Professional Documents
Culture Documents
Zhang
学习中文
Chinese Language – SMP TABGHA Tahun Pelajaran : 2022/2023
朗读
主祷文 和 八福
日期
今天 是 2023 年 1 月 10 日 星期二.
今天 是 2023 年 1 月 11 日 星期三.
今天 是 2023 年 1 月 12 日 星期四.
主祷文 我们在天上的父,愿人都尊你的名为圣。
愿你的国降临。
愿你的旨意行在地上,如同行在天上。
我们日用的饮食,今日赐给我们。
免我们的债,如同我们免了人的债。
不叫我们遇见试探,救我们脱离凶恶。
因为国度、权柄、荣耀,
全是你的,直到永远,阿们。
八福
虚心的人有福了,因为天国是他们的。
温柔的人有哀恸的人有福了,因为他们必得安慰。
福了,因为他们必承受地土。
饥渴慕义的人有福了,因为他们必得饱足。
怜恤人的人有福了,因为他们必蒙怜恤。
清心的人有福了,因为他们必得见神。
使人和睦的人有福了,因为他们必称为神的儿子。
为义受逼迫的人有福了,因为天国是他们的。
新年
新年快乐
新年蒙恩
新年蒙恩
Xīnnián méng ēn
New Year's grace
愿上帝的祝福充满你
Yuàn shàngdì de zhùfú chōngmǎn nǐ
May God's blessings fill you
新的一年有新的气息
Xīn de yī nián yǒu xīn de qì xī
The new year has a new breath
愿他赐你全家福杯满溢
Yuàn tā cì nǐ quán jiā fú bēi mǎnyi
May He blesses your whole family with the
cup overflowing
愿上帝的祝福充满你
Yuàn shàngdì de zhùfú chōngmǎn nǐ
May God's blessings fill you
在每一个季节里
Zài měi yīgè jìjié lǐ
in every season
愿 他 的爱 他 的平 安 充 满 你
Yuàn tā de ài tā de píng'ān chōngmǎn nǐ
May His love and His peace fill you
数算上帝恩典何其多
Shù suàn shàngdì ēndiǎn héqí duō
Count how much God's grace is
我们从来没缺乏过
Wǒmen cónglái méi quēfáguò
We have never lacked
风风雨雨 有更多收获
Fēng fēngyǔ yǔ yǒu gèng duō shōuhuò
Thru the hard time, but gain more
曾经迷惑曾经软弱
Céngjīng míhuò céngjīng ruǎnruò
Had been confused, had been weak
有主陪我安然度过
Yǒu zhǔ péi wǒ ānrán dùguò
With God beside, I am safe
献上感谢 献上 一 切 为 主 活
Xiànshàng gǎnxiè xiànshàng yīqiè wéi zhǔ huó
My dearest friend
愿上帝赐福于你
Yuàn shàngdì cì fú yú nǐ
May God blesses you
愿他的爱与平安围绕你
Yuàn tā de ài yǔ píng'ān wéirào nǐ
May His love and peace surround you
新年蒙恩
Xīnnián méng ēn
New Year's grace
Yuàn shàngdì de zhùfú chōngmǎn nǐ
Yuàn tā de ài , tā de píng’ān
chōngmǎn nǐ
xīnnián méng ēn, xīnnián méng fú,
xīnnián kuàilè
Yuàn shàngdì cì fú yú nǐ
xīnnián méng ēn, xīnnián méng fú,
xīnnián kuàilè
Wǒ zuì qīn'ài de péngyǒu