You are on page 1of 2

BÀI 4 : CHANGED

NO AFFECTION ANYMORE
DEAR ABBY:
My husband of 39 years no longer hugs me or shows me any affection. ( tinh cam)
maɪ ˈhʌzbənd ʌv 39 jɪrz noʊ ˈlɔŋɡər hʌɡz mi ɔr ʃoʊz mi ˈɛni əˈfɛkʃən. 

Người chồng 39 năm của tôi không còn ôm tôi hay thể hiện tình cảm nào với tôi.
I have seen him through cancer and diabetes.
aɪ hæv sin hɪm θru ˈkænsər ænd ˌdaɪəˈbitiz. 
Tôi đã chung kien anh ấy vuot qua bệnh ung thư và bệnh tiểu đường

We have four grown children, and we have been seeing a therapist for a year and a
half.
wi hæv fɔr ɡroʊn ˈʧɪldrən, ænd wi hæv bɪn ˈsiɪŋ ə ˈθɛrəpəst fɔr ə jɪr ænd ə hæf.

Chúng tôi có bốn đứa con đã lớn, và chúng tôi đã gặp một nhà trị liệu trong một
năm rưỡi.
He is kind, generous and friendly, but there are no compliments or any of the
flirtatious banter we used to enjoy.
hi ɪz kaɪnd, ˈʤɛnərəs ænd ˈfrɛndli, bʌt ðɛr ɑr noʊ ˈkɑmpləmɛnts ɔr ˈɛni ʌv ðə flərˈteɪʃəs ˈbæ
ntər wi juzd tu ɛnˈʤɔɪ

Anh ấy tốt bụng, hào phóng và thân thiện, nhưng không có lời khen ngợi hay bất
kỳ trò đùa tán tỉnh nào mà chúng tôi từng thích
He swears he's not having an affair, and he doesn't know why he has changed.
Perhaps you do?
hi swɛrz hiz nɑt ˈhævɪŋ ən əˈfɛr, ænd hi ˈdʌzənt noʊ waɪ hi hæz ʧeɪnʤd. pərˈhæps ju du?

Anh ấy thề rằng anh ấy không ngoại tình, và anh ấy không biết tại sao mình lại
thay đổi. Có lẽ bạn làm?
-- GRACE IN PHOENIX, Arizona ( e ri rau na)
- Definitely ( defonotli)
Promise ( pramos)
Buford ( bjuford)
Dr. Phil
Obviously ( abviosli)
Solve : giai quyet

You might also like