‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ ‪ :‬ﺍ ﺒﻴﻞ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻻﺕ‬

‫ﺎﺗﻒ ‪966133633996 :‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟ ﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ‪2055123569 :‬‬

‫ﻓﺎﻛﺲ ‪:‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻻﺷ ﺍﻙ ‪241867 :‬‬

‫ﺍﻟﺘﺎﺭ ﺦ ﺍﻟ ﺮﻱ ‪18/7/1444 :‬‬

‫ﺍﻟﺘﺎﺭ ﺦ ﺍﳌﻴﻼﺩﻱ ‪09/02/2023 :‬‬
‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ‪ :‬ﻋﻘﺪ ﻋﻤﻞ ‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻣﻴ ﺎﻧﻴ ﻲ‬

‫ﻓﻲ ﻳﻭﻡ ﺍﻷﺣﺩ ‪ 21/07/1444‬ﻩ ﺍﻟﻣﻭﺍﻓﻖ ‪ 12/02/2023‬ﻣﻳﻼﺩﻱ ﺗﻡ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﺑﻳﻥ ﻛﻝ ﻣﻥ ﻁﺭﻑ ﺃﻭﻝ ﺍﻟﺳﺎﺩﺓ‪ :‬ﻣﺅﺳﺳﺔ ﻁﺭﻕ ﺍﻟﺷﺭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﻠﻣﻘﺎﻭﻻﺕ ﻭﻣﻘﺭﻫﺎ ﺍﻟﺟﺑﻳﻝ ﺑﺎﻟﻣﻣﻠﻛﺔ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﺳﻌﻭﺩﻳﺔ‬
‫ﻭﻁﺭﻑ ﺛﺎﻧﻲ‪ :‬ﻣﺣﻣﺩ ﺭﻣﺿﺎﻥ ﻁﻠﺑﻪ ﺍﻟﻣﺷﺩ ﺟﻧﺳﻳﺗﻪ ﻣﺻﺭﻱ ﻭ ﻳﺣﻣﻝ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺭﻗﻡ ﻗﻭﻣﻲ ﺭﻗﻡ ‪ 30107081701613‬ﻭﺟﻭﺍﺯ ﺳﻔﺭ ‪ A30489747‬ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‪:‬‬

‫‪ ‐ 1‬ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻻﻭﻝ ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻧﺣﺎء ﺍﻟﻣﻣﻠﻛﺔ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﺳﻌﻭﺩﻳﺔ ﺑﻣﻬﻧﺔ ﻣﻳﻛﺎﻧﻳﻛﻲ ﻣﻌﺩﺍﺕ ﺛﻘﻳﻠﺔ ﻭﻳﺗﻌﻬﺩ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﺎﻥ ﻳﻘﻭﻡ ﺑﻭﺍﺟﺑﺎﺕ ﻭﻅﻳﻔﺗﻪ ﺍﻭ ﺍﻟﻭﺍﺟﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ ﻭ ﻋﻠﻳﻪ ﺍﻥ ﻳﺑﺫﻝ ﺍﻟﻌﻭﻥ‬
‫ﻟﺯﻣﻼﺋﻪ ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻻﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻧﺳﺏ ﺍﻟﻳﻪ ‪.‬‬

‫‪ – 2‬ﻳﺩﻓﻊ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻻﻭﻝ ﻟﻠﻁﺭﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺭﺍﺗﺏ ‪ 3,000‬﷼ ﺳﻌﻭﺩﻱ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻛﻝ ﺷﻬﺭ ﻣﻳﻼﺩﻱ ‪.‬‬

‫‪ ‐3‬ﻋﺩﺩ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ‪ 10‬ﺳﺎﻋﺎﺕ‪/‬ﺍﻟﻳﻭﻡ ‐ ‪ 6‬ﺃﻳﺎﻡ‪/‬ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﻭﻳﻌﻁﻰ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﺍﻟﻳﻭﻡ ﺍﻟﺳﺎﺑﻊ ﺃﺟﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫‪ ‐4‬ﺇﺫﺍ ﺍﺿﻁﺭﺕ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻳﻭﻡ ﺍﻻﺟﺎﺯﺓ ﻳﻌﻁﻲ ‪ 100‬﷼‪/‬ﻳﻭﻡ ﺍﺟﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫‪ ‐5‬ﻳﻠﺗﺯﻡ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺎﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﻣﺳﻧﺩﺓ ﺇﻟﻳﻪ ﺩﻭﻥ ﺗﻘﺻﻳﺭ‪.‬‬

‫‪ ‐6‬ﻳﻠﺗﺯﻡ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﻘﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺳﻳﺎﺭﺓ ﺍﺫﺍ ﻣﺎ ﺗﻡ ﺍﺳﻧﺎﺩﻫﺎ ﻟﻪ ﺑﻐﺭﺽ ﺇﻧﺟﺎﺯ ﻣﻬﺎﻡ ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣﻝ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺔ‪.‬‬

‫‪ ‐7‬ﻳﻠﺗﺯﻡ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﻌﺩﻡ ﺍﻹﻓﺷﺎء ﺑﺄﺳﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺔ ﻭﻳﺣﻖ ﻟﻠﻁﺭﻑ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﺗﺧﺎﺫ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺗﺟﺎﻫﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻟﺑﻧﺩ‪.‬‬

‫‪ ‐8‬ﻳﺅﻣﻥ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻻﻭﻝ ﻟﻠﻁﺭﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﺍﻻﻗﺎﻣﺔ ﺑﺳﻛﻥ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺔ ﺍﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﺗﺿﻣﻥ ﺍﻟﺭﺍﺗﺏ ﻋﻠﻰ ﺑﺩﻝ ﺳﻛﻥ ﻛﻣﺎ ﻳﺅﻣﻥ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻻﻭﻝ ﻟﻠﻁﺭﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﺍﻟﺭﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﻁﺑﻳﺔ ﺣﺳﺏ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺿﻣﺎﻥ ﺍﻟﺻﺣﻲ ﺍﻟﺗﻌﺎﻭﻧﻲ‪.‬‬

‫‪ ‐9‬ﻳﺑﺩﺃ ﺳﺭﻳﺎﻥ ﻣﻔﻌﻭﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻋﺗﺑﺎﺭﺍً ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻣﻣﻠﻛﺔ ﻭﻣﺩﺗﻪ )‪ (24‬ﺷﻬﺭﺍً ﻣﻳﻼﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻳﺣﻖ ﻟﻠﻁﺭﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﺃﺟﺎﺯﺓ ﻣﻥ )‪ (42‬ﻳﻭﻣًﺎ ﺑﻌﺩ ﺍﻧﺗﻬﺎﺋﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﺟﺩﻳﺩ‬
‫ﻟﻣﺩﺓ )‪ (12‬ﺷﻬﺭ ﻭﻣﺩﺩ ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ ﻳﺳﺗﺣﻖ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺃﺟﺎﺯﺓ )‪ (21‬ﻳﻭﻣًﺎ ﺣﺳﺏ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻭﻟﻠﻣﺅﺳﺳﺔ ﺍﻟﺣﻖ ﻓﻲ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﺩﺓ ﺣﺳﺏ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪.‬‬

‫‪ ‐10‬ﻳﺑﻘﻰ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﺗﺣﺕ ﺍﻻﺧﺗﺑﺎﺭ ﻟﻣﺩﺓ ‪ 3‬ﺃﺷﻬﺭ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﻣﺩﻳﺩ ﺇﻟﻰ ‪ 6‬ﺃﺷﻬﺭ ﺗﺑﺩﺃ ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻭ ﻳﺣﻖ ﻟﻠﻁﺭﻑ ﺍﻻﻭﻝ ﺣﺻﺭًﺍ ﻓﺳﺦ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺩﻭﻥ ﺳﺎﺑﻖ ﺍﻧﺫﺍﺭ ﺧﻼﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻥ ﺗﻛﻭﻥ‬
‫ﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺍﻟﺳﻔﺭ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻘﺗﻪ‪.‬‬

‫‪ ‐11‬ﻳﺗﺣﻣﻝ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻻﻭﻝ ﺗﺫﻛﺭﺓ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣﻥ ﻭﺇﻟﻰ ﻣﻭﻁﻧﻪ ﻭﺫﻟﻙ ﺑﻌﺩ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻟﻌﻘﺩ‪.‬‬

‫‪ ‐12‬ﻳﻠﺗﺯﻡ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﻘﺑﻭﻝ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻻﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﺍﻟﻣﻭﺣﺩ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ ﺍﻟﻣﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺑﺷﺭﻳﺔ ﻭﻣﻧﺻﺔ ﻗﻭﻯ ﻓﻭﺭًﺍ ﻋﻧﺩ ﻭﺻﻭﻟﻪ ﻟﻠﻣﻠﻛﺔ ﻭﺍﺳﺗﺧﺭﺍﺝ ﺍﻻﻗﺎﻣﺔ‪.‬‬

‫‪ ‐13‬ﺧﻼﻑ ﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﻳﻁﺑﻖ ﺑﺷﺄﻧﻪ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻭ ﺍﻟﻌﻣﺎﻝ ﻭﻋﻘﺩ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺳﻌﻭﺩﻱ ﺍﻟﻣﻭﺣﺩ‪.‬‬

‫‪ ‐14‬ﺃﻱ ﺧﻼﻑ ﻳﻧﺷﺄ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻓﻬﻡ ﺃﺣﺩ ﺍﻟﺑﻧﻭﺩ ﻳﻌﺗﻣﺩ ﻓﻳﻪ ﺑﺎﻟﻧﺹ ﺍﻟﻌﺭﺑﻲ ﻓﻘﻁ‪.‬‬

‫ﻭ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﻘﺩﻡ ﺟﺭﻯ ﺗﻭﻗﻳﻊ ﺍﻟﻁﺭﻓﻳﻥ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﻭ ﷲ ﺍﻟﻣﻭﻓﻖ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻻﻭﻝ ‪:‬‬

‫ﺍﻻﺳﻡ ‪ :‬ﻣﺅﺳﺳﺔ ﻁﺭﻕ ﺍﻟﺷﺭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﻠﻣﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻻﺳﻡ ‪ :‬ﻣﺣﻣﺩ ﺍﻟﻣﺷﺩ‬

‫ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﻊ ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﻊ ‪:‬‬

‫ﺭﻣﺰ ﺍﳌﻔﻮﺽ ‪1055125536 :‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ‪2614304 :‬‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍ ﺔ ‪ :‬ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬
‫ﺍﻻﺳﻢ ‪ :‬ﻧﺎﺻﺮ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ ﺳﺎﻟﻢ ﺍﻟﺪﻭﺳﺮﻱ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻻﺷ ﺍﻙ ‪241867 :‬‬

‫ﺬﻩ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﻈﺎﻡ ﺍ ﺪﻣﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜ ﻭﻧﻴﺔ ﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻭ ﺃﻱ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﻛﺸﻂ ﺃﻭ ﻌﺪﻳﻞ ﻋ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻌﺘ ﻻﻏﻴﺔ ﻭﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﺤﺘﻮﺍ ﺎ ﻳﺮ ﺯ ﺎﺭﺓ ﺍﳌﻮﻗﻊ ﺍﻻﻟﻜ ﻭ ﻲ‬
‫‪https://www.chamber.org.sa/att‬‬
‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ 1‬ﻣﻦ ‪2‬‬
‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ ‪ :‬ﺍ ﺒﻴﻞ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻻﺕ‬
‫ﺎﺗﻒ ‪966133633996 :‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟ ﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ‪2055123569 :‬‬
‫ﻓﺎﻛﺲ ‪:‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻻﺷ ﺍﻙ ‪241867 :‬‬

‫ﺭﻣﺰ ﺍﳌﻔﻮﺽ ‪1055125536 :‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ‪2614304 :‬‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍ ﺔ ‪ :‬ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬
‫ﺍﻻﺳﻢ ‪ :‬ﻧﺎﺻﺮ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ ﺳﺎﻟﻢ ﺍﻟﺪﻭﺳﺮﻱ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻻﺷ ﺍﻙ ‪241867 :‬‬

‫ﺬﻩ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﻈﺎﻡ ﺍ ﺪﻣﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜ ﻭﻧﻴﺔ ﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻭ ﺃﻱ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﻛﺸﻂ ﺃﻭ ﻌﺪﻳﻞ ﻋ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻌﺘ ﻻﻏﻴﺔ ﻭﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﺤﺘﻮﺍ ﺎ ﻳﺮ ﺯ ﺎﺭﺓ ﺍﳌﻮﻗﻊ ﺍﻻﻟﻜ ﻭ ﻲ‬
‫‪https://www.chamber.org.sa/att‬‬
‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ 2‬ﻣﻦ ‪2‬‬