Professional Documents
Culture Documents
Deniz PINAR
Yazar
Deniz PINAR
Bu kitabın tüm hakları Deniz PINAR'a aittir. Kitabın tamamının ya da bir kısmının elektronik,
mekanik, fotokopi ya da herhangi bir kayıt sistemiyle çoğaltılması, yayımlanması ve depolanması
yasaktır.
İsteme Adresi
Meşrutiyet Caddesi Kök İşhanı No: 2 Kat: 8
(MEB Karşısı) Kızılay/ANKARA
tel.: 0 (312) 419 419 0
Baskı
Öz Baran Ofset Mat. San.ve Tic. Ltd. Şti.
Saray Mah.Gıdacılar Cad. No:8
Kahramankazan / ANKARA
tel.: 0 (312) 394 45 60
2019
www.ydtingilizcekursu.com
info@denizpinar.com
ÖN SÖZ
Kıymetli öğrencilerim ve sevgili meslektaşlarım,
Hepimizin hayatında dönüm noktaları vardır. Ülkemizde, bu dönüm noktalarından bir kısmını, gerek istediğimiz eğitimi
alabilmek için gerekse kendimize uygun ve gelecek hayatımızı geçirebileceğimiz bir işe girebilmek için girdiğimiz sınavlar
oluşturur.YDT de yabancı dil alanında kariyer yapmak isteyen öğrencilerimizin dil becerilerini test eden bu sınavlardan biridir.
Kitabım YDT’de adayların soru tipleriyle ilgili problemlerini minimum düzeye çekmek için hazırlanmıştır. YDT gibi ÖSYM
sınavlarında,her soru belirli bir süreyle sınırlanmaktadır ve adayın başarısı, hem bilgi hem çıkarım kabiliyeti, hem de süre
konusunda ölçülmektedir.
Yirmi iki yıldır sınav hazırlığı çalışmalarımda, YDT adaylarının azımsanamayacak bir kısmının gerekli alt yapı bilgisine
sahip olsalar bile çeşitli soru tiplerinde özellikle de paragraf, paragraf tamamlama ve anlam akışını bozan cümleyi bulma
bölümlerinde, soru çözüm teknikleri ve stratejilerine hâkim olmadıkları için sınavda süreyi yetiştiremediklerini ve istedikleri
neticeyi alamadıklarını gördüm. Bu kitap, düzenli çalışan bir adayın bu bölümlerde hem alt yapı bilgilerini pekiştirmesini
sağlayacaktır; hem de sınav stratejileriyle onun sıfır hataya gitme olasılığını arttıracaktır. Ayrıca, kitabım sözcük bilgisi çok
iyi düzeyde olmayan adayların, öncelikle anlama girmeden, soru çözüm teknikleriyle rahatlıkla bazı seçenekleri eleyip, doğru
yanıtı içeren seçeneğe yönelmelerini sağlayacaktır.
ÖSYM’nin uyguladığı YDT gibi çoktan seçmeli İngilizce yeterlilik sınavları, adayların usage (dili kullanım kabiliyetleri:
speaking, listening, writing, reading) yeterliliklerini sorgulamaktan ziyade knowledge (bilgi: grammar, vocabulary, reading
comprehension) bilgilerini ölçen sınavlardır. Ve bu tarz sınavlarda başarının anahtarı; çok iyi bir sözcük bilgisine sahip
olunmasa da iyi bir dil bilgisi ve paragraf teknikleri bilgisinin yanı sıra zaman kazandırıcı soru çözüm taktiklerine hâkim
olmaktır. Soru sayısı olarak okuduğunu anlama ve dil bilgisi bölümlerinin ağırlıklı olduğu bu sınavlara hazırlık sürecinde,
kitap okumanın önemi küçümsenemez. Adayların bu dönemde okudukları kitapların olay ağırlıklı türler olduğunu (roman/hikâye)
görüyorum, ancak ÖSYM sınavlarında metinler genellikle bilim dallarından (sağlık, fen, sosyal bilimler) alınmaktadır ve bu
nedenle özellikle okuduğunu anlama bölümlerinde yer alan metinlerin belirli bir organizasyonu vardır. Adaylar, paragraf
organizasyonu ve soru çözüm stratejilerine hâkim olurlarsa ve bol miktarda nitelikli soru çözerlerse sınav esnasında
yaşadıkları sorunlardan biri olan süreyi yetiştirememek problemini de ortadan kaldırabilirler.Ayrıca, metinlerin çeşitli
bilim dallarından alınmış olması, aynı konularda fazla sayıca soru çözen bir adayın çıkarım kabiliyetlerini geliştirmesini
kolaylaştıracaktır.
Dilin kendi sabit kurallarını da hesaba katarsak, 80 soruluk bir sistemde soruların büyük bir kısmının çözümünde; ilk
planda stratejiler ile ipuçlarını bilmenin ve zamanı iyi kullanmanın, biçim olarak soru köküyle örtüşmeyen seçenekleri tespit
edebilmek açısından önemli olduğunu görüyoruz. The Ultimate Strategies for YDT kitabımda adaylara taban bilgisi teşkil
edecek olan ve çoktan seçmeli sınavlarda sıklıkla test edilen klişeleşmiş kalıpların yanı sıra gelecek sınavlarda çıkması
muhtemel anlama dayalı ve tamamen özgün sorulara da yer verdim. Yıllardır sınıflarda tanık olduğum, adayları hata
yapmaya yönelten unsurları, çalışırken bıraktıkları eksikleri, süreyi iyi kullanamama, akılda fazla sayıda sözcük tutamama,
çalışmaya nereden ve nasıl başlayacağını bilememe gibi faktörleri göz önünde bulundurarak yukarıda da söz ettiğim gibi
etkin bir YDT hazırlık çalışmasının en önemli kısımlarından biri olan soru çözüm teknikleri bölümü için bu kitapta onlara bilgi
ve nispeten hız kazandıracak bir sisteme yer verdim. The Ultimate Strategies for YDT, defalarca aynı (çıkmış) soruları
çözmek zorunda kalan adaylara dönük özgün ve 2018 YDT itibariyle çıkan soru tiplerini de içermesi nedeniyle emsallerinden
farklı bir nitelik taşımaktadır.
The Ultimate Strategies for YDT kitabından en iyi biçimde faydalanabilmeniz için,her bölümün başında verilen soru çözüm
stratejilerini dikkatli okumanız ve stratejilerden sonra verilen örnekleri çözmeniz gerekmektedir.
Bu kitabın hazırlanma sürecinde desteğini esirgemeyen DPELS ekibimize,
Hem meslektaş hem de dost olarak yanımda olan ve kitaba soru desteği sağlayan Çağatay Acar ve Halim Eden’e,
Dizgi noktasında büyük emeği geçen Faruk Yücel’e,
Yazım sürecinde ve düzeltmelerde özveriyle çalışan Serkan Doğan'a,
Her daim yanımda olup destek olan Emine Kaya'ya,
Ve kitabımın çıkış noktası olan canım öğrencilerime teşekkürü bir borç bilirim.
Deniz PINAR
İÇİNDEKİLER
PART I VOCABULARY & GRAMMAR
Vocabulary & Grammar Strategies .......................................................................... 7-13
Vocabulary & Grammar Tests ................................................................................ 14-29
PART IV PARAGRAPH
Paragraph Strategies ........................................................................................... 97-123
Paragraph Tests .................................................................................................124-173
PART VI RESTATEMENT
Restatement Strategies ..................................................................................... 211-220
Restatement Tests ............................................................................................. 221-240
B) attempted
NOT: Kelime dağarcığınızı güçlendirmek için kelime
C) flattered
kitabımızdan faydalanabilirsiniz.
D) misled
7
VOCABULARY & GRAMMAR STRATEGIES DPELS
8
DPELS VOCABULARY & GRAMMAR STRATEGIES
ÇÖZÜM:
Dispute: anlaşmazlık, çekişme; debate, conflict,
quarrel Soru kökünde boşluğun sağ tarafında verilen “and
Salary: maaş; wage, payment obedient” ifadesinden boşluğa obedient (uysal)
Colleague: iş arkadaşı; co-worker, counterpart kelimesi ile anlamca paralellik gösteren bir ifadenin
Interaction: etkileşim, ilişki; relation, connection gelmesi gerektiği anlaşılmaktadır. C seçeneğinde
Communication: iletişim, temas; transmission, verilen submissive (itaatkar) sözcüğü cümleyi
dialogue, touch, conversation
anlamlı bir şekilde tamamlamaktadır. Doğru yanıt C
seçeneğidir.
ÇÖZÜM:
Boşluğun sağında verilen “distribution of food to the ÖRNEK SORU:
upper and lower levels of society” (toplumun üst ve Blast, or dynamite fishing is an ---- but a common
alt tabakasına yiyecek dağılımı) ifadesinden boşluğa fishing practice carried out along the coast of
bu anlamı pekiştirecek fair (adil yiyecek dağılımı) Tanzania and Zanzibar.
ifadesinin gelmesi gerektiği anlaşılmaktadır. Doğru
A) illegal
yanıt B seçeneğidir.
B) invaluable
Distant: uzak, mesafeli; far, remote C) accountable
Fair: adil, just
D) isolated
Illogical: mantıksız; unreasonable
Inconsistent: tutarsız; discordant E) eminent
Contradictory: muhalif, çelişen; opposing
ÇÖZÜM:
Soru kökünde verilen but zıtlık bağlacı sorunun
çözümünde önemli bir ipucudur. Boşluğun sağ
tarafında “dinamit balıkçılığının yaygın ve devam eden
ÖRNEK SORU:
bir uygulama olduğundan” söz edilmiştir. Bu durumda
Young brides who live with their extended family boşlukta “dinamit balıkçılığına” ilişkin zıt anlamlı ve
are expected to be ---- and obedient to men and to soru kökü ile örtüşen bir ifadenin kullanılmış olması
older women in the family. gerekmektedir. Bu şekilde bir sıfat A seçeneğinde
A) impressive B) valuable “illegal” şeklinde verilmiştir. (yasadışı ama yaygın bir
C) submissive D) extreme uygulama) Doğru yanıt A seçeneğidir.
E) disappointed
9
VOCABULARY & GRAMMAR STRATEGIES DPELS
ÇÖZÜM:
Illegal: kaçak, yasadışı; unlawful, illicit
Soruda popular sıfatını cümlenin anlamına uygun
Invaluable: paha biçilmez, çok değerli; priceless
bir şekilde niteleyecek bir zarf bulmamız istenmiştir.
Accountable: sorumlu; responsible
Isolate: soyutlamak, dışlamak, tecrit etmek; Soru kökünde anlam genel olarak “Gospel, Afrika
abstract, segregate kökenli Amerikalılar arasında kutsal bir müzik
Eminent: yüce, tanınmış; supreme türü olarak ---- popüler olduğunda bir çok kişinin
altın çağ olarak düşündüğü İkinci Dünya Savaşı
sonrası döneme girdi.” şeklindedir. Seçenekler
ÖRNEK SORU: incelendiğinde popüler sıfatını derecelendirebilecek
zarfın C seçeneğinde verilen immensely (son derece)
No assessment techniques currently exist that
olduğu anlaşılmaktadır.
can ---- predict future events based on genetic
information, and our current understanding of
Obstinately: inatla, bıkmadan usanmadan;
genetics remains limited.
sedulously, unrelentingly
A) initially B) accurately Faintly: hafifçe; feebly, softly
C) conventionally D) narrowly Immensely: son derece, gayet, çok fazla; right,
very, ultra, uttermost, extreme
E) strictly
Repeatedly: tekrar tekrar, durmadan, aralıksız,
mükerrer; repetitive, repeating, recurrently
ÇÖZÜM: Elegantly: nazikçe, zarifçe; gently, tenderly,
Zarf soruları çözülürken öncelikle niteledikleri yapı politely
DENİZ PINAR
10
DPELS VOCABULARY & GRAMMAR STRATEGIES
yatırım yapınca perakende müşterilerine yapılan hatırladığınızda, diğerlerini hatırlamak daha kolay
uzaktan satışın gelişmesi bekleniyor.” şeklindedir. olacaktır. Synonyms (eş anlamlı sözcük bilgisi) pek
Soru kökü ile anlamca örtüşen bir phrasal verb içeren çok paragraf sorusunda büyük önem arz etmektedir.
A seçeneği doğru yanıttır. Özellikle “explicitly stated idea” (açıkça verilen
bilginin) sorulduğu paragraflarda yanıt genellikle bir
Pick up: iyileşmek, gelişmek; improve, develop “restatement” (yeniden ifade etme) şeklinde verilir
Bring about: sebep olmak; chaos ve anlamca yakın ifadeler de çoğunlukla eş anlamlı
Make out: anlamak, kavramak; grasp, understand
sözcükler içerirler.
Benefit from: faydalanmak; gain advantage from
Give in: teslim olmak; surrender Örneğin; paragrafta “Smoking is detrimental to
human health” olarak geçen bir ifade, seçenekte
“Smoking is hazardous to human health” olarak yer
ÖRNEK SORU: alabilir. Benzer bir şekilde paragrafta, “The prospect
of failing in the final exams made him uncomfortable”
The team has ---- a new project to redesign,
olarak yer alan bir ifade seçenekte “The probability/
simplify and improve guidance for emergency
likelihood of failing in the final exams made him
assessments throughout the organization.
uncomfortable” olarak karşımıza çıkabilir.
A) dropped out B) talked back
Synonyms bilginizi güçlendirmek için vocabulary
C) took after D) embarked on kitabımızda yer alan mini dictionary’den
E) run over faydalanabilirsiniz.
ÇÖZÜM:
DENİZ PINAR
11
VOCABULARY & GRAMMAR STRATEGIES DPELS
WHY
WHETHER Noun I wonder why they didn’t tell us anything.
I don’t know whether she will come (or not). Clause Why they didn’t tell us anything is a mystery.
Noun It’s not clear whether she will come (or not). Adjective I don’t know the reason why they didn’t tell
Clause Whether she will come (or not) is not Clause us anything.
certain yet.
Whether they invite me or not, I will go to
Adverbial THAT
the wedding.
Clause
I will go to the wedding, whether they invite I know that she is a teacher.
me or not. (Fiillerden sonra noun clause)
I’m pleased that she is a teacher.
DENİZ PINAR
WHOSE
Noun
I want to learn whose cell-phone this is.
Clause
Adjective The man whose cell-phone we’ve found is
Clause not here at the moment.
HOWEVER
Noun
However you decide will be an achievement. NOT: Grammar bölümünde kapsamlı bir çalışma
Clause
yapmak ve soruları çözerken stratejik bir yaklaşım
Adverbial However you decide , I‘m sure it’ll be an
Clause achievement. kazanmak için gramer kitabımızdan faydalanabilirsiniz.
12
DPELS VOCABULARY & GRAMMAR STRATEGIES
ÇÖZÜM: ÇÖZÜM:
Boşluğun sol tarafında bir isim (a period/dönem) Soru kökünde boşluğun sağ tarafında verilen
verilmiştir. İsimle biten yapılar genellikle adjective could present ifadesi sorunun çözümünde
clause (sıfat cümleciği) ile takip edilirler. B önemli bir ipucudur. Gramer kitabımızda soru
seçeneğinde verilen what ve E seçeneğinde verilen çözüm tekniklerinde söz ettiğimiz gibi boşluğun
how, noun clause (isim cümleciği) yapılarıdır. B ve sağ tarafında can, could, will, would gibi modal
E seçenekleri elenir. C ve D seçeneklerinde verilen ifadeler kullanılmışsa dilin alışılagelmiş, kendi
bağlaçlar cümlecikleri bağlarlar ancak soru kökünde kuralları çerçevesinde genelde sağ tarafında modal
bizden istenen a period isminin nitelenmesidir. Bu yapılarla kullanılan so that (amacıyla, böylelikle)
nedenle A seçeneğinde verilen adjective clause bağlacı öncelikle incelenmelidir. So that boşluğa
yapısı during which boşluk için uygundur. During yerleştirildiğinde cümlede anlam genel olarak “Enstitü
DENİZ PINAR
which boşluğa yerleştirildiğinde cümlede genel anlam genç insanların kendini geliştirmesinde önemli bir rol
“Endüstri Devrimi, Avrupa ve Amerika’da önceden oynadı, böylelikle yeni fikirleri kendine güvenli ve
tarımsal ve kırsal olan toplumun sanayileşme ve güçlü bir biçimde sunabildiler.” şeklindedir. Doğru
şehirleşmeye geçtiği dönemdir.” şeklindedir. Doğru yanıt C seçeneğidir.
yanıt A seçeneğidir.
13
VOCABULARY & GRAMMAR TESTS DPELS
2. As they don’t have all the nutritious elements 6. The author of the article notes that Soviet
a baby needs to grow and thrive, cow’s pilots ---- Western built aircraft long before
milk, goat’s milk and soy milk are not ---- for the Germans ---- their country on 22 June
children under 12 months. 1941.
A) appropriate A) were using / had invaded
B) separate B) had been using / invaded
C) responsible C) used / have invaded
D) distinct D) would use / were invading
E) complete E) have used / would invade
3. The Great Basin is still one of the most ---- 7. It ---- that a company ---- through several
populated parts of the United States, though stages to mature in the development and
it is growing rapidly. implementation of information technology.
A) unfairly A) has long been argued / must go
B) densely B) is long being argued / may have gone
C) extremely C) was long argued / used to go
D) suddenly D) had long been argued / should have gone
E) sparsely E) will long be argued / has to go
14
DPELS VOCABULARY & GRAMMAR TESTS
8. ---- as the fortress of Erebuni in 782 BC, the 12. Dental cavities and gingivitis can be
capital of Armenia, Yerevan is one of the exacerbated ---- by the foods patients eat ----
world’s oldest continuously ---- cities. by when the patients eat them.
A) Having found / inhabiting A) just / as
B) Founding / having inhabited B) so / that
C) Being founded / to be inhabited C) not only / but also
D) To be founded / to have been inhabited D) such / that
E) Having been founded / inhabited E) the more / the more
15
VOCABULARY & GRAMMAR TESTS DPELS
16
DPELS VOCABULARY & GRAMMAR TESTS
8. A senior member of staff at a leading cancer 12. Children who cannot express their needs
hospital ---- of receiving a huge amount of verbally often fail in school and many other
cash in return for ---- body part samples to places in life ---- they cannot express how
private drugs companies. they are feeling and make clear what they
A) may be accused / being supplied want.
10. As people get older and become more scattered throughout the world’s oceans
aware ---- more limited time left in their life, and are thought to contain about ---- much
they direct their attention ---- more positive energy ---- all other forms of fossil fuel
E) at / through E) as / as
17
VOCABULARY & GRAMMAR TESTS DPELS
A) extinction E) boosted
B) immaturity
C) validity
D) bliss 5. After Antigone’s death in 323 B.C., a power
struggle ---- among his generals that lasted
E) bias
for more than century.
A) kept away
B) run down
C) broke out
D) wiped out
2. A supernova discovered by an international
DENİZ PINAR
E) got off
group of astronomers provides an
unprecedented look at the first moments of
a ---- stellar explosion.
A) furious 6. Hanukkah’s popularity ---- in modern times,
B) humiliating but its origins ---- to the turbulent centuries
following the death of Alexander the Great.
C) blank
A) surged / dated back
D) violent
B) has surged / date back
E) devoted
C) surges / have dated back
D) is surging / will date back
E) had surged / will have dated back
18
DPELS VOCABULARY & GRAMMAR TESTS
8. A study published last summer ---- that 12. ---- brief the so-called Christmas Truce of
the smallest members of the oceanic food 1914 was, it served as heartening proof that
chain were found ---- by 64 percent within beneath the brutal clash of weapons, the
4,000 feet of seismic blasts. soldiers’ essential humanity endured.
A) had showed / to decline A) Even though B) In case
B) would show / having declined C) Besides D) However
C) has showed / to be declined E) Thus
D) showed / to have declined
E) shows / declining
C) Through / on D) Among / of
E) Toward / over 14. For two millennia, people around the World
have been celebrating Christmas that is ----
a sacred religious holiday ---- a worldwide
10. Thousands of life jackets left behind ---- cultural and commercial phenomenon.
arriving migrants are heaped ---- a dump A) neither / nor
site in Lesbos, Greece, where around 8,000
B) so / that
refugees are stuck, awaiting news of their
asylum requests. C) both / and
E) by / at
19
VOCABULARY & GRAMMAR TESTS DPELS
20
DPELS VOCABULARY & GRAMMAR TESTS
8. During Roman times, the allies ---- security 12. British consumers could face dramatically
and protection and a share from war gains, reduced food choices in the future ----
in return for ---- to the conquests. much more is done to cut greenhouse gas
A) had received / to be contributed emissions.
21
VOCABULARY & GRAMMAR TESTS DPELS
C) constructive D) meticulous
E) disruptive
7. Women ---- to stay home and raise their
children; now they ---- as entitled to pursue
any career or lifestyle they desire.
3. Malaria control and prevention education in A) had to be expected / may have been regarded
African schools have ---- cut infection and B) must be expected / will be regarded
reduced the risk of anemia in Africa recently.
C) used to be expected / are regarded
A) bashfully B) mortally
D) might be expected / would be regarded
C) scarily D) offensively
E) could be expected / will have been regarded
E) dramatically
22
DPELS VOCABULARY & GRAMMAR TESTS
23
VOCABULARY & GRAMMAR TESTS DPELS
development of large liquid-fueled rocket B) might have occurred / could have been
engines during the early 20th century that exterminated
---- space exploration to become a practical C) should have occurred / had better be
possibility. exterminated
A) warned B) suggested D) must have occurred / would be exterminated
C) pretended D) allowed E) would rather occur / were supposed to be
E) reminded exterminated
24
DPELS VOCABULARY & GRAMMAR TESTS
8. Future climate change, if ---- unaddressed, is 12. The cells in your body cannot work smoothly
expected ---- roughly 60,000 deaths globally ---- the conditions around them are perfectly
in the year 2030. balanced.
A) being left / to have caused A) because B) so that
B) leaving / causing C) when D) now that
C) left / to cause E) unless
D) to leave / to be caused
E) be left / having caused
C) to / in D) at / over
E) by / from
25
VOCABULARY & GRAMMAR TESTS DPELS
26
DPELS VOCABULARY & GRAMMAR TESTS
8. ---- the case thoroughly, the police ---- that 12. Turtles, as with other reptiles, can endure
the death was a suicide. long fasts ---- they are known to survive on
A) Having investigated / concluded weekly or even monthly feedings.
E) to / of
E) into / towards
27
VOCABULARY & GRAMMAR TESTS DPELS
28
DPELS VOCABULARY & GRAMMAR TESTS
8. It is hoped that by studying Mars’ interior, 12. ---- people realized that animals could be
scientists ---- key questions about how tamed, these creatures became incorporated
terrestrial planets ---- in our solar system. into the most basic and widespread rituals of
A) will be able to answer / were formed the culture.
A) by / of B) to / about
E) Not only /but also
C) for / around D) over / by
E) with / for
E) as E) why
29
VOCABULARY & GRAMMAR TESTS DPELS
DENİZ PINAR
30
.
DPELS CLOZE TEST STRATEGIES
1.
CLOZE TEST STRATEGIES
A) ornament
Cloze test bölümünden YDT’de beş soru B) masterpiece
sorulmaktadır. Soru kökünde bir paragraf verilir ve
C) fiction
bırakılan boşlukları doldurmamız istenir. Bu nedenle
D) experience
diğer paragraf bölümlerinde uyguladığımız kuralların
çoğunluğu (örneğin ana fikri tespit etmek, parçadaki E) publication
zaman akışına dikkat etmek vb.) bu bölümde de
geçerlidir. Soru tiplerinin çeşitliliği açısından bazı
adayların zor buldukları bölümlerden biridir. Cloze 2.
test bölümünde “grammar” (dilbilgisi), “vocabulary” A) as though
(sözcük bilgisi), “prepositions” (ilgeçler) ve “phrasal
B) or
verbs” (öbeksi eylem) bölümlerinden soru çıkmaktadır.
Bu nedenle bilgi gerektiren bir bölümdür. Ancak, C) but
A) wrote
B) has written
ÖRNEK SORU:
C) would write
For those of us who got our introduction to Dr
D) could have written
Frankenstein and his monster from the movies,
reading Mary Shelley’s novel Frankenstein; or, E) should have written
33
CLOZE TEST STRATEGIES DPELS
34
DPELS CLOZE TEST STRATEGIES
ÖRNEK SORU: 9.
A number of unions and associations are in A) Therefore
favour of Malta (6) ---- keeping summer time, B) Rather
and discontinuing the bi-annual seasonal clock
C) For instance
change starting (7) ---- 2021. Earlier this month,
D) Furthermore
the European Parliament’s Transport and Tourism
Committee voted to abolish the seasonal clock E) However
change, (8) ---- it up to member states to choose
between summer time and winter time. Broadly 10.
speaking, the difference between the two is
A) just as
merely the shifting of an hour. (9) ----, more
B) when
specifically, the hour shift would affect the time
in which daylight begins and ends. Summer time C) while
would see daylight begin and end later, (10) ---- D) because
winter time would see daylight begin and end E) so that
earlier.
ÇÖZÜM:
6.
6. Soru kökünde verilen “and discontinuing the
A) inadvertently bi-annual seasonal clock change” ifadesinden
DENİZ PINAR
35
CLOZE TEST STRATEGIES DPELS
36
DPELS CLOZE TESTS
3.
CLOZE TESTS
A) believing
SET 1 B) having believed
C) to believe
1. - 20. sorularda aşağıdaki parçalarda numa-
ralanmış yerlere uygun düşen sözcük veya ifa- D) believed
deyi bulunuz.
E) to be believed
1.
A) hostile
B) significant
C) inaccurate
D) vague
E) amicable 5.
A) over
B) at
2. C) around
A) so as to D) without
B) in spite of E) among
C) so that
D) because of
E) besides
37
CLOZE TESTS DPELS
A) However
C) had remained
B) Unless
D) is remaining
C) While
E) will be remaining
D) As long as
E) After
10.
7.
A) integrations
A) because
B) accomplishments
B) as
C) commodities
C) if
D) estimations
D) when
E) transactions
E) before
38
DPELS CLOZE TESTS
11.
A) have been
B) had been
C) are 14.
E) were B) In contrast to
DENİZ PINAR
C) Notwithstanding
D) As a result of
E) In spite of
12. 15.
A) even if A) beside
B) since B) about
C) thus C) throughout
D) furthermore D) within
39
CLOZE TESTS DPELS
19.
16.
A) as strong as
A) into
B) strong enough
DENİZ PINAR
B) for
C) the strongest
C) by
D) too strong
D) on
E) so strong that
E) from
20.
17.
A) that
A) downloading
B) what
B) pulling
C) which
C) yielding
D) whose
D) accusing
E) in which
E) insuring
40
DPELS CLOZE TESTS
3.
SET 2
A) denied
1. - 20. sorularda aşağıdaki parçalarda numa- B) forgot
ralanmış yerlere uygun düşen sözcük veya ifa-
C) argued
deyi bulunuz.
D) coined
The Neolithic Revolution, also (1) ---- the E) blessed
Agricultural Revolution, marked the transition
in human history from small nomadic bands of
hunter-gatherers to larger, agricultural settlements
and early civilization. Neolithic humans used
stone tools like their earlier Stone Age ancestors,
(2) ---- eked out a marginal existence in small
bands of hunter-gatherers during the last Ice
Age. Australian archaeologist V. Gordon Childe
(3) ---- the term Neolithic Revolution in 1935
to describe the radical and important period
of change in which humans began cultivating
plants, breeding animals for food and forming 4.
permanent settlements. The Neolithic Revolution
A) ever
DENİZ PINAR
1.
A) calling
B) to have called
C) having called
D) to be called
E) called
5.
2. A) towards
A) where B) of
B) which C) since
C) who D) without
D) when E) into
E) whose
41
CLOZE TESTS DPELS
6.
A) exacerbating 9.
B) diminishing A) what
C) benignant B) whom
DENİZ PINAR
D) favourable C) how
E) courteous D) which
E) whereby
10.
7. A) had reduced
A) to have developed B) will be reduced
B) developed C) was reduced
C) developing D) has reduced
D) having developed E) would reduce
E) develop
42
DPELS CLOZE TESTS
11.
A) founded
B) finding 14.
C) are founded A) unique
D) was founded B) irresponsible
DENİZ PINAR
15.
12. A) others
A) whom B) one another
B) whose C) another
C) that D) each other
D) of whom E) other
E) who
43
CLOZE TESTS DPELS
16.
19.
A) being considered
A) factors
B) considered
B) objectives
DENİZ PINAR
17.
20.
A) with
A) therefore
B) for
B) besides
C) of
C) likewise
D) by
D) however
E) at
E) otherwise
44
DPELS CLOZE TESTS
3.
SET 3
A) Although
1. - 20. sorularda aşağıdaki parçalarda numa- B) Since
ralanmış yerlere uygun düşen sözcük veya ifa-
C) However
deyi bulunuz.
D) Despite
E) Thus
Ancient Japan has made unique contributions (1)
---- world culture that include the Shinto religion
and its architecture, (2) ---- art objects such as
haniwa figurines, the oldest pottery vessels in the
world, the largest wooden buildings anywhere at
the time of their construction, and many literary
classics, including the world’s first novel. (3) ----
Japan was significantly influenced by China and
Korea, the islands were never subject to foreign
political control and so were free (4) ---- those
ideas which appealed to them, to adapt them
(5) ---- they wished, and to continue with their
4.
indigenous cultural practices to create a unique
A) being selected
DENİZ PINAR
5.
2.
A) what
A) semantic
B) whose
B) peculiar
C) that
C) distinctive
D) which
D) belligerent
E) how
E) ominous
45
CLOZE TESTS DPELS
9.
6.
A) from
A) cannot be described
B) of
DENİZ PINAR
10.
7.
A) despite
A) substantial
B) unlike
B) unified
C) due to
C) ample
D) in contrast to
D) hereditary
E) rather than
E) hypocrite
46
DPELS CLOZE TESTS
14.
11.
A) might be played
A) whether
B) were played
DENİZ PINAR
B) what
C) are played
C) in spite of
D) will be played
D) that
E) could be played
E) though
15.
12.
A) if
A) with
B) nor
B) from
C) but
C) for
D) so
D) to
E) and
E) of
47
CLOZE TESTS DPELS
19.
16.
A) took
A) at
B) had taken
DENİZ PINAR
B) on
C) should have taken
C) above
D) could have taken
D) in
E) will take
E) within
20.
17.
A) ailment
A) Either
B) decay
B) Both
C) growth
C) Several
D) attention
D) Neither
E) impact
E) None
48
DPELS CLOZE TESTS
3.
SET 4
A) on
1. - 20. sorularda aşağıdaki parçalarda numa- B) toward
ralanmış yerlere uygun düşen sözcük veya ifa-
C) above
deyi bulunuz.
D) into
E) with
The attack on Pearl Harbor may have been a
surprise to many, (1) ---- in fact Japan and the
United States (2) ---- close to war for decades.
The United States was particularly unhappy
with Japan’s increasingly belligerent attitude (3)
---- China. The Japanese government believed
that the only way to solve its economic and
demographic problems was to (4) ---- into its
neighbor’s territory and take over its import
market. (5) ----, Japan declared war on China
in 1937, resulting in the Nanking Massacre and
other atrocities.
4.
A) despise
DENİZ PINAR
B) insure
1.
C) curb
A) but
D) meander
B) so
E) expand
C) as
D) for
E) if
2.
5.
A) are getting
A) Because
B) will have got
B) Even so
C) had been getting
C) Only if
D) have been getting
D) Hence
E) got
E) Nonetheless
49
CLOZE TESTS DPELS
6.
A) as
B) so
C) though
D) as if
9.
E) unless
A) Thanks to
B) As well as
DENİZ PINAR
C) On behalf of
D) As a result of
E) Despite
7.
A) along
10.
B) through
A) surplus
C) on
B) progress
D) by
C) expansion
E) down
D) investment
E) downturn
50
DPELS CLOZE TESTS
B) Nevertheless
D) within
C) Despite
E) of
D) Though
E) For example
15.
12.
A) on the other hand
A) having signalled
B) otherwise
B) to be signalled
C) as a result
C) to signal
D) to illustrate
D) having been signalled
E) on the contrary
E) being signalled
51
CLOZE TESTS DPELS
16. B) to be eaten
DENİZ PINAR
D) where
E) which
17. 20.
A) destroying A) because
B) diminishing B) though
C) healing C) unless
D) proposing D) as if
E) extracting E) in case
52
DPELS CLOZE TESTS
3.
SET 5
A) since
1. - 20. sorularda aşağıdaki parçalarda numa- B) as though
ralanmış yerlere uygun düşen sözcük veya ifa-
C) while
deyi bulunuz.
D) if
E) unless
A new research suggests that our (1) ---- with
drinking coffee could have unexpected health
benefits. More surprisingly, our lifespan can be
increased by up to nine minutes a day by a cup
of coffee. Recently the largest ever conducted
study into coffee drinking (2) ---- that drinking
even a single cup a day reduces the risk of dying
early from any cause, and dramatically cuts the
chance of death from digestive problems. People
who consumed just one 350 ml cup each day
reduced their risk of dying early by 12 per cent 4.
over 16 years, (3) ---- three cups reduced the
A) at
risk by 18 per cent. Prof. Sir David Spiegelhalter,
B) with
DENİZ PINAR
1.
A) obsession
B) interaction
C) communication
D) addiction
E) endowment
5.
A) However
2.
B) So
A) has been finding
C) Because
B) may find
D) Likewise
C) had found
E) Moreover
D) has found
E) could have found
53
CLOZE TESTS DPELS
6.
A) had shown
B) have shown
C) are showing
9.
D) show
A) imitate
E) will show
B) ruin
C) endanger
DENİZ PINAR
D) imply
E) question
10.
7.
A) As if
A) out of
B) Hence
B) along
C) When
C) without
D) As long as
D) by
E) So that
E) into
54
DPELS CLOZE TESTS
The Dust Bowl was the name given to the drought- 13.
stricken Southern Plains region of the United A) have been killed
States, which suffered severe dust storms during
B) had to be killed
a dry period in the 1930s. Also known as “the
C) were killed
Dirty Thirties,” it started in 1930 and lasted for
about a decade, (11) ---- its long-term economic D) may be killed
impacts on the region (12) ---- much longer. While E) would be killed
high winds and choking dust swept the region
from Texas to Nebraska, people and livestock
(13) ---- and crops failed (14) ---- the entire region.
(15) ---- the Dust Bowl intensified the crushing
economic impacts of the Great Depression, it
drove many farming families on a desperate
migration in search of work and better living
conditions.
14.
11.
A) through
A) so
B) across
B) given
C) over
DENİZ PINAR
C) for
D) about
D) if
E) during
E) yet
15.
A) In case
12.
B) Though
A) lingered
C) Whereas
B) ceased
D) As
C) betrayed
E) In that
D) domesticated
E) accused
55
CLOZE TESTS DPELS
16.
A) onto 19.
B) during A) what
C) above B) which
D) toward C) thus
DENİZ PINAR
E) into D) that
E) when
20.
17. A) while
A) dramatically B) since
B) considerately C) as though
C) innately D) so long as
D) affectionately E) in addition
E) collaboratively
56
.
DPELS SENTENCE COMPLETION STRATEGIES
When we got there, the film was over. ancak İsrail Kralı David tarafından fethedildikten
sonra bölgesel önemi olan bir şehir olarak olarak
Zaman bağlaçlarından örnekler: After, before, as
düşünülmeye başlandı” şeklindedir. Soru köküyle
soon as, once, by the time, until, when, whenever/
hem anlam hem de yapı olarak uyum içinde olan D
every time, while/as/just as, no sooner…than…,
seçeneği doğru yanıttır.
hardly/scarcely/barely…when…, etc.
NOT: Soruda zaman bağlacı kullanılmamışsa bile
cümlecikler arasında mantıklı bir zamansal ilişki
olmalıdır.
59
SENTENCE COMPLETION STRATEGIES DPELS
ÇÖZÜM:
STRATEJİ 2
Soru kökünde past tense formatında bir temel REFERENCE / GÖNDERİMDE BULUNMA
cümle verilmiştir. Seçeneklerde zaman bağlacı (ATIF SÖZCÜKLERİ)
bulunmamaktadır. Ancak, diğer bağlaç gruplarında
da zaman uyumu şartı olmasa bile cümlecikler Cümlelerdeki referans ifadeler ve zamirler (pronouns)
arasında zamansal olarak mantıklı bir dizilim cümle tamamlama bölümünde çok önemli rol
(olayların öncelik-sonralık sırası/özel kurallı bağlaçlar oynarlar. Bir önceki cümlenin öznesini ya da nesnesini
vb.) olması gerekir. C ve D seçeneklerinde verilen tekrardan kaçınmak için aynı özne ya da nesneden
koşul grubu bağlaçları özel type kurallarına göre ikinci kez söz edileceği zaman uygun zamir kullanılır.
çalışırlar. (bkz. Grammar kitabımız) Bu nedenle C ve (he, she, it, they, them, her, their, the, such, the
D seçenekleri elenir. B ve E seçeneklerinde verilen former / the latter … etc.) Bu nedenle, soru çözerken,
ve sebep-sonuç grubu bağlaçlarını içeren cümlecikler seçenekte verilen zamirlerin karşılıkları soru kökünde
ise içerdikleri present ifadeler nedeniyle soru verilen cümlecikte aranmalıdır. Aynı şekilde, soru
kökünde verilen olaydan daha sonra gerçekleşmiş kökünde kullanılan zamirlerin karşılığı olabilecek
görünmektedirler ve bu, cümlecikler arasında mantıklı isimler de seçeneklerde öncelikle incelenmelidir.
bir dizilim kurulmasına engel olmaktadır. Ayrıca, bu iki
seçenekte verilen ifadeler anlam olarak da soru kökü NOT: We ve you özneleriyle verilen soru kökleri
ile örtüşmemektedirler. Örneğin, B seçeneğinde they genellikle yine we ve you özneleri ile takip ettirilir.
zamiriyle soru kökünde verilen more than 100 people (Özne takibi)
(100’den fazla insan) ismine atıfta bulunulmuş ve
DENİZ PINAR
bu insanların “ şu ana kadar hiç şarap endüstrisinde NOT: Seçenekte verilen özellikle comparative
çalışmadıklarından” söz edilmiştir. Oysa ki soru gönderme ifadelerine dikkat edilmelidir. Örneğin iki
kökünde "geçmişte bu insanların şarap firmasında seçenekte “longer” şeklinde bir comparative yapısı
işe alındıklarına" dair bir ifade kullanılmıştır. Bu kullanılmışsa ve soru kökünde bu ifadeyi karşılayan
nedenle A seçeneğine yoğunlaşırız. Soru köküyle bir uzunluk birimi verilmişse bu seçenekler üzerinde
hem mantıklı bir zamansal ilişki kuran hem de yoğunlaşmamız gerekir.
anlamca örtüşen bir ifadenin verildiği A seçeneği soru
köküyle birleştirildiğinde anlam genel olarak “Pek
çoğu şarap hakkında çok az bilgiye sahip olmalarına ÖRNEK SORU:
rağmen şarap firmasının bilgi-işlem ekibine 100’den
---- because such techniques are inexpensive and
fazla insan işe alındı.” şeklindedir. Doğru yanıt A
easy to employ.
seçeneğidir.
A) There are certain techniques you should avoid
when launching a new product
B) Free iron oxides in soils usually have distinct
electrochemical properties
C) Soils have many features that help us distinguish
their various types
D) Soil iron oxides are often determined by
dissolution techniques
E) Humus adds a dark brown, almost black,
appearance to the soil
60
DPELS SENTENCE COMPLETION STRATEGIES
ÇÖZÜM: ÇÖZÜM:
Soru kökünde verilen such techniques (böyle teknikler) Soru kökünde verilen the former ve the latter (ikincisi,
ifadesi seçeneklerde bu göndermenin karşılığı sonraki) göndermeleri boşlukta yer alacak cümlecikte
olabilecek bir grup teknik aramamızı gerektirmektedir. iki ögeden söz edilmesi gerektiğini göstermektedir.
Çünkü, verilen göndermenin karşılığı olabilecek During a half or full marathon ifadesinin verildiği
uygun isim bir önceki cümlede/cümlecikte verilmiş C ve E seçeneklerini öncelikle inceleyebiliriz. E
olmalıdır. A seçeneğinde verilen certain techniques seçeneği soru kökü ile birleştirildiğinde anlam genel
ve D seçeneğinde verilen dissolution techniques olarak "Bir çok koşucu yarı ya da tam maratondan
ifadeleri soru kökündeki such techniques ifadesinin önce yüksek karbonhidrat içeren yiyecekler yemeleri
karşılığı olabilecek niteliktedirler. A seçeneği soru gerektiğini bilir ancak ikincisi (full marathon) birincisi
kökü ile birleştirildiğinde anlam genel olarak "yeni bir (a half marathon) kadar etkili değildir." şeklindedir.
ürün çıkarırken kaçınmanız gereken çeşitli teknikler C seçeneği soru kökü ile birleştirildiğinde anlam
vardır çünkü böyle teknikler uygun fiyatlıdır ve onları genel olarak "yarı ya da tam maraton esnasında
uygulaması kolaydır." şeklindedir. A seçeneği soru hem glükojen hem de yağ yakarsınız ancak ikincisi
kökünü anlamlı bir biçimde tamamlamamaktadır. D (full marathon) birincisi (a half marathon) kadar etkili
seçeneği soru kökü ile birleştirildiğinde anlam genel değildir." şeklindedir. C seçeneğinde verilen ifade
olarak "Topraktaki demir oksitleri sıklıkla eritme soru kökü ile yapı ve anlam olarak örtüşmektedir. Bu
teknikleriyle belirlenir çünkü böyle teknikler uygun nedenle doğru yanıt C seçeneğidir.
fiyatlıdır ve onları uygulaması kolaydır." şeklindedir.
D seçeneği soru kökünü yapı ve anlam olarak uygun
DENİZ PINAR
61
SENTENCE COMPLETION STRATEGIES DPELS
Notwithstanding, On the contrary, On the other hand, Shortly, Simultaneously, Since, So far, Soon, Still,
Otherwise, Regardless, Similarly, Still, Though, Yet Subsequently, Then, Thereafter, Too, Until, Until
now, When
Direction (yönelme)
Above, Beyond, Here, In the distance, Nearly, NOT: Soru çözerken dikkat etmemiz gereken bağlacın
Opposite, Over there, There, To the left, To the right, ya da geçiş sözcüğünün cümleler arasında nasıl
Under bir anlam ilişkisi kurduğudur. Örneğin zıtlık grubu
yapıları anlam olarak bir olumlu ve anlam olarak bir
Diversion (yön değiştirme)
olumsuz ifadeyi birbirine bağlayabilirler. Sebep-sonuç
By the way, Incidentally
grubu ve ek bilgi verme grubu yapıları ise çoğunlukla
Emphasis (vurgu) birbirine paralel ,iki olumlu ya da iki olumsuz anlamlı
Above all, Chiefly, Certainly, Especially, Indeed, ifadeyi birbirine bağlarlar.
Actually,in actual, In fact, Of course, Particularly
62
DPELS SENTENCE COMPLETION STRATEGIES
ÇÖZÜM:
ÇÖZÜM:
Soru kökünde verilen “Although industrial countries
Soru kökünde “toprağı sağlıklı tutan organizmalara
have made great advances in health care”
zarar vermeleriyle bilindikleri için” şeklinde olumsuz
(Sanayileşmiş ülkeler sağlık hizmetlerinde büyük
anlamlı yargı içeren bir sebep cümleciği verilmiştir.
DENİZ PINAR
63
SENTENCE COMPLETION STRATEGIES DPELS
ÇÖZÜM:
STRATEJİ 4
Soru kökünde verilen that clause içerisinde özne
eksiktir. Bu nedenle buradaki that clause bir
• YDT’de Adjective Clauses (sıfat cümlecikleri) ve adjective clause (relative clause) yapısıdır ve isimle
Noun Clauses (isim cümlecikleri) sık karşımıza biten seçenekler incelenmelidir. Soru kökünde yer
çıkan yapılardır. Sıfat cümlecikleri aynı sıfat gibi alan protects fiili nitelenecek ismin tekil olduğunu
kendilerinden önce gelen bir ismi nitelerler. Oysa göstermektedir. A, C ve D seçenekleri çoğul isimlerle
ki, isim cümlecikleri cümlelerde özne ya da nesne bitmektedirler. Hem tekil bir isimle biten hem de soru
pozisyonundadırlar. Bu yapıların sorulduğu sorularda köküyle anlamca uyum içerisinde olan bir ifadenin
boşluktan önceki ifade çok önemlidir. Genel soru verildiği B seçeneği doğru yanıttır.
tipine ve kaideye göre boşluktan önce isim varsa
adjective clause (sıfat cümleciği) yapısı, eğer
ÖRNEK SORU:
boşluktan önce fiil varsa noun clause (isim cümleciği)
yapısı kullanmak gerekir. ---- that painkillers could actually hinder the
body’s recovery after a heart attack.
Noun clause yapılarında nesne pozisyonunda that/
the fact that kararlı durum bağlaçları, whether/if, wh-/ A) New ways of repairing damaged hearts have
how kararsız durum bağlaçları kullanılır. Adjective been proposed
clause yapılarında ise “who, which, whom, that, B) It is critical for you to be able to recognize its
whose” gibi zamirler kullanılır. symptoms
Örnek: C) Your health plan will cover the first phase of
DENİZ PINAR
This is the book which/that I’ve been reading for a while. E) Scientists working with both mice and people
noun have found
ÖRNEK SORU: Soru kökünde verilen that clause bir tam cümledir.
(S+V+O) Bu nedenle buradaki that clause bir noun
---- that protects the brain from potentially harmful
clause yapısıdır ve öncelikle fiille biten seçenekler
substances in the blood.
incelenmelidir. (Noun clause yapıları bazı soyut
A) Defects in the brain-blood barrier are associated isimlerden ve sıfatlardan sonra da kullanılabilirler.)
with neurodegenerative disorders (Bkz. Grammar Kitabımız) A ve E seçenekleri fiille
B) Like a sophisticated security fence, our bodies bitmektedirler. Ancak A seçeneğinde verilen passive
have evolved a barrier fiilin bir nesneye ihtiyacı yoktur. (Zarar görmüş
C) The brain receives sensory information from the kalpleri tedavi etmenin yeni bir yolu teklif edildi) E
nerves seçeneği soru kökü ile birleştirildiğinde anlam genel
olarak “Hem farelerle hem de insanlarla çalışan bilim
D) The spinal cord is made up of structures of nerve
adamları, ağrı kesicilerin bir kalp krizi sonrasında
cells called neurons
aslında vücudun iyileşmesini engelleyebileceğini
E) Research scientists working on the different buldular.” şeklindedir. Soru köküyle hem yapı olarak
aspect of brain have concluded hem de anlamca uyumlu bir ifadenin verildiği E
seçeneği doğru yanıttır.
64
DPELS SENTENCE COMPLETION STRATEGIES
ÖRNEK SORU:
STRATEJİ 5
----, it could have made a huge profit of well over
CONDITIONAL CLAUSES
£1 million.
(KOŞUL CÜMLECİKLERİ)
A) Even though a majority of the population was
Koşul bildiren yapılar cümlelerde belirli kurallara göre heading to the internet
çalışırlar.Bu nedenle seçeneklerde eleme yaparken B) If the company had invested in a full online
öncelikle bu kurallara uyan ifadelere yoğunlaşmalıyız. shopping system
‘If Clauses’ üzerinde temel koşul yapısı kurallarını C) Although the business has always been active on
genel olarak hatırlayalım: social media
If Vı, Vı (zero type-real present) D) Because retailers were supposed to have online
If you boil water, it evaporates. presence
E) As long as the firm provides the right online
If Present , can / will / may / could (type 1-real
services for its customers
present/future-possible condition/gerçekleşmesi
mümkün durum)
If I study hard, I will pass the university entrance ÇÖZÜM:
exam. Soru kökünde “could have done” modal’ı ile verilen
ifade öncelikle if grubu bağlaçlarını içeren seçeneklere
If S. Past / Past Cont., could / would / might V1 (type
yoğunlaşmamız gerektiğini göstermektedir. B ve E
2-unreal present/future-improbable condition/
DENİZ PINAR
65
SENTENCE COMPLETION STRATEGIES DPELS
Soru kökünde verilen “cannot adapt” modal yapısından Unless governments work together to safeguard
cümlenin zero ya da type 1 yapılarına uygun bir nuclear energy supplies, ----.
ifadeyle tamamlanması gerektiği anlaşılmaktadır. A) over 50 countries utilise nuclear energy in about
Ayrıca “dijital bilişimde gerçekleşen gelişimlere 225 research reactors
ayak uyduramazlarsa” ifadesinde verilen eylemi B) terrorists have developed the ways and means of
gerçekleştirebilecek olan öznenin doğru karşılığı da making nuclear weapons
seçeneklerde aranmalıdır. A, B ve D seçenekleri
C) any country would have relatively easy access to
type olarak soru köküne uygunmuş gibi görünseler
plutonium
de anlam olarak A ve B seçenekleri soru köküyle
D) the issue of nuclear proliferation security has
uyum içerisinde değillerdir. D seçeneği soru kökü ile
been largely ignored
birleştirildiğinde anlam genel olarak “Dijital bilişimde
gerçekleşen gelişimlere ayak uyduramazlarsa E) the rise in unsecured nuclear technology will put
günümüzün bir çok lideri tıpkı dinazorlar gibi dijital us all in danger
ekosistemde fosil haline gelebilirler.” şeklindedir.
Doğru yanıt D seçeneğidir. ÇÖZÜM:
Soru kökünde verilen unless, uyarı niteliği taşıyan
STRATEJİ 6 bir bağlaç olduğu için temel cümlesinde de uyarı
UNLESS KULLANIMI niteliği taşıyan, genelde olumsuz anlamlı bir yapı
DENİZ PINAR
66
DPELS SENTENCE COMPLETION STRATEGIES
ÖRNEK SORU:
STRATEJİ 7
Mandela strongly argues that freedom cannot be
ADVERBIAL CLAUSES OF RESULT
achieved ----.
(SO…THAT…/SUCH…THAT…)
A) even though he championed equal rights for
women worldwide So adj / adv that ve such adj+noun that yapıları sonuç
B) unless women are emancipated from all forms of bildiren zarf cümlecikleridir ve cümlede o kadar …
oppression ki … anlamını verirler. Soru kökünde “so” ya da
C) even if women are bound by poverty and are “such” sözcükleri varsa okuyucu olarak beklentimiz
ÇÖZÜM:
Soru kökünde verilen “so negatively affected by
the President Mugabe’s policies” ifadesinden
cümlenin bir that clause ile tamamlanması gerektiği
anlaşılmaktadır. Ancak, so adjective/adverb that
yapısı, that clause içerisinde result (sonuç) bildirdiği
için that clause tam cümle şeklinde olmalıdır. E
seçeneğinde öznesi eksik bir that clause verilmiştir.
Bu nedenle bu seçenek so adjective/adverb that
yapısının mantığına uygun değildir. Tam cümleli bir
that clause yapısı içeren A seçeneği soru kökü ile
birleştirildiğinde anlam genel olarak “ Zimbabwe’deki
fakir insanlar Başkan Mugabe’nin politikalarından o
kadar kötü etkilendiler ki başkana olan muhalefetin
büyük bir çoğunluğunu onlar oluşturdular." şeklindedir.
Doğru yanıt A seçeneğidir.
67
SENTENCE COMPLETION STRATEGIES DPELS
ÖRNEK SORU:
STRATEJİ 8
Religion is such an important factor in so many IN THAT(AÇISINDAN)
people’s lives ----.
Soru kökünde ‘similar’ ya da ‘different’ gibi sözcükler
A) yet the great majority of them profess some
yer alıyorsa öncelikle benzerliğin ya da farklılığın
religious affiliation and belief
hangi açıdan olduğunu bildiren “açısından,
B) because religious sentiments are as varied and
bakımından” anlamına gelen “in that” ya da “in terms
unique as each individual
of” ifadelerinin yer aldığı seçeneklere yönelebiliriz.
C) if there seems to be both an intrinsic and an
extrinsic value associated with it
ÖRNEK SORU:
D) that psychologists must take it into account in
Snakes, which cannot remain inactive when it is
practising their profession
too cold, differ from mammals and birds ----.
E) but it is, of course, only one factor that leads to
A) if they try to keep their bodies at a constant
prejudice and discrimination
temperature
B) so warm-blooded animals convert the food they
ÇÖZÜM:
eat into energy
Soru kökünde verilen “such an important factor in
C) in case their muscle activity depends on chemical
so many people’s lives” ifadesinden, seçeneklerde
reactions
öncelikle bir that clause aramamız gerektiği
D) whereas they have sweat glands all over their
DENİZ PINAR
68
DPELS SENTENCE COMPLETION STRATEGIES
ÖRNEK SORU:
STRATEJİ 9
---- in that they both allow their users to ZAMAN BAĞLAÇLARI VE KOŞUL YAPILARI
communicate in comparable ways.
Soru kökünde “will v1, imperative (emir cümlesi)
A) While Twitter and Facebook differ considerably
ya da başka bir modal yapısı (can,could,might…
as services, they can nevertheless be considered
etc.) verilmişse doğru yanıt genellikle
similar
present->future çalışan bir zaman bağlacı ya da if
B) It has been found that social news readers are grubu bağlaçlarından birisidir.
more likely to go to Twitter for breaking news
Zaman bağlacı present , future
than Facebook
If grubu type 1 present , future
C) During the last couple of years, the use of
ÖRNEK SORU:
Facebook as a news source has increased
Your doctor may recommend you to abstain from
especially among men
excessive caffeine and alcohol consumption ----.
D) Most Twitter users tweet just once or a few times
A) although it can contribute to dehydration,
a week, which is far less often than Facebook
especially when coupled with low fluid intake
users engage
B) if he /she determines that stress is the primary
E) Twitter and Facebook users differ substantially
cause of the bruxism you suffer from
from each other on many politically relevant
dimensions C) since it is extremely important for you to be an
active participant in the final decision
DENİZ PINAR
69
SENTENCE COMPLETION STRATEGIES DPELS
ÖRNEK SORU:
STRATEJİ 10
Users can get free access to the content of the
REDUCTION OF CLAUSES/PREPOSITIONAL
newspaper’s website ----.
STRUCTURES
A) as though they can receive news delivered by
mail every Friday Cümle tamamlama sorularında soru kökünde verilen
B) because there is a membership fee they have to ifadeden sonra virgül konulup devamı boş bırakılmışsa
pay either monthly or yearly ve virgüle kadar olan dizilimde özne mevcut değilse,
cümle bir kısaltma ya da prepositional yapı içeriyordur.
C) whereas they have developed community sites
Bağlaçlı cümleciklerde kısaltma yapılabilmesi için
that enable them to communicate
kısaltma yapılan kısım ile temel cümlenin öznesinin
D) provided that they agree to the use of cookies for
aynı olması gereklidir. Seçenekler bu kuraldan yola
advertising purposes
çıkılarak incelenmelidir.
E) when each of these papers sets up their own
websites with entirely local content
Örnek:
After I finished my homework,I went to bed.
ÇÖZÜM:
Having finished/finishing my homework,I went to bed.
Soru kökünde verilen “can get free access”
modal ifadesi nedeniyle öncelikle koşul ve zaman
bağlaçları grubu içeren seçenekleri inceleyebiliriz. Örnek:
DENİZ PINAR
D ve E seçenekleri bu gruplara uygun bağlaçları Despite the fact that she is getting older, she can still
içermektedirler. Ancak D seçeneğinde verilen walk long distances.
they zamiri soru kökünde yer alan users öznesine Despite getting older, she can still walk long distances.
direkt atıfta bulunmaktadır. Öncelikle D seçeneğine
yoğunlaştığımızda ve bu seçeneği soru köküyle
birleştirdiğimizde anlam genel olarak “Kullanıcılar
reklam amaçlı çerez kullanımını kabul ettikleri
takdirde gazetenin web sitesinin içeriğine ücretsiz
giriş yapabilirler.” şeklindedir. Hem yapı olarak hem ÖRNEK SORU:
de anlam olarak soru köküyle örtüşen bir ifadenin
Despite being in power for more than a decade,
verildiği D seçeneği doğru yanıttır.
----.
A) there is widespread poverty and inequality all
around the country
B) the citizens suffered from government-backed
attacks on their civil rights
C) the party could not tackle the crime and violence
corroding the nation
D) authorities say results of the last month’s
elections may be delayed
E) Venezuela still has some of the largest oil
reserves in the world
70
DPELS SENTENCE COMPLETION STRATEGIES
71
SENTENCE COMPLETION STRATEGIES DPELS
72
DPELS SENTENCE COMPLETION STRATEGIES
ÇÖZÜM: ÇÖZÜM:
Soru kökünde verilen “visual system” (görsel A, B ve E seçeneklerinde soru kökü ile yakın
sistem) ifadesine yakın anlamlı yapılar B ve E anlamlı ifadeler kullanılmıştır. Ancak B ve E
seçeneklerinde verilmiştir. Ancak E seçeneği soru seçenekleri “European countries” ve "Nigeria" gibi
kökü ile birleştirildiğinde genel anlam “Yeni doğmuş ülke ve kıtalardan söz ettikleri için “the world’s
bebeklerin görsel sistemleri gelişmemiş olduğu için least urbanized continent” (Africa) şeklinde bir
yine de nesneleri ve renkleri görmek için tam bir ifade içeren A seçeneği kadar soru kökü ile ilgili
görsel kapasiteyle doğarlar.” şeklindedir ve anlamsal görünmemektedirler. Bu nedenle zaman kazanmak
olarak mantıklı bir birleşim değildir. B seçeneği soru açısından “the continent” (bu kıta) göndermesinin
kökü ile birleştirildiğinde anlam genel olarak “Yeni karşılığını içeren A seçeneği öncelikle incelenebilir. A
doğmuş bebeklerin görsel sistemi gelişmemiş olduğu seçeneği soru kökü ile birleştirildiğinde anlam genel
için gözlerini yakın nesnelere odaklayamazlar ve olarak “UNESCO 1961’de Afrika kıtası için yoğun
derinlik ya da renkleri algılayamazlar.” şeklindedir. bir eğitim programını duyurdu böylelikle dünyanın
Doğru yanıt B seçeneğidir. en az şehirleşmiş kıtasında yeryüzünün felaketi olan
cehaletle savaşabilecekti.” şeklindedir. Soru kökü ile
hem yapı hem de anlam olarak örtüşen A seçeneği
doğru yanıttır.
DENİZ PINAR
ÖRNEK SORU:
UNESCO announced an intensive education
program for the African continent in 1961 ----.
73
SENTENCE COMPLETION TESTS DPELS
B) If some chains, such as McDonald’s D) although they are still in need of guidance
proliferated worldwide E) for you are still available to help and protect
C) Because it may contain no more than 30 them
percent fat
D) Even though hamburger is a part of our
national identity 5. This year will be an important period for
E) Although the origins of the hamburger are microbiologists, ----.
disputed A) although they have been waiting for their test
results
DENİZ PINAR
2. Unless the necessary measures are adopted B) as their gene modification project had
to halt biodiversity loss induced by man, ----. revealed some promising outcomes
A) nature will have been impoverished to the C) who have been carrying out a significant
point of irreversible damage by 2050 experiment in recent days
B) the issue is undoubtedly too authentically D) that discovered a new species which is
political to be dealt with by international capable of living in Arctic Ocean
institutions E) yet they continue to seek answers for most of
C) the effects of illegal emissions would extend their questions about microscopic organisms
a long way across national frontiers
D) small and medium-sized enterprises could
have been more vulnerable to globalization 6. Cottonwoods are most commonly found
E) people prevented themselves from taking along lakes, riverbanks and irrigation ditches
advantage of the riches offered by nature ----.
A) so they are among the longest-living trees
3. According to legend, the treasure thought to B) that they are native to many parts of the
belong to the Navajo tribe was buried in ----. eastern US
A) which it would be unearthed years later C) because they can only grow in wet soil
B) how many attempts had been made to obtain it D) due to the fact that their leaves are
triangular in shape
C) who carried out such a huge undertaking
E) as its fruit matures in late spring or early
D) what used to be an Indian cemetery
summer
E) that it was believed to be haunted
74
DPELS SENTENCE COMPLETION TESTS
7. In addition to hosting more than 2,000 9. The problems that we are facing today in
species of plants, ----. fields like science and economics are so vast
A) there are various guided tours to watch and so complex ----.
hundreds of birds, insects and orchid A) that we are going to need armies of people
species coming together to solve them working
B) the cloud forest reserve harbours 376 bird together
species or 4 percent of the world's bird B) due to which many scientists have become
diversity afflicted with a serious case of doubt
C) the visitors to the wildlife reserve were C) as academic researchers in the sciences
astounded with its beauty, bounty, and generally cannot rely on university funding
biodiversity alone
D) the management of the Flat Rock Reserve D) whose solutions are by no means complete
has focused on removing rubbish and weeds and may not make sense for every scientific
E) over seven million species of plants and discipline
animals live on planet earth E) as long as truly novel research takes longer
to produce, and it doesn’t always pay off
DENİZ PINAR
75
SENTENCE COMPLETION TESTS DPELS
11. Herbivores are distinguished by having 14. Today, thanks to the advances in the
hooves and eating grass or other plants, ----. treatment of eye disease, ----.
A) because horses inherit the attributes of A) nearly all the leading causes of blindness are
having hooves and eating herbs preventable
B) while carnivores are characterized by B) one out of every nineteen Americans has
having claws and by eating flesh poor vision
C) whereas a mule is an animal which cannot C) they do not know that they are suffering from
reproduce itself eye disease
D) that can indirectly impact one another by D) your good vision can be preserved only with
changing the behaviour of shared predators early diagnosis
E) as they will feed on omnivores, and other E) people with hearing loss can hear noises
carnivores in an ecosystem much better
B) much as this language was developed long B) you can easily find yourself in debt before
before Latin even came into the picture receiving your first pay cheque
C) due to which many European languages C) the livelihoods of most postdocs depend
have influences of Arabic in them upon approvals of grant applications
D) so the need to communicate is an inherent D) you may find yourself not only out of work but
quality that all living things possess also having to leave the country
E) despite the fact that it has influenced at least E) there are still many reasons to consider
20 languages around the world taking a scientific position abroad
76
DPELS SENTENCE COMPLETION TESTS
17. Some elderly adults of Tsimané people in 19. ---- so as to boost and sustain economic
Bolivia have arteries so free from disease growth, and aid the sustainability of the
----. pension system in the future.
A) as the disease brings about significant A) Immigration policy could bring about further
economic losses to dairy industry pressures on the country’s infrastructure
B) that they resemble those people in the US B) Healthcare performance is strongly
who are more than 20 years younger dependent on the economy
C) after all, eradicating hunger and malnutrition C) It is urgent that female participation in the
is one of the great challenges of our time labour force be increased
D) because these people are more likely to get D) Economic growth fails to create the
infections than those in the US income opportunities needed to raise living
E) but they are a highly active tribe in Bolivia that standards
live off the land E) Most citizens have failed to make positive
contributions to the economy and society
DENİZ PINAR
18. ---- before it can be turned into petrol and 20. Proteins are critical components of bone,
other usable fuels. ----.
A) Oil sands are a mixture of sand, water, clay A) yet daily consumption is essential for
and a thick, heavy oil called bitumen maintaining, healing and repairing the bones
B) A digital signal has to be converted to an B) although they can be easily overlooked with
analogue signal all the focus on mineral
C) Almost three-quarters of the sunlight energy C) that they play a key role in digestion and the
absorbed by algae is lost functions of the immune system
77
SENTENCE COMPLETION TESTS DPELS
78
DPELS SENTENCE COMPLETION TESTS
5. ---- as they cause harm to rivers, decrease 8. Some of the most common sources of
nutrients and river temperature. chronic pain are age-related disorders, ----.
A) Dams are a crucial part of our national A) because some animals may gradually learn
infrastructure to tolerate the pain
B) The USA is demolishing most of its dams B) although pain is thought to be good for an
B) although they must have failed many times losses in red and profits in black
before C) so Southern plantation owners bought slaves
C) if it results in loss of money, time and effort at a discount on the day after Thanksgiving
D) as long as they meet the requirements D) but this holiday tradition has darker roots
than you might imagine
E) before they can be used on a wide scale
E) since the term didn’t spread to the rest of the
country until much later
E) there is no need to omit these foods from E) that are triggering the rainfall from
your diet cyclones
79
SENTENCE COMPLETION TESTS DPELS
11. Charles Pierce created the word pragmatism 13. Although there is a great amount of evidence
from the Greek word pragma (“act” or that immigrants are less likely to be criminals
“deed”) to emphasize ----. than the native-born, ----.
A) as pragmatism places greater emphasis on A) they are now young adults who have the
method and attitude than on doctrine lowest delinquency rates of all young people
B) the fact that words derive their meanings B) increasingly punitive laws are only as
from actions effective as the immigration-enforcement
apparatus designed to support them
C) so philosophy in the past made the mistake
C) immigrant populations in the United States
of looking for the ultimate
have been growing fast for decades now
D) that sought to mediate between these two
D) many U.S. policymakers still succumb to
traditions
their fears and prejudices about what they
E) although he never wrote a book in imagine immigrants to be
philosophy
E) a recent study’s data suggests that
immigration has the effect of reducing
average crime in the U.S.
12. Were it possible to spray the vaccine onto the E) it has hundreds of different ingredients in it
bats as they enter and exit their dwellings,
----. 15. ---- whereas younger individuals are more
A) the goal is to explore the use of new spraying likely to acquire them from friends or
technologies to treat wild goats with topical relatives.
vaccines A) Pain relievers represent the majority of all
B) the flying mammals can also be a valuable prescription drugs that are misappropriated
“natural pesticide” B) Doctors may conduct higher quality
conversations with older patients about the
C) a wide variety of fluids of medical and
drug use
industrial interest may have been hard to
spray in the past C) Adults aged 50 and above generally obtain
pain relievers through more than one doctor
D) bats must have been thought to be better for
D) People who misuse prescriptions of pain
the environment than pesticides
relievers all have one thing in common
E) it would be more feasible to administer
E) Families and friends should know about the
vaccine to many of them at once
substantial health risks of drug abuse
80
DPELS SENTENCE COMPLETION TESTS
16. Even if all greenhouse gas emissions were 19. Elected officials with lower voices are not
stopped on Earth as of now, ----. necessarily better leaders ----.
A) potential policies to curb greenhouse gas A) hence they are believed to be superior
emissions might be eliminated leaders with greater physical prowess and
B) the greenhouse gases already emitted integrity
persisted in the atmosphere for thousands of B) as individuals with lower-pitched voices are
years more likely to win elected office
C) there couldn’t be further warming due to the C) while voters prefer to vote for candidates
stringent policy proposals with lower sounding voices
D) it is not realistic to predict that all emissions D) so there is a correlation between voice pitch
can cease suddenly and leadership ability
E) temperatures would still remain higher than E) then they also should be more persuasive
the pre-Industrial Revolution levels when making policy appeals
17. Experts consider the phrase “uncontacted 20. We pay less attention to changes in the
tribes” to be somewhat inaccurate, ----. environment, ----.
A) but those who live in isolation have a sense A) as we get more stressed and anxious
of the world that exists outside their homes B) still the researchers have conducted a series
DENİZ PINAR
81
SENTENCE COMPLETION TESTS DPELS
th
early 15 century
B) over the centuries, myths and legends about
the Templars have grown
C) the knights were required to take strict vows
of obedience and chastity in 14th century
D) In 1127, new efforts convinced many more
noblemen to join the army in England
E) the Knights Templar Organization was 5. The Industrial Revolution brought about a
founded in the 1200s led by the Frenchman greater variety of goods and raised the
Payens standard of living for many people ----.
A) since wages for those who labored in
3. ---- unless drastic protection policies are put factories were low and working conditions
in place. could be dangerous
A) Current protection practices are likely to be
B) if conditions for Britain’s working-class began
enough to save seals
to gradually improve by the later part of the
B) Unconventional methods to conserve 19th century
ecosystems would be considered
C) while life for the poor and working classes
C) The Great Barrier Reef in Australia has
continued to be filled with challenges
already been affected by ocean warming
D) as it also resulted in grim employment and
D) This is the conclusion of a group of scientists
living conditions for working classes
led by University of California
E) but the iron and textile industries played
E) Many marine species will be harmed or won’t
central roles in the Industrial Revolution
survive
82
DPELS SENTENCE COMPLETION TESTS
6. Slavery itself was never widespread in North 8. People with diabetes, heart failure and other
America in the 17th and 18th centuries, ----. chronic diseases often live independent
A) because slaves in the Southern America lives, without a traditional caregiver, ----.
constituted about one-third of the southern A) so many of these people wish they could
population understand their loved one’s condition better,
B) though many of the region’s businessmen or get more involved in helping them
grew rich on the slave trade in southern B) whereas a lot of people who are providing
plantations this kind of care don’t think of themselves as
C) but the U.S. Congress outlawed the African caregivers
slave trade in 1808 while the domestic trade C) nor have past studies shown the people with
flourished chronic conditions are more successful in
D) whereas the so-called “peculiar institution” managing their health
remained absolutely vital to the South D) but many have a family member or friend
E) however, between 1774 and 1804, all of the who plays a key supporting role in their
northern states abolished slavery health care
E) for nearly half said they had talked with their
loved one about the side effects of their
medication
DENİZ PINAR
D) moreover the weight and length changes of C) After the examination the expert wanted to
these fish have been calculated using the know
data collected from the ocean D) Whenever the tour guide takes the visitors to
E) thus the air and sea surface temperature off the excavation site
the Atlantic coast and the Gulf of Mexico are E) Now that the archaeologists have calculated
perfectly in balance the age of the bone they have found
83
SENTENCE COMPLETION TESTS DPELS
11. Strongly holding the belief that capitalism 13. Because it is more likely to keep your back
inevitably destroys itself in one way or and neck straight, while letting the mattress
another, ----. support your spine ----.
A) the correspondence of Marx and Engels A) sleeping on your back is better than sleeping
is filled with instances where revolutionary on your front or on your side
implications are discussed B) studies show that sleeping on your face can
B) war was always a possible vehicle for events increase wrinkles
that would instigate a revolution C) choosing the right position can actually
C) Marx and Engels were always alert for signs impact on the quality of your sleep
that it had about run its course D) sleeping on the left side places pressure on
D) Keynes was not of the opinion that free the stomach and lungs
market economy would end without E) it can cause a dead arm if you place your
achieving anything arm under your head or body on that side
E) the conquest of China by capitalism will at the
same time give an impetus to the overthrow
of capitalism in Europe and America
DENİZ PINAR
84
DPELS SENTENCE COMPLETION TESTS
15. Because the tenant farmers of Ireland relied 17. Using a new approach to measure chemical
heavily on the potato as a source of food, ----. contaminants in polar bears ----.
A) the infestation of fungi ruined up to one- A) halogenated contaminants were recognized
half of the potato crop in 1845, and about in polar bear serum for the first time in the
three-quarters of the crop over the next 1970s
seven years B) human-made substances have been linked
B) Ireland was effectively governed as a colony to disturbances of the immune system of
of Great Britain until its war of independence polar bears
in the early 20th century C) serum that was taken from each population
C) less than 100 years before to the Famine’s was pooled and then carefully examined
onset, the potato was introduced to Ireland D) scientists found a large variety of new
by the landed gentry chlorinated and fluorinated substances
D) many tenant farmers in European countries E) studies rely on gas chromatography
were unable to produce sufficient food for techniques, requiring more and harsher
their own consumption purification steps
E) the infestation of the potato crop by a fungus
had a catastrophic impact on its population
during the Potato Famine
DENİZ PINAR
85
SENTENCE COMPLETION TESTS DPELS
19. Although not much is known about how they 20. ----, whereas underdeveloped countries
do this, ----. continue to suffer as much as before.
A) it seems that owning a pet may have more A) Developed countries have been subject to
health benefits than has ever before been external pressures from institutions such as
realised the OECD, or the World Bank
B) exercise is helpful for people with depression B) Most of the advances made in the control of
and walking a dog provides a means for this vector-borne diseases have been beneficial
C) a pet is a non-judgemental companion to the industrialized world
providing unconditional love C) Many developing and least-developed
D) contact with a pet releases various hormones countries are reluctant to support such a
such as oxytocin and serotonin comprehensive agenda
E) many pets exhibit the ability to detect certain D) Poverty is a global problem that affects
medical conditions and save their owners multitudes of people around the world,
leading to hunger, disease and death
E) For four and a half years, people faced
serious problems following shortage of water
and electricity
DENİZ PINAR
86
DPELS SENTENCE COMPLETION TESTS
1. - 20. sorularda verilen cümleyi uygun düşen A) such a change has its influence on the lives
şekilde tamamlayan ifadeyi bulunuz. of young people, as well
B) they have so far experienced many problems
in managing their own career
1. If nothing is done to preserve African
languages and knowledge online, ----. C) every European had to modify themselves to
be able to adapt to change
A) you have to look at government websites
across the African continent D) they need to be equipped with a broad set of
skills and knowledge
B) very little of the present information on them
is accurate E) many European students graduate with poor
quality basic skills
C) they will die and be non-existent online in the
next 20 years
D) online sources can be powerful tools for
developing students’ perspectives 4. ---- so that you can improve yourself
E) most of them are widely used for inter-ethnic personally.
communication A) You should have refrained from looking at
people based on gender
DENİZ PINAR
87
SENTENCE COMPLETION TESTS DPELS
6. ---- that there is a strong association between 9. ----, the amount of products lost on account
exceptional creativity and mental illness. of insects has doubled, which is rather
A) In fact, there is a controversy over worrisome.
A) If the harmful effects of a chemical substance
B) The discussion is likely to continue
is not limited to the area it was delivered to
C) It has long been claimed, but not proven,
B) As long as chemical molecules spread
D) Majority opinions are not necessarily correct
everywhere by means of chemical cycles
E) People sometimes really wonder C) Although some chemical substances that
are thought to be non-toxic are actually very
harmful
D) Even though the amount of pesticides used
has increased 10 times compared to the
7. ----, most of whom still use technology
1950s
relatively similar to that employed in the
E) Because of the fact that pesticides are
1900s.
used to combat diseases transmitted by
A) There are over forty thousand licensed
mosquitoes
surveyors in the U.S.
B) The collection of the data at a construction
10. Economists view sustainable development
site is straightforward
in pure commercial terms, ----.
C) The industrial drone space is an increasingly
DENİZ PINAR
88
DPELS SENTENCE COMPLETION TESTS
12. ----, it will be impossible to address the 14. A rich gene pool ensures that organisms,
problems of women under representation. species and ecosystems are healthy and
A) Despite the historic practice and lack of flexible ----.
political will on the part of political parties to A) though biodiversity is one of the essential
nominate women fundamentals of human life
B) Unless there is a significant increase in the B) even if it is necessary to protect and
number of women nominated by the major conserve biodiversity
political parties C) that plants and animals provide the food we
C) Because we are concerned about the eat
extremely low level of participation of women D) so that they can adapt to changing
in politics and public life environmental conditions
D) In spite of the fact that no measures E) whether we benefit from a wide range of
have been taken to encourage women to services of nature
participate in political life
E) Due to the fact that there is an urgent need
15. Being able to operate certain tasks
to increase women’s representation at local
subconsciously is beneficial ----.
government
A) since distractions are a vital part of one’s job
performance
DENİZ PINAR
E) in order to remain competitive and continue E) but it results from some alteration in the
to be successful in the future immune system
89
SENTENCE COMPLETION TESTS DPELS
17. Peace and stability are two of the most 19. Gibbons, members of the apes, have
critical parameters ----. relationships that can mirror those of
A) whose existence enables nations to prosper humans ----.
and progress A) because the male eagles also help keep
B) as the majority of these young people live in the eggs warm and feed the little ones after
high levels of poverty they’re born
C) though they are important in promoting B) so male and female gibbons are not very
economic development different in size and shape
D) since they work to foster peace and prevent C) nonetheless, in most species, males and
violence across the country some females sing solos to attract mates
E) so the world today faces a resurgence of D) even if they flirt with potential mates by
violent conflict intertwining tails and dancing around each
other
E) in that they do cheat, breakup, and even
remarry
DENİZ PINAR
18. Fascinating stories of indigenous history and 20. Scientific evidence shows that men are
culture have been around for generations in more likely to have sons if they have more
the U.S, ----. brothers, ----.
A) all the same, non-natives ignore Native A) as a gene consists of two parts, known as
Americans’ lives by focusing on dominant and alleles, one inherited from each parent
negative stereotypes about them B) so when there are too many males in the
B) as Native American photographers are population, females will more easily find a
pushing back against portrayals of their mate
culture by non-natives C) however, they are more likely to have
C) because Native American tribes challenge daughters if they have more sisters
the invisibility and stereotypes indigenous D) although there was a sudden increase in the
people have had to endure for so long number of boys born after the two world wars
D) thus many Native Americans often feel E) as a result, in the UK, there are currently
frustrated by efforts to erase or ignore about 105 males born for every 100 females
indigenous people
E) even so, more than a hundred Native
Americans, a record number, ran for public
office at the state and federal level last fall
90
DPELS SENTENCE COMPLETION TESTS
1. - 20. sorularda verilen cümleyi uygun düşen A) the global security environment has changed
şekilde tamamlayan ifadeyi bulunuz. since September 11
B) Singapore has to be prepared to confront the
threat of terrorism
1. Due to the flaws in the education system of
Pakistan, ----. C) a comprehensive range of security measures
has been put in place
A) the Ministry of Education has been able to
build a coherent and comprehensive system D) these are necessary measures in order to
of quality education ensure safety and security
B) the cultural education of children is a crucial E) disasters can be prevented, and their
factor for the further development of their consequences can be minimised
personality
C) education can change people’s values and
behaviours, encouraging them to adopt more 4. It is necessary for companies to adapt to the
sustainable lifestyles changing business environment ----.
D) it is recommended that parents walk the A) as customers prefer businesses that take
route to school with students at the start of steps to correct their mistakes
DENİZ PINAR
2. Whereas many asylum-seekers in Britain are 5. We all know the benefits of exercise, ----.
locked up in detention centres, ----.
A) because we should spend more time doing
A) most asylum-seekers in the Netherlands regular exercise
share a similar fate
B) so anyone who lives close to nature is much
B) some of them face grave risks in these healthier
dangerous border towns
C) yet most of us are still not getting enough
C) the Dutch let them out as long as they exercise regularly
register every day
D) whereas spending time outdoors provides a
D) there are lots of people who are unable to chance for fun
afford healthcare costs
E) although it is linked to longevity and
E) these are places where one can enter but decreased risk on mental illness
never leave
91
SENTENCE COMPLETION TESTS DPELS
6. It was thanks to the Treasury Department’s 8. Although the way we look has changed over
report, which was released towards the end the years, ----.
of 1944, ----. A) our vision has to deal with what we want for
A) which was established as a U.S. executive ourselves in life
agency to aid civilian victims of the Nazis B) there are some important things which have
and the Axis powers remained the same
B) that Roosevelt formed the War Refugee C) our eyesight can be expected to get worse
Board that accepted tens of thousands of as we get older
Jewish refugees
D) the way we smell is one of the most
C) but it acted as an independent government revealing indicators of who we are
unit with a mission to evacuate the victims of
E) how we live and interact has been
the war
transformed beyond recognition
D) as it represented the only official effort by the
U.S. government to rescue Jews from the
Holocaust
9. Green kyllinga is a plant that grows best in
E) so it ended abruptly when the Congress moist or wet areas that receive full sun light
enacted restrictive immigration quotas in the ----.
following years
A) as it is becoming a major problem in
ornamental plantings
DENİZ PINAR
92
DPELS SENTENCE COMPLETION TESTS
11. Despite being one of the world’s richest 13. One in four children in Ireland are already
countries, the United States still faces overweight or obese ----.
poverty, ----. A) in spite of the severe health problems
A) primarily due to large disparities between the associated with this condition
wealthiest and poorest B) rather than reducing sedentary lifestyles and
B) which is fuelled by abundant natural improving nutritional habits
resources and high productivity C) in terms of the physical measurements that
C) since it is the largest exporter of goods and took place around the country
second-largest importer D) as a consequence of unhealthy nutritional
innovation since the late 19th century E) in contrast with the predictions that it will
have the highest obesity rate in Europe
E) that it has the third-highest workforce
productivity per person in the world
part it is thrown at
C) if some precautions are taken to reduce its
availability to criminals
D) whereas women, mostly, become victims of
such attacks
E) since it is a vital ingredient in several
everyday products
12. Though scientists have only just begun to
understand how reefs can contribute to
medicine, ----.
15. In addition to providing us with essential
A) they provide a natural barrier against the
food, feed and energy crops, ----.
worst ravages of hurricanes, and typhoons
A) agricultural chemistry includes the
B) coral reef organisms are already being used in
application of chemical insecticides
treatments for diseases like cancer
B) other agricultural production goods include
C) there is a possibility that they will disappear
timber, fertilizers, leather and fibres
unless taken under protection
C) the significance of farming has
D) they are less significant to human health
dropped steadily since the beginning of
than they are to the oceans of the world
industrialization
E) children born today may be the last D) agricultural production accounts for less than
generation to see coral reefs in all five percent of the gross world product
their glory
E) agriculture has to be economically viable to
be sustainable over the long term
93
SENTENCE COMPLETION TESTS DPELS
16. Sometimes back pain happens because of 19. Edgar Allen Poe was a writer, who was
an injury, ----. distressed and emotionally distraught, ----.
A) but it can also stem from an underlying issue A) as he was abandoned through his close
like nerve damage family members untimely deaths
B) due to the fact that it can make it tough to B) unless he had created a spooky gothic scene
tackle everyday tasks with the help of his writing personality and
C) so that the physicians can evaluate your pain style
to pinpoint the root cause C) but Poe’s experiences throughout his life led
D) so many people hope to avoid surgery, or him to create more pieces portraying gothic
drugs with heavy side effects fiction
E) although home treatment and proper body D) for he used multiple rhetorical devices to add
mechanics heal it easily to the flow of his poems
E) while the hardships he experienced
throughout his life definitely influenced his
17. Whereas dogs have traditionally been the
writing style
focus of rabies vaccine campaigns, ----.
A) they have shared their lives with humans
for thousands of years and proven to be
beneficial partners
DENİZ PINAR
B) humans have three cones (photoreceptor 20. ---- because of the versatility and creamy
cells) in their eyes; blue, red and green texture of the oil and the productivity of the
C) other domestic animals also get this trees.
fatal virus, which can put your family at A) New plantation in Papua Province violates
risk an Indonesian moratorium on clearing
D) a cat will show little or no gratitude for its peatland
food and shelter B) Nearly half of Indonesia’s greenhouse gas
E) the human nose has about 5 to 6 million emissions come from deforestation
olfactory receptors C) People in the path of plantations have
suffered in many ways
18. ----, nuclear plants are cheap to operate and D) Palm oil companies have sometimes
profitable in the long run. bulldozed entire indigenous villages
A) Because nuclear advocates have a E) Over the past few decades palm oil use has
comforting response to their opponents exploded
94
.
PARAGRAPH STRATEGIES
97
PARAGRAPH STRATEGIES
Paragraf sorularını yanıtlarken, dikkat etmemiz Parçaları okurken nesnel (tarafsız) bir tavırla
gereken en önemli noktalardan biri, kendimize okumamız gerekir çünkü aşağıda verilecek soruların
ait yorum yapmamamızdır. Sorular yanıtlanırken, parçada yer alan bilgilere göre yanıtlanması
verilen parçaya bağlı kalınmalıdır. Her soru tipinin gerekmektedir. Kendi düşüncelerimiz, bizi genel
kendine ait bir mantığı vardır ve soru çözerken olarak ya da kendimizce doğru ama parçada
kendi mantığımıza göre değil sorunun mantığına iletilmek istenen mesaja göre yanlış seçeneklere
ve parçada verilen bilgiye göre hareket etmemiz yönlendirebilir.
gerekir. Bu durumda, soru kökünün iyi okunup Paragraf sorularında yetkin olabilmek için en
anlaşılması ve parçada soruya uygun yanıtın azından son on yılın çıkmış YDT soruları titizlikle,
aranması zaman kazandıracaktır. Aynı zamanda sabırla, dikkatlice ve yanlışlar detaylıca incelenerek
bu şekilde, hatalı okuma alışkanlıklarına (soru çözülmelidir. Düzenli olarak yapacağınız günlük
kökünde verilen olumsuz bir ifadeyi olumlu olarak paragraf çözme egzersizleri anlama, yorumlama,
okumak gibi) da engel olunabilir. sebep-sonuç ve karşılaştırma yeteneğinizi
Paragrafta önce metin dikkatlice okunmalıdır. geliştirerek okuduğunu anlama bölümünde
Önce üç soruyu okuyup da parça okuma esnasında başarılı olmanızı sağlayacaktır.
hepsini akılda tutmaya çalışmak hem zor olacaktır
hem de parçaya odaklanmanızı engelleyecektir. STRATEJİ 1
Ancak paragraf sorularıyla yeni tanışan adaylar TEMEL DÜZEYDE PARAGRAF
başlangıç çalışmalarında metini okumadan önce ORGANİZASYONUNU BİLMEK
sorulara göz atarak, özellikle ana fikir sorusu
DENİZ PINAR
soruluyorsa okuma esnasında parçanın ilk iki Adaylarda bir takım okuma kabiliyetleri ve etkili
cümlesini anlamaya ağırlık verebilirler. okumaya dönük bir altyapı olsa da olmasa da en
Paragraf soruları diğer soru tiplerinden aslında azından temel düzeyde paragraf organizasyonunu
daha kolaydır çünkü diğer soru tiplerinin aksine bilmeleri gerekir. Çünkü YDT paragraflarında
parça incelemeye dayalı sorularda, çok üst düzey parçada geçen tüm sözcüklerin anlamını bilmek
bir dil bilgisine (grammar) ya da sözcük bilgisine ya da parçayı birebir Türkçe’ye çevirmek yeterli
(vocabulary) sahip olunmasa bile soruların değildir. Paragraf organizasyonunu bilen adaylar soru
yanıtları paragrafın içeriğiyle sınırlı olduğu için köklerinde istenen bilgiyi nerede arayıp bulacaklarını
paragraf organizasyonunu bilen ve süreli test bilebilirler. Özellikle uzun paragraflarda paragraf
çözen adaylar bu sorularda daha yüksek başarı organizasyonuna hâkim olmayan adaylar paragrafın
sağlayabilirler. içinde kaybolarak hem süreyi yetiştirememektedirler
hem de psikolojik olarak kendilerini stres altında
Parça okunurken, hız kazanmak için (soru
hissederek sınavdan hedefledikleri ve kolaylıkla
kökünden parçada istenen bilgiye hızlı dönüş
alabilecekleri puanları alamamaktadırlar.
yapmak için) paragrafta önemli olan bilgilerin
altı çizilmelidir. Okuma esnasında ilk cümlenin YDT paragrafları bilim dallarını içeren makalelerden
(konu cümlesi), anlam daraltan ya da genişleten ve diğer yazı türlerinden alınmış parçalardır. Metinlerin
ifadelerin, comparative/superlative (kıyaslama) çoğu bilim dallarıyla ilgili konular içerdiklerinden
ifadelerinin, dönüş (however, nevertheless vb.) sınav paragraflarının geneli için serbest yazılardır
ifadelerinin, vurgu zarfı (in fact, indeed, actually diyemeyiz. Bu nedenle, akademik unsurlar taşıyan bu
vb.) içeren ifadelerin ve sonuç cümlesinin altı paragrafların belirli bir organizasyonları vardır. Tabi
çizilmelidir. Bu şekilde, aday, seçenekler arasında ki kurala uymayan serbest yazılarla (anı, deneme,
çelişkiye düştüğünde altı çizili ifadeleri okuyarak biyografi, vb.) da karşılaşabiliriz. Bu tür metinlerde
doğru seçeneğe ulaşabilir. de bol miktarda soru çözülerek başarı sağlanabilir.
98
PARAGRAPH STRATEGIES
Aşağıda sözünü edeceğimiz paragraf organizasyonu, fikirler) ile en başta verdiği konuyu destekler.
sınav metinlerinin genelini kapsayan bilim dalı “Supporting ideas”, önem ve genellik sırasına göre
paragrafları temel alınarak hazırlanmıştır. “major” ve “minor” olabilir. Paragraf ilk cümlede
YDT’de paragrafların çoğu, bir “argument/claim” verilen iddiayı (anafikri) destekleyen ve toparlayan
(iddia, sav, tez) cümlesi ile başlar. Nasıl ki derse ya da tekrar eden bir sonuç cümlesi (restatement)
başlarken bir öğretmen o gün hangi konuyu ele ile bitebilir.
alacağını bildiriyorsa benzer bir şekilde yazar da
paragrafta ele alacağı konuyu çoğunlukla ilk cümlede Tipik bir paragraf örneği:
verir. Bu durumun istisnası genelde kronolojik ya
da biyografi paragraflarıdır. Ancak tüm metinler
göz önüne alındığında bu tarz paragrafların sayısı
azınlıktadır. Tipik bir paragraf üç kısımdan oluşur:
“introduction (giriş), body (gelişme), conclusion
(sonuç)” İddianın ortaya atıldığı ilk cümle çoğunlukla
paragrafın en genel cümlesidir. Bu bölüm adaylar
için çok büyük bir önem taşımaktadır çünkü “topic”
(konu)’i ve “main idea” (ana fikir)’yı içeren “topic
sentence” (konu cümlesi) bu bölümde verilir.
Paragraflar genellikle tek bir konuyu ve o konunun tek
bir yönünü ele alırlar. (Bazı metinlerde birden fazla
DENİZ PINAR
99
PARAGRAPH STRATEGIES
variety of reading available to people and increases PARAGRAFTA ANA FİKİR NEREDE YER ALIR
the literacy level of the community. Therefore, library YDT gibi sınavlarda paragrafın ana fikri başta,
is a factor which should be regarded as being the true ortada ya da sonda yer alır diye kesin bir yargıda
center of a campus. bulunamayız. Hatta bazı paragraflarda ana fikir, tüm
metinden çıkarım yapılarak bulunur. Ancak sınavda
Serbest metin örneği: sıklıkla karşılaştığımız özellikle bilim dallarından
alınan paragraflar iyi organize olmuş metinlerdir.
My most frightening experience happened when I
Bu tür metinler genellikle ana fikri ilk cümlelerde
was 10 years old. I went swimming with my friends
verirler. Bilim dalı paragrafları çoğunlukla giriş
during a summer vacation. The beach we went was
bölümünde bir “argument” (sav, tez) ortaya atarlar
full of big and sharp stones and the water was very
ve paragrafın geri kalan kısmında ilk bölümde ortaya
deep. We were swimming near the beach at first but
atılan iddia desteklenir ya da çürütülür. Fakat, serbest
we soon moved deeper and deeper. Then, one of my
metinlerde (deneme, biyografi vb.) aynı paragraf
friends challenged me to race with him but there was
organizasyonuyla karşılaşmak zordur. Çünkü bu
a great distance between the two points. I was scared
tür paragraflar herhangi bir mesaj iletme kaygısı
still I agreed to race with him. We started swimming
taşımazlar. YDT paragrafları genelde çeşitli bilim
and I got tired in the middle of the race. I found a
dalları makalelerinden alınmış metinlerdir ve bu
stone, climbed on it, and sat there for a while. He was
da paragraf organizasyonunu bilen adaylar için
rather ahead of me. When he was about to win the
bir şanstır. Bu tür iyi organize olmuş, tipik olarak
race, I jumped into the water and started swimming
adlettiğimiz paragrafların yapısını iyi kavrayan
DENİZ PINAR
really fast. The water got deeper and I got even more adaylar kısa süre içinde atipik metinlere de hakim
tired but I won the race in the end. During the next olacaklardır.
four days, I got cramps and I wasn’t able to walk.
100
PARAGRAPH STRATEGIES
a) Ana fikir tek bir konunun tek bir yönünü ele Örnek:
alabilir: Building a dam for hydraulic power is a process that
Genel olarak; iyi organize olmuş çoğu paragraf, tek involves many complex steps and expertism. After the
bir konuyu (one topic) ve o konunun tek bir yönünü need for such a construction has been determined,
(one specific aspect of the topic) ele alır. Bu nedenle the kind of region and the prospects for population
growth must be examined. Besides, a hydrology
ilk cümle okunduğunda sorulması gereken iki soru
research should be conducted as to the precipitation,
vardır: “konu ne? ve nesi? (konunun hangi yönü ele
soil constituents, and river measurements in the
alınmış?)”. Ele alınan bu yön paragrafın anafikrini
construction area. After all these complex stages, the
(main idea) oluşturur. Aday paragraf soruların
dam is ready to be built.
başarılı olabilmek için ‘konu ne?, nesi?’ sorularını tüm
Topic (konu ne?): building a dam
metinlerin özellikle ilk iki cümlesine sormalıdır. Özneler
One specific aspect (nesi?): complexity of building
ve nesneler konuyu ve anafikri tespit etmemizde
a dam
önemli rol oynarlar. Parçanın giriş bölümünde daha
Örnekte de gördüğümüz gibi paragrafta konu olarak
genel olan ifadeler konuyu, özel olanlar ise anafikri
"baraj inşaatından" söz edilmiştir. Paragraflarda ilk
belirler.
cümleler genelde konuyu verirler ve cümle içerisinde
daha genel olan ifade (özne ya da nesne) parçanın
Örnek: konusudur. Daha özel olan ifade ise ana fikirdir. Bu
Climate has changed dramatically throughout the parça, bir YDT paragrafı olsaydı, muhtemelen ana fikir
world in the last few years. sorusunda seçeneklerin çoğu "baraj inşaatının başka
herhangi bir yönünden (maliyeti, çevresel koşullar,
DENİZ PINAR
101
PARAGRAPH STRATEGIES
Örnek: Örnek:
The physical universe has often offered hazards to The main economies of Karabük are iron, steel
explorers throughout human history. For instance, industries and wheat growing.
the primitive people risked their lives while they were Bu cümlenin bir paragrafın ilk cümlesi olduğunu
abandoning their homes in search of food and water varsayarsak, konu daha genel ifade olan Karabük,
because there was almost always the possibility to konunun ele alınan yönleri (anafikir) ise Karabük’ün
encounter a predator. They were actually risking their temel endüstrileri olan demir çelik ve buğday
lives. Afterwards, people sailed the seas in quest of yetiştiriciliğidir. Okuyucu olarak beklentimiz, artık
new settlements or for earning money, but most of paragrafta hem demir çelik endüstrisinden hem de
them died in terrible storms. Likewise, mankind went buğday yetiştiriciliğinden söz edilmesidir.
to space and even walked in the space which is home
to unknown dangers for explorers. Örnek:
Topic (konu ne?): the physical universe Pollution and the over-exploitation of resources are
having a tremendous impact on environment.
One specific aspect (nesi?): hazards (dangers) of
Örneğimizde, konu “environment” (çevre), konunun
exploration
ele alınan yönü (ana fikir) ise kirliliğin ve kaynakların
aşırı tüketiminin çevre üzerinde yarattığı büyük etkidir.
Örnek: Örnek:
Advertisements are one of the most boring parts of Italy and Greece have warm climates.
DENİZ PINAR
watching television. They are not only waste of time Bu örneğimizde ise iki konu ve konunun tek bir yönü
with about fifteen minutes of useless breaks but (anafikir) verilmiştir. Konular, “İtalya ve Yunanistan”,
also interrupting us from what we watch. Because konuların ele alınan yönü yani paragrafta açıklanacak
of advertisements, we often forget the situation of a olan kısım ise bu ülkelerin ılıman iklimlere sahip
show or a film and so we may lose our feelings related. olmasıdır.
Even worse, advertisements show many products
c) Bağlaçlı cümlelerde ana fikir yan cümlecikte
more appealing than they really are and make us
(bağlaçlı kısımda) yer almaz:
buy unnecessary products. As a result, we should
Bağlaçlı cümlelerde ana fikir gibi yazarın
be aware and careful about the advertisements on
okuyucuya iletmek istediği önemli mesajlar
television in order to resist their attraction.
temel cümlede yer alır.
Topic: advertisements
One specific aspect: negative effects of
advertisements Örnek:
Although book prices have only risen by 30 percent
in the last two years, those of magazines, during the
last ten years, have gone up more than 130 percent.
b) Konu cümlesi birden fazla konuyu ya da aynı
Yukarıda verdiğimiz cümlede yazarın iletmek istediği
konunun birden fazla yönünü içerebilir:
temel mesaj (ana fikir), temel cümlede yani bağlacın
Bazı metinlerde ortaya atılan iddia içerisinde bulunmadığı kısımda yer almaktadır. Bu nedenle,
çok sayıda konu ya da bu konuların alt ögeleri cümle bir parçanın giriş cümlesi olsaydı, okuyucu
verilebilir. Bu durumda parça iddia edilen olarak beklentimiz paragrafın geri kalanında temel
ögelerin tamamını kapsamalıdır. cümlede ortaya atılan iddianın açıklanması yönünde
olmalıydı.
102
PARAGRAPH STRATEGIES
of greenhouse gases will be released into the c) watching your weight control
atmosphere if rising temperatures cause the Arctic d) doing sports
DENİZ PINAR
103
PARAGRAPH STRATEGIES
B) Put the sentences in the best order to make 4. a) Over time, it can also cause strokes and other
a meaningful paragraph and mark the topic serious health problems.
sentence. b) Worst of all, it can give permanent damage to the
1. a) Firstly, they work in boring or dirty or unpleasant brain.
jobs without complaining. c) High blood pressure and heart-related diseases
b) In addition, robots on the assembly line are quite are the secondary side effects of alcohol.
cost effective. d) Depending on how much is taken and the
c) Lastly, they are accurate; their rejection rate is zero. physical condition of the individual alcohol can cause
headaches.
d) Secondly, they work in jobs too dangerous over a
long period of time for man. e) Drinking excessive amounts of alcohol can lead to
some health problems.
e) Robots are good workers especially on assembly
lines. The order: _______
on the lookout of sea creatures such as jellyfish. d) Finally, I must find a quiet place to read efficiently
c) Swimming is an excellent way to get in shape. what I have found.
d) Drowning is also a real risk regardless of where e) Second, I should find the places where they are
you swim. sold or lent.
e) Moreover, the risk of cramps shouldn’t be The order: ______
underestimated. The topic sentence: __________
The order __________
The topic sentence ___________
104
PARAGRAPH STRATEGIES
precautions to avoid spots and pimples. Keep speaks the entirety of the language in all its variants,
away from fatty foods and avoid stress which are with all its vocabulary, and no two speakers use the
mainly responsible for this condition. language identically, it follows that the language itself
4. Drinking excessive amounts of alcohol can is a shifting force.
lead to some health problems. Depending on The main concern of the passage is ----.
how much is taken and the physical condition
A) the processes involved in learning a new
of the individual alcohol can cause headaches.
language
High blood pressure and heart-related diseases
are the secondary side effects of alcohol. B) the role of age in the acquisition of a language
Over time, it can also cause strokes and other C) difference in language use between children and
serious health problems. Worst of all, it can give adults
permanent damage to the brain. D) language as a shifting entity
5. There are a lot things I should learn about
E) addition of new words to a language
reading. First, I need to find out which books I
want to read. Second, I should find the places
where they are sold or lent. Then, I need to ÇÖZÜM:
be able to find specific information on different Soru kökünde “the main concern of the passage”
subjects that I am interested in. Finally, I must yani ana fikir istenmiştir. Tipik sınav paragraflarında
find a quiet place to read efficiently what I have ana fikir genellikle ilk cümlede (iddia cümlesi) yer
found. alır. Bu parçada da ilk cümlede “Language has never
been static.” (Dil hiçbir zaman durağan olmamıştır.)
şeklinde bir argüman ortaya atılmıştır. Parçanın geri
kalanını okuduğumuzda bu iddiayı destekler nitelikte
cümlelerle devam edildiğini görmekteyiz. Özellikle
105
PARAGRAPH STRATEGIES
parça boyunca kendini tekrar eden “change, difference Private automobile is a messy and uneconomical
ve alteration” sözcükleri parçanın konu bütünlüğünün way of travel. It pollutes the air, undermines the
devam ettiğini göstermektedir. C seçeneğinde her safety and ruins the sociability of the street. It causes
ne kadar dil kullanımındaki farklılıklardan söz edilmiş the devastation of the forests and the nature as it
olsa da, bu seçenekte verilen “between children emits CO2 to the air. As a result, it spoils the relations
and adults” (çocuklar ve yetişkinler arasında) ifadesi between people and make them more inhumanly. It
parçanın genelinde anlatılan için çok özel/kısıtlayıcı also ruins the cities and destroys the environment.
(specific) kalmıştır. D seçeneğinde verilen “shift” (Cause and effect paragraph)
(değişim) sözcüğü parça boyunca ilk cümlelerden
itibaren tekrar edilen “change, difference ve alteration”
We can separate men under three headings while
(değişim, farklılık) sözcükleriyle yakın anlamlıdır.
they are dating women according to the way they
“Language as a shifting entity” (değişen bir unsur
treat them. The first kind is a social addict. It can
olarak dil) ifadesinin verildiği D seçeneği doğru
be defined as the type of men who are always late
yanıttır.
and things work on his schedule. They are especially
selfish and self-absorbed. The second type is called
a content lover. This type comes and goes whenever
he pleases. He hardly ever opens up his feelings and
thoughts. He seems as if he were with you but actually
he is not involved with the relationship. Lastly, there
DENİZ PINAR
106
PARAGRAPH STRATEGIES
(Comparison paragraph)
Amsterdam; the cost of housing mainly resulting
from the increasing numbers in population. Also,
ÇÖZÜM:
expatriates who come and live in the city temporarily
Parçanın ikinci cümlesinde verilen “the most important or permanently are generally in better financial
difference” (en önemli farklılık) ifadesi parçanın condition than the locals and they are generally not
bir kıyaslama paragrafı (comparison paragraph) aware of the prices in the city. This situation is also
olduğunu göstermektedir. contributing to the rise in housing prices.
Parçanın üçüncü cümlesinde verilen “whereas” Açıklama:
direct contrast (taban tabana zıtlık) bağlacından
Yukarıdaki metinde görüldüğü gibi ilk iki cümlede
da anlaşılabileceği gibi parçada Çince ile İngilizce
konu Amsterdam ve Amsterdam’ın cazip özellikleridir.
arasındaki farklılıklardan söz edilmektedir. Bu durum
Fakat üçüncü cümlede “however” (ancak) geçiş
parça boyunca devam etmektedir. İki dil arasındaki
sözcüğü ile konu Amsterdam’da barınmanın pahalı
farklılığı vurgulayan ifade B seçeneğinde verilmiştir.
olduğu noktasına geçiş yapmıştır. Parçalarda özellikle
Bu nedenle doğru yanıt B seçeneğidir.
“but, yet” bağlaçlarıyla ve “however, nevertheless,
nonetheless, even so” (ancak, bununla birlikte, yine
de) gibi geçiş sözcükleriyle yapılan olumlu/olumsuz
dönüşlere dikkat edilmelidir. Bu ifadelerle, konuyla
ilgili olumsuz yargılardan olumlu yargılara da dönüş
yapılabilir.
107
PARAGRAPH STRATEGIES
… but … → -
… not the exact situation … → -
… possibility of complications … → -
Konu cümlesinde (ilk cümlede) “facial piercing”
olgusuna bakış açısı olumlu iken “but” bağlacıyla
bu konuya dönük olumsuz anlam taşıyan yargılara
geçiş yapılmıştır. A, B ve C seçenekleri konuya
dönük olumlu anlam taşıyan ifadeler içermektedirler.
E seçeneği ise parçada ele alınan “facial piercings”
konusu yerine “piercings”den söz ederek daha genel
bir anlam içermektedir. Hem olumsuz anlam bildiren
hem de parçada but bağlacından sonra konunun
yöneldiği düşünceleri doğru bir şekilde veren D
seçeneği doğru yanıttır.
108
PARAGRAPH STRATEGIES
C) the reason for students to find math difficult is kinds are not sold anymore but you can buy hybrids
their laziness genetically stable that look like the diseased ones.
D) math and language are the most difficult branches However, Tulip still keeps its charm coming from the
to learn for students past generations across the Netherlands and Europe.
E) acquiring the knowledge of math and a foreign According to the passage, Tulip ----.
language are alike A) was spread by Turks throughout Europe
B) is the only flower preserving its charm for
ÇÖZÜM:
generations
Soru kökünde parçadan bir çıkarım yapmamız
istenmektedir. Parçada “comparative” ya da C) was more expensive than any other flower in the
“superlative” ifadeler yer almamaktadır. Zaten yer 17th century
alsaydı strateji gereği altını çizmemiz gerekirdi. Bu D) was raised by Turkish people at its start
nedenle bu tarz comparative ya da superlative ifadeler E) is not sold anymore as it became extinct
içeren A ve D seçeneklerini öncelikle incelemeyiz.
Benzer bir biçimde “definitely” (kesinlikle) keskin
ifadesini içeren B seçeneği de elenmelidir. Çünkü ÇÖZÜM:
parçada böyle bir keskin ifade yer alsaydı, altını çizer Paragraf sorularını çözerken keskin ifadeler içeren
ve seçenekleri okurken daha dikkatli davranırdık. C seçeneklerden kaçınmamız gerektiğini biliyoruz.
seçeneği ise “laziness” (tembellik) ifadesi yüzünden
Tersten, paragrafta keskin ifade verilmişse ilgili kısmın
paragrafta yer almayan farklı bir konu içermektedir.
sorulma ihtimalinin yüksek olduğunu da biliyoruz.
(bkz. Strateji 2 – Anafikir stratejisi) Matematik ve
Bu bakış açısıyla, parçada, stratejide verdiğimiz,
yabancı dil öğrenmenin benzer olduğu mesajını veren
keskinlik bildiren ya da “comparative / superlative”
ve parçayla anlamca örtüşen E seçeneği doğru
yanıttır. yapılar içeren üç cümle yer almaktadır: “was first
cultivated,” “the oldest botanical garden,” “are not
109
PARAGRAPH STRATEGIES
110
PARAGRAPH STRATEGIES
Parçada konuya bakış açısının olumlu mu yoksa a) The passage is mostly about …
olumsuz mu olduğunu hızlı tespit edebilmek için b) The passage is mainly concerned with …
okuma esnasında sıfat, zarf ve modal yapıların
c) The main idea of the passage is … (gerund or
altının çizilmesi gerekir. Böylelikle ters anlam içeren
noun) / is that … (subject + verb)
seçenekler ilk bakışta elenebilir. Genel gidişatın
olumlu olduğu ve parçadaki iki cümlede net ifadeler d) The main subject of the passage is … / is that …
yerine “may/might” (possibility) olasılık kipliklerinin e) The passage describes …
DENİZ PINAR
111
PARAGRAPH STRATEGIES
l) The author explains that … • The other books are not so / as complicated
as this one.
m) It is suggested in the passage that …
• This book is the most complicated of all in the
n) It is clear from the passage is that …
library.
o) As can be seen from the passage that ...
2. This is the worst film I have watched so far.
p) The author seems to suggest that …
• Until now, I haven’t watched a film as bad as
q) As clearly stressed in the passage , ...
this one.
r) According to the author, ...
• I haven’t watched such a bad film as this one
s) It is claimed in the passage that …
so far.
t) It is asserted in the passage that ...
3. No other students in our class can play the piano
as well as Bülent.
Paragrafta açıkça belirtilen yargıları bulmaya dönük
• Bülent can play the piano better than all the
sorularda, pek çok aday başarılı olmaktadır. Çünkü bu
other students in our class.
tip soru kökleri adaydan paragrafta açıkça verilen bir
• Of all the students in our class, Bülent can
ifadeyi bulmasını ister ve bu da üst düzey bir yorumlama
play the piano the best.
ya da sonuç çıkarma süreci gerektirmemektedir.
DENİZ PINAR
Ancak sağlam bir gramer ve sözcük alt yapısı bu • There aren’t any students in our class who
bölümdeki sorularda fire vermemek açısından çok can play the piano better than (as well as)
önemlidir. Yazar paragrafta verdiği “active” (etken) Bülent.
bir cümlenin seçeneklerde “passive” (edilgen) halini 4. No matter who you are, come and join us.
isteyebilir. Benzer bir şekilde, metinde “real” (gerçek)
• Whoever you are, come and join us.
bir cümle, seçeneklerde karşımıza “unreal” bir ifade
• Regardless of who you are, come and join us.
olarak çıkabilir. Veya metinde kullanılan herhangi bir
sözcüğün seçenekte “synonym” haliyle karşılaşabiliriz 5. The company hadn’t predicted that so many
(parçada “sufficient”, seçenekte “adequate” gibi). people would apply for the position.
Ayrıca bazen parçada sırayla belirtilen birkaç öge, • The number of applicants went beyond the
(bir olayın sebepleri anlatılırken ya da herhangi bir company’s predictions.
şeyin özellikleri açıklanırken olabilir) seçenekte tek bir
• The position drew the attention of more
sözcük öbeği altında ifade edilmiş olabilir. Bu durumu
people than predicted.
ders anlatımlarımızda “umbrella technique” (şemsiye
tekniği) şeklinde ifade ediyoruz. Bu bölümde anlamca 6. Julia said she was sorry she came late.
ve dilbilgisi olarak birbirine yakın anlamlı ifadeleri • Julia apologized for coming late.
tanımak çok önemlidir. Bu nedenle aşağıda bu tarz
7. I couldn’t have finished this assignment if you
paragraf sorularında adaylara yardımcı olabilecek
hadn’t helped out me.
ve artık sınavlarda klişe haline gelmiş yakın anlamlı
• I was able to finish this assignment because
cümle kalıpları verilmiştir.
you helped out me.
• I could have had difficulty finishing this
assignment without your help.
112
PARAGRAPH STRATEGIES
8. However hard I tried, I couldn’t open the door. 17. Tom never stays in a five-star hotel unless there
• No matter how hard I tried, I couldn’t open the is a discount.
door. • Tom only stays in a five-star hotel when there
is a discount.
9. It’s likely that the weather will get better in a few
days. • Only when there is a discount, does Tom stay
in a five-star hotel.
• The weather may/might get better in a few
days. 18. He couldn’t leave the office before he finished
• It’s possible/probable that the weather will get the documents.
better. • He had to stay in the office until he finished
• Maybe/perhaps, the weather will get better. the documents.
10. This is the second time the management has 19. Only those who are qualified enough in the field
started a construction in this area this week. can appreciate her latest book.
• The management has already been in this • People who lack the necessary quality fail to
area and started a construction once this comprehend her latest book.
week.
• Those without the necessary quality can’t
11. I regret attending the lecture so late. appreciate her latest book.
• I wish I hadn’t attended the lecture so late.
20. It was unnecessary for you to study so much for
DENİZ PINAR
• I wish I had attended the lecture earlier. the exam. After all, it was called off.
12. The only part in which Sue failed in the • You needn’t have studied so much for the
competition was the last one. exam.
• Sue was successful in every part of the
21. Having no other relatives to talk to, I had to call
competition except for the last one.
her.
• Sue was successful in every part of the
• As / Because / Since I had no relatives to talk
competition but the last one.
to, I had to call her.
13. That was the first time I had seen Alison so
embarassed. 22. It’s a pity that you can’t stay longer.
• I hadn’t seen Alison so embarassed before. • I’d rather you could stay longer.
• I had never witnessed Alison being so • I wish you would stay longer.
embarassed until then.
23. The tour agency wanted to organize a trip to the
14. I last went to Sdyney a year ago. island, but then had to give up because of the
stormy weather.
• It’s been a year since I last went to Sdyney.
• The tour agency would have made a trip
• I haven’t been to Sdyney for a year.
to the island if the stormy weather had not
15. These two groups are different from each other. prevented them from doing so.
• There is a difference between these two
24. My travel to Prag was unlike anything that I had
groups.
experienced till then.
16. He won the race unexpectedly. • What I saw in Prag was unique; I had never
• His winning the race was unexpected. seen such things before that time.
113
PARAGRAPH STRATEGIES
25. If it hadn’t been for his research, I couldn’t have 32. The condition of the patient has been
written the article. deteriorating in the last four days.
• It was his research that helped me write the • The patient’s condition has been getting
article. worse over the past four days.
28. Of all the problems faced in the country 35. By the time Clara entered the lecture hall, the
nowadays, none appears to be as widespread Professor had already finished her speech.
as bribery. • The Professor’s speech was over before
• When compared to all other problems, bribery Clara entered the lecture hall.
DENİZ PINAR
29. This successful student owes his success to his • I could not have gone abroad if it hadn’t been
never-ending hard work as well as his worship of for your help.
books. 37. Few businessmen regret not attending to
• It is due to both his everlasting hard work college.
and worship of books that this student has • As far as businessmen are concerned,
become a successful one. college can be a waste of time.
30. If the coffee hadn’t been so hot, I would have 38. It is highly likely people abandoned this area
drunk it. owing to harsh weather conditions and shortage
of water.
• I couldn’t drink the coffee because it was too
hot. • People must have left this area due to harsh
weather conditions and shortage of water.
• The coffee was too hot so I couldn’t drink it.
• The coffee was too hot for me to drink. 39. The new facility in the campus attracts hardly
any student, so it will be closed down soon.
31. John has produced hundreds of works in his • The new facility in the campus will be closed
career; that’s why, people believe that he is one down soon because it attracts almost no
of the most prolific writers in the country. student.
• Having produced hundreds of works in his
40. Christopher Columbus discovered America.
career, John is believed to be one of the most
• America was discovered by Christopher
prolific writers in the country.
Columbus.
114
PARAGRAPH STRATEGIES
3. Parçada ima edilen bilgi, yargı ya da 2. He tried restoring his mobile phone, but it
düşüncelerle ilgili sonuç çıkarma, bir hükme didn’t work.
varmaya yönelik soru kökleri: A) His mobile phone broke down when he tried
a) The passage implies that … to restore it.
B) Restoring a mobile phone never helps solve
b) We can infer from the passage that …
its problems.
c) We can understand from the passage that …
C) He had a problem with his mobile phone.
d) It can be inferred from the passage that … D) He must have had his mobile phone
e) It is implied in the passage that … repaired.
115
PARAGRAPH STRATEGIES
6. It took him five years to find a job after 9. Wild leaves, either fresh or dried, are one of
graduating from university. the most widely consumed forest foods.
A) He was unemployed for a certain period of A) Fresh wild leaves are not as popular with
time after university. people as the dried ones.
B) He graduated from university five years ago. B) There are other forest foods than wild leaves
consumed in large amounts.
C) University students need to wait for at least
five years to find a job. C) No other forest foods are consumed as much
as wild leaves.
D) He is not the sort of person who is eager to
work to make a living. D) The consumption amount of wild leaves
are dependent on whether they are fresh or
dried.
B) The train will have left the platform by 10:25. C) The writer is satisfied with the way Rembrandt
C) The train will arrive in Eskişehir half an hour performed his art.
late. D) Rembrandt worked with many painters to
D) Trains to Eskişehir from Ankara are always transform the places he lived into art.
prone to be delayed.
11. In cities across Australia, koalas are likely
to be seen in city areas, but people try to
avoid the situation. Cities are growing and
suburbs are spreading, so there are few
8. Mollusks are extremely rich in potassium.
places for koalas. Most of their habitat has
Clams, for example, have a whopping 1200
been turned into car parks and shopping
milligrams of potassium in a serving of 20
centres. This is not good news because
small clams, which is about one-quarter of
cities are very dangerous for them. Luckily,
your daily needs for the mineral. Octopus and
there are volunteers who are trying to protect
whelk both have almost the same potassium
this species from the effects of urbanisation.
content.
A) Urbanisation has a devastating effect on
A) Octopus and whelk are not as
koalas.
potassium-rich as clams.
B) Officials are building special places for
B) We can meet our potassium need from
koalas in cities and suburbs.
nothing but mollusks.
C) The number of koalas in the wild is
C) No other kind of food is as rich in potassium decreasing sharply.
as mollusks.
D) Koalas are attracted to the atmosphere of
D) Octopus, whelk and clams are all mollusks. car parks and shopping centres.
116
PARAGRAPH STRATEGIES
12. In 1879, archaeologists made a surprising 14. What makes you happy? The smell of
discovery in Iraq. When they were working new-mown grass on a spring morning,
on the different formations of the region, perhaps; or the laughter of your children. For
they found an ancient cylinder with writing many of us, happiness is spiritual, individual,
on it. Fortunately, it was in good condition. difficult to define and ephemeral. A Buddhist
Scientists wondered what it was and monk with no possessions beyond his
examined it. Finally, they found out that the clothes and an alms bowl might consider
writing was the words of a king, Cyrus the himself happier than a city financier with
Great, who had ruled the Persian Empire homes on three continents.
2,500 years earlier.
A) Buddhist monks lead a much happier life
A) Nothing was known about Cyrus the Great than city financiers.
before 1879.
B) Homes on three continents are not adequate
B) Archaeologists had long been looking for the enough to make a city financier happy.
ancient cylinder when they finally found it in
C) The meaning of happiness changes from
1879.
person to person.
C) It has been 2500 years since Cyrus the
D) Feeling the smell of new-mown grass on
Great ruled the Persian Empire.
a spring morning makes us happier than
D) The ancient cylinder was accidentally
anything else.
discovered in Iraq about one and a half
century ago.
DENİZ PINAR
117
PARAGRAPH STRATEGIES
ÇÖZÜM:
1. According to the passage, ----.
Soru kökü bir çıkarım ifadesi (It is understood from the
A) the farming known as vegetable garden for
passage) içermektedir. Cümlede “only a fraction of
processing is carried out for a variety of
Nigeria’s exports” (Nijerya’nın ihraç ettiği ürünlerin
reasons
sadece küçük bir kısmı) şeklinde Nijerya’nın ihraç
B) fresh market vegetable production and
ettiği ve parçada söz edilmemiş olan %10’luk kısım
vegetable production for processing are
sorulmuştur. İhraç edilen ürünlerin %90’ı ham petrol
exactly the same as each other
ise kalan %10’luk kesimin petrol haricindekiler olduğu
sonucunu çıkarabiliriz. Bu nedenle doğru yanıt A C) certain vegetables are grown in green
seçeneğidir. houses particularly for fresh market
consumption
D) tomatoes, bell pepper, cucumber and lettuce
are the types of vegetables that can only be
grown in green houses
E) one advantage of vegetable garden for
processing is that it is done in urban areas
118
PARAGRAPH STRATEGIES
2. The main purpose of the author is to ----. 1. Soru kökünde bizi parçanın herhangi bir yerine
A) describe fresh market vegetable production yönlendirebilecek bir ipucu ifadesi verilmemiştir.
in detail Seçenekleri tek tek incelememiz gerekmektedir.
A seçeneği parçanın ilk cümlesinde verilen “The
B) give specific information about vegetables
grown in green houses type of farming that produces vegetables with
a sole objective of supplying to the processing
C) compare the canning, freezing and
industry is termed as vegetable garden for
dehydration processes
processing.” (Sebze bahçeciliğinin tek bir amaçla
D) inform us about how raw materials are yapılan bir endüstri olduğundan söz edilmektedir.)
supplied for processing ifadesiyle çelişmektedir. A seçeneğinde verilen
E) briefly describe what vegetable garden for “the farming known as vegetable garden
processing is for processing is carried out for a variety of
reasons” (Sebze bahçeciliğinin çeşitli sebeplerle
3. It is concluded in the passage that ----. yapıldığından söz edilmektedir.) ifadesi parçayla
anlamca örtüşmemektedir. Bu seçenek elenir. B
A) the more varied the crops are, the better it is
ve D seçeneklerinde verilen ifadeler incelemek
for processing
açısından öncelikli sırada olmamalıdırlar çünkü
B) the processing units are constantly in need
B seçeneğinde “exactly” (tam olarak, kesinlikle),
of raw material
D seçeneğindeyse “only” (sadece) keskin
C) vegetable garden for processing is highly ifadeleri verilmiştir. Ve parçada bu seçeneklerde
dependent on labor force verilen bilgilerle ilgili herhangi bir keskin ifade
DENİZ PINAR
D) fresh market vegetable production is more yer almamaktadır. (Zaten yer alsaydı okuma
profitable than prcessing esnasında ifadenin altını çizmemiz gerekirdi.)
E) in green houses, vegetables are grown E seçeneğinde “one advantage of vegetable
under naturally occurring conditions garden for processing is that it is done in urban
areas” (Sebze bahçeciliğinin bir avantajının
şehirlerde yapılması olduğundan söz edilmiştir.)
ÇÖZÜM:
şeklinde bir ifade verilmiştir. Ancak parçada
(2nd) The type of farming that produces vegetables
geçen “The farming is generally mechanized
with a sole objective of supplying to the processing
and away from the cities.” (İşlem sürecinin
industry is termed as vegetable garden for processing.
şehirlerden uzakta gerçekleştirildiğinden
Vegetable production for processing mainly canning,
söz edilmiştir.) ifadesinden yola çıkarak E
freezing and dehydration is distinct from fresh market
seçeneğini eleyebiliriz. C seçeneğinde verilen
vegetable production. The vegetables meant for
“Certain vegetables are grown in green houses
processing are grown exclusively in field under
particularly for fresh market consumption”
naturally occurring conditions. (1st) A significant
(genel anlam: Bazı sebzeler taze tüketim için
quantity of vegetables meant for fresh market
seralarda yetiştirilir.) ifadesi, parçada geçen “A
consumption especially tomatoes, bell pepper,
significant quantity of vegetables meant for fresh
cucumber and lettuce is grown in green houses
market consumption especially tomatoes, bell
where the environmental conditions are artificially
pepper, cucumber and lettuce is grown in green
manipulated. For processing, only one or two varieties
houses where the environmental conditions are
of one or two crops are grown on a large scale to
produce in bulk. The farming is generally mechanized artificially manipulated” (genel anlam: Özellikle
and away from the cities. (3rd) The varieties are domates, biber, salatalık ve marul gibi taze
selected in such a way that there is a continuous tüketim amaçlı önemli miktarda sebze seralarda
supply of raw material to feed the processing units yetiştirilir.) ifadesiyle anlamca örtüşmektedir.
for a longer period. Doğru yanıt C seçeneğidir.
119
PARAGRAPH STRATEGIES
seçeneğindeki diğer ögeler de sonuç cümlesiyle 1. What does “ones” refer to in the paragraph?
anlamca örtüşmektedir. Bu nedenle doğru yanıt 2. What does “their” refer to in the paragraph?
B seçeneğidir.
3. What does “these individuals” refer to in the
paragraph?
Son cümle: The varieties are selected in such a 4. What does “this view” refer to in the paragraph?
way that there is a continuous supply of raw material 5. What does “Their” refer to in the paragraph?
to feed the processing units for a longer period.
6. What does “This” refer to in the paragraph?
(genel anlam: Çeşitler öyle bir yolla seçilir ki işleme
7. What does “this category of entrepreneurs” refer
ünitelerini daha uzun süreçlerde doyuracak sürekli bir
to in the paragraph?
hammadde kaynağı mevcuttur.)
8. What does “their” refer to in the paragraph?
B seçeneği: The processing units are constantly in
need of raw material. (genel anlam: İşleme üniteleri
sürekli bir hammadde ihtiyacı içindedirler.) Answer Key:
1. entrepreneurs
2. serial entrepreneurs
3. serial entrepreneurs
NOT: Paragraf sorularında başarı kaydedebilmek 4. in terms of traits such as risk-taking and
için “inference” (çıkarım yapma) kadar “reference” competitiveness
(gönderimde/atıfta bulunma) kabiliyetlerimizi de 5. some social scientists
geliştirmemiz gerekir. “Reference” konusunda 6. business success could have genetic roots 7-
çalışma yaparken grammar kitabımızdaki “pronouns” serial entrepreneurs
(zamirler) bölümüne ağırlık verebilirsiniz. 8. this category of entrepreneurs
120
PARAGRAPH STRATEGIES
out an early gold mining construction and thus adding of many ancient civilizations including Egypt, Greece,
credibility to the claim. Rome and Africa. People of these civilizations
benefited from gold in their artifacts, home decorations
1. The main concern of the passage is ----. st
and adornments. (1 ) Especially in Egypt, there
A) the fame of the ancient king Tushratta of was so much gold discovered that the ancient king
Mitanni Tushratta of Mitanni argued there was much more
B) early history of gold especially in Egypt gold than dirt in the streets and this utterance maybe
C) the use of gold in various civilizations led to the modern phrase “streets paved with gold.”
Although there is not any scientific evidence as for the
D) abundance of gold in Egypt
abundance of gold alleged by Tushratta of Mitanni in
E) archeological efforts to find the first gold
Egypt at the time, some recent archeological findings
reserves
show that the claim of the king can be true. (3rd)
During the excavations in the area, researchers have
2. According to the passage, gold ----. found the earliest known map (Turin Papyrus Map)
A) was utilized for the purpose of making which laid out an early gold mining construction and
jewellery by people as far back as the thus adding credibility to the claim.
Bronze Age
B) is still found abundantly in civilizations
1. Soru kökünde parçanın ne hakkında olduğu
including Egypt, Greece, Rome and Africa
(konusu) sorulmuştur. Bu tür konu/ana fikir
C) is a benchmark for the measurement of the
sorularında özellikle ilk cümleye “konu ne, nesi”
progress of ancient civilizations
soruları sorulmalıdır ve sınav paragraflarının
D) was merely used in making adornments in
büyük bir çoğunluğu ilk cümlede yer alan
early times
iddiada parçanın konusunu da verir. Bu
E) was the most preferred bartering item at the paragrafta da parçanın giriş kısmında bulunan
time “emergence of gold,” “Bronze Age,” “history
121
PARAGRAPH STRATEGIES
of gold” ifadeleriyle okuyucuya metnin ne in common use by the early artists with a view to
hakkında olduğuna (konusuna) dair bir making jewelry” ifadeleri A seçeneğinde verilen
fikir verilmiştir. Parçanın devamında Mısır “was utilized for the purpose of making jewellery
medeniyetinden bir örnek verilerek altının by people as far back as the Bronze Age” ifadesi
tarihiyle ilgili yeni bilgiler sunulmuştur. Konu ile anlamca örtüşmektedir. Bu nedenle doğru
/ ana fikir sorularında ilk cümlelerden de yola yanıt A seçeneğidir.
çıkılabileceği gibi bazı parçalarda kendini
tekrar eden ifadelerin toplamına bakılarak ana
3. Soru kökünde parçadan bir çıkarım yapılması
fikir, paragrafın tümünden çıkarım yapılarak
istenmiştir. Çıkarım sorularının yanıtı parçada
bulunabilir. Bir paragrafın konusu o paragrafın
açıkça geçmez, bunun yerine ima edilir. Keskin
en genel yönüyle ve de tek cümleyle ifade
ifadelerin (superlative, all, no, none, never,
edilebilmesidir. Bu nedenle, seçenekler arasında
every…) ve “comparative” (karşılaştırma)
kararsız kalındığında nispeten parçanın
ifadelerin yer aldığı cümleler çıkarım soruları için
tümünü kapsayabilecek nitelikteki daha genel
daha uygun kısımlardır. A seçeneğinde, “altının
seçeneklere yönelmekte fayda vardır. Tüm bu
Bronz çağında bulunduğu” şeklinde bir ifade
kıstasları göz önüne aldığımızda “early history
verilmiştir ancak ilk cümleyi incelediğimizde;
of gold especially in Egypt” ifadesini içeren B
“Although there are a great variety of thoughts
seçeneği doğru yanıttır.
regarding the emergence of gold, it has actually
been in use for centuries” (altının ortaya çıkışına
2. Soru kökünde bir özne (gold) verilmiştir. Bu dair çeşitli fikirler olmasına rağmen yüzyıllardır
nedenle, her bir seçenek okunurken hataya kullanılmaktadır) şeklinde A seçeneği ile anlamca
DENİZ PINAR
düşmemek için soru köküyle birleştirilmelidir. örtüşmeyen bir cümle ile karşılaşmaktayız.
D seçeneği içerdiği anlamı daraltan “merely” C seçeneğinde Tushratta of Mitanni’nin
(only:sadece) ifadesi yüzünden öncelikle altından ziyade kirden hoşlandığı şeklinde
incelenmemelidir çünkü daha önce de belirttiğimiz parçadakiyle örtüşmeyen bir iddia verilmiştir. D
gibi parça okunurken bu tarz ifadelerin altı ve E seçenekleri ise içerdikleri anlam daraltan/
aşağıda soru gelebileceği düşüncesiyle çizilir genişleten ifadeler (“mainly” /temelde ve “totally”
ve parçada anlam daraltan böyle bir ifade yer /tamamiyle) nedeniyle öncelikle incelenmezler,
almamaktadır. C ve E seçenekleri parçada çünkü parçada bu tarz ifadelerin okunurken altı
sözü edilmeyen (konu dışı) ifadeler içerdikleri çizilir. Eğer parçada keskin ifadeler geçmiyorsa
için elenirler. (measurement of the progress of seçeneklerde de bu tür ifadelerden kaçınılır.
ancient civilizations ve bartering item) Parça, Ayrıca D seçeneğinde verilen ifade zamansal ve
altınla ilgili geçmişte olmuş eylemlerden söz anlamsal olarak da parçayla örtüşmemektedir.
etmektedir. Present tense ile günümüze dair bir Paragraf sorularında sık karşılaşılan bir durum
yargı veren B seçeneği de elenir. Paragraflarda da parçada “superlative” bir ifadenin karşılığının
burada strateji olarak ele almadığımız vurgu “comparative” ile verilmesi ya da tam tersidir. B
zarflarıyla ilgili bir ipucu vardır. İngilizcede “in fact, seçeneğinde verilen “there is no earlier known
actually, indeed, as a matter of fact, in actual” map other than Turin Papyrus Map outlining an
zarfları, vurgu zarfları (adverbs of emphasis) early gold mine” (bir altın madenini gösteren
olarak adlandırılırlar ve bir önceki cümleye Turin Papyrus haritasından daha eski bilinen bir
vurgu yaparlar. Paragraflarda bu zarfların geçtiği harita mevcut değildir) “comparative” cümlesi
kısımların altı çizilmelidir çünkü genellikle bu parçada yer alan “researchers have found the
kısımlardan önemli bilgi içerdikleri için soru gelir. earliest known map which laid out an early gold
Parçanın giriş bölümünde yer alan “Although mining construction” (araştırmacılar eski bir
there are a great variety of thoughts regarding altın madenini gösteren bilinen en eski haritayı
the emergence of gold, it has actually been in buldular) ifadesi ile anlamca örtüşmektedir. Bu
use for centuries” ve “In those times, gold was nedenle doğru yanıt B seçeneğidir.
122
PARAGRAPH STRATEGIES
123
PARAGRAPH TESTS
124
PARAGRAPH TESTS
125
PARAGRAPH TESTS
7. According to the passage, why do oceans 9. The primary purpose of the author is to ----.
look blue?
A) criticize the officials who do not do anything
A) Due to the fact that currents gradually to stop greenhouse gas emissions
become irregular as the ocean warms.
B) discuss the differences between the
B) As a result of the seasonal changes that take phytoplankton species and organic matter
place throughout the year.
C) explain what causes an alteration in the
C) Organic matter, like phytoplankton, covers perceived colour of oceans
the surface of the ocean and gives its colour.
D) compare the oceans that look blue with the
D) Owing to the migration of some species ones that look green
which cannot adapt to the alterations in
E) inform us about the species that cannot
temperatures.
adapt to the warming oceans and become
E) The majority of water molecules cannot take extinct
in the blue colour, so they return it back.
126
PARAGRAPH TESTS
10. According to the Egyptians, the sole 12. What is the main reason why Egyptians
dissimilarity between afterlife and life on buried personal belongings and certain tools
earth is that ----. with the body of a dead person?
A) one won’t have any duties in afterlife A) They thought that these would help identify
B) everybody will be alone in afterlife the owners of tombs.
C) the latter is more enjoyable than the former B) They thought these were necessary to lead a
127
PARAGRAPH TESTS
128
PARAGRAPH TESTS
1. - 3. soruları aşağıdaki parçaya göre cevap- A) have only recently been devised by Greek
layınız. scientists
B) are stored as documents in the Metropolitan
Six years ago, science writer Joshua Foer was just
Museum of Art
like the rest of us, forgetting where he left his car
C) make use of the human brain’s spatial and
keys, what he needed to buy at the grocery store
visual memory
and even his girlfriend’s phone number. However,
twelve months later, he became the U.S. memory D) work best when you want to remember your
champion by training himself to become a memory childhood memories
athlete, someone who regularly tries to memorize E) are useless for people who were born with
lists of hundreds of numbers and words. It might poor memory
sound like an incredible feat, but such people’s
brains aren’t any different than a normal person’s.
They just tap into different parts of the mind to turn
mundane lists into vivid, lasting memories. Employing
techniques that date back to the Greeks, memory
champions like Foer create “memory palaces” that
rely on the human brain’s natural advantage with
DENİZ PINAR
129
PARAGRAPH TESTS
130
PARAGRAPH TESTS
7. It can be understood from the passage that 9. The primary purpose of the author is to ----.
----. A) describe the reasons for hair loss in males in
A) globally, almost seventy percent of men at detail
the age of 60 are bald B) briefly explain what can be done to reduce
B) male baldness is solely related to the father hair loss
being bald C) give brief information about hair loss reversal
C) female pattern baldness is as common as treatments
male baldness D) compare male pattern baldness with female
D) there is a controversy over hair loss reversal pattern one
treatments E) inform us about the consequences of male
E) 40 million men in the US are expected to pattern baldness
become bald soon
131
PARAGRAPH TESTS
132
PARAGRAPH TESTS
133
PARAGRAPH TESTS
1. - 3. soruları aşağıdaki parçaya göre cevap- A) It can easily be treated with proper
layınız. medication.
B) It is more widespread among short people.
Anorexia is the fear of gaining weight or becoming
C) It leads to an increase in self-awareness
fat. An anorexic person refuses to eat enough food
among teenagers.
to survive and gets thinner and thinner. This illness
seems to be linked to the society as it is the society D) It encourages people to be careful about
which increasingly forces people to be careful about their appearance.
their appearance. The other factor is the media which E) It has the potential to deteriorate and cause
encourages them to try to be slim and beautiful. anaemia.
Photos of attractive models who are always thin are
the criteria of beauty that all magazines and papers
suggest. Falling short of these criteria can put a
great deal of pressure on the majority of people who
don’t feel as beautiful as they should be. Anorexics
are highly females in their teens and twenties. What
makes anorexia develop in the teenage period is the
increase in self-awareness in these years. Anorexia
DENİZ PINAR
1. According to the passage, the media ----. 3. What is the main purpose of the passage?
A) provides the readers with tips on how to be A) To highlight the differences between
slim and beautiful anorexia and anaemia.
B) avoids sharing the photos of thin models so B) To briefly explain the causes and
as not to increase the occurrence of anorexia development of anorexia.
C) should encourage people to do regular C) To offer preventive measures to reduce the
exercise and to have a healthy lifestyle incidence of anorexia.
D) can partly be blamed for the development of D) To warn readers about the negative
anorexia among young people consequences of anorexia.
E) must be sensitive when reporting on the E) To provide readers with some advice on how
incidence of anorexia among females to look beautiful.
134
PARAGRAPH TESTS
4. We can infer from the passage that Viking 6. What is the main purpose of the passage?
kings ----.
A) To briefly explain the responsibilities of the
A) placed more importance to safety than jarls in the Viking society.
anything else
B) To highlight the differences between the
B) were elected through democratic elections kings and the jarls.
C) had to rely on jarls to acquire the money they C) To emphasize the importance of money for
needed to rule their lands the Vikings.
D) owed their positions to their abilities as war D) To inform the readers about the different
leaders levels of the Viking society.
E) gave money to their supporters in return for E) To provide the readers with some information
their loyalty regarding the thralls.
135
PARAGRAPH TESTS
7. It can be understood from the text that ---. 9. Which could be the best title for the passage?
A) earthquake prediction systems in Japan A) The Methods Japan Uses for Earthquake
are not as developed as the ones in other Prediction
countries B) A Country Ready to Survive a Major
B) it is unlikely that a great earthquake will Earthquake
occur in Japan in the near future C) What Japanese Scientists Do To Prevent
C) bullet trains in Japan are unsafe in case of Earthquakes
an earthquake and need to be reinforced D) A Must Have during an Earthquake -
D) Japan will possibly not face a serious water Earthquake Kits
shortage following an earthquake E) Japanese Expenditure on Earthquake
E) Japan spends much less on national Prevention
defence than on earthquake preparations
136
PARAGRAPH TESTS
137
PARAGRAPH TESTS
13. It’s pointed out in the passage that despite 15. According to the passage, the notion of
the considerable amount of money spent per American Dream ----.
person in the U.S., ----.
A) has turned into a nightmare
A) the young cannot sustain life without the help
B) is nothing but a lie
of their parents
C) allures millions each year
B) people there have a shorter lifespan on
average D) has made U.S. citizens proud of their country
C) health problems have gotten worse in recent E) is not valid in many ways including economic
years opportunities
138
PARAGRAPH TESTS
1. According to the passage, Malcolm X ----. 3. It can be concluded from the passage that
A) became a source of inspiration for especially ----.
black youth A) when he was alive, Malcolm X wasn’t able to
B) was against the laws of the US when he was spread his ideas
young B) Malcolm X was one of the founders of the
C) started a widespread rebellion movement Black Power movement
against the whites C) there were not many people supporting
D) was in favour of aggression while defending Nation of Islam in 1960s
blacks’ rights D) non violent attitude of Malcolm X caused his
E) changed the legal system in the US by failure
means of his ideas E) Malcolm X paved the way for another black
movement through his autobiography
139
PARAGRAPH TESTS
4. The main purpose of this passage is to ----. 6. It can be concluded from the passage that
A) give general information about Alzheimer’s ----.
disease A) proteins can trigger the Alzheimer’s disease
B) explain why children commit suicide in B) Dr. Lilian Calderón-Garcidueñas is herself
megacities suffering from Alzheimer’s
C) give specific information about Dr. Lilian C) it might be late to take measures decades
Calderón-Garcidueñas later for the Alzheimer’s
D) inform readers about a new study on D) Alzheimer’s is generally observed in Mexico
Alzheimer’s and suicide City residents
E) describe the effective methods to prevent E) pollution is the sole cause for Alzheimer’s
Alzheimer’s disease disease
140
PARAGRAPH TESTS
141
PARAGRAPH TESTS
D) Germany was opposed to attacking C) American citizens were not supporting a war
passenger ships against European countries
142
PARAGRAPH TESTS
13. According to the passage, if you harm a 15. We can understand from the passage that
B) you could be attacked by crows in droves B) can live longer than man
C) it might inform other crows to avoid you C) contribute to the environment and agriculture
D) it means you are nothing but an animal hater D) prefer to live alone throughout their lives
E) it will harm your crops to take revenge on E) feed on only pests that do crops harm
you
143
PARAGRAPH TESTS
1. - 3. soruları aşağıdaki parçaya göre cevap- A) caused Great Britain and France to fall out
layınız. with each other
B) resulted from the political and economic
The instability created in Europe by the First World
instability in Europe
War (1914-18) set the stage for another international
C) had long been planned by Nationalist
conflict–World War II–which broke out two decades
Socialist Party
later and would prove even more devastating.
Especially, political and economic instability in D) was due to Hitler’s desire to have Italian
Germany, and lingering resentment over the harsh assistance
terms imposed by the Versailles Treaty of World E) led eventually to the outbreak of World War II
War I fueled the rise to power of Adolf Hitler and
his National Socialist (Nazi) Party. Adolf Hitler and
his National Socialist Party rearmed the nation and
signed strategic treaties with Italy and Japan to
further his ambitions of world domination. Hitler’s
invasion of Poland in September 1939 drove Great
Britain and France to declare war on Germany, and
World War II had begun. Over the next six years, the
DENİZ PINAR
144
PARAGRAPH TESTS
145
PARAGRAPH TESTS
7. It is implied in the passage that ----. B) Green tea promotes weight loss; therefore, it
B) taking considerable amounts of liquid tendency to drink tea more than anybody
C) combatting obesity requires just regular tea D) Liu’s studies proved their validity whereas
146
PARAGRAPH TESTS
B) Its main objective was to board three British C) was a collaborator of Governor Thomas
C) It was a protest of the tax on tea, which had D) was a Mohawk Indian
been implemented by the British Parliament E) dumped the tea into the harbor with his
in 1773. relatives
147
PARAGRAPH TESTS
148
PARAGRAPH TESTS
149
PARAGRAPH TESTS
150
PARAGRAPH TESTS
7. It is understood from the passage that there 9. How does age affect language learning in a
is a wide assumption that ----. classroom setting?
A) a foreign language can be best learned A) Older children perform better in language
outside the classroom classes.
B) younger children are better at language B) Younger children are more motivated to learn
learning as they have superior cognitive languages.
skills C) Older children outperform younger ones in
C) classrooms are not the correct places for pronunciation.
learning a foreign language D) Younger children can concentrate better in
D) the earlier a child is exposed to a second learning.
language, the better it is E) Younger children are more likely to learn the
E) non-native teachers are not capable of language effortlessly.
teaching a foreign language
151
PARAGRAPH TESTS
A) no lunar eclipse will possibly take place C) explain NASA’s studies on lunar eclipse
B) celestial mechanics fall short of explaining D) discuss the difference between a solar
the event eclipse and a lunar eclipse
C) a couple of hours is needed for the lunar E) give general information about the stages of
eclipse to happen a lunar eclipse
152
PARAGRAPH TESTS
153
PARAGRAPH TESTS
1. - 3. soruları aşağıdaki parçaya göre cevap- A) gambling has a great variety of forms
layınız. B) most people engage in gambling for a certain
In these days of high unemployment, it might be period of time
expected that people would try to save as much C) unemployed people are more into gambling
money as possible. However, the astonishing fact than the employed ones
is that people would prefer to gamble rather than D) people gamble instead of saving money
put money aside during an economic depression. during an economic crisis
Gambling takes many forms and most people do it at
E) majority of people bet small amounts on
one time or another. The majority usually bet small
horse races and lotteries
amounts on football matches, horse races, lotteries
and scratch cards. They regard it as a kind of hobby
which may improve the quality of their lives. Although
they know very few have managed to do this, they
are hopeful that they will win a large sum of money.
This group usually know when they are supposed to
stop gambling so they can at least control the amount
they spend. There are, on the other hand, those who
DENİZ PINAR
154
PARAGRAPH TESTS
155
PARAGRAPH TESTS
156
PARAGRAPH TESTS
10. It is pointed out in the passage that recycling 12. Which of the following could be the main
A) needs twenty years to show its impacts on A) No other solution is as effective as recycling
B) is much more effective than driving less in B) Every country must have its green strategy
C) should not be promoted by governments and C) Recycling is not the only solution to slow
D) is by far the most effective way to slow down D) The public must be educated about how to
E) is not the best strategy in the fight against E) Governments and schools must work
157
PARAGRAPH TESTS
158
PARAGRAPH TESTS
1. - 3. soruları aşağıdaki parçaya göre cevap- A) only appears in ancient texts Kalachacra
layınız. Tantra and Mahabarata
B) would not be so popular now if it had not
The Kingdom of Shambala has been mentioned in
become extinct
many ancient texts; among them the Kalachacra
C) attached three meanings to life
Tantra of Tibet and the Indian Mahabarata. It is
known as the Pure Land because it became extinct D) vanished as all its residents reached
somewhere in time, not because of phenomenological enlightenment
or disastrous reasons, but because all of its E) was a place where the inhabitants lived in joy
inhabitants reached enlightenment. Throughout its
history in the memory of humankind, the idea of
Shambala has been dissolved into three meanings:
an external one, an internal one and an alternative
one. The external one is a physical space, but only
people with the right karma can have access to it
and experience it as such. There are many theories
surrounding the possible location of this fantasy
land, but the most popular among them states that
DENİZ PINAR
159
PARAGRAPH TESTS
A) those who cut down trees should be severely passage is closest in meaning to ----.
punished A) intention
160
PARAGRAPH TESTS
B) do not mind the distant hum of traffic A) The Buzz of the Streetlights
C) are fed up with the noises of the city B) An Escape from the Rush of the City
161
PARAGRAPH TESTS
162
PARAGRAPH TESTS
163
PARAGRAPH TESTS
164
PARAGRAPH TESTS
165
PARAGRAPH TESTS
166
PARAGRAPH TESTS
167
PARAGRAPH TESTS
B) How Music Evokes Emotions and Memory B) They are processed in the temporal lobes of
D) The Power of Music in Language Learning C) Neither of them can be used unless first
memorized.
E) How We Form Memories from Our Past
D) They must be processed together in the
brain in order to be learned.
E) They both go through controlled processes
in the brain.
168
PARAGRAPH TESTS
169
PARAGRAPH TESTS
170
PARAGRAPH TESTS
7. We can conclude from the passage that you 9. It can be understood from the passage that
may experience acute insomnia ----. insomnia ----.
C) if your working hours have been changed C) gets serious as one ages
D) when you’re taking drugs for your illness D) is experienced more often by women
171
PARAGRAPH TESTS
172
PARAGRAPH TESTS
173
PARAGRAPH TESTS DPELS
DENİZ PINAR
174
.
DPELS DIALOGUE COMPLETION STRATEGIES
ÖRNEK SORU:
DIALOGUE COMPLETION STRATEGIES
Maria:
– Here in the article it says that behavioural
YDT’de diyalog tamamlama bölümü adayların advertising is basically advertising which sends
İngilizce konuşma becerisini ölçmeyi hedefleyen bir adverts to specific people based on what they are
bölümdür. Ancak bilindiği üzere konuşma becerisi, actually interested in.
bu soru tiplerinde iletişimsel olarak değil de bir kısmı Sara:
boş bırakılmış diyalogları tamamlamayla ölçülecektir.
– ----
Soru olarak verilen boşluklar, öncesindeki ya da
Maria:
sonrasındaki ifadelerden yararlanarak belirli
kurallar dahilinde, konuşmanın akışını bozmayacak – By monitoring their web habits, or the websites
şekilde tamamlanmalıdır. YDT’de adaylar, diyalog they visit. So, if you have recently visited a site to
tamamlama kısmında 5 soru yanıtlayacaklardır. find out about flights to London, you may be sent
advertisements for hotels in London and so on.
Sara:
– Are you saying that advertisements will be
watching which Internet sites we visit? I have to
say that makes me feel pretty uncomfortable.
A) Well, they may have the information, but they
DENİZ PINAR
REFERENCE/GÖNDERİMDE BULUNMA
ÇÖZÜM:
Soruyu oluşturan boşluktan sonra ya da önce doğru
Soru kökünde boşluktan sonra Maria’nın
yanıtı bulmamıza yardımcı olacak sözcük ve ifadelerin
konuşmasında verilen “By monitoring their web
tespit edilmesi gerekmektedir. Özellikle boşluktan
habits, or the websites they visit” ifadesinden boşlukta
sonra verilen referans sözcüklerin (gönderme
“they” zamirini karşılayacak bir insan grubundan söz
sözcükleri) altı çizilmeli ve neye gönderme yaptıkları
edilmesi gerektiği anlaşılmaktadır. Bu göndermeyi
tespit edilmelidir. Gönderme ifadelerindeki tekillik
karşılayan “people” ismi B ve D seçeneklerinde
/ çoğulluk ilişkisiyle seçeneklerde eleme yoluna
verilmiştir. Ayrıca A seçeneğinde de Maria’nın bir
gidilebilir.
önceki cümlesine gönderme yapan ve özne takibi
kuralını devam ettiren “they” zamiri yer almaktadır.
Ancak boşluktan sonra Maria’nın kullandığı “by
monitoring” (gözlemleyerek) cevabından, boşlukta
Sara’nın “how” (nasıl) soru kelimesi ile başlayan
177
DIALOGUE COMPLETION STRATEGIES DPELS
178
DPELS DIALOGUE COMPLETION STRATEGIES
179
DIALOGUE COMPLETION STRATEGIES DPELS
ÖRNEK SORU:
Jack:
– How are you getting on with that book James
gave you as a birthday present? I know Faulkner
DENİZ PINAR
180
DPELS DIALOGUE COMPLETION STRATEGIES
ÖRNEK SORU: olurlar. Bana göre iyi bir hikaye bir grup gerçek
John: ve rakamdan daha ilginçtir.) ifadesiyle hikayelerden
olumlu söz etmiştir. Boşlukta da Maria’nın konuya dair
– Some people see stories as fiction, and they
olumlu konuşmasını beklemeliyiz. Tüm bu kriterlere
consider them to be silliness and lies. What about
uygun “In my point of view, stories are a powerful
you? What do you think of them? way of bringing to life our unique qualities.” (Benim
Maria: kanaatimce hikayeler hayatımıza eşsiz özellikler
– ---- getirmek için eşsiz bir yoldurlar.) ifadesinin verildiği B
seçeneği doğru yanıttır.
John:
– I don’t think I can get it? Could you make it a
bit clearer, please? ÖRNEK SORU:
Maria: Presenter:
– Well, I mean that they help us sell ourselves – Susie, could you please tell me what a chav is.
more creatively and effectively. For me, a good Susie:
narrative is much more interesting than a list of – OK. A chav is a young person, usually working
facts and figures. class, who is not well-educated. Chavs usually
A) I personally believe that non-fiction writers need wear designer clothes, particularly top sports
to perform research, as well. brands, and they usually wear big, gold jewellery.
B) In my point of view, stories are a powerful way of Presenter:
DENİZ PINAR
181
DIALOGUE COMPLETION STRATEGIES DPELS
182
DPELS DIALOGUE COMPLETION STRATEGIES
ÖRNEK SORU:
Daphne:
– I’ve heard that you are quite competent in
sports, especially basketball and tennis?
Joe:
– ----
Daphne:
– Well, don’t worry about not being good at
both of them. Actually, we already don’t have the
suitable areas for them in the campus.
Joe:
– I’m relieved to hear your comments because I
don’t want to lose my scholarship just because I
lack in some sports.
A) Sports is not my field of interest, yet I like
watching series especially at weekends.
B) I’m very much skilled at basketball and swimming,
so I was in the school team.
DENİZ PINAR
ÇÖZÜM:
Diyalogda Daphne’nin olumlu başlayan konuşması
ikinci konuşmasında olumsuza dönmüştür. Boşluğa
olumsuza giden bu geçişi sağlayabilecek ve
Daphne’nin ikinci konuşmasındaki “both of them”
ifadesinin karşılığının verildiği bir konuşma gereklidir.
D seçeneğinde verilen “I’m quite good at soccer,
but I hate having to play basketball and tennis as I
feel myself incapable.” (Futbolda gayet iyiyim ama
kendimi yetersiz hissettiğimden dolayı basketbol ve
tenis oynamaktan nefret ediyorum.) ifadesi boşluk
için uygundur. Doğru yanıt D seçeneğidir.
183
DIALOGUE COMPLETION TESTS DPELS
2. Kelly:
DIALOGUE COMPLETION TESTS
– I am working on my Natural Earth assignment
SET 1 on acid rain. At first, I thought it would be
quite easy, but it turned out to be really
1. - 16. sorularda, karşılıklı konuşmanın boş complicated.
bırakılan kısmını tamamlayabilecek ifadeyi bu- Harris:
lunuz.
– Well, I can help you with it! I know a lot about
acid rain. I studied its causes and effects last
year.
1. John:
Kelly:
– Who do you think will be promoted for the
new managerial position? – Really? That’s great I’ve done some work
on the causes. I’m going to emphasize that
Sally:
acid rain is caused by Sulphur dioxide from
– It’s a tough question, but I think Jane would
power plants and smelters.
quite suit such a position.
Harris:
John:
– ----
– ----
Kelly:
Sally:
– Really? Thanks. I didn’t know that. I might
– Yes, with the qualifications she has and with
add that, as well.
her dedication, she certainly does.
DENİZ PINAR
184
DPELS DIALOGUE COMPLETION TESTS
3. Claire: 5. Jason:
– You know fraud is becoming more and more – Hi Sheila, it’s been a month since we last
common, and every day we hear people saw each other. How is your school going?
losing large amounts of money. And your job
Sheila:
is?
Timothy: – It’s going well, actually. I’m really enjoying
my math course at the moment, mainly
– My job is to tell the public what’s happening.
because it’s not that difficult compared to
Claire: the other classes.
– ----
Jason:
Timothy:
– ----
– That’s right. For criminals, Internet fraud
is easier because it’s so impersonal. In the Sheila:
old days, they had to make fake cheques – Well, I’ve got four and they are all highly
or pretend to be someone else to fake their knowledgeable, but Professor Jones is my
targets. Nowadays, though, they can steal favourite – I really respond well to the way
money without ever meeting their victims. he teaches.
A) I see, and the main area you are working on is A) How many classes do you have to take each
Internet fraud I think, isn’t it?
term?
B) So what’s the main difference between frauds in
B) Nice. Is it the only course you are enrolled in
the past and today?
right now?
C) But does the public find it easy to understand
things happening on the Internet? C) Good. And what about the tutors – what are they
like?
D) Your days must be occupied with running after
DENİZ PINAR
criminals stealing money, then. D) What about the other students’ reaction toward
E) Therefore, it is clear that the Internet is becoming the teachers?
a big part of the gambling world. E) How about your social life? Have you been able
to make any friends so far?
4. Richard:
– ---- 6. George:
Tom: – Do you have any plans for this afternoon?
– I’m not sure I understand what you are trying Harriet:
to convey.
– Not really. Why?
Richard:
George:
– I mean that they do it all the time and it
doesn’t seem to bother them. – ----
Tom: Harriet:
– Sounds so reasonable, doesn’t it? After all, – Oh, I would love to. I love arts and crafts.
one cannot learn to walk by falling over. Let’s do it!
A) Have you read the new article on the importance A) It is because I don’t like arts and crafts at all.
of creativity for children?
B) Let’s stay here at home and read the papers,
B) Many toddlers start walking on their own then.
between 12 and 15 months.
C) Are you aware of the fact that the exhibition is
C) I don’t think that children are as good as they
about to begin?
are supposed to be in learning languages.
D) Why don’t we go outside and visit the
D) Have you ever noticed how children are always
making mistakes? newly-opened exhibition?
E) I don’t see why some people are so apprehensive E) Would you agree if I said art is nothing but a
about the mistakes they make. waste of time?
185
DIALOGUE COMPLETION TESTS DPELS
7. Jade: 9. Alan:
– ---- – Why do you want to borrow my laptop?
Mike: Where’s yours? You do have one, don’t you?
– They certainly are. As they mostly feed on Mark:
insects, they are beneficial in helping to – ----
manage pests in gardens, fields, forests and
homes. Alan:
8. Claire:
– Is it true that acid rain has both aquatic and
forest impacts? 10. Pete:
Timothy: – What do you think is the reason for the
– Certainly. Scientists believe that acid rain is spread of American pop culture around the
responsible for the dramatic disappearance world?
of brook trout and other fish species from Mathew:
unspoiled lakes and streams.
– ----
Claire:
Pete:
– ----
– Is it possible that a language has such an
Timothy:
effect?
– According to the latest reports, the current
mortality and decline of high elevation red Mathew:
spruce populations in the northeast forests – Definitely! That is because it is a universal
are mainly linked to acid deposition. language.
A) Have you seen the latest reports on the A) One major reason is aggressive marketing,
consequences of acid rain? I think.
B) Does it have anything to do with the elevation in
B) I know many people are fond of American songs
red spruce populations?
and movies.
C) How are they so sure of its impact on the health
C) Natives of America spoke derivatives of the
of forest ecosystems?
Aztec language.
D) Oh, how awful! But what about its effects on the
forests? D) It must have been due to English, I would say.
E) How come? I thought they had more disastrous E) For the basic reason that the USA is a universal
effects on forest ecosystems. power.
186
DPELS DIALOGUE COMPLETION TESTS
Ivy League?
14. Sam:
– I don’t understand why Professor Mathiason
insists that we should refer to the names
12. Maggie: from whom we quote while writing an
– What happened? What kept you so long? academic paper?
Julia: Kimberly:
187
DIALOGUE COMPLETION TESTS DPELS
188
DPELS DIALOGUE COMPLETION TESTS
3. Bob:
SET 2
– Do you think you can easily land your first
1. - 16. sorularda, karşılıklı konuşmanın boş bıra- job here in the UK?
kılan kısmını tamamlayabilecek ifadeyi bulunuz. Tamer:
– With many internship, apprenticeship and
1. Terry:
scholarship opportunities available, I believe
– Are you sad to miss the voter registration
it will be easier for me to build my career
deadline?
here.
Richard:
Bob:
– ----
– ----
Terry:
Tamer:
– Yes, I do not like it when people cannot
debate about politics without becoming – I want to work full time as a research
mean to each other. scientist specializing in nanotechnology.
Richard: A) Have you consulted the career advisor at the
– I think most people are OK, but the most career center office?
vocal ones cannot cope with anyone B) Which professions are available now?
disagreeing with them.
C) Why don’t you try to apply for an appropriate
A) Not too much. Everyone gets very nasty with
job?
people who support the other party when there
is an election. D) I think you want to go back to your country, don’t
B) My state always votes for the Republican Party, you?
so the Democrats will never win there. E) What position do you actually want for your
DENİZ PINAR
C) I’m not sure. I don’t support one party strongly, so future career?
I just look at whether candidates are promising.
D) I definitely am not! It is better for me to stay
away from politics totally.
E) Sure, I always perform my duty as a responsible
citizen. I think it’s very important to go and vote.
4. Sam:
– Did you enjoy the football match you went to
2. Derya:
at the weekend?
– What will you do for the New Year?
Edward:
Burak:
– Yes. I have always loved going to watch
– We’ll spend it at home. We might sit and talk
when the TV shows get boring. Then, once football.
it’s midnight, we’ll wish each other a happy Sam:
New Year.
– ----
Derya:
Edward:
– ----
– Not as much, but yes I still enjoy the
Burak:
atmosphere at the stadium where everyone
– We actually have. It won’t be a big party, but sing and chant together.
I’m sure we will enjoy spending time with
A) How often do you go to watch them play?
each other.
A) How do you plan what to do? B) Did you want to play football when you were
B) Do you do the same thing each year? young?
C) What have you been doing since last Christmas? C) Will you buy tickets for the next match?
D) Have you had a different one in recent years? D) Even when the local team loses?
E) Have you invited other people to join you for the
E) Do you know the celebrity players?
event?
189
DIALOGUE COMPLETION TESTS DPELS
5. Lucas: 7. Flora:
– Do you know where I can get hold of a – So, what’s on the menu for tonight’s feast?
second hand car in good condition? Jordan:
Sean: – Well, along with my special soup and green
– In fact, I was thinking about selling mine. salad, I’ll cook creamy parmesan mushroom
Haven’t you changed yours recently? chicken.
Lucas: Flora:
– ---- – ----
Sean: Jordan:
– In that case, I’ll come by tomorrow and you – Of course, I do. I will prepare another portion
can call him to come over. for him without mushrooms in it.
A) Well, my sister is looking for a new one these A) I have tried that recipe once and it was awful.
days. B) Do you have any idea how to cook such a
B) I’m thinking of getting one and having it challenging recipe?
refurbished. C) In that case, I get to prepare the dessert. How
C) Oh, I’m not the one looking for a car. My brother about tiramisu?
wants to buy one. D) Sounds delicious, but you do remember that my
D) I need to speak to my wife first. brother is allergic to mushrooms, don’t you?
E) What’s the price on your mind? E) Why haven’t you picked a meal that will appeal
to everyone’s taste?
DENİZ PINAR
8. Jenny:
6. Patricia: – Good afternoon. May I have the medical
– Why are you at home at this hour? Aren’t records of a patient named Stan Norman,
you supposed to be at work? please?
Rachel: Secretary:
– I had a quarrel with my supervisor yesterday – I can’t give them to you unless you have
and I don’t want to confront him. I think I’ll filled out a medical record request form first.
quit my job. What would you do if you were Jenny:
in my shoes?
– ----
Patricia:
Secretary:
– ----
– That’s why we didn’t have such requirements
Rachel: back then. Fill out the form please if you
– I guess you have a point. I should think want the records.
about this thoroughly on my own. A) I didn’t need to fill one the last time I got here six
A) But you have a perfect job. How could you quit months ago.
your job? B) I have already filled it out and handed it over to
B) It’s not important what I think. You should be the your colleague on the front desk.
one to decide what to do. C) You should be more polite to the people you’re
C) You must be respectful to your manager if you dealing with.
want to get a promotion. D) He was a patient staying in this hospital three
D) I’m sorry to hear that. You must be devastated. months ago.
E) Don’t worry. It shouldn’t be so hard for such a E) How long does it take to fill out this form? I’m in
qualified person as you are to find a job soon. a bit hurry.
190
DPELS DIALOGUE COMPLETION TESTS
– So do I. Anna:
191
DIALOGUE COMPLETION TESTS DPELS
medical office.
E) If lifestyle habits do not successfully increase
blood pressure, medication may then be
prescribed to ensure the heart is working
14. Phillip: sufficiently.
– The steam engine and electrification
revolutionized the entire sectors of the 16. Mel:
economy from the 18th century onwards.
– Do you know what a Super volcano is?
Elizabeth: Susannah:
– Absolutely! What about today’s industries? – ----
Phillip: Mel:
– ---- – It currently has become a popular term used
Elizabeth: to refer to volcanoes that can release at
– And data analytics of course. least 300 cubic kilometers of magma in the
eruption.
A) The Internet, robotics, and artificial intelligence
Susannah:
have all dramatically altered them, I believe.
– Thanks for the information, Mel.
B) New technologies have made the business
transactions more complicated than ever. A) Geological records show that a Super volcano
eruption occurs at least every 100,000 years.
C) The steam engine had the potential to produce
disciplined, diligent, resolute, and ordered B) The question is not “whether a Super volcano
workers. eruption will occur”, but “when it will occur.”
D) The website Mpsallowances.parliament.uk C) The most recent eruption, which formed Lake
allows anyone with Internet connection to view Taupo, occurred in the North Island, New
all the MPs’ expenses. Zealand, 26,500 years ago.
D) Maybe you can enlighten me about it.
E) In 2005, there were just 500 million devices
connected to the Internet; today there are 8 E) Geological Society of London in 2005 reported
billion. some worse eruptions affecting five to ten times
more than the impact of an asteroid.
192
DPELS DIALOGUE COMPLETION TESTS
3. Brea:
SET 3
– I watched a video on social media today that
showed how some animals are instinctively
1. - 16. sorularda, karşılıklı konuşmanın boş bıra-
protecting nature and the environment.
kılan kısmını tamamlayabilecek ifadeyi bulunuz.
Avery:
1. Diane: – It is safe to say that they are more sensitive
– The article I’ve just read says that cosmetic than people in this regard, isn’t it?
surgery in the U.S. has considerably Brea:
increased in the last decade.
– ----
Ken:
Avery:
– There is nothing surprising me in that article,
– And I’m sorry to see their ignorance and
as a matter of fact.
insensitivity are getting worse each day!
Diane:
A) You’re right, but what worries me more is
– What do you exactly mean, Ken? that especially teenagers are indifferent toward
Ken: nature.
– ---- B) Among those animals are crows that are known
A) Men were interested in plastic surgery last year for their intelligence and adaptability.
indeed. C) If a raven knows another raven is watching, it
B) Well, there are too many programs and hides its food.
commercials on TV that praise and promote D) People have become aware of the significance
perfect bodies. of nature for us all.
C) I don’t think producers of such programs attach E) Crows are more sensitive to nature than people,
importance to beauty, as it does not matter
DENİZ PINAR
aren’t they?
when establishing relationships.
D) You know what they say: Beauty is skin deep.
4. Theodore:
E) Because voters go to vote for candidates in
November after the election campaigns are – People-especially children- in poverty-
over. stricken countries are going through serious
illnesses.
2. Maggie: Vermont:
– The bald eagle has been added to the – Yes, but most of these diseases in such
vulnerable list! countries are preventable with clean water
and sanitation.
Julia:
Theodore:
– ----
– Meaning?
Maggie:
Vermont:
– How come do you say that? It is too early to
conclude that its number is increasing in the – ----
wild. A) Poverty is about not having enough money to
Julia: meet basic needs including food, clothing and
shelter.
– I believe it is something good anyway.
B) In terms of human immunodeficiency
A) I’m really happy to hear that, as it was on the
virus (HIV) infection, a minimum of 5-10 million
endangered species list last year.
Africans are infected.
B) An endangered species is a species which has
been categorized as likely to become extinct. C) Clean water and hygiene can help prevent
many of the diseases in poverty areas.
C) Populations of the bald eagle have been on the
rebound for a decade. D) Desertification is a type of land degradation in
D) The bald eagle is an opportunistic feeder which which a relatively dry area of land becomes
subsists mainly on fish. increasingly arid.
E) Endangered species issues are thus linked to E) Improving sanitation has become a focus for the
other international law enforcement issues. development community.
193
DIALOGUE COMPLETION TESTS DPELS
5. Janet: 7. Cameron:
– A recent research has revealed that there is – There are only two species of elephants: the
no relationship between how well students African elephant and the Asian elephant.
do academically and what their attitudes Jack:
toward schooling actually are. – There were, actually.
Pamela: Cameron:
– I couldn’t agree more with you! – ----
Janet: Jack:
– ---- – In 2000, scientists categorized the African
elephant species into two distinct species,
Pamela:
the larger being the African savannah
– Well, I actually do; Bill Gates, Steve Jobs, elephant and the smaller being the African
and Mark Zuckerberg to name but a few. forest elephant.
A) Numerous celebrities have ventured into A) What do you mean by that?
becoming business moguls and established B) All three species have similar sociality, with
themselves as entrepreneurs. defined social structures.
B) Hollywood is a neighborhood in the central C) Elephants are greyish to brown in colour, and
region of Los Angeles, California, notable as the their body hair is sparse and coarse, am I right?
home of the U.S. film industry. D) Asian and African elephants can be differentiated
C) Do you believe money is the root of all evil? most easily by their ears, their head shape, and
D) Do you know any famous person that achieved their tusks.
great achievements in this regard? E) Most elephants were in Arunachal Pradesh and
Assam, with only about 60 animals in West
E) Don’t you actually think that you are exaggerating
Bengal and Tripura.
DENİZ PINAR
8. Vera:
6. Mia:
– Mount Vesuvius is the only active volcano
– Do you know what bibliothreapy is? on mainland Europe, and has produced
Perry: some of the continent’s largest volcanic
– I think I do; it is a therapeutic aid in treatment eruptions.
of an illness through the use of books, am I Tom:
right? – Yes, I know and it is best known because
Mia: of the eruption in A.D. 79 that destroyed the
cities of Pompeii and Herculaneum.
– ----
Vera:
Perry:
– It hasn’t erupted for years; actually, its last
– Hospitalized persons often resort to reading eruption was in 1944.
as an escape from boredom or to forget their
Tom:
ailments.
– ----
A) Bibliotheraphy for emotionally disturbed or
A) Other Italian volcanoes, such as Campi Flegrei
mentally ill persons consists of organized
and Stromboli, are part of the Campanian
reading programs.
volcanic arc.
B) Exactly, so can you tell me how it works on B) There are about 1500 potentially active
those who are sick? volcanoes worldwide, aside from the continuous
C) The major drawback of this therapy device is the belt of volcanoes on the ocean floor.
lack of research that has been conducted on it. C) Even so, it still represents a great danger to
D) In the 1980s and early 1990s, bibliotherapy was the cities that surround it, especially the busy
a widely used but poorly researched therapeutic metropolis of Naples.
model, wasn’t it? D) Dormant volcanoes are those that have not
E) Storytelling is the social and cultural activity erupted for thousands of years.
of sharing stories, often with theatrics and E) Volcanic lava is also one of the best
improvisation. cave-makers known to geology.
194
DPELS DIALOGUE COMPLETION TESTS
195
DIALOGUE COMPLETION TESTS DPELS
14. Perry:
– Do you know what a “sound economy”
means? 16. Tony:
Jayden: – Doctors warn that toddlers are especially
susceptible to the effects of environmental
– Of course I do, Perry. I read papers and
pollutants.
watch news.
Belinda:
Perry:
– Why do you think it is?
– ----
Tony:
Jayden:
– ----
– It is a diverse and integrated economy led by
the industry and manufacturing sectors. Belinda:
A) The economic indications are not promising for – Oh, that makes sense.
investors. A) They are affected by conflicts although they
B) I’m not interested in economics and statistics at don't understand what they are about.
all! B) By 10 months old, infants display the full range
C) I can feel sarcasm here! Anyway, will you tell me of what are considered the basic emotions.
what it is? C) Because their organs and immune systems are
D) Germany has a sound economy which is also still developing and their bodies are so small.
resilient against both internal and external D) After all, small children are especially vulnerable
shocks. to dehydration, and it’s not only stomach bugs
E) You received your master’s degree in that are seen as a problem.
international relations, so you should tell me E) Since adults must help children avoid sugary
why it is. drinks both at home and at school.
196
DPELS DIALOGUE COMPLETION TESTS
2. Seth:
SET 4
– The Emancipation Proclamation gave
1. - 16. sorularda, karşılıklı konuşmanın boş bıra- hope and freedom to African Americans
kılan kısmını tamamlayabilecek ifadeyi bulunuz. across the U.S.
Amanda:
– But they still do not fully enjoy the blessings
1. Jerry:
the Emancipation proclamation was
– Scientists maintain that by the end of the supposed to provide for them.
century, the Arctic will get far more rain. I’m
Seth:
really worried about wildlife in the Arctic.
– What makes you think that way?
Ramos:
Amanda:
– What is so big deal?
– ----
Jerry:
A) African Americans in Southern states are still
– ----
going through disenfranchisement, segregation
Ramos: and oppression in a white-dominated world.
– OK, I’m taking my question back now. B) President Abraham Lincoln issued the
A) The proper understanding of precipitation Emancipation Proclamation on January 1, 1863,
variability, seasonality, and predictability as the nation approached its third year of the
are important for effective environmental bloody civil war.
management. C) The indigenous people in Australia have been
B) Global warming has the potential to seriously living thousands of years in the communion with
DENİZ PINAR
197
DIALOGUE COMPLETION TESTS DPELS
3. Daniel: 5. Bree:
– The U.S. Treasury Department put Susan – Long before the advent of Christianity, plants
B. Anthony’s portrait on one dollar coins in and trees that remained green all year had a
1979. special meaning for people in the winter.
Sandra: Paul:
– What is that supposed to tell us? – I don’t understand the reason they attached
Daniel: so importance to such trees in the past?
– ---- Bree:
Sandra: – ----
– Good for her! Paul:
A) Anthony was tireless in her efforts, giving – So decorating the pine tree dates back to
speeches all around the country to convince ancient times.
others to support women’s right to vote. A) Just as people today decorate their homes
B) It demonstrates that the U.S. government during the festive season with pine, ancient
recognized and appreciated her tireless efforts peoples hung evergreen boughs over their
for women. doors and windows.
C) It wasn’t until 1920 that the Constitution gave all B) In the Northern hemisphere, the shortest day
adult women the right to vote. and longest night of the year falls on December
D) Anthony was inspired to fight for women’s rights 21 and is called the winter solstice.
while campaigning against alcohol but denied a C) Many ancient people believed that the Sun was
chance to speak at a temperance convention. a god and that winter came every year because
E) Along with activist Elizabeth Cady Stanton, the Sun god had become sick and weak.
Anthony founded the “National Woman Suffrage D) It is a widely held belief that Martin Luther, the
Association” in 1869. 16th-century Protestant reformer, first added
DENİZ PINAR
198
DPELS DIALOGUE COMPLETION TESTS
7. Matt: 9. Walter:
– ---- – Have you read Gone with the Wind by
Nicole: Margaret Mitchell?
– A similar situation is seen in some other Jessica:
mammals, so governments must take action – ----
to protect them. Walter:
Matt:
– The story is set in Clayton County, Georgia,
– Furthermore, not only states but also NGOs and Atlanta during the American Civil War
should demonstrate a concerted effort to and Reconstruction era and it depicts the
this end. struggles of young Scarlett O’Hara, the
Nicole: spoiled daughter of a well-to-do plantation
– I couldn’t agree more! owner.
A) Radical changes must be made to fishing in Jessica:
order to prevent the world’s smallest and most – Sounds interesting. I’ll read it when I have
threatened dolphin from becoming extinct. time, then.
B) An endangered species is a species which
A) I haven’t heard of either the book or the author.
has been categorized as very likely to become
What is it about?
extinct.
B) The novel was popular with American readers
C) All mammals have hair growing from some parts
from the onset and was the top American fiction
of their bodies during at least some stages of
bestseller in the year it was published.
their life cycles.
C) As of 2014, a Harris poll found it to be the
D) Invertebrates are animals that neither possess
second favorite book of American readers, just
nor develop a vertebral column derived from the
behind the Bible.
notochord.
E) Dolphins have a unique whistle, called a D) More than 30 million copies of the novel have
DENİZ PINAR
"signature whistle", that they often use in big been printed worldwide.
group settings. E) Margaret Mitchell was born in Atlanta, Georgia
on November 8, 1900 into a notably rich and
politically prominent family, didn't she?
8. Sharon:
– What is home-schooling anyway?
Alex: 10. Will:
– It is the act of teaching children at home – The transportation industry, among
rather than at a public or private school. other industries, underwent significant
Sharon: transformation during the Industrial
– ---- Revolution.
Alex: Diane:
– Well, they vary from providing a better – ----
environment for education and customization Will:
and individualization of the curriculum – Raw materials and finished goods were
for each student’s needs to wanting to hauled and distributed via horse-drawn
accomplish more academically than at a wagons, and by boats along canals and
public school. rivers.
A) Why are critiques of homeschooling opposed to Diane:
it? – So it must have taken too much time, then.
B) It is often criticized for being an impractical or A) In the early 1800s, American Robert Fulton built
harmful form of education. the first commercially successful steamboat.
C) The number of home-schooled students has
B) How was it prior to the Industrial Revolution?
grown from 1.1 million in 2003 to 1.77 million in
C) Was the textile industry transformed by
2013.
industrialization too?
D) Many home-schooling sceptics feel that the
D) Around 1820, Scottish engineer John McAdam
student’s education is inferior when compared
developed a new process for road construction.
to public school.
E) What about the reasons why some parents E) The passenger was second in priority
home-school their children? when stagecoaches were designed.
199
DIALOGUE COMPLETION TESTS DPELS
E) The period of European history referred to as D) While certain medications are best for younger
the Renaissance was a time of great social and women who have already been through
cultural change in Europe. menopause, others are better for older ones.
E) Nursery homes are obliged to provide nutrition,
which is appropriate for the age and health
12. James:
conditions of their residents.
– Pneumonia is an infection that causes the
air sacs of the lungs to fill up with fluid or
pus.
14. Liam:
Carl:
– I watched the 89th Academy Awards
– ---- ceremony live last night. It was a great show,
James: indeed.
– That makes it hard for her to breathe in Tina:
enough oxygen to reach her bloodstream. – ----
Carl: Liam:
– Oh, God forbid! – No, Tina, of course not! I watched it on ABC.
A) Lifestyle factors, like smoking cigarettes and Tina:
drinking too much alcohol can also enhance – Oh, I got you wrong, then.
your chances of getting pneumonia. A) You must have had fun there with all those
B) Anyone can get this lung infection, but infants celebrities!
younger than 2 and people over age 65 have B) Wow! Were you in the hall where it was held?
the highest odds. C) Emma Stone won the Oscar for the actress in a
C) It can affect just one lung or both. leading role with her performance in La La Land.
D) Will you explain it in plain English, please? What D) Who won the award for the actor in a leading
does it do to the sufferer? role?
E) If your pneumonia is caused by bacteria or a E) I think you enjoyed the show very much, didn’t
virus, it means that it is infectious. you?
200
DPELS DIALOGUE COMPLETION TESTS
201
DIALOGUE COMPLETION TESTS DPELS
3. Alex:
SET 5
– Have you read the article about the harp seal
1. - 16. sorularda, karşılıklı konuşmanın boş bıra- that stranded in Long Island?
kılan kısmını tamamlayabilecek ifadeyi bulunuz. Jeannette:
– During this time of the year? It’s weird, isn’t
1. James:
it?
– Have you ever heard of “jet lag”?
Alex:
Susan:
– It is but animal rescuers have said the seal
– ----
now being rehabilitated must have ended up
James:
in Long Island due to unseasonably warm
– It happens when a person flies across weather.
different time zones. It causes extreme
Jeanette:
tiredness and other physical effects.
– ----
Susan:
A) Seals are highly intelligent animals, aren’t they?
– I see. As I have never flown such a long
distance, it’s so natural that I have never B) How can they be so sure?
experienced it. C) It must have made himself sick by eating sand
A) Of course, I have. Isn’t it something related to jet and rocks.
engines? D) That’s terrible. If the weather conditions do not
B) I really wonder who came up with that term. improve, more seals will die.
C) I don’t think I have. Maybe you could just E) Oh, it could have been disoriented then.
acquaint me with it.
DENİZ PINAR
202
DPELS DIALOGUE COMPLETION TESTS
5. Tracy: 6. Melanie:
– I can’t get what they mean with “a long shot” – These two words: data and information. I
when they say “Getting a senior position in can’t figure out the difference between them
the corporation one day is a long shot.” yet. Have you any idea?
Ed: Julie:
– I think this phrase comes from sports, like – Yeah, it’s quite simple. Data is a number,
basketball for example, when a player is picture, statement, and things like those
trying to shoot from a long distance. that are unprocessed. It might be a name,
Tracy: the content of an email, an address, a sales
figure; anything of that nature.
– Alright, but I still can’t understand what it
precisely means. Melanie:
Ed: – ----
– ---- Julie:
A) I don’t think I have ever heard it before. I – Not exactly. Information is processed data.
suppose you must consult to a specialist to It has meaning and context. It isn’t just a
learn its meaning. single data point, it’s a series of data points
that have been melded into something that
B) Of course. You can ask me anything you want,
informs or allows you to act.
but you must be careful not to offend me with
such questions. A) So, you mean “information” is easier to
understand than “data”.
C) I believe that if you shoot from a short distance,
it more likely that you will score. B) How can you be sure that they are distinctly
DENİZ PINAR
different?
D) As far as I know it must mean “something that
is unlikely to happen – with very little chance of C) Then, can we say that you have specialized
success.” knowledge in them?
E) If they don’t know the literal meaning of the D) I already know what “data” is, but I can’t really
idiom, it may sound absurd when used in a get “information”.
sentence. E) Alright, but what about information, isn’t it
roughly the same?
203
DIALOGUE COMPLETION TESTS DPELS
7. Monica: 8. Sarah:
– That article you are reading is by Gummerson – Have you ever heard about what is called
on flexibility, isn’t it? “chronic stress”?
Raul: Henry:
– Yes. ---- – No, I haven’t. Can you tell me what it is?
Monica: Sarah:
– So he means it is a myth that some people – ----
are innately flexible throughout their entire Henry:
body, and being flexible in one particular
– So, in other words, it is the reaction you give
area or joint does not necessarily imply
to emotional pressure you experience for an
being flexible in another.
extensive period of time but cannot do much
Raul: to avoid it.
– Exactly. A) Its symptoms can vary from anxiety, depression,
A) There are different types of flexibility which social isolation, headache, lack of sleep to back
are grouped according to the various types of pain and difficulty concentrating.
activities involved in athletic training. B) In simple terms, it is a kind of pressure, force
B) He claims that dynamic flexibility is the ability to or influence that moves us to action, either
perform dynamic movements of the muscles. physically, emotionally or mentally.
C) According to him, flexibility is not something C) Anything from everyday responsibilities like
general but is specific to a particular joint or set work and family to serious life events such as a
of joints. new diagnosis, war, or the death of a loved one
DENİZ PINAR
204
DPELS DIALOGUE COMPLETION TESTS
10. Student:
– Hi. I’d be grateful if you could give me some
information about the services here at the
Student’s Union.
Assistant:
– Of course, we’re here to help you throughout
your time at university.
Student:
– ----
Assistant:
– Well, our job focuses on three main areas:
giving advice and information to students,
arranging social events, and campaigning
for students’ rights.
A) So, how can I contact the advisors?
B) Do you give assistance to post- graduate
students, as well?
C) Do you mean that I can consult you any time I
want?
D) Cool. What kind of help can you give me
exactly?
E) Whose job is it to give information to the staff?
205
DIALOGUE COMPLETION TESTS DPELS
206
DPELS DIALOGUE COMPLETION TESTS
207
DIALOGUE COMPLETION TESTS DPELS
16. Peter:
– ----
Andy:
– How could have they managed to do that?
Peter:
– By coordinating the power of eight major
radio observatories on four continents,
to work together as a virtual, Earth-sized
telescope.
Andy:
– An impressive accomplishment, in deed.
A) Scientists have revealed the structure of a
critical receptor in the brain associated with
learning, and mood.
B) An international team of over 200 astronomers
has captured the first direct images of a black
hole.
C) Rocky, Earth-like planets orbiting our closest
stars could host life, according to a new study.
D) About 4,000 planet-like objects are known to be
orbiting isolated stars outside the Solar System.
DENİZ PINAR
208
.
DPELS RESTATEMENT STRATEGIES
ÖRNEK SORU:
RESTATEMENT STRATEGIES
Globally, quite a few children and adults suffer
Anlamca en yakın cümleyi bulma bölümünden YDT’de from health problems related to being overweight,
5 soru sorulmaktadır. Bu bölüm, YDT’ye girecek but few of them seek treatment.
adayların zorlandıkları bölümlerden biridir. Bunun A) Although the number of children around the world
nedeni, soru kökünde verilen cümleye anlamca who experience health problem as a result of
en yakın cümle olan eşanlamlı cümlenin hangi being overweight is not very high, a few of them
değişikliklere uğrayabileceğinin iyi bilinmemesidir. are still in search of treatment.
Cümleler hem yapısal hem de sözcüksel değişikliklere
B) Throughout the world, a few of the children and
uğrarlar. Örneğin active bir cümle verilip seçeneklerde
adults who suffer from health problems related
cümlenin passive hâli istenebilir ya da if yapısıyla
to being overweight are looking for special
unreal bir cümle verilip seçeneklerde bizden
treatment.
real hâli istenebilir. Ayrıca, bu tür sorularda eş
C) Around the world, a large number of children and
anlamlı sözcüklerin (synonyms) bilinmesi büyük
adults are experiencing health problems linked
avantaj sağlar ancak sadece kelimeleri eşleştirerek
with being overweight, yet almost none of them
anlamın karşılanması yeterli değildir. Bu yüzden,
try to receive treatment.
aşağıda belirtilen stratejilerin uygulanması önemlidir.
Bazı sorularda çözüme ulaşmak için tek stratejiyi D) Across the globe, there are very few children and
uygulamak yeterli olurken, bazı soru tiplerinde aynı adults who are experiencing health problems as
soru üzerinde üç-dört kriteri incelememiz gerekebilir. a consequence of being overweight, but they still
DENİZ PINAR
211
RESTATEMENT STRATEGIES DPELS
ÖRNEK SORU:
STRATEJİ 2
There are scores of people around us who have MODALS
to get by on a very little amount of money despite
the improvements in economic conditions. Modal (kiplik) yapılar ile bu yapıların karşılığı olabilecek
bazı ifadeler ve sözcük öbekleri iyi bilinmelidir. Örneğin
A) Because economic conditions have improved
soru kökünde zorunluluk anlamı taşıyan bir modal
substantially, not many people around us need a
kullanılmışsa seçeneklerde yine bu anlamı bildiren
huge amount of money to sustain their livings. bir yapı aranmalıdır. Ya da soru kökünde olasılık
B) Although the economic conditions are getting anlamı taşıyan bir modal kullanılmışsa, seçeneklerde
better, the number of people around us who have bu olasılığın derecesinde başka bir ifade ya da modal
to survive with a very limited amount of money is aranmalıdır.
extremely high. “Can, could, may, might, should, ought to, had better,
would rather, must, have to, don’t have to” sıklıkla
C) The people around us are obliged to carry on
kullanılan bazı modal örnekleridir. Modal kullanımıyla
their lives relying on a small amount of money
cümleye verilen anlamı sağlayan benzer ifadeler ise
on account of the deterioration in economic
şu şekildedir: “be obliged to, manage to, be capable
conditions.
of, be likely to, be possible, seem, look, appear, etc.”
D) There are large numbers of people around us who Örnek cümle:
have to get by on very little money; however, they Arriving at work every day, employees are strictly
are still optimistic that the economic conditions required to be punctual.
will improve. Employees have to arrive at work on time every day.
DENİZ PINAR
212
DPELS RESTATEMENT STRATEGIES
ÇÖZÜM:
STRATEJİ 3
Soru kökünde verilen ve lack of necessity (zorunluluğun COMPARATIVE/SUPERLATIVE YAPILAR
ortadan kalkması) anlamında kullanılan do not have
(KARŞILAŞTIRMA İFADELERİ)
to attend (katılmak zorunda değilsin) kiplik yapısının
zaman ve anlam olarak doğru karşılıkları A ve D
Karşılaştırma içeren ifadelerin eşleştirilmesi de
seçeneklerinde verilmiştir. Ancak D seçeneğinde
anlamca en yakın cümlelerde sıklıkla karşılaştığımız
verilen “We are of course glad to have welcomed
bir soru tipidir. Eğer soru kökünde bir karşılaştırma
you in the last one.” (En son yaptığımız toplantıda
yapılmışsa doğru yanıtta da karşılaştırma anlamının
sizi ağırlamış olmaktan memnuniyet duyuyoruz)
ifadesinin karşılığı soru kökünde yer almamaktadır. verilmesi gerekir. Burada hangi ögenin diğerine
A seçeneğinde anlam genel olarak “Beslenme üstünlük kurduğunun tespiti önemlidir. İngilizce’de
bilimindeki son gelişmelere dair toplantıya katılmak karşılaştırma yapmak için kullanılan yapılar özellikle
zorunda değilsiniz, ancak bize orada katılırsanız “comparative” ve “superlative” içeren cümlelerdir.
kesinlikle memnun oluruz.” şeklindedir. Doğru yanıt Aynı zamanda “while, whereas, whilst” gibi zıtlık
A seçeneğidir. bağlaçları ve benzer ifadelerle de karşılaştırma
yapılabilir.
ÖRNEK SORU:
The authorities should have taken a number of ÖRNEK SORU:
precautions in order to avoid the spread of the
South Korea is, without doubt, far more
infection.
infection
democratic than its neighbour, Japan, and indeed
DENİZ PINAR
A) The authorities should take numerous precautions more democratic than all the other countries in
so as to stop the infection from spreading. the region.
B) The spread of the infection could have been A) There is no doubt that South Korea is a slightly
prevented by a variety of measures adopted by more democratic country than its neighbour,
the authorities. Japan, and actually it is as democratic as all the
C) It is not easy to understand why the authorities other countries in the region.
didn’t take any measures in order to prevent the B) Undoubtedly, South Korea is a lot more
spread of the infection. democratic than its neighbour, Japan, and as a
D) The spread of the infection was avoided thanks to matter of fact it is the most democratic country in
a number of precautions taken by the authorities. the region.
E) It was necessary for the authorities to adopt C) Japan is not as democratic as South Korea,
several measures so that they could prevent the which is in fact by far the most democratic
infection from proliferating. country in the region.
ÇÖZÜM: D) Indisputably, South Korea is a great deal more
Soru kökünde should have done modal yapısıyla democratic than its neighbour, Japan, which
verilen geçmiş eleştiri ve "in order to avoid the is one of the most democratic countries in the
spread of the infection" (enfeksiyonun yayılmasını region.
engellemek için) yapısıyla verilen anlamlar E) Undeniably, South Korea and Japan are among
seçenekler arasında sadece E seçeneğinde tam the most democratic countries in the region, but
olarak verilmiştir. E seçeneğinde anlam genel olarak Japan is considerably more democratic than its
“Otoritelerin bazı önlemleri almaları gerekmekteydi neighbour, South Korea.
böylelikle enfeksiyonun çoğalmasını önleyebilirlerdi.”
şeklindedir. Doğru yanıt E seçeneğidir.
213
RESTATEMENT STRATEGIES DPELS
Soru kökünde verilen “South Korea is more California is one of the least liberal states in the
democratic than all the other countries in the region” country, largely because of its long-standing poor
keskin anlamlı comparative içeren cümlenin sorularda performance in economic freedom.
sıklıkla karşılaştığımız bir kaç klişe yakın anlamlı A) Mainly because it has long had a poor
karşılığı mevcuttur: performance in economic freedom, California is
South Korea is more democratic than all the other less liberal than any other state in the country.
countries in the region. B) No other state in the country has such a low
(Güney Kore bölgedeki diğer bütün ülkelerden daha performance in economic freedom, due to which
demokratiktir.) California is generally deemed as the least liberal
city.
South Korea is the most democratic country in the
region. C) To a great extent its long-lasting unsuccessful
performance in terms of economic freedom has
(Güney Kore bölgedeki en demokratik ülkedir.)
put California among the least liberal states in the
No other country is as democratic as South Korea in
country.
the region.
D) Essentially because California is less liberal than
(Bölgede başka hiçbir ülke Güney Kore kadar
many other states in the country, it has a constant
demokratik değildir.)
low record in terms of economic freedom.
Bu klişe yapılardan bir tanesi B seçeneğinde verilmiştir.
E) The reason why California is not generally
DENİZ PINAR
214
DPELS RESTATEMENT STRATEGIES
ÖRNEK SORU:
STRATEJİ 4
Frankly, the suggestion he put forward regarding
ADJECTIVES&ADVERBS
the use of rockets to vary the amount of
(SIFATLAR VE ZARFLAR)
atmospheric sodium was utterly impractical.
Soru kökünde yer alan sıfatları ve zarfları tespit A) To be honest, his suggestion as regards
etmemiz doğru yanıtı bulmamız açısından önemli bir the usage of rockets so as to diversify the
tekniktir. Sıfatlar, durum bildiren fiiller ile birlikte ya amount of atmospheric sodium was absolutely
da ismi nitelemek için kullanılırlar. Zarflar, cümlede unreasonable.
sıfatları, fiilleri ya da başka bir zarfı nitelemek
B) Undoubtedly, the suggestion he made concerning
için kullanılabilirler. Bazı zarflar ise tüm cümleyi
the use of rockets to change the amount of
nitelerler. Soru kökünde verilen zarfın tam karşılığını
seçeneklerde aramamız gerekir. atmospheric sodium was somewhat unrealistic.
C) Evidently, the suggestion put forward by him with
regard to the usage of rockets so that we could
ÖRNEK SORU:
alter the amount of atmospheric sodium was
Despite excellent immunization rates, children totally viable.
of the region are highly susceptible to invasive
D) Honestly, his suggestion with respect to the use
bacterial infections.
of rockets to modify the amount of atmospheric
A) In spite of terrible immunization rates, children sodium was pretty feasible.
of the region are greatly immune to invasive
E) Actually, the suggestion put forward by him
DENİZ PINAR
bacterial infections.
pertaining to the usage of rockets in order that
B) Bacterial infections are rampant among the the amount of atmospheric sodium could be
children of the region, which is mainly due to the altered was apparently irrational.
appalling immunization rates.
C) On account of brilliant immunization rates,
ÇÖZÜM:
children of the region are insusceptible to invasive
bacterial infections in general. Soru kökünde verilen ve cümleyi niteleyen frankly
(dürüstçe/dobraca) zarfının doğru karşılıkları A ve
D) Although immunization rates are exceptionally
D seçeneklerinde verilmiştir. Ancak soru kökünde
good, children of the region still suffer from
yer alan “utterly impractical” (tamamiyle kullanışsız/
invasive bacterial infections.
mantıksız) ifadesinin karşılığı D seçeneğinde
E) Children of the region are extremely vulnerable to verilen pretty feasible (oldukça makul) olamaz. A
invasive bacterial infections in spite of outstanding seçeneğinde anlam genel olarak “Dürüst konuşacak
immunization rates. olursak, atmosferik sodyum miktarını değiştirmek için
roket kullanımına dair öne sürdüğü teklif tamamiyle
ÇÖZÜM:
mantıksızdı.” şeklindedir. Doğru yanıt A seçeneğidir.
Soru kökünde verilen “excellent immunization
rates” (mükemmel bağışıklık oranları) ve “highly
susceptible” (yüksek derecede meyilli/zayıf)
ifadelerinin tam ve doğru karşılıkları sadece E
seçeneğinde verilmiştir. E seçeneğinde anlam genel
olarak “Mükemmel bağışıklık oranlarına rağmen,
bölgedeki çocuklar istilacı bakteriyel enfeksiyonlara
karşı yüksek derecede zayftır.” şeklindedir. Doğru
yanıt E seçeneğidir.
215
RESTATEMENT STRATEGIES DPELS
STRATEJİ 5 ÇÖZÜM:
CHRONOLOGICAL ORDER (OLAY SIRALAMASI) Soru kökünde anlam genel olarak “Gruptaki
öğrenciler dijital güvenlik hakkında bir film izlediler
Verilen cümlede birden fazla eylem varsa olay ve sonrasında onlara videonun mesajı iletmeyi
sıralamasının doğru tespit edilmesi gerekir. İki veya başarıp başarmadığı soruldu.” Soru kökünden de
daha fazla olay ardışık olarak sıralanmış olabilir. anlaşılacağı gibi önce olan eylem “filmin izlenmesi”
Ya da iki olay eş zamanlı gerçekleşmiş olabilir. sonra olan eylem ise “onlara sorulmasıdır.” Bu olay
Seçenekleri incelerken bu zamanlamayı benzer sırasının doğru bir şekilde verildiği seçenekler B ve
şekilde veren doğru cümleyi bulmalıyız. D seçenekleridir. Ancak D seçeneğinde yer alan
Sıralamalar: “how it could be possible” (nasıl mümkün olacağı)
1- Zaman Cümlecikleri: after, before, by the time, ifadesi soru kökünde verilmemiştir. B seçeneğinde
once, the moment, until, till, whenever, every time, anlam genel olarak “Dijital güvenlik hakkında bir
the first time, the second time, etc. film izledikten sonra gruptaki öğrencilere videonun
2- Zarflar ve benzer ifadeler: finally, eventually, mesajı başarılı bir şekilde iletip iletmediği soruldu.”
216
DPELS RESTATEMENT STRATEGIES
ÇÖZÜM: ÇÖZÜM:
Soru kökünde verilen in advance (beforehand, earlier, Soru kökünde bir zıtlık bağlacı olan but (ama, ancak,
previously) zarfının karşılığı sadece C seçeneğinde fakat) yer almaktadır. Zaman kazanmak açısından
verilmiştir. C seçeneğinde verilen diğer ögeler de önce zıtlık grubu bağlaçlarının verildiği seçenekleri
soru kökü ile anlamca ve yapıca uyumludur. C incelemek yerinde olacaktır. B ve E seçeneklerinde
seçeneğinde anlam genel olarak “Romalıların bu
zıtlık grubu bağlaçları verilmiştir. B seçeneğinde
kadar güçlü olmalarının nedeni onları çevreleyen
verilen ve soru kökünde yer almayan and (ve) bağlacı
herhangi bir askeri güçten gelecek neredeyse
nedeniyle öncelikle C seçeneği incelenmelidir. Soru
tüm tehditler için önceden hazırlıklarını yapmış
kökünde anlam genel olarak “Çocuk felcini yok
olmalarıydı.” şeklindedir. Doğru yanıt C seçeneğidir.
etmenin eşiğindeyiz ancak aşı olarak kullanılan virüs
değişip tehlikeli bir hâle gelebilir.” ve C seçeneğinde
ADVERBIAL CLAUSES (ZARF CÜMLECİKLERİ) olmasına rağmen aşı olarak kullanılan virüsün
değişime uğrayıp tehlikeli olma ihtimali vardır.”
Conjunctions (Bağlaçlar) ve Transitions (Geçiş şeklindedir. Soru köküyle yapı ve anlam olarak
Sözcükleri)anlamca en yakıncümleyi bulma bölümünde uyumlu bir ifadenin verildiği C seçeneği doğru yanıttır.
sıklıkla karşılaştığımız yapılardır. Bağlaçların ve geçiş
sözcüklerinin cümleye verdiği anlam bu bölümde dikkat
edilmesi gereken önemli noktalardan biridir. (zıtlık,
paralellik, sebep / sonuç, koşul, çelişki, amaç vb.)
DENİZ PINAR
217
RESTATEMENT STRATEGIES DPELS
Soru kökünde verilen because (çünkü) bağlacı The temperatures in the thermosphere increase
nedeniyle öncelikle sebep-sonuç grubu bağlaçlarının with altitude due to the absorption of intense
verildiği seçenekleri incelemek yerinde olacaktır. solar radiation by the limited amount of molecular
A, C, D ve E seçeneklerinde bu gruptan bağlaçlar oxygen.
kullanılmıştır. Ancak soru kökünde verilen “one of A) The temperatures in the thermosphere decline
the worst enemies, result in, far-reaching, including” due to altitude, which enables the limited amount
ifadelerinin tam ve doğru karşılıkları sadece D of molecular oxygen to absorb intense solar
seçeneğinde sırasıyla “among the most wicked radiation.
enemies, lead to, sweeping, such as” şeklinde B) The decrease in the temperatures in the
verilmiştir. Doğru yanıt D seçeneğidir. thermosphere as a result of altitude is the main
reason for the absorption of solar radiation by the
STRATEJİ 7 boundless amount of molecular oxygen.
VOCABULARY (SÖZCÜK BİLGİSİ) C) The temperatures escalate as one descends
in the thermosphere, causing the absorption of
Anlamca en yakın cümleyi bulma sorularında
strong solar radiation by the insufficient amount
sözcük bilgisi önemli unsurlardan biridir. Bu bölüm
of molecular oxygen.
için kelime çalışması yapılırken paragrafta olduğu
gibi “synonym-antonym” (eş anlamlı-zıt anlamlı) D) The absorption of strong solar radiation by
sözcüklere yoğunlaşmak gerekir. Soru kökünde the limited amount of molecular oxygen leads
DENİZ PINAR
ÇÖZÜM:
Soru kökünde verilen ifadelerin tam ya da benzer
anlamları doğru bir şekilde E seçeneğinde verilmiştir:
increase: rise (artmak)
limited: inadequate (yetersiz)
altitude: get higher(yükseklik/yükselmek)
due to: thereby (nedeniyle, sonuç olarak)
absorption: absorb (özümseme/özümsemek)
intense: extreme (yoğun, aşırı)
Doğru yanıt E seçeneğidir.
218
DPELS RESTATEMENT STRATEGIES
ÖRNEK SORU:
STRATEJİ 8
The country remains isolated largely because it TIME ADVERBS(ZAMAN ZARFLARI)
is unable to react sensibly and effectively to the
rapid changes in world events. Soru kökünde verilen zaman zarfları ve bazen
cümlenin kendi zamanı da yakın anlamlı cümleyi
A) The main reason why the country is isolated is
bulma bölümünde önemlidir. Bu nedenle zaman
that it cannot adapt to the gradual changes in
zarfları ile beraber verilen cümlenin zamanı da
world events determinedly and resolutely.
tespit edilerek uygun yapıları içeren seçenekler
B) Countries which cannot adjust to the quick
incelenmelidir.
changes in world events in a rational and effective
way can be expected to become isolated.
ÖRNEK SORU:
C) The country is still isolated partially due to the
fact that it has been unable to keep up with the The number of casualties and the amount of
changes in world events rapidly and decisively. destruction caused by an earthquake depend on
the number of people living nearby and on the
D) The country fails to respond reasonably and
strength of the buildings in the area.
successfully to the swift changes in world events,
and mainly due to that, it is still isolated. A) How many fatalities and how much damage an
earthquake brings about is influenced by the
E) If the country had been quick enough to adapt to
number of people residing in the surrounding
the on-going changes in world events, it would
area and the strength of the buildings in the area.
not have been left isolated.
DENİZ PINAR
219
RESTATEMENT STRATEGIES DPELS
ÇÖZÜM: ÇÖZÜM:
Soru kökünde present bir cümle verilmiştir. Öncelikle Soru kökünde verilen present gidişata uygun
present tense ile kurulmuş seçenekleri incelemekte seçenekler B ve E seçenekleridir. Öncelikle bu iki
fayda vardır. A ve E seçenekleri present yapılar seçeneğin incelenmesi yerinde olacaktır. Ancak E
içermektedirler. Ancak E seçeneğinde verilen “has seçeneğinde “sigarayı azaltarak bırakanların, derhal
almost nothing to do with” (ilgisi yoktur) ifadesinin soru bırakanlarla aynı oranda başarı gösterebileceği”
kökünde karşılığı bulunmamaktadır. Soru kökünde şeklinde soru kökü ile anlam olarak örtüşmeyen
anlam genel olarak “Bir depremin yol açtığı ölü sayısı bir ifade verilmiştir. Ayrıca soru kökünde verilen
ve yıkımın miktarı yakında yaşayan insanların sayısına "recently" (soz zamanlarda) zaman zarfının karşılığı
ve bölgedeki binaların dayanıklılığına bağlıdır.” ve A bu seçenekte yanlış bir biçimde "previous" (önceki,
seçeneğinde anlam genel olarak “Bir depremin kaç eski) şeklinde verilmiştir. Soru kökünde anlam
kişinin ölümüne ve ne kadar zarara yol açtığı yakında genel olarak “Sigarayı bir anda bırakan insanlar,
yaşayan insanların sayısına ve bölgedeki binaların azaltarak bırakanlara göre muhtemelen daha başarılı
dayanıklılığına bağlıdır.” şeklindedir. Soru kökü ile olacaklardır.” şeklindedir. B seçeneğinde anlam
yapı ve anlam olarak örtüşen bir ifadenin verildiği A genel olarak “Sigarayı azaltarak bırakanlar, bir anda
seçeneği doğru yanıttır. bırakanlar kadar başarılı olamayabilirler.” şeklindedir.
B seçeneği yapı ve anlam olarak soru köküyle
örtüşmektedir. Bu nedenle doğru yanıt B seçeneğidir.
ÖRNEK SORU:
People who quit smoking all at once are more
DENİZ PINAR
likely to be successful than those who cut down NOT: Soru kökünde ve seçeneklerde doğru olduğunu
on cigarettes gradually, according to a study düşündüğümüz cümlede verilen “özne, yüklem,
conducted recently. miktar belirteçleri, bağlaçlar, zarflar, modal yapıları,
karşılaştırma yapıları, eş anlamlı ve zıt anlamlı
A) According to a new study, people who stopped
sözcükler, zaman uyumu (tense agreeement) , unreal-
smoking right away were not as successful as
real yapılar” eşleştirilmelidir. En son tüm stratejileri
those who lessen smoking bit by bit.
uyguladıktan sonra, eğer vaktimiz kalmışsa, bu
B) A new study has found that those who reduce
yapıları numaralandırma tekniği ile eşleştirirsek doğru
smoking step by step are unlikely to be as
yanıta daha hızlı ve kesin olarak ulaşabiliriz.
successful as those who give up smoking at
Örnek cümle:
once.
My stomach can’t process the food made of cereal;
C) It has been put forward by the latest study that
1 2
people who stopped smoking gradually stood a
higher chance of being successful than those that’s why, I have to be very careful with my diet.
who reduced it bit by bit. 3 4 5
220
DPELS RESTATEMENT TESTS
the amount of carbon dioxide released by it is safe since it is flammable and difficult to
developed countries has not gone up for three discover.
consecutive years.
E) The economy has expanded globally, but carbon
dioxide release from developed countries has
significantly decreased for three successive
years.
4. While there is nothing wrong with wanting a
change, hastily made decisions could end up
2. With tiger numbers constantly decreasing, there
with poor results.
is a very real danger they will become extinct if
we do not take urgent action. A) His demand for a change was quite reasonable,
but it could have led to undesirable outcomes.
A) Urgent action is needed in order to prevent tigers,
whose numbers are temporarily lessening, from B) No one can claim that a want for change is a
becoming extinct. bad thing, but that he has made his decisions
hurriedly will possibly result in unfavourable
B) Due to the steady decline in their population,
consequences for him.
tigers are on the brink of dying out unless drastic
measures are taken immediately. C) Although a demand for a change is acceptable,
there is a possibility that a decision made
C) If we do not step into action at once, endangered
without giving it a second thought might have
tigers will soon vanish despite the current boost
unsatisfactory consequences.
in their numbers.
D) Those who make their decisions quickly without
D) The continual decrease in their numbers
deliberating enough just because they want a
indicates that tigers sooner or later will die out
change face undesirable results.
even if we step into action immediately.
E) Even though wanting a change is not
E) In view of the enormous fall in their numbers,
objectionable, the poor outcomes were due to
tigers have been taken under protection, or else
the decisions they made too quickly.
they would become extinct soon.
221
RESTATEMENT TESTS DPELS
5. Anti-obesity drugs, which focus primarily on 7. Officially, the largest rain event in U.S. history,
weight loss, are unlikely to provide lasting Hurricane Harvey caused more damage than
benefits, according to distinguished scientists any other natural disasters so far except for
from various countries. Hurricane Katrina.
A) A majority of scientists from a variety of countries A) Hurricane Harvey is officially the biggest rain
think that anti-obesity drugs whose main aim is event in the history of the U.S., and even though
weight loss will apparently lead to durable it was not as devastating as Hurricane Katrina, it
benefits. did more harm than any other natural disasters
B) What eminent scientists from a variety of up to now.
countries think is that anti-obesity drugs, which B) Hurricane Harvey, which is officially the largest
are mainly aimed at producing weight loss, will rain event in U.S .history, brought about more
probably not bring about long-term benefits. destruction than any other natural disasters
C) Anti-obesity drugs, which are produced with such as Hurricane Katrina.
the sole aim of producing weight lost, are sure C) Hurricanes Harvey and Katrina, officially the
to result in permanent benefits, according to largest rain events in U.S history, have been the
leading scientists from various countries. most devastating hurricanes up to now.
D) A variety of scientists from several countries are D) Despite not being as devastating a hurricane as
of the opinion that anti-obesity drugs, which are Hurricane Katrina, Hurricane Harvey, led to as
primarily focused on weight lost, haven’t been much harm as any other natural disasters in the
able to provide long-lasting benefits. history of the U.S.
E) Anti-obesity drugs, whose exclusive focus is E) Second only to Hurricane Harvey in terms
weight loss, hasn’t been permanently beneficial, of destruction, Hurricane Katrina brought
DENİZ PINAR
according to many scientists from a variety of about more devastation than any other natural
countries. disasters in U.S. history so far.
222
DPELS RESTATEMENT TESTS
9. Just as the number of people who inject drugs 11. Discipline does not mean suppression and
and share needles has soared, so has the rate control, nor is it adjustment to a pattern or an
of infection with Hepatitis C. ideology.
A) The reduction in the rate of infection with A) In order to enforce discipline, one doesn’t need
Hepatitis C could directly be related to the to suppress or control others, but needs to
decrease in the number of people who inject adjust himself to a pattern or an ideology.
drugs and share needles. B) Discipline has nothing to do with suppression
B) The increase in the rate of infection with and control, but it requires adjustment to a
Hepatitis C has dramatically amplified the pattern or an ideology.
number of people who inject drugs and use the C) Adjusting oneself to a pattern or an ideology
same needles. could be the correct definition of discipline, while
C) While the number of people who inject drugs suppression and control cannot.
and share needles has declined, the rate of D) Those who define themselves as disciplined
infection with Hepatitis C has dramatically went do not suppress or control others, nor are they
up. eager to adapt themselves to a pattern or an
D) The number of those who inject drugs and ideology.
use the same needles has risen sharply, and E) Neither suppression and control nor adapting
accordingly, the rate of infection with Hepatitis oneself to a pattern or an ideology can
C has mounted. adequately define discipline.
E) The number of people who inject drugs and
share needles has diminished, which has led to
a reduction in the rate of infection with Hepatitis
DENİZ PINAR
C.
10. In men, ageing occurs later and more gradually 12. India is of the view that so long as certain
than in women, but once it occurs, wrinkles countries are allowed to possess nuclear
are deeper, and thickening features are more weapons legally, there will always be an attempt
noticeable. made by other countries to possess such
weapons.
A) Even though wrinkles are deeper, and thickening
features are more obvious in old men, they do A) India has long stated that because some
not age as late and slowly as women. countries are legally allowed to possess nuclear
weapons, there is no way to ban other countries
B) The pace at which men and women age is not
from owning such weapons.
identical to each other, as it is men who age
faster with deeper wrinkles and more visible B) If India were allowed to own nuclear weapons
thickening features. legally, it seems that it wouldn’t be against other
countries using them.
C) When compared to women, men age later and
more slowly, though wrinkles are deeper and C) India supports the view that the permission to
thickening features are more easily observed possess nuclear weapons legally should only be
when they get old. granted to certain countries.
D) In men, ageing signs like wrinkles and thickening D) India thinks that unless certain countries
features are easier to notice due to the fact that are prevented from legally owning nuclear
they age later and more progressively than weapons, other countries will also try to have
women do. such weapons.
E) Once men age, they have deeper wrinkles and E) According to India, certain countries that have
more apparent thickening features, but it is long been given permission to own nuclear
because their ageing process is quicker than weapons legally are encouraging other countries
that of women. to produce such weapons, as well.
223
RESTATEMENT TESTS DPELS
13. You may have travelled in many more countries 15. If the information is to enter long-term storage,
in Europe than most of us, but it does not it must be repeated often so as to strengthen
necessarily mean that you are an expert on the connections between the sensory neurons
every issue. in the network.
A) It is not necessary for you to travel in many A) When the information enters long-term storage,
more countries in Europe than most of us in it is regularly repeated so that the connections
order to be an expert on every issue. between the sensory neurons in the network are
B) The number of the countries that you have reinforced.
visited in Europe possibly far exceeds most B) If the information is not repeated occasionally
of ours, but that does not inevitably suggest to strengthen the connections between the
that you have specialized knowledge in every sensory neurons in the network, it cannot enter
matter. the long-term storage.
C) It could be true that you have travelled in a lot C) In order to fortify the connections between the
more countries in Europe than most of us have sensory neurons in the network, it is necessary
done, but in order to be an expert on this issue for the information be repeated often before it
you need to visit many more. can enter long-term storage.
D) There is no doubt that the majority of us have D) The information must be repeated once in a
travelled in as many countries in Europe as you while so that it can enter long-term storage;
have done, but this does not necessarily make otherwise, it is impossible to reinforce
us an expert on this issue. connections between the sensory neurons in
E) In order to have specialized knowledge in every the network.
issue, you should have travelled in a lot more E) Connections between the sensory neurons in
DENİZ PINAR
countries in Europe than most of us. the network can only be strengthened if the
information is frequently repeated in the long-
term storage.
B) It has been proved that accidents that occur B) Although many people rushed to California
during the early hours in the morning are mostly during the Gold Rush to make their fortunes,
due to not sleeping as much as necessary. hardly any of them were women.
C) It is during the early hours in the morning that C) All of the people who flocked to the Gold Rush
most of the traffic accidents happen, which in California were men and they made their
demonstrates that not having enough sleep can fortunes there.
pave the way for accidents. D) Only a few of the people who rushed to
D) Accidents that happen during the early hours in California during the Gold Rush were women,
the morning are a clear sign that lack of sleep is so they failed to make their fortunes.
the main reason for accidents. E) Despite the fact that majority of women arrived
E) Drivers are more likely to lack sleep in the in California to make their fortunes, they couldn’t
early morning, and most of the accidents that achieve it in the Gold Rush.
occur during that time could be the direct
consequence of this fact.
224
DPELS RESTATEMENT TESTS
B) It was the arrival of the Pilgrims in Plymouth that A) They can’t be bothered to run the restaurant
encouraged Spanish colonists in Florida to feast after the tourist-season and summer are over.
with Native Americans in what some call the first B) Once the tourists have left and the season has
Thanksgiving. passed by, they’ll probably decide to close the
C) Spanish colonists in Florida had already feasted restaurant.
with Native Americans, which is named by C) I think they might close the restaurant for the
some as the first Thanksgiving, by the time the rest of the season because there are almost no
Pilgrims arrived in Plymouth. tourists around.
D) Had the Pilgrims not landed in Plymouth, D) There’s no point in keeping the restaurant open
Spanish colonists wouldn’t have feasted with for the rest of the year, as the season is over
Native Americans in Florida. and there are no more tourists around.
E) Spanish colonists in Florida were feasting E) Since the tourists have gone and summer is
and celebrating the Thanksgiving with Native over, they find it hardly profitable to keep the
Americans after the Pilgrims arrived in Plymouth. restaurant open for the rest of the season.
225
RESTATEMENT TESTS DPELS
5. The judges of the court are independent in the 7. Doctors were unwilling to operate the patient
trial of all cases and in the rendering of their as the patient was suffering from high blood
verdict. pressure.
A) In all trials of cases, the court’s judges are free A) Doctors don’t want to operate the patients who
to take a decision. are suffering from high blood pressure.
B) During trials, the judges of the court must be B) Doctors didn’t want to operate the patient owing
independent when taking their decisions. to the fact he was suffering from high blood
C) In the trials of cases and when rendering of their pressure.
verdict, the judges should be free of their own C) Though the patient was suffering from high
opinions. blood pressure, doctors were still eager to
D) In the hearing of all cases and when reaching operate him.
a verdict, the judges of the court are self- D) The patient was suffering from high blood
determining. pressure; therefore, doctors weren’t sure about
E) The judges of the court cannot reach a verdict whether they should operate him or not.
on their own in the trial of all cases. E) The patient had high blood pressure;
nevertheless, doctors insisted on carrying out
the operation on him.
DENİZ PINAR
226
DPELS RESTATEMENT TESTS
9. Those exposing their skin to the sun intentionally 11. There wouldn’t be so much contamination if
are always at some risk and this might be factories didn’t pollute the environment to this
prevented by covering their bodies. extent.
A) Covering one’s body when exposing to the A) Unless factories stop polluting the environment
sun deliberately might prevent the risk to some so much, the contamination will be much worse
extent. than today.
B) The ones who deliberately expose their bodies B) Factories pollute the environment to such extent
to the sun are always at risk to some extent, that they cause so much contamination.
which could be avoided by keeping their bodies C) Factories polluted the environment so much that
covered. the contamination got worse.
C) If those who expose their bodies to the sun D) If factories hadn’t polluted the environment to
deliberately don’t want to be at risk, they should this extent, contamination wouldn’t be at this
cover their body to avoid it. level now.
D) Exposing one’s body to the sun deliberately is E) As a result of the environmental pollution caused
always risky, so one should cover their bodies by factories, there was so much contamination.
to prevent the risk.
E) In order not to risk their skin when exposed to
the sun, people could cover their bodies.
DENİZ PINAR
227
RESTATEMENT TESTS DPELS
13. One of the most lethal diseases, pancreatic 15. Sheep and goats are major livestock species
cancer has a median survival of six months and of Pakistan, which provide the basic economic
a five-year survival of a mere 6%. source for many people dwelling in the
A) Pancreatic cancer is the most fatal disease with underdeveloped parts of the country.
an average survival of six months, and only six A) A lot of people who live in the underdeveloped
per cent of the patients can survive five years. parts of Pakistan make a living by raising sheep
B) No other disease is as lethal as pancreatic and goats, which are major livestock species of
cancer as six percent of its patients cannot live the country.
more than five years, while the average survival B) People inhabiting the underdeveloped parts
period is six months. of Pakistan are not allowed to breed any
C) Like in other deadly sicknesses, a patient with other species than sheep and goats for their
pancreas cancer has a survival period of below economic needs.
six months and only six per cent of them survive C) Sheep and goats are major livestock species of
for six or more years. Pakistan, which provides generous subsidies
D) A patient with pancreatic cancer, which is to its people engaged in husbandry in the
among the most deadly ailments, can survive underdeveloped parts of the country.
six months on average, and only six per cent of D) The basic economic source for many people
the patients can survive five years. who reside in the underdeveloped parts of
E) One of the most dangerous diseases, pancreatic Pakistan is animal farming, which is limited to
cancer takes only six months to develop in the sheep and goats.
body, and at the end of five years, only six per E) Sheep and goats are the only livestock species
cent of the patients can survive. of Pakistan, which provide the main economic
DENİZ PINAR
th
16. As the 20 century began, the major reliance
was on coal, but a gradual shift towards higher
energy content sources like oil began.
14. The ruins are open to the public, but do A) At the turn of the 20th century, the major
not attract many visitors because they are dependence was on coal, but in the meantime
accessible only by treacherous dirt roads. people were swiftly shifting towards higher
A) More visitors would visit the ruins if they were energy content sources like oil.
open to the public and if the roads there were B) Coal and oil were the two main energy sources
safer and more reliable. th
at the beginning of the 20 century, but people
B) Although people can visit the ruins, not many were starting to look for higher energy content
visitors go there as they can only access the sources.
region through dangerous earth roads. C) Like oil, coal also began to lose its prominence
C) The ruins are not visited by many people as they as the 20th century began because people
have limited access and means of transportation were increasingly shifting towards higher energy
there are not developed enough. content sources.
th
D) Even though people are admitted to the ruins, D) At the beginning of the 20 century, people mainly
the number of visitors that go there is negligible, depended on coal, but they progressively turned
because they have to walk on unsafe muddy to higher energy content sources such as oil.
roads to reach there. E) Higher energy content sources like oil were not
th
E) The ruins are open to the public, yet not many used before the beginning of the 20 century,
visitors go there since they can reach there only and people had to rely on coal only for their
if they walk on filthy roads. energy needs.
228
DPELS RESTATEMENT TESTS
fruitless.
E) The possible political solutions proposed by
some of the governments in Sri Lanka during
the last 15 years have failed to come up to 4. The government of Sudan reluctantly agreed to
expectations. attend talks to bring peace to the Darfur region
only after considerable international pressure.
A) If it hadn’t been for the pressure from the
2. Meditation is an essential part of Buddhist countries in the region, the government of
practice and needs to be practised regularly and
Sudan wouldn’t have agreed to join the peace
diligently in order to make spiritual progress.
talks in Darfur.
A) Unless you practise meditation all the time, it
B) After it was faced with mounting international
is impossible for you to make spiritual progress
as it is an important component of Buddhist pressure, the government of Sudan had no
practice. other choice but to attend the talks in Darfur to
B) Although one has to practise meditation habitually bring peace to the region.
and meticulously as a crucial part of meditation, C) The only thing that was able to convince the
not every Buddhist practice involves it. government of Sudan to join talks to bring
C) Buddhist practice is made up solely of meditation peace to the Darfur region was the persistent
and it is compulsory to practise it recurrently and international pressure.
eagerly before one can make spiritual progress. D) It was thanks to substantial international pressure
D) Buddhism places a lot of importance on that the government of Sudan unwillingly
meditation as it is necessary to achieve spiritual accepted to take part in the negotiations to bring
development, but not everybody essentially peace to Darfur.
does it.
E) It is hard to comprehend why the government
E) It’s necessary for one to frequently and
of Sudan was reluctant to appear at talks to
vigorously practise meditation, which has a
vital role in Buddhist practice so as to improve bring peace to the Darfur region despite huge
spiritually. international pressure.
229
RESTATEMENT TESTS DPELS
5. The country has not been able to keep up 7. Countless studies and mountains of evidence
with the swift changes in world events in a have incontrovertibly proven that teachers are
reasonable and effective way, which is mainly the largest determinants of a child’s academic
why it is still underdeveloped. success.
A) The country remains underdeveloped largely A) In spite of a large number of studies and a
because it has been unable to react sensibly great deal of endeavour, it is still questionable
and effectively to the rapid changes in world whether teachers are the major factors in a
events. child’s academic success.
B) The country must follow the rapid changes in B) Although lots of investigations have been carried
world events in a logical and efficient manner so out on the role of teachers in a child’s academic
as to improve itself and become developed. success, no satisfactory conclusion has so far
been reached.
C) Developed countries are those which are not
indifferent to swift changes in world events in a C) Thanks to myriad studies and plenty of evidence,
rational and competent manner. it has finally been established that teachers
hardly have any role in a child’s academic
D) Mostly because it has been slow to respond to
success.
world events adequately enough, the country is
D) That a child’s academic success is dependent
still not as developed as other countries.
on teachers more than anything else has been
E) The main reason why the country still cannot unquestionably confirmed by numerous studies
develop itself is that it is not enthusiastic and a good deal of evidence.
and responsive enough to cope with global
E) Despite scores of studies and a lot of evidence,
challenges.
there is still controversy over to what extent
teachers can be held responsible for a child’s
DENİZ PINAR
academic success.
230
DPELS RESTATEMENT TESTS
9. While urban areas suffered extensive damage 11. Solar energy is available in sufficient amounts
during the two days of flooding, the scene in in each part of the World and can be used in a
rural areas was worse. variety of applications.
A) Rural areas are more prone to disasters caused A) There is adequate amount of solar energy in
by flooding, especially if it lasts two or more each part of the World, but its use in applications
days. is limited.
B) Rural areas did not suffer as much damage as B) There is an abundance of solar energy in every
the urban areas during the two days of flooding. part of the World, which can be utilized in
C) Not only the urban areas but also the rural various applications.
areas were hit by the two days of flooding, yet C) Not every part of the World is endowed with
the urban areas were much more seriously solar energy that can be employed in a range of
damaged. applications.
D) The effects of the flooding which lasted two D) Certain parts of the World cannot benefit from
days could be easily seen in both the rural and adequate amounts of solar energy that can be
the urban areas, but rural areas were much less used in several applications.
damaged. E) Although all parts of the World have the potential
E) The flooding which lasted two days widely to use solar energy in a diversity of applications,
damaged both the rural and the urban areas, it is still not adequate enough.
but the extent of the damage in rural areas was
more severe.
DENİZ PINAR
231
RESTATEMENT TESTS DPELS
13. It’s crystal clear that if a reconciliation is to be 15. The main objective of the IMF is to encourage
reached, concessions will have to be made on stability in the global economic system and help
both sides. to ensure its smooth operation.
A) It’s obvious that compromise will have to be A) The IMF’s primary goal is to promote stability in
the global economic system and to guarantee
made on both sides if they fail to reach an
that it operates without any problem.
agreement.
B) The IMF aims to make sure that the global
B) If neither side shows positive signs of reaching economic system operates in a smooth way so
an agreement, they will not be successful at all. that it is not affected by any kind of recession.
C) Major objections to IMF as it tries to bring
C) Both sides have admitted that they are
stability to the global economic system have
reluctant to make any concessions to reach a
helped it operate smoothly.
reconciliation.
D) The IMF was heartened to improve stability in
D) Obviously, an agreement can only be achieved the global economic system and help it operate
so long as both sides are willing to give way to smoothly in an objective way.
each other over something. E) The sole purpose of the IMF is to stabilize the
global economic system by safeguarding its
E) Before coming to an agreement, both parties
effective operation.
have to make any concessions; otherwise, the
result might be frustrating for them.
232
DPELS RESTATEMENT TESTS
B) One of the mysteries that has not been solved B) Parents should always be aware of their
by scientists is whether light is a wave or a children’s deeds and take necessary precautions
particle. from time to time.
C) After centuries of quest, it has finally been C) People every so often fail to comprehend that
confirmed that light is neither a wave nor a it is essential for parents to interfere with what
particle. their children do.
D) Whether light is a wave or a particle has puzzled D) That parents sometimes do not take part in
scientists more than anything else for hundreds activities together with their children is an
of years. important issue that needs to be addressed.
E) Scientists have long been confused by the fact E) Parents and children should join certain
that light can be both a wave and a particle. activities together from time to time to improve
the relationship between them.
233
RESTATEMENT TESTS DPELS
5. The monkeys that appear to have passed the 7. UK workers are overly optimistic about their
virus on to humans are seemingly not affected personal health, despite the fact that many are
at all by its presence. at high risk from health conditions.
A) The monkeys seem to have immunity to the A) Many UK workers run a high risk of health
virus, and therefore it is not possible that they conditions, yet workers there are still exceedingly
passed it to humans. optimistic about their personal health.
B) Humans have caught the virus from the B) UK workers, who are at high risk because of the
monkeys, but surprisingly enough they haven’t conditions in their workplace, still do not care
been affected by the virus. about their personal health.
C) Apparently, the monkeys that have the virus C) UK workers’ over optimism about their personal
in their body and seem to have passed it to health is ridiculous as many of them are more
humans are not infected by the virus. prone to health conditions than anyone else.
D) The monkeys that seem to have been infected D) Although all UK workers have a more than
by the virus they caught from humans are normal tendency to suffer from health conditions,
seemingly not immune to its effects. most of them feel positive about their personal
E) It seems likely that the virus which existed both health.
in the monkeys and in humans isn’t capable of E) In spite of the fact that UK workers are more
infecting neither of them. likely to suffer from health conditions, the
majority of them do not worry about their health.
DENİZ PINAR
6. Flight testing was originally intended to continue 8. Providing opportunities for people to participate
until 1995, but development was stopped in in and benefit from education is widely
1991 because of the shrinking Soviet military regarded as one of the most important duties of
budget. governments.
A) Soviets cut down on their military budget A) Governments have one vital duty, and it is to
because flight testing which was originally provide their citizens with the opportunity to
envisioned to finish in 1995 had to be stopped actively take part in and take advantage of
in 1991. education.
234
DPELS RESTATEMENT TESTS
9. Africa is urgently in need of practical solutions 11. Although the city was faced with a probable water
to the myriad problems and challenges that it is shortage, the outlook improved considerably
faced with. following the heavy snowfalls in the mountains.
A) Africa is confronted with numerous problems A) As the city was expected to experience a
and challenges, and it desperately calls for water shortage, the measures were significantly
efficient solutions for them. increased despite the heavy snowfalls in the
B) Africa requires an expert to solve the problems mountains.
and challenges the country currently encounters. B) The city was on the verge of a possible water
C) There are various problems and challenges that shortage, but after the heavy snowfalls in
Africa needs to deal with immediately in order to the mountains, such a possibility decreased
prosper. substantially.
D) Although many pragmatic solutions have been C) The city was likely to encounter a water
put forward, Africa is still reluctant to apply them shortage, so everybody was looking forward to
to solve its problems and challenges. heavy snowfalls in the mountains.
E) It is urgent for Africa to hire experts so that it D) The water shortage that struck the city was
can cope with the problems and challenges that noticeably overcome thanks to the heavy
trouble the country. snowfalls in the mountains.
E) Despite the fact that the city suffered a lot from a
serious water shortage, the conditions gradually
got better following the heavy snowfalls in the
mountains.
DENİZ PINAR
235
RESTATEMENT TESTS DPELS
13. Tourism is becoming increasingly important as 15. Most of these countries have won political
a source of revenue to many countries, but its independence, but they are still cruelly exploited
disadvantages should not be overlooked. by foreigners economically.
A) A lot of countries ignore the drawbacks of A) Even though the majority of these countries are
tourism, and therefore, it is gaining more and politically independent, they are still subject to a
more importance as a source of revenue. brutal economic exploitation.
B) No one should underestimate the disadvantages B) Many of these countries could win their political
of tourism, even though the welfare of many independence, but this does not mean that they
countries increasingly depends on it. will also win their economic independence.
C) Tourism is the main source of income in a large C) As can be seen in the case of these countries,
number of countries, but this doesn’t mean that political independence and economic
they take no heed of its negative sides. independence are two unrelated things, which
D) Without tourism, lots of countries would be must not be mixed together.
facing difficulties; that’s why its significance is D) Although these countries, at least some of them,
improving day by day. have won political independence, foreigners still
E) For many countries, the importance of tourism unlawfully manipulate them.
as a source of income is constantly growing, E) Despite being politically independent, most of
yet its shortcomings should also be taken into these countries are suffering from poverty due
consideration. to the cruel interference of the foreigners.
DENİZ PINAR
C) Among all the parties, the Bolshevik Party C) When compared to two centuries ago, respect
fought the most determinedly and courageously for fundamental human rights is better today,
against the enslavement of women. but there is still a lot more to be done.
D) The enslavement of women was strongly and D) It is dismaying that fundamental human rights
confidently supported not only by the Bolshevik don’t get the respect it deserves in the world
Party but also by other parties. today, although it is far better today than it was
two centuries ago.
E) The Bolshevik Party took a firm and dauntless
stance against the enslavement of women, and E) It is a relief that respect for fundamental human
so did other parties. rights is rather better than it was two centuries
ago even if it is still insufficient.
236
DPELS RESTATEMENT TESTS
2. The fact that fossil fuels will be depleted in fifty 4. When the museum was opened, it needed only a
years obliges many countries, despite harsh slight interior reconstruction because it was in a
opposition from big oil producers, to invest perfectly good condition.
more on alternative energy resources. A) The museum had to go through a reconstruction
A) Fossil fuels will mostly be exhausted in fifty period before its opening because it had to be in
years, so big oil producers compel many a flawless state.
countries to start investing more on alternative B) The museum was in a flawlessly good state
energy resources. when it was opened, so it called for a minor
B) The fact that there is only a fifty-year oil supply reconstruction only in the inner parts.
worries many countries, and big oil producers C) When the museum opened, it required only a
have already started investing on alternative small interior reconstruction so that it would be
energy resources. in a perfectly good form.
C) In spite of bitter resentment from big oil D) A minor interior reconstruction was necessary
producers, many countries must start investing for the museum to be in a flawlessly good
more on alternative energy resources; otherwise, condition at its opening.
fossil fuels will run out in fifty years. E) The museum needed only a very small interior
D) Unless big oil producers invest more on reconstruction in order to be in a faultlessly
alternative energy resources at once, many good state at its opening.
countries will run out of fossil fuels in fifty years.
E) Although there is severe resistance from big oil
producers, many countries have to invest more
on alternative energy resources, because fossil
fuels will be used up in fifty years.
237
RESTATEMENT TESTS DPELS
5. Even though there is no guarantee you will 7. Workplace conflict is a fact of life, and the only
become financially independent through way to get through it is to resolve it quickly and
investments, it is probably your best opportunity. fairly.
A) If you do not have a better opportunity, you A) It is not uncommon to experience conflicts in
would be well advised to make investments in a workplace, and it can only be coped with by
order to become financially independent. working it out swiftly and justly.
B) Although not every investment can help you B) Although it is normal to have conflicts in the
become independent, it seems that you don’t workplace, not acting quickly and in an honest
have any other opportunity. manner could worsen them.
C) Even if investments are your best opportunity C) It may not be possible to avoid conflicts in the
to become financially independent, not one of workplace, if you don’t act fast and effectively to
them will bring you wealth. resolve it.
D) Apparently, you have no other choice than D) Officials have long tried to prevent workplace
investments to become financially independent. conflicts speedily and impartially without any
E) Investments may not ensure your financial success so far.
independence, but it is likely that you do not E) Workplace conflicts are a normal part of life, and
have a better opportunity. the only way to avoid them is to be unbiased
and to deter from making hasty decisions.
DENİZ PINAR
238
DPELS RESTATEMENT TESTS
9. It is predicted that gene editing will be routinely 11. How the hormones’ sudden surge is triggered
available to improve health, but using it to during adolescence has not been fully
create superhuman individuals is a more distant understood yet, but it is believed to be partly
prospect. due to on-going neuronal development during
A) It is anticipated that gene editing will be teenage development.
consistently used in the future with the purpose A) During adolescence hormones are exposed to
of upgrading health, but it is impossible to create a rapid decrease, the cause of which hasn’t
human individuals using this technique. been completely understood yet, although
B) Although gene editing will never be used to on-going neuronal expansion during teenage
create human individuals, it is claimed that it will development is thought to be the cause of it.
be regularly available for the improvement of B) Although we haven’t yet been able to entirely
individuals’ health. comprehend the mechanism that leads to an
abrupt rise in the hormones during puberty, it is
C) In the distant future, we can expect that gene
thought that continuing neuronal development
editing will be used not only to advance health
during teenage development is partly
but also to create superhuman individuals.
responsible for it.
D) It can be expected that gene editing, routinely
C) Now it has been well-established that on-going
available to enhance health, will eventually
neuronal progress during teenage development
start to be used with the intent of creating
is partly the reason for the sudden increase in
superhuman individuals.
the hormones activated during puberty.
E) Gene editing is expected to be regularly used
D) The sudden reduction in the number of hormones
to make individuals healthier in the future, but it
during puberty is believed to be partly because
will take a longer period of time for it to be used
of continuing neuronal expansion during
in creating superhuman individuals.
teenage development, but it is still unclear what
causes it.
DENİZ PINAR
239
RESTATEMENT TESTS DPELS
13. Smart investments to fight malaria are saving 15. A scientist’s findings suggest there’s no evidence
more lives than ever, but more must be done to to support mandatory abortion counselling that
meet our short- and long-term goals. warns women about the negative mental-health
A) In order to save more lives than ever smart impacts of abortion.
investments are being made to fight malaria, A) A scientist has discovered that abortion has no
but they are not enough to meet our short- and negative mental-health impacts on women, so it
long-term goals. is not necessary to supply them with obligatory
B) Thanks to intelligent investments made in the abortion counselling.
fight against malaria, fewer people die of it B) According to a scientist’s conclusions, there are
today than in the past, but there is more to do no grounds to advocate compulsory abortion
to accomplish both short-term and long-term counselling, which reminds women that abortion
goals. has adverse effects on their mental health.
C) Intelligent investments in the fight against C) In spite of great endeavour, a scientist has
malaria can help save more lives, but what is failed to provide enough evidence to champion
being done is not adequate enough to meet our mandatory abortion counselling that is aimed to
short- and long-term goals. advise women against the unfavourable mental-
D) More lives can be saved through reasonable health impacts of abortion.
investments to fight malaria, although there will D) What a scientist has proposed is that it is not
still be a long way to go to meet our short- and possible to prove that compulsory abortion
long-term goals. counselling is necessary, as abortion doesn’t
E) Although the fulfilment of our short-term and seem to have any negative effect on women’s
long-term goals necessitates more to be done, mental health.
a lot of lives have so far been saved thanks to E) That it is not possible to find any evidence to
smart investments to fight malaria. support that mandatory abortion counselling
DENİZ PINAR
240
.
DPELS SITUATIONAL RESPONSE STRATEGIES
243
SITUATIONAL RESPONSE STRATEGIES DPELS
Soru kökünde verilen durumdan “uzun zamandır My recommendation/advice for you would be to buy
görmediğiniz bir arkadaşınızın doğum günü davetini the house.
işlerinizin yoğunluğu nedeniyle geri çevirmeniz If I were in your position, I would definitely talk to her.
gerektiği” anlaşılmaktadır. Kökte yer alan “turn You had better/should/ought to redecorate your
her invitation down” (reject, decline=reddetmek, home.
geri çevirmek) ifadesinin tekrarı "decline" fiiliyle D
I think/in my opinion/for me, you should go abroad.
seçeneğinde karşımıza çıkmaktadır. Bu seçenek
I’d advise/recommend you to change your point of
incelendiğinde durumda verilen diğer tüm ögeleri de
view.
kapsadığı görülmektedir. Bu nedenle doğru yanıt D
seçeneğidir. What do you reckon/consider/believe/think/advise/
recommend I should do?
Please accept my apologies for breaking your I’m afraid I can’t make it on Friday much as I’d like
precious vase. to see you.
I can’t tell you how sad I’m feeling about what I did. Much to my regret, it seems impossible for me to
attend your meeting.
I’m extremely sorry for the misunderstanding.
Due to a prior arrangement, I ‘ll be out of town, but
I wish I had told the truth.
thank you very much for your polite offer.
If I had known that she was such a liar, I’d never have
talked to her.
244
DPELS SITUATIONAL RESPONSE STRATEGIES
Calming somebody down/Encouraging (Birini 6. We were expecting a reward, but we couldn’t get
sakinleştirme/teşvik etme) anything.
I can’t imagine how you feel now, but don’t worry it’ll 7. We had high hopes for success.
be all right in the end. 8. Everything happened below our expectations.
Don’t worry, I’m sure you’ll do better next time. Expressing Relief (Rahatlama)
I can see you did a great deal of research on that 1. Thanks God! I’ve recovered from the illness.
topic. That’s fantastic.
2. What a relief to see you here!
There’s nothing to feel upset about; you did a great
3. Thank goodness for that.
job.
4. It is very relaxing to see you again.
5. I feel extremely glad to hear that.
Making suggestions (Teklifler/öneriler)
1. I suggest taking a taxi.
Expressing joy and pleasure (Neşe ve memnu-
2. Let’s talk about the issue.
niyet)
3. Why don’t we/you spend the day outdoors?
1. It is terrific to be together now.
4. What/How about watching a movie?
2. I’m delighted/overjoyed to hear this.
5. Why not treat yourself to a Caribbean holiday?
3. I’m very happy/pleased to pass the exam finally.
6. Shall we go out?
DENİZ PINAR
3. I can’t help /stop thinking about my upcoming 3. Sorry to bother you but you must change the
interview. route.
4. I’m scared to death that I‘ll forget everything 4. I want to complain about/I’m afraid I have a
during the exam. complaint about this situation.
5. He is two hours late. What if he got in a car 5. There appears to be something wrong with the
accident? vehicle.
6. I’m scared/I fear that something will go wrong. 6. Excuse me, but there is a problem with the
phone.
7. It’s been keeping me up/awake at night.
Expressing disappointments (Hayal kırıklığı ifade Expressing determination (Kararlılık ifade etmek)
etmek) 1. I will not rest until I’ve achieved my goals.
1. I wish/ If only I had a better job. 2. I’m determined/ambitious to pursue my career at
2. I am rather upset/disappointed about your being all costs.
late. 3. He seems fully committed to achieving his aim.
3. Why didn’t you tell me that? 4. I’ll definitely get through this.
4. How am I supposed to finish the project now? 5. They look decisive/resolute to manage the
5. What a shame! / What a disappointment! /That’s business.
too bad.
245
SITUATIONAL RESPONSE STRATEGIES DPELS
2. I can’t believe it! assignment on time, I’m sure I will do the same.
3. I’m very annoyed about your manners. E) I can’t tell you how sad I’m feeling about what I
did, but as I couldn’t get my assignment ready on
4. His negligent actions/ conduct/behaviour really
time, I felt nervous and tempted to lie.
irritates me.
5. I ‘m fed up with her irresponsible behaviours.
ÇÖZÜM:
6. I’m extremely angry/unhappy about this.
Durumda verilen “You were supposed to hand in your
7. I can’t bear /stand it any more.
assignment on time” ifadesinden “ödevinizi vaktinde
teslim etmediğiniz” ve devamından da “bununla ilgili
Expressing it is possible/improbable/impossible
öğretmeninize yalan söylediğiniz” anlaşılmaktadır.
(İhtimalleri ya da imkansızlığı ifade etmek)
Yalanınız öğretmeniniz tarafından tespit edilince “you
1. I’m not at all convinced/sure/certain that this will apologise to your teacher” ifadesinden de anlaşıldığı
happen. gibi öğretmeninizden özür diliyorsunuz. B ve E
2. He is likely/unlikely to get the promotion. seçeneklerinde sırasıyla “I’m sorry that I didn’t tell you
3. It is possible/probable to arrive there on time. the truth about my father’s illness” ve “I can’t tell you
how sad I’m feeling about what I did” şeklinde özür
4. It’s extremely unlikely/improbable to finish the
içeren ifadeler kullanılmıştır. Ancak B seçeneğinde
job.
“You shouldn’t have phoned my mother to learn
5. I doubt it will rain.
about his condition.” (Hastalığını öğrenmek için
6. We may/might/could prepare for Ielts. annemi aramamanız gerekirdi.) şeklinde öğretmeni
7. It seems impossible to move now. eleştiren bir yapı verilmiştir ve böyle bir ifadeyi
8. One can’t say with any certainty that she’ll arrive birinden özür dilerken kullanmak hoş bir şey değildir.
on time. E seçeneğinde anlam genel olarak “Yaptığım şeye
246
DPELS SITUATIONAL RESPONSE STRATEGIES
247
SITUATIONAL RESPONSE TESTS DPELS
C) If you ask me, all he needs is just a bit of I would like to be excused.
support and encouragement from you. E) I have to apologize to you for not having
DENİZ PINAR
248
DPELS SITUATIONAL RESPONSE TESTS
5. Last night, you went to the premiere of a film 7. You have arranged a meeting with the board
by a well-known director. You went there with members at 1 p.m., but at the last moment
high hopes, but you were very disappointed you have had to cancel it. Therefore, you ask
by the film. Today in the office, when asked your secretary to inform the members about
whether you had enjoyed the film or not, you the cancellation: ----
furiously say: ---- A) Could you please tell the members that
A) The noise in the theatre was horrible, so I the meeting has been put off till tomorrow
couldn’t pay much attention to some of the morning?
scenes. B) I would like you to inform the board members
B) I am pretty sure that in spite of the violence about the agenda of the meeting.
it contains, the film will become a huge C) Can you ascertain whether all the board
success. members will be able to attend the meeting
C) I wish I hadn’t wasted my time on it. It today?
certainly did not come up to my expectations. D) Have you been able to get in touch with the
D) Except for me, everyone seemed to enjoy it. board members about the meeting at 1 p.m.?
I suppose I couldn’t concentrate on the plot. E) Please notify all the members that today’s
E) If you don’t put high hopes on it, the film will meeting has had to be called off.
probably fulfill your expectations.
DENİZ PINAR
249
SITUATIONAL RESPONSE TESTS DPELS
9. One of your friends lost her husband a 11. A friend of yours, Ted, promises to meet you
few months ago and feels so lonely. You at your favourite coffee shop to have lunch,
think that doing volunteer work at a local but he is 30 minutes late, which you think
orphanage will help her to overcome her has recently become his habit indeed. You
problem. You try to empathise with her express your frustration in a sarcastic way
situation and encourage her by saying: ---- when he arrives, so you say: ----
A) The orphanage in our street is looking for A) You should have come on time; this is really
helpers and it pays well; you could apply for rude of you!
a position. B) This is the last time I’m warning you about
B) You’re absolutely right. After your husband’s being punctual to your meetings!
loss it can be depressing to work in an
C) I’m surprised to see you here, Ted. How have
orphanage.
you been doing?
C) The children at the orphanage will be like
D) You do not have to have lunch here if you
a family for you, and dealing with them will
don’t want to.
help you recover more easily.
E) Why are you always being late to your
D) I know you want to get over your husband’s
appointments, for God’s sake?
loss, but working with children is a very tiring
job, and you’re too old to do it.
E) If I were you, I would accept their offer and
start working there at once as working with
DENİZ PINAR
250
DPELS SITUATIONAL RESPONSE TESTS
13. Having recently graduated from university, 15. You put your car on sale and believe that it
your cousin applies for a position at a firm will be sold soon, as it’s in a good condition
whose owner is a good friend of yours. and the market is also good. You receive a call
During his visit to you, he implies that he from a potential buyer. He asks you too many
expects you to have a talk with the owner as questions irrelevant to the car at all. You feel
to his application. Believing this would be a that he is doing nothing but badgering you, so
kind of nepotism, you explicitly demonstrate you say bluntly: ----
your stance, saying: ---- A) If you want to test drive my car today, I will be
A) How dare you ask me to help you with your at home after 4.
capstone project! B) Since you are asking such questions, I assume
B) He is a good friend of mine, but it would be that you’re an expert on cars, aren’t you?
unethical and unfair to ask him to hire you. C) I’m fed up with your stupid questions about the
C) I’m of the opinion that new graduates should market conditions in Europe.
seek other options rather than working at a D) My car was the car of year in 2015, so these
public sector. evaluations are unfair.
D) Working with my friend at that firm will E) Well, this conversation is going nowhere and I
broaden your horizon, so I promise that I will understand that you’re not planning to buy my
251
SITUATIONAL RESPONSE TESTS DPELS
252
DPELS SITUATIONAL RESPONSE TESTS
5. Your sister has recently taken an exam. At 7. You will have an interview today. However,
the night before the exam, she was having a in the morning, your clock hasn’t gone off.
party with her friends. She just learned that Still, you get dressed and rush to a bus but
she failed the exam. When she tells you the you miss it by a few seconds. Not losing
bad news, you respond uncaringly: ---- your temper, you take a taxi and get to the
A) It serves you right. You should have been place. In the building, you are taken aback
studying instead of having fun at the party. seeing the long lift queue. Considering all
the misfortunes you’ve experienced in the
B) It’s a pity. She is so smart, but how come she
morning, now you think this could be a sign
failed the exam.
for something bad and you say to yourself:
C) I feel very sorry for you. I know you studied
----
very hard for that exam.
A) I could try calling the agency and postpone
D) Don’t feel so bad about it. Exams aren’t the
my appointment for another day.
most important things in the world after all.
B) I had better take the stairs not to miss my
E) I think you can persuade your teacher to give
interview.
you a make-up exam next week.
C) Excuse me, may I cut in line because I have
a very important meeting upstairs.
D) This might not be the perfect job for me.
E) Do you think I should call the HR department
DENİZ PINAR
D) I know a very handy repairman. I’ll give you D) Relax, the building management is dealing
his number. with these kinds of things. I’ll call the manager
right away.
E) Next time please handle your work in
advance. E) I cannot go into this place with these
disgusting creatures crawling around.
253
SITUATIONAL RESPONSE TESTS DPELS
9. You have a friend visiting you for the 11. Your sister is having her graduate ceremony
weekend. You take her to a restaurant that this weekend. You are in a clothing store
you visit regularly. Your friend orders a helping her to choose her dress for the
pizza and asks the waitress not to put any occasion. She asks your opinion of a dress.
mushrooms in it since she is allergic to You think it looks horrible on her. But you
them. When the waitress brings the pizza, don’t want to offend her, so you recommend:
you see that there are mushrooms all over ----
it. Frustrated, but not wanting to lose your A) You don’t need to look like a princess in the
manner, you give the waitress a heads-up: ceremony, so why do you want to buy this?
---- B) You are not seriously thinking of buying this
A) What on earth were you thinking? Are you awful dress, are you?
trying to kill her? C) I think you should try something in another
B) I can take the mushrooms out of it for you so colour that will suit your hair.
that you can eat it safely. D) You should definitely start on a diet. You look
C) You should be more careful about your chubby in this dress!
customers next time. You may cause E) I’m sure you will be the most beautiful girl of
something serious. the ceremony; of course if you have a good
D) I demand to talk to your manager. I’ll get you looking make up first.
fired.
DENİZ PINAR
E) I am terribly sorry. I will get you another one 12. During a reception, a waiter, while serving
immediately. food and drinks, accidentally poured soup
on your friend’s dress. She begins to yell
at the waiter for what he has done in front
of others, embarrassing him. You can’t help
intervening in the situation, as you believe it
is unfair to act like that, saying: ----
A) You know waiters, my friend. They are
always clumsy, so don’t mind him; just enjoy
the reception and the good talk we are
having.
10. You sit down in a chair. Suddenly you realize
that you are sitting on a friend’s hat. The hat B) It is very rude of you to tell off the waiter! He
is ruined and you apologize to your friend, did not deserve to be reprimanded at all, as
offering to buy him a new one: ---- he did it unintentionally; just calm down, will
you?
A) This one is awful anyway, you should buy a
new one. C) You are the most impolite woman I have ever
seen! How come you could try to insult me?
B) What a pity! To ruin such a hat is a shame!
D) Receptions are full of rich people who are
C) I’m terribly upset, but you should have been
vain and pretentious and you are one of
more tolerant.
them!
D) I’m terribly sorry, just let me make it up to you
E) You have every right to rebuke that waiter,
by purchasing a new one for you.
my friend. I find his attitudes toward you very
E) It’s too late to apologize, but I will anyway. irritating as a matter of fact.
254
DPELS SITUATIONAL RESPONSE TESTS
13. It is winter and very cold outside, but your 15. A friend of yours, although having promised
daughter insists on going out and have some that she would pay back the money she
fun playing snowball with you; however, had borrowed, hasn’t done it yet. You need
your wife, who is worried that she might that money now, as you have to do some
catch a cold, does not want her to do that. shopping. Trying to be as polite as possible,
You believe otherwise, so you say to your you say to her: ----
wife: ---- A) How irresponsible a person you are! You
A) You are right, darling; she could come down gave your word to me that you would pay me
with an illness in this cold, so we are not back, but I’m still waiting!
going out, don’t worry. B) If one keeps her promises all the time, it
B) Being insistent will not work out on your means that she is honorable and trustworthy.
mother, sweetheart; let’s try something else C) Bring my money back; otherwise, I will have
that could persuade her to let you do. to talk to your supervisor about it!
C) Come on honey; we were both kids once.
D) I’m sorry to remind you of your debt, but I
I remember being disappointed when my
need the money I lent to you.
parents did not allow me to play outside in
E) Material things are worthless for me, so I
winter; don’t you?
don’t care whether you bring the money back
D) I hate snow, anyway, so I totally agree with
or not.
you.
DENİZ PINAR
255
SITUATIONAL RESPONSE TESTS DPELS
been planned, so you have to spend some E) I’m going to sue you and this hospital for
time with them. jeopardizing my daughter’s life if you make
E) Let’s take them to their grandparents’ so we the same mistake again!
can hang out together as spouses.
256
DPELS SITUATIONAL RESPONSE TESTS
5. You have an appointment you should attend, 7. You think a friend of yours would be a
but it is heavily snowing at the time and your great fellow if he were more sensitive as to
car’s tires are not suitable for such weather bringing back things she borrows from you.
conditions. It seems that you will be late to She borrowed from you one of your most
your appointment. When you call the office, favorite books a long time ago and as usual,
you are told that your guests are on their she has not brought it back yet, so when you
way. You decide to call your guests, saying: see her, you tell her sarcastically: ----
---- A) I have no choice but sue you for not bringing
A) Please accept my apologies, but I’m not back to me my book!
going to be able to make it to our meeting on B) Look, I love you very much, but you should be
time. more careful about keeping your promises.
B) I’m sorry, but I have no choice but put off our C) I believe you should consult a psychologist
gathering. regarding this bad habit of yours, as it is
C) Let’s meet some other time this week, shall really harming our relationship.
we? D) I’m of the opinion that you should not feel
D) I’m thrilled to have a meeting with you and obliged to give me back that book at all, as
will be there in 10 minutes. you have every right to keep it for good.
E) I apologize to you for having to call off our E) I want my book back not later than tomorrow;
appointment due to the adverse weather do I make myself clear?
DENİZ PINAR
conditions.
257
SITUATIONAL RESPONSE TESTS DPELS
9. As you planned to go together with a friend 11. A friend of yours, buying a new cell phone,
to the store to buy some stuff, you call him wastes too much time on social media,
to pick you up from your flat, but he said his which you believe is not what he’s supposed
father-in-law died last night in a car accident, to do. You have warned him against doing
which made you very sad, as you knew his that many times before, but he wouldn’t
listen to your advice. When he receives the
father-in-law well. You say to your friend: ----
bill, he seems to be shocked, for the amount
A) Don’t you worry, my friend, as he was
is enormous. You want to underscore his
already too old, and he led a good life, you
mistake about it, so you say: ----
know.
A) I believe you will get a certificate of the best
B) I do not know what to say, as I’m deeply
customer of the month given the time you
saddened by this news, my friend. Please have spent on the Internet.
accept my condolences.
B) If you want my humble suggestion, you
C) Well, it is really sad news, but we’re supposed should take the bill back to the service
to do the shopping anyway, so what time will provider company and make a complaint
you be here? about it.
D) Every living thing dies in one way or another, C) I’m not surprised at all, as you haven’t taken
so stop crying and go on with your life. heed to my words about getting engaged in
E) My condolences, my dear friend, but this is social media this much.
life and as it is short, we should seize the day D) You are always getting too late to listen to
doing the shopping. your father’s advice, but you deserve to be
DENİZ PINAR
punished.
E) Don’t worry; I will help you to pay the bill so
10. An old friend from your alma mater is getting that your parents won’t be aware of your
married on Sunday in Athens; however, negligence.
258
DPELS SITUATIONAL RESPONSE TESTS
13. You believe that you’re a good driver but 15. You’re on a plane to New York, looking for
that, as for female drivers, they should not a suitable place to put your hand baggage
be allowed to drive at all. One day, when just to realize that there is none apparently.
driving home from work, a car in front of you Aiming to lend a helping hand to you, a lady
unexpectedly stops, so you drive into its rear sitting behind you says: ----
bumper. Its driver gets out of the car and you A) Why didn’t you give it to the officer waiting
see that it is a female driver. You get out of
outside?
your car and say furiously: ----
B) You can put it under your seat, as there is a
A) How dare you behave like that?! Don’t you
small place for such things.
know who I am?
C) If you don’t sit down right away, I’ll scream!
B) I’m really sorry that I drove into your car,
madam. Please let me pay the damages. D) We should have preferred the British Airways;
C) We male drivers are totally arrogant and its crew is much more helpful.
wrongly believe we are better than female E) Talk to the pilot; she could tell you where to
drivers. put it on the plane.
D) Next time when you drive in heavy traffic,
make sure that there is no car following you.
E) As I always say, female drivers should not
drive and their licenses should be cancelled
for good! 16. Professor Ramirez, a colleague of yours,
DENİZ PINAR
E) You should have let me know that you are Professor Ramirez and his teaching style
broke; it’s all your fault! since he started to work here!
259
SITUATIONAL RESPONSE TESTS DPELS
260
DPELS SITUATIONAL RESPONSE TESTS
5. Due to the fact that your cousin gets late to 7. There is a movie rated parental guidance
pick you up, you are late to the play which (PT) that your son really wishes to see, but
you have long wanted to see. You arrive at as you are too busy to watch it with him, you
the theater hall right after the play starts, but say trying not to make him disappointed: ----
they do not allow you to enter. You insist, but A) Come on son, don’t be sad; it’s not the end
they kindly say: ---- of the world, is it?
A) It is all your cousin’s fault; if he had arrived B) You should know that I can’t tolerate such
on time, you would be enjoying the play now. movies, so I will not allow you to see it.
B) We’re really sorry, but as the play has C) Let’s go to see that movie tonight, shall we?
already started, we cannot let you in; this is
D) Sorry son, I don’t have time these days, but
the policy.
I promise I’ll make it up to you.
C) Get out of my face you irresponsible E) I’m not going to let you go to see that movie;
so-called art lover! furthermore, you’re grounded!
D) Why are you insisting that you be allowed?
I’m saying I just cannot do it.
E) Don’t worry; I’ll arrange something so that 8. You want to apply to an Ivy League school for
you can see the play. master’s degree that requires, among other
things, three letters of recommendation from
academicians from your previous academic
DENİZ PINAR
261
SITUATIONAL RESPONSE TESTS DPELS
9. A friend of yours at university is reckless 11. Having waited for a friend in your project
about paying the tuition on time and this team of seven members for almost two
has become a bad habit recently. The bursar hours, you got infuriated. When she arrived
office often reminds him of the deadline to at last, instead of being ashamed of keeping
pay it, but he ignores it all the time. The last the others waiting for too long, she seemed
time he did it, he received a phone call from as if she had done nothing wrong, saying: ----
an official at the bursar office who warned A) I’m so very sorry to have made you wait. I
him threateningly: ---- don’t have any excuses, nor will I object to
A) If you do not pay the tuition in two weeks, you if you punish me for this.
your position will be frozen first, then your
B) Why are you so worried about me, guys? I’m
registration will be cancelled altogether.
fine trying to finish my project in my office
B) You don’t have to pay your tuition any more,
right now.
as you have been granted full scholarship.
C) I got so embarrassed when I bumped into a
C) Keep on doing what you think you should do
woman’s car.
and then you will see what I’m capable of!
D) Well, your position at university has been D) Well, you have no right to blame me, as you
frozen, so don’t bother to pay it at all. didn’t even call me to ask why I got late.
E) If you insist on submitting your assignments E) I promise you all that this will never ever
late, the board members will kick you out of happen again, so please don’t kick me out of
university. the project.
DENİZ PINAR
B) I hate computers! Why don’t you write my A) Oh, your majesty, these chores do not befit
presentation down so that I can take it to the a nobleman; you just sit on your throne and
conference? order me to do this and that.
C) Will you please lend me your computer, as B) Many thanks, yes darling, I would really
I have to finish my paper without further appreciate it if you helped me with that.
delay? C) Whatever you try to make me relaxed will not
D) I wish I had memorized my presentation work, as I’m who I am.
in case such unexpected situations should D) Don’t mind the guests; let’s leave and have
happen. dinner out tonight, shall we?
E) Please fix this computer in two weeks, as E) How inconsiderate you are! You watched me
I’m planning to present my paper at an make great efforts to prepare all these and
international conference. you said nothing!
262
DPELS SITUATIONAL RESPONSE TESTS
13. You realize that a friend of yours is 15. Your grandfather went through a serious
plagiarizing someone else’s article on operation 2 weeks ago and just got out of the
nutritional sciences. When you approach intensive care unit, which is why his doctor
him to warn him politely against getting allows visitors to visit him now. When his
involved in such a crime, he just ignores doctor informs your father, who was really
what you suggest, so you feel you have to worried about your grandfather’s health prior
talk to him firmly: ---- to his operation, that he has managed the
A) I, as of now, stop seeing you since you do most critical period, he says in relief: ----
not keep your promises at all. A) I knew that my grandfather wouldn’t receive
B) You may be in deep trouble if you continue to satisfactory service in this hospital!
work with such criminals.
B) Oh, thank God! I cannot tell you how happy
C) Using one’s work against their consent or
and relieved I am to hear you say this doctor!
without referring to their names is a felony
C) I thought he would be able to regain his
and if you keep doing this, I will have no
health right after the operation, why do you
choice but complain about you to those
think he hasn’t?
concerned.
D) You should see a psychiatrist without further D) Let me carry out the operation, as I’m a good
delay because it seems that you are addicted surgeon, will you?
to gambling. E) How dare you break such bad news all of a
E) Well, I will not warn you any more, as you sudden, for God’s sake?!
DENİZ PINAR
263
SITUATIONAL RESPONSE TESTS DPELS
264
DPELS SITUATIONAL RESPONSE TESTS
5. Much as a good student of yours were 7. You’re sorry that since an old friend of yours,
supposed to submit her term project Sarah, was transferred to another branch,
yesterday, she did not and instead, she visited you haven’t been able to see each other
you at your office and said her grandmother as often as you used to. A mutual friend of
passed away, which was why, she continued, yours, Sam, also says Sarah’s visits to him
she couldn’t hand in her project. However, are few and far between. Empathizing with
when you called her mother to offer her your Sarah, you say to Sam: ----
condolences, you realized that your student
A) I do not care about what she does at her new
had lied to you. You send for her and trying
branch! If she really wanted to see us, she
not to embarrass her, you say: ----
would seize any opportunity to do so.
A) What you did was immoral and unethical and
so I’ll have to urge the board of trustees to B) A little patience, Sam. She will, in one way or
kick you out of school. another, succumb to our demands.
B) Please accept my condolences, honey. I’m C) She is expecting a baby boy, so she must
really sorry you have lost your grandmother, have arranged everything for him by now.
who will be missed by us all. D) Let’s stop thinking about her and focus on
C) You know I love you, but what you did was more beneficial things, shall we?
totally wrong. You could have told me the E) Well, I’m sure she works really hard not to
truth and I could have extended the deadline
lose her new position, as her position is very
for you.
demanding, so she must not have time.
DENİZ PINAR
265
SITUATIONAL RESPONSE TESTS DPELS
9. The only daughter of a good friend of yours 10. Whereas your little brother is a tech-savvy,
is accepted by Harvard University, but your you do not know almost anything about
friend is hesitant about letting her study computers and hate them. He wants you to
abroad because she is the only child your lend him some money from your savings to
friend has and she is worried about how purchase a newly-released expensive laptop,
she can manage on her own in a foreign but you are strongly opposed to the idea,
country. As she knows you are a Harvard saying: ----
alumnus, she asks for your suggestion about A) Oh, poor guy; don’t you have any money
it. You urge her to let her daughter take this to buy a smart phone. OK, I’ll help you with
opportunity, saying: ---- that.
A) I wouldn’t give it a second thought, as she B) Technology is supposed to facilitate things,
will benefit from Harvard University, which is, but it is making them even harder than they
by all international criteria, is one of the best are.
in the world, in a million ways both during her
C) Laptops are too expensive. Why don’t we
study and after graduation.
buy a car, instead?
B) Are you crazy? How come you would even
D) What? Absolutely not! I’m not going to waste
consider letting your only daughter go away
my savings on such trivial things at all!
to study? Just persuade her to stay in
E) Let’s go buy one from the recently opened
the country where there are many good
store where they sell such products at
universities as well.
DENİZ PINAR
reasonable prices.
C) Harvard University is in Boston, where the
winter is really harsh. When I was there for
master’s degree in 2015, the temperature hit 11. You have moved to a good neighborhood
a record-breaking low of minus 35 degrees. where there are also good schools for
your children. At first, everything seems to
D) I doubt that she can cope with the many
be going smoothly, but after a while, the
problems that she might face during her
watchman in the neighborhood begins to
stay at Harvard, where it is common to see
bother you with his often and unnecessary
students spend nights at libraries to study.
visits, so you believe it’s time to talk to him
E) If you had asked me for my advice
bluntly. You say: ----
beforehand, I would have certainly told you
A) We’re really irritated by you and want you
that you must definitely allow your daughter
to stay away from our life. Do I make myself
to study abroad.
clear?
B) We always hold you in high esteem, officer
and you’re always welcome to our house.
C) Many thanks for your concern, but they’re
OK, so just leave them alone!
D) Either you stop badgering us, or we will
leave this neighborhood!
E) I understand you’ve had a bad day today, but
please try to be a little understanding to us,
will you?
266
DPELS SITUATIONAL RESPONSE TESTS
12. As a graduate student, you have decided 13. Your husband always watches sports
to build a career in academic life, so you programs and never lets you enjoy the TV
want to explore good universities in the shows that you love to watch. You have long
U.S. and their academic requirements. Since tried your best to tolerate this, but it is really
you don’t know where to start, you ask an bothering you and you believe that your
academician you know for her opinion. She relationship is also negatively being affected
says she believes it’s a great idea to study at by his habit. You want to make an end to
a prestigious university abroad, but as she is it, as you believe it will totally destroy your
not a person in the know, she says: ---- marital bond in the end, so you say to him
A) I would rather you stayed in the country explicitly: ----
where you can find good universities with A) Although I’m fed up with this habit of yours,
great programs. I believe we can work it out through our
B) I strongly support you about your decision, mutual understanding, as I don’t want you to
but I don’t know much regarding U.S. abandon me.
universities. B) Stop acting so selfishly and let me watch
C) What do you think your parents will react to whatever you watch as well; otherwise, I’ll
such a decision? Did you talk it over with have to end this marriage!
them about it? C) Look honey, I love you; I really do, but your
D) The U.S. universities especially on the east selfish attitude in this regard might result in
our divorce, so you had better start to what
DENİZ PINAR
E) First, you should look for those which are on D) Why don’t you involve me in your sports
the top 100 list. activities, as I believe I can do them as well
as you do.
E) All men are selfish like children, so I do not
care about what they want in life at all!
267
SITUATIONAL RESPONSE TESTS DPELS
14. You have always been an industrious student 16. You have been preparing all week for your
who has kept notes of what your professors friend’s birthday party that you want it to be a
have taught during lectures at university. big surprise for him, but the night before the
Tomorrow, there will be an exam of utmost party, you learn that his birthday is in a week
importance and one of your classmates asks from now, not tomorrow. Disappointed, you
you to lend her your notes, but you know call the hall the party is supposed to be held in,
that she is rather lazy and consider this to be saying: ----
nothing but taking advantage of you, so you
A) Tomorrow is not his birthday, but no problem,
say sarcastically: ----
we can celebrate his birthday one week earlier;
A) Do you know the famous fable “The ant and
after all, I have paid the money, haven’t I?
the grasshopper”? I’ll give you the answer of
B) Will you call off the birthday party, as my friend
the ant to the latter: If you spent the summer
will have to deal with an important matter
singing, you can’t do better than spend the
tomorrow?
winter dancing.
C) I’m sorry that I’m calling you on such short
B) Of course, I would gladly do that; let’s go to the
notice, but is there any possibility that we can
library and study my notes together, shall we?
delay the birthday party for the next week?
C) I cannot do that, as the last time I gave you my
notes, you did not even thank me, nor did you D) Such things happen all the time, right? Let’s
show any gratitude for what I did for you. forgive each other and make a fresh start, shall
D) Laziness is not a genetic issue, but it is rather we?
something one chooses, so you have made
DENİZ PINAR
268
.
DPELS PARAGRAPH COMPLETION STRATEGIES
ÖRNEK PARAGRAF:
TEMEL STRATEJİ
I’m of the opinion that life in the rural area is
ANA FİKRİN TESPİT EDİLMESİ
preferable to life in the city. Above all, the rural
Paragrafların “Unity” (metinsel bütünlük) özelliğini area is calm and quiet with no problems of noise
bilmek bu bölüm için büyük önem taşımaktadır. or air pollution. Besides, you can walk from house
İngilizcede paragraflar, belli bir konu bütünlüğüne to house and talk to friends since the distances
DENİZ PINAR
sahiptirler. Pek çok paragraf, özellikle bilimsel / aka- are close to each other in the countryside. Unlike
demik paragraflar, o paragrafta ele alınan konunun the crowded streets and the noise of the traffic
belirtildiği ve sınırlandığı bir “topic sentence” (konu in cities, life in the rural area is refreshed and
cümlesi) ile başlar. Yazar, konuyu bize sunarken ge- peaceful. You can relax yourself for most of the
nelde bir “claim” (iddia) ortaya atar ve paragrafın geri day in a quiet atmosphere of such a place. Life
kalanında bu iddia “supporting sentences” (destek- in the city, on the other hand, is fast-paced and
leyici cümleler) yardımıyla desteklenir. Genel olarak regulated by others. Compared to rural life, it is
YDT paragraflarının yapısı bu şekildedir. İlk cümleye isolated and full of dangers by strangers. For
sorulacak “konu ne ve konunun nesi?” soruları ile pa- these reasons, I prefer to live in a rural region.
ragrafın anafikrini tespit etmek, özellikle "paragraph
completion" ve “finding the irrelevant sentence” yani Bu örnekte görüldüğü gibi, paragrafta ilk cümleden
akışı bozan cümleyi bulma bölümlerinde çok önem- başlayarak son cümleye kadar bir bütünlük söz
konusudur ve bütün cümleler sırayla hem birbirini
lidir. Bu bölümler okuma parçalarına göre daha kısa
desteklemekte hem de bu cümlelerin tamamı, par-
metinlerden oluştukları için büyük çoğunluğu tek bir
çanın ana fikri olan “kırsal bölgedeki hayatın şehir
konuyu ve o konunun tek bir yönünü ele alır.
hayatına göre daha tercih edilir olduğu” iddiasıyla
Boşluk parçanın neresinde olursa olsun, parçanın ana
uyum içerisindedir.İkinci cümle, "kırsal hayatın gürültü
fikri doğru tespit edilirse, verilen cümlelerin boşluktaki ve hava kirliliği problemleri olmadan sakin ve sessiz
cümleyle birlikte bu ana fikir ile uyum göstermesi bir hayat olmasından"; üçüncü cümle "kırsal bölgede
gerektiğinden yola çıkarak doğru sonuca ulaşılabilir. mesafeler kısa olduğu için arkadaşlarınızın evlerine
Yani bu bölümde öncelikle dikkat edilmesi gereken kolayca gidip konuşabileceğinizden"; dördüncü cümle
nokta, boşluğa yerleştirilecek cümlenin ilk cümlede "şehirlerdeki kalabalık caddeler ve trafik gürültüsünün
verilen ana fikirle ve paragrafın kalanıyla örtüşmesi aksine, kırsal hayatın temiz ve huzurlu olduğundan";
zorunluluğudur. Bu durumda boşluğa gelecek cümle, beşinci cümle "kırsal hayatın sessiz atmosferinde
günün büyük kısmında rahatlayabileceğinizden"; al-
271
PARAGRAPH COMPLETION STRATEGIES DPELS
tıncı cümle "şehir hayatının koşuşturmayla geçtiğin- A) BOfiLUK iLK CÜMLEDE iSE:
den ve başka insanlarca düzenlendiğinden"; yedinci
cümle "kırsal hayatla kıyaslandığında, şehir hayatının STRATEJİ 1
izole olmasından ve şehrin yabancı insanlardan kay- TÜM PARÇANIN TEMEL NOKTASI
naklı tehlikelerle dolu olduğundan" ve son cümle ise OLARAK İLK CÜMLE
"bütün bu sebeplerden ötürü, yazarın kırsal hayatı
tercih ettiğinden" söz etmektedir. Tüm bu cümleler Boşluk ilk cümlede ise, unutulmaması gereken en
incelendiğinde, cümlelerin hepsinin birbiriyle ve pa- önemli nokta, ilk cümlenin genellikle parçanın ana fik-
ragrafın ana fikriyle uyumlu olduğu ve dolayısıyla rinin verildiği kısım olduğudur. Yazar, parçada anlattı-
parçada bir “unity” (bütünlük) olduğu görülmektedir. ğı konuyu bu ilk cümle üzerine inşa eder. Dolayısıyla,
diğer cümlelerin - özellikle ikinci cümlenin - okunarak
ÖRNEK PARAGRAF: paragrafta anlatılan fikirlerin çıkış noktasını düşün-
mek gerekir. Boşluğun ilk cümlede olduğu soru tip-
Drones’ advantages over other weapons and
lerinde test edilen şey, aslında parçanın ana fikrini
intelligence systems are well known. They can
verecek bir “topic sentence” yani parçanın temel
silently observe an individual, group, or location
konu cümlesidir. Boşluktan sonra verilen bütün cüm-
for hours on end, but take immediate action lelerin desteklediği bu konu cümlesi, çoğunlukla bir
should a strike opportunity become available–all genelleme şeklinde olur. Bu yüzden, birbirini izleyen
without putting a pilot at risk. This combination cümlelerde konu ilişkisini saptayarak seçeneklerde,
of capabilities is unique and has allowed, for genelleme yapan bir cümle üzerinde durmak faydalı
example, the United States to decimate the olacaktır.
leadership of al-Qaeda in Afghanistan and disrupt
DENİZ PINAR
ÖRNEK PARAGRAF:
the activities of many other militant groups.
---- Not regularly washing your hands and not
laying other habits that can help stop the viral or
Bu örnekte de, ilk cümlenin parçanın ana fikri olduğu
bacterial infections down may also put one at risk
ve diğer cümlelerin hem bu cümleyle bağlantılı hem
of heart infections. A messy and unhygienic and
de sırayla okunduğunda bir sonraki cümleyle uyum
polluted environment can lead to the spread of
içinde olduğu görülmektedir. Parça, "droneların başka
different viruses, bacteria and harmful germs that
silahlar ve istihbarat sistemlerine kıyasla avantajları affect the health of the heart. Therefore, one must
olduğunun iyi bilindiğini" anlatan bir iddia ile başla- bear in mind the fact that living in an unhygienic
mıştır. Okuyucu olarak beklentimiz parçanın kalanının environment might augment the possibility to go
da bu iddia doğrultusunda ilerlemesidir. Nitekim; ikinci through heart disease in the middle or long run.
cümle, "droneların kişileri, grup ya da lokasyonları
A) Stress and uncontrolled high blood pressure can
sürekli olarak sessizce gözlemlediklerinden ama bir
trigger diabetes.
vuruş fırsatı ortaya çıkarsa anında harekete geçebi-
B) Some diseases can be prevented if you avoid fat,
leceklerinden ve bunu yaparken de kesinlikle pilotun
salt, sugar and cholesterol in your diet.
hayatını riske atmayacaklarından" söz etmektedir.
C) Recent research has found that poor hygiene
Son cümlede ise "tüm bu yeteneklerin dronelara özel
and experience of surrounding pollution can lead
olduğu ve mesela ABD’ye Afganistan’da El Kaide’nin
to an elevated risk of heart failures.
liderlik kabiliyetinin büyük bir kısmını yok etmesine
D) In clinical trials, particularly in elderly patients,
ve başka çok sayıda militan grubun aktivitelerine
a reduction in the incidence of congestive heart
engel olabilmesine imkan verdiği" anlatılmaktadır.
failure has been observed.
Dolayısıyla, tüm bu cümleler incelendiğinde, hepsinin
E) In order to protect public health, governments
bir bütünlük içinde olduğu ve parçanın ana fikriyle
should give higher priority to environmental
uyum içinde olduğu görülmektedir.
pollution problem.
272
DPELS PARAGRAPH COMPLETION STRATEGIES
ÇÖZÜM: ÇÖZÜM:
Parça, kalp rahatsızlığı ve hijyenik olmayan ortam- Parça, erken ergenlik dönemine girmek ve bunun
ların ilişkisi üzerine odaklanmıştır. Bu durumda, giriş psikolojik ve fiziksel sonuçları ile ilgilidir. İlk cümlenin,
cümlesinin bu konuyu kapsayan bir cümle olması tüm parçanın ana fikrini verdiği ve parçanın geneline
gerekir. Seçenekler incelendiğinde, A seçeneğinde bir giriş olduğu göz önünde tutulduğunda, A seçene-
"diyabete yol açan etmenlerden"; B seçeneğinde
ği "erken ergenlik dönemine girmiş kızlar özelinde
"bazı hastalıkların yağlı, tuzlu, şekerli ve kolesterollü
olduğu" ve B seçeneği "Amerikalı çocuklar özelinde
yiyecekler yenmediğinde önlenebileceğinden"; D se-
olduğu için" elenmelidir. A ve B seçeneklerinde veri-
çeneğinde "konjestif kalp yetmezliğinin özellikle yaş-
len iddialar parçada anlatılanlar için “specific” (özel)
lılar arasında azalmış olduğunun gözlemlendiğinden"
ve E seçeneğinde ise "hükümetlerin, kamu sağlığını kalmıştır. Bu seçenekler tabiri caizse parçaya tam
korumak için çevre kirliliği konusuna öncelik vermesi olarak hükmetmemektedirler çünkü parçaların çoğun-
gerektiğinden" söz edildiği görülmektedir. Bu seçe- da ilk cümle ders anlatımlarımızda da kullandığımız
neklerin hiç birisi, parçada ele alınan kalp hastalığı bir ifade olan ‘şemsiye’ mantığında tüm paragrafı
ve temizlik/hijyen konusuyla ilgili değildir. C seçeneği kapsar. D seçeneği, "ergenlik dönemindeki değişime
ise, "son dönemde yapılan araştırmaların, hijyenik nelerin sebep olduğunu anlamak için daha fazla araş-
olmayan ve kirliliğe maruz kalınan ortamların kalp tırma yapılmasından" söz etmektedir. Oysa, parçanın
rahatsızlıklarını ciddi oranda artırabileceğinden" söz geri kalanında araştırma yapılmasının gerekliliğinden
etmektedir. Bu durumda, doğru yanıt C seçeneğidir. hiç söz edilmemiştir. Dolayısıyla D seçeneği de elen-
melidir. E seçeneğinde ise, konuyla ilgisiz bir biçimde
ÖRNEK PARAGRAF: "hormonal düzensizliklerin tedavisi için yapılması ge-
DENİZ PINAR
---- Scientists are concerned that precocious rekenler" anlatılmıştır. C seçeneği ise, "erken ergenlik
puberty is becoming more and more prevalent döneminin (early puberty-precocious puberty) kızlar-
across the world, though the exact cause has da 8 yaşından erkeklerde 9 yaşından önce başladı-
not been identified yet. According to research,
ğını" anlatmaktadır ve bu cümle parçanın ana fikrini
children who hit puberty early could be at risk
oluşturacak nitelikte bir giriş cümlesidir. Bu durumda,
of experiencing physical and psychological
doğru yanıt C seçeneğidir.
complications. For example, a girl who
matures earlier than her peers may face social
isolation or targeted harassment as a result. STRATEJİ 2
This can lead to emotional problems during a
KRONOLOJİK SIRA
very vulnerable age.
A) Most girls who experience early puberty do not Elbette, ilk cümlenin bazı durumlarda bir genelleme
face any serious complications as far as the yapmayıp, spesifik bir durum ya da tarihi bir olaydan
evidence suggests. da söz ettiği durumlar vardır. Böyle olsa da, diğer
B) Today, American children are experiencing cümlelerde özellikle ikinci cümlede bunu doğrulaya-
puberty at earlier ages than ever before. cak bir bağlantı aranmalıdır. Bu tür durumlarda, sözü
C) Early puberty is referred to as “precocious edilen spesifik durum / tarihi olayın izlediği zamansal
puberty” that generally starts before the age of 8 akış, kronolojik sıraya uygun şekilde olmalıdır. Diğer
in girls and before the age of 9 in boys. bir deyişle, bu zamansal akış günümüze doğru ol-
D) More research is required as we still do not know malıdır ve bir zıtlık ifadesi kullanılmadan, verilen bir
if the chemicals themselves are causing the age
tarihten daha geçmiş bir tarihe geçiş yapılmamalıdır.
of puberty to shift.
Bu durumda, ilk cümle bu spesifik olayın kronolojik
E) In order to fix hormonal disorders, you may
sırasına göre başlangıç noktasını oluşturacak bir
try switching over to more organic or natural
cümle olacaktır.
equivalents to genetically modified products.
273
PARAGRAPH COMPLETION STRATEGIES DPELS
focused climate summit is either completely manufacturing geared up, producing more
absurd and “beyond parody”, as one commentator and more private sector jobs. This expanding
put it, or merely appropriate. industrial production reduced the unemployment
D) In May 2018, representatives from around the rate to below its pre-Depression level. The Great
world gathered to begin another round of climate Depression had ended at last, and the United
negotiation in Katowice, a city in the heart of States turned its attention to the global conflict
until the end of World War II.
Poland’s coal-mining country.
E) It was hoped until 2014 that nations would, A) Depression-era hardships had fueled the rise
over time, push one another to increase their of extremist political movements in various
commitments for the environment. European countries.
B) The Japanese attack on Pearl Harbor in
ÇÖZÜM: December 1941 led to America’s entry into World
Parça, "hava sıcaklığı artışının, kuraklığın, şiddetli War II on France and Britain’s side and the
yangınların ve fırtınaların sanayileşmiş ülkelerde nation’s factories went in full production mode.
büyük kayıplara ve zararlara yol açtığından" söz C) A sharp recession hit in 1938, caused in part by
etmektedir. İkinci cümlede bir tarih verildiğinden, the U.S. Federal Reserve’s decision to increase
kronolojik sıranın izlenip izlenmediğine bakılabilir. its requirements for money in reserve.
İkinci cümlede verilen tarih 2008’dir. Dolayısıyla giriş D) After showing early signs of recovery beginning in
cümlesinde bir tarih verilecekse, bu tarihin 2008’den the spring of 1933, the U.S. economy continued
daha önce bir tarih olması beklenir. Bu durumda, to improve throughout the next three years.
içinde tarih verilen seçenekler incelendiğinde, D se- E) In the face of this dire situation, U.S. President
çeneği "2018’de bir kömür ülkesi Polonya’da düzen- Hoover’s administration tried supporting failing
lenmiş iklim konulu müzakerelerden" söz etmektedir. banks and other institutions with government
E seçeneği, "ülkelerin 2014’e kadar birbirlerini çevre loans.
274
DPELS PARAGRAPH COMPLETION STRATEGIES
ÇÖZÜM:
STRATEJİ 3
ATIF SÖZCÜKLERİ Parça incelendiğinde, ikinci cümledeki “it” zamiri
hemen göze çarpmaktadır. Bu durumda, ilk cümlede
Paragrafın bir cümlesinde kullanılan herhangi bir bu zamirin içini dolduracak tekil bir isim olmalıdır ve
sözcüğün paragraf içinde tekrarı gerekiyorsa o söz- bu isim ikinci cümlede verilen anlamla uyumlu ol-
cük yerine sözcüğe uygun zamir (he, she, it, they, malıdır. A seçeneğindeki “marriage”; B seçeneğinde
the former, the latter etc.) kullanılır ki sürekli tekra- “the importance of stability”; D seçeneğindeki “the
ra düşülerek paragraftaki anlam akışı bozulmasın. technology” ve E seçeneğindeki “marriage” isimleri
O halde zamirler, yerine kullanıldıkları sözcüklere “it” zamirinin karşılığı olabilirler. C seçeneğinde ise
gönderme(reference) yaparlar. Soru kökünde ve se- bu durum söz konusu değildir. İkinci cümleyi oku-
çeneklerde zamir gördüğümüz zaman daha önce duğumuzda “O, onun içinde yaşayan insanlara aittir
geçen sözcüklere bakıp zamirin hangi sözcüğe gön- ama aynı zamanda onun etrafında yaşayan aile, ar-
derme yaptığını belirleyebiliriz. Paragrafta, boşluktan kadaşlar ve topluma da aittir” anlamını görmekteyiz.
sonra gelen cümle zamir içeriyorsa gönderme yaptığı Diğer cümlelerde de partner seçildiğinde aile, kültür
sözcük boşluğa gelecek olan doğru seçenekte mev- gibi unsurların da devreye girdiği anlamı verilmiştir.
cuttur. Zamirler dışında başka yapılar da gönderme Dolayısıyla, ilk cümlenin evlenmekle ilgili olduğu
275
PARAGRAPH COMPLETION STRATEGIES DPELS
276
DPELS PARAGRAPH COMPLETION STRATEGIES
277
PARAGRAPH COMPLETION STRATEGIES DPELS
ÇÖZÜM: STRATEJİ 5
Parçada ilk cümle boş bırakıldığına göre, istenen ANA FİKRE AİT BİRDEN FAZLA KONUNUN
“topic sentence’ın bulunmasıdır. Boşluktan sonra OLDUĞU DURUMLAR
gelen cümleler, özellikle ikinci cümle çok önemlidir.
İkinci cümlede, “the language” ve “them” atıf sözcük- İlk cümlede, ana fikir genellikle tek bir konu üzerinden
leri hemen göze çarpmaktadır. Bu ifadeler, ilk cümlede verilse de, bazı durumlarda ana fikre ait birden fazla
karşılığını bulmalıdır. Ayrıca, ikinci cümle “Therefore konu ve bu konulara ait ögelerin (alt başlıkların) bu-
-bu yüzden-” (sonuç bildiren geçiş sözcüğü) ile başla- lunduğu durumlar da söz konusudur. Böyle bir durum-
dığına göre, bu cümlenin sebebi ilk cümlede verilmiş da, yazarın bu ilk cümledeki iddiasını oluşturacak ana
olmalıdır. İkinci cümlede “the language-dilin” “them- fikre ait alt konuların/ögelerin tamamından parçanın
onlarla” etkileşim için kullanılması gerektiği ifade edil- geri kalanında da söz etmesi gerekir. Aksi bir durum,
mektedir. Bu durumda, ilk cümlenin “them” zamirinin parçanın bütünlüğünü bozacaktır.
karşılığı olan çoğul bir isim ve “dil” ilişkisini gösteren
bir cümle olması gerekir. İkinci olarak, ilk cümlenin
diğer cümlelerle bağlantısının bir bütünlük gösterecek
şekilde genel bir ifade olması gerektiği göz önünde
bulundurulmalıdır. Boşluktan sonraki cümlelerde de
"bir etkileşimden ve çocuğun çevresinde konuşulan
dilden" söz edilmektedir. A seçeneğinde, yetişkinle-
rin bebeklerle konuşurken kullandıkları “bebek gibi ÖRNEK PARAGRAF:
DENİZ PINAR
konuşma şeklinden” ve "bu dilin çocukların normal ---- This means sharing their discoveries in order
dil gelişim seviyesinden ilerde olduğundan söz edil- that other scholars can access to the results
mektedir" ancak parçanın geri kalanı bu konuyla of their work. What’s more, their work can also
ilgili değildir. B seçeneğinde "çocukların dili aşamalar be appreciated or criticized by the wider public
şeklinde öğrendikleri ve farklı zamanlarda farklı aşa- which, after all, might be affected, in this way or
malara ulaştıkları" anlatılmaktadır ve bu cümle de another, in the end. Either way, they continue to
diğer cümlelere bakıldığında havada kalmaktadır. C do what they are supposed to do for the sake of
seçeneği, "bebeğin ilk 6 haftada çıkardığı seslerden" social or physical sciences, which, at the end of
söz etmektedir. Bu cümle de etkileşim ve dil konusu- the day, serves humanity.
na uzaktır. D seçeneğinde "Fransızca’nın 18 yaşında
A) Researchers often prefer to look into new issues
kolejdeyken öğrenilmesindense bebeklikte öğrenil-
that are interesting and have potential to draw
mesinin çok daha kolay olduğunu" anlatan bir cümle
attention of others.
verilmiştir. Parçada genel olarak dil kazanımından
B) Unfortunately, some historians confuse the past
söz edilirken D seçeneğinde, konu “specific” (özel) bir
with modern times and misinform their sponsors.
biçimde Fransızca’ya getirilmiştir. E seçeneğinde ise,
C) Researchers have a duty both to colleagues and
"bilim insanlarınca yapılan araştırmaların, kendisiyle
to masses in order to show what they are working
hiç konuşulmayan çocukların dil öğrenemeyeceklerini
on and the possible outcomes of their projects.
gösterdiğinden" söz edilmektedir. Bu seçenekte, ikin-
D) More than half of modern projects have had
ci cümledeki "dil" ve “them” atıf sözcüklerinin karşılığı
to be aborted due to the economic recession
vardır. Bu cümle ayrıca ikinci cümlede anlatılan sonuç
apparently.
cümlesinin sebebidir, ve de genel bir cümledir. Bu
E) Amateur divers pose a grave danger to
nedenle, doğru yanıt E seçeneğidir.
professional ones as a matter of fact.
278
DPELS PARAGRAPH COMPLETION STRATEGIES
279
PARAGRAPH COMPLETION STRATEGIES DPELS
B) BOŞLUK ORTADA İSE: geçmişteki bir bakış açısı (past form) verilebilir. Bu
Paragraf tamamlama sorularında, boşluğun ortada tür zaman geçişleri daha önce de değindiğimiz gibi
olduğu soru tipleriyle de karşılaşılmaktadır. Bu so- parçalarda genellikle “but now, however today, etc.”
rularda, boşluktan önceki ve sonraki cümlelere son şeklinde zıtlık grubu bağlaçları ve geçiş sözcükleriyle
derece dikkat etmek gerekmektedir. Bu cümle, par- sağlanır.
çanın ana fikriyle de bağlantılı olarak, kendisinden
Ancak “present” başlayan bir parçada “past” anlatıma
önceki ve sonraki cümlelerle bir bütünlük ve uyum geçip daha sonra tekrar “present” anlatıma geçmek
göstermeli ve kendisinden sonraki cümleye mantıklı özellikle paragraf tamamlama ve anlam akışını bozan
bir geçiş sağlamalıdır. Bu tür soruların çözümünde cümleyi bulma bölümlerinde parçalar zaten kısa ol-
uygulanabilecek belli stratejiler vardır. duğu için paragrafın anlam bütünlüğünü bozabilir. Bu
durumda adaylar paragraf tamamlama ve anlam akı-
şını bozan cümleyi bulma bölümlerinde “skimming”
STRATEJİ 1 (hızlı / dikey okuma) yöntemiyle öncelikle “parçadaki
ZAMAN UYUMU zaman uyumu” ve “gönderme” ifadelerini kontrol edip
daha sonra ilk cümleye “konu ne ve konunun nesi?”
“Tense agreement” (zaman uyumu) kuralı, paragraf
sorularını sorarak çözüm yolunda hız kazanabilirler.
tamamlama sorularında dikkat edilmesi gereken
önemli bir noktadır. Present time ile anlatılan bir
ÖRNEK PARAGRAF:
konunun boşluktaki cümleden sonra da present
Iran has a water problem with its reserves in
time ile; past time ile anlatılan bir konunun ise past
many groundwater basins having been severely
time ile devam etmesi beklenir. Ancak, boşluktan
depleted. For the last forty years, the country has
DENİZ PINAR
genel olarak geçmiş zamanda açıklanmışsa, konu drought, which have occurred more frequently in
olan cümleler de geçmiş zaman yapısında verilmiş B) The number of wells there rose from just under
olan ifadeler olacaktır. Ya da bilimsel bir genelleme 4000 in 1968 to more than 32,000 in 2012.
yapılıyorsa zaman akışının “present” özellikle “simp- C) Researchers have used data from radar satellites
le present” akışında ilerlemesi yaygındır. Örneğin, to measure the subsidence of the soil’s surface in
parçanın tamamı “present” akışta olup tek bir cümle the Tehran region in Iran.
"past form” ile verilmişse dikkatimizi çekmelidir. D) However, this has restricted the natural inflow
into the country’s groundwater basins in the
Parçalarda bir konunun tarihçesiyle (V2) başlayıp de- downstream.
vamında günümüz (present form) ile devam edilebilir E) For the first time, this study traces in detail the
ya da bir konu hakkında günümüze ait (present form) subsidence in this region over a longer period of
bir yaklaşım sergilendikten sonra aynı konuya ilişkin time.
280
DPELS PARAGRAPH COMPLETION STRATEGIES
lives.
sözcüğünün kullanıldığı görülmektedir., Bu cümle,
C) Of California’s 20 largest fires, lightning accounts
present time ile kurulmuştur ve “ancak (hükümetin
for eight; of its 20 most destructive fires, power
yaptıkları) ülkenin yeraltı havzasına doğal su akışını
line failure is known to have caused four, with
sınırlamıştır” anlamını vererek kendisinden önceki ve
another four likely.
sonraki cümleyle anlamca da bir bütünlük göstermek-
D) The 2016 fires that burned through Gatlinburg,
tedir. Bu nedenle, doğru yanıt D seçeneğidir.
Tennessee, began from multiple ignitions kindled
from power lines.
E) Nationally, as in California, lightning accounts for
the greatest acreage burned because those fires
are typically in the backcountry.
ÇÖZÜM:
Parçaya spesifik bir zaman ve konuyla giriş yapılmış-
tır. Parçanın giriş cümlesi ve yazarın paragrafı üzerine
inşa edeceği konu, “Ulusal Yangın Önleme Günü’nün
arefesinde yani 8 Ekim 2017’de Kaliforniya’nın kuze-
yinde ortaya çıkan bir yangın dalgası”dır. Boşluktan
önceki cümle, "bu 'yangın kuşatması'nın 245.000
hektarlık bir alanı ve 8920 binayı yok ettiğinden ve 44
kişinin ölümüne sebep olduğundan" söz etmektedir.
Boşluktan sonraki cümle ise "kuzey bölgesinde-
ki kuşatmanın Kaliforniya tarihinde kaydedilmiş en
büyük hasara yol açan yangın olduğu ve güneyde
281
PARAGRAPH COMPLETION STRATEGIES DPELS
ise Thomas adı verilen en büyük yangın olduğu" an- ÖRNEK PARAGRAF:
latılmaktadır. Her iki cümle de past time ile verilmiştir.
Much can be said about how the life of the black
Bu durumda, boşluktaki cümlenin present olmasını
people in the U.S. was during the colonial era,
bekleyemeyiz. Bu yüzden, A, C ve E seçenekleri
but, although there will be those who will harshly
elenir. D seçeneği past time ile verilmiştir ancak,
object, there is no doubt that it must have been
bu seçenekte parçadaki 2017’de Kaliforniya’daki
difficult. ---- It spread two very different ideas
yangının anlatıldığı esas konunun dışına çıkılarak,
"2016’da Tennessee’de ortaya çıkan yangınlardan" about the colored people. On the one hand, these
söz edilmektedir. B seçeneğinde ise, "4 Aralık’ta, people of African descent should be regarded
bu kuşatmanın Kaliforniya’nın güneyine sıçradığı ve by all as human beings, while, on the other, they
burada çıkan en büyük 6 yangının 308.380 hektarlık were not trustworthy and posed grave dangers to
bir alanı ve 1.375 binayı yok ettiği ve 2 kişinin canına the wellbeing of the white people. Such religious
mâl olduğu" anlatılmaktadır. Ayrıca bu seçenekteki teaching led almost the whole country to look
cümle, past time ile verilmiştir. Bu nedenle, doğru down on the black people in all spheres of life.
yanıt B seçeneğidir.
A) Interracial marriages were declared illegal in all
U.S. states during the colonial era.
B) Loyalty to her spouse was the most important
feature that a woman was supposed to have.
C) The accommodation that a master provided for
his slaves was not satisfactory at all.
DENİZ PINAR
ÇÖZÜM:
Parçada boşluktan sonraki “It spread” ifadesi hemen
STRATEJİ 2 göze çarpmaktadır. Burada, “It” zamiri özne olduğun-
ÖZNE-FİİL UYUMU (ÖZNE TAKİBİ) ve dan boşluktaki cümlede de özne konumunda bir isim
ATIF SÖZCÜKLERİ aranmalıdır. Ayrıca, “spread” (yaydı) fiiliyle uyumuna
bakıldığında, bu zamirin içini dolduracak ismin etken
Boşluktan sonra verilen cümledeki eylemi yapan ile konumda olduğu dikkate alınacak olursa, boşluktaki
eylem arasında bir uyum olması gerekir. Bu kural, bu ismin bir eylemde bulunması beklenir. Bu durum-
daha önce söz ettiğimiz atıf sözcüklerinin içlerini da, A seçeneğindeki “interracial marriages” çoğul
dolduracak tekil ya da çoğul isimlerin boşluktaki cüm- olduğundan elenir. E seçeneğinde ise özne konu-
lede karşılıklarının olması gerekliliğine ek olarak, bu mundaki “a slave” (bir köle) ismi “it” zamiriyle uyumlu
atıf sözcüklerinin özne konumunda bulunması ve bu değildir. Bu durumda, B seçeneğindeki “loyalty to
öznenin eylemle ilişkisinin iyi anlaşılması kuralıdır. her spouse” (eşine sadakati); C seçeneğindeki “the
Bir başka deyişle, bu kural, öznenin eylemi yapan mı accommodation” (kalacak yer) ve D seçeneğindeki
“The Church” (kilise) isimleri bu özne konumundaki
(etken konum) yoksa bu eylemden etkilenenen mi
zamir ve yine özne konumundaki isim kuralına uy-
(edilgen konum) olduğu sorusuyla ilgilidir.
maktadır. Ne var ki, "parça siyahların koloniyel döne-
mi Amerikası’nda hayatlarının zorluğuna" dairdir. Bu
durumda, "evlilikten ve kadının eşine olan sadaka-
tinden" söz eden B seçeneği elenir. Özne ve eylem
282
DPELS PARAGRAPH COMPLETION STRATEGIES
fall more rapidly. This argument was approved anlatılana tezat bir ifade verilmiştir. E seçeneğindeki
as true without any controversy until the end Isaac Newton, hem “he reasoned” cümlesindeki
of Medieval Times. ---- He reasoned that objects zamirin karşılığıdır hem de “considered” (düşündü)
-especially heavy ones more quickly- must be fiili de etken bir fiildir. Ayrıca E seçeneğinde verilen
attracted towards the Earth because Earth is not "the claim" ile boşlukta önceki cümlede yer alan
located in a special place in the universe. And "this argument" ifadesine gönderme yapılmıştır. Bu
since it’s just another planet, objects also must nedenle, doğru yanıt E seçeneğidir.
be pulled towards other planets as well. As a
matter of fact, all objects make an effort creating
a force of attraction on all other objects in the
universe.
283
PARAGRAPH COMPLETION STRATEGIES DPELS
A) We know a little about these earlier efforts to A) On the contrary, he merely set his mind on
coordinate human relations in larger groups. succeeding in his political and revolutionary
B) Greeks gave us much of the vocabulary of gamble, where to catch the proper moment
democracy we use in modern life. meant everything.
B) Therefore, this heartlessness of his was purely
DENİZ PINAR
ÇÖZÜM: ÇÖZÜM:
Parçanın giriş cümlesinden “Bugün doğal olarak Parça, “Lenin hakkında pek çok eleştirmenin iktidar
kanıksadığımız çok sayıda kelimeden ötürü antik ve şeref payesi açısından son derece aç gözlü ve kör
Yunanistan’a ve o dönemin büyük düşünürlerine çok bir dogmacı olduğunu düşünmesine karşın, aslında
şey borçlu olduğumuz” anlaşılmaktadır. Boşluktan karakter olarak hiç de düşünüldüğü gibi olmadığı”
sonraki cümlede ise, bir örnekleme yapılarak, po- üzerine kurulmuştur. Boşluktan sonraki cümle ise,
litika kelimesinin de etimolojisi verilerek bu sözcü- "Lenin’in bu şekilde bir şeyleri sürekli deneyen, risk
ğün antik Yunanistan’dan geldiği vurgulanmaktadır. alan bir “opportunist” (fırsatçı) olduğundan" söz et-
Boşluktan önceki ve sonraki cümlelerin her ikisi de mektedir. Dolayısıyla, boşluktaki cümle, önceki ve
antik Yunanistan ve modern insana miras bıraktığı sonraki cümlelerle bir bütünlük gösterecek şekilde
kelimeleri içerdiğine göre, ayrıca boşluğun sağ tara- kurulmuş olmalıdır. B seçeneğinde, "Lenin’in kalp-
fında verilen cümle politika kelimesini vurguladığı için, sizliğinden" söz edilmektedir ve bu seçenek konuyla
boşluktaki cümlenin de bu iki cümleden ayrı bir cümle ilgisiz olduğundan elenir. C seçeneği, Lenin konusun-
284
DPELS PARAGRAPH COMPLETION STRATEGIES
285
PARAGRAPH COMPLETION STRATEGIES DPELS
286
DPELS PARAGRAPH COMPLETION TESTS
287
PARAGRAPH COMPLETION TESTS DPELS
5. Deserts, which already occupy approximately a 7. Global warming is known to result from an overall,
fourth of the Earth’s land surface, have in recent long-term increase in the retention of the sun’s
decades been increasing at an alarming pace. heat around Earth due to blanketing by greenhouse
gases, especially CO and methane. Emissions of
The expansion of desert-like conditions into areas 2
CO have been rising at a speed unprecedented
where they did not previously exist is called 2
in human history, due to accelerating fossil fuel
desertification. It has been estimated that an
burning that began in the Industrial Revolution.
additional one-fourth of the Earth’s land surface The effects of the resulting ‘climate change’ are
is threatened by this process. Desertification uneven and can even produce localized cooling (if
is accomplished primarily through the loss of warm currents change direction). ---- For example,
stabilizing natural vegetation and the subsequent if melting ice reduces the reflective properties
accelerated erosion of the soil by wind and water. of white surfaces, it can lead to further warming.
In some cases, ---- In other cases, the finer Debate continues about which manifestations are
due to long-term climate change and which to
particles may be removed, while the sand-sized
normal climate variability.
particles are accumulated to form mobile hills or
A) There are many unknowns regarding global
ridges of sand.
warming, particularly those dependent on human
A) it is caused by the loss of the soil’s ability to absorb choices.
substantial quantities of water. B) It was natural scientists who first discovered and
B) the increase in desert areas is occurring largely put forward global warming as a political problem.
due to drier climatic conditions. C) Global warming has the potential to seriously
disrupt our food supply and affect everything from
C) the process may be accelerated in subsequent
coffee to cattle.
decades.
D) Efforts to combat climate change tend to focus on
DENİZ PINAR
D) the loose soil is blown completely away, leaving a supply-side changes, such as shifting to renewable
stony surface. or cleaner energy.
E) it results primarily from human activities rather E) Climate change may also initiate a reaction in
than natural processes. which the initial impact is further enhanced by its
own effects.
288
DPELS PARAGRAPH COMPLETION TESTS
9. Coral reefs have many important roles. The 11. You must have heard the old advice that skipping
structure they provide in the ocean creates a meals is a sure-fire way to ruin a weight loss
habitat that many other animals call home, and plan, but a new study suggests that perhaps
most of the ocean’s diversity can be found in coral we’ve overlooked the benefits of selective fasting.
According to the research, eating during a smaller
reefs. Reefs are important to people, as well. They
window of time each day and skipping your
provide human beings with food, and they protect
evening meal could have a positive health effect.
shorelines from storm damage. ---- Right now,
The study concluded that overweight individuals
more than half of the world’s reefs are endangered. who ate during the day and fasted during the
Most corals require clear water so they can get evening reported fewer hunger swings and burned
sunlight, so runoff from land that makes the water more fat at night. ---- Due to this, at this moment,
muddy puts them at risk. They also are in danger it’s still unclear as to how this eating schedule can
due to ocean warming and acidification. If the affect general weight loss.
water gets too warm, it causes coral bleaching, A) However, although this diet plan results in more fat
and if the ocean becomes more acidic, it will burned in the evenings, it did not seem to increase
dissolve their calcium carbonate skeletons. fat burning overall.
B) Skipping dinner, or eating it earlier in the day, may
A) However, coral reefs are also fragile and face
help increase the amount of fat you burn in the
many threats.
evening.
B) Although corals may look like plants, they are C) We will need to do a larger study to find out
actually animals. for certain whether or not (time-restricted
C) As the tide rises and falls, they are exposed to feeding) improves fat burning.
constant erosion. D) It is far too early to say, with factual evidence
as backing, that time-restricted feeding will
D) If placed in the wrong location, it can cause
improve weight loss in humans.
damage to the shorelines.
DENİZ PINAR
289
PARAGRAPH COMPLETION TESTS DPELS
13. In addition to helping crops, healthy soils can 15. Fake news refers to stories based on false or
directly benefit people. Soils with lots of air and misinterpreted information. These stories try to
water pockets are better at absorbing rainfall. dupe readers into believing something that isn’t
This permits more water to soak into the ground true. Some might try to make public figures look
during storms. That means there’s less runoff, bad or claim people did something they didn’t.
and that can prevent damaging floods. ---- These Others might try to discredit scientific findings.
surfaces don’t allow water to move through them. Such stories are often shared on social media
Roofs, roads, sidewalks and most parking lots platforms such as Twitter and Facebook. However,
are impermeable. The rain that falls on these scientists lacked data on how widely they were
structures can’t soak into the ground. Instead, that shared, or by whom, so a team of researchers
water flows downhill and across the land, usually decided to investigate. ---- All had been posted
into a storm sewer. between 2006 and 2017. And their disturbing
A) The best way to prevent such overflow problems is finding: fake news spreads faster and further on
to have plenty of places that soak up rain. Twitter than true stories do.
B) Some core samples contain soils that don’t absorb A) The truth about online fake news is becoming
water very well. clearer.
C) Reducing runoff might have the added benefit of B) These are groups of messages composed of one
combating climate change. original tweet.
D) Certain surfaces are better at emitting thermal C) They recently analysed more than 4.5 million
radiation than others. tweets and retweets.
E) One reason cities flood easily is because they D) This resulted in an increase in the number of
have many impermeable surfaces. emails sent in the past decade.
E) Most investigations used only a few people’s
DENİZ PINAR
observations.
14. ---- Since 1966, when satellites began daily 16. These days are very difficult for Europe’s largest
monitoring of the North Atlantic Ocean, there have minority group, the Roma. Attacks against them
been an average of six hurricanes per year. But are on the rise in many European countries. In
more and more studies are revealing that human- the past year, attacks on Roma communities have
caused climate change is influencing the size escalated across Europe, but observers say the
and fury of these storms. And heavier rains and situation is most tense in Central and Eastern
stronger storms are not the only ways in which Europe. Even so, thoughts about these people are
a warming world is making our weather weirder. varied. ---- Others point out that the Roma are often
Higher temperatures can trigger droughts. Heat made into scapegoats during tough economic
waves become more likely, and droughts can times. But the majority in these countries want
make them even worse. There can be changes to to boot the Roma and all foreigners out of their
both global and local weather patterns. And the countries.
effects won’t always be what’s expected. A) The idea is that if they’re spread around, they’re
A) Hurricanes are a normal part of summertime more apt to join mainstream society and less likely
weather. to become targets for extremists.
B) The North Atlantic Ocean is of crucial importance B) There’s just one road in and one road out making
for the climate in Europe. it hard for extremists to harass them.
C) Satellites are increasingly being used to benefit life C) Some Europeans dismiss the Roma as lazy and
on Earth. involved in petty crime.
D) Hurricane Alma was an unusual June hurricane in D) For their part, the Roma say the Czech society
1966. doesn’t give them a chance.
E) Hurricanes can cause catastrophic damage to E) Outside, their parents say they don’t want to
coastlines. integrate.
290
DPELS PARAGRAPH COMPLETION TESTS
291
PARAGRAPH COMPLETION TESTS DPELS
5. The Aboriginal peoples, who are ethnically and 7. Hara-kiri is a ritualized form of suicide with roots
culturally distinct, are the original inhabitants of in 12th century Japanese samurai warrior culture.
Australia. Aboriginals’ land was invaded from the Rather than be captured, a defeated swordsman
end of the 18th century onwards, with catastrophic would stab himself in the left belly, draw the
consequences for them. Ever since the British first blade to the right, then pull upwards. For many
invaded their land, Aboriginal peoples have had centuries, there were an estimated 1,500 instances
their land stolen from them or destroyed. Until of voluntary and obligatory hara-kiri per year. ----
1992, when it was finally overturned, the legal Still, during World War II many Japanese soldiers
principle in Australian law was that the land was committed hara-kiri rather than tolerate capture.
empty before the British arrived, belonged to no
Finally, hara-kiri (meaning “belly cutting”) is not
one, and could legitimately be taken over. The
a word that most Japanese use. The common
loss of their land has had a devastating impact on
term for the practice in Japan is “seppuku” which
Aboriginal peoples. ---- In over one hundred years
roughly translates to “self-disembowelment.”
from the first invasion of their land, their numbers
were reduced from through this slaughter one A) But in 1868 or 1873, the emperor abolished
million to only 60,000. obligatory hara-kiri, and voluntary procedures
became less frequent as well.
A) Aboriginals themselves, however, trace their
creation back to the Dreamtime, an era long past B) To die one day is a natural phenomenon, but dying
when the earth was first formed. with dignity was very important and death was an
B) It is true that people who belong to a particular important occasion to make self-honour.
area are really part of that area and if that area is C) In 1970, hara-kiri was committed by Yukio Mishima,
destroyed they are also destroyed. one of most famous writers in Japan, with perfect
C) The initial invasions sparked huge waves of techniques and blow which surprised the world.
disease that killed thousands – many others were
DENİZ PINAR
E) Accordingly, the adverse weather conditions were E) It was first seen in foxes in Northern France in the
over. 18th century.
292
DPELS PARAGRAPH COMPLETION TESTS
9. The Japanese have a special way of making 11. Until recently, many archaeologists took the
decisions. They call it the consensus system. view that civilized communities first arose in
This is how it works. When a firm is thinking of Egypt only a very short time before a similar
taking a certain action, it encourages workers at development in Mesopotamia. ---- Whichever view
all levels to discuss the proposal and give their is followed, it is necessary to bear in mind that
opinions. The purpose is to reach consensus geographical conditions in both regions were
(general agreement). As soon as everyone agrees not identical, and it can in fact be stated that in
on the right course of action, the decision is taken. Mesopotamia environmental factors were not as
Because of this method, a group of workers, wholly favourable as in the valley of the Nile.
rather than a person, is responsible for company A) Both civilisations were apparently not affected by
policies. ---- On the other hand, a disadvantage, geographical conditions.
perhaps, is that decision-making can be slow.
B) The development of civilisation was wrongly
A) The consensus system has a number of drawbacks assumed to be in Mesopotamia.
that cannot be overcome.
C) But it has only recently been a major preoccupation
C) The method is rapidly falling out of favour as a among archaeologists.
result of the economic recession.
D) A more recent opinion is now that the earliest
C) That’s why Japanese people give undue advances may have taken place in Mesopotamia.
importance to the views of the junior staff.
E) In Egypt, the terrain was greatly hampered by
D) As a result, it has already led to the laying off unfavourable environmental factors.
numerous workers.
E) The benefit of this is that decisions come from a
mixture of experience from the top, the middle and
DENİZ PINAR
A) Most students wanted to train for a profession in A) More people expect their children to look after
the early 20th century. them when they get old.
B) European governments were not at all interested B) As a result, the number of those who have fewer
in education in ancient times. children increases.
C) The first universities developed in Europe in the C) Moreover, most people have more children than
Middle Ages. they could take care of.
D) The majority of students came from upper class D) For instance, traffic accidents have doubled in the
families in the early years of universities. last two decades.
E) The Church used to disapprove of much of the E) Nevertheless, in most of the developing countries
teaching of universities in Europe. the average salary is satisfying.
293
PARAGRAPH COMPLETION TESTS DPELS
13. ---- It has some of the first wireless radio sets 15. Today, maize is the most important food crop in
from the early twentieth century. The museum Sub-Saharan Africa and Latin America, and is a key
also possesses several unique war time radio Asian crop. In Sub-Saharan Africa, it is consumed
receivers produced during the Second World War. by 50 percent of the population and is the preferred
Furthermore, it provides a wonderful opportunity food for one-third of all malnourished children and
to expose yourself to radio related technologies 900 million poor people worldwide. As the world’s
during your tour. population increases and more people begin to
A) The old building in the city centre has been include higher amounts of meat, poultry and dairy
considered being restored as a museum for a long into their diets, demand for maize is expected to
time. rise. By 2025, maize will have been the developing
world’s largest crop and between now and 2050
B) Visiting a local museum during your visit in a
the demand for maize in the developing world is
foreign country might help you gain insight into its
expected to double. ---- This will lead to higher
history.
global prices and malnutrition, poverty and hunger
C) If you are an art lover, the first thing you should for those whose diets are heavily dependent on
do is getting a museum card and visiting the most maize.
famous museums starting from the ones in your
A) However, while consumption is expected to
own country.
increase two-fold, yields are expected to decline.
D) The Wireless Museum has a broad collection of
B) Maize provides at least 30 percent of the food
valuable assets in terms of both monetary and
calories of more than 4.5 billion people.
history.
C) This will improve the ability of local and regional
E) Before the Navy adopted a wireless system, it had agricultural systems to adapt.
been using visual signalling and homing pigeons
D) For industrialized countries, maize shortages and
DENİZ PINAR
for communication.
declining yields mean increased prices.
E) Prices for maize, wheat, rice and soybeans will
triple between 2022 and 2025.
14. The Temple of Artemis in Ephesus was actually
the second temple built to Artemis, the Greek 16. ---- Despite on-going challenges, the region
Goddess of hunting and of the moon. After the first has made significant strides toward reducing
was destroyed by a flood, the construction of the poverty and vulnerability, improving health
replacement took roughly 120 years to complete. and education, increasing accountability, and
The temple was built from marble and other fine protecting the environment. Economic, political
materials, and was a tourist attraction and centre and social transformations lie at the basis of
of worship of the time. ---- He was sentenced to these achievements. In addition, Africa is taking
death and the Ephesians were forbidden from more ownership of its development as more
mentioning his name. The temple was rebuilt African leaders and citizens are driving progress.
several times after this, each time being destroyed Moreover, this progress has continued during
by invasions. To this day, the foundations still the midst of the global financial crisis and is
exist. forecasted to continue thereafter.
A) It was soon regarded as one of the Seven A) Namibia is among the most highly urbanised
Wonders of the ancient world. countries in Africa.
B) The Greek goddess Artemis was thought to have B) Many countries may exhibit progress in sectors
stabbed Poseidon in the back. such as education, while falling behind in health.
C) Hence, the goddess worshipped at Ephesus is C) The World’s second largest continent, Africa hosts
often referred to as Artemis Ephesia. a large diversity of ethnicities and cultures.
D) There had already been several versions of the D) Although it has an abundance of natural resources,
temple over the centuries at Ephesus. Africa remains the world’s poorest continent.
E) The temple was destroyed by Herostratus in 356 E) Over the past decade, Africa has made remarkable
BC, who was motivated by fame. economic and social achievements.
294
DPELS PARAGRAPH COMPLETION TESTS
1. - 16. sorularda, boş bırakılan yere, parçada anlam bü- 1830s and 1840s in the U.S. Even as the nation’s
tünlüğünü sağlamak için getirilebilecek cümleyi bulunuz. network of iron and steel rails grew larger and
more comprehensive, stagecoach connections
to small and isolated communities continued
1. The mind has a close connection with the body’s to supplement passenger trains well into the
hormonal system and nervous system. Each feeds second decade of the twentieth century. ---- That
back into each other. When the mind perceives a was because of the inordinately great distances
threat via the senses, the body reacts by surging involved and the enormous effort required to
adrenaline around the body. Heart rate increases maintain regular service across the region’s dry
and breathing quickens. The fight or flight response and sparsely populated landscape.
kicks in. ---- Some people might have a heart attack
A) However, stagecoach travel was most difficult
if they saw a bull rushing towards them, while
and dangerous across the vast expanse of the
matadors may have experienced this so many
American West, where it attracted the most
times that their heart rate hardly increases. The
attention.
same goes for day to day office stress. While
B) Nothing of the kind existed in the West in 1858,
some people take deadlines, presentations and
when John Butterfield undertook an overland
fiery meetings in their stride, others find these
stage line connecting St. Louis and San Francisco
scenarios extremely stressful. Clearly, we all deal
by way of El Paso, Texas.
with stressful situations differently.
C) The route also ran through Tucson and Los
A) Bull race is one of the most breath-taking events
DENİZ PINAR
295
PARAGRAPH COMPLETION TESTS DPELS
3. Scientists who have studied Mars have broken its 5. The Lighthouse of Alexandria was thought to be
lifespan into three separate time periods. During built around the same time as the Colossus of
the first age, which covered the first 700 to 900 Rhodes, and was situated on the island of Pharos
million years of the planet’s existence, this planet at Alexandria in Egypt. It was built on the harbour
was home to a chilling climate. During this period, and was used to guide ships in. Estimations
water in its liquid phase is believed to have been of its height vary, with 140 metres suggested,
quite plentiful there. ---- Between 3 and 3.6 billion but it is thought to have been one of the tallest
years ago (the second age), the water froze, manmade structures of the time. The Egyptians
rendering the surface almost wholly frozen. The used fire and mirrors to light the entrance of the
third and final age has lasted from 3 billion years harbour for boats sailing at night. The light was
ago up to the present. The continued cold and thought to be seen from almost 30 miles away.
dryness along with a very thin atmosphere may ----, and it eventually became too badly damaged
have been the cause of the most severe effects in to enter. Finally, a medieval fort was built over the
this period of Mars’s history. remnants.
A) It was the commercial, social and intellectual
A) The planet is smaller than ours, having a diameter
centre of this kingdom at that time.
of approximately 4,200 miles.
B) There are two reasons for the construction of the
B) As time progressed, it is believed that Mars
Lighthouse of Alexandria.
gradually became colder and drier.
C) It was therefore not only useful to build a lighthouse
C) In spite of the frozen environment, volcanic activity at the entrance to the port.
still reigned across the planet.
D) For this reason, they were visibly assembled on a
D) These conditions meant that water in its liquid bed of molten lead, acting as a shock absorber.
state could only last for a short while. E) However, several earthquakes are thought to have
DENİZ PINAR
E) The Earth experienced two periods during which it damaged the lighthouse over a number of years.
was totally covered in ice.
6. Brazil is one of the richest countries in the world,
with a per capita gross domestic product (GDP) of
$10,427. Growth rates increased from 1.9% to 5.1%
4. The Colossus was a bronze statue built on the
per year from 2006 to 2016. Yet the country also has
Greek island of Rhodes between 292 and 280 BC.
one of the highest rates of inequality in the world,
This creation was a statue of the Greek Sun God
and poverty levels are also high. Over 20% of the
Helios, the patron of the island, who was thought
population live under the poverty line and 7% of
to stand over the entrance of the harbour, one
the population are extremely poor. ----Between the
foot on either side of the mouth. This statue was
late 1990s and 2016, the percentage of households
erected after Rhodes survived a siege. For 56
living below the poverty line halved. During this
years, it stood over the harbour until the island
same period, notable legislative and programmatic
was hit by an earthquake which caused the statue
changes were made in the economic and social
to break at the knees and fall. ---- However, the policy sphere, including increasing the minimum
fame of the statue was still great, although it lay wage and public expenditure on health, education
on the ground, and many came to see it. and other social services.
A) Made of bronze and reinforced with iron, it was A) It is South America’s most influential country and
weighted with stones. one of the world’s biggest democracies.
B) It was one of the Seven Wonders of the ancient B) The gap between rich and poor still remains wide
world. despite the efforts to eliminate poverty.
C) It is regarded as the most ambitious and tallest C) Over the past two decades, however, levels
statue of the Hellenistic period. of inequality and poverty have been declining
steadily.
D) In fear that they had offended the god Helios, the
islanders did not rebuild the statue. D) The exploitation of the Amazon rainforest, much of
which is in Brazil, is a major international worry.
E) The small Greek island of Rhodes was an
E) A former Portuguese colony, Brazil has a highly
important economic centre in the ancient world.
diverse population compared to its counterparts.
296
DPELS PARAGRAPH COMPLETION TESTS
7. Despite the Netherlands dominance of the flower 9. Populations can change through three processes:
market, there are many places with a better climate fertility, mortality, and migration. Fertility involves
for growing flowers, and the climate of Ecuador the number of children that women have. Mortality
is almost perfect. Mauricio Davalos is the man is the study of the causes, consequences, and
responsible for starting Ecuador’s flower industry. measurement of processes affecting death to
“Our biggest edge is nature,” he claims. “Our members of the population. Demographers most
roses are the best in the world.” With predictable commonly study mortality using the Life Table, a
rainy periods and 12 hours of sunlight each day, statistical device that provides information about
Ecuador’s roses are famous for their large heads the mortality conditions (most notably the life
and long, straight stems. Every year, Ecuador expectancy) in the population. Migration refers to
sells about 500 million flowers to the U.S. alone. the movement of persons from a locality of origin
---- “My family has TV now. There are radios,” says to a destination place across some predefined,
Yolanda Quishpe, 20, who has been picking up political boundary. ---- Thus, demographers do not
roses for four years. consider tourists and travelers to be migrating.
A) Dutch companies and the government spend a A) Migration researchers do not call movements
considerable amount of money on flower research. ‘migrations’ unless they are somewhat permanent.
B) The industry has brought employment opportunities B) Demography is today widely taught in many
and a stronger economy to regions of the country. universities across the world.
C) Their scientists are looking for ways for
C) Migration is a key feature of our increasingly
strengthening flowers to prevent damage while
interconnected world.
travelling.
D) Migration actually refers to the movement of
D) In recent years, local governors in the U.S. have
people from one location to another.
faced huge competition from international flower
DENİZ PINAR
297
PARAGRAPH COMPLETION TESTS DPELS
11. Climate change is the variation in global or regional 13. Some of the world’s oldest cave paintings have
climates over time. ---- These changes can be revealed how ancient people had relatively
caused by processes internal to the Earth, external advanced knowledge of astronomy. The artworks,
forces (e.g. variations in sunlight intensity) or, at sites across Europe, are not simply depictions of
more recently, human activities. In recent usage, wild animals, as was previously thought. Instead,
especially in the context of environmental policy, the animal symbols represent star constellations
the term “climate change” often refers only to in the night sky, and are used to represent dates
changes in modern climate, including the rise and mark events such as comet strikes, analyse
in average surface temperature known as global suggest. They reveal that, perhaps as far back as
warming. In some cases, the term is also used 40,000 years ago, humans kept track of time using
with a presumption of human causation, as in the knowledge of how the position of the stars slowly
United Nations Framework Convention on Climate changes over thousands of years. ----
Change (UNFCCC). The UNFCCC uses “climate A) These scholars found all the sites used the same
variability” for non-human caused variations. method of date-keeping based on sophisticated
A) Climate is measured by assessing the patterns astronomy.
of variation in terms of several meteorological B) The world’s oldest sculpture was also found to
variables in a given region over long periods of conform to this ancient time-keeping system.
time. C) The findings further suggest that ancient people
B) It reflects changes in the variability or average understood the effect caused by the gradual shift
state of the atmosphere over time scales ranging of Earth’s rotational axis.
from decades to millions of years. D) The work, which features a dying man and several
C) The climate of a location is affected by its latitude, animals, may commemorate another comet strike
terrain, and altitude, as well as nearby water around 15,200 BC.
bodies and their currents. E) They also decoded what is probably the best
DENİZ PINAR
D) Climates can be classified according to the average known ancient artwork -- the Lascaux Shaft Scene
and the typical ranges of different variables, most in France.
commonly temperature and precipitation.
E) Climate models use quantitative methods to 14. Tour companies in Thailand advertise jungle treks,
simulate the interactions of the atmosphere, scuba diving and other expeditions as ‘nature
oceans, land surface and ice. tourism’ almost every year. But the popularity
of these activities has caused environmental
problems in recent years. Like mass tourism,
12. Ara ararauna, a type of non-migratory birds
mass jungle trekking can damage the ecosystem
which live at the top of the rainforest trees,
and the living and working conditions of local
communicates through visual, physical and
people. ---- Ecotourism is an environmentally
acoustic means. These birds are very expressive.
friendly sort of tourism and has benefits for local
They show emotions by vocalizing, flashing their
communities. In fact, most of the countries are
eyes, blushing and cocking their head. Other
turning their directions towards this tourism type
forms of communication which these birds use with its benefits, so Thailand won’t be the last.
include: fluffing of the feathers, bowing, shaking
A) Because of the immense damage, the Tourism
of tail feathers, head bobbing and raising of the
Authority of Thailand introduced the idea of
wings. Ara ararauna also use flock calls which are
ecotourism here a few years ago.
loud vocalizations to communicate. ----
B) Most of the local people’s income comes from non-
A) From the side of their neck to the front of their
earned sources, especially government programs
lower body is intensely coloured yellow.
such as unemployment insurance.
B) Ara ararauna have become endangered in the wild C) Mass tourism can be roughly defined as thousands
due to deforestation. of people going to the same destination, often at
C) These birds are seen in pairs in the wild and flock the same time of the year.
in large numbers when breeding season is over. D) It offers the chance to stay overnight in the local
D) Visual perception, intricate communal behaviour villages so you can catch a glimpse of their
and dialogues are highly developed in these birds. traditional way of life.
E) The beak is used to crush open seeds and nuts as E) Most of these trekking tours offer packages that
well as a “third foot” when climbing. include all the trekking and camping equipment.
298
DPELS PARAGRAPH COMPLETION TESTS
15. ---- They are doing so either to get supplemental 16. The question of how the pyramids were built has
income or to keep them occupied during their not received a wholly satisfactory answer. The
retirement period or to establish their own careers. most plausible one is that the Egyptians employed
However, reports reveal that these self-employed a sloping and encircling embankment of brick,
individuals prefer not to buy a suitable affordable earth, and sand, which was increased in height
health insurance plan in order to cut down the and in length as the pyramid rose. Stone blocks
expenses on health care. They think that investing were pulled up the ramp by means of sledges,
on a health insurance policy is a waste of money rollers, and levers. ----This figure is believable
and this can be used for other useful purposes given the assumption that these people, who were
in the business. This is a huge mistake as these agricultural labourers, worked on the pyramids
individuals do not realize what kind of expenses only as there was little work to be done in the
they would face if they are not covered by a fields when the Nile River was in flood.
suitable health insurance plan. A) By the late 20th century, archaeologists found
A) Every individual should purchase a health evidence that a more limited workforce may have
insurance plan to cover the expensive medical occupied the site on a permanent basis.
costs for various health related expenses. B) Egyptologists believe that the pyramid was built
B) All people must be aware of the terms and as a tomb over a 10- to 20-year period concluding
conditions of coverage of the health insurance around 2560 BC.
plan they purchase. C) The main part of the Giza complex is a set of
C) Private health aids are usually financed on a group buildings that included two temples in honour of
basis, but most plans also provide for individual the fourth dynasty Egyptian Pharaoh Khufu.
policies. D) The Great Pyramid consists of an estimated 2.3
DENİZ PINAR
D) Long term retirement plans are designed to serve million blocks which most believe to have been
you cost-effectively for the whole course of your transported from nearby mines.
life. E) According to the ancient Greek historian
E) Self-employment is highly common in the modern Herodotus, the Great Pyramid took 20 years to
days with baby-boomers and senior citizens construct and demanded the labour of 100,000
starting their own smart ventures. men.
299
PARAGRAPH COMPLETION TESTS DPELS
300
DPELS PARAGRAPH COMPLETION TESTS
5. Bacteria play central roles in many ecosystems. 7. In October, a report from an international team
These include the oceans, soil and atmosphere. of scientists warned that the planet was closer
They’re also a big part of the global food web. to dangerous warming than had previously been
Bacteria make it possible for all other life on Earth believed, and that a critical threshold could
to exist. That’s why scientists say these single- be crossed within a matter of years. Then, in
celled organisms are the invisible backbone of November, a study put together by experts from
all life — at least on Earth. ---- Scientists think thirteen U.S. federal agencies laid out the extent to
they’ve identified only less than one percent of which warming is already wreaking havoc in this
all bacterial species. That’s been driving many country—via drought, intensifying storms, and an
researchers to explore the mysteries of their one- increasing number of wildfires. ----
celled world. They suspect bacteria will prove key A) The deadliest wildfire in California’s history, the
to understanding — and protecting — Earth’s most Camp Fire, claimed the lives of at least eighty-five
important natural resources. people.
A) Scientists have found bacteria that eat rocks, B) The study predicted that, as temperatures continue
sewage — even nuclear waste. to rise, the country will experience “losses to
B) Still, there’s plenty we don’t know about them. infrastructure and property” that could run to
hundreds of billions of dollars annually.
C) The deep sea is home to some pretty cool
microbes. C) Depending on how you look at things, a coal-
stuffed climate summit is either completely
D) Scientists didn’t even know this big group of
absurd—“beyond parody,” as one commentator
bacteria existed until 2011.
put it—or merely appropriate.
E) Some bacteria can release deadly toxins.
D) Last week, representatives from around the
world gathered to begin another round of climate
DENİZ PINAR
6. Our feelings are among the factors that affect negotiations in Katowice, a city in the heart of
our thoughts or words. Oftentimes, our feelings Poland’s coal-mining country.
govern what we think. They are an emotional state E) It was hoped that nations would, over time, push
and have similar weaknesses that or thoughts one another to increase their commitments for the
have. They are not reliable, that is, they are not to environment.
be trusted. If let on their own, they could rule over
our better judgement. Our feelings are meant to
be enjoyed –not to determine our choices. ---- In
other words, they can exaggerate the situation.
They may tell us that everything is going wrong
in our life, or that we should feel embarrassed or
ashamed of our circumstances. They can even tell
us that we are being rejected when we really are
not.
A) Therefore, each one of us must acquire self-
control, imposing the rule of reason.
B) They are a powerful human reality that moves us
strongly to act or refrain from acting, for better or
worse.
C) However, they hinder us from overcoming
hardships by making things look worse than they
really are.
D) Learning how we should feel and how to manage
our emotions starts as soon as we are born.
E) For children to learn how to handle their feelings,
it is essential that there be good communication.
301
PARAGRAPH COMPLETION TESTS DPELS
8. Once our clothes reach a washing machine, the 10. Using a technology called lidar (light detection
synthetic fabrics release tiny strands: so-called and ranging), researchers scanned more than
microfibers. These are essentially microscopic 800 miles of the Maya Biosphere Reserve in
pieces of plastic, just like the microbeads you find Petén, Guatemala and found tens of thousands
in cosmetics. Every time you run your washing of farms, houses and defensive structures, along
machine, hundreds of thousands of microfibers with miles of roads and canals. The staggering
are flushed down the drain. Many reach beaches find contradicted the assumption that Maya city-
and oceans where they can remain for hundreds states in the area between 1000 B.C. and 1500 A.D.
of years. Swallowed by fish and other sea life, were isolated and sparsely populated. ---- “This is
microplastics travel up the food chain, where a holy territory,” tweeted one archaeologist about
they end up on our plates. ---- According to recent these discoveries.
research by Ghent University, European seafood A) It further suggested they housed more people
consumers are likely to be ingesting up to 11,000 and were far more interconnected than anyone
tiny pieces of plastic per year. suspected.
A) The production of synthetic fibres requires less B) Archaeologists made two amazing discoveries,
water than cotton and they do not require toxic starting with the intact body of an ancient horse in
pesticides to grow. Guatemala.
B) Polyester, which is a relatively cheap and easily C) A team of archaeologists announced they
available product, is currently used in about 60% had discovered the remains of a unique system in
of our clothes. an ancient Maya city state.
C) The potential consequences of these microplastic D) Advanced DNA sequencing revealed that the
particles to human health are greatly under- world’s oldest natural mummy was definitely
researched but they are now found in everything related to a modern Native American tribe
from sea-salt to seafood. E) The oldest Homo sapiens fossil found outside
D) Fish could be negatively impacted by non-native Africa were estimated to be between 90,000 and
DENİZ PINAR
302
DPELS PARAGRAPH COMPLETION TESTS
12. ---- In January, the federal government briefly 13. ---- Its outbreaks constitute a threat to public
shut down over the fate of an Obama-era program health services because of its epidemic potential,
deferring deportation for immigrants brought its high case fatality ratio, and the difficulties
illegally to the United States as children. Under
in treatment and prevention. The disease was
the Trump administration’s “zero-tolerance” policy
first described in the Crimea in 1944 and given
against illegal border crossers, U.S. authorities
separated some 2,300 children from their parents, the name Crimean hemorrhagic fever. In 1969,
provoking widespread international outrage until it was recognized that the pathogen causing
Trump ended the family separation policy by Crimean hemorrhagic fever was the same as that
executive order in June. And in November, his responsible for an illness identified in 1956 in
administration deployed nearly 6,000 active-duty the Congo, and linkage of the two place names
military troops to the Mexico border to meet the
resulted in the current name for the disease and
arrival of a large caravan of migrants from Central
the virus.
America.
A) President Trump continued to denounce Mueller’s A) Hay fever, also called allergic rhinitis, causes
investigation as a “witch hunt,” cold-like signs and symptoms, such as a runny
B) In November, U.S. voters turned out in record nose, itchy eyes, congestion, sneezing, and
numbers for a midterm election.
sinus pressure.
C) The truth is that in the United States
today, immigration is a challenge but not a crisis. B) Crimean-Congo hemorrhagic fever is a viral
D) In President Donald Trump’s second year in office, hemorrhagic fever transmitted to humans either
the issue of immigration became an even bigger by tick-bites, or through contact with viremia
flashpoint for controversy. animal tissues.
E) A record-high 75% of Americans think immigration
C) Malaria is a disease which affects hundreds of
is a good thing, and most would like to see
DENİZ PINAR
immigration in the U.S. kept at its current level millions of people world-wide and kills up to a
million people each year, many of whom are
children under 5 years old.
D) Communicable diseases are a large variety
diseases that can be spread from one person to
another and cause a large number of people to
get sick.
E) The Crimea is like a diamond-shaped peninsula
with an excellent harbor at the city of Sevastopol,
and an excellent defensive point at the Isthmus
of Perekop.
303
PARAGRAPH COMPLETION TESTS DPELS
14. As the light industry of books on Ernest 15. Although aspirin is a fairly new medical marvel,
Hemingway continue to spill over into the 21st the drug itself is derived from the willow plant,
century, we now know everything about the most which has been used as a painkiller for at least
famous American writer except why we still read the past 6,000 years. As explained by How Stuff
him. Many of Hemingway’s contemporaries have Works, it wasn’t until scientists worked on
faded into the twilight realm of the praised but extracting and purifying the active ingredient in
unread while Hemingway is alive and well on the willow, salicin, that aspirin started to become
syllabuses of colleges and even high schools. ---- what we know today. ---- In our digestive tract,
In his stories, Hemingway lit a torch to the path salicin is broken into salicylic acid, which helps
of literary modernism. As a novelist, his attitudes to reduce pain and inflammation. Aspirin was
were those of an earlier time, and his image will created as a less acidic version of synthetic
always stand at the crossroads of 19th and 20th salicylic acid. It works by latching onto
century American literature, carrying it to the molecules which carry the pain sensations to
centuries to come. the brain. As a result, the brain registers less
A) Hemingway and his place in the western literary pain and there is also less of an inflammatory
tradition came under full-on attack. response.
B) F. Scott Fitzgerald famously said that there were A) Well, how does aspirin work on relieving pain?
no second acts in American life, which his own B) Aspirin helps to relieve the amount of pain
comebacks have disproved. we sense, and also reduces the inflammatory
C) He’s gone out of fashion, but never out of print— response to the point of injury.
he’s too popular to be fashionable. C) German scientists were able to synthesize this
DENİZ PINAR
D) No subject is terrible if the story is true, if the on a large scale, but unfortunately it was very
prose is clean and honest, and if it affirms hard on the stomach lining.
courage and grace under pressure D) Pain is necessary, as it acts as a warning
E) In a letter to one of his editors, he wrote that of danger, but is it necessary for us to be in
if writing was boxing, he had a chance to beat constant pain?
Tolstoy. E) Some pain such as headaches is not a result of
injury and is unavoidable.
304
DPELS PARAGRAPH COMPLETION TESTS
305
PARAGRAPH COMPLETION TESTS DPELS
1. - 16. sorularda, boş bırakılan yere, parçada anlam bü- used for interaction with the child; for example,
tünlüğünü sağlamak için getirilebilecek cümleyi bulunuz. a child who regularly hears language on the TV
or radio but nowhere else will not learn to talk.
Children acquire language through interaction -
1. At one time or another, most people have been not only with their parents and other adults, but
taught that it is “better to give than receive.” also with other children. All normal children who
---- But generosity will do more than improve grow up in normal households, surrounded by
your moral worth; it will also make you happier. conversation, will acquire the language that is
In 2018, Michael Norton, from Harvard Business being used around them. And it is just as easy
School, conducted an experiment in which he for a child to acquire two or more languages
gave 46 volunteers some money and asked at the same time, as long as they are regularly
them either to spend it on themselves or others. interacting with speakers of those languages.
Time and again he found that those who spent
A) Studies show that the ‘baby talk’ that adults
it on others derived greater pleasure than those
naturally use with infants and toddlers tends to
who kept it for themselves.
always be just a bit ahead of the level of the
A) And though they may have nodded and smiled child’s own language development.
at whoever told them this, deep down they
B) Children acquire language in stages, and different
probably dismissed it as nonsense.
children reach the various stages at different
B) Those who enjoy good mental health usually times.
DENİZ PINAR
306
DPELS PARAGRAPH COMPLETION TESTS
3. Traditionally, the Day of the Dead was celebrated 5. With Roosevelt’s decision to support Britain and
largely in the more rural, indigenous areas France in the struggle against Germany and the
of Mexico. ---- UNESCO reflected growing other Axis Powers, defense manufacturing geared
awareness of the holiday in 2008, when it added up, producing more and more private sector jobs.
Mexico’s “indigenous festivity dedicated to the The Japanese attack on Pearl Harbor in December
dead” to its list of Intangible Cultural Heritage 1941 led to America’s entry into World War II, and
of Humanity. In recent years, the tradition has the nation’s factories went back in full production
developed even more due to its visibility in pop mode. ---- The Great Depression had ended at last,
culture and its growing popularity in the United and the United States turned its attention to the
States, where more than 36 million people identified global conflict of World War II.
as being of partial or full Mexican ancestry as of
A) Depression-era hardships had fueled the rise of
2016, according to the U.S. Census Bureau.
extremist political movements in various European
A) But starting in the 1980s, it began spreading into countries.
the cities.
B) This expanding industrial production reduced the
B) Inspired by the 2015 James Bond movie Spectre,
unemployment rate to below its pre-Depression
Mexico City held its first-ever parade for the
level.
holiday in 2016.
C) A sharp recession hit in 1937, caused in part by
C) On the Mexican holiday known as the Day of the
the Federal Reserve’s decision to increase its
Dead, families welcome back the souls of their
requirements for money in reserve.
deceased relatives for a brief reunion.
D) Even so, a blend of Mesoamerican ritual, D) After showing early signs of recovery beginning
European religion and Spanish culture, the holiday in the spring of 1933, the economy continued to
is celebrated each year on November 1-2. improve throughout the next three years,
DENİZ PINAR
E) Upon dying, a person was believed to travel to E) In the face of this dire situation, Hoover’s
Chicunamictlán, the Land of the Dead. administration tried supporting failing banks and
other institutions with government loans.
4. In medical terms, early puberty is referred to as
“precocious puberty” — the cut off is considered 6. The eighteenth century is often referred to as the
as before the age of 8 in girls and before the Age of Enlightenment, a wide-ranging movement
age of 9 in boys. Scientists are concerned that of reform that began in Western Europe but whose
precocious puberty is becoming more and more influence extended across the Atlantic to Britain’s
prevalent, though the exact cause has not been North American colonies. What united most of
identified yet. According to research, children who the major thinkers of the period, irrespective of
hit puberty early could be at risk of experiencing national or social origins, was a more confident
physical and psychological complications. ---- attitude toward the human condition and a belief
This can lead to emotional problems during a very that progress was possible through the application
vulnerable age. of human reason to a wide range of activities. ----.
A) Most children who experience early puberty do th
A) Important breakthroughs in 17 century natural
not face any serious complications as far as the
philosophy helped to amend this outlook
evidence suggests.
B) The French Revolution spurred Europe’s monarchs
B) Today, American children are experiencing puberty
into action against the spreading influence of
at earlier ages than ever before.
liberal republicanism
C) For example, a girl who matures earlier than
her peers may face social isolation or targeted C) The incontestable intellectual center of
harassment as a result. Enlightenment thought was Paris
D) However, more research is required as we still do D) The monarch’s inability to distinguish between
not know if the chemicals themselves are causing narrow dynastic and broader national interests
the age of puberty to shift. resulted in a series of costly and unsuccessful
E) In order to fix it, you may try switching over wars.
to more organic or natural equivalents to these E) How social and economic inequalities were to be
products whenever possible. mitigated is left uncertain
307
PARAGRAPH COMPLETION TESTS DPELS
7. ---- Take the word “politics” for example, it comes 8. It has long been debated whether the seal predation
to us from the unique city-state or polis in ancient of fish play a major role in the fish decline in
Greece, while the habit of thinking and writing the Baltic Sea compared to human fishing. The
systematically about how best to organize people debate escalated worldwide since conservation
in a communal setting made its first appearance efforts to protect seals and fish-eating birds
with Plato, a native of Athens during the fourth resulted in increased number of them. ---- The cod
century BCE. The notion of public service and population size for example, decreased more by
civic engagement as a good, the concepts of environmental change and by human fishing, than
citizenship and equality, and the linkage of justice the seals eating the fish. How much fish the seals
and the decent society with reason and human eat is also affected by the climate and nutrient
law all received their initial impress on the Greek load.
mainland. A) Higher nutrient load together with higher
A) We know a little about these earlier efforts to temperatures could also lead to higher toxic
coordinate human relations in larger groups cyanobacterial blooms of low food quality --
although our lack of written sources means that making fish smaller and slender.
most of what we assert belongs to the realm of B) Nothing could be said about how seals affect
educated guesses. salmon, eel, pike or whitefish that live closer to the
B) Ancient Greeks gave us much of the vocabulary coast.
of modern politics, including now familiar concepts C) A new study taking into account human pressures
like “democracy,” “aristocracy,” “oligarchy,” on the environment shows that the seals are not
“tyranny,” and “plutocracy.” the main problem on commercial fish stocks in the
C) Humans living in community, as opposed to open water of the Baltic Sea.
humans in isolation, appear to have been the
DENİZ PINAR
308
DPELS PARAGRAPH COMPLETION TESTS
9. On average, Americans live 78.6 years, according 10. ---- This may result in poorer labor force
to a new report from the Centers for Disease participation, higher unemployment rates,
Control and Prevention based on data from 2017. and lower wages earned compared to people
Life expectancy in the U.S. has declined over without disabilities. Identifying the strategies
the last four years, a disturbing trend that U.S. and resources necessary to sustain people
health officials attribute to the rise in deaths from with disabilities in paid employment is the first
suicide and drug overdoses. The latest federal step toward increasing the participation of this
health statistics distressed officials. Generally, population in the workforce. Findings of the 2015
life expectancy steadily improves in developed Kessler Foundation National Employment and
countries, as better health care and standards of Disability Survey show that people with disabilities
living lead to healthier lives. ---- Hawaiians live are actively engaging in job preparation and job
just as long as the Dutch. New Yorkers live as long search activities, and successfully negotiating
as Danes. People in Wisconsin have the same barriers at work.
life spans as Costa Ricans. And Alaskans and A) Employers should be encouraged to recruit, hire,
Algerians live to the same age. train, and retain people with disabilities.
A) Of all the U.S. states, Mississippi has the shortest B) Since 1990, many social barriers have been
life expectancy, at a bit less than 75 years. removed or reduced for people with disabilities.
B) Life expectancy in 105 countries is even shorter C) All people with disabilities have the right to vote on
than that, with Central African Republic having the an equal basis with others.
shortest at slightly less than 52 years. D) People with disabilities have different capacities
C) In the United States, Hawaiians live the longest, at and needs rather than being a homogenous
81.5 years, while Singaporeans have the longest group.
average life spans in the world, at almost 85 years. E) People with disabilities experience persistent
D) Comparing the states to countries leads to some obstacles to employment.
DENİZ PINAR
intriguing pairings.
E) Across the 50 states and the District of Colombia,
the range of life expectancies spans seven years.
309
PARAGRAPH COMPLETION TESTS DPELS
11. From debates over Confederate monuments to 12. The Internet may be affecting our memories and in
battles over America’s leadership in the world, one sense making them worse, which is because
understanding today’s contemporary challenges we have begun to rely on technology in order
requires historical knowledge and historical to store information and allow us to retrieve it
perspective. ---- In fact, the number of history BAs later. Even if we make a conscious effort to retain
awarded each year has dropped more steeply that information, studies have shown that we are
since 2011 than any other undergraduate degree unconsciously less likely to recall it later if we
measured. Even accounting for increases in the think that we will be able to look it up later. ---- The
numbers and types of students attending college, subjects could remember where the document
history undergraduates are woefully few: only 5.3 was saved, but not the number they were meant to
degrees per 1,000. be concentrating on.
A) Since the recession of 2008, the conventional A) Computer use then means that our brains are
wisdom goes, students and parents are constantly scanning for new information and
exercising cost-benefit analyses when it comes to notifications.
higher education B) At the same time though, this may be having some
B) The University of Wisconsin-Stevens Point plans adverse effects on other aspects of our brain
to eliminate its history major, and other schools power.
have reduced funding and eliminated positions. C) Generally we use our computers as tools to get
C) Despite the downturn in undergraduate things done and particularly to offload difficult
enrollments, history as a discipline remains vibrant mental tasks.
in many respects. D) In one study participants were asked to remember
D) The number of new history PhDs a number before that was saved in a document on
DENİZ PINAR
310
DPELS PARAGRAPH COMPLETION TESTS
13. Alternative energy is an interesting concept when 14. ---- Using standard gelatin lifters—small sheets
you think about it. In our global society, it simply with adhesive on one side commonly used by
means energy that is produced from sources other crime scene investigators to collect fingerprints
than our primary energy supply: fossil fuels. Coal, and other trace evidence—researchers with the
oil and natural gas are the three kinds of fossil University of Portsmouth in England and the
fuels that we have mostly depended on for our nonprofit Zoological Society of London have
energy needs, from home heating and electricity to successfully lifted clear fingerprints off pangolin
fuel for our automobiles and mass transportation. scales. Showing that this is possible means that
---- They are indeed limited in supply and will one law enforcement around the world could use this
day be depleted. simple technology to identify the poachers and
traffickers who have handled pangolin scales.
A) The later fossil fuels began forming as late as five
million years ago in the Pliocene Period. A) British researchers have tested a method to lift
B) Solar energy, wind power and moving water are all fingerprints from the scales of pangolins, an
traditional sources of alternative energy. endangered ant-eating animal believed to be the
most trafficked mammal in the world.
C) The earliest known fossil fuel deposits are from the
Cambrian Period about 500 million years ago. B) The four Asian pangolin species are considered
critically endangered, and the four African species
D) Despite the promise of alternative energy sources,
are at risk.
they provide only about 7 percent of the world’s
energy needs. C) Fingerprinting kits that use powder, brushes, and
tape are potentially too cumbersome and time
E) Among others, a problem with fossil fuels is that
consuming for rangers in the field.
they are non-renewable and not inexhaustible.
D) Professional home inspectors have long
DENİZ PINAR
311
PARAGRAPH COMPLETION TESTS DPELS
15. The early relationship between mothers and 16. The first performance of a tragedy is attributed to
infants is widely seen as vital to children’s Thespis, ca. 534 B. C. in Athens. He had only one
development. ---- Developing this bond is not actor, who differentiated himself from the chorus,
instantaneous, but occurs as part of a process and Aristotle tells us that Aeschylus added a
that often starts in pregnancy and continues second actor and that Sophocles added a third,
over the months after birth. A study found that creating more possibilities for interchange and
mothers who showed increased brain activity in conflict. ---- And if further parts were needed, they
response to infants’ facial cues from pregnancy were divided between them. Since all the actors
to motherhood reported stronger bonds with their were male, masks allowed them to play female
infants after birth than mothers who didn’t show roles. Masks particularly suited actors in the large
such increases.The importance of forming close theatres in which they performed.
bonds has been studied, but little is known about A) Sophocles is the playwright of heroism, and
how this bond may start developing prenatally. Antigone the first female character in drama to be
A) Researchers surveyed 39 pregnant women ages a hero in the full sense of the word.
22 to 39 from a range of races and ethnicities from B) Aristotle tells us that Sophocles introduced scene-
the greater Toronto area painting to suggest a visual background.
B) The observed cortical changes could not be C) Sophocles abandoned the practice of writing
attributed to face-specific processes used to connected trilogies and instead preferred to
perceive the structural features of an infant’s face. highlight a major character within a single play.
C) Mothers’ ties with their babies are key to the D) The three actors were called protagonist,
development of this relationship, and a strong deuteragonist, and tritagonist (first, second, and
bond is critical for optimal development. third actor).
DENİZ PINAR
D) The prenatal period is critical for fetal development E) There are several plays which seem to begin at
and is particularly critical to brain development in dawn, or even in the dark, for instance Aeschylus’
the context of psychiatric disorders. Agamemnon.
E) Infants are more likely to learn from on-screen
instruction when paired with another infant as
opposed to viewing the lesson alone
312
DPELS PARAGRAPH COMPLETION TESTS
nutrients
C) An ecosystem can be as small as a fallen log or
E) Due to increasing demands, aquaculture—or fish
as large as the ocean, depending on the scale that
farming—has grown significantly over the last
the researcher is examining.
decade
D) Because ecosystems are so interconnected, there
have been many efforts to define the effect of
change on ecosystem functioning.
E) The most common system divides the world into
biomes based on the dominant plant life that
occurs within a certain climate.
313
PARAGRAPH COMPLETION TESTS DPELS
3. The adequacy of food supply in a particular area 5. The interaction between economy and demography
or country can be affected by climatological, on the one hand, and between “work” and the
economic, and even political factors. The food “folk” on the other, is much greater than most of us
currently produced worldwide is more than have long presumed. ---- However, his counterpart
sufficient to provide adequate nutrition to the in a northern city like Bilbao may work more than
global population. Nevertheless, in many countries, 50 hours a week for the same job. Sociologists
a significant number of people still suffer from maintain that this difference is closely related to
hunger. ---- However, while wealthier countries can the cultural, financial and demographic approach
afford large aids to ensure the financial stability of and tradition toward these issues in these regions.
their farming sectors, it makes it extremely difficult A) A citizen of the Spanish South, for example,
for farmers in developing countries to compete on spends 40 hours a week at a job on average.
the world market.
B) The economy of Tenerife was predominantly
A) In order to protect the domestic agricultural sector, based on agriculture and trade until the 1970s.
many countries turn to using subsidies and tariffs.
C) With regard to the primary sector, only 10% of the
B) Through the early 20th century, small family surface area of the island is cultivated.
owned farms dominated America’s agricultural
D) The higher education and research sector in Spain
economy.
is undergoing a gradual change.
C) Industrialized nations and some developing
E) Yet, large number of studies show that there are
countries are achieving a quality of life unparalleled
no big changes in economy and demography.
in human history.
D) However, developing countries face the biggest
challenges over nutritional deficiencies and
DENİZ PINAR
famine.
E) Research continues to increase agricultural yields
and improve practices, particularly in developing 6. Southwest border state of the United States, and
countries. one of the largest states in the Union, Arizona has
an economy which rests upon its two oldest and
4. ---- While there are some families who are forced most basic industries: the extractive industry and
to move often, such as military families, it is the agricultural industry. Arizona leads all the other
ideal for a child to put down roots in one place. states in copper production, its mines yielding
However, this is not the single most important about 45 % of the nation’s output. ---- In addition to
factor in providing a stable living environment. A a wealth of minerals, Arizona has valuable forests
stable living environment is a peaceful and safe consisting of approximately 17 million acres of
place that the child can call home. However, there commercial and non-commercial timberlands. Of
are many situations which could cause a living these nearly two-thirds are protected by the state’s
environment to become unstable. For example, eight national forests.
marital problems that result in violence, yelling A) Its population has always been predominantly
and chaos makes for a very unstable setting. urban, particularly since the mid-20th century.
A) Over a quarter of a million families are currently B) It also has good deposits of gold, silver, lead and
forced into debt from moving home. zinc, which are commonly mined in conjunction
B) Families who rent privately are often forced to with copper.
move repeatedly. C) Some scholars believe that the state’s name
C) Whether one moves frequently or almost never, comes from a Basque phrase meaning “place of
moving is an intensely emotional experience. oaks.
D) Migrants are choosing to move to new locations, D) About half of Arizona is semiarid, one-third is arid,
often in search of better opportunities. and the remainder is humid.
E) One of the most important needs that a child has E) Considering the variety in relief and climate, it is
is a stable living environment. not surprising to find similar diversity in the state’s
vegetation.
314
DPELS PARAGRAPH COMPLETION TESTS
7. Bananas are native to tropical regions and 9. ---- The volume of news increased tremendously.
although some species can be grown in cooler The channels, through which it reached the
climates, they require hot temperatures if they are consumer multiplied. Significant developments
to produce fruit. ---- The trunk that appears above in journalism included the development of
ground, on the other hand, is actually composed professional education for journalism; the
of the tightly wound and overlapping portions of founding of news magazines; the invention of
the leaves. Banana plants reach a height of 30 radio and television and their rapid development
feet and the crown of leaves, each up to six feet in as news media; the spread of unionization among
length, gives an exotic palm-like appearance to the employees of the communication media; and the
plant. increase of interpretation, especially in the printed
media of mass communication. Each of these
trends influenced contemporary journalism.
A) Bananas are cultivated for their fruit which bear
the same name. A) There is a need to expand the climate change
communication research into other regions.
B) The banana is mentioned for the first time in
written history in Buddhist texts in 600 BC. B) Extensive use of social media has affected many
sectors differently.
C) The banana plant is unusual in that the stem
grows beneath the ground. C) The 20th century witnessed unprecedented
expansion in journalism.
D) Bananas and plantains constitute a major staple
food crop for millions of people. D) The history of the 20th century was shaped by the
changing relations of the world’s great powers.
E) Bananas are among the most widely consumed
foods in the World. E) A journalist can work with general issues or
specialize in certain issues.
DENİZ PINAR
A) In the distance he may see objects that are hazy A) The monarchs of ancient Egypt believed in life
and ill defined. after death.
B) They live on rocks and in the soil, from Antarctica's B) The art museum, as it is known today, has its roots
dry valleys up to mountain peaks. in the late 18th century.
C) The physical world, in his view, is not a shadowy C) In the first period of recorded history, art coincided
projection controlled by a divine dimension. with writing.
D) Some of the terrain, however, is covered by D) With the decline of the Roman Empire, the
mountain ranges, deep canyons, or clouds. Medieval era began, lasting for a millennium.
E) In astronomy, terrestrial refers to just about E) Phoenician art lacks unique characteristics that
everything that comes from our planet. might distinguish it from its contemporaries.
315
PARAGRAPH COMPLETION TESTS DPELS
11. According to a recent study, some 750 languages 13. Twins are very much in our consciousness at the
have been identified in New Guinea and the moment, not just because they’re pushing the
surrounding islands, which represents by far the final frontier, but because we are living through a
greatest single concentration of languages in the twin boom. A higher proportion of human beings
whole world. ---- Others, mainly in the mountainous are twins than at any other time in living memory.
interior, are spoken by only a minority of the This may not be obvious to the naked eye, but we
people. There are also tribes that remain in the are aware of them nonetheless, in our neonatal
remote parts of this land, and scientists are of the wards and classrooms, on our sports fields and
opinion that these people too may speak other social networks. ---- That’s because, for the first
languages. time in history, they find themselves in a position
A) New Guinea is a large island separated by to measure the boom and investigate its causes.
a shallow sea from the rest of the Australian A) In the early 18th century, French women had their
continent. children relatively late.
B) The name Papua was used to refer to parts of the B) After World War II, most industrialised countries
island before contact with the West. saw a slow decline in their twinning rates.
C) Another major habitat feature is the vast southern C) One group of people that has paid special attention
and northern lowlands. to the current boom is demographers.
D) The island is presently populated by almost a D) There have been twin booms before, and there will
thousand different tribal groups. be twin booms again.
E) More than half of the languages, however, have E) To put it another way, the twinning rate is a highly
similarities to one another. sensitive indicator of biological and social change.
DENİZ PINAR
316
DPELS PARAGRAPH COMPLETION TESTS
15. By the time children reach the age of about five, 16. ---- English originated in northern Europe as
they achieve something we all take for granted: battling groups moved in and conquered each
They can learn how to speak their native language. other. English is basically a Germanic language.
In the years that follow, of course, they continue There are also many ‘borrowed’ words from the
to learn vocabulary, also acquire a few additional Danish and Norse Viking languages that came
grammar patterns and new styles of speaking originally from the Romans. The French language
for new situations. Many, but by no means all, entered in 1066 when the Normans conquered
will learn to read and write if they are given Britain. Then, as the British began colonizing
opportunities. However, what remains true for all after the 16th century, more and more borrowed
children is the enormous achievement of those words from other languages came into the English
first five years of life. ---- language.
A) Early brain development has a lasting impact on a A) The English language is a combination of a
child’s ability to learn and succeed in school and number of other languages.
life. B) Studying root words, prefixes and suffixes can
B) They acquire perfect pronunciation of their really help you build and expand your vocabulary.
language, a goal not most adults learning a C) Some people say that there are more words in
second language can accomplish. English than in any other language in the world.
C) Different areas of the brain are responsible for D) Mechanics, in language terms, means the adding
different abilities, like movement, language and and subtracting of words or groups of letters to
emotion, and develop at different rates. ‘roots’, or base words.
D) A child’s relationships with the adults in their life E) Instead of analyzing how to work with things, we
are the most important influences on their brain should analyze how to work with words when
DENİZ PINAR
317
PARAGRAPH COMPLETION STRATEGIES DPELS
DENİZ PINAR
318
.
DPELS TRANSLATION STRATEGIES
Örnek:
TRANSLATION:
ENGLISH-TURKISH / TURKISH-ENGLISH SUBJECT VERB OBJECT
(İNGİLİZCE-TÜRKÇE / TÜRKÇE-İNGİLİZCE
The European in a variety of
ÇEVİRİ) STRATEGIES is engaged
Union programs.
STRATEJİ 1
sistemlerin küresel olarak en uygun seviyeye
SYNTAX/SÖZCÜK DİZİMİ
getirilmesi, nadiren de olsa bilgisayar simülas-
Cümle içerisinde sözcüklerin sıralanışı Türkçe yonlarının kullanımını gerektirir.
ve İngilizce’de birbirinden farklıdır. İngilizce’de C) Endüstriyel sistemler benzeri karmaşık sistemle-
yüklem özneden sonra kullanılırken, Türkçe’de rin küresel olarak en uygun seviyeye getirilmesin-
cümle sonunda yer alır. Çeviri yaparken bu dizilim de sıklıkla bilgisayar simülasyonlarının kullanımı
göz önünde bulundurulmalıdır. Bazı İngilizce’den gereklidir.
Türkçe’ye çeviri sorularında bu dizilim kullanılarak D) Endüstriyel sistemleri de kapsayan karmaşık sis-
zaman kazanmak için seçeneklerde sadece cümle temlerin küresel olarak en uygun seviyeye getiril-
sonlarında yüklem taranabilir. Türkçe’den İngilizce’ye mesinde, bilgisayar simülasyonlarının kullanımı
çeviri sorularında ise çok sayıda soru çözdükten sıkça rastlanan bir gereksinimdir.
sonra yüklem tespitindeki aynı hız kabiliyeti kazanılır.
E) Endüstriyel sistemler gibi karmaşık sistemlerin
Ayrıca öznenin her iki dilde de cümle başında yer
küresel olarak en uygun seviyeye getirilmesi, ço-
alması dikkat edilmesi gereken diğer bir önemli
ğunlukla bilgisayar simülasyonlarının kullanımını
noktadır.
gerektirir.
İngilizce : Özne + Yüklem + Nesne/ Tümleç
(Subject+verb+object)
ÇÖZÜM:
Türkçe : Özne + Nesne/Tümleç + Yüklem
Soru kökünde verilen cümlenin temel fiili
necessitates’dir. (gerektirmek) “Türkçe’de yüklem (fiil)
cümle sonunda kullanılır.” kuralını uyguladığımızda
incelenmesi gereken seçenekler “gerektirmek”
fiiliyle bitenler olacaktır. B ve E seçenekleri çeviri
321
TRANSLATION STRATEGIES DPELS
Örnek cümleler:
of a lack of physical activity, unhealthy eating
1) I went to İzmir and I saw my parents (İzmir’e
patterns or a combination of both.
gittim ve ailemi gördüm).
E) A lack of physical activity, unhealthy eating
2) I learned Japanese perfectly because I studied
patterns or a combination of both are the reasons
a lot (Japoncayı mükemmel öğrendim çünkü çok
for obesity in children.
çalıştım).
3) It’s raining heavily ; therefore, we can’t go
ÇÖZÜM:
out (Çok yağmur yağıyor bu nedenle dışarı
Türkçe’den İngilizce’ye çeviri yapmak, anadilimiz çıkamayız).
Türkçe olduğu için, İngilizce’den Türkçe’ye çeviri
yapmaktan biraz daha zordur. Bu nedenle çıkış
noktası olarak hem özne hem de yüklem takibi
yapabiliriz. Soru kökünde verilen “kaynaklanır”
fiili İngilizce cümlede tercihen “genellikle” zarfı ile
yanyana çıkacaktır. Çünkü zarflar fiili nitelediklerinde
çoğunlukla niteledikleri fiilin yanında yer alırlar.
Bu şekilde bir ifade (is generally caused by) A
seçeneğinde verilmiştir. Bu cümlede “çocuklarda
obezite” öznesinin karşılığı da (obesity in children)
mevcuttur. Zaten diğer seçenekler incelendiğinde
“kaynaklanmak” fiilinin karşılığını sadece C
seçeneğinde görüyoruz ancak burada verilen
“rarely” (nadiren) zarfının karşılığı soru kökünde yer
almamaktadır. Bu nedenle doğru yanıt A seçeneğidir.
322
DPELS TRANSLATION STRATEGIES
rağmen, bu gibi önlemler hem pahalıdır hem de D) As such animals as wolves, bears, river otters,
problemi yok etmede genelde başarısız olur. eagles, and coyotes are considered detrimental
E) Hijyen, barınma ve beslenmede düzenlemeler for animal agriculture industries, thousands of
yapmak bir ilerleme sağlayabilir, ancak buna them are killed every year.
benzer önlemler sıklıkla pahalıdır ve problemi E) Thousands of wild animals like wolves, bears,
bertaraf edemez. river otters, eagles, and coyotes are killed every
year even if animal agriculture industries find
them beneficial for them.
ÇÖZÜM:
Soru kökünde verilen “however” (ama, ancak, yine de,
bununla birlikte) geçiş sözcüğünün Türkçe karşılığını ÇÖZÜM:
seçeneklerde verilen cümlelerin ortasında dikey Soru kökünde “çünkü” (because/since/as) bağlacı
kontrol etme yöntemiyle aradığımızda A, C ve E cümle ortasında kullanılmıştır. Sıralı çeviri kuralları
seçeneklerinde karşılık görmekteyiz. E seçeneğinde gereği “çünkü” anlamını İngilizce’de sağlayan
“ancak” sözcüğünün sağ tarafı incelendiğinde, (geçiş bağlaçlar seçeneklerde arandığında bu karşılığı
sözcüğü içeren cümlelerde temel fiil bu kısımda yer
“because” şeklinde ve cümle ortasında A, B ve C
alır) bu bölümdeki dizilimin soru köküyle örtüşmediğini
seçeneklerinde görmekteyiz. Ancak cümlenin temel
görebiliriz. (Özellikle often zarfının kullanım yeri)
fiili olan “bir tehdit olarak görülmektedir” ifadesini
A seçeneği ise öznenin yanlış çevrilmesinden
seçeneklerde “because” bağlacının sağ tarafında
elenir. Çünkü soru köküne “making” gerund ifadesi
aradığımızda “are seen as a threat” şeklinde sadece
ile “yapmak” anlamı kazandırılmıştır. Ancak A
B seçeneğinde görmekteyiz. Ayrıca soru kökünde
seçeneğinde bu gerund’ın karşılığı verilmemiştir.
“Yapmak” kelimesi bu seçenekte yer almamaktadır. verilen “her yıl” zaman zarfının karşılığı B seçeneğinde
Motamot çevirinin yapıldığı doğru ifade C seçeneğinde “each year” şeklinde verilmiştir. Bu nedenle doğru
verilmiştir. Doğru yanıt C seçeneğidir. yanıt B seçeneğidir.
323
TRANSLATION STRATEGIES DPELS
It’s unknown if he killed his wife. D) Ticari ortaklar arasındaki uyumu mümkün
olduğunca artırmak için çalışmalar devam
(Eşini öldürüp öldürmediği bilinmiyor.)
etse de ülkeden ülkeye farklılıklar olacağı da
We couldn’t understand why he killed his wife. görülmektedir.
(Eşini neden öldürdüğünü anlayamadık.) E) Ticari ortaklar arasında mümkün olduğunca çok
uyum olması için çalışmalar devam etmektedir,
I’m not interested in why he killed his wife. ancak ülkeler arasındaki farklılıklar olacağı
(Eşini neden öldürdüğüyle ilgilenmiyorum.) görülmektedir.
324
DPELS TRANSLATION STRATEGIES
ÇÖZÜM: ÇÖZÜM:
Soru kökünde verilen “is also expected” (-da Soru kökünde verilen temel fiil “anlamına gelmez”
beklenmektedir) temel fiilinin karşılığı A ve C (does not mean) ifadesidir. Bu fiilin İngilizce cümlede
seçeneklerinde verilmiştir. Ancak soru kökünde verilen “boşta” olması (hiçbir bağlaçlı ifadenin içinde olma-
“ensure” fiilinin karşılığı A seçeneğinde “artırmak” ması) gerekir. Ayrıca çevirdiğimiz cümle herhangi bir
şeklinde yanlış verilmiştir. Bu fiil; garantilemek, temin bağlaçla başlayamaz çünkü cümlenin öznesi “Birçok
etmek, sağlamak anlamlarında kullanılır. Bu nedenle hükümetin insan haklarını ihmal, inkâr ve ihlal etmesi”
doğru yanıt C seçeneğidir. bir isim cümleciğidir ve bağlaç gerektiren herhangi
bir ek anlam içermemektedir. Her iki kritere de uyan
ifadeler D ve E seçeneklerinde verilmiştir. Ancak D
seçeneğinde özne, noun (isim) formatında verilmiş-
tir. Soru kökünde verilen “etmesi” ifadesinden de
anlaşılacağı gibi özne İngilzice cümlede noun clause
formatında verilmelidir. Bu nedenle doğru yanıt E
seçeneğidir.
325
TRANSLATION STRATEGIES DPELS
C) Bilim insanları, dünyaya fazlasıyla benzer ve B) British multimillionaire who has gone on trial for
dünya dışı yaşamın yuvası olabilecek yeni bir murder had disappeared after the death of his
gezegen keşfettiler. girlfriend in a five-star hotel room and was later
found living in a tent outside London.
D) Bilim insanları tarafından keşfedilen ve dünyaya
fazlasıyla benzeyen yeni gezegen, dünya dışı C) After the death of his girlfriend in a five-star hotel
yaşamın yuvası olabilir. room, British millionaire vanished, but he was
later found outside London living in a tent and
E) Bilim insanları, dünyaya fazlasıyla benzeyen yeni
has gone on trial for murder.
bir gezegen keşfettiler ve bu gezegen dünya dışı
yaşamın yuvası olabilir. D) British multimillionaire who has gone on trial for
DENİZ PINAR
ÇÖZÜM:
Adjective clause yapısının cümlelerde özneyi ya
da nesneyi nitelediğini daha önce belirtmiştik. Soru
kökünde özneyi niteleyen cümlecik oldukça uzundur.
Seçenekleri incelerken öznenin hemen yanında yer
alması gereken bu uzantıyı hesaba katmalıyız. Ayrıca
temel fiilimiz olan “hakim karşısına çıktı” ifadesi
de İngilizce cümlede “boşta” (bağlaçsız kısım/temel
cümle) olmalıdır. Fiilin “boşta” verildiği seçenekler
A ve E seçenekleridir. Ancak E seçeneğinde “İngiliz
milyonerin kız arkadaşını öldürdüğü” şeklinde soru
köküyle uyuşmayan bir ifade verilmiştir. Bu nedenle
doğru yanıt A seçeneğidir.
326
DPELS TRANSLATION STRATEGIES
327
TRANSLATION STRATEGIES DPELS
A) After Brazil decided to produce alcohol from Like/Unlike… In/from the report
DENİZ PINAR
328
DPELS TRANSLATION STRATEGIES
ÇÖZÜM: ÇÖZÜM:
Bu soruda temel tekniklerin yanısıra zarf ve edat Soru kökünde verilen “Arap dünyasının aksine”
tekniğinin de oturması açısından çözüme bu iki öge ifadesinin tam karşılığı sadece A ve E seçeneklerinde
üzerinden gideceğiz. Soru kökünde verilen “despite” “unlike in the Arab World” şeklinde verilmiştir. Ancak
(-e rağmen) edatı ve “in recent years” (son yıllarda) soru kökünde verilen “ İran vatandaşlarının çoğu onu
zaman zarfının karşılıkları tam anlamları ile B, C ve özgürlükler ülkesi olarak kabul etmektedir” etken
D seçeneklerinde verilmiştir. Ancak C seçeneğinde cümlesi, E seçeneğinde “it is regarded as a country
“Genç istihdam oranı son yıllarda artmaya devam of freedoms by the Iranian people, in general” edilgen
etmesine rağmen” şeklinde verilen ifade soru kökünde bir yapıda ve böylelikle hatalı bir şekilde verilmiştir.
yer alan “despite” kullanımına uygun değildir. Çünkü Bu nedenle doğru yanıt A seçeneğidir.
soru kökündeki isim öbeği bu seçenekte tam cümleye
çevrilmiştir. D seçeneğinde ise soru kökünde verilen
“over 10 per cent” ifadesi “yüzde on civarındadır”
şeklinde yanlış çevrilmiştir. Bu nedenle motamot ve
doğru bir çevirinin yapıldığı B seçeneği doğru yanıttır.
ÖRNEK SORU:
Arap Dünyasındakinin aksine, İran’da Amerika,
özellikle hükümet tarafından bir düşman olarak
DENİZ PINAR
329
TRANSLATION STRATEGIES DPELS
ÖRNEK SORU:
STRATEJİ 5
Depremlerin neden olduğu can kaybı, yaralanma
CÜMLE İÇİNDE NİTELEME GÖREVİNDE
ve tahribatın büyük kısmı, toprak hareket ettiğinde
BULUNAN SIFATLAR
çöken sağlam olmayan binalardan dolayıdır.
ZARFLAR ve MİKTAR İFADELERİ
A) A great deal of the loss of life, injuries and
Yakın anlamlı cümleyi bulma bölümünde olduğu destruction caused by earthquakes is because
gibi çeviri bölümünde de sıfat/zarf/miktar yapılarına of insecure buildings which collapse with the
dikkat etmek önemlidir. Eğer sorunun çözümünde movement of the land.
temel yüklem/özne ya da bağlaç yoluyla çözüme B) Some of the loss of life, injuries and destruction
ulaşamıyorsak bu yapılar daha detaylı incelenmelidir. earthquakes cause is owing to existing buildings
ÖRNEK SORU: which collapse when the earth moves.
Providing all the opportunities for people to C) A large amount of the loss of life, injuries and
participate in and benefit from education is widely destruction triggered by earthquakes is caused
regarded as one of the most important duties of by abandoned buildings which collapse with the
governments. movement of the land.
A) Eğitime iştirak etme ve ondan faydalanma fırsat- D) Much of the loss of life, injuries and destruction
larını insanlara sağlama, hükümetlerin kısmen en earthquakes cause is due to unstable buildings
önemli görevlerinden biri olarak kabul edilmektedir. which collapse when the earth moves.
B) Hükümetlerin en önemli görevlerinden birisi, eği- E) A limited amount of the loss of life, injuries and
DENİZ PINAR
time iştirak etme ve ondan faydalanma fırsatlarını destruction earthquakes lead to results from
insanlara sağlama olarak kabul edilmektedir. residential buildings which collapse with the
C) Eğitime iştirak etme ve ondan faydalanmanın movement of the land.
tüm fırsatlarını insanlara sağlama, kimileri tara-
fından hükümetlerin en önemli görevlerinden biri ÇÖZÜM:
olarak kabul edilmektedir.
Soru kökünde verilen “büyük kısmı” miktar ifadesinin
D) Eğitime katılma ve ondan fayda sağlamanın fırsat- doğru karşılıkları A, C ve D seçeneklerinde verilmiştir.
larını insanlara sağlama, hükümetlerin en önemli A seçeneğinde yer alan “which collapse with the
görevlerinden biri olarak kabul edilmektedir. movement of the land” ifadesini “toprağın hareketiyle
E) Eğitime katılma ve ondan faydalanmanın tüm çöken” şeklinde Türkçe’ye çevirebiliriz ancak soru
fırsatlarını insanlara sağlama, yaygın bir şekilde, kökünde verilen ifade “toprak hareket ettiğinde”
hükümetlerin en önemli görevlerinden biri olarak şeklindedir. A seçeneği elenir. Soru kökünde verilen
kabul edilmektedir. “sağlam olmayan binalar” ifadesinin karşılığı C
seçeneğinde yanlış bir şekilde “abondoned buildings”
(terkedilen binalar) olarak verilmiştir. C seçeneği de
ÇÖZÜM:
elenir. Motamot ve doğru bir çevirinin yapıldığı D
Verilen seçeneklerin çoğu soru kökündeki cümlenin
seçeneği doğru yanıttır.
çevirisini tam olarak yapıyor gibi görünse de kökte
yer alan “widely” (yaygın bir şekilde) zarfının karşılığı
sadece E seçeneğinde verilmiştir. Diğer ögeler de
tek tek soru köküyle eşleştirildiğinde bu seçenekte
motamot ve doğru bir çevirinin verildiği görülmektedir.
Bu nedenle doğru yanıt E seçeneğidir.
330
DPELS ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS
ramdır.
E) İlim, özünde soyut bir kavramdır ve bundan dolayı
tüketicilerin faydalanabilmesi için anlamlı bir içeri-
ğe dönüştürülmelidir.
331
ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS DPELS
5. The judge ruled that the evidence given by the 7. As coffee prices are far below the required rate
witnesses at the trial was not strong enough to these days, growers are unable to pay their debts
prove the doctor guilty of negligence. and cooperatives find it hard to survive.
A) Duruşmayı yöneten hakime göre, tanıklar tarafın- A) Kahve fiyatlarının istenen seviyenin altında seyret-
dan sunulan kanıtlar doktorun ihmalden suçlu ol- mesi, yetiştiricilerin borçlarını ödeyememesine ve
duğunu ispatlamaya yetecek kadar güçlü değildi. kooperatiflerin hayatta kalmakta zorlanmalarına
B) Hakim, duruşmada tanıkların sunduğu kanıtların neden olmaktadır.
doktorun ihmalden suçlu olduğunu ispatlayabile- B) Kahve fiyatları bu günlerde gerekli oranın altında-
cek kadar güçlü olmadığına hükmetti. dır çünkü üreticiler borçlarını ödeyememekte ve
C) Hakim, duruşmada tanıklar tarafından sunulan ka- kooperatifler yaşamlarını devam ettirmekte zorlan-
nıtların doktorun ihmalden suçlu olduğunu ispatla- maktadır.
maya yetecek kadar güçlü olmadığına hükmetti. C) Bugünlerde kahve fiyatları istenen oranın çok al-
D) Hakim, duruşmada tanıkların sunduğu kanıtların tında olduğu için yetiştiriciler borçlarını ödeyeme-
doktorun ihmalden suçlu olduğunu ispat etmeye mekte ve kooperatifler hayatta kalmakta zorlan-
yetecek kadar güçlü olmadığına hükmetti. maktadır.
E) Hakime göre, duruşmada tanıklar tarafından su- D) Gerekli seviyenin altındaki kahve fiyatlarından do-
nulan kanıtlar doktorun ihmalden suçlu olduğunu layı, kahve yetiştiriciler bugünlerde borçlarını öde-
ispatlayabilecek kadar güçlü değildi. yememekte ve kooperatifler hayatta kalmakta zor-
lanmaktadır.
E) Kahve yetiştiricilerinin borçlarını ödeyememeleri-
nin ve kooperatifler hayatta kalmakta zorlanmala-
rının sebebi, kahve fiyatlarının bugünlerde istenen
DENİZ PINAR
A) Mikhail Gorbaçov 1985’te iktidara geldiğinde, A) Hızlı nüfus artışı nedeniyle, doğal olarak önümüz-
Sovyetler Birliği, bilgisayar çağına girmemiş tek deki yıllarda ülkenin pek çok yöresinde yeni konut-
gelişmiş ekonomiye sahipti. lar için sürekli artan bir talep olacaktır.
B) Mikhail Gorbaçov 1985’te iktidara geldi zaman, B) Hızlı nüfus artısı göz önüne alındığında, önümüz-
bilgisayar çağına girmemiş, gelişmiş tek ekonomi, deki yıllarda ülkenin pek çok yöresinde yeni konut-
Sovyetler Birliği’ninkiydi. lar için sürekli ve artan bir talep olacağı açıktır.
C) Sovyetler Birliği, Mikhail Gorbaçov 1985’te iktida- C) Görünen o ki, hızlı nüfus artışından dolayı ülkenin
ra geldiğinde, bilgisayar çağına girmemiş, gelişmiş bazı yörelerinde yeni konutlar için önümüzdeki yıl-
ekonomiye sahip tek ülkeydi. larda sürekli ve artan bir talep olacaktır.
D) Mikhail Gorbaçov 1985’te iktidara geldiğinde, bilgi- D) Besbelli ki hızlı nüfus artışı, ülkenin çoğu kesimin-
sayar çağına girmemiş, gelişmiş ekonomiye sahip de önümüzdeki yıllarda yeni konutlar için devam
tek ülke Sovyetler Birliği’ydi. eden ve artan bir talebi beraberinde getirecektir.
E) Mikhail Gorbaçov’un 1985’te iktidara gelmesiyle, E) Hızlı nüfus artışını göz önünde bulunduracak olur-
Sovyetler Birliği, bilgisayar çağına girmemiş tek sak, ülkenin çoğu kesiminde önümüzdeki yıllarda
gelişmiş ekonomiye sahip oldu. yeni konutlar için devamlı artan bir talep olması
beklenebilir.
332
DPELS ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS
9. Turkey has played an active part in the mobilisation 11. As long as universities remain as institutions
of international organisations to prevent further where students can only receive knowledge in a
bloodshed in Bosnia. passive way, the young have a rather slim chance
A) Uluslararası kuruluşların harekete geçirilmesinde to be able to find a decent job after graduation.
etkin bir rol oynayan Türkiye sayesinde Bosna’da A) Eğer okullar öğrencilerin sadece pasif bir şekil-
daha fazla kan dökülmesi önlenmiştir. de bilgi aldıkları kurumlar olarak kalırsa, gençle-
B) Bosna’da daha fazla kan dökülmesini önlemeyi rin mezun olduktan sonra, uygun bir iş bulabilme
amaçlayan uluslararası kuruluşların desteklenme- şansları oldukça zayıf olacaktır.
sinde Türkiye aktif bir şekilde yer almıştır. B) Gençlerin mezun olduktan sonra uygun bir iş bu-
C) Bosna’da daha fazla kan dökülmesini önlemek labilme şansları, okulların öğrencilere sadece bilgi
için uluslararası kuruluşların harekete geçirilmesi veren kurumlar olarak kalmamalarına bağlıdır.
Türkiye’nin aktif bir şekilde yer alması sayesinde
C) Öğrenciler, okulları sadece pasif bir şekilde bilgi
gerçekleşmiştir.
aldıkları kurumlar olarak görmektedir ve bu durum
D) Türkiye’nin uluslararası kuruluşların harekete ge- gençlerin mezun olduktan sonra, uygun bir iş bu-
çirilmesinde aktif bir şekilde rol alması, Bosna’da labilme şanslarını oldukça zayıflatmaktadır.
daha fazla kan dökülmesini önlemiştir.
D) Okullar, öğrencilerin sadece pasif bir şekilde bilgi
E) Türkiye, Bosna’da daha fazla kan dökülmesini ön-
aldıkları kurumlar olarak kaldıkları sürece gençle-
lemek için uluslararası kuruluşların harekete geçi-
rin mezun olduktan sonra, uygun bir iş bulabilme
rilmesinde etkin bir rol oynamıştır.
şansları oldukça zayıftır.
E) Okullar, öğrencilerin sadece bilgi aldıkları eğitim
kurumları olarak kaldıkları sürece gençlerin mezun
10. Computers should have never acquired the exalted olduktan sonra, uygun bir iş bulabilme şansları son
DENİZ PINAR
333
ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS DPELS
13. The overexposure of children to media may result 14. Stress can increase your physical performance
in a measurable decline in their cognitive abilities, and endurance because it causes the release of
including their memory and thinking skills, and adrenaline, which speeds up your heart rate and
unless addressed promptly, this problem may lead so your metabolism.
to early amnesia. A) Kalp atış hızını ve bunun sonucunda da metabo-
A) Çocukların medyayla gereğinden çok haşır neşir lizmayı hızlandıran adrenalin salınımından dolayı
olması hafıza ve düşünme becerilerini de içine stres, fiziksel performansınızı ve dayanıklılığınızı
alan bilişsel yeteneklerinde ölçülebilir bir düşüşün arttırabilir.
sebebi olabilir ve bu problemin, erken bellek kay- B) Stres, fiziksel performansınızı ve dayanıklılığınızı
bına yol açmaması için acilen ele alınması gerekir. arttırabilir çünkü kalp atış hızınızda ve böylelikle
B) Çocukların medyaya aşırı maruz kalması, hafıza metabolizmanızda artışa sebep olan adrenalinin
ve düşünme becerilerini de içine alan bilişsel yete- salınımına neden olmaktadır.
neklerinde ölçülebilir bir düşüşe sebep olabilir ve C) Stres, fiziksel performansınızda ve dayanıklılığı-
acilen ele alınmadığı takdirde bu problem, erken nızda artışa sebep olabilir çünkü adrenalin salını-
bellek kaybına yol açabilir. mına yol açmaktadır ki bu da kalp atış hızınızı ve
C) Çocuklar medyaya aşırı bir şekilde maruz kalmak- dolayısıyla metabolizmanızı hızlandırır.
tadır ki bu da hafıza ve düşünme becerilerini de D) Stresin fiziksel performansınızda ve dayanıklılığı-
içine alan bilişsel yeteneklerinde ölçülebilir bir dü- nızda artışa sebep olması, kalp atış hızınızda ve
şüşe sebep olabilmektedir ve bu problem acilen böylelikle metabolizmanızda yükselmeye yol açan
ele alınmadığı takdirde erken bellek kaybına yol adrenalin salınımından dolayıdır.
açar.
E) Adrenalin salınımına sebep olduğu için stres, fizik-
D) Medyaya aşırı bir şekilde maruz kalan çocukların sel performansınızı ve dayanıklılığınızı arttırabilir
DENİZ PINAR
hafıza ve düşünme becerilerini de içine alan biliş- ki bu da kalp atış hızınızı ve böylelikle metaboliz-
sel yeteneklerinde ölçülebilir bir düşüş olabilmek- manızı hızlandırır.
tedir ve bu problemin acilen ele alınması, erken
bellek kaybına yol açmaması açısından önemlidir.
E) Çocukların hafıza ve düşünme becerilerini de içine
alan bilişsel yeteneklerindeki ölçülebilir düşüş, on- 15. Through ignorance or indifference, we can do
ların medyaya aşırı bir şekilde maruz kalmaların- massive and irreversible harm to the earthly
dan kaynaklanıyor olabilir ve bu nedenle erken environment on which our life and well-being
bellek kaybına yol açmaması için bu problemin depend.
acilen ele alınması önemlidir. A) Cehalet veya ilgisizlikten dolayı, yaşamımızın ve
refahımızın bağlı olduğu maddi çevremize çok
büyük ve geri döndürülemez zarar verebiliriz.
B) Yaşamımız ve refahımızın üzerine inşa ettiğimiz
maddi çevremize cehalet ve ilgisizlik nedeniyle
çok büyük ve geri döndürülemez zarar verebiliriz.
C) Yaşamımızın ve refahımızın üzerinde büyük bir et-
kiye sahip olan maddi çevreye verdiğimiz büyük ve
dönüşü olmayan zarar, çoğunlukla cehalet ve ilgi-
sizlikten dolayıdır.
D) Üzerinde yaşadığımız ve refahımız için bel bağla-
dığımız maddi çevre üzerinde ya cehaletten ya da
ilgisizlikten ötürü ciddi anlamda büyük bir etkimiz
vardır.
E) Cehalet veya ilgisizlikten ötürü, yaşamımızı sür-
dürdüğümüz ve refahımız için ihtiyaç duyduğumuz
maddi çevremize geri dönüşü olmayan çok büyük
zarar verebiliriz.
334
DPELS ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS
16. Unless consumer habits change substantially, 18. New research has refuted a long-held view that our
energy demand, most of which comes from earliest tool-bearing ancestors contributed to the
developing countries, will continue to grow demise of large mammals in Africa several million
steadily. years ago.
A) Tüketici alışkanlıkları önemli ölçüde değişmezse, A) Yeni bir araştırma, ilk alet kullanan atalarımızın,
büyük bir kısmı gelişmekte olan ülkelerden gelen birkaç milyon yıl önce Afrika’daki büyük memeli-
enerji talebi istikrarlı bir şekilde artmaya devam lerin ölümünden sorumlu olduğuna dair uzun za-
edecektir. mandan beri kabul edilen görüşü çürütmüştür.
B) Şayet tüketiciler alışkanlıklarını değiştirmezlerse, B) Son zamanlarda yapılan bir araştırma, Afrika’daki
gelişmekte olan ülkelerden gelen enerji talebi sü- büyük memelilerin ölümüne katkıda bulunanların
rekli olarak artmaya devam edecektir. ilk alet kullanan atalarımız olduğu savını yıkmıştır.
C) Tüketici alışkanlıkları önemli ölçüde değişmediği C) İlk alet kullanan insanların Afrika’daki büyük me-
sürece, büyük bir kısmı gelişmekte olan ülkelerden melilerin ölümüne katkıda bulunduğuna dair uzun
gelen enerji talebinin artmaya devam etmesi bek- zamandan beri kabul gören görüş, yeni yapılan bir
lenmektedir. araştırmayla çürütülmüştür.
D) Eğer tüketici davranışları büyük ölçüde değişmez- D) Yeni yapılan bir araştırmaya göre, birkaç milyon yıl
se, gelişmekte olan ülkelerden gelen enerji talebi önce, Afrika’daki büyük memelilerin ölümünden ilk
istikrarlı bir şekilde artmaya devam edebilir. alet kullanan atalarımızın sorumlu olduğuna dair
E) Tüketici alışkanlıkları aniden değişmezse, büyük uzun zamandan beri kabul edilen görüş, tamamen
bir kısmı gelişmekte olan ülkelerden gelen enerji yanlıştır.
talebi önümüzdeki yıllarda büyümeye devam ede-
E) Yeni bir araştırma ispat etmiştir ki, ilk alet kullanan
cektir.
atalarımız, birkaç milyon yıl önce Afrika’daki büyük
DENİZ PINAR
335
ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS DPELS
B) 1996 yılında Kuzu Dolly klonlanmıştır ve o zaman- B) BK’ye yapılan göç genel olarak kazançlı olmasına
dan beri insanları klonlamanın yasaklanması veya rağmen, pek çok insan bu kadar fazla insanın okul
devam ettirilmesi konusu uluslararası tartışılmak- ve hastanelere yük olduğu konusunda endişelen-
tadır. mektedir.
C) Kuzu Dolly’i 1996 yılında klonlayanlar, insanla- C) Pek çok insan BK’ye yapılan göçün okul ve has-
rı klonlamanın yasaklanması gerektiği konusunu tanelere yük olduğunu düşünse de, bu durum ülke
uzun zamandır tartışmaktadırlar. için genel olarak kazançlıdır.
D) Kuzu Dolly’nin 1996 yılında klonlanmasından bu D) BK’ye yapılan göç genel olarak kazançlıdır ancak
yana, bilim dünyası insan klonlaması yasaklanma- pek çok insan bu kadar fazla insanın okul ve has-
lı mı yoksa devam mi etmeli sorusunu tartışmakta- tanelere yük olduğunu düşünmektedir.
dır. E) Pek çok insan BK’ye bu kadar kişinin göç etmesi-
E) Kuzu Dolly’nin 1996’da klonlamasından bu yana, nin okul ve hastanelere yük olduğu konusundan
insan klonlamasının yasaklanıp yasaklanmaması endişelidir oysa ki bu durum ülke için genel olarak
sorusu uluslararası tartışmanın konusu olmuştur. kazançlıdır.
336
DPELS ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS
5. The hair which was removed from Abraham 7. It is a well-known fact that all the organs of human
Lincoln’s head after he was shot by a surgeon body are under the influence of the gravity.
called Joseph Barnes was sold at an auction this A) Vücudumuzun tüm organları, yerçekiminin etkisi
weekend for $25.0000. altındadır.
A) Joseph Barnes adında bir cerrah tarafından vuru- B) İnsan vücudundaki organların yerçekiminin etkisi
lan Abraham Lincoln’un saçı bu hafta sonu yapılan altında olduğunu herkes bilir.
bir açık artırmada 25.000 dolara satıldı.
C) İnsan vücudundaki tüm organların yerçekiminin et-
B) Joseph Barnes adında bir cerrah tarafından kisi altında olduğu iyi bilinen bir gerçektir.
Abraham Lincoln’un kafasından alınan saçı bir
D) Yerçekimi, vücudumuzdaki tüm organları etkisi al-
açık artırmada 25.000 dolara satıldı.
tında tutmaktadır.
C) Joseph Barnes adında bir cerrah tarafından vurul-
E) Tüm organlarımızın yerçekiminin etkisi altında ol-
duktan sonra Abraham Lincoln’un kafasından alı-
duğu herkesçe bilinen bir gerçektir.
nan saç bu hafta sonu bir açık artırmada 25.000
dolara satıldı.
D) Bir açık artırmada 25.000 dolara satılan saç
Joseph Barnes adında bir cerrah tarafından vuru-
8. What has brought you to your current position is
lan Abraham Lincoln’a aittir.
the thoughts and behaviours that you have got
E) Bu hafta sonu yapılan açık artırmada Joseph until now.
Barnes adında bir cerrah Abraham Lincoln vurul-
A) Şimdiye kadar sahip olduğunuz düşünceler ve
duktan sonra kafasından alınan saçı 25.000 dola-
davranışlar sizi bulunduğunuz noktaya getirmiştir.
ra sattı.
B) Sizi bulunduğunuz konuma getiren şey, şimdiye
kadar sahip olduğunuz düşünceler ve davranışlar-
DENİZ PINAR
dır.
C) Sizi şu anki konumunuza getiren şey yalnızca dü-
şünceleriniz değil aynı zamanda sahip olduğunuz
davranışlarınızdır.
6. Among American historians, few subjects have D) Şu an sahip olduğunuz düşünceler ve davranışlar
received more sustained attention or interpretation sayesinde bugünkü konumunuzu elde etmişsiniz-
than southern slavery during the past quarter dir.
century. E) Sizi şu anki konumunuza getiren şeylerden biri de
A) Geçtiğimiz çeyrek yüzyılda Amerikalı tarihçiler ara- şu ana kadar sahip olduğunuz düşünceler ve dav-
sında güney köleliğinden daha uzun süre dikkat ranışlardır.
çekmiş veya onlardan yorum almış çok az konu
vardır.
B) Amerikalı tarihçiler arasında, geçtiğimiz çeyrek
9. The new theatre building will take the government
yüzyılda çok az konu güney köleliğinden daha
at least six months to fully complete.
uzun süre dikkat çekmiş veya onlardan yorum al-
mıştır. A) Yeni tiyatro binasının yapımı için hükümetin en az
altı aya ihtiyacı olacak.
C) Güney köleliği geçtiğimiz çeyrek yüzyılda Amerikalı
tarihçiler arasında diğer konulardan daha uzun B) Hükümetin yeni tiyatro binasını inşa etmesi altı ay
süre dikkat çekmiş ve onlardan yorum almıştır. sürecek.
D) Amerikalı tarihçiler geçtiğimiz çeyrek yüzyılda C) Yeni tiyatro binasını tamamen tamamlaması hükü-
güney köleliğine diğer konulardan daha fazla dik- metin en az altı ayını alacak.
kat çekmiş ve yorum yapmıştır. D) Bundan altı ay sonra hükümet yeni tiyatro binasını
E) Geçtiğimiz çeyrek yüzyılda Amerikalı tarihçiler ara- tamamen bitirmiş olacak.
sında uzun süre dikkat çeken ve onlardan yorum E) Yeni tiyatro binasını tamamen tamamlaması hükü-
alan çok az konudan biri de güney köleliğidir. metin altı ayını alacaktır.
337
ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS DPELS
10. Recently there emerged a dangerous new virus 12. The best advice for those who gets behind with
which poses significant risk to both personal and their payments is to talk to the council as early as
business computers alike. possible to work out an acceptable payment plan.
A) Son zamanlarda ortaya çıkan tehlikeli yeni bir A) Ödemelerini yapmakta sıkıntı yaşayanlar için en iyi
virüs türü hem kişisel hem de bilgisayarlar için tavsiye, ödeme güçlerine göre bir ödeme planı ge-
daha öncekilere benzemeyen önemli riskler oluş- liştirmek için konsey ile bir an evvel konuşmaktır.
turmaktadır. B) Ödemelerini halen yapamamış olan bireyler için
B) Son zamanlarda, iş bilgisayarlarının aksine kişisel en iyi tavsiye, kabul edebilecekleri bir ödeme planı
bilgisayarlara büyük bir risk oluşturan tehlikeli yeni geliştirmek için konsey ile mümkün olduğunca
bir virüs ortaya çıktı. erken bir şekilde konuşmaktır.
C) Son zamanlarda, kişisel bilgisayarlar ve iş bilgi- C) Ödemelerini geciktirenler için en iyi tavsiye, kabul
sayarları için birbirinden farklı büyük riskler teşkil edilebilir bir ödeme planı hazırlamak için konsey
eden tehlikeli yeni bir virüs ortaya çıktı. ile mümkün olduğunca erken bir şekilde konuş-
D) Son zamanlarda ortaya çıkan tehlikeli yeni bir maktır.
virüs hem kişisel hem de bilgisayarlar için birbirin- D) Ödemelerini yapmakta sıkıntı yaşayanlar için en
den farklı büyük riskler teşkil etmektedir. iyi tavsiye, konsey ile mümkün olduğunca erken
E) Son zamanlarda, benzer bir şekilde hem kişisel bir şekilde konuşarak kabul edilebilir bir ödeme
hem de iş bilgisayarlarına önemli risk arz eden planı oluşturmaktır.
tehlikeli yeni bir virüs ortaya çıktı. E) Ödeme planlarının gerisinde kalan bireyler için en
iyi tavsiye, konsey ile bir an evvel konuşarak güç-
leri ölçüsünde bir ödeme planı oluşturmaktır.
DENİZ PINAR
338
DPELS ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS
14. Thailand’s economy contracted unexpectedly 16. Even though social media’s role was of great
in the second quarter, and slipped into a mild importance in the former U.S. President Obama’s
recession because of the fall in exports, domestic election as president, it would be inaccurate to say
consumption and investment. that social media alone won him the election.
A) Tayland’ın ekonomisi ikinci çeyrekte beklenmedik A) Bir önceki ABD başkanı Obama’nın seçimleri ka-
şekilde büyüdü ve ihracattaki, yurtiçi tüketimdeki zanmasında sosyal medya son derece önemli bir
ve yatırımdaki artıştan dolayı durgunluğu hasarsız rol oynamış olsa da, Obama’ya sosyal medyanın
atlattı. tek başına seçimi kazandırdığını söylemek gerçeği
B) Tayland’ın ekonomisi ikinci çeyrekte umulmadık bir yansıtmaz.
şekilde daraldı ve ihracattaki, yurtiçi tüketimdeki B) Önceki ABD Başkanı Obama’nın başkan seçilme-
ve yatırımdaki düşüşten ötürü şiddetli bir durgun- sinde sosyal medyanın rolü çok önemli olsa da
luğa girdi. ona tek başına sosyal medyanın seçimi kazandır-
C) Tayland’ın ekonomisi ikinci çeyrekte beklenmedik dığını iddia etmek doğru olmaz.
şekilde küçüldü, ancak ihracattaki, yurtiçi tüketim- C) Eski ABD başkanı Obama sosyal medyayı önemli
deki ve yatırımdaki artış bu daralmanın etkisini ölçüde kullanarak başkan olmuştur ancak sosyal
azalttı. medyanın onun başkan seçilmesinde tek başına
D) Tayland ekonomisinin ikinci çeyrekteki beklenme- etkili olduğu söylenemez.
dik küçülmesi ihracattaki, yurtiçi tüketimdeki ve ya- D) Önceki ABD Başkanı Obama’nın başkan seçilme-
tırımdaki küçük düşüşten kaynaklanıyordu. sinde sosyal medya çok önemli rol oynamış olma-
E) Tayland’ın ekonomisi ikinci çeyrekte beklenmedik sına rağmen, onun başkan seçilmesinde sadece
şekilde daraldı ve ihracattaki, yurtiçi tüketimdeki sosyal medyanın etkili olduğunu iddia etmek yan-
ve yatırımdaki düşüşten ötürü hafif bir durgunluğa lış olacaktır.
DENİZ PINAR
339
ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS DPELS
340
DPELS ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS
341
ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS DPELS
5. You may not realise it but you probably spend 7. Lingerie retailers in the Eurasian Union may have
hundreds of minutes every week on menial tasks to throw away most of their stock when a trade ban
like cleaning, finding your clothes and waiting for on synthetic underwear is enforced.
your computer to boot up. A) Sentetik iç çamaşırına yönelik ticari yasak uygu-
A) Henüz farkına varamamış olsanız da temizlik, el- landığında Avrasya Birliği’ndeki kadın iç çamaşı-
biselerini bulma ve bilgisayarınızın başlamasını rı perakendecileri stoklarının büyük çoğunluğunu
bekleme gibi küçük işlere her hafta yüzlerce daki- atmak zorunda kalacak.
ka harcıyorsunuz. B) Sentetik iç çamaşırına yönelik ticari yasak,
B) Belki farkında değilsiniz ama temizlik, elbiseleri- Avrasya Birliği’ndeki kadın iç çamaşırı perakende-
ni bulma ve bilgisayarınızın başlamasını bekleme cilerini stoklarının çoğunu çöpe atmak zorunda bı-
gibi küçük işler muhtemelen her hafta yüzlerce da- rakabilir.
kikanız harcanmaktadır. C) Sentetik iç çamaşırına yönelik ticari yasağın uygu-
C) Belki farkında değilsiniz ama temizlik, elbiseleri- lanmasından dolayı Avrasya Birliği’ndeki kadın iç
ni bulma ve bilgisayarınızın başlamasını bekleme çamaşırı perakendecileri stoklarının çoğunu çöpe
gibi mühim olmayan işlere harcadığınız zaman her atmış olabilir.
hafta muhtemelen yüzlerce dakikayı bulmakta. D) Avrasya Birliği’ndeki kadın iç çamaşırı peraken-
D) Farkında olmayabilirsiniz ama temizlik, elbiseleri- decileri, sentetik iç çamaşırına yönelik ticari yasak
ni bulma ve bilgisayarınızın başlamasını bekleme uygulandığında stoklarının çoğunu çöpe atmak zo-
gibi küçük işlere muhtemelen her hafta yüzlerce runda kalabilir.
dakika harcıyorsunuz. E) Sentetik iç çamaşırına yönelik ticari yasak uygu-
E) Farkında olmayabilirsiniz ama temizlik, elbiseleri- landığında Avrasya Birliği’ndeki kadın iç çamaşırı
ni bulma ve bilgisayarınızın başlamasını bekleme perakendecilerinin çoğu stoklarını çöpe atmak zo-
DENİZ PINAR
gibi küçük işler muhtemelen her hafta yüzlerce da- runda kalabilir.
kikanızı almakta.
342
DPELS ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS
9. The question of whether to attend the conference 11. The judge ruled against the company and ordered
and accept the initiative sparked a fierce argument the workers be rehired and given back-pay, but the
among the Christian leaders. company refused to comply with the verdict.
A) Hıristiyan liderler arasında ortaya çıkan şiddetli A) Yargıç, şirketin aleyhine karar verip işçilerin yeni-
tartışma konferansa katılıp katılmama ve teşebbü- den işe alınmasını ve geri ödeme yapılmasını em-
sü kabul edip etmeme sorusu üzerineydi. retse de şirket karara uymayı reddetti.
B) Konferansa katılıp katılmama ve teşebbüsü kabul B) Yargıç, şirketin aleyhine karar verdi ve işçilerin ye-
edip etmeme sorusu üzerine Hıristiyan liderler şid- niden işe alınarak geri ödeme yapılmasını emretti,
detli bir tartışmaya tutuştu. ancak şirket kararın uygulanmasına itiraz etti.
C) Konferansa katılıp katılmama ve teşebbüsü onay- C) Yargıç şirketin yönetiminin değişmesini, işçilerin
layıp onaylamama meselesi Hıristiyan liderler ara- yeniden işe alınmasını ve geri ödeme yapılmasını
sındaki şiddetli bir tartışmaların devamında ortaya ön gördü, fakat şirket bu karara karşı çıktı.
çıktı. D) Şirket aleyhinde bir yönetim gösteren yargıç, işçi-
D) Konferansa katılıp katılmama ve teşebbüsü kabul lerin tekrar işe alınmasını ve geri ödeme yapılma-
edip etmeme sorusu Hıristiyan liderler arasında sına hükmetti, ancak şirket kararı uygulamayı red-
ortaya çıkan şiddetli tartışmanın sebebiydi. detti.
E) Konferansa katılıp katılmama ve teşebbüsü kabul E) Yargıç, şirketin aleyhine karar verdi ve işçilerin ye-
edip etmeme meselesi Hıristiyan liderler arasında niden işe alınmasını ve geri ödeme yapılmasını
şiddetli bir tartışmayı tetikledi. emretti, ancak şirket karara uymayı reddetti.
DENİZ PINAR
343
ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS DPELS
13. Five students from Clifton High School were 15. It is crucial that companies continue to modernise
arrested after the police discovered they were their solutions to keep up with the advances in
planning to place a bomb at a high school. digital technology.
A) Polisler, bir liseye bomba yerleştirmeyi planladıkla- A) Şirketlerin dijital teknolojideki ilerlemelerle baş
rını keşfettiği Clifton Lisesi’nden beş öğrenciyi tu- edebilmeleri açısından çözümlerini yenilemeye
tukladı. devam etmeleri önemlidir.
B) Clifton Lisesi’nden beş öğrenci, polisler onların bir B) Dijital teknolojideki ilerlemelere ayak uydurabilmek
liseye bomba yerleştirmeyi planladıklarını keşfet- için şirketlerin çözümlerini yenilemeye devam et-
tikten sonra tutuklandı. meleri önemli.
C) Clifton Lisesi’nden beş öğrenci, bir liseye bomba C) Unutulmamalıdır ki şirketler dijital teknolojideki iler-
yerleştirmeyi planladıkları polisler tarafından keş- lemeleri takip edebilmek için çözümlerini moderni-
fedildikten sonra tutuklandı. ze etmeye devam etmeliler.
D) Polis, bir liseye yerleştirmeyi planladıkları bombayı D) Dijital teknolojideki ilerlemelerden faydalanabilme-
keşfettikten sonra, Clifton Lisesi’nden beş öğrenci- leri için şirketlerin çözümlerini modernleştirmeye
yi tutukladı. devam etmeleri hayati öneme sahiptir.
E) Clifton Lisesi’nden beş öğrenci, polisler tarafından E) Dijital teknolojilerdeki ilerlemelerin gerisinde kal-
bir liseye bomba yerleştirmeyi planladıkları keşfe- mamaları için şirketlerin çözümlerini modernleştir-
dildikten sonra tutuklandı. meye devam etmeleri zaruridir.
DENİZ PINAR
344
DPELS ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS
17. The Thames Barrier has been protecting the 18. The US financial system, until recently considered
capital for over 30 years, but how long it will be a model of sophistication, paved the way for a
able to hold out against rising sea levels cannot crisis that harmed the whole world.
be accurately predicted. A) Birleşmiş Milletler finansal sistemi yakın bir geçmi-
A) Thames Bariyeri otuz yılı aşkın süredir başkenti şe kadar ileriliğin bir modeli olarak düşünülse de
korumaktadır, ancak yükselen deniz seviyelerine dünyanın tamamını içine alan bir krizin yolunu açtı.
karşı ne kadar dayanabileceği tam olarak tahmin B) Daha yakın bir geçmişte ileriliğin modeli olarak
edilemez. kabul edilen Birleşmiş Milletler finansal sistemi
B) Thames Bariyeri otuz yılı aşkın süredir başkenti tüm dünyada zarara sebep olan bir krize neden
korumaktadır, ancak yükselen deniz seviyelerine oldu.
kaşı daha ne kadar dayanabileceğini kesin olarak C) Yakın bir geçmişe kadar ileriliğin bir modeli olduğu
tahmin etmek mümkün değildir. düşünülen Birleşmiş Milletler finansal sistemi tüm
C) Thames Bariyeri otuz yılı aşkın süredir başkenti dünyada zarara sebep olan bir krize yol açtı.
korumakta olsa da daha ne kadar yükselen deniz D) Birleşmiş Milletler’in yakın bir geçmişe kadar ilerili-
seviyelerine kaşı dayanabileceği doğru bir şekilde ğin sembolü olarak gördükleri finansal sistem, tüm
tahmin edilememektedir. dünya zarar veren bir krizin yolunu açtı.
D) Thames Bariyeri yaklaşık otuz yıldır başkenti koru- E) Yakın bir geçmişe kadar ileriliğin bir modeli ola-
maktadır, ancak yükselen deniz seviyelerine karşı rak görülen Birleşmiş Milletler finansal sistemi tüm
ne kadar dayanabileceğini kesin bir şekilde tahmin dünyaya zarar veren bir krizin yolunu açtı.
edilemez.
E) Otuz yılı aşkın süredir başkenti koruyan Thames
Bariyeri’nin yükselen deniz seviyelerine kaşı ne
DENİZ PINAR
345
ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS DPELS
346
DPELS ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS
3. According to international research, it is highly 4. Almost all educators agree on the fact that the
likely that in 50 years’ time, the existing fossil biggest obstacle in the way of a person learning
fuels will have run out, so this forces scientists a foreign language is that she does not have the
and researchers to explore renewable energy necessary perseverance.
and other alternative resources and to focus on A) Yabancı dil öğrenmekte olan bir kişinin önündeki
generating related projects. en büyük engelin bu konuda yeterli kararlılığı gös-
A) Uluslararası araştırmalara göre, 50 yıl içinde fosil termemesi hemen hemen bütün eğitimcilerin üze-
yakıtların tükenmesi muhtemeldir, ve bu durum rinde hemfikir oldukları bir konudur.
bilim adamlarını yenilenebilir enerji ve diğer alter- B) Hemen hemen bütün eğitimciler, yabancı dil öğ-
natif kaynaklarına odaklanmaya zorlamaktadır. renmekte olan bir kişinin önündeki en büyük enge-
B) Uluslararası araştırmalara göre, 50 yıl içinde mev- lin, o kişinin bu konuda yeterli kararlılığı gösterme-
cut fosil yakıtların tükenmesi son derece olasıdır, mesi olduğu konusunda hemfikirdir.
dolayısıyla bu durum bilim insanlarını ve araştır- C) Neredeyse bütün eğitimciler, kişinin yabancı dil
macıları yenilenebilir enerji kaynaklarını ve diğer öğrenirken karşılaştığı en büyük engelin, bu ko-
alternatif kaynakları keşfetmeye ve ilgili projeler nuda yeterli kararlılığı göstermemesi olduğu konu-
üretmeye odaklanmaya zorlamaktadır. sunda görüş birliği içindedir.
C) Uluslararası araştırmalar göstermektedir ki 50 yıl D) Yabancı dil öğrenmekte olan bir kişinin önündeki
içinde fosil yakıtların tükenmesi son derece ola- en büyük engellerden birinin bu konuda yeterli ka-
sıdır ve bu durumda bilim insanları yenilenebilir rarlılığı göstermemesi hemen hemen bütün eğitim-
enerji ve diğer alternatif enerji kaynaklarına keş- cilerin üzerinde hemfikir oldukları bir konudur.
fetmeye ve ilgili projeler üretmeye zorlanmaktadır.
E) Hemen hemen bütün eğitimcilerin üzerinde hem
D) Uluslararası çok sayıda araştırmaya göre, 50 yıl- fikir oldukları konulardan biri, yabancı dil öğren-
DENİZ PINAR
dan daha kısa bir sürede fosil yakıtların tükenmesi mekte olan bir kişinin önündeki en büyük engelin
son derece olasıdır ve bu durum karşısında bilim bu konuda yeterli kararlılığı göstermemesi olduğu-
insanları ve araştırmacılar yenilenebilir enerji kay- dur.
nakları ve diğer alternatif kaynaklara odaklanmak
zorunda kalmışlardır.
E) Uluslararası araştırmalara göre, 50 yıl içinde fosil
yakıtların tükenme ihtimali oldukça yüksektir ve bu
durum bilim insanlarının yenilenebilir enerji kay-
naklarına ve diğer alternatif kaynakları keşfetmesi-
ni ve bunlarla alakalı projeler geliştirmesini mecbur
kılmıştır.
347
ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS DPELS
5. One of the most fundamental things to do 6. According to recent scientific research, talking
for sustainable development is to continue on the phone for more than 1 hour a day may kill
implementing the programs that have successfully cerebral cells and lead one to have cancer at an
been carried out thus far with a coordination early age.
of both governmental and non-governmental A) Son dönemde yapılan bilimsel araştırmalara gös-
organizations. termiştir ki cep telefonuyla günde 1 saatten fazla
A) Sürdürülebilir kalkınma için yapılması gereken ge- konuşmak beyin hücrelerini öldürmekte hatta kişi-
reken temel şey, şu ana kadar başarıyla yürütül- nin erken yaşta kansere yakalanmasına bile yol
müş programları uygulamaya hükümet ve sivil top- açabilmektedir.
lum kuruluşlarının işbirliği içinde devam etmektir. B) Son dönemde yapılan bilimsel araştırmalara göre,
B) Sürdürülebilir kalkınma için yapılması gereken ge- cep telefonuyla günde 1 saat konuşmak beyin
reken en temel şeylerden biri, şu ana kadar ba- hücrelerini öldürür ve kişinin erken yaşta kansere
şarılı bir şekilde uygulanmış olan programları hü- yakalanmasına yol açar.
kümet ve sivil toplum kuruluşlarının işbirliği içinde C) Son dönemde yapılan bilimsel araştırmalara göre,
uygulamaya devam etmektir. cep telefonuyla günde 1 saatten fazla konuşmak
C) Sürdürülebilir kalkınma için yapılması gereken ge- beyin hücrelerini öldürmekte ve kişinin erken yaşta
reken temel şeylderden biri, şu ana kadarki başa- kansere yakalanmasına yol açabilmektedir.
rılı programların uygulanmasının, hükümet ve sivil D) Son dönemde yapılan bilimsel araştırmalara gös-
toplum kuruluşlarının işbirliğini gözeterek devam termektedir ki cep telefonuyla günde 1 saatten
ettirilmesidir. fazla konuşmak beyin hücrelerini öldürmekte ve ki-
D) Sürdürülebilir kalkınma için yapılması gereken ge- şinin erken yaşta kansere yakalanmasına bile yol
reken en temel şey, hükümet ve sivil toplum ku- açabilmektedir.
DENİZ PINAR
ruluşlarının şu ana kadar başarılı bir şekilde yü- E) Son dönemde yapılan bilimsel araştırmalara göre,
rütülmüş programları, işbirliği içinde uygulamaya cep telefonuyla günde 1 saatten az bile konuşmak
devam etmesini sağlamaktır. beyin hücrelerini öldürmekte ve kişinin erken yaşta
E) Sürdürülebilir kalkınma için yapılması gereken ge- kansere yakalanmasına yol açabilmektedir.
reken temel şeylderden biri, şu ana kadar başarıy-
la yürütülmüş programları hükümet ve sivil toplum
kuruluşlarının işbirliğiyle uygulamaya devam et-
mektir.
348
DPELS ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS
7. The fact that arable lands have considerably 8. Numerous academicians are of the opinion that the
become scarce especially in the last decade existing development gap between the northern
indicates that in the years to come, such problems and southern countries rises from the fact that the
as malnutrition and famine will occur first in north has historically acted with colonial mentality.
agricultural countries then in other parts of the A) Çok sayıda akademisyen, Kuzey ve Güney ülke-
world. leri arasındaki mevcut gelişmişlik farkının tarihsel
A) Ekilebilir arazilerin son yıllarda önemli ölçüde azal- olarak, Kuzey’in sömürge zihniyetiyle hareket et-
mış olması, önümüzdeki yıllarda önce tarım ülke- mesinden kaynaklandığına inanmaktadır.
lerinde daha sonra da diğer ülkelerde yetersiz bes- B) Çok sayıda akademisyene bakılacak olursa,
lenme ve kıtlık gibi sorunların ortaya çıkacağını Kuzey ve Güney ülkeleri arasındaki gelişmişlik
göstermektedir. farkı, Kuzey’in tarihsel olarak sömürge mentalite-
B) Ekilebilir araziler son yıllarda önemli ölçüde azal- siyle hareket etmesinden kaynaklanıyor olabilir.
mıştır, bu da önümüzdeki yıllarda önce tarımla ge- C) Birçok akademisyen, Kuzey ve Güney ülkeleri ara-
çinen ülkelerde daha sonra da diğer ülkelerde ye- sındaki mevcut gelişmişlik farkının tarihsel sürece
tersiz beslenme ve kıtlık gibi sorunların ortaya çı- parallel olacak şekilde, Kuzey’in sömürge zihniye-
kacağına işaret etmektedir. tiyle hareket etmesinden kaynaklandığına inan-
C) Ekilebilir arazilerin önemli ölçüde azalmış olması, maktadır.
önümüzdeki on yıl içinde önce tarım ülkelerinde D) Çok az sayıda akademisyen, Kuzey ve Güney ül-
daha sonra da diğer ülkelerde yetersiz beslenme keleri arasındaki mevcut gelişmişlik farkının tarih-
ve kıtlık gibi sorunların ortaya çıkacağını göster- sel olarak, Kuzey’in sömürge duygusuyla hareket
mektedir. etmesinden kaynaklandığına inanmaktadır.
D) Ekilebilir arazilerin özellikle son on yılda önemli E) Akademisyenlerin büyük bir kısmı, Kuzey ve
DENİZ PINAR
ölçüde azalmış olması, önümüzdeki yıllarda önce Güney ülkeleri arasındaki mevcut gelişmişlik far-
tarım ülkelerinde daha sonra da dünyanın diğer kının tarih incelendiğinde, Kuzey’in sömürge men-
bölgelerinde yetersiz beslenme ve kıtlık gibi sorun- talitesiyle hareket etmesinden kaynaklandığını sa-
ların ortaya çıkacağını göstermektedir. vunmaktadır.
E) Ekilebilir arazilerin özellikle son on yılda önemli
ölçüde azalmış olması, önümüzdeki yıllarda önce
tarım ülkelerinde daha sonra da diğer ülkelerde
yetersiz beslenme ve kıtlık gibi sorunların ortaya
çıkacağını göstermektedir.
349
ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS DPELS
9. Given that some European countries have 10. Tears, thanks to the miraculous chemical elements
difficulties in exerting such notions as religion, they contain, not only keep the eyes clean and
ethnicity, and language as not elements that protect them from microbes but relieve the eyes
does not isolate people but unify them, it is as well.
understandable that vital issues like racism and A) Gözyaşı, içindeki mucizevi kimyasal maddeler se-
xenophobia catch on in these countries. bebiyle hem gözleri temiz tutar ve mikroplardan
A) Avrupa’da bazı ülkelerin, din, etnik kimlik ve dil gibi korur hem de gözlerin rahatlamasını sağlar.
kavramları insanları dışlayan değil birleştiren öge- B) Gözyaşları, içerdiği kimyasal maddeler sayesinde
ler olarak kullanmakta zorlandığı dikkate alınacak hem gözleri temiz tutarak mikroplardan koruyabilir
olursa, ırkçılık ve yabancı düşmanlığı gibi hayati hem de gözlerin rahatlamasını sağlayabilir.
sorunların bu ülkelerde neden popüler olduğu an-
C) Gözyaşları, içerdiği mucizevi kimyasal maddeler
laşılabilir.
sayesinde sadece gözleri temiz tutmakla ve mik-
B) Bazı Avrupalı ülkeler, din, etnik kimlik ve dil gibi roplardan korumakla kalmaz aynı zamanda gözleri
unsurları insanları dışlayan değil birleştiren öge- rahatlatır.
ler olarak kullanmakta zorlanmaktadır, dolayısıyla,
D) Gözyaşı, içindeki kimyasal maddeler sebebiyle sa-
ırkçılık ve yabancı düşmanlığı gibi hayati sorunla-
dece gözleri temiz tutmak suretiyle mikroplardan
rın bu ülkelerde neden popüler olduğu anlaşılabilir
korumakla kalmaz aynı zamanda gözlerin rahatla-
bir konudur.
masını da sağlar.
C) Avrupa’da birçok ülkenin, din, etnik kimlik ve dil
E) Gözyaşı, içerdiği mucizevi kimyasal maddeler sa-
gibi unsurları insanları dışlayan değil birleştiren
yesinde sadece gözleri temiz tutup mikroplardan
ögeler olarak kullanmakta zorlandığı gözönünde
korumakla kalmaz aynı zamanda gözlerin rahatla-
bulunduracak olursak, ırkçılık ve yabancı düşman-
masını da sağlar.
lığı gibi tehlikeli sorunların bu ülkelerde neden po-
DENİZ PINAR
350
DPELS ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS
11. Today, as Levitsky and Ziblatt underscore in their 12. One of the suggestions doctors make for patients
latest book How Democracies Die, democracies with cancer is that they should keep their hopes
are dying in slower and more subtle ways - and and be optimist about the future, for it’s a scientific
Western democracies, including the United States, fact that good thinking triggers curative hormones
are not immune. in the body.
A) Levitsky ve Ziblatt’ın How Democracies Die adlı A) Kanser hastaları için doktorların önerdiği şeyler-
son kitaplarında, günümüzde, demokrasilerin den biri umutlarını korumaları ve gelecekle ilgili
daha yavaş ve daha zor algılanan şekillerde öl- iyimser olmalarıdır çünkü iyi düşüncenin vücutta
mekte olduğunu ve ABD dahil Batı demokrasileri- hastalığı tedavi edici hormonları harekete geçirdiği
nin de bu durumdan muaf olmadığını vurgulamak- bilimsel bir gerçektir.
tadır. B) Kanser hastalarına doktorların en fazla önerdiği
B) Günümüzde, Levitsky ve Ziblatt’ın How şeylerden biri umutlarını korumaları ve gelecekle
Democracies Die adlı son kitaplarında iddia ettik- ilgili iyimser olmalarıdır çünkü iyi düşünce vücutta
lerinin aksine, demokrasiler daha yavaş ve daha hastalığı tedavi edici hormonlar salgılar.
zor algılanan şekillerde ölmektedir ve ABD dahil C) Doktorlar kanserli hastalarına umutlarını koruma-
Batı demokrasileri de bu durumdan muaf değildir. ları ve gelecekle ilgili iyimser olmalarıdını tavsiye
C) Günümüzde, Levitsky ve Ziblatt’ın How eder çünkü iyi düşüncenin vücutta hastalığı tedavi
Democracies Die adlı son kitaplarında vurgula- edici hormonlar salgıladığı bilimsel bir gerçektir.
dıkları gibi, demokrasiler daha yavaş ve daha zor D) İyi düşüncenin vücutta hastalığı tedavi edici hor-
algılanan şekillerde ölmektedir ve ABD dahil Batı monlar salgıladığı bilimsel bir gerçek olduğu için,
demokrasileri de bu durumdan muaf değildir. doktorların kanser hastalarına önerdiği şeylerden
D) How Democracies Die adlı son kitaplarında biri umutlarını korumaları ve gelecekle ilgili iyimser
DENİZ PINAR
351
ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS DPELS
13. According to scientists, one of the reasons that 14. Humanity has reached a really dazzling level in
the corpses of some French children do not terms of civilization; even so, it is saddening that
st
decompose is the additives they took in through even in the 21 century we live in, violations of
processed and packaged food. human rights cannot be prevented in some parts
A) Bilim adamlarına göre, bazı Fransız çocuklarının of the world.
cesetleri çürümemiştir, bunun sebebi çocukların iş- A) İnsanlık medeniyet bakımından gerçekten baş
lenmiş ve paketlenmiş yiyeceklerden aldıkları katkı döndürücü bir seviyeye ulaşmış olmasına rağmen
maddeleridir. içinde bulunduğumuz 21. Yüzyılda dahi düyanın
B) Bazı Fransız çocuklarının cesetlerinin çürümeme- bazı bölgelerinde hala insan hakları ihlallerinin
sinin sebeplerinden biri, bilim adamlarına göre, bu önüne geçilemiyor olması gerçekten üzücüdür.
çocukların işlenmiş ve paketlenmiş yiyecekleri tü- B) İnsanlık medeniyet bakımından gerçekten baş
ketirken aldıkları katkı maddeleridir. döndürücü bir seviyeye ulaşmıştır ne var ki içinde
C) Bilim adamları, bazı Fransız çocuklarının cesetle- bulunduğumuz 21. Yüzyılda dahi düyanın bazı böl-
rinin çürümemesini, bu çocukların işlenmiş ve pa- gelerinde hala insan hakları ihlallerinin önüne ge-
ketlenmiş yiyeceklerden aldıkları katkı maddeleri- çilemiyor olması üzücüdür.
ne bağlamaktadır. C) İnsanlık medeniyet bakımından gerçekten baş
D) Bilim adamlarına göre, bazı Fransız çocuklarının döndürücü bir seviyeye ulaşmış olsa da ne yazık
cesetleri, işlenmiş ve paketlenmiş yiyeceklerden ki, 21. Yüzyılda dahi düyanın bazı bölgelerinde
aldıkları katkı maddeleri yüzünden çürümemekte- hala insan hakları ihlallerinin önüne geçilememek-
dir. tedir ve bu durum son derece üzücüdür.
E) Bilim adamlarına göre son yıllarda, bazı Fransız D) İnsanlık medeniyet bakımından gerçekten baş
çocuklarının cesetlerinin çürümemesinin sebeple- döndürücü bir seviyeye ulaşmış olmasınakarşın,
DENİZ PINAR
rinden biri, bu çocukların işlenmiş ve paketlenmiş üzücü olan şey içinde bulunduğumuz 21. Yüzyılda
yiyeceklerden aldıkları katkı maddeleridir. dahi düyanın bazı bölgelerinde hala insan hakları
ihlallerinin önüne geçilemiyor olmasıdır.
E) İnsanlığın medeniyet bakımından ulaşmış olduğu
seviye gerçekten baş döndürücüdür ancak içinde
bulunduğumuz 21. Yüzyılda dahi düyanın bazı böl-
gelerinde hala insan hakları ihlallerinin önüne ge-
çilemiyor olması hepimizi üzmektedir.
352
DPELS ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS
15. Much as such grave problems as deforestation, 16. The biggest investment would be that made in
global warming, environmental pollution, and humans, which is why the fact that the budget
malnutrition, still remain to be solved by the allocated for education has considerably been
international community, only some sensitive augmented in recent years is a beacon of hope for
countries are contributing to the solution of these the future of the country.
problems. A) En büyük yatırım insana yapılan yatırımdır, bun-
A) Orman tahribatı, küresel ısınma, çevre kirliliği ve dan dolayıdır ki eğitime ayrılan bütçe son yıllarda
yetersiz beslenme gibi ciddi problemler uluslar önemli ölçüde artırılmıştır ve bu durum ülkenin ge-
arası kamuoyunun çözmesi gereken sorunlar ola- leceği için önemli bir gelişmedir.
rak hala durmasına rağmen, bu sorunların çözü- B) En büyük yatırım insana yapılan yatırımdır, buna
müne sadece duyarlı bazı ülkeler katkı sağlamak- paralel olarak eğitime ayrılan bütçenin son yıllarda
tadır. önemli ölçüde artmış olması ülkenin geleceği için
B) Orman tahribatı, küresel ısınma, çevre kirliliği ve bir umut ışığı olmuştur.
yetersiz beslenme gibi ciddi problemleri uluslar C) En büyük yatırımın insana yapılan yatırım olması
arası kamuoyunun çözmesi gerekmektedir ancak, bir gerçektir, bu gerçekten hareketle eğitime ayrılan
bu sorunların çözümüne sadece duyarlı bazı ülke- bütçenin son yıllarda önemli ölçüde artmış olması
ler katkı sağlamaktadır. ülkenin geleceği için umut verici bir gelişmedir.
C) Orman tahribatı, küresel ısınma, çevre kirliliği ve D) En büyük yatırımın insana yapılan yatırım olması
yetersiz beslenme, gibi ciddi problemler uluslar gerçeğine karşın, eğitime ayrılan bütçenin son yıl-
arası kamuoyu tarafından çözülmesi gereken so- larda önemli ölçüde azalmış olması ülkenin gele-
runlar olarak hala durmasına rağmen, bu sorun- ceği için üzücü bir durumdur.
ların çözümüne sadece duyarlı bazı ülkeler katkı
E) En büyük yatırım insana yapılan yatırımdır, ki
sağlamaktadır.
DENİZ PINAR
353
ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS DPELS
17. Presented as the biggest civilization project that 18. There were a number of complex factors that
man has developed thus far, the European Union, if helped to establish the conditions necessary for
not wishing to lose its credibility in the eyes of the the Great Depression, and adherence to the gold
eastern nations altogether, had better relinquish standard was just one of those factors.
its hypocrite policy. A) Büyük Bunalım için gerekli şartları tesis etmeye yar-
A) Avrupa Birliği, şu ana kadar insanlığın geliştirdiği dımcı olan çok sayıda faktör vardı ve altın standar-
en büyük medeniyet projesi olarak sunulmaktadır, dına bağlı kalmak bu faktörlerden en önemlisiydi.
ne var ki doğu ülkelerinin gözündeki inanılırlığını B) Büyük Bunalım için gerekli şartları tesis eden bir
tamamen kaybetmek istemiyorsa, ikiyüzlü siyase- kaç faktör vardı ve altın standardına bağlı kalmak
tini terk etmelidir. bu faktörlerden sadece biriydi.
B) Şu ana kadar insanlığın geliştirdiği en büyük me- C) Büyük Bunalım için gerekli şartları tesis etmeye
deniyet projesi olarak sunulan Avrupa Birliği’nin, yardımcı olan çok sayıda faktör vardı ama altın
doğu ülkelerinin gözündeki inanılırlığını tamamen standardına bağlı kalmak bu faktörlerin en önemli-
kaybetmemek için, ikiyüzlü siyasetini terk etmesi lerinden biriydi.
gerekmektedir.
D) Büyük Bunalım için gerekli şartları tesis etmeye
C) Avrupa Birliği’nin insanlığın şu ana kadar geliştirdi- yardımcı olan çeşitli faktörler vardı ve altın standar-
ği en büyük medeniyet projesi olduğu bir gerçektir, dına bağlı kalmak bu faktörlerden sadece biriydi.
ama doğu ülkelerinin gözündeki inanılırlığını tama-
E) Çeşitli faktörler Büyük Bunalım için gerekli şartları
men kaybetmek istemiyorsa, Avrupa Birliği ikiyüzlü
tesis etmeye yardımcı olmuştur ve altın standardı-
siyasetini terk etse iyi olur.
na bağlı kalmak bu faktörlerden sadece biridir.
D) İnsanlığın şu ana kadar geliştirdiği en büyük me-
deniyet projesi olarak sunulan Avrupa Birliği, doğu
DENİZ PINAR
354
DPELS ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS
355
ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS DPELS
5. Speakers of a language recognize the grammatical 7. Romanticism denotes a period in European culture
sentences of their language and know how the from the late eighteenth to the early nineteenth
words in a grammatical sentence must be ordered century in which radical changes occurred in
and grouped. intellectual, artistic and social patterns.
A) Bir dilin konuşmacıları dillerindeki dil bilgisel cüm- A) Romantizm, 18. yüzyılın sonlarından 19. Yüzyılın
leleri tanırlar ve dil bilgisel bir cümlede kelimelerin başlarına kadar, entelektüel, sanatsal ve sos-
nasıl sıralanması ve gruplandırılması gerektiğini yal kalıplarda köklü değişikliklerin ortaya çıktığı,
bilirler. Avrupa kültüründeki bir dönemi gösterir.
B) Bir dilin konuşmacıları, dillerindeki dil bilgisel cüm- B) 18. yüzyılın sonlarından 19. yüzyılın başlarına
leleri tanımalı ve dil bilgisel bir cümlede kelimelerin kadar süren ve Avrupa kültüründeki bir dönem
nasıl sıralanması ve gruplandırılması gerektiğini olarak adlandırılan Romantizm entelektüel, sanat-
sal ve sosyal kalıplarda köklü değişikliklerin ortaya
bilmelidirler.
çıktığı bir dönemdir.
C) Dil bilgisel cümleleri tanımak ve dil bilgisel bir cüm-
C) Romantizm, 18. yüzyılın sonlarından 19. Yüzyılın
lede kelimelerin nasıl sıralanması ve gruplandırıl-
başlarına kadar süregelen ve entelektüel, sanatsal
ması gerektiğini bilmek bir dilin konuşmacıları için
ve sosyal kalıplarda değişikliklerin meydana geldi-
önemlidir.
ği bir döneme işaret eder.
D) Bir dilin konuşmacıları sadece dillerindeki dil bilgi-
D) Entelektüel, sanatsal ve sosyal kalıplarda köklü
sel cümleleri tanımakla kalmaz aynı zamanda dil
değişikliklerin meydana geldiği, 18. yüzyılın son-
bilgisel bir cümlede kelimelerin nasıl sıralanması
larından 19. yüzyılın başlarına kadar süregelen ve
ve gruplandırılması gerektiğini de bilirler.
Avrupa kültürünü etkileyen dönem Romantizm ola-
E) Bir dilin konuşmacıları dillerindeki dil bilgisel cüm- rak adlandırılır.
leleri tanımasa dahi dil bilgisel bir cümlede kelime- E) Romantizm, 18. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar, en-
DENİZ PINAR
lerin nasıl sıralanması ve gruplandırılması gerekti- telektüel, sanatsal ve sosyal kalıplarda köklü de-
ğini bilirler. ğişikliklerin ortaya çıktığı, Avrupa kültüründeki bir
dönemi gösterir.
356
DPELS ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS
9. The water taken in with the food brings about 11. To avoid erosion on the hills, footpaths have been
harm rather than providing benefits for one, as the established so that the land is not eroded away by
water, in this way, weakens the strength of the acid the millions of walkers that go there every year.
secreted by the stomach, thus slowing down the A) Tepelerdeki erozyonun önüne geçmek için, oraya
digestion process. her yıl giden milyonlarca yaya araziyi aşındırmasın
A) Yemekle beraber vücuda alınan su insana fayda diye yaya yolları inşa edildi.
sağlamaktan ziyade zarara sebep olur, çünkü su,
B) Tepelerdeki erozyonu önlemek ancak, oraya her
bu şekilde, mide tarafından salgılanan asidin gü-
yıl giden milyonlarca yaya tarafından arazinin
cünü zayıflatır ve böylece sindirim sürecini yavaş-
aşınmaması için yaya yollarının yapılmasıyla
latır.
mümkün olabilirdi.
B) Yemekle beraber vücuda alınan su insana fayda
C) Tepelerdeki erozyonu durdurmak için yaya yolları
değil zarar vermektedir çünkü bu şekilde alınan su
inşa edildi ve böylelikle her yıl oraya giden milyon-
midede salgılanan enzimleri zayıflatır ve sindirim
larca yaya tarafından arazi artık aşınmıyor.
sürecini yavaşlatır.
D) Tepelerdeki erozyonu önlemek için, oraya her yıl
C) Yemekle beraber vücuda alınan su insana fayda
giden milyonlarca yaya tarafından arazi aşınmasın
yerine zarar vermektedir çünkü bu şekilde su mi-
diye yaya yolları yapıldı.
denin salgıladığı asidin gücünü zayıflatır ve böyle-
ce sindirim sürecini yavaşlatır. E) Tepelerdeki erozyonu engellemek için, orayı her
D) Yemekle beraber vücuda alınan su midenin salgı- yıl ziyaret eden milyonlarca yaya araziyi aşındır-
ladığı asidin gücünü zayıflatır ve böylece sindirim masın diye yaya yolları inşa edilmeli.
sürecini yavaşlatır bu yüzden insana faydadan zi-
yade zarara yol açar.
E) Yemekle beraber vücuda alınan su midenin salgı-
DENİZ PINAR
357
ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS DPELS
13. Based on experimental archaeology, it is agreed 14. Developed countries, if they are really sincere
that the objects discovered in Iraq, with some in terms of what should be done for the sake
modifications and the addition of an electrolyte of humanity, must write off the debts of poor
countries which are desperately struggling against
solution, are capable of functioning as a crude
such grave problems as hunger and drought.
battery.
A) Gelişmiş ülkeler şayet insanlık adına yapılması
A) Irak’ta keşfedilen objelerin, bazı değişiklikler ve gereken şeyler konusunda gerçekten samimi ol-
elektrolit çözeltinin eklenmesiyle basit pil ola- salardı, açlık ve kuraklık gibi büyük problemlerle
rak çalışabildiği deneysel arkeolojiye bağlı olarak çaresizce mücadele etmekte olan fakir ülkelerin
kabul edilmektedir. borçlarını silerlerdi.
B) Deneysel arkeolojiye bağlı olarak kabul edilen ger- B) Gelişmiş ülkeler eğer insanlık adına yapılması ge-
reken şeyler konusunda samimi iseler, açlık ve ku-
çek Irak’ta bulunan objelerin bazı değişiklikler ya-
raklık gibi büyük problemlerle çaresizce mücadele
pılması ve elektrolit çözeltinin eklenmesi suretiyle
etmekte olan fakir ülkelerin borçlarını silsinler.
basit pil olarak çalışabildiğidir.
C) Eğer gelişmiş ülkeler insanlık adına yapılması ge-
C) Arkeolojik deneyler esnasında Irak’ta keşfedilen reken şeyler konusunda gerçekten samimi iseler,
objelerin bazı değişiklikler yapılması ve elektrolit açlık ve kuraklık gibi ciddi sorunları çözebilmek
çözeltinin eklenmesi suretiyle basit pil olarak çalı- için çaresizce mücadele etmekte olan fakir ülkele-
şabildiği kabul edilmektedir. rin borçlarını silmelidirler.
D) Şayet insanlık adına yapılması gereken şeyler ko-
D) Irak’ta keşfedilen objelerin, bazı değişiklikler yapıl-
nusunda gerçekten samimi olsalar, gelişmiş ülke-
dığı ve elektrolit çözelti eklendiği takdirde basit pil
ler, açlık ve kuraklık gibi ciddi problemlerle çaresiz-
olarak çalışabildiği deneysel arkeolojiye bağlı ola- ce mücadele etmekte olan fakir ülkelerin borçlarını
rak iddia edilmektedir. silerlerdi.
DENİZ PINAR
E) Irak’ta arkeolojik deneyler esnasında keşfedilen E) Gelişmiş ülkeler şayet insanlık adına yapılması
objelerin, bazı değişiklikler ve elektrolit çözelti ek- gereken şeyler konusunda gerçekten samimi ise-
lenmesiyle basit pil olarak çalışabileceği kabul ler, açlık ve kuraklık gibi ciddi problemlerle çaresiz-
ce mücadele etmekte olan fakir ülkelerin borçlarını
edilmektedir.
silmelidirler.
358
DPELS ENGLISH-TURKISH TRANSLATION TESTS
16. After assessing and diagnosing a patient, a 18. At the present consumption rate of helium in both
rehabilitation psychologist is usually responsible the public and private sector, the reserves are
for determining a proper treatment plan, which expected to run out in less than 30 years.
may include various forms of therapy. A) Hem kamu sektöründe hem de özel sektörde şu
A) Hastayı inceleyip teşhis koyduktan sonra, bir re- anki helyum tüketim oranında, rezervlerin otuz yılı
habilitasyon psikoloğu çoğunlukla, çeşitli tedavi aşkın bir sürede tükenmesi beklenmektedir.
biçimlerini içine alan uygun bir tedavi planı belirle- B) Mevcut tüketim oranlarıyla, hem kamu sektöründe
mek zorundadır. hem de özel sektörde helyum rezervlerinin otuz
B) Hastayı inceleyip teşhis koyduktan sonra, bir reha- yıldan daha kısa bir sürede tükeneceği beklen-
bilitasyon psikoloğunun sıklıkla görevi farklı farklı mektedir.
tedavi biçimlerini kapsayan uygun bir tedavi planı C) Mevcut tüketim oranında, kamu sektörünün yanı
belirlemektir. sıra özel sektörde de helyum rezervlerinin otuz yıl-
C) Bir rehabilitasyon psikoloğunun hastayı değerlen- dan kısa bir sürede tükeneceği ön görülmektedir.
dirdikten ve bir teşhis koyduktan sonraki görevi D) Hem kamu sektöründe hem de özel sektörde hel-
farklı tedavi biçimlerini içine alan uygun bir tedavi yum rezervlerinin, mevcut tüketim oranında, otuz
planı belirlemektir. yıl kadar kısa bir sürede tükeneceği tahmin edil-
D) Bir rehabilitasyon psikoloğu genellikle, hastayı in- mektedir.
celedikten ve teşhisi koyduktan sonra çeşitli tedavi E) Hem kamu sektöründe hem de özel sektörde mev-
biçimlerini kapsayabilen uygun bir tedavi planı be- cut helyum tüketim oranında, rezervlerin otuz yıl-
lirlemekten sorumludur. dan daha az bir sürede tükenmesi beklenmektedir.
E) Hastayı değerlendiren ve bir teşhis koyan bir re-
habilitasyon psikoloğunun sonraki sorumluluğu ço-
DENİZ PINAR
359
TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS DPELS
360
DPELS TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS
5. 1950’den beri meydana gelmekte olan ve nüfus 7. Yüz yıllar boyunca bilim insanları evrenin yapısı ve
patlaması olarak bilinen dünya nüfusunun yirminci bizimki dışında galaksilerin varlığına yönelik tah-
yüzyıldaki hızlı büyümesi, insanlık tarihinde benze- minlerde bulundu, ancak yirminci yüz yıla kadar
ri olamayan bir ölçekte olmuştur. bunun ötesinde bir şey yapamadı.
A) The fast growth of the world’s population in the A) For centuries, scientists predicted about the
twentieth century, which has been occurring since structure of the universe and that there were
1950 has been on a scale without parallel in galaxies outside our own, but what they did was
th
human history and is known as the population nothing more than that till the 20 century.
explosion. B) For centuries, scientists have been speculating
B) The sudden growth of the world’s population about the structure of the universe and predicting
in the twentieth century, which has been on that there are galaxies apart from ours, but they
a scale without parallel in human history, has were not able to go beyond that until the 20th
been occurring since 1950 and is known as the century.
population explosion. C) For centuries, scientists have speculated on the
structure of the universe and the existence of
C) The dramatic growth of the world’s population in
galaxies outside our own, but until the 20th century,
the twentieth century, which has been occurring
they were able to do no more than that.
since 1950 and is known as the population
explosion, has been on a scale without parallel in D) Many speculations have been voiced by scientists
human history. about the structure of the universe and the
existence of galaxies apart from ours for centuries,
D) The enormous growth of the world’s population in
although they could not do more than that until the
the twentieth century, which has been occurring th
20 century.
since 1950, has been on such a scale that it has
E) Scientists have been speculating about the
DENİZ PINAR
361
TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS DPELS
9. Arkeologlar, daha yeni keşfettikleri şehir ile 11. Psikoloji, genel anlamıyla zihnin incelenmesidir,
Mezopotamya’nın Ninova ve Babil şehirleri arasında ancak zihnin vücuttan tamamen soyutlanmış olarak
herhangi bir bağlantı olup olmadığını öğrenmek istedi. düşünülemeyeceğini öğrendiğimiz için ilgi alanları
A) Archaeologists wanted to learn whether the city son yüzyıl içerisinde bir parça genişlemiştir.
they had just discovered was in connection with A) In general terms, psychology is the study of the
the Mesopotamian cities of Nineveh and Babylon. mind, but its areas of interest have expanded
B) Archaeologists wanted to learn whether the city considerably in the last century because we
they had just discovered in Mesopotamia was in have learnt that the mind and the body cannot be
any way connected with the cities of Nineveh and completely isolated from each other.
Babylon. B) Psychology is typically the study of the mind, but
C) Archaeologists sought to find out whether there its areas of interest have contacted a bit in the last
were any links between the city that had just century since we have learnt that the mind cannot
been discovered and the Mesopotamian cities of be regarded as entirely isolated from the body.
Nineveh and Babylon. C) Psychology is literally the study of the mind, but
D) Whether the city they had just discovered was its areas of interest have broadened somewhat in
in connection with the Mesopotamian cities of the last century as we have learnt that one cannot
Nineveh and Babylon was what the archaeologists consider the mind as totally isolated from the body.
wanted to learn. D) In its broad sense, psychology is the study of
E) Archaeologists wanted to find out whether there the mind, but its areas of interest have increased
was any connection between the city they had substantially in the last century as we have learnt
just discovered and the Mesopotamian cities of that one cannot consider the mind as fully isolated
from the body.
Nineveh and Babylon.
DENİZ PINAR
362
DPELS TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS
13. Çok küçük bir alanda büyük miktarda bilgi depola- 15. Baskın unsurlar olarak bilim ve mantığın ortaya
yabilen bilgisayarlar, bankalar tarafından muhase- çıkmasının yanı sıra uzun süreli savaşlar, gerçek-
be tutmak, hesap bilançolarının çıktısını almak ve çiliğin 1830’dan 1914’e kadar Batı’daki hâkimiyetini
işlemleri kontrol etmek için kullanılmaktadır. açıklar.
A) Banks keep accounts, print out statements and A) Long lasting wars, as well as the emergence
control transactions by computers, which can of science and reason as dominant elements,
store large amounts of information in a very limited explain the dominance of realism in the West from
space. 1830 to 1914.
B) Banks use computers, which store huge amounts B) The dominance of realism in the West from 1830
of information in a very small space, in order to to 1914 was mainly due to both long lasting wars
keep accounts, print out statements and control and the emergence of science and reason as
transactions. dominant elements.
C) Computers, which are capable of storing lots of C) In order to explain the dominance of realism in
information in a limitless space, are used by the the West from 1830 to 1914, we must study long
banks to keep accounts, print out statements and lasting wars apart from the emergence of science
control transactions. and reason as dominant elements.
D) Banks make use of computers, which are capable D) In addition to the emergence of science and
of storing plenty of information in an infinite space, reason as dominant elements, long lasting wars
so as to keep accounts, print out statements and explain the reason why realism became dominant
control transactions. in the West from 1830 to 1914.
E) Computers, which can store vast amounts of E) More than long lasting wars, the emergence of
information in a very small space, are used by the science and reason as dominant elements is what
DENİZ PINAR
banks to keep accounts, print out statements and made realism dominant in the West from 1830 to
control transactions. 1914.
14. Katı halden gaz haline, sıvı hale geçmeden 16. Yaşlandıkça, vücudun ürettiği sindirim enzim mik-
doğrudan geçebilmesi bakımından iyodun kendine tarı azalır ki bu da yiyeceğinizin sindirimini zorlaş-
has bir özelliği vardır. tırır.
A) Iodine can change directly from the solid to the A) The older you are, the more difficult to digest your
gaseous state without going through the liquid food will be, because the amount of digestive
state, which endows it with a unique characteristic. enzymes your body produces decreases.
B) Iodine has a unique property in that it can change B) As you age, the amount of digestive enzymes in
directly from the solid to the gaseous state without your body decreases, thus making it more difficult
going through the liquid state. for you to digest your food.
C) Iodine has its own characteristic, which is due to C) As you get older, the amount of digestive enzymes
the fact that it can change directly from the solid to your body produce decreases, which makes it
the gaseous state without going through the liquid more difficult to digest your food.
state. D) As you age, the amount of digestive enzymes your
D) The fact that it can directly change from the solid body produces increases, which could make it
to the gaseous state without going through the easier to digest your food.
liquid state makes iodine a unique element. E) The decrease in the amount of digestive enzymes
E) Iodine’s unique characteristic is that it can directly your body produces is directly proportional to age
change from the solid to the gaseous state without and it’s more difficult to digest your food as you
going through the liquid state. age.
363
TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS DPELS
17. Mahatma Gandhi’nin barışçıl öğretilerinden ilham 18. Toni Morrison’ın ilk romanı The Bluest Eye, ina-
alan Martin Luther King, 1950’ler ve 1960’larda, nılmaz derecede zor olan hayatının ancak gözleri
ABD’de Afro-Amerikalılar’a yasal eşitlik elde etmek mavi olsaydı daha iyi olacağına inanan Pecola
için şiddet karşıtı bir hareketin liderliğini yapmıştır. Breedlove adında Afro-Amerikalı bir kız etrafında
A) Drawing inspiration from the peaceful teachings dönmektedir.
of Mahatma Gandhi, Martin Luther King led a A) Toni Morrison’s most famous novel, The Bluest
nonviolent movement in the late 1950’s and ‘60s Eye, tells the story of an African- American girl,
to achieve legal equality for African-Americans in named Pecola Breedlove, who believes her
the United States. incredibly difficult life would be better if only she
B) Martin Luther King drew inspiration from the had blue eyes.
peaceful teachings of Mahatma Gandhi, who led a B) The Bluest Eye, a novel by Toni Morrison, is
nonviolent movement in the late 1950’s and ‘60s centred around an African-American girl, Pecola
to achieve legal equality for African-Americans in Breedlove, who believes her difficult life would be
the United States. better if only she had blue eyes.
C) Martin Luther King, who drew inspiration from the C) Toni Morrison’s first novel, The Bluest Eye, is
peaceful teachings of Mahatma Gandhi, tried to centred around an African-American girl, Pecola
lead a nonviolent movement in the late 1950’s and Breedlove, who believes her incredibly difficult life
‘60s to obtain equality for African-Americans in the would be better only if she had blue eyes.
United States before the law. D) Toni Morrison, in her first novel, The Bluest
D) Drawing inspiration from the peaceful teachings Eye, focuses on an African-American girl, Pecola
of Mahatma Gandhi, Martin Luther King led a Breedlove, who believes her incredibly difficult life
nonviolent movement in the late 1950’s and ‘60s would be better if only she had blue eyes.
DENİZ PINAR
so that he could have legal rights for African- E) Toni Morrison’s first novel, The Bluest Eye, is
Americans in the United States. centred around an African-American girl, Pecola
E) Martin Luther King was able to lead a nonviolent Breedlove, who thinks that her extremely difficult
movement in the late 1950’s and ‘60s to achieve life would be much easier if only she had blue
legal equality for African-Americans in the United eyes.
States by drawing inspiration from the peaceful
teachings of Mahatma Gandhi.
364
DPELS TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS
2. Bir iş yaparken yoğunlaşmakta sıkıntı çekmenin, 4. Çoğumuzun Madam Curie olarak bildiği tarihteki
dikkatin kolayca dağılmasının ve işleri sürekli en kayda değer bilim kadınlarından biri olan Marie
ertelemenin kişilikle bağlantılı olabileceği tahmin Curie, iki Nobel kazanan 4 bilim insanından biridir.
edilmektedir. A) Marie Curie, also known as Madame Curie by
A) Many speculate that having trouble in concentrating most of us, is one the most noteworthy female
while working and getting distracted easily and scientists in history and is one of the four scientists
putting works off constantly may be linked to who won the Nobel Prize twice.
personality. B) One of the most noteworthy female scientists in
B) It is speculated that having trouble in focusing history, Marie Curie, whom most of us know as
while working and getting distracted easily and Madame Curie, is one of the four scientists who
delaying chores constantly has nothing to do with won the Nobel Prize twice.
personality. C) Being the most noteworthy female scientist of all
C) It has been discussed that having trouble in time, Marie Curie whom we also know as Madame
focusing while working and getting distracted Curie is one of the four scientists who won the
and putting chores off continuously is related to Nobel Prize twice.
personality. D) One of the four scientists who won the Nobel Prize
D) According to many, it can be personality affecting twice, Marie Curie, also known as Madame Curie
the fact that we have trouble in concentrating and by most of us, is one the most noteworthy female
get distracted easily and delay chores constantly. scientists in history.
E) It is presumed that having trouble in concentrating E) One of the most noteworthy females in the world
while working and getting distracted easily and of science, Marie Curie, whom most of us know as
putting chores off constantly may be related to Madame Curie, is one of the four scientists who
personality. claimed the Nobel honours twice.
365
TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS DPELS
5. Son günlerde, rüzgar ve güneş enerjisi gibi 7. 2005 yılında Küçük Prens, Toba adında bir kuzey
yenilenebilir enerji kaynaklarının perakende Arjantin diline çevrildi ve o zamana kadar Toba
elektrik fiyatlarında artışa yol açıp açmadığı diline çevrilmiş olan diğer tek kitap İncil’di.
üzerine bir tartışma olmuştur. A) The Little Prince was translated into a language of
A) A recent discussion has come up about if such Northern Argentina called Toba in 2005 and before
renewable energy sources as wind and solar that the only book translated into that language
energy have something to do with the increase in was the Bible.
retail electricity prices. B) The Little Prince was translated into a language of
B) Recently, a discussion that renewable energy Northern Argentina called Toba in 2005 and up to
sources such as wind and solar energy may have that point the only other book translated into Toba
resulted in increase in retail electricity prices has was the Bible.
arisen. C) Apart from the Bible The only book translated into
C) Whether renewable energy sources such as wind Toba, a language of Northern Argentina, was the
and solar energy may have led to escalation in Little Prince.
retail electricity prices or not has been the subject D) In 2005 the Little Prince was translated into a
of a recent discussion. language of Northern Argentina called Toba being
D) Lately, a discussion has arisen whether renewable the only book translated into Toba after the Bible.
energy sources such as wind and solar energy E) Up to 2005 in which the Little Prince was translated
have led to escalation in retail electricity prices. into a language of Northern Argentina called Toba,
E) Lately, a discussion has been brought up whether the only book translated was the Bible.
wind or solar energy has more impact on the
increased retail electricity prices.
DENİZ PINAR
6. Krakatoa yanardağının 1883 yılındaki patlaması A) The idea of writing on Shakespeare came out
o kadar şiddetli olmuştur ki yanardağ Londra’da during a conversation we had with Marc Norman,
olsaydı patlama Ankara’dan duyulabilirdi. who was in the very first stages of writing a film
script about Shakespeare.
A) Had the Krakatoa volcano been situated in
London, the severity of 1883 eruption would have B) During a conversation with Marc Norman, who
been felt in Ankara. was in the very first stages of writing the film script
about Shakespeare, we came up with the idea of
B) Krakatoa volcano erupted in 1883 so severely that
writing on Shakespeare.
it could have been heard even from London and
Ankara. C) It was during the conversation we had with Marc
Norman, who was at the beginning of writing the
C) The 1883 eruption of Krakatoa volcano was so
film script of Shakespeare, that we decided to
drastic that if the volcano were situated in London,
write on Skaespeare.
the eruption could have been heard from Ankara.
D) We had a conversation with Marc Norman, who
D) If the eruption of Krakatoa volcano in 1883 had
was in the very first stages of writing a film script
been quite drastic, it would have been heard from
about Shakespeare, and decided to write on
London or Ankara.
Shakespeare.
E) In 1883 there occurred such a drastic eruption
E) The idea of writing on Shakespeare came out
of Krakatoa that if the volcano were situated in
during a conversation with Marc Norman, who was
Ankara, it could have been heard from London.
writing a film script about Shakespeare.
366
DPELS TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS
9. Elizabeth dönemi toplumlarında birçok ince 11. Kerkük petrol sahalarından gelen boru hattının
sınıflandırma vardı ancak ana bölünme soylu denize ulaştığı İskenderun önem kazanmaya
takımı ile aşağı tabaka arasındaydı. başlıyor.
A) During the Elizabethan time, there were many A) The pipeline coming from the Kirkuk petroleum
classifications in the society, but the main fields will gain importance when it reaches the sea
separation was between the nobles and the lower in Iskenderun.
class. B) Iskenderun begins to gain importance as the
B) There were so many delicate classifications in the pipeline coming from Kirkuk petroleum fields
societies of the Elizabethan period that the main reaches sea.
separation was between the nobles and the lower C) Kirkuk, from which the pipeline coming from the
class. petroleum fields reaches the sea in Iskenderun, is
C) The separation between the nobles and the lower gaining importance.
class was different from the other classifications D) Iskenderun, where the pipeline coming from the
during the Elizabethan period. Kirkuk petroleum fields reaches the sea, is starting
D) The main separation was between the nobles and to gain importance.
the lower class in the Elizabethan period, even so E) The fact that the pipeline coming from the Kirkuk
there were many classifications in the society. petroleum fields reaches the sea in Iskenderun is
E) There existed many delicate classifications in the very important.
societies of the Elizabethan period; however, the
main separation was between the nobles and the
lower class.
DENİZ PINAR
367
TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS DPELS
13. İşyerinde ne kadar çok dikkatli olursan o kadar az 15. Yaygın bir inanış, eğer hükümeti daha kapsamlı ve
kaza olur. daha hızlı reform yapabilseydi Hindistan daha hızlı
A) If you are more careful at work the possibility of büyüyecekti şeklindedir.
accident reduces. A) It is commonly believed that India would have
B) The more careful you are at work, the fewer grown faster if its government had been able to
accidents happen. reform more expansively and quickly.
C) Be careful while working; otherwise, accidents B) A common belief is that India would have grown
may happen. faster had its government been able to reform
more comprehensively and rapidly.
D) Were you more careful, you would be less likely to
have accidents at work. C) According to a common belief, India could have
grown faster if its government had reformed more
E) You should be more careful to reduce the risk of
broadly and fast.
accident.
D) A widespread assumption is that India couldn’t
grow fast enough as its government failed to
reform more enthusiastically and rapidly.
E) It is widely believed that India could have had a
faster growth rate if its government had reformed
more meticulously and swiftly.
DENİZ PINAR
14. Kuşların kısa, yuvarlatılmış kanatları ve uzun kuy- 16. Son yirmi yılda, Hindistan iş politikalarında ve
rukları onların aniden yön değiştirmelerine izin sosyo-ekonomik gelişmede köklü değişikliklere
verir ve güçlü bacakları ve ayakları tutunma gücü tanıklık etmiştir ki bu da girişimcileri Hindistan’da
sağlar. iş kurmaya teşvik etmiştir.
A) Birds have short, rounded wings and long tails, A) Over the last two decades, India has witnessed
which allow them to abruptly change direction, and sweeping changes in business policies and socio-
their clinging power is due to their strong legs and economic development, which has encouraged
feet. entrepreneurs to start a business in India.
B) Birds’ short, rounded wings and long tails enable B) Within the last two decades, entrepreneurs have
them to change their direction suddenly, and their been heartened to set up a business in India due
clinging power is thanks to their strong legs and to the fundamental changes in business policies
feet. and socio-economic development.
C) Birds’ short, rounded wings and long tails assist C) For the last two decades, India has seen
them to quickly change direction and they have structural changes in business policies and socio-
strong legs and feet, which provide them with economic development, which has discouraged
clinging power. entrepreneurs from starting a business in India.
D) Birds have the ability to change direction abruptly D) In the last two decades, entrepreneurs have been
owing to their short, rounded wings and long tails inspired to start a business in India as they have
and their strong legs and feet provide clinging witnessed sweeping changes in business policies
power. and socio-economic development.
E) Birds’ short, rounded wings and long tails allow E) During the last two decades, India, which has
them to abruptly change direction and their strong urged entrepreneurs to set up a business in
legs and feet provide clinging power. India, has witnessed radical changes in business
policies and socio-economic development.
368
DPELS TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS
17. Biz haklı olarak başarılarımızla gurur duyuyoruz ve 18. Toksafen esas olarak böcek ilacı olarak kullanıl-
başarılarımızın şevk, bağlılık ve sürekli işbirlikçi maktaydı ancak insan ve hayvan sağlığı üzerindeki
gelişimden kaynaklandığına inanıyoruz. yıkıcı etkilerinden dolayı 1982’de resmi olarak ya-
A) We believe that it is our right to be proud of saklandı.
our achievements and that our successes stem A) Toxaphene was mainly used as an insecticide, but
from enthusiasm, commitment and continuous in 1982, it was banned as it had destructive effects
collaborative development. on human and animal health.
B) We are rightly proud of our achievements and it is B) Although toxaphene was principally used as an
our belief that success results from enthusiasm, insecticide, but in 1982, it was forbidden due to its
commitment and continuous collaborative damaging effects on human and animal health.
development. C) Toxaphene was originally used as an insecticide,
C) We are justly proud of our achievements and but in 1982, its production was stopped owing to
believe that our successes are due to enthusiasm, its adverse effects on human and animal health.
commitment and continuous collaborative D) Toxaphene was primarily used as an insecticide,
development. but in 1982, it was officially banned because of its
D) It is our right to be proud of our achievements destructive effects on human and animal health.
and we believe that they are due to enthusiasm, E) Farmers essentially used toxaphene as an
commitment and continuous collaborative insecticide, but it was officially outlawed in 1982,
development. which was due to the destructive effects it had on
E) We believe that we are right to be proud of human and animal health.
our achievements, and we owe our success
to enthusiasm, commitment and continuous
DENİZ PINAR
collaborative development.
369
TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS DPELS
370
DPELS TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS
5. Anorexia nervosa en sıklıkla ergenlik döneminde 7. Beyzbol, herkes için daha iyisini, demokrasiyi,
başlasa da gittikçe artan sayıda çocuk ve ileri şeffaflığı, özgürlüğü, adil oyunu ve fırsat eşitliğini
yaşlardaki yetişkinlere de bu hastalığın tanısı kon- temsil eden Amerikan Rüyası’nın özellikleriyle
maktadır. uzun zamandan beri ilişkilendirilegelmiştir.
A) Anorexia nervosa frequently begins during A) Baseball is associated with the characteristics of
adolescence, but an increasing number of children the American Dream, which means hope for the
and older adults are also being diagnosed with it. better, democracy, transparency, freedom, fair
play, and equal opportunity for everyone.
B) Although anorexia nervosa most frequently begins
B) Baseball has long been associated with the
during adolescence an increasing number of
characteristics of the American Dream, which
children and older adults are also being diagnosed
represents hope for the better, democracy,
with it.
transparency, freedom, fair play, and equal
C) Much as anorexia nervosa most frequently begins
opportunity for all.
during adulthood, a great number of children and
C) Baseball, having long been associated with the
teenagers are also being diagnosed with it.
characteristics of the American Dream, embraces
D) Anorexia nervosa most frequently begins during hope for the better, democracy, transparency,
adolescence, nevertheless, a large number of freedom, fair play, and equal opportunity for all.
children and older adults are also being diagnosed D) Baseball has been associated with the
with it. characteristics of the American Dream for years,
E) It is a well known fact that anorexia nervosa most which used to represent hope for the better,
frequently begins during adolescence; even so, democracy, transparency, freedom, fair play, and
an increasing number of children and older adults equal opportunity for all.
are also being diagnosed with it. E) The American Dream has long been associated with
DENİZ PINAR
371
TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS DPELS
9. Enerji yoğunluğunu artırmanın ve enerji depolama- 11. “Stres” kelimesini genellikle, herşeyin neredeyse
da maliyetleri kısmanın ulaşım ve enerji üretimin- katlanılmaz hale geldiğini hissettiğimizde, aşırı
den kaynaklanan sera gazı salınımını azaltmada yük yüklendiğimizde ve üzerimizdeki baskılarla
önemli adımlar olduğu son zamanlarda yapılan gerçekten başa çıkabilip çıkamayacağımızı merak
araştırmalarla ispat edilmiştir. ettiğimiz zaman kullanılırız.
A) Important steps such as improving energy density A) The word “stress” is generally used when we feel
and cutting costs in energy storage have recently that everything has become almost unbearable,
been taken toward reducing greenhouse gas and we are overloaded and wonder whether we
emissions resulting from transportation and energy really can cope with the pressures placed upon us.
production.
B) We generally use the word “stress” when we
B) Improving energy density and cutting costs in
feel that everything seems to have become too
energy storage are important steps that have
much, we are overloaded and wonder whether the
been taken in reducing greenhouse gas emissions
pressures on us can really be overcome.
arising from transportation and energy production
C) The word “stress” is used by people when they feel
and these measures have been proven with
that everything is becoming almost unbearable,
research having recently been carried out.
we are overloaded and wonder whether we really
C) It has been proven that that improving energy
can cope with the pressures on us.
density and cutting costs in energy storage are
important steps in reducing greenhouse gas D) We generally use the word “stress” when we feel
emissions resulting from transportation and energy that everything seems to have become too much,
production. we are overloaded and wonder whether we really
D) Research having recently been conducted has can cope with the pressures on us.
proven that improving energy density and cutting E) “Stress” occurs when everything seems to have
DENİZ PINAR
costs in energy storage are important steps in become almost intolerable, we are overloaded
reducing greenhouse gas emissions resulting from and wonder whether we really can cope with the
transportation and energy production. pressures placed upon us.
E) It has been proven through recently-conducted
research that improving energy density and cutting
12. Yaklaşık kırk yıldır, Birleşik Devletler ve Küba
costs in energy storage are important steps in
arasındaki ilişkiler, iki ülkenin rejimleri arasındaki
reducing greenhouse gas emissions resulting from
bariz farklılıklardan dolayı donduruldu.
transportation and energy production.
A) The reason why relations between the United
10. Cadılar Bayramı, 31 Ekim’de Samhain denen bir States and Cuba have been frozen for nearly forty
günü kutlayan ve İrlanda’ya yerleşen Keltliler ile years is due to the apparent differences between
binlerce yıl önce başlamıştır. the regimes of the two countries.
A) Halloween began a thousand years ago by the B) It was about forty years ago that relations between
Celts, who inhabited Ireland and celebrated a day, the United States and Cuba were frozen because
called Samhain on October 31. of the obvious differences between the regimes of
B) Halloween was created thousands of years ago by the two countries.
the Celts, a group of people inhabiting Ireland and C) It has been around forty years since relations
who celebrated a day, called Samhain on October 31. between the United States and Cuba were frozen
C) Halloween began thousands of years ago with the owing to the differences between the regimes of
Celts, who inhabited Ireland and celebrated a day the two countries.
called, Samhain on October 31. D) For almost forty years, relations between the
D) The Celts started Halloween thousands of years United States and Cuba have been frozen due to
ago, who inhabited Ireland and celebrated a day, the apparent differences between the regimes of
called Samhain on October 31. the two countries.
E) It was the Celts, who created Halloween thousands
E) For over forty years, relations between the United
of years ago, a group of people inhabiting Ireland
States and Cuba have been frozen, as there are
and who celebrated a day, called Samhain on
obvious differences between the regimes of the
October 31.
two countries.
372
DPELS TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS
13. Öfke ve hüzün gibi negatif duygular hayatın önemli 15. Plastik torbaların yasaklanmasına yönelik sırf
bir parçasıdır ve yeni bir araştırma bu tür duyguları elverişliliklerini temel alan birçok itiraz söz
yaşamanın ve kabul etmenin akıl sağlığımız için konusudur, ancak onların çevreye olan zararlarının
hayati olduğunu göstermektedir. kontrol edilmesi gerekmektedir.
A) Negative emotions like anger and sadness are an A) There is lots of opposition to the banning of plastic
important part of life, and new research shows that bags just because they are really convenient, but
experiencing and accepting such emotions are their damage on the environment is supposed to
vital to our mental health. be controlled.
B) Negative emotions including anger and sadness B) The fact that there are many complaints about
are an important part of our lives, and it is known the ban on plastic bags due to their convenience
that experiencing and accepting such emotions shouldn’t prevent us from controlling their damage
are vital to our mental health. on the environment.
C) Anger and sadness, although being regarded as C) There are many objections to the banning of
negative emotions, are an important part of life, and plastic bags based solely on their convenience,
new research shows that experiencing and accepting but their damage to the environment needs to be
such emotions are vital to our mental health. controlled.
D) As negative emotions such as anger and sadness are D) Just based on their convenience many people are
an important part of life, experiencing and accepting complaining about the banning of plastic bags, but
such emotions are vital to our mental health. their damage on the environment needs to be kept
E) Anger and sadness are among common under control.
negative emotions and are an important part E) Although there are several objections to the banning
of life; furthermore, new research shows that of plastic bags based on their convenience, their
DENİZ PINAR
experiencing and accepting such emotions are damage to the environment must be controlled.
vital to our mental health.
373
TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS DPELS
17. Ülkeler daha endüstriyel hale geldikçe daha fazla 18. Venedik Komisyonu’nun görevi, üye devletlerine
alan ve tedarik sağlamak için gittikçe artan sayıda yasal tavsiye sağlamak ve kurumsal yapılarını
orman kesilmiştir. Avrupa standartları ile uyumlu hale getirmeyi iste-
A) Because countries became more industrial, more yen devletlere yardımcı olmaktır.
forests were cut down so that they could provide A) The role of the Venice Commission is to provide
more room and supplies. legal advice to its member states and to help
B) As countries became more industrial, more and states bring their institutional structures in line with
more forests were cut down in order to provide European standards.
more room and supplies. B) The main duty of the Venice Commission is the
C) The number of forests cut down to provide provision of legal advice to its member states and
more room and supplies increased gradually as to help states that wish to improve their institutional
countries became more industrial. structures to reach European standards.
D) The more industrial countries became, the more C) The Venice Commission was set up with the aim
forests were cut down in an attempt to provide to provide legal advice to its member states and
more room and supplies. to help states that wish to adapt their institutional
structures to European standards.
E) There has been an increase in the number of
forests cut down to provide more room and D) The Venice Commission has a crucial task, which
supplies as countries became more industrial. is to supply its member states with legal advice
and to help them to adjust their institutional
structures to European standards.
E) The role of the Venice Commission is to provide
legal advice to its member states and to help
DENİZ PINAR
374
DPELS TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS
the prisoners of their own technology. E) When these people left their homeland with the
hope of finding a better life, among the many
E) The writer of the article firmly believes that human
things they brought along with them were their rich
beings will undoubtedly become the victims of
heritage, traditions, cultures and religions.
their own technology in the future.
375
TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS DPELS
5. Birinci Balkan Savaşı, Balkan Birliği üyeleri 8 7. Petrol fiyatı son yıllarda özellikle Bafra
Ekim 1912’de Osmanlı İmparatorluğu’na saldırınca Körfezi’ndeki istikrarsız siyasi koşullardan ve
patlak verdi ve yedi ay sonra 30 Mayıs 1913’te gelişen pazarlardan gelen artan uluslararası
Londra Antlaşması’nın imzalanmasıyla sona erdi. talepten dolayı son derece değişken oldu.
A) The First Balkan War broke out when the members A) In recent years, the price of petroleum has
of the Balkan League attacked the Ottoman been quite stable despite the unstable political
Empire on 8 October, 1912 and ended seven
conditions, notably in the Persian Gulf, and
months later with the signing of the Treaty of
increasing international demand from emerging
London on 30 May, 1913.
markets.
B) The members of the Balkan League attacked
B) In recent years, the price of petroleum has been
the Ottoman Empire on 8 October, 1912, which
extremely changeable owing to the unstable
triggered the First Balkan War, and it ended seven
months later with the signing of the Treaty of political conditions, especially in the Persian
London on 30 May, 1913. Gulf, and decreasing international demand from
C) The First Balkan War broke out when the Ottoman emerging markets.
Empire was attacked by the members of the C) The volatility of the price of petroleum in recent
Balkan League on 8 October, 1912 and ended years has mainly been due to the unstable
seven months later after they signed the Treaty of political conditions in the Persian Gulf and growing
London on 30 May, 1913. international demand from emerging markets.
D) The First Balkan War started when the members D) In recent years, the price of petroleum has been
of the Balkan League launched an attack on the highly volatile particularly due to the unstable
Ottoman Empire on 8 October, 1912 and ended political conditions in the Persian Gulf and
seven months later when they signed the Treaty increasing international demand from emerging
of London on 30 May, 1913.
DENİZ PINAR
markets.
E) The First Balkan War broke out with the attack
E) The unstable political conditions in the Persian
of the members of the Balkan League on the
Gulf and growing international demand from
Ottoman Empire on 8 October, 1912 and ended
emerging markets have been the main reasons
seven months later when the Treaty of London
for the high volatility of the price of petroleum.
was signed on 30 May, 1913.
376
DPELS TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS
9. İklim değişikliğinin karasal ekosistemler üzerindeki 11. 2005 yılında kuruluşundan beri organizasyon,
etkileri gelecekte muhtemelen yoğunlaşacaktır ve bölgedeki on sekiz binden fazla çocuk ve ergen
bu etkiler hem iklim değişkenliğinden hem de için sağlık ve eğitim şartlarını iyileştirmek için
ekstrem iklim olaylarının sonucunda meydana gayretli bir şekilde çalışıyor.
gelmektedir. A) Since its foundation in 2005, the organization has
A) The impacts of climate change on terrestrial been working arduously in order to improve health
ecosystems are expected to deepen in the future, and educational conditions for over eighteen
and these impacts take place as a result of either thousand children and adolescents in the region.
climate variability or extreme climate events. B) The organization was found in 2005 with the aim
B) The effects of climate change on terrestrial of improving health and educational conditions
ecosystems will probably intensify in the future, for approximately eighteen thousand children and
and these impacts are generally due to both adolescents in the region.
climate variability and extreme climate events.
C) The organization has been working laboriously
C) The impacts of climate change on terrestrial to enhance health and educational conditions for
ecosystems are sure to intensify in the future, and about eighteen thousand children and adolescents
these impacts have nothing to do with climate in the region, since it was established in 2005.
variability or extreme climate events.
D) The organization has been working painstakingly
D) The effects of climate change on terrestrial so that it can improve health and educational
ecosystems will probably deepen in the future, conditions for more than eighteen thousand
and both climate variability and extreme climate children and adolescents in the region, since it
events pave the way for these impacts. was established in 2005.
E) The impacts of climate change on terrestrial E) The organization has been working diligently
DENİZ PINAR
ecosystems are likely to intensify in the future, and enough to develop health and educational
these impacts occur as a result of both climate conditions for over eighteen thousand children
variability and extreme climate events. and adolescents in the region since it was founded
in 2005.
10. Kurum, yeni fikirleri kendinden emin ve ikna edici
şekilde sunabilsinler diye genç insanların kendi-
lerini geliştirmesine yardım etmede önemli bir rol
oynamıştır.
A) The institution has played a critical role in helping 12. Neyse ki, üniversite eğitimini daha uygun fiyatlı
young people develop themselves so that they can ve daha erişilebilir yapmak için tasarlanmış birkaç
be self-confident and persuasive when presenting burs ve kredi programı var.
new ideas. A) We are lucky enough to have a few scholarship
B) In order to help people improve themselves and credit programs which are designed to make
and thereby express themselves powerfully and university training lower-priced and attainable.
confidently, the institution has played an important B) Luckily, there are a number of scholarship and
role. credit programs designed to make university
C) The institution has played an important role in training more reasonably priced and attainable.
helping young people improve themselves so C) It is fortunate that there are scores of scholarship
that they can present new ideas confidently and and credit programs that are intended to make
eloquently. university training cheaper and more accessible.
D) The role played by the institution is such that they D) Fortunately, there are several scholarship and
have helped young people improve themselves so credit programs that are designed with the aim
that they can present new ideas in a self-assured of making university training more affordable and
and fluent way. accessible.
E) The institution has played an important role in the E) Luckily enough, several scholarship and credit
development of young people so that they can programs have been designed to make university
present new ideas confidently and persuasively. training more affordable and within reach.
377
TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS DPELS
13. Her ne kadar kağıt para fikrinin Avrupa’da benim- 15. Sürekli düşük toplam doğurganlık oranlarından
senmesi bir bin yıl daha almış olsa da tarihteki ilk dolayı Japonya ve Avrupa Birliği’nin yakında nü-
banknotlar yedinci yüzyılda Çin’de piyasaya sürül- fuslarında önemli azalmalar yaşayacakları tahmin
müştü. edilmektedir.
A) Even though it took 1,000 years for the Europeans A) One can expect that Japan and the European
to adopt the idea of paper money, the first Union will soon experience an increase in their
banknotes in history were issued in China in the populations in spite of comparatively low total
th
7 century. fertility rates.
B) The first banknotes in history were issued in China B) It is foreseen that Japan and the European Union
th
in the 7 century, but it took about 1,000 years for might experience remarkable decreases in their
the idea of paper money to be adopted in Europe. populations due to relatively low total fertility rates.
C) Although the first ever banknotes were issued C) It is predicted that Japan and the European Union
th
in China in the 7 century, another 1,000 years will soon experience considerable decreases in
were necessary for the idea of paper money to be their populations due to persistently low total
adopted in Europe. fertility rates.
D) China was the first country to issue banknotes in D) According to predictions, Japan and the European
th
the 7 century, and it took another 1,000 years Union will be facing substantial decreases in their
before the idea of paper money was adopted by populations owing to alarmingly low total fertility
the Europeans. rates.
E) The first ever banknotes were issued in China in E) The fertility rates in Japan and the European
th
the 7 century, though it took another 1,000 years Union, which are always low, are claimed to be the
before the idea of paper money was adopted in main reason for the significant decrease in their
DENİZ PINAR
Europe. populations.
378
DPELS TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS
17. Hastanın sağlık durumunu tam olarak anlamak 18. En kötü ekonomik koşullar boyunca sürdürülebi-
için sadece şikâyet bölgesinin değil aynı zamanda lir büyümeyi devam ettirebilmesi için bir sürecin
bir bütün olarak vücudun kapsamlı bir incelemesi sahip olması gereken en önemli niteliklerinden
yapılır. birisi ölçeklenebilirliktir.
A) In order to really understand the patient’s condition, A) One of the most important qualities a process must
a comprehensive investigation of the area of have in order to be able to maintain sustainable
complaint as well as the body as a whole is taken. growth through the worst economic conditions is
B) A detailed investigation of both the area of scalability.
complaint and the body as a whole is conducted in B) During the worst economic conditions, a process
order to understand the patient’s overall condition. needs to have an important quality known as
C) Not only the area of complaint but also the scalability so as to continue long-term growth.
body as a whole goes through an exhaustive C) Scalability is the most important quality that a
investigation so that the patient’s condition can be process is supposed to have over the course of
fully understood. the worst economic conditions in order to maintain
D) In order to fully understand the patient’s condition, sustainable development.
a thorough investigation of not only the area D) Among the most important qualities a process
of complaint but also the body as a whole is needs to have so as to carry on unprecedented
conducted. development during the worst economic conditions
E) Besides the area of complaint, the body as a is scalability.
whole undergoes a meticulous investigation in E) One of the most important qualities a process
order that the patient’s condition can be truly needs to have so that it can keep on gradual
understood. growth during the worst economic conditions is
DENİZ PINAR
scalability.
379
TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS DPELS
380
DPELS TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS
5. İnternet’in öngörülemeyen doğası sebebiyle bazı 7. Kuş gribinden etkilenmiş insanların, bu hastalığa
ülkeler yanlış bilginin ve dezenformasyonun ya- kuş gribi virüsünü tükürükleri ve dışkıları yoluyla
yılmasını önleyebilmek için İnterneti filtrelemeyi yayan hasta kümes hayvanlarıyla doğrudan temas
tercih etmiştir. yüzünden yakalanmış oldukları düşünülmektedir.
A) Because of the unpredictable nature of the A) It is thought that those who were suffering from the
Internet, some countries have chosen to filter it so avian flu may have caught the avian flu from direct
that they can stop the spread of false information contact with infected birds which spread the bird
and disinformation. flu virus via their saliva or feces.
B) Some countries have filtered the Internet so that B) The affected people are known to have caught the
they can stop the spread of false information avian flu due to direct contact with infected poultry
and disinformation, for they are afraid of the which spread the bird flu virus via their saliva or
unpredictable nature of it. feces.
C) Due to the fact that the Internet has an unpredictable C) The affected people said they caught the avian
nature, many countries have preferred to filter it in flu from direct contact with infected birds which
order to stop the spread of false information and spread the bird flu virus via their saliva or feces.
disinformation. D) Those who are affected by the bird flu are said
D) Because of the unpredictable nature of the Internet, to have come down with the avian flu because
most countries have filtered it so as to stop the of direct contact with infected poultry’s saliva or
spread of false information and disinformation. feces.
E) The changeable nature of the Internet has forced E) The affected people are thought to have caught
some countries to filter it in order that they can the avian flu due to direct contact with infected
prevent false information from spreading. poultry which spread the bird flu virus via their
DENİZ PINAR
saliva or feces.
381
TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS DPELS
9. 19 yıl önce, tüm dünyada nefes kesen fotoğrafla- 11. Son dönemlerde, özellikle genç yetişkinler arasında,
rıyla ünlü fotoğrafçı Irenaeus Herok, Dubai’de ter- üniversite hastanelerinin devlet hastanelerinden ya
kedilmiş bir film setine benzeyen bir yere rastladı. da özel hastanelerden daha iyi olduğu yönünde
A) Photographer Irenaeus Herok, who is famous gittikçe artan yanlış bir düşünce vardır.
across the world for his breathtaking photos, found A) There has been a growing misconception in recent
a place which looked like an abandoned movie set years among the young adults that university
in Dubai some 19 years ago. hospitals are much better than state or private
B) Famous across the world for his breathtaking hospitals.
photos, photographer Irenaeus Herok accidentally B) There has been a misconception in recent years,
found a place that used to be an abandoned movie especially among the young adults, that university
set in Dubai 19 years ago. hospitals are worse than state or private hospitals.
C) 19 years ago, photographer Irenaeus Herok, C) Especially the young adults are of the opinion that
famous across the world for his breathtaking university hospitals should be better than state or
photos, stumbled upon an abandoned movie set private hospitals.
in Dubai. D) University hospitals have wrongly been believed
D) Photographer Irenaeus Herok, who is famous by the young adults in recent years to be better
across the world, stumbled upon what looked like than state or private hospitals.
an abandoned movie set in Dubai 19 years ago. E) There has been a growing misconception in recent
E) 19 years ago, photographer Irenaeus Herok, who years, especially among the young adults, that
is famous across the world for his breathtaking university hospitals are better than state or private
photos, stumbled upon what looked like an hospitals.
abandoned movie set in Dubai.
DENİZ PINAR
382
DPELS TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS
13. Araç kullanırken mesaj yazmak, kazalarda korkunç 15. Yetiştirme ve sosyokültürel süreçler gibi
ölümlere ve ciddi yaralanmalara yol açan önemli faktörlerin dini inanışlarda içgüdüden daha büyük
bir halk sağlığı sorunu haline gelmiştir. rol oynadığı tespit edilmiştir.
A) Those who text while driving can cause horrible A) It has been established that factors, such as
deaths and serious injuries in accidents, which has upbringing and socio-cultural processes, play a
become a significant public health issue. greater role than intuition in religious beliefs.
B) Texting while driving is a significant public health B) Factors, such as upbringing and socio-cultural
issue and leads to horrible deaths and grave processes, are more likely to play a greater role
injuries in crashes. than intuition in religious beliefs.
C) Texting and driving at the same time have recently C) It has been discovered that factors, including
become a significant public health issue which upbringing and socio-cultural processes, can play
has led to numerous deaths and serious injuries in a much greater role than intuition in religious
crashes. beliefs.
D) Texting while driving has become a significant D) Factors, including upbringing and socio-cultural
public health issue which leads to horrible deaths processes, are known to play a greater role than
and grave injuries in crashes. intuition in religious beliefs.
E) Texting while driving has become a significant E) It is known that such factors as upbringing and
public health issue which may lead to fatalities and socio-cultural processes are more likely to play a
serious injuries in car accidents. greater role than intuition in religious beliefs.
DENİZ PINAR
383
TURKISH-ENGLISH TRANSLATION TESTS DPELS
17. Kadınların tarih boyunca kullanageldikleri tüm 18. Yalnızca şekil olarak değil aynı zamanda renk ola-
aksesuarlar arasında, ayna sosyal statülerine ve rak da güzel olan kuş tüyleri eski zamanlardan bu
yaşlarına bakmaksızın, muhtemelen onların en yana insanlar tarafından süsleme için kullanılmak-
sevdiği şey olmuştur. tadır.
A) Women have used many accessories throughout A) Feathers are so beautiful in pattern and in colour
history, but the mirror is probably what they have that people have used them since ancient times
liked best regardless of their social status or ages. for adornment.
B) Of all accessories that women have used B) People have used the feathers for a very long
throughout history, it must have been the mirror time to adorn themselves not just because of
that they have liked best regardless of their social their beautiful colours but also because of their
status or ages. patterns.
C) Women, regardless of their social status or ages, C) Feathers have been used by people since ancient
have used many accessories throughout history, times due to their colours and patterns for the
but probably they have liked the mirror best. purpose of adorning.
D) For women, of all the accessories they have used D) Being not only beautiful in pattern but also in
throughout history, it must have been the mirror colour, feathers have been used by people since
that they have liked best, depending on their social ancient times for adornment.
status or ages. E) Feathers which are both beautiful in pattern and
E) Of all accessories that women have used in colour have been used by people since ancient
throughout history, the mirror is probably what they times.
have liked best regardless of their social status or
ages.
DENİZ PINAR
384
.
DPELS FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE STRATEGIES
MAIN IDEA / ANA FİKİR yönünde" bir iddia cümlesiyle başlamıştır. Okuyucu
olarak beklentimiz bu tarihi olayın etkileri ve ardından
Paragraf bölümünde de ele aldığımız haliyle genel gerçekleşen olay örgüsünün aktarılmasıdır. Beşinci
olarak İngilizce sınav paragrafları ilk cümlede belli bir cümleye kadar verilen açıklamalarda bu beklenti ger-
iddia/sav öne sürerek paragrafa hakim olacak konuyu çekleşmiştir. Ancak son cümlede parçanın genelinde
başlatırlar ve geri kalan cümleler de başlatılan konu- aktarılan tarihi gerçekten farklı bir biçimde “Amistad”
yu desteklerler. Diğer bir deyişle, yazar bütün parçayı filminden söz edilerek akış bozulmuştur. Doğru yanıt
bu ana fikrin üzerine inşa eder. Bu durumda öncelikle E seçeneğidir.
387
FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE STRATEGIES DPELS
ÖRNEK SORU:
STRATEJİ 2
(I) Pangolins are scaly, ant-eating mammals that İLK CÜMLE
live in Asia and sub-Saharan Africa. (II) Their
scales are in high demand in the illegal wildlife Bazı paragraflarda birinci cümle, anlam akışına ters
trade, valued for use in traditional Chinese düşebilir. Bu da adayların yanıt vermekte genelde
medicine, and two species–Indian pangolin and zorlandığı bir soru türüdür. Burada yapılması gere-
the Chinese pangolin–live in the northeastern ken, öncelikle birinci ve ikinci cümleleri dikkatli oku-
Indian state of Assam. (III) Across India, nearly maktır. Çünkü paragrafın desteklemesi gereken iddia
6,000 pangolins were seized between 2009 and bu cümlelerden birinde yer alır. Eğer ilk iki cümlede
2017, according to a 2018 estimate by Traffic, iki farklı iddia göze çarpıyorsa, geri kalan cümlelere
the wildlife trade monitoring organization. (IV) (özellikle üçüncü cümleye) bakarak paragrafın geri
The traffic in India is so chaotic that a foreigner kalanında ilk cümledeki düşünce mi yoksa ikinci
would never cross a street without help. (V) cümledeki düşünce mi destekleniyor belirlenmelidir.
Traffic also counted 90 seizures of illegal pangolin Paragrafın kalanı, ikinci cümledeki iddiayı destekli-
products over that period, with more than a third yorsa birinci cümle ilgisizdir dolayısıyla akışı bozar.
taking place in the northeastern state of Manipur, İlk cümle şu bağlaçlarla başlayamaz:
near Assam. x “Bu nedenle, sonuç olarak” anlamı veren sonuç
bağlaçlarıyla ve geçiş sözcükleriyle
A) I B) II C) III D) IV E) V
(Therefore, Thus, Hence, As a result, So, Thereby,
Whereby, As a conclusion, Consequently)
ÇÖZÜM:
x İstisna: “-in sonucu olarak” anlamına gelen, “As
DENİZ PINAR
388
DPELS FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE STRATEGIES
“Likewise, Similarly (Bunun gibi, Benzer şekilde) sıcaklık ilişkisinden" söz etmektedir. Bu durumda,
ve Comparatively (Buna kıyasla)”; “Bunun yerine” belirleyici olan, üçüncü cümle olacaktır. Bu cümle
anlamına gelen “Instead” bağlacıyla ve “These, incelendiğinde ise, "sıcaklığın yüksekliğinden ve bilim
That, His, Such…” gibi daha öncesinde aynı insanlarının aniden yumuşayan karın içinde dizlerine
isimlerden söz edilmesini gerektiren reference kadar battığından" söz edildiği görülmektedir. Üçüncü
(atıfta-göndermede bulunma) sözcükleriyle de ilk cümle "sıcaklık yükselmesi ve getirdiği sonuca" odak-
cümle başlamaz. lanmıştır. Bu durumda, doğru yanıt A seçeneğidir.
x İkinci cümle, bu bağlaçlardan veya yapılardan
herhangi biriyle başlıyorsa, ilk cümle elenmez. ÖRNEK SORU:
Çünkü, aksi halde bu bağlaçlardan/yapılardan (I) Lewis Carroll was an English writer,
biriyle başlayan ikinci cümle ilk cümle haline gelir mathematician, logician, and photographer. (II)
ki kurala göre böyle bir cümle ilk cümle olamaz.
Alice’s Adventures in Wonderland, written by
Lewis Carroll, belongs to the genre of children
ÖRNEK SORU:
fiction. (III) It tells the story of a girl named Alice,
(I) Ice melting in Antarctica was causing sea levels who is the main character of it. (IV) It includes
to rise at a massive rate and the frozen continent elements from a fantasy world where one can
lost about 3 trillion tons of ice in the last 25 travel to this world through a rabbit hole. (V)
years. (II) For a few days in July of 2012, it was so Moreover, it is a book that consists of magical
hot in the Arctic that nearly the entire surface of items like a bottle of liquid to make one shrink.
the Greenland ice sheet turned to slush. (III) It
A) I B) II C) III D) IV E) V
DENİZ PINAR
389
FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE STRATEGIES DPELS
ÇÖZÜM:
STRATEJİ 3
REFERENCE / GÖNDERİMDE BULUNMA Parçada, üçüncü cümlede “these campaigns” ifade-
sini görmekteyiz. Kurala göre, “these” sözcüğünün
Zamirler, bir paragrafta isimlerin yerine kullanılan ve içini dolduracak çoğul isim -ki burada campaigns- bir
metinde anlam bütünlüğüne katkıda bulunan dil bi- önceki cümlede karşılığını bulmalıdır. Fakat, bu çoğul
rimleridir ve daha önce geçen sözcüklere gönderme isim, ikinci cümlede değil birinci cümlede verilmiştir.
yaparlar. Dolayısıyla, parçada geçen zamirlerin isim
(2016 election campaigns). Bu nedenle, ikinci cümle
karşılıklarının yani isim-zamir uyumunun olup olma-
anlam akışını bozmaktadır. Doğru yanıt B seçeneği-
dığına dikkat edilmesi büyük önem arz eder. Geçmiş
dir.
senelerde çıkan sınavlarda zamir uyumu ile çözüle-
bilen çok sayıda soruya rastlanmaktadır. Ayrıca diğer
bazı yapılar da kendisinden önceki cümleye ya da
cümle içindeki herhangi bir yapıya gönderme yapmak
ÖRNEK SORU:
suretiyle konu bütünlüğüne katkıda bulunurlar. (the,
a/an, some … others, another, … so, this, these, (I) On the evening of April 4, 1968, Martin Luther
such, the former…the latter..) King was assassinated. (II) He was fatally shot
Parçanın anlamlı bir bütünlük sağlaması için, gönder- while standing on the balcony of a motel in
me sözcüklerinin karşılığı olan tekil ya da çoğul bir Memphis, where King had traveled to support a
isim bir önceki cümlede bulunmalıdır. Ancak, burada sanitation workers’ strike. (III) Such a measure
şuna dikkat etmek gerekir. Eğer, bu zamirlerin içle- could have prevented him from carrying out that
rini dolduracak isim kendisinden bir önceki cümlede
DENİZ PINAR
ÖRNEK SORU:
ÇÖZÜM:
(I) Republican Donald Trump’s team spent 44
Parçada 3. cümlede geçen “such a measure-böyle bir
million dollars on Facebook, with 175,000 different
tedbir/önlem” ifadesinin, parça ile anlamlı bir akışkan-
adverts during the 2016 election campaigns. (II)
lık ve bütünlük sağlaması için bir önceki cümlede ya
Facebook was harshly criticized for failing to
da iki önceki cümlede karşılığının olması gerekir. Ne
inform users whose data had been improperly
var ki, bu ifadenin içini dolduracak isim ne ikinci ne de
shared with the political consultancy. (III) In order
birinci cümlede verilmiştir. Bu nedenle, üçüncü cümle
to carry out these campaigns, the messages are
parçanın genel akışını bozmaktadır. Doğru yanıt C
sent out to Facebook users based on various
seçeneğidir.
factors, such as their gender, location or political
allegiance. (IV) What has been proven is that
this micro-targeted advertising on social media
was highly effective in persuading undecided
voters to support Trump. (V) It further increased
the probability that a non-aligned voter would
decide to vote for candidate Trump by at least five
percentage points.
A) I B) II C) III D) IV E) V
390
DPELS FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE STRATEGIES
ÖRNEK SORU:
STRATEJİ 4
CHRONOLOGICAL ORDER / KRONOLOJİK SIRA (I) The Imperial Japanese Navy made its attack on
Pearl Harbor on the morning of December 7, 1941.
Parçada söz edilen olay/durum özellikle bir tarihe (II) The surprise attack on Pearl Harbor, Oahu,
göndermede bulunuyorsa, dikkat edilmesi gereken
Hawaii, was aimed at the Pacific Fleet of the
şey kronolojik sıra olmalıdır ve bu sıra günümüze
United States Navy and its defending Army Air
doğru gelmelidir. Diğer bir deyişle, olay örgüsü, geç-
Corps and Marine defensive squadrons. (III) The
mişe doğru değil ilk verilen tarihten sonraki tarihe
decision to wage war on Japan was immediately
doğru bir sıra izlemelidir. Bir zıtlık ifadesi yardımıyla
geçmiş / gelecek kıyası yapmaksızın; geçmişle ilgili made and the history of the world was changed by
verilen bir tarihten, daha da geçmişe / geriye dönük the events that would take place in the following
bir olayın anlatıldığı cümle akışı bozar. years. (IV) In 1937, having made further progress
in constructing a large and modern navy and
ÖRNEK SORU: army, Japan began a large-scale invasion of
mainland China. (V) The U.S. public was angered
(I) Divisions over slavery in territory gained in
by the attack and rallied in support of the the U.S.
the Mexican-American War were resolved in the
Government’s decision to enter World War II,
Compromise of 1850. (II) It consisted of laws
initially against Imperial Japan.
admitting California as a free state, creating Utah
and New Mexico territories with the question A) I B) II C) III D) IV E) V
of slavery in each to be determined by popular
DENİZ PINAR
391
FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE STRATEGIES DPELS
(I) Researchers from Cornell University have reign in the 18th century, the church standing
flown a plane with no moving parts for the first today was erected on the site of older ones
time. (II) The first powered flight was by Jules that were destroyed by lightning. (V) While the
Henri Giffard, who flew a balloon propelled by structure was originally constructed exclusively
a steam engine over the city of Paris. (III) It is from wood, their modern preservation requires
powered by an “ion drive” which uses high the use of additional materials such as nails and
powered electrodes to ionize and accelerate air metal rods.
particles, creating an “ionic wind.” (IV) This wind
A) I B) II C) III D) IV E) V
drives a five-meter-wide craft across a sports hall.
(V) Unlike the ion drives which have powered
ÇÖZÜM:
spacecrafts for decades, this new drive uses air
Parçanın ilk cümlesi, bir efsaneye atıfta buluna-
as the accelerant.
rak, "Nestor isminde bir marangozun Transfiguration
A) I B) II C) III D) IV E) V Kilisesi’ni sadece baltasını kullanarak inşa ettiğinden"
söz etmektedir ve cümle “past tense”de verilmiştir.
ÇÖZÜM: İkinci cümle ise "Koptik kiliselerinin yüzyıllar içinde
İlk cümle bir ön kabulle bütün parçanın ana fikri ola- zaman zaman yeniden inşa edilerek restore edilmiş
rak kabul edilecek olursa; present formda verilen bu olduğundan" söz ederek başka bir konuya geçmiştir
cümlede, "Cornell Üniversitesi’nden araştırmacıların ve present tense ile verilmiştir. Üçüncü cümlede yeni-
hareketli parçalar olmadan bir uçağı ilk kez uçurabil- den past time’a bir geçiş vardır ve bu cümlede Nestor
diklerini" anlatan bir ifade kullanılmıştır. Parçanın geri ismindeki marangozdan söz edilmeye devam etmek-
kalanındaki cümleler, bu bilgi üzerine kurulmalı ve bu tedir. Diğer cümlelerde de aynı durum söz konusu
ifadeyle ilgili olmalıdır. İkinci cümlede ise, "motor gü- olduğundan, akışı bozan cümle, zaman değişiminin
cüyle hareket eden ilk uçuşun, buhar gücüyle çalışan yapıldığı ikinci cümledir. Doğru yanıt B seçeneğidir.
392
DPELS FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE STRATEGIES
393
FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE STRATEGIES DPELS
ÇÖZÜM:
DENİZ PINAR
394
DPELS FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE STRATEGIES
ÖRNEK SORU:
STRATEJİ 8
(I) The impact of obesity and overweight on OLUMLU / OLUMSUZ ANLAM
the U.S. economy has eclipsed $1.7 trillion, an
amount equivalent to 9.3 percent of the nation’s “Topic sentence” ve “supporting sentences” boyunca
gross domestic product. (II) Diabetes, as a matter yani paragrafın genel gidişatında anlamın olumlu mu
of fact, is the fourth leading cause of death in most yoksa olumsuz bir seyir mi izlediği önemlidir. Tüm
developed countries including the U.S. (III) The paragraf konuya pozitif bir yaklaşım sergilerken bir
estimate includes $480.7 billion in direct health- cümlenin aynı konuya negatif bir bakış açısı taşıması
care costs and $1.24 trillion in lost productivity anlam bütünlüğünü bozacaktır. Ya da tam tersi;
as documented in a recent study. (IV) The study paragrafın genelinde konuya karşı negatif bir bakış
draws on research that shows how overweight açısı varken, bir cümlede pozitif yargı kullanılması
and obesity elevate the risk of diseases such as anlam akışını bozabilir.
breast cancer, heart disease, and osteoarthritis.
(V) It also estimates the cost of medical treatment ÖRNEK SORU:
and lost productivity for each disease. (I) The “migrant caravan” that has been dominating
the news lately reminds us that human life is at
A) I B) II C) III D) IV E) V
stake at the U.S.-Mexica border. (II) The health
of entire ecosystems that humans depend on is
ÇÖZÜM:
also negatively affected. (III) Scientists are united
Parçanın ilk cümlesi, ana fikir olarak kabul edilecek
in their assessment that a 30-foot high solid
DENİZ PINAR
395
FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE STRATEGIES DPELS
yapılacak ışıklandırması, yolları ve devriye gücünün melerin sınırları aşacak şekilde iş/ticaret yürütmeyi
sınırdaki faaliyetleri de işin içine girdiğinde son de- kolaylaştırdığından" söz etmektedir. Birinci, ikinci,
rece hassas biyoçeşitliliğe sahip o bölgedeki bitki ve üçüncü ve beşinci cümleler küreselleşmenin olumlu
hayvan yaşamını tehdit edeceğinden ve en önemlisi yanlarını anlatırken, dördüncü cümle, "küreselleşme-
de bu duvarın inşaasının şiddetten kaçan ve güvenlik nin önemli bir sosyal yönünün, ulaşım yoluyla salgın
arayışında olan bu göçmenleri caydıramayacağın- hastalıkların yayılma tehlikesi olduğundan" (konunun
dan" söz etmektedir. Bu nedenle, ilk dört cümle negatif bir yönünden) söz etmektedir. Bu nedenle,
ana fikre bağlı kalarak, konunun olumsuz yönlerini dördüncü cümle parçadaki bütünlüğü ve akışı boz-
anlatmaktadır. Ancak, son cümle "sulak arazilerin, maktadır. Doğru yanıt D seçeneğidir.
büyük kısmı Meksika’da bulunan Colorado Nehir
Deltası'nda yeniden canlandığını" anlatan olumlu bir
cümledir. Burada hem konu değişmiş hem de parça-
nın genelinde olumsuzluktan söz edilirken olumlu bir
özellik anlatılmıştır. Bu durumda, beşinci cümle akışı
bozmaktadır. Doğru yanıt E seçeneğidir. STRATEJİ 9
GENERAL & SPECIFIC / GENEL & ÖZEL
ÖRNEK SORU:
Tüm paragraf bir konuyu “general” (genel) olarak ele
(I) Globalization is a really commonly used term alıp bir cümlede “specific” (özel) bir yaklaşım varsa
in the twentieth century. (II) It simply means ya da konu ilk cümledeki iddia itibariyle “specific”
that the world has become integrated in many boyutta ele alınıp bir cümlede genelleme yapılıyorsa
DENİZ PINAR
ways through the advances of technology, paragrafta anlam akışı bozulacaktır. Örneğin tüm pa-
transportation and communication. (III) ragraf “botanik bilimi’nden” genel olarak söz ederken
Globalization has contributed to the world’s bir cümlede özele inip “kaktüs bitkisi” hakkında bilgi
economies in myriad beneficial ways. (IV) One verilirse paragrafın konu bütünlüğünde bir bozulma
crucial social aspect is the risk and danger of gerçekleşir.
epidemic diseases through transportation. (V)
The advances in science and technology have
allowed businesses to easily cross over territorial ÖRNEK SORU:
boundary lines.
(I) Diabetes is a problem with your body that
A) I B) II C) III D) IV E) V causes blood glucose (sugar) levels to rise higher
than normal, which is also called hyperglycemia.
ÇÖZÜM: (II) Type 2 diabetes is the most common form
Parçada, genel olarak küreselleşmeye pozitif bir of diabetes. (III) If you have type 2 diabetes
yaklaşım sergilenmiştir. İlk cümle, yazarın parçayı your body does not use insulin properly, which
üzerine inşa edeceği genellikte bir küreselleşme is called insulin resistance. (IV) At first, your
ifadesiyle verilmiştir. İkinci cümle “It” zamiriyle özne pancreas makes extra insulin to make up for
takibi yapmıştır (Globalization → It). Bu durumda par- it, but over time it isn’t able to keep up and
çanın ana fikri ilk cümlede aktarılmıştır. İkinci cümle, can’t make enough insulin to keep your blood
"küreselleşmenin, dünyanın teknolojideki ilerlemeler, glucose at normal levels. (V) Uncontrolled type 2
ulaşım ve iletişim yoluyla entegre olması" anlamına diabetes can lead to chronically high blood sugar
geldiğinden; üçüncü cümle, "küreselleşmenin dünya levels, causing several symptoms and potentially
ekonomisine sayısız yönden katkıda bulunmasın- leading to serious complications.
dan"; beşinci cümle de "bilim ve teknolojideki geliş- A) I B) II C) III D) IV E) V
396
DPELS FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE STRATEGIES
ÇÖZÜM: STRATEJİ 10
Parçada ilk cümle genel olarak diyabet hastalığını ANAPHORA & SUCCESSIVE REPETITION /
tanımlamıştır. Beklenen, diğer cümlelerin de bu bilgi ARTGÖNDERİM ve ARDIŞIK TEKRAR
üzerine yine diyabetten söz etmeye devam etme-
sidir. İkinci cümlede ise, özele inerek Tip 2 diyabet İngilizce’de bazen anlamı kuvvetlendirmek için aynı
hastalığı anlatılmış ve bu cümleye bir örnekleme özne arka arkaya cümlelerde tekrar edilir. Buna
geçiş sözcüğü olmadan girilmiştir. İlk bakışta ikinci anaphora ya da art gönderim denir. Ne var ki,
cümle bütünlüğü bozuyor gibi görünmektedir. Ancak, irrelevant sentence sorularını çözerken, aynı öznenin
üçüncü cümle de yine Tip 2 diyabet hastalığından söz arka arkaya tekrarlanması akışı ve bütünlüğü bozar.
ettiği için, esas akışı ve bütünlüğü bozan cümle genel Bu nedenle, aynı ismin tekrarı yerine zamirler tercih
olarak diyabetten bahseden ilk cümledir. Buna uygun edilmelidir.
olarak, dördüncü ve beşinci cümleler de Tip 2 diyabet
hastalığını anlatmaktadır. Sonuç olarak, parçanın ÖRNEK SORU:
genelinde daha “specific” (özel) bir konu olan Tip 2 (I) Saint Petersburg, the former imperial capital
diyabet açıklanırken birinci cümlede “general” (genel) of Russia, is a stunning cultural and artistic
bir konu olan diyabet hastalığı ile ilgili bilgi verilmiştir. powerhouse. (II) Saint Petersburg impresses
Bu nedenle doğru yanıt A seçeneğidir. also travelers with its grandiose size with a
cozy atmosphere. (III) It enjoys a rapid rhythm of
ÖRNEK SORU: government investments. (IV) The city’s somber
weather with frequent leaden skies has earned
(I) Organic food is produced according to legally
it a reputation of a melancholic city. (V) Its
regulated standards. (II) For crops, it means that
DENİZ PINAR
397
FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE STRATEGIES DPELS
A) I B) II C) III D) IV E) V
ÇÖZÜM:
Parça, ilk cümleye "çevreyi kirleten maddeleri" ta-
nımlayarak giriş yapmıştır ve "bunların doğal olarak
oluşan maddeler ve enerjiler olabileceği ancak nor-
DENİZ PINAR
398
DPELS FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE TESTS
399
FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE TESTS DPELS
7. (I) A top technology analyst has warned that the world 10. (I) Adidas company has created a sports shoe from
might not yet be ready for what is called the Internet of garbage floating in the ocean. (II) The new trainer
Things. (II) Despite the Internet’s potential to improve is part of a project to raise awareness of the serious
the lives of people with disabilities, going online is a problem of ocean pollution. (III) These trainers are
stressful prospect for many. (III) This is the next stage among the most famous in the world, due to the
of the digital and technological revolution, which will careful thought that goes into their build, colours
greatly transform our lives via the interconnectedness and quality. (IV) The company has joined forces with
of all the devices, services and appliances we use in an organisation called Parley, which is dedicated to
our daily life. (IV) All of these things will communicate protecting and preserving the Earth’s oceans. (V)
with each other to make even simple decisions, like Their objective is to boost public awareness and
ordering a new carton of milk. (V) The fridge will simply to inspire new collaborations that can contribute to
contact the delivery service when it senses the stocks protect and preserve the oceans.
of milk need replenishing, and there will be no need to
go shopping. A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V
8. (I) A tough new smoking ban, which coincides with 11. (I) The metric system is a measuring system that uses
World No Tobacco Day and was welcomed by seven so-called “base units.” (II) One feature that
the World Health Organization (WHO), has been makes the metric system special is that it is based on
introduced in China’s capital city Beijing. (II) The ban the number 10. (III) They are part of the International
came into effect on June the 1st and is the toughest System of Units, which is called the SI system for
DENİZ PINAR
anti-smoking law to be implemented anywhere in short. (IV) The meter and kilogram are two base
China. (III) There are around 300 million smokers in units. (V) The others include the second (time), the
China, which is almost the same size as the population kelvin (temperature), the ampere (electric current), the
of the USA. (IV) It prohibits smoking in all indoor public candela (intensity of light) and the mole (numbers of
places, on public transport and in workplaces. (V) molecules).
Unlike other bans in China, this one is backed up by
heavy fines for anyone lighting up indoors in public. A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V
400
DPELS FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE TESTS
13. (I) One of the most important reasons for adolescents 16. (I) Obesity may contribute to cardiovascular problems,
to use psychiatric drugs seems to be depression. such as heart disease or stroke which are the number
(II) They believe that making use of drugs can one causes of death for people in many countries.
cure their depression. (III) Indeed, there are several (II) Intentional weight loss is the loss of total body
drugs that make us feel much better and joyful. (IV) mass as a result of efforts to improve fitness and
Nevertheless, when used continuously, they can lead health, or to change appearance through slimming.
to serious health damage. (V) As a result, in time, the (III) Weight loss in individuals who are overweight
constant use cannot meet the increasing need of the or obese can reduce health risks, increase fitness,
user. and may delay the onset of diabetes. (IV) It could
reduce pain and increase movement in people with
A) I B) II C) III D) IV E) V osteoarthritis of the knee. (V) Weight loss can also
lead to a reduction in hypertension, however whether
this reduces hypertension-related harm is unclear.
A) I B) II C) III D) IV E) V
coast that alternates long and sandy beaches, like the illegitimate by most Europeans. (III) During her reign,
Versilia beach, with rocky cliffs and steep headlands in a series of economic and military improvements
Tuscany. (V) The islands of the Tuscan Archipelago, were made. (IV) However, she lent her name to a
surrounded by Mediterranean vegetation, a crystal- glorious epoch in world history dazzling even her
clear sea and rich sea beds, are peerless. greatest enemies. (V) Until her death, she was
committed above all else to preserving English peace
A) I B) II C) III D) IV E) V and stability; her genuine love for her subjects was
legendary.
A) I B) II C) III D) IV E) V
15. (I) Achilles, the son of Peleus and Thetis, was the
greatest of all Greek heroes who took part in the Trojan
War. (II) Knowing that her child was destined to either
die as a glorious warrior or live a long life in obscurity,
Thetis bathed Achilles as an infant in the waters of 18. (I) India is about one-third the size of the U.S.
the River Styx, thus making him all but immortal: only population, yet it is the second most populous country
the heel by which she held him remained vulnerable. in the World. (II) The gap of the population between the
(III) The River Styx was believed to have magical two countries is 746 million. (III) One of the cities, Uttar
properties and could make a person invulnerable. (IV) Pradesh alone has a population of 166 million which is
However, as prophesized, this proved costly, because almost equal to that of Brazil. (IV) According to the UN
Achilles eventually died from an arrow wound in that report, China will overtake India to become the world’s
heel. (V) Guided by Apollo, the fateful arrow was shot most populous country. (V) Similarly, Orissa has more
by Paris, the brother of Troy’s most celebrated hero, population than Canada and Chattisgarh has more
Hector. population than Australia.
A) I B) II C) III D) IV E) V A) I B) II C) III D) IV E) V
401
FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE TESTS DPELS
4. (I) The fact that the brain is divided into a left and a
SET 2 right half is not a new discovery. (II) Despite a number
of interesting theories, there is no obvious advantage
1. - 18. sorularda cümleler sırasıyla okunduğunda parça-
in such a crossover. (III) Once the skull is removed
nın anlam bütünlüğünü bozan cümleyi bulunuz.
the division is obvious to the naked eye and it is a
1. (I) In ancient civilizations, perfumes were obtained common feature of brains throughout the animal
without alcohol or distillation and appeared in the form kingdom. (IV) What is interesting about this division
of oils, ointments, and incense, which emitted pleasant in man is that each half seems to have developed
smells while burning. (II) In addition, upper class ladies specialised functions. (V) The most obvious difference
used to wear lavender and violet essences or hid in functioning is that the left side of the brain receives
fragrant bags under their robes. (III) Their ingredients, sensations from and controls the right side of the body
sometimes difficult to identify today, were crushed, and vice versa.
mashed, mixed, and simmered. (IV) Also, Egyptian
A) I B) II C) III D) IV E) V
papyrus and bas-reliefs ascribed a sacred function
to perfumes and spices as offerings destined for
gods, sovereigns, and the dead. (V) Therefore, the
production of perfumes was closely linked to religion
at the time.
A) I B) II C) III D) IV E) V 5. (I) For nearly a decade now, the manufacturing of
automobiles has been undergoing radical changes.
2. (I) A skyscraper is a continuously habitable highrise (II) The principle cause is the introduction of new
building that has over 40 floors and is taller than production and management techniques, originally
approximately 150 m. (II) For buildings above a engineered by Toyota and subsequently applied by
DENİZ PINAR
height of 300 m, the term supertall can be used, while other Japanese car manufacturers. (III) One of the
skyscrapers reaching beyond 600 m are classified new production techniques is "lean" production. (IV) In
as megatall. (III) Historically, the term first referred fact, lean production combines the advantages of craft
to buildings with 10 to 20 floors in 1880s. (IV) and mass production. (V) It implies no less a revolution
However, skyscrapers can have curtain walls that in the process of car manufacturing than the mass
mimic conventional walls with a small surface area production Henry Ford introduced at the beginning of
of windows. (V) The definition shifted with advancing the century.
construction technology during the 20th Century.
A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V
402
DPELS FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE TESTS
7. (I) For many years after Mt. Everest had been shown 10. (I) Many new tools and technologies are being
to be the highest mountain in the world, political developed to make agriculture more sustainable. (II)
conditions in Nepal prevented mountaineers from However, among them, there is one tried and reliable
attending an ascent. (II) At last in 1921, the Tibetan method for testing on-site conservation practices
authorities gave permission and the first expedition that doesn’t get much attention: farmer networks.
organized was sent out to the North. (III) By 1939, six (III) Originally established by the Iowa Soybean
further expeditions had climbed on the northern face. Association, the innovative farmer network model
(IV) These were notable climbs, though the summit has since taken off. (IV) These networks consist of
was never reached. (V) It was finally established that growers within a region working directly with advisors,
Mt. Everest was indeed the world’s highest peak. and scientists to conduct on-farm trials. (V) The trials
can test the economic and environmental impacts of
A) I B) II C) III D) IV E) V changes in crop management, adoption of soil health
practices, or use of precision agriculture tools.
A) I B) II C) III D) IV E) V
11. (I) There are nearly 1,300 plants and animals on the
endangered species list – more than 90 percent of
them have active recovery plans. (II) In fast-changing
8. (I) It is doubtless to say that Northern Norway is
rural America, existing tools for protecting wildlife can
amongst the most comfortable and interesting places
no longer preserve habitat on a large enough scale.
DENİZ PINAR
A) I B) II C) III D) IV E) V A) I B) II C) III D) IV E) V
403
FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE TESTS DPELS
13. (I) The Boston Tea Party was one of a long series 16. (I) While in a perfect world, the relationship between a
of conflicts between the American colonies and the child and his parents would be positive and supportive,
English government after the British victory in the the world today is not perfect. (II) In light of this, there
French and Indian War. (II) During the 1760s, the are many situations in which the relationship between
Parliament passed a series of acts designed to reduce the child and his or her parents is far from being
the British national debt and to finance the costs of perfect. (III) With this in mind, many young people
keeping regular soldiers on the American frontier. wonder just how they can divorce their parents. (IV)
(III) The most notorious of these was the Stamp Act If a person can legally divorce his or her spouse, then
(1765), which placed a tax on almost every public surely he must be able to divorce his parents, too. (V)
piece of paper in the colonies, including newspapers, Divorce rates are on the rise for younger couples and
pamphlets, diplomas, licenses, packs of cards, those who commit more time to technology than their
almanacs, and dice. (IV) The colonists fiercely resisted spouses.
these taxes, organizing public protests and intimidating
tax collectors. (V) The Stamp Act resistance was the A) I B) II C) III D) IV E) V
most widespread and best organized inter–colonial
protest before the tea crisis of the 1770s.
A) I B) II C) III D) IV E) V
and some of these were passed down in secrecy offshore. (III) This means that equatorial nations will be
for many generations. (III) Furthermore, martial arts hardest hit. (IV) That’s because many of these nations
developed in countries that have been historically have developing economies and are highly dependent
isolated from the Western World. (IV) Martial arts on seafood as a source of food and income. (V)
cover a broad range of activities that involve fighting Therefore, we must anticipate these changes and
techniques, physical exercises, and methods of build in policies to protect the people who can least
mental discipline, among other skills. (V) Thus, there afford to deal with loss of nutrition and income.
are many conflicting theories and opinions concerning
A) I B) II C) III D) IV E) V
the origins of martial arts.
A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V A) I B) II C) III D) IV E) V
404
DPELS FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE TESTS
at university, or which person you want to date, or physically transplanted from one person to another.
whether or not you should quit your job. (II) These (III) This procedure is used in cases where amputees
are the kinds of choices that can dictate the path that have had to lose their hands. (IV) It can then help them
the whole rest of your life takes. (III) And while these to regain use of fingers and full dexterity. (V) While
choices are what make us free and what make life hand transplantation was once a thing of science
what it is, they can also be incredibly stressful and fiction and a far off hope for many amputees, today it
upsetting. (IV) Making the wrong choice at a time like is a procedure that has been carried out with success
this could prevent us from living the life we want to, on numerous occasions.
or that could damage our relationships and career
prospects. (V) Life is full of choices, and indeed at A) I B) II C) III D) IV E) V
any moment you have thousands of choices you could
make.
A) I B) II C) III D) IV E) V
405
FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE TESTS DPELS
7. (I) Natural rubber represents a key industrial 10. (I) Ageing is a constant process that every individual
commodity of modern societies. (II) It is a component goes through as long as there is still life. (II) This
of thousands of products making everyday life process is an essential part of nature, as it ensures
easier, more comfortable, or safer. (III) The most that the homeostasis of the universe is kept constant.
prominent among them is definitely the vehicle tire (III) The inevitability of ageing has driven a whole lot
which consumes about two thirds of the global rubber of researches into finding out how and why ageing
production of currently more than 12 million tons per occurs. (IV) Ageing has been looked at from different
year. (IV) What makes natural rubber so remarkable perspectives, but particularly from the biological,
is not a specific property, but its combination of psychological and social points of view. (V) This is
properties, which is still unmatched by any type of why there has been several theories developed to help
synthetic rubber. (V) Synthetic rubber is a man-made understand the phenomenon of ageing.
rubber which is produced in manufacturing plants by
synthesizing it from petroleum and other minerals. A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V
11. (I) The first positive effect of having money is that you
will be able to spend it on things that you both need
and want. (II) Getting rich is basically a process, and
8. (I) Family supper, where kids and other family members
it doesn’t really matter how slow or fast the process
eat together and narrate stories about our lives, is an
may be – it is still a process. (III) People who are
important part of our tradition. (II) A Family Supper is
getting rich are the ones who are basically working
narrated from the point of view of the son, and can be
hard to earn their money. (IV) Even if they’re regular
DENİZ PINAR
A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V A) I B) II C) III D) IV E) V
406
DPELS FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE TESTS
13. (I) In the space of 50 years, the digital world has grown 16. (I) When the soil is moist, the bacteria are active,
to become crucial to the functioning of society. (II) The breaking down organic material and releasing some
revolution has proceeded at a rapid speed, and it has of it into the air as carbon dioxide. (II) During drought,
not finished yet. (III) Digitization is generally seen as a however, the bacteria stop growing and no longer
positive force. (IV) All new technologies are disruptive perform their important task in the ecosystem. (III)
in some sense, so the question is if digitalization Drought is a natural disaster of below-average
is more disruptive than other technologies. (V) precipitation in a given region, resulting in prolonged
The governments of countries such as Estonia, for shortages in the water supply. (IV) When rain eventually
instance, are embracing digital technology to become falls and the soil regains moisture, the bacteria begin
more efficient and transparent to their citizens. to work again. (V) The result is an immediate increase
in emissions of carbon dioxide into the air, but as the
A) I B) II C) III D) IV E) V bacteria recover very quickly, the fraction of carbon
released from the soil decreases.
A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V A) I B) II C) III D) IV E) V
407
FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE TESTS DPELS
A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V A) I B) II C) III D) IV E) V
408
DPELS FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE TESTS
7. (I) A stimulus is something which interests an artist 10. (I) Untreated water can host plenty of harmful bacteria
or designer and gives them new ideas. (II) If your and viruses. (II) That’s why starting in the early 1900s,
stimulus is a piece of music, media or literature, you U.S. cities began disinfecting their drinking water with
are working from a secondary source. (III) A stimulus chlorine. (III) Afterward, rates of waterborne disease,
can be as simple as a word or as complex as a novel, such as typhoid, dropped sharply. (IV) Chlorine and
person, place or an entire culture. (IV) In design work, bromine can kill many dangerous waterborne germs.
carrying out market research might suggest possible (V) Typhoid, caused by a type of Salmonella bacteria,
starting points. (V) You may also work from a source used to sicken one in every 1,000 people in 1900, but
of inspiration or from a design problem as a stimulus by 2006, the rate was down to one in every million.
to help you generate ideas.
A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V A) I B) II C) III D) IV E) V
409
FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE TESTS DPELS
13. (I) In The Rhinoceros, one of the most recognisable 16. (I) The immune system works to keep the body from
Renaissance works of art, Albrecht Durer uses lines harm. (II) It does this by destroying dangerous bacteria
to describe how he imagines the animal would look and chasing down viral invaders, but the brain is
and feel. (II) It is a beautiful and amazing animal yet protected from most of this activity. (III) Diseases
one of the endangered species. (III) Thin contour lines can also occur when the immune system fails to
show the overall form and the outline of sections of distinguish healthy cells from unhealthy cells. (IV) It is
armoured shell. (IV) More detailed lines that are close carefully placed behind a barrier to give it extra armour
together combine to show hard ridges, spikey hair and and prevent germs from getting in. (V) However, that
areas of smooth and rough texture. (V) The overall extra barrier means that while most germy threats
effect is that the shell looks heavy, hard and bulky can’t invade, the body’s immune system also can’t get
even though it is a drawing on a flat page. in.
A) I B) II C) III D) IV E) V A) I B) II C) III D) IV E) V
14. (I) The Old Guitarist was painted by Picasso between 17. (I) Once every year, engineers measure the Leaning
1903 and 1904, during his Blue Period. (II) During this Tower of Pisa’s unstable tilt. (II) Last week, they
period, Picasso was isolated from the rest of the world announced that the tower had been self-correcting
DENİZ PINAR
because of the war which devastated his psyche. for more than a decade and had finally stopped. (III)
(III) It features cool colours including dark blues, light They also attached metal rings around the fifth floor
blues, some turquoises and greens. (IV) The mood of the tower, which had cracked during repair. (IV)
seems sad or even miserable. (V) The only warmth The surprise gain straightened the landmark by four
comes from the brown of the guitar, which suggests a centimetres. (V) Although that may seem small, it is a
single source of comfort and warmth in the man’s life. welcome gift after centuries of worry that the building
would simply collapse.
A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V A) I B) II C) III D) IV E) V
410
DPELS FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE TESTS
A) I B) II C) III D) IV E) V
extra heat in the climate. (III) This shift causes the to lead, America continues to have a toxic legacy of
oceans to expand, contributing to higher sea levels, lead. (IV) Paint remains the most significant source
and strips corals of their vivid colours. (IV) Meanwhile, of lead exposure in homes. (V) In 2011, Centers for
nearly a third of carbon dioxide emissions end up in Disease Control and Prevention (CDC), estimated that
the oceans, triggering a chemistry change that makes approximately 500,000 children have elevated blood
the water more acidic, dissolving the shells of sea lead levels.
creatures. (V) The ocean is almost 40 percent more
A) I B) II C) III D) IV E) V
acidic than it used to be.
A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V A) I B) II C) III D) IV E) V
411
FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE TESTS DPELS
7. (I) When Pasteur began investigating anthrax in 1879, 10. (I) The Ottoman Empire ruled over expansive regions
an anthrax epidemic in France and in some other parts for ages and so worked in collaboration with many
of Europe had killed a large number of sheep, and the cultures and nations in terms of cuisine. (II) Therefore,
disease was attacking humans as well. (II) German in a way, Ottoman cuisine is not only the cuisine of
physician Robert Koch announced the isolation of the Ottoman Empire but its successors in Anatolia,
the anthrax bacillus, which Pasteur confirmed. (III) Balkans, and much of the Middle East as well. (III)
Koch and Pasteur independently provided definitive Unfortunately, this marvellous cuisine has lost most
experimental evidence that the anthrax bacillus was of its unequalled variety nowadays. (IV) The blend
indeed responsible for the infection. (IV) This firmly of cultures enriched the Ottoman cuisine melting all
established the germ theory of disease, which then differences in a bowl. (V) Such variety of cuisines
emerged as the fundamental concept underlying derived from Anatolia, Middle East, and Balkans
medical microbiology. (V) However, Pasteur did not became the chief contributors to the Ottoman cuisine.
have enough time to explore all the practical aspects
of his numerous theories. A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V
greenhouse gas emissions in some countries come and pain in joints and muscles, and to reduce fever.
from deforestation and other land-use changes-as (III) It is the major metabolite of acetanilid and
well as acute air pollution. (IV) The haze from forest phenacetin, which were once commonly used drugs,
fires, many of which deliberately set to clear land for and is responsible for their pain-relieving effects. (IV)
industrial uses, caused at least 12,000 premature Acetaminophen relieves pain by raising the body’s
deaths in 2015 alone. (V) Forests need to be protected pain threshold. (V) Moreover, it reduces fever by its
to safeguard both the huge number of species that live action on the temperature-regulating centre of the
in them and the vast amounts of carbon they store. brain.
A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V
412
DPELS FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE TESTS
13. (I) During the last decades, civil aviation has become 16. (I) The ancient Greeks were a proud people who
an important economic, logistical and strategic industry believed in living and enhancing their lives in a variety
in a world increasingly more dynamic and globalized. of ways. (II) Greek pottery was invariably made on the
(II) However, such advances bring with them some potter’s wheel and usually made in separate horizontal
side effects such as the aircraft noise growth. (III) sections. (III) These sections were then joined together
This generates environmental impacts, economic and with a clay ‘slip’ after drying and it is possible in many
operational limitations, taxation and even fines. (IV) cases to see the prints of the potter impressed on the
Moreover, technological challenges appear such as inside of the vessel. (IV) The piece was then put back
new paradigms in design and conception of new on the wheel to smooth the join marks and add the
aircrafts. (V) In other fields of technology you can final shaping. (V) Therefore, all vases were unique
easily see the improvement in it but aviation has hardly and the small variations in dimensions reveal that the
changed. use of simple tools and not cut-out templates was the
norm.
A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V
15. (I) In most cases, the data that behavioural advertising 18. (I) The Japanese tea ceremony known as chanoyu
companies collect about you is not tied to your (hot water for tea) evolved from tea drinking rituals
personal information. (II) Online advertising companies practiced by Zen Buddhist monks. (II) During the war
specialize in promoting businesses by buying and years at the end of the Kamakura period, the Zen
placing ads for them on websites. (III) That is to say, monks were responsible for preserving Japanese
they don’t know your name, your home address, or education and culture. (III) The tea ceremony is much
your phone number. (IV) Instead, these companies more than an elaborate ritual to prepare tea. (IV) It is a
identify you by a random ID number and try to make quiet interlude during which the host and guests strive
guesses about your interests and characteristics for spiritual refreshment and harmony with nature.
based on your online activity. (V) The data they retain (V) The essence of the Japanese tea ceremony is
could include your inferred age group, gender or reflected in its 4 main principles: harmony, respect,
purchase interests. purity, and tranquility.
A) I B) II C) III D) IV E) V A) I B) II C) III D) IV E) V
413
FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE TESTS DPELS
414
DPELS FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE TESTS
7. (I) Kültepe, located 18 kilometres northeast of 10. (I) Salts that de-ice roads, parking lots and sidewalks
Kayseri, was part of the network of trading settlements keep people safe in winter. (II) New research shows
established in central Anatolia by Assyrian merchants salts are contributing to a sharp and widely rising
from northern Mesopotamia in the early 2nd millennium problem across the U.S. (III) At least a third of the
BC. (II) This period was called the “Assyrian Trading rivers and streams in the country have gotten saltier in
Colonies Period“. (III) The site is composed of two the past 25 years. (IV) And by 2100, more than half of
parts, the lower town Karum and the upper mound them may contain at least 50 percent more salt than
Kanesh. (IV) During this time, the Assyrians were very they used to. (V) Increasing salinity will not just affect
active in international trading. (V) Assyrian merchants freshwater plants and animals but human lives as
sold tin and textile products in exchange for precious well—notably, by affecting drinking water.
metal like gold, silver and copper.
A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V
8. (I) Although children had been servants and 11. (I) Traditional cancer treatments such as chemotherapy,
apprentices throughout most of human history, child radiation and immunotherapy have their limitations. (II)
labor reached new extremes during the Industrial Cancer research and treatments have made great
Revolution. (II) Children often worked long hours in strides over the last few decades. (III) Chemotherapy
dangerous factory conditions for very little money. (III) can be very effective and is still the standard of care,
Children were useful as laborers because their size but it shuts down the immune system in the process
allowed them to move in small spaces in factories or
DENİZ PINAR
A) I B) II C) III D) IV E) V A) I B) II C) III D) IV E) V
415
FINDING THE IRRELEVANT SENTENCE TESTS DPELS
13. (I) The 19th century was a period of great change 16. (I) The Global Carbon Project found that global carbon
and rapid industrialization. (II) The iron and steel dioxide emissions from burning fossil fuels increased
industry spawned new construction materials, the by about 2.7 percent in 2017. (II) It also suggested
railroads connected the country and the discovery that the climate efforts by nations was inadequate and
of oil provided a new source of fuel. (III) Since its did not match the Paris Agreement climate targets.
founding in 1960, OPEC has consistently sought to (III) Indeed, the report suggests that current Paris
bring stability to the oil market. (IV) The discovery of commitments would need to increase fivefold to reach
the Spindletop geyser in 1901 drove huge growth in its target in 2030. (IV) This poses a huge threat to the
the oil industry. (V) Within a year, more than 1,500 oil planet’s low-lying islands which mostly populate the
companies had been chartered, and oil became the Indian and Pacific Oceans. (V) Both the Indian and
dominant fuel of the 20th century and an integral part Pacific Oceans exhibit prominent decadal time scale
of the American economy. variations in sea surface temperature.
A) I B) II C) III D) IV E) V A) I B) II C) III D) IV E) V
14. (I) Iron is extracted from ores such as haematite and 17. (I) Pain can be defined as the recognition by the brain
magnetite by mixing it with carbon and heating it to of an unpleasant sensation arising from actual or
1500 degrees Celsius. (II) Getting enough iron is of potential tissue damage. (II) Chronic pain used to be
vital importance to the body. (III) It is essential for the defined as pain that has lasted 6 months or longer.
DENİZ PINAR
production of the proteins involved in oxygen transport (III) It is now defined as pain that persists longer than
and in the regulation of cell development. (IV) However, the normal course of time associated with a particular
an estimated 80% of the world population is iron type of injury. (IV) Chronic pain is essentially caused
deficient, according to the World Health Organization, by the bombardment of the central nervous system.
and as many as 30% may have anaemia due to iron (V) It subsequently provokes changes in the behavior
deficiency. (V) Nevertheless, it is also important to of the patient.
remember that too much iron intake can be toxic and
A) I B) II C) III D) IV E) V
may result in death.
A) I B) II C) III D) IV E) V
A) I B) II C) III D) IV E) V A) I B) II C) III D) IV E) V
416