S 은/는+N 이다.

->우리 남친은 문빈입니다.

N 이/가 ADV
->아스트로 앨범은 가격이 비쌉니다.

S 은/는 O 을/를 V (การกระทา)

➔ 선생님은 택배를 받았습니다.

N 이/가 있다/없다.
➔ 저는 방탄소년탄에 관심이 있습니다.

아/어요
➔ N 이/가 마음에 들다 = 트레저의 신곡이 마음에 들어요.
➔ 연락하다 = 친구한테/에게 연락해요.

았/었
➔ 마치다. = 오늘 토픽 연습 수업을 마쳤어요.
➔ 취직하다 = GMM 소속사에 취직되었어요/됐어요.

สถานที่ 에 V (เคลื่อนไหว)/있다/없다
➔ 저는 한국에 살고 싶어요.
สถานที่ 에서 V (การกระทำ)

➔ 내일 회사에서 일해요.
เวลา 에 V

➔ 내일 8 시에 회사에 일하러 갑니다.

ความถี่ V

➔ 요즘 날마다 밤 10 시부터 시험날까지 토픽을 연습해야

합니다.
รูปอนาคต 겠

➔ 태국에 지금 못 살겠습니다.
V 았/었겠 คาดเดา

➔ 문빈은 한국에 도착했겠어요.

Adj 겠 คาดเดา

➔ 오늘 한국어 수업에 들어가고 토픽도 연습해서

피곤하겠네요,

รูป ㄴ/는데

➔ 일이 많은데 지금 아이돌을 만나고 싶어요.

➔ 길이 막힌데 지하철을 탈 거예요.

V ㄴ/는데 간다 먹는데
ADJ ㄴ/(은)데 짠데작은데
รูป ㄴ/는데요 (ต้องมีบทสนทนาต่อจากนี้แน่นอน)

➔ 오늘 수업이 많은데요. (그래서 친국의 문자를 못

답장해요.)
➔ 가격이 좀 비싼데요.
N도
➔ 선하 씨는 오늘 바빠요. 쌤도 바빠요.
เวลา 부터 เวลา 까지
➔ 저는 어제부터 시험날 전까지 재희 쌤과 같이 토픽을
연습합니다.

สถานที่ 에서 สถานที่ 까지 พาหนะ 으로 ระยะเวลา 쯤 걸려요.

➔ 서울에서 청주까지 기차로 1 시간 쯤 걸려요.

V(으)세요=(으)십시오
➔ 물건을 잃어버리면 분실센테에 전화하세요
➔ 태국에 오시면 한번 팟타이를 드셔 보세요.

V고 V Adj 고 Adj
➔ 게임하고 잠을 잘 것입니다.
➔ 오늘 날씨가 시원하고 습도도 높아요.
V 아/어서 V
➔ 꽃을 사서 어머니께 드려요.
N 이고 N
➔ 아빠는 의사이고 엄마는 결찰입니다.
➔ 재현은 엔시티 멤버이고 정국은 방탄소년단 멤버예요.

N 보다 (더) Adj กว่า

➔ 한국은 태국보다 살기가 더 좋습니다.= 한국은 살기 좋아요.

하지만 태국은 살기가 복잡해요.
➔ 문빈보다는 선하가 키가 더 커요.
➔ 오뽀보다 삼성을 더 좋아합니다.

คน 에게/한테 N 을/를 주다. (연락하다)

➔ (저는) 어머니께 꽃을 드렸습니다.

➔ 쌤이 선하 씨한테 한국어를 가르쳐 줘요.
➔ (저는) 친구헌테 연럭했습니다.
คน 에게(서)/한테(서) N 을/를 받다. (얻다)

➔ (저는) 부모님께 돈을 받았습니다.

➔ 남친에게(서) 비행기표를 받았어요.

V(으)ㄹ 것이다=V(으)ㄹ 거야
➔ 오늘 일찍 잘 거예요.
➔ 비타민를 많이 먹으면 감기를 예방할 수 있습니다
못 V=V 지 못하다
➔ 저는 마라를 못 먹습니다.
➔ 저는 야기를 하지 못해요.

안 V=V 지 않다
➔ 오늘 날씨가 안 좋아요.
➔ 일을 하고 싶지 않아요. 부자가 되고 싶어요.

V(으)ㄹ 수 있다/없다.
➔ 저는 한글을 읽을 수 있어요. 하지만 문장의 뜻을 이해할 수
없어요.=이해(를) 못 해요.
V(으)려고
➔ 마라탕을 먹으려고 배달을 주문했습니다.
➔ 한국에 가려고 한국어를 열심히 공부합니다.

N 하고 N, N 과/와
➔ 저는 방탄소년단하고 아스트로하고 엔하이픈을 좋아합니다.
➔ 저는 친구와 음식에 대한 이야기를 합니다.

(으)면 것->거
-> 한국에 가면 맛있는 맛집에서 음식을 먹을 것입니다./겁니다/
거예요.
-> 토픽을 안 공부하면 시험을 잘못 할 수 없어요.

V 아/어야
➔ 토픽을 공부해야 게임을 포기할 겁니다.
➔ 회사에 가야 지하철을 타요.
➔ 이 회사에서 하루종일 일해야 합니다.

V-는 것,V-는게=V-는 것이, V 기

➔ 저는 운동하는 게 싫어요.
➔ 토픽을 잘 할 수 있는 것은 노력이 필요해요.
➔ 일하기(가) 싫어요.
➔ 한국어를 공부하기 어려워요.
➔ 노래를 듣기 좋아해요.

V 아/어도 ถึงแม้ว่า......(ผลลัพท์ทางลบ)

➔ 돈을 많이 벌어도 모두 다 써야 합니다.
➔ 적게 먹어도 아직 살이 쪘습니다. 조금만 먹어도 아직 살이
쪘습니다.
➔ 많이 먹어도 살이 원래 빠졌어요.

N(으)로 ด้วย

➔ 저는 오토바이로 회사에 다녀요.

➔ 오뽀를 삼성으로 바꿨습니다. 바꾸었습니다.
V (으)ㄹ 때/ N 때
➔ 식사할 때 이야기를 하지 마세요.
➔ 일할 때 답장을 별로 안 합니다.
➔ 고등 2 학년 때 일본에 가 봤어요.

V(았/었)을 때
➔ 어렸을 때 한 고영이를 키워 봤습니다.
➔ 최근에 콘서트를 봤을 때 정말 재미있었어요.

V(으)ㄴ/는/(으)ㄹ N ขยายคำนาม

Vอดีต

➔ 오늘 먹은 저녁은 치킨입니다.
Adj ปัจจุบัน(으)ㄴ/Vปัจจุบัน 는

➔ 저는 쌀쌀한 날씨를 좋아합니다.

➔ 콧물이 나는 이유는 감기 때문이에요.=감기 때문에 콧물이
나요.
Vอนาคต

➔ 오늘 할 일이 많아요.
➔ 오늘 읽을 책은 토픽 연습책입니다.

V 고 샆다.
➔ 한국에 가고 싶어요.
 ➔ 수업이 끝나고 바로 자고 싶습니다.

V 고 싶어 하다 อยาก(บุรุษที่3)

➔ 동생이 게임을 하고 싶어 해요.

➔ 아스트로는 태국에 다시 가고 싶어 합니다.

많이 V
➔ 공부를 많이 해서 힘들어요.
➔ 요즘 생활을 많이 내야 합니다.

아주/너무 Adj.
➔ 요즘 일이 많아서 아주 바빠요.
➔ 너무 늦어서 부장님한테 불평을 당했습니다.

불규칙 ㄷ
듣다+아/어요=들어요.
➔ (듣다)듣기 시험이 시작할 때 문제를 잘 들으십시오.
➔ (걷다) 집에서 회사까지 30 분쯤 걸어(서) 갑니다.

불규칙 ㅂ
춥다+(으)니까= 추우니까
➔ (가깝다)집은 학교에서 가까워요.
 ➔ (아름답다) 제주도는 경치가 아주 아름다우니까 꼭 가
봐야겠습니다.
돕다+아어요= 도와요. 곱다+아/어요=고와요.

불규칙 ㄹ
들다+ㄴ,ㅂ,ㅅ=든 가방,가방을 드세요. 가방을 듭니다.
들다+(으)려고= 들려고
*들다+(으세요)-> 들세요 -> 드세요
-> 만들다+(으세요) 어휘를 연습하면 문장을 많이 만드세요
-> 알다+(으시다) 화장님께서 제 부모님을 잘 아십니다.
-> 멀다+(으니까) 집은 공항에서 머니까 공항철로 타고 갑니다.

불규칙 르
모르다+아/어요= 몰라요.
➔ (빠르다) = 시간이 점점 빨라집니다.
➔ (다르다) = 태국 상항은 예전보다 많이 달라요.

불규칙 ㅅ
낫다 +아/어요=나아요
➔ (짓다)= 퇴근 후 집에 다녀올 때 꼭 밥을 지어야 합니다.
➔ (낫다)= 감기가 빨리 나으세요.
불규칙 ㅎ
어떻다 +아/어요= 어때요
빨갛다+(으)ㄴ=빨간 샌

N의
➔ 이 책은 동생의 책입니다.
➔ 태국은 태국 국민들의 국토입니다.

V(으)러 가다/오다
➔ 회사에 일하러 갔어요.
➔ 한식집에 떡볶이를 먹으러 갔습니다.

V 아/어서
➔ 최근 본 태국 드라마 “쿤차이”는 내용이 좋아서 이 드라마에
빠지게 되었어요.
➔ 토요일에 콘서트를 보러 가서 염색을 하기로 했습니다.

N(이)라서
➔ 곧 토픽 시험날이라서 오늘부터 더 많이 연습해야 합니다.
➔ 내일 휴일이라서 시얌에 사람이 많을 것 같아요./가게들이
문을 별로 안 엽니다.
N/V 기 때문에
➔ 너 때문에 (난) 너무 아파.
➔ 콘서트 티켓은 잘 안 팔리기 때문에 다 무료로 줍니다.

V(으)니까
➔ 곧 토픽 시험날이니까 게임을 잠깐 그만하고 많이 연습해야
합니다.
➔ 요즘 비가 많이 오니까 건강을 잘 챙기세요.

V 지만
➔ 오늘 염색해 봤지만 마음에 드는 색까로 바뀌지 않았어요.
➔ 저는 태국이지만 지금 애국심이 없어요.

N 에 좋다
➔ 야채를 먹으면 건강에 좋습니다.
➔ 운동하는 것은 몸에 좋아요.

V(으)면 되다.
➔ 콘서트를 볼 때 응원봉을 가지고 가면 됩니다.
➔ 우리 회사는 염색을 하면 돼요.
V(으)면 안 되다.
➔ 태국에는 왕이나 정치에 대해 이야기를 하면 안 됩니다.
➔ 한국에는 광복절 때 일본에 대한 이야기를 하면 안 됩니다.

V(으)ㄴ 적이 있다/없다. =คล้ายๆ V 아/어 보다

➔ 저는 일본하고 한국에 가 본 적이 있습니다.

➔ 저는 두리안을 싫어해서 한번 먹어 본 적이 없어요.

V 아/어 보다
➔ 저는 오늘 식당에 가 봤어요.
➔ 저는 초등 5 학년 학생에게 한국어를 가르쳐 볼 겁니다.

N(이)나/V 거나
➔ 토요일에 방탄소년단을 만나거나 크리스의 콘서트를 볼러
갈까요?
➔ 오늘 저녁은 치킨이나 라면을 먹을까요?

별로+รูปปฏิเสธ

➔ 요즘 비가 와서 공원에서 운동을 별로 안 해요.

➔ 한국어가 생각보다 별로 어렵지 않아요.
V(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다 ดูเหมือน

➔ 오늘 좀 바쁜 것 같아요.
➔ 이번 토픽 시험이 아마 어려울 것 같습니다.
➔ 비가 벌써 온 것 같아요.
➔ 동생이 게임을 하는 것 같아요.
➔ 부모님께서 밥을 드시는 것 같습니다
➔ 아스트로가 태국에 곧 올 것 같습니다.

V 기도 하다.
➔ 콘서트를 볼 때 큰 소리로 외출 수 있습니다. 그리고
응원봉을 같이 가져가기도 할 수 있습니다.
➔ 추석 때 부통 제사를 합니다.그리고 송편을 먹기도 합니다.

V 아/어 주다
➔ 저는 어머니께 배달을 주문해 드렸습니다.
➔ 우리 친구는 콘서트 티켓을 사 줬어요.

V(으)면서
➔ 저는 한국어를 가르치면서 과자를 먹습니다.
➔ 운전하면서 노래를 들어요.

V 기 바라다 ขอให้

➔ 토픽 시험을 잘 보기 바랍니다.
➔ 돈을 많이 받을 수 있기 바래요.
 V 고 있다
➔ 지금 토픽을 연습하고 있어요.
➔ 컴퓨터를 사용하고 있습니다.

Adj 게 อย่าง

➔ 방탄소년단은 춤을 멋있게 춰요.

➔ 토픽은 집중하게 공부해야 합니다.

(으)까요 Vกันมัย้ (แสดงความคิด)/ADJ(ถามความคิด)

-> 토픽 시험 끝난 후 노래방에 노래를 보러 갈까요?

-> 방탄소년단은 태국에 오면 콘서트에 사람이 많을까요?

(으)ㄹ래요 ไปดีมยั้

-> 나비를 보러 갈래?

-> 퇴근 후 술을 같이 마실래요?

V 기 전에
➔ 밥을 먹기 전에 손을 꼭 씻어야 합니다.
➔ 토픽을 연습하기 전에 노래를 들어요.
V(으)ㄴ 후에 =V 고 나서
➔ 컴퓨터를 사용하고 나서 꼭 꺼야 합니다.
➔ 토픽 시험을 본 후에 친구들하고 같이 놀러갈 겁니다.

N 에 대하다
➔ 저와 친국는 한국 아이돌에 대해 이야기를 해요.
➔ 저는 토픽을 잘 볼 수 있는 방법에 대해 선생님께 여쭤
드렸습니다.