Sample
English
After praying, it suddenly occurred to me
that she was short on time, but I could set up a
time in advance for us to pray together. So I
asked her about it and she agreed right away.
We set up a time for 5-something in the
morning every day. I was really busy with my
duty at the time, and I was working until 2 or 3
a.m. every night. I was thinking I’d hardly get
any sleep if I had to get up that early. But I told
myself that if I worried about my physical
comfort, it would delay Teresa coming before
God. I felt guilty about that. I remembered that
God said “The flesh belongs to Satan.
Within it are extravagant desires, it
thinks only for itself, it wants to enjoy
comfort and revel in leisure, wallowing
in sloth and idleness, and having
satisfied it to a certain point you will
ultimately be eaten up by it” (“Only Loving
God Is Truly Believing in God” in The Word
Appears in the Flesh). I knew that satisfying
the flesh meant satisfying Satan. I’d fail to give
testimony and to do my duty, and lose my
chance to bear witness to God’s work of the
last days. I said a prayer, ready to turn my back
on the flesh. Even if I had to pay more of a
price, I needed to share the gospel with her.
Telugu
ఆమెకు సమయం గడపటానికి
తక్కువగా ఉంది కనుక మేము కలిసి
ప్రా ర్థించడానికి ముందుగానే నేను
సమయాన్ని ఏర్పాటు చేయాలి అనే తలంపు
నాకు ప్రా ర్థన చేసిన తర్వాత, అనుకోకుండా
వచ్చింది. ఆమెతో దాని గురించి చర్చించగా
ఆమె వెంటనే అంగీకరించింది. మేము
సుమారు ఉదయం 5 కి కలిసే సమయాన్ని
ప్రతిరోజూ కేటాయించుకున్నాము. ఆ
సమయంలో నేను నా ఉద్యోగంతో అసలే
తీరికలేకుండా ఉన్నాను, ఇంకా నేను ప్రతి
రాత్రి 2 లేదా 3 గంటల వరకు పని
చేస్తు న్నాను. నేను గనుక ఇంత త్వరగా
లేవాలంటే నాకు నిద్ర అసలే ఉండదు అని
అనుకున్నాను. కానీ నా శారీరక సౌఖ్యం
గురించి నేను చింత పడుతూ ఉంటే , థెరిసా
దేవుని ముందుకు రావడాన్ని అది ఆలస్యం
చేస్తు ంది. ఆ విషయంలో నేను అపరాధ
భావనకి గురయ్యాను. “శరీరం సాతానుకు
చెందినది” అని దేవుడు నాకు చెప్పినట్లు
గుర్తు వచ్చింది.
శరీరాన్ని తృప్తిపరచడం అంటే ఏమిటో నాకు
తెలుసు- అది సాతానును సంతృప్తిపరచడం.
దానితో నేను సాక్ష్యమివ్వడంలోను మరియు
నా బాధ్యతను నిర్వర్తించడంలోను
విఫలమవుతాను అంతేగాక అంత్య దినాల
దేవుని పనికి కొరకు సాక్షినయ్యే అవకాశాన్ని
We started meeting for early morning prayer,
and when I said a really sincere prayer for her,
hoping she would have more time for us to
fellowship on God’s words, she said to me very
seriously, “I can feel how genuine you are.
Thank you for your prayer. I’m really moved.”
Hearing her say this was heartwarming, and I
saw that people can really feel it when
someone is being genuine. I silently resolved to
God that I would be sure to share testimony of
God’s work of the last days with her. So I
suggested to her that we make some time to
fellowship together. She agreed, and managed
to squeeze in a daily 30-minute fellowship, and
mentioned again that she wanted to know how
to get into God’s kingdom.
కూడా కోల్పోతాను. నేను శరీరానికి వెన్ను
చూపడానికి సిద్ధపడి, ప్రా ర్థన చేసాను. నేను
అధిక మూల్యం చెల్లి ంచవలసి వచ్చినప్పటికీ,
ఎలాగైనా సరే నేను ఆమెతో సువార్త ను
పంచుకోవాల్సిన అవసరం ఉంది.
తెల్లవారుజాముననే మేము ప్రా ర్థన కోసం
కలుసుకోవడం ప్రా రంభించాము ఇంకా దేవుని
వాక్యముపై సహవాసం చేయడానికి ఆమెకు
ఇంకా ఎక్కువ సమయం లభించాలనే ఆశతో,
నేను ఆమె కోసం నిజంగా
హృదయపూర్వకంగా ప్రా ర్థించినప్పుడు, ఆమె
ఎంతో ఉద్విగ్నతతో నాతో ఇలా చెప్పింది,
“నువ్వు ఎంత యధార్థత కలవాడివో నేను
అర్ధం చేసుకుంటున్నాను. మీ ప్రా ర్థనకొరకై
ధన్యవాదాలు. నేను నిజంగా
ప్రభావితమయ్యాను." ఆమె చెప్పేది వినడం
హృదయపూర్వకంగా ఉంది మరియు ఎవరైనా
యదార్ధమైన వ్యక్తిగా ఉన్నప్పుడు ప్రజలు
నిజంగా వారిని చవి చూస్తా రనేది నేను
చూశాను. నేను ఆమెతో దేవుని అంత్య దినాల
పనికి సంబంధించిన సాక్ష్యాన్ని ఖచ్చితంగా
పంచుకుంటానని దేవుని ముందు మౌనంగా
నిశ్చయించుకున్నాను. కాబట్టి మేము కలిసి
సహవాసం చేయడానికి ఇంకొంత సమయం
కేటాయించాలని నేను ఆమెకు సూచించాను.
ఆమె అంగీకరించింది, మరియు రోజువారీ 30
నిమిషాల సహవాసానికి సమయం
దొ రకబుచ్చుకుంది, దేవుని రాజ్యంలోకి ఎలా
ప్రవేశించాలో తెలుసుకోవాలని ఉందని ఆమె
మరలా మరలా చెప్పేది .