You are on page 1of 1

Operating Manual

After 50h / every 500h thereafter

Check:
Screws (10) on the rocker arms (3).
Screws (12) and nuts (13) on the rocker arms (2).
Screws (11) and nuts (13) on the rocker arms (3).
Screws (10) and nuts (19) on the wear-off-bar (6).
Screws (15, 16) on the wear-off-bar (7) and cover sheets (5).
Replace loose or damaged screws. Torque the screws as specified in Chapter 6.1
General.

Every 200h

Check wear on:


Coating (8).
Wear-off bar (6, 7).
Bushes (14).

As necessary

Renew the worn covering (8) or wear-off bar (6) by removing the cover plate (5) and
screws (16). Remove the screw (10) and bushes (9). Take off the pressure plate (4)
to the side. Replace the covering (8) or wear-off bar (6). If the wear is only slight, you
can also turn the pressure plate (4) and wear-off bar (6) through 180°. Refit all parts
again in the reverse order.

Renew defective wear-off bars (7) by removing the screws (15) and replacing the
wear-off bar (7). Refit the screws again (15).
Replace warn bushings (14) in the rocker arms (2) by removing the screws (12) and
nuts (13). Remove the pressure plate (4) from the side of the pendulum arm (1). In
the case of the bushings (14) in the rocker arm (3), remove the screws (11) and nuts
(13) as well. Replace the defective bushings (14). Remount all parts in reverse order.
Ensure that all plugs (18) are put back into the open borings (17) in the pressure plate
(4).

Original Operating Manual 23

You might also like