Professional Documents
Culture Documents
nauruano 瑙鲁人
excremento 排泄物;粪便 (guano 鸟粪)
fosfato 磷酸盐
fundo fiduciário 信托基金
dólar australiano 澳元
Kosovo 科索沃
这是一个关于鸟屎的故事。瑙鲁,世界上面积最第三小的国家,面积仅为 21 平方千米,全国人口也不
过一万出头。但就是这么一个小国,曾经是世界上最富有的国家。
1798 年,英国一艘船在寻找檀香的途中,意外发现了这座小到不能再小的岛屿。岛上居民每天的日常
就是捕鱼、摘椰子、晒太阳。英国船长一看,这些岛民这么穷,每天还这么快乐,于是给这座小岛取
名叫快乐岛,然后就离开了。没有吞并,也没有派兵驻扎。
其实这座快乐岛虽然风景不错,但是生活资源却很匮乏,甚至连淡水都没有。土著们只能靠收集雨水
生活。当时的大英正处于日不落时代,自然不缺那点儿椰子,所以并未占领这座岛。
磷是一种重要的化工原料,可以用来制造化肥,用以提高土壤的肥力。在当时,磷矿十分有市场。而
瑙鲁之所以有这么多的磷矿,原因很搞笑,也很有味道,那就是鸟屎。瑙鲁附近 140 万平方公里的海
域里,几乎没有其他陆地。整个太平洋上,海鸟天天飞来飞往,累了总得找个地方落脚,而瑙鲁就成
为了海鸟落脚的地方。于是岛上自然就囤积起了大量的白色鸟排泄物,可以说是铺天盖地汹涌澎湃。
鸟粪中含有大量的磷,再加上赤道的高温环境,使得这些鸟屎的发生化学反应,逐渐形成了厚度约 6-
10 米的磷酸盐矿石。
1968 年 1 月 31 日,瑙鲁获得联合国同意,宣布独立,磷矿也回到了瑙鲁人的手中。
瑙鲁在独立后,联合国就提醒过:虽然你家里有矿,但是不多,按照这个开采速度,最多 70 年之后就
挖没了。所以需要慢慢挖,给儿孙也留点后路。但是当时瑙鲁政府表示:我穷了这么多年,就不能享
受享受吗?我不仅要挖,还要往死里挖。
1970 年,瑙鲁政府开始大规模的开采磷矿。之前,英国和澳大利亚为了保障瑙鲁的可持续发展,每年
严格控制磷酸盐矿的开采量与出口量。鸟在那边拉,他们在这边挖。但瑙鲁可不管什么持不持续的,
仅仅一年的开采量就超过了德国人 10 年开采量的 3 倍还要多。
一船一船的磷酸盐被运送出港,钞票就像太平洋的海水一样涌入这座曾经除了椰子之外一无所有的岛
国。从 70 年代开始,鸟粪每年给瑙鲁带来超过 1.2 亿澳元的收入,使瑙鲁成为了当时人均 GDP 最高
的国家之一。
有了钱之后,瑙鲁政府包揽了国民的一切花销,水电和通讯免费,那是最基本的,政府还给每家
每户都送了一栋小别墅。居民也不存在看病难、看病贵的问题,因为岛上有两所设备先进、免费看病
的公立医院。
至于教育方面,瑙鲁政府的态度是你开心就好,政府包揽所有学费,包括出国留学。但是那些出
国留学生们,对待学业也不怎么重视,只有 13%的比例能够顺利毕业。
除此之外,瑙鲁政府还一次性购买了 5 架波音飞机,常年往返于美国和澳大利亚。每天准时准点
起飞,哪怕飞机上没有乘客,也照飞不误。
而瑙鲁人海鱼不打了,椰子也不摘了,开始了挥霍享受。昨天还驾着独木舟出海捕鱼的瑙鲁人,
隔天就开着空运来的奔驰车,绕着小岛一圈圈乐此不疲地吹着海风。这辆开累了,就换一辆继续吹。
瑙鲁人 8000 瑙鲁人(1980 年代)只有不到 2200 人参加工作,超过 90%是公务员,还是那种朝 12 晚 1
的工作,迟到早退都是常态。每天生活枯燥,再加上不用工作,大多数瑙鲁人最大的乐趣就是吃。一
天 6 顿大餐,还要配上成吨的啤酒或者汽水。
不过,虽然瑙鲁人爱吃,但是他们的厨艺却不敢恭维。全部都是糯米饭加上牛排,餐馆里也全部都是
油腻的油炸食品。每天食用这些超高热量的食品,瑙鲁人的体型毫不意外的开始向横发展。
2004 年,瑙鲁的磷矿基本被挖完了。整个岛屿生态环境也遭到了破坏,跟月球表面似的坑坑洼洼,根
本不具备农业生产的条件。再加上瑙鲁人被政府好吃好喝伺候了几十年,传统的渔业也已经荒废。就
算是自然条件允许,瑙鲁人那一个个胖成球的身体,也根本没有什么劳动能力。
为了维持原有的富裕生活,瑙鲁政府还默许瑙鲁 的银行开展洗钱等活动,比如只需要 25000 美元,你
就可以在瑙鲁开一家银行,没有任何的监管,可以大大方方的来这里洗钱,这也让瑙鲁成为了世界有
名的“避税天堂”“洗钱圣地”。这在国际金融史上不得不说是头一遭。
不过,这种做法很快被反洗钱金融行动特别工作组盯上,瑙鲁也在其压力下于 2003 年提出了反避税
法规,终止了洗钱交易,国内的多家银行也被迫关闭。
洗钱的路子断了,瑙鲁又找了赚钱的野路子:以金钱外交的方式,透过承认某些国家的主权,来获得
他们的资金援助。比如在每年收了欧盟、美国、澳大利亚和新西兰的财政支援后,承认科索沃独立等 。
甚至在全世界都反对日本以“科研”名义大量捕鲸时,瑙鲁却在收钱后和全世界舆论作对支持日本。
但这种钱也不是经常能赚到的,保不准会被打死,得给自己找一个长期稳定的收益来源。于是,瑙鲁
又突发奇想,决定在有限的国土空间里发挥出最大的余热,那就是建立澳大利亚难民拘留所,为其提
供关押罪犯和非法移民的监狱,赚点土地使用费。
可不管瑙鲁政府如何折腾,这个国家已经积重难返。很多瑙鲁人至今都想不明白,为什么明明一手的
好牌,怎么打到这个新世纪竟然成了最大的输家。瑙鲁因磷酸盐矿而兴,也因其而衰。但实际上,瑙
鲁的衰落并非磷酸盐矿之过,而是人的懒惰与贪婪之过,在获得自然馈赠后不能居安思危,最终在资
源枯竭后又只能怨天尤人。从瑙鲁的兴衰我们也可以看到坚持可持续发展的战略是多么的重要,对于
子孙后代的意义是多么的重大。
Nipo-japoneses (nipó)
escravidão 奴隸制度
negro