G Series

Group 2 gear pumps and motors

New

roquetgroup.com
EN
 G
Index
GN

General information - Pumps 3

Features 3
Technical information 3
Direction of rotation 3
Common formulas 4
Pump parts 4
Installation recommendations 4
Versions 5
Driving torques 5
Technical information 6
G pump technical data 6
GN pump technical data 6
Flow, performance and power chart 7
Pressure definition 7
Coding System 8
Pumps and motors codification with integrated valves 10
Components and dimensions 11
Drive shaft-front flange common combinations 11
Drive shafts 12
Front flanges 14
Front flanges and shaft with outrigger bearing (5G) 16
Ports 17
Single pumps and motors (G) 18
Configuration and dimensions examples 19
Multiple pumps 21
General information - Motors 22
Features 22
Technical information 22
Direction of rotation 22
Common formulas 23
Motor parts 23
Installation recommendations 23
Technical data - Motors 24
MG motor technical data 24
MGN motor technical data 24
Coding System 25
Motor diagrams 26
Flow, performance and power chart according to displacement 28
Diagram of the volumetric efficiency at 1500 R.P.M. 28
Back covers in built valves 29
Low pressure relief valve 29
Relief valve 29
Check valve 29
Priority flow valve 30
Flow control valve and relief valve 30
Fan drive motor 31
Motors for turf care and agriculture 32
Motors and pumps with type 45 front flanges 32
Motor for seeders 32
High-Low pump 33
Spare Parts Kits 34

2 G Series — Gear pumps and motors

 G
General information - Pumps
GN

Features
Roquet gear pumps offer:
· High efficiency thanks to the specialized production processes.
· Axial compensation through floating bearings.
· High quality bushings for gear pumps.
· Aluminium or cast iron body.
· Front flange and back cover made of cast iron.
· NBR seals in the standard version.
· FKM seals available for high temperature applications.
· 100% of pumps delivered are tested.
· Option to create multiple pumps combining different Roquet pump models.
· Different multiple pumps inlets connected, common inlet & separate stages.
· Front flanges with outboard bearing configurations.
· Back covers with integrated valves.

Technical information

Displacement range 4 – 26,7 cm3/rev

Shafts, flanges and ports According to European, German and American standards
Direction of rotation Clockwise, counterclockwise and reversible
Inlet port pressure range 0,7 – 1,5 bar (absolute pressure)
Fluid Recommended Mineral oil - ISO 6743 tipo HM, HV o HG
Viscosity Recommended viscosity at work 20-80 cSt (mm²/s)
Maximum viscosity allowed at start 800 cSt (mm²/s)
Oil working temperature Recommended temperature 50°C – Material NBR (-30/+80°C) FKM (-20/+120°C)
Cleanliness ISO 4406 22/19/16

Direction of rotation
The direction of rotation is always defined looking at the pump from the front flange.

Clockwise Counterclockwise Reversible

G Series — Gear pumps and motors 3

 G
General information - Pumps
GN

Common formulas
v = fluid speed [m/s]
Q
v= [m/s] Q = pump flow [l/min]
6∙A
A = tube section [cm2]
V = pump displacement [cm3/rev]
V ∙ n ∙ ηvol
Q= [l/min] n = rotation speed [rev/min]
1000
∆p = pressure difference [bar]
(V ∙ ∆p) M = necessary driving torque [N ∙ m]
M= [N ∙ m]
(62,8 ∙ ηhm ) P = necessary driving power [kW]
ηvol = volumetric efficiency (≈0,95) [%]
(Q ∙ ∆p) ηhm = hydromechanic al efficiency (≈0,89) [%]
P= [kW]
(600 · ηt) ηt = total efficiency (≈0,85) [%]

17
16

Pump parts
7
15

13

10 18
9
6 7 8
9
5
3
1 15 14

12
11
8
4 1 Nut 7 Anti-extrusion gasket 13 Pin
2 Safety washer 8 Compensation gasket 14 Pump housing
2
3 Scraper 9 Bearing assembly 15 Housing gasket
4 Circlip 10 Key 16 Back cover
5 Shaft seal 11 Drive shaft 17 Washers
6 Front flange 12 Driven shaft 18 Bolts

Installation recommendations
· Avoid radial and axial forces on the pump shaft for longer pump lifetime.
· The shafts of the pump have to be well aligned to avoid these forces.
· Elastic couplings are highly recommended.
· If these forces cannot be avoided, versions with outboard bearings can be offered.
· Avoid rotation speeds lower than those shown in the “technical data” section.
· Avoid pump starts under load at low temperatures.
· When starting, clean the whole installation before first run of system.
· Submerged installation recommended.
· If the pump shall be paitned, protect the seal area and the drive shaft to avoid possible oil leaks.
· In reversible pumps, if possible, connect the drain to tank.

4 G Series — Gear pumps and motors

 G
General information - Pumps
GN

Versions
Standard version (Inlets connected)
Reference

· (Without code).

The oil can pass between sections.

Common inlet
- CI1 (Common inlet, body 1
inlet port).
- CI2 (Common inlet, body 2
inlet port).

Designed to use less inlets than outlets.

Separate stages version

· SS (Separate stages).

Note: The pump length and the intermediate flanges are different than the above ones.

Driving torques
Driving torques between pumps

G+G - Common inlet G+G - Separate stages

Max. 100 Nm Max. 100 Nm

G+GS - Common inlet G+GS - Separate stages

Max. 30 Nm Max. 30 Nm

G Series — Gear pumps and motors 5

 G
Technical data - Pumps
GN

G Pump technical data (Aluminium body)

Displacement cm3/v-cc/rev 4 6 8 10,7 12 14,7 16 18 20,7 23,3 26,7
(in3/rev) (0,24) (0,37) (0,49) (0,65) (0,73) (0,90) (0,98) (1,10) (1,26) (1,42) (1,62)

Cont. max. pressure bar 275 250 225 200 180 170
(psi) (3990) (3625) (3265) (2900) (2610) (2465)

Intermittent max. pressure bar 300 275 250 225 200 190
(psi) (4350) (3990) (3625) (3265) (2900) (2755)

Maximum peak pressure bar 310 285 260 235 210 200
(psi) (4495) (4135) (3770) (3410) (3045) (2900)

R.P.M. at cont. pressure 3500 3000 2500 2300 2000

Max. R.P.M 4000 3500 3200 3000 2500

100 bar
(1450 psi) 500

175 bar
(2540 psi) 1100 1200 1000 850 750
Min. R.P.M.
at given pressures 250 bar
(3625 psi) 1400 1300 1200 1100 –

300 bar
(4350 psi) 1750 1500 –

Note: Pressures obtained with flanged bodies.

GN Pump technical data (Cast iron body)

Displacement cm3/v-cc/rev 4 6 8 10,7 12 14,7 16 18 20,7 23,3 26,7
(in3/rev) (0,24) (0,37) (0,49) (0,65) (0,73) (0,90) (0,98) (1,10) (1,26) (1,42) (1,62)

Cont. max. pressure bar 290 275 250 235 225 215
(psi) (4205) (3990) (3625) (3410) (3265) (3120)

Intermittent max. pressure bar 350 330 300 275 260 250
(psi) (5075) (4785) (4350) (3990) (3770) (3625)

Maximum peak pressure bar 360 340 310 285 270 260
(psi) (5220) (4930) (4495) (4135) (3915) (3770)

R.P.M. at cont. pressure 3500 3000 2500 2300 2000

Max. R.P.M 4000 3500 3200 3000 2500

100 bar
(1450 psi) 500

175 bar
(2540 psi) 1100 1200 1000 850 750
Min. R.P.M.
at given pressures 250 bar
(3625 psi) 1400 1300 1200 1100 –

300 bar
(4350 psi) 1750 1500 –

Note: With regard to all reversible pumps (G and GN), maximum pressure is 250 bar (3600 psi), except for those values where the pressure is lower.
Note: The definition of the pressure ranges is shown on page 7.

6 G Series — Gear pumps and motors

 G
Technical data - Pumps
GN

Flow, performance and power chart according to displacement

Pressure in Bar

100 150 200 250

80 15 22,5 30 37,5

23,3 cm3/rev
70 19,6
26,7 cm3/rev 20,7 cm3/rev 12,5 25
30
60 18 cm /rev
3
16,8
16 cm3/rev
10 20
14,7 cm3/rev
50 14
22,5

Power kW
Q [l/min]

12 cm3/rev
40 7,5 11,2 15
10,7 cm3/rev

8 cm3/rev 15
30 8,4
5 10
6 cm3/rev
20 5,6
4 cm3/rev 7,5
2,5 5
10 2,8

0
0 1000 2000 3000 4000
RPM
Theoretical efficiency
Real efficency

NOTE: The values shown in the above diagram have boeen obtained using 32cSt Kinematic viscosity oil.

Pressure definition
Technical data tables show 3 levels of maximum pressure to which a pump can be used:
P1, t1 – Maximum continuous pressure
P2, t2 – Maximum intermittent pressure
P3, t3 – Maximum peak pressure

P [bar]

t1 [max.] >> t2 [max.] t3 [max.] = 50 ms

P3
P2

P1
t2 [max.] = 5 s

t [s]

G Series — Gear pumps and motors 7

 G
Technical data - Pumps
GN
Optional

Coding System 1 G 15C D E 10 R / V 42 T*** -***

Type Code

1 Without pulley V FKM seals and shaft seal

2 With pulley RV Only FKM shaft seal
5 Pump with floating shaft and ID Internal drain
back-up bearing

Model Alternatives with Valves

G Single – Aluminium body VA Check valve

GN Single – Cast iron body V@ Relief valve
GM Multiple (G+G) VBP@ Low pressure relief valve
GNM Multiple (GN+GN) RC@V@ Priority flow valve
GS Multiple (G+G0) VC@V@ Flow control valve
GNS Multiple (GN+G0) See variants with valves

Chamber Type
Pump Displacement [cm3/rev] & [in3/rev]
Standard
4C 4,0 0,24
CI@ Common inlet
6C 6,0 0,37
SS Separate stages
8C 8,0 0,49
11C 10,7 0,65
12C 12,0 0,73
Port Connection Forms
15C 14,7 0,90
16C 16,0 0,98
18C 18,0 1,10
21C 20,7 1,26
23C 23,3 1,42 R F B
BSP thread German standard European standard
27C 26,7 1,62

Rotation Direction

D Clockwise S T U
SAE thread Rear ports - BSP Rear ports - SAE
I Counterclockwise
R Reversible For more options see ports

Mounting Flange
Drive Shaft Form
09 SAE A - 2 bolts
D SAE B - 13 teeth — SAE J498b
10 European flange
E European tapered 1:8
22 German standard - 2 bolts
G SAE A - 9 teeth — SAE J498b
23 German standard
H SAE A - Ø15,88 straight
89 SAE B - 2 bolts
J German tapered 1:5
00 Multiple pumps
K SAE - 11 teeth — SAE J498b
For more options see flanges
L SAE - Ø19,05 straight
T DIN-5482 - 9 teeth
Q Multiple pumps — (SS)
Z Multiple pumps — (CI)
For more options see shafts

8 G Series — Gear pumps and motors

 G
Technical data - Pumps
GN

Part number example GM Pump

1 GM 15C - 6C D E 10 R - CI1

Without Common Inlet

pulley (Inlet1)

GM Pump (G+G) Connection type: R

Displacement of the Pump G-1

Front flange type: 10
[cm³/rev]

Displacement of the Pump G-2

Shaft form: E
[cm³/rev]

Clockwise Rotation

Part number example GS Pump

1 GS 15C - 5C D E 10 R - SS

Without
Separate Stages
pulley

GS Pump (G+G0) Connection type: R

Displacement of the Pump G

Front flange type: 10
[cm³/rev]

Displacement of the Pump G0

Shaft form: E
[cm³/rev]

Clockwise Rotation

G Series — Gear pumps and motors 9

 G
Technical data - Pumps
GN

Pumps and motors codification with integrated valves

Variantes con válvulas /Relief

Alternatives
valve with valves Variantes con válvulas / Alternatives
Check valvewith valves

Tamper-proof sealable model and standard set pressure See pressure diagram - flow (page 29).
VA
Example: 1G11CDE10R/VA
Pressure range

V11 Set at 80 bar (5-80 bar)

V12 Set at 160 bar (85-175 bar)
Variantes con válvulas
Low /pressure
Alternatives
reliefwith valves
valve
V13 Set at 200 bar (180-250 bar)

The signs ** have to be replaced by the set pressure

Tamper-proof sealed model and specific set pressure VBPT** (2 numbers). See minimum set pressure curve (page 29).
Example: 1G15CDE10R/VBP14
Pressure range

V41T*** 5-80 bar

V42T*** 85-175 bar
V43T*** 180-250 bar Priority flow rate with relief valve

In the relief valve with tamper-proof cap, the signs *** have to be replaced by
the set pressure (3 numbers) of the valve. RC @ V @
See minimum set pressure curve (page 29).
Example 1: 1G18CDE10R/V12
Example 2: 1G11CDE10R/V41T060

Priority flow PF Model without valve

Flow control valve with relief valve 05 5 l/min 00 Without relief valve
06 6 l/min
VC @ V @ 08 8 l/min
Tamper-proof sealable model and
10 10 l/min
standard set pressure
12 12 l/min
14 14 l/min
Tamper-proof sealable model and Pressure range
Controlled flow 16 16 l/min
standard set pressure
18 18 l/min 11 Set at 80 bar (5-80 bar)
05 5 l/min Pressure range 12 Set at 160 bar (85-175 bar)
20 20 l/min
08 8 l/min 13 Set at 200 bar (180-250 bar)
12 12 l/min 11 Set at 80 bar (5-80 bar)
12 Set at 160 bar (85-175 bar)
16 16 l/min 13 Set at 200 bar (180-250 bar)
22 22 l/min
Tamper-proof sealed model and specific
set pressure
See minimum set pressure curve (page 30).
Example: 1G8CDE10R/VC05V13 Pressure range

41T*** 5-80 bar

42T*** 85-175 bar
43T*** 180-250 bar

In the relief valve with tamper-proof cap, the

signs *** have to be replaced by the set pressure
(3 numbers) of the valve. See minimum set
pressure curve (page 30).
Example 1: 1G11CDE10R/RC08V41T060
Example 2: 1G16CDE10R/RC16V12

Return to Pumps

Return to Motors

10 G Series — Gear pumps and motors

 G
Components and dimensions
GN

Drive shaft-front flange common combinations

The table below only contains the most common combinations. Contact the Sales Department for other combinations.

09 10 19 22 23 89

German German
SAE A – 2 bolts European 2 bolts 2 bolts German SAE B – 2 bolts

D 89
SAE B – 13 teeth

E 10
European tapered 1:8

G 09
SAE A – 9 teeth

H 09
SAE A – Ø15,88 straight

J 22 J 23
German tapered 1:5

K 09
SAE – 11 teeth

L 09
SAE – Ø19,05 straight

T 23
DIN-5482 – 9 teeth

W19
Tang

G Series — Gear pumps and motors 11

 G
Components and dimensions
GN

Drive shafts
Contact with the Sales Department for other combinations.

NOTE: The drive shaft lenght is given from the side A of the front flanges (see pages 14 and 15).

Shaft form B Shaft form C

Roquet Tang Max. driving torque 65 Nm UNE – Ø16 straight Max. driving torque 55 Nm

48,5
29,5
Ø17,8±0,2

25

Ø16 g6
8 4 h9
8

17,5
0 17
Ø2

M6x1
Shaft form D Shaft form E
SAE B – 13 teeth Max. driving torque 110 Nm European tapered 1:8 Max. driving torque 160 Nm

58,5
60

30,5
21,79
21,66

33 3,2 h9
11,5
Ø

Ø17

SAE J498b

9,5
13 teeth
M12x1.5

Pitch 16/32
Side fit 1.8
Pressure angle 30 deg

Shaft form G Shaft form H

SAE A – 9 teeth Max. driving torque 110 Nm SAE A – Ø15,88 straight Max. driving torque 55 Nm

51
50
15,44
15,31

4 h9
15,875

24
15,849

23
Ø

17,5

SAE J498b
M6x1

17
9 teeth
Pitch 16/32
Side fit
Pressure angle 30 deg

Shaft form J Shaft form K

German tapered 1:5 Max. driving torque 155 Nm SAE – 11 teeth Max. driving torque 184 Nm

56 57

30
3 h9 30
18,63
18,51

13
Ø17

SAE J498b
9,5

11 teeth
M12x1.5

Pitch 16/32
1:5 Side fit
Pressure angle 30 deg

12 G Series — Gear pumps and motors

 G
Components and dimensions
GN

Drive shafts
Contact with the Sales Department for other combinations.

NOTE: The drive shaft lenght is given from the side A of the front flanges (see pages 14 and 15).

Tipo X Tipo B
Shaft form L Shaft form Q
SAE – Ø19,05 straight Max. driving torque 100 Nm 28 teeth Max. driving torque 100 Nm

Ø20
51
12,5

Ø15
+0
4,7625 - 0,05
24
19,05
19,02
Ø

21,1

45
º
M6x1

17
16

Shaft form R Shaft form T

Tipo Q Tipo C
Ø15 straight Max. driving torque 55 Nm DIN-5482 – 9 teeth Max. driving torque 130 Nm

41
55,5

4 h9
Ø15

30
Ø16,5 h11 21
16,5

17
M6x1

DIN-5482
9 teeth
B 17x14

Shaft form W Shaft form X

Tipo W
Tang Ø17,8 Max. driving torque 65 Nm SAE A – 10 teeth Max. driving torque 140 Nm

61
12
Ø17,8±0,2

16,891

33
8
17,45

6,5
Ø
Ø20

SAE J498b
10 teeth 22
Pitch 16/32
Side fit
Pressure angle 30 deg

Shaft form Z
28 teeth Max. driving torque 100 Nm
Ø20

0,5
Ø15

2
45
º

16

Return to Pumps
The shaft doesn’t protrude

Return to Motors

G Series — Gear pumps and motors 13

 G
Components and dimensions
GN

Front flanges
Contact with the Sales Department for other combinations.

Front flange type 09 Front flange type 10

SAE A – 2 bolts European standard

132 90

19 106,35 19 71,5
= = 5 16 5
5 10,7 = = ,2
Tapa 55 Tapa 61 Ø9

Tapa 55 Tapa 61

41,2
48,3

32
Ø36,45 f7
Ø82,5±0,05

116,3

114,5
96
1
Ø1

Side A

Side A

Front flange type 19 Front flange type 22

German standard – 2 bolts (Without shaft seal) German standard – 2 bolts (With shaft seal)

Tapa 19 Tapa 31
80

80 60 Tapa 31
Tapa 19
14,8 5 15,5
60 = =
7,2 = =
35,2

35
Ø52 f7

Ø50 f7
14,25

102
14,25
60
101,9
60

Side A

Side A

(2x) Ø10,5
(2x) Ø10,5

Tapa 29
Front flange type 23 Front flange type 29
German standard Tapapressure)
German standard (High 29

90 80
17,5 63
72
6,5 14,5 15 60
= = Ø9 (2x) Ø9
7 = =
35,2
44
34,5

14,25
Ø52 f7
Ø80 -- 0,06
0,1

60

102
100

118,5

Ø10
,5
Ø9

Side A

Side A
(2x) Ø10,5

14 G Series — Gear pumps and motors

 G
Components and dimensions
GN

Front flanges
Contact with the Sales Department for other combinations.

Front flange type 31 Front flange type 55

Tapa 55 T
European standard for B shaft German standard – 2 bolts (opposed diagonal from 22 flange)

Tapa 31
80
90 60
15,5
16 5 = =
71,5
5 14,5
= =

35,2
Ø50 f7
41,3
32
Ø36,45 f7

14,25

101,9
60
114,2
96

Ø9
,25
Side A

Side A
(2x) Ø10,5
Tapa 19 T

Front flange type 61 Front flange type 89

Tapa
German standard – 2 bolts 61 diagonal from 19 flange)
(opposed SAE B – 2 bolts

80
175,3
15 60 19
146
7 = =
9,5 14,5 = =
35,2
Ø52 f7

60,9
14,25

101,9
60

Ø101,6 f7

5
4,2

128,4
Ø1

Side A

Side29
Tapa A
(2x) Ø10,5

Tapa 31

Example

58,5

19
5 16
Ø36,45 j7

M12x1,5

1:8
Ø17

11,5

30,5

Return to Pumps
NOTE: The useful length of the drive shaft varies depending on the front flange thickness.

Return to Motors

G Series — Gear pumps and motors 15

 G
Components and dimensions
GN

Front flanges and shaft with outrigger bearing Maximum radial load 125 daN — Maximum axial load 125 daN
Each drive shaft and front flange on this page can be combined.

Shaft form C Front flange type 10 Outrigger bearing life · 1000 h

Straight Ø16 Max. driving torque 70 Nm European standard When an axial load is applied, Fr is reduced to
0.7Fa. Service life at L = 1000 h.

90,5
50
71,5 1600
90,8
6 20,5
= =
Ø9
25 ,25 1400

4 h9
Ø16 g6

17 1200
M6x1

43,7
1500 rpm

32
Ø36,45 f7

Fr [N]
17,6

1000 2000 rpm

3000 rpm

96
4000 rpm

118,5
800

600

400
0 10 20 30 40 50 60
a [mm]

Shaft form L Front flange type 09 Outrigger bearing life · 1000 h

SAE – Ø19,05 straight Max. driving torque 100 Nm SAE A – 2 bolts When an axial load is applied, Fr is reduced to
0.7Fa. Service life at L = 1000 h.

132
1600
52
106,35
84 5 16 = = 1400
24
+0 1200 1500 rpm
19,05
19,02

17 4,7625 - 0,05
M6x1

2000 rpm
48,3

Fr [N]
Ø

1000
Ø82,5±0,05

3000 rpm
21,1

115,8

4000 rpm
800
1
Ø1

600

400
0 10 20 30 40 50 60
a [mm]

Shaft form V Front flange type 23 Outrigger bearing life · 1000 h

German tapered 1:5 Max. driving torque 100 Nm German standard When an axial load is applied, Fr is reduced to
0.7Fa. Service life at L = 1000 h.

90,5
49 1600
72
93,8 8 19,5 = = 1400
Ø9
35,5
4 h9 1200
15,5 1500 rpm
43,7
Ø20

34,5
Ø80 -- 0,06

Fr [N]
0,1

1000 2000 rpm

11

3000 rpm
100

4000 rpm
118,5

800
1:5
M14x1,5

600

400
0 10 20 30 40 50 60
a [mm]

NOTE: Length "a" refers to the distance between the mating face and the equivalent force Fr applied.

16 G Series — Gear pumps and motors

 G
Components and dimensions
GN

Ports B-B ( 1 : 1 ) C-C ( 1 : 1 )

Side ports
A
R Ports 1 rotation direction
Reversible
Suction Pressure
Displacement [cm³/rev]
A B A B A B
4 3/8" BSP 15 3/8" BSP 15 3/8" BSP 15
B

6 ... 14,7 1/2" BSP 18 3/8" BSP 15 1/2" BSP 18

16 ... 26,7 3/4" BSP 17 1/2" BSP 18 3/4" BSP 17
Dimensions according to ISO 1179-1 (Parallel threads)

45º 45º
F Ports 1 rotation direction
E Reversible
Suction Pressure
D Displacement [cm³/rev]
C C D E C D E C D E
4 ... 6 15 40 M6 15 35 M6 20 40 M6
8 ... 26,7 20 40 M6 15 35 M6 20 40 M6
Flanged ports - German standard

B Ports 1 rotation direction

Reversible
D

C Suction Pressure
E Displacement [cm³/rev]
C-C ( 1 : 1 ) C D E C D E C D E
4 ... 6 13,5 30 M6 13,5 30 M6 13,5 30 M6
8 ... 12 20 40 M8 15 30 M6 15 30 M6
C-C ( 1 : 1 )
15 ... 26,7 20 40 M8 15 30 M6 20 40 M8
Flanged ports - European standard

A
S Ports 1 rotation direction
Reversible
B-B ( 1 : 1 ) C-C ( 1 : 1 ) Suction Pressure
Displacement [cm³/rev]
A B A B A B
4 ... 26,7 1" 1/16-12 UNF 19 7/8"-14 UNF 17 7/8"-14 UNF 17
B

Dimensions according to ISO 11926-1 (Parallel threads)

B
B-B ( 1 : 1 ) C-C ( 1 : 1 )

Rear ports
A
T Ports 1 rotation direction + Reversible
Drain
Suction Pressure
Displacement [cm³/rev]
A B A B A B
4 ... 26,7 1/2" BSP 15 1/2" BSP 15 1/4" G 14
B

Dimensions according to ISO 1179-1 (Parallel threads)

C-C ( 1 : 1 )

B
A
U Ports 1 rotation direction
Reversible Drain
Suction Pressure
Displacement [cm³/rev]
A B A B A B A B
4 ... 26,7 1"1/16-12 UNF 19 7/8"-14 UNF 17 7/8"-14 UNF 17 9/16"-18 UNF 14
B

C C
Dimensions according to ISO 11926-1 (Parallel threads)

B B

Return to Pumps

Return to Motors

G Series
B — Gear pumpsCand motors 17
 G
Components and dimensions
GN

Single pumps and motors (G)

Side ports

Y B 23,8 Y B 26

84 X A 84 X A

15,75
102

102
15,75

16
Single rotation Reversible

Rear Ports

86 Y B 26 86 Y B 26

40 X 40 X
15,75
102

102
15,75

18

Single rotation Reversible

Displacement Weight (Kg) Weight (Kg) Weight (Kg) Weight (Kg) Front X Shaft Y
A B
[cm³/rev] Ex. 1G@C@E10@ Ex. 1GN@C@E10@ Ex. 1G@C@Z00@ Ex. 1GN@C@Z00@ flange type [mm] form [mm]
4 23,4 46,8 3,3 4,3 2,2 3,1 09 19 B 29,5
6 25,2 50,3 3,4 4,5 2,3 3,3 10 19 C 48,5
8 26,8 53,5 3,5 4,6 2,4 3,5 19 14,8 D 60
10,7 29 58 3,6 4,8 2,5 3,7 22 15,5 E 58,5
12 30,3 60,5 3,8 5 2,6 3,8 23 17,5 G 51
14,7 32,4 64,8 3,9 5,2 2,7 4 29 15 H 50
16 33,5 67 4 5,4 2,8 4,1 31 16 J 56
18 35,3 70,5 4,2 5,7 2,9 4,3 55 15,5 K 57
20,7 37,5 75 4,4 6 3 4,5 61 16 L 51
23,3 39,8 79,5 4,6 6,3 3,1 4,7 89 19 Q 12,5
26,7 41,8 83,5 4,9 6,6 3,3 4,9 R 55,5
T 41
X 61
Z 0,5

18 G Series — Gear pumps and motors

 G
Components and dimensions
GN

Configuration and dimension examples

1G@CDD89S
60 B 23,8
146
19 A
21,79
21,66
Ø101,6 f7

15,75

Ø14,25
SAE B
13 teeth

1G@CDE10R
58,5 B 23,8 71,5

19 A 3,2 h9

,25
Ø9
9,5

32
Ø36,45 f7

Ø17

96
15,75

1:8

1G@CDW19B
22 B 23,8 60

7,2 A = =

Ø1
0,5
14,25
Ø52 -- 0,03
0,06

Ø17,8

60
15,75

10

NOTE: Check general dimensions in the "dimensions" section (Page 18).

G Series — Gear pumps and motors 19

 G
Components and dimensions
GN

Configuration and dimension examples

1G@CDG09S
51 B 23,8

19 A 106,35

15
Ø82,5±0,05

15,44
15,31
Ø

1
15,75

Ø1
SAE A
9 teeth

1G@CDJ23F
56 B 23,8 72

17,5 A 3 h9

Ø9
9,5

34,5
Ø80 -- 0,06
0,1

Ø17

100
15,75

1:5

1G@CDZ00R
20,5 B 23,8 60

4,8 A = =
14,25
15,75

60
15,75

6
Ø1

0,5
Ø1

19

NOTE: Check general dimensions in the "dimensions" section (Page 18).

20 G Series — Gear pumps and motors

 GM
Components and dimensions
GS

Multiple pumps
Multiple pump G (GM)

Standard Y B 5 B 27
Common inlet
84 X A A

15,75
Multiple pump G (GM)

Separate Stages Y B 18 B 27

84 15,75 X A A

Multiple pump G (GM)

Y B 5 B 27
Reversible
84 X A A

26
15,75
16

Multiple pump G-G0 (GS)

Standard 84 Y B 37,5 D 17,5

Common inlet
62 X A C
Separate Stages
Reversible
5,25
15,75

NOTE: Check general dimensions in the "dimensions" section (Page 18).

G Series — Gear pumps and motors 21

 MG
General information - Motors
MGN

Features
Roquet gear motors offer:
· High efficiency thanks to the specialized production processes.
· Axial compensation through floating bearings.
· High quality bushings for gear motors.
· Aluminium or cast iron body.
· Front flange and back cover made of cast iron.
· NBR seals in the standard version.
· FKM seals available for high temperature applications.
· 100% of motors delivered are tested.
· Front flanges with outboard bearing configurations.
· Back covers with integrated valves for motors.

Technical information

Displacement range 4 – 26,7 cm3/rev

Shafts, flanges and ports According to European, German and American standards
Direction of rotation Clockwise, counterclockwise and reversible
Fluid Recommended Mineral oil - ISO 6743 tipo HM, HV o HG
Viscosity Recommended viscosity at work 20-80 cSt (mm²/s)
Maximum viscosity allowed at start 800 cSt (mm²/s)
Oil working temperature Recommended temperature 50°C – Material NBR (-30/+80°C) FKM (-20/+120°C)
Cleanliness ISO 4406 22/19/16

Standard motor shaft seal

Maximum drain line pressure - 5 bar (72 psi)
(Maximum pressure value at minimum R.P.M.)

Peak pressure motor shaft seal (-LP)

Maximum drain line pressure - 20 bar (290 psi)
(Maximum pressure value at minimum R.P.M.)

Direction of rotation
The direction of rotation is always defined looking at the motor from the front flange.

Clockwise Counterclockwise Reversible

22 G Series — Gear pumps and motors

 MG
General Information - Motors
MGN

Common formulas
v = fluid speed [m/s]
Q
v= [m/s] Q = pump flow [l/min]
(6 ∙ A)
A = tube section [cm2]
V = pump displacement [cm3/rev]
Q ∙ 1000 · ηvol
n= [min ] -1
n = rotation speed [rev/min]
V
∆p = pressure difference [bar]
(V ∙ ∆p ∙ ηhm) M = necessary driving torque [N ∙ m]
M= [N ∙ m]
(62,8 ) P = necessary driving power [kW]
ηvol = volumetric efficiency (≈0,95) [%]
(Q ∙ ∆p) ηhm = hydromechanic al efficiency (≈0,85) [%]
P= [kW]
(600 ∙ ηt) ηt = total efficiency (≈0,82) [%]

Note: Use a minimum pressure of 20 bar to ensure the starting torque.

18
17
Motor parts
8
15

14

11 19
10
7 8 9
10

5
3
15 16
1
13
12

9
6
1 Nut 7 Front flange 13 Driven shaft
4 2 Safety washer 8 Anti-extrusion gasket 14 Pin
2 3 Scraper 9 Compensation gasket 15 Pump housing
4 Circlip 10 Bearing assembly 16 Housing gasket
5 Shaft seal ring 11 Key 17 Back cover
6 Shaft seal 12 Drive shaft 18 Washers
19 Bolts

Installation recommendations
· Avoid radial and axial forces on the motor shaft for longer pump lifetime.
· The shafts of the motor have to be well aligned to avoid these forces.
· Elastic couplings are highly recommended.
· If these forces cannot be avoided, versions with outboard bearings can be offered.
· Avoid rotation speeds lower than those shown in the “technical data” section.
· Avoid motor starts under load at low temperatures.
· When starting, clean the whole installation before first run of system.
· If the motor shall be paitned, protect the seal area and the drive shaft to avoid possible oil leaks.
· In reversible motors, if possible, connect the drain to tank.

G Series — Gear pumps and motors 23

 MG
Technical data - Motors
MGN

MG motor technical data (Aluminium body)

Displacement cm3/v-cc/rev 4 6 8 10,7 12 14,7 16 18 20,7 23,3 26,7
(in3/rev) (0,24) (0,37) (0,49) (0,65) (0,73) (0,90) (0,98) (1,10) (1,26) (1,42) (1,62)

Cont. max. pressure bar 275 250 225 200 180 170
(psi) (3990) (3625) (3265) (2900) (2610) (2465)

Intermittent max. pressure bar 300 275 250 225 200 190
(psi) (4350) (3990) (3625) (3265) (2900) (2755)

Maximum peak pressure bar 310 285 260 235 210 200
(psi) (4495) (4135) (3770) (3410) (3045) (2900)

R.P.M. at cont. pressure 3500 3000 2500 2300 2000

Max. R.P.M 4000 3500 3200 3000 2500

100 bar
(1450 psi) 500

175 bar
(2540 psi) 1100 1200 1000 850 750
Min. R.P.M.
at given pressures 250 bar
(3625 psi) 1400 1300 1200 1100 –

300 bar
(4350 psi) 1750 1500 –

Note: Pressures obtained with flanged bodies.

MGN motor technical data (Cast iron body)

Displacement cm3/v-cc/rev 4 6 8 10,7 12 14,7 16 18 20,7 23,3 26,7
(in3/rev) (0,24) (0,37) (0,49) (0,65) (0,73) (0,90) (0,98) (1,10) (1,26) (1,42) (1,62)

Cont. max. pressure bar 290 275 250 235 225 215
(psi) (4205) (3990) (3625) (3410) (3265) (3120)

Intermittent max. pressure bar 310 300 280 275 260 250
(psi) (4495) (4350) (4060) (3990) (3770) (3625)

Maximum peak pressure bar 325 310 300 285 270 260
(psi) (4715) (4495) (4350) (4135) (3915) (3770)

R.P.M. at cont. pressure 3500 3000 2500 2300 2000

Max. R.P.M 4000 3500 3200 3000 2500

100 bar
(1450 psi) 500

175 bar
(2540 psi) 1100 1200 1000 850 750
Min. R.P.M.
at given pressures 250 bar
(3625 psi) 1400 1300 1200 1100 –

300 bar
(4350 psi) 1750 1500 –

Note: With regard to all reversible motors (MG and MGN), maximum pressure is 250 bar (3600 psi), except for those values where the pressure is lower.
Note: The definition of the pressure ranges is shown on page 7.

24 G Series — Gear pumps and motors

 MG
Technical data - Motors
MGN
Optional

Coding System 1 MG 15C D E 10 R / V 42 T*** -***

Type Code

1 Without pulley V FKM seals and shaft seal

2 With pulley RV Only FKM shaft seal
5 Motor with floating shaft and ID Internal drain
back-up bearing
LP Peak pressure shaft seal

Model
Alternatives with Valves
MG Single – Aluminium body
MGN Single – Cast iron body VA Check valve
V@ Relief valve
See variants with valves
Motor Displacement [cm3/rev] & [in3/rev]

4C 4,0 0,24 Port Connection Forms

6C 6,0 0,37
8C 8,0 0,49
11C 10,7 0,65
12C 12,0 0,73
R F B
15C 14,7 0,90 BSP thread German standard European standard
16C 16,0 0,98
18C 18,0 1,10
21C 20,7 1,26
23C 23,3 1,42
S T U
27C 26,7 1,62 SAE thread Rear ports - BSP Rear ports - SAE

For more options see ports

Rotation Direction

D Clockwise Mounting Flange

I Counterclockwise
09 SAE A - 2 bolts
R Reversible
10 European flange
22 German standard - 2 bolts
23 German standard
Drive Shaft Form
89 SAE B - 2 bolts
D SAE B - 13 teeth For more options see flanges
E European tapered 1:8
G SAE A - 9 teeth
H SAE A - Ø15,88 straight
J German tapered 1:5
K SAE - 11 teeth
L SAE - Ø19,05 straight
T DIN-5482 - 9 teeth
For more options see shafts

G Series — Gear pumps and motors 25

 MG
Motor diagrams
MGN

1MG4C - 4 cm³/rev 1MG6C - 6 cm³/rev

Power [kW] Torque [Nm] Power [kW] Torque [Nm]

6,0 16,0 8,0 24,0

250 bar 250 bar
21,0
13,3
200 bar 7,0 200 bar 18,0

Torque [Nm]

Torque [Nm]
5,0 10,7
15,0
150 bar 150 bar
8,0 6,0 12,0
100 bar 100 bar 9,0
4,0 5,3
50 bar 5,0 50 bar 6,0
2,7
3,0
Power [kW]

Power [kW]
250 bar 250 bar
3,0 200 0,0 4,0 200 0,0
bar
bar
150 bar 150 bar
3,0
2,0 100 bar
100 bar
2,0
50 bar
1,0 50 bar
1,0

0,0 0,0
0 1000 2000 3000 4000 0 1000 2000 3000 4000
n [RPM] n [RPM]

1MG8C - 8 cm³/rev 1MG11C - 10,7 cm³/rev

Power [kW] Torque [Nm] Power [kW] Torque [Nm]

12,0 32,0 16,0 48,0

250 bar
250 bar 42,0
26,7
200 bar 14,0 36,0

Torque [Nm]
Torque [Nm]

10,0 21,3 200 bar

30,0
150 bar
16,0 12,0 150 bar 24,0
100 bar 18,0
8,0 10,7 100 bar

50 bar
10,0 12,0
50 bar
5,3
6,0
Power [kW]
Power [kW]

250 bar 250 bar

6,0 200 0,0 8,0 200 0,0
bar bar
150 bar 150 bar
6,0
4,0
100 bar 100 bar
4,0

2,0 50 bar 50 bar

2,0

0,0 0,0
0 1000 2000 3000 4000 0 1000 2000 3000 4000
n [RPM] n [RPM]

1MG12C - 12 cm³/rev 1MG15C - 14,7 cm³/rev

Power [kW] Torque [Nm] Power [kW] Torque [Nm]

16,0 48,0 20,0 64,0

250 bar
42,0 250 bar 57,6
200 bar 18,0 51,2
14,0 36,0
44,8
Torque [Nm]

Torque [Nm]

200 bar
30,0 16,0 38,4
150 bar
150 bar
12,0 24,0 32,0
100 bar 14,0 25,6
18,0 100 bar
19,2
10,0 50 bar 12,0
12,0 50 bar 12,8
6,0 6,4
Power [kW]

Power [kW]

250 bar 250 bar

200 200
8,0 bar 0,0 10,0 bar 0,0

150 bar 150 bar

8,0
6,0

100 bar 6,0 100 bar

4,0
50 bar 4,0
50 bar
2,0
2,0

0,0 0,0
0 1000 2000 3000 4000 0 1000 2000 3000 4000
n [RPM] n [RPM]

NOTE: The values shown in the above diagram have been obtained using 32cSt kinematic viscosity oil.

26 G Series — Gear pumps and motors

 MG
Motor diagrams
MGN

1MG16C - 16 cm³/rev 1MG18C - 18 cm³/rev

Power [kW] Torque [Nm] Power [kW] Torque [Nm]

24,0 64,0 24,0 64,0

250 bar 225 bar

53,3 200 bar 53,3

200 bar

Torque [Nm]

Torque [Nm]
20,0 42,7 20,0 150 bar
42,7
150 bar
32,0 32,0
100 bar 100 bar
16,0 21,3 16,0 21,3
50 bar 50 bar
10,7 10,7
Power [kW]

Power [kW]
250 bar 225 bar
200
12,0 200
0,0 12,0 bar 0,0
bar 150 bar
150 bar

8,0 8,0 100 bar

100 bar

50 bar
4,0 50 bar 4,0

0,0 0,0
0 1000 2000 3000 4000 0 1000 2000 3000 4000
n [RPM] n [RPM]

1MG21C - 20,7 cm³/rev 1MG23C - 23,3 cm³/rev

Power [kW] Torque [Nm] Power [kW] Torque [Nm]

24,0 84,0 24,0 84,0

225 bar
225 bar
70,0 200 bar 70,0
200 bar
Torque [Nm]

Torque [Nm]
20,0 56,0 20,0 56,0
150 bar
150 bar
42,0 42,0
100 bar
100 bar
16,0 28,0 16,0 28,0
50 bar 50 bar
14,0 14,0
Power [kW]

Power [kW]

225 bar 200 225 bar 200

12,0 bar 0,0 12,0 bar 0,0
150 bar
150 bar

8,0 100 bar 8,0 100 bar

50 bar 50 bar
4,0 4,0

0,0 0,0
0 1000 2000 3000 4000 0 1000 2000 3000
n [RPM] n [RPM]

1MG27C - 26,7 cm³/rev

Power [kW] Torque [Nm]

24,0 96,0
215 bar
80,0
200 bar
Torque [Nm]

20,0 64,0
150 bar

48,0
100 bar
16,0 32,0
50 bar
16,0
Power [kW]

215 bar 200

12,0 bar 0,0
150 bar

8,0 100 bar

50 bar
4,0

0,0
0 1000 2000 3000
n [RPM]

NOTE: The values shown in the above diagram have been obtained using 32cSt kinematic viscosity oil.

G Series — Gear pumps and motors 27

 MG
Motor diagrams
MGN

Flow, performance and power chart according to displacement

Pressure in Bar

100 150 200 250

80 15 22,5 30 37,5

23,3 cm3/rev
70 26,7 cm /rev
3
19,6
20,7 cm3/rev
12,5 25
30
60 18 cm3/rev 16,8
16 cm3/rev

14,7 cm3/rev 10 20
50 14
22,5

Power kW
12 cm3/rev
Q [l/min]

40 7,5 11,2 15
10,7 cm3/rev

8 cm3/rev
15
30 8,4
5 10
6 cm3/rev

20 5,6
4 cm3/rev
7,5
2,5 5
10 2,8

0
0 1000 2000 3000 4000
RPM

Theoretical efficiency
Real efficiency

Diagram of the volumetric efficiency at 1500 R.P.M.

100,0%

97,5%
Volumetric efficiency

95,0%

92,5%

90,0%

87,5%
0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275

Pressure drop [bar]

NOTE: The values shown in the above diagram have been obtained using 32cSt kinematic viscosity oil.

28 G Series — Gear pumps and motors

 G
Back covers in built valves - Pumps and motors
MG

Low pressure relief valve Relief valve

Minimum setting pressure diagram Relief valve pressure-flow diagram depending on pressure range
50 250

40 200

V13 - V43 (180-250 bar)

Set at 200 bar
30 Maximum set 150
pressure: 20 bar
P [bar]

P [bar]
V12 - V42 (85-175 bar)
Set at 160 bar
20 100

V11 - V41 (5-80 bar)

Set at 80 bar
10 Minimal pressure curve 50

Minimal pressure curve

0 0
0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 50 60
Q [l/min] Q [l/min]

NOTE: The values shown in the above diagram have been obtained using a 32cSt kinematic viscosity oil.

Y B 42 87 87

X A
15,75

IMATGE
IMATGE1 1

Check valve Sentido

Sentido
de giro
de giro
derecha
derecha Counterclockwise
Sentido
Sentido
de giro
de giro
izquierda
izquierda
Clockwise
Check valve pressure-flow diagram
Clockwise
Clockwise
rotation
rotation Counterclockwise
Counterclockwiserotation
rotation
rotation rotation
Y B 42
50

X A
IMATGE
IMATGE2 2
40

Sentido
Sentido
de giro
de giro
reversible
reversible
Reversible
Reversible
rotation
rotation

30
P [bar]

15,75

20

10

0
0 10 20 30 40 50 60 70 80
49,5 49,5
Q [l/min]

NOTE: The values shown in the above diagram have been obtained using a 32cSt kinematic viscosity oil.

NOTE: Check general dimensions in the

"dimensions" section (Page 18).

G Series — Gear pumps and motors 29

 G
Back covers in built valves - Pumps and motors
MG

Priority flow valve

Relief valve pressure-flow diagram depending on pressure range
250

200

V13 - V43 (180-250 bar)

Set at 200 bar
150
P [bar]

V12 - V42 (85-175 bar)

Set at 160 bar
100

V11 - V41 (5-80 bar)

Set at 80 bar
50

Minimal pressure curve

0
0 5 10 15 20 25
Q [l/min]

NOTE: The values shown in the above diagram have been obtained using a 32cSt kinematic viscosity oil.

Y B 27
9
,5

32
38

11
,5

X A
8
9

40
6,

31
,1
º
45

15,75
º
45 8,
9

,1
40

29

Secondary flow outlet 1/2" G

11

,5
8

23
32

38
,5

Priority flow outlet 1/2" G 51,8

9

Flow control valve and relief valve

IMATGE
IMATGE1 1
Relief valve pressure-flow diagram depending on pressure range
250
Sentido
Sentido
de giro
de giro
derecha
Clockwise derecha Counterclockwise
Sentido
Sentido
de giro
de giro
izquierda
izquierda
Clockwise
Clockwise
rotation
rotation Counterclockwise
Counterclockwiserotation
rotation
rotation rotation
Y B Y 42 B Y 8742 B 42
87 8787 87 87
200
X A X A X A
V13 - V43 (180-250 bar) IMATGE
IMATGE2 2
Set at 200 bar
150
P [bar]

V12 - V42 (85-175 bar) Sentido

Sentido
de giro
de giro
Reversible
Reversible
reversible
reversible
rotation
rotation
Set at 160 bar
100
15,75

15,75

15,75

V11 - V41 (5-80 bar)

Set at 80 bar
50

Minimal pressure curve

0
0 10 20 30 40 50 60
Q [l/min]

NOTE: The values shown in the above diagram have been obtained using a 32cSt kinematic viscosity oil.
50,8 B Y

78,2 68,2 68,2 78,2 30 A X

4,25

15,75
27,25

Suction port
Pressure port

NOTE: Check general dimensions in the "dimensions" section (Page 18).

30 G Series — Gear pumps and motors

 MG
Fan drive motor
MGN

Motor with pressure propotional relief valve

· Displacements, front flanges, drive shafts and ports most common available.
· Voltage range – 12V DC / 24V DC
· Connectors – Deutsch DT04-2P
DIN 43650 / ISO 4400
P T

I/P RPM
200 100%
180 90%
160 80%
140 70%

Pressure [bar]
120 60%

RPM [%]
100 50%
80 40%
60 30%
40 20%
20 10%
0 0%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Current [A] [%]

NOTE: Graph of valve behavior adjusted at 135 bar and motor's RPM [%], in function of electric current [A] [%].

Motor with electrical overcharge – suction valve

· Displacements, front flanges, drive shafts and ports most common available.
· Voltage range – 12V DC / 24V DC
· Connectors – Deutsch DT04-2P
DIN 43650 / ISO 4400

V1
P
V2
T

NOTE: Please contact Sales Department for more information about available ports, displacements, pressure setting and minimum order quantity.

G Series — Gear pumps and motors 31

 MG
Motors for turf care and agriculture
MGN

Motors and pumps with type 45 front flanges

Aluminium front flange with 6 fastening points, optimal for motors used for mowers.
· Standard front flanges and displacements available for this option.

68,6
20

,4
52
Ø1
º
60

Ø88,9
Ø178
Ø88
,9

(x6)Ø11

8
19
32

NOTE: Please contact Sales Department for more information about minimum order quantity.

Motor for seeders

· Motors for seeders available with pressure relief valve, flow control valve, and anti-cavitation valve.
· Standard front flanges and displacements available for this option.

P T

NOTE: Please contact Sales Department for more information about minimum order quantity.

32 G Series — Gear pumps and motors

 GM
High-Low pump
GNM

High-Low multiple pump

Multiple High-Low pump is a double stage pump optimal for cutting machines, presses, clamping mechanisms and other aplications
whom require a fast movement at low pressure, and a slow movement at high pressure.

OUTLET

INLET

· Front flanges, drive shafts and ports most common available.

· Multiple displacement combinations available.
· Pressure settings available:
· 50 - 100 bar (Default adjustment - 70 bar)
· 90 - 180 bar (Default adjustment - 130 bar)

NOTE: Please contact Sales Department for more information about available ports, displacements, pressure setting and minimum order quantity.

G Series — Gear pumps and motors 33

 G
Spare parts Kits
GN

KB06
Fixing bults Kit
KB04
Front flange Kit

KB05
Back cover

KB01
Drive shaft Kit

KB03
Seal Kit

KB02
Driven shaft

KB07 KB09
Bearing assemblies Kit Body Kit

NOTE: For available reference contact the Sales Department or look in the spare parts catalogue.

34 G Series — Gear pumps and motors

 GM
Spare parts Kits
GNM

Type GM

KB08 Rear standard and common

Intermediate flange kit inlet pump

Example: 1G15CDZ00S
Standard pump
Example: 1G15CDG09S

KB06
Rods Kit

Common inlet
Rear separate
stages pump

Example: 1G15CDQ00S

Separate stages

Separate stages type GM

NOTE: A GM double pump can be assembled from a pump with standard reference and a pump with Z or Q shaft form for separate stages.
The Z or Q kit are offered in order to transform the pump.
For available reference contact the Sales Department or look at the spare parts catalogue.

G Series — Gear pumps and motors 35

 GS
Spare parts Kits
GNS

Type GS

Common inlet intermediate

flange kit

Example: KB0800G0G0D00-CID
Standard front pump
Example: KB0800G0G0D00-CII
Example: 1G15CDG09S

Rear standard pump

Example: 1G03CDS00S

Standard intermediate flange kit

and separate stages flange kit

Example: KB0800G0G0D00
Example: KB0800G0G0D00-SS

Separate stages type GS

NOTE: A GS double pump can be assembled from a pump with standard reference and a pump with S shaft.
Is offered an intermediate flange kit for standard, common inlet or separate stages versions.
For available reference contact the Sales Department or look at the spare parts catalogue.

36 G Series — Gear pumps and motors

roquetgroup.com

EN.02.09.02/08.21