You are on page 1of 2

REVIEWER IN HISTORY magazine in La to Mexico’s Grito de

Juventud; it came Dolores (1810).


Retraction - Retraction is from an The Cry of Pugad Lawin
an act of taking back one’s anonymous writer (Tagalog: Sigaw ng Pugad
statement, oat, or promise. who revealed Lawin, Spanish: Grito de
Jesuit-The group of himself fourteen Pugad Lawin) was the
priests who attended Rizal years later as Fr. beginning of the Philippine
before his death were from Balaguer. Revolution against the
what 3. The "original" text Spanish Empire.
congregation. was discovered in KATIPUNAN -
Masons-Anti-Catholic the archdiocesan Kataastaasan,
group. archives on May Kagalanggalangang
18, 1935, after it Katipunan ng mga Anak
“There were 4 versions disappeared for ng Bayan, also known as
of the retraction” thirty-nine years Katipunan or KKK.
from the afternoon Founded by Filipino
“This is written in of the day when patriots Andrés Bonifacio,
Spanish language” Rizal was shot. Teodoro Plata, Ladislao
4. The fourth text Diwa and others, the
“Manila 29 of December appeared in El Katipunan was a secret
of 1896” Imparcial on the organization until it was
day after Rizal’s discovered in 1896.
Father Manuel Garcia - In execution; it is the At first, membership in the
1935, he found Father short formula of the Katipunan was only open
Manuel Garcia discovered retraction. to male Filipinos; later,
Rizal's Retraction letter at Josephine Bracken - women were accepted into
the Catholic hierarchy's Wife of Rizal the society.
archive in Manila. Francisco - Rizal’s Son ANDRÉS BONIFACIO Y
DE CASTRO - (November
4 VERSION OF Fr. Vicente Balaguer and 30, 1863–May 10, 1897)
RETRACTIONS : Fr. Jose Villaclara - The was a Filipino
1. The first text was last two person who visited revolutionary leader and
published in La Rizal before his death. the president of the
Voz Española and Two powerful groups Tagalog Republic. "The
Diaro de Manila involved in the debate - Father of the Philippine
on the very day of Catholic Church and Revolution". He was one
Rizal’s execution, Masons of the founders and later
Dec. 30, 1896. “ Cry” - is translated from Supremo (Supreme
2. The second text the Spanish el grito de Leader) of Katipunan.
appeared in rebelion (cry of rebellion) “The Cry of Rebellion in
Barcelona, Spain, or el grito for short. the Philippines
on February 14, Thus the Grito de happened in August
1897, in the Balintawak is comparable 1896.”
fortnightly
The first accepted venue why it is not first directorate of the
and date was “ appropriate to call it Nacionalista Party.
Balintawak “ dated ‘Cry of Pugad
August 26, 1896. It was Lawin’. “Revolt of the Masses” -
1963 that was changed ● The place Pugad by Teodoro Agoncillo
to “Pugad Lawin” on Lawin only existed
August 23, 1896 through in 1935 after the
the issuance of rebellion happened
President Diosdado in 1896.
Macapagal of ● The term ‘Pugad
Proclamation No. 149 Lawin’ was only
Series of 1963, Ambeth made up because
Ocampo even of the hawk’s nest
enumerated five different at the top of a tall
places like tree at the
Balintawak, Pugad backyard of
Lawin, Kangkong, Bahay Tandang Sora in
Toro, and Pasong Tamo Banlat, Gulod,
in five different dates like Kaloocan.
20, 23, Qurino (1995) provides
24,25,26 of August 1896. account of Guillermo
Masangkay on what
“Some accounts transpired on
pointing directly to the historic “cry”. The
Balintawak are account supports the
associated with ‘The Pugadlawin version but the
Cry’. Lt. Olegario Diaz of date was
the Spanish Civil Guards August 24 and not August
wrote in 1896 that the 23 or August 26.
event happened in
Balintawak, which PÍO VALENZUELA Y
corroborates the ALEJANDRINO - (July 11,
accounts of the historian 1869–April 6, 1956) was a
Gregorio Zaide and Filipino physician and
Teodoro Kalaw.” revolutionary leader who
joined Katipunan at 23.
“reasons why Pugad
Lawin is not considered SANTIAGO VIRATA
as the place of the ‘cry’.” ÁLVAREZ - (July 25,
● People of 1872–October 30, 1930)
Balintawak initiated was a revolutionary
the revolution general and a founder and
against the honorary president of the
Spaniards that is

You might also like