You are on page 1of 15

V

Chapter
74
Cellular Respiration
Jerry J. Zimmerman, Amélie von Saint André-von Arnim, and Jerry McLaughlin

In every one of us there is a living process of combustion going restoration of airway, breathing, and circulation, all targeted
on very similar to that of a candle, and I must try to make that to maintain or reestablish oxygen delivery to tissues and cells.
plain to you. For it is not merely true in a poetical sense. During critical illness, marginal oxygen delivery and/or oxy-
Michael Faraday, A Course of Six Lectures gen consumption frequently manifest as the rate-limiting step
on the Chemical History of a Candle (1861) for efficient energy production in the form of adenosine tri-
phosphate (ATP). Inadequate ATP impairs the translation of
cellular structure to cellular function, a defining characteristic
PEARLS of life.1 A working knowledge of cellular respiration basically
• M itochondria are responsible for the generation of more summarizes the key tenets of critical care medicine. This chap-
than 95% of adenosine triphosphate synthesized to support ter reviews the metabolism of respiration, summarizes various
aerobic respiration. Mitochondria are also involved in modalities for monitoring respiration, and provides clinical
intracellular signaling, intracellular calcium regulation, cellular correlation of alterations in respiration that are addressed by
differentiation and growth, and cellular death pathways. An intensive care.
independent mitochondrial genome is located within the
mitochondrial matrix.
• T here are three paramount regulatory steps along the
Metabolism of Respiration
respiration metabolic pathways: Oxygen Chemistry
1. Oxygen availability to serve as the ultimate electron acceptor. It is appropriate to initiate a discussion of respiration by describ-
2. Availability of nutrient metabolism to generate reducing ing the relevant characteristics of the rate-limiting substrate,
equivalents in the form of reduced nicotinamide adenine namely molecular oxygen, that serves as the terminal electron
dinucleotide (NADH) and the reduced form of flavine acceptor in cellular respiration.1 Because of the paramount role
dinucleotide (FADH2). of oxygen in facilitating efficient production of ATP, oxygen has
3. Overall cellular energy state defined by the ratio of played a central role in terms of evolution of complex multicellu-
adenosine triphosphate/adenosine diphosphate. lar life.2 In the biosphere, the concentration of oxygen is carefully
• L actate metabolism in critical illness is complex and often regulated by the processes of photosynthesis and respiration, the
does not necessarily indicate ischemic tissues. A common former producing—and the latter consuming—atmospheric
clinical scenario occurs during volume and vasoactive- dioxygen. Premolecular oxygen appeared on Earth’s surface
inotropic resuscitation of patients with normal saline approximately 2 billion years ago and now represents the most
and epinephrine, in which a chloride load (iatrogenic abundant element on Earth’s crust. At its baseline triplet state,
hyperchloremia) and type B lactic acidosis may be interpreted oxygen is a diradical with two unpaired electrons with paral-
as recalcitrant shock requiring further escalation of fluid and lel spin occupying the outer orbital. In its role as the ultimate
vasoactive-inotropic support. This scenario may initiate a electron accepter in cellular respiration, molecular oxygen
vicious cycle and potential overresuscitation. undergoes a four-electron reduction to water. With the bene­
• If any of the five sources of hypoxemia—hypoventilation, fit of multiple redox electron exchanges, this process permits
diffusion impairment, low inspired oxygen, shunt, ventilation/ controlled release of energy from carbohydrate, fat, and protein
perfusion mismatch—impairs adequate oxygenation of energy substrates. Successive one-electron additions to molecu-
hemoglobin and limits cellular respiration, hypoxemic dysoxia lar oxygen result in the production of superoxide anion, hydro-
results. gen peroxide, hydroxyl radical, and water, respectively (Figure
• C ytopathic dysoxia occurs when oxygen delivery is normal but
74-1). These partially reduced oxygen compounds are referred
cellular pathophysiology prevents utilization of oxygen as the
to as reactive oxygen species and identify the so-called antagonistic
terminal electron transport acceptor.
pleiotropy characteristic of oxygen.3
Derivation of the parent toxic reactive oxygen species,
superoxide anion, occurs by multiple mechanisms, but the
In 1920, Haldane was credited with the observation that hypox- following four are prominent:
emia not only stops the [respiration] machine, but wrecks 1. Mitochondrial electron transport bleed (approximately
the [respiration] machinery as well. Indeed, the priorities of 1% to 2% of all electrons shuttled across mitochondrial
pediatric advanced life support are to avoid shock and respira- complexes I, II, and III produce partially reduced oxygen
tory failure, and the focus of cardiopulmonary ­resuscitation is ­species)4

1058
Chapter 74 — Cellular Respiration 1059

2. Reduced nicotinamide adenine dinucleotide phosphate direct competition with oxygen for binding at the heme active
(NADPH) oxidoreductases and the related cytochrome site of cytochrome oxidase.10,11 Competitive inhibition of NO
P-450 oxidation reactions5 with oxygen at cytochrome oxidase results in decreased oxy-
3. Xanthine oxidase during reperfusion following ischemia gen consumption, decreased binding affinity for oxygen, and
events6 reduced ATP production.
4. Cyclooxygenase and lipoxygenase pathways in the metabo- Under specific conditions superoxide anion and NO can
lism of arachidonic acid7 condense to form the powerful oxidant peroxynitrite with
Oxygen toxicity was first predicted by both Priestly and ­diffusion-limited kinetics: 7 × 109 M−1 × sec−1.12 Behavior of
Lavoisier in 1729. It has been estimated that approximately NO, superoxide anion, and peroxynitrite in clinical biochem-
2 billion molecules of superoxide anion and hydrogen perox- istry has been characterized as “the good, the bad, and the
ide are produced per cell per day. An antioxidant repertoire ugly.”13 For example, nitrotyrosine and dityrosine represent
that includes superoxide dismutase, catalase, glutathione tissue markers of peroxynitrite histopathology.14 Peroxynitrite
peroxidase, uric acid, vitamin C, and vitamin E counteracts has been demonstrated to be involved in lipid peroxidation of
this oxidant stress to minimize a tendency toward “rust and cell and organelle membranes, damage to various elements of
rancidity.” However, oxidant stress plays an important role in the mitochondrial electron transport chain and ATP synthase,
generalized aging as well as inflammation and ischemia-reper- inhibition of glyceraldehyde 3-phosphate dehydrogenase,
fusion pathophysiology. As Fridovich8 has noted, “the aerobic injury of the sodium-potassium ATPase pump, disruption of
lifestyle offers great advantages but is fraught with danger.” plasmalemma sodium channels, production of DNA strand
Nitrogen chemistry is also involved in the generation of breaks, and activation of the poly-adenosine ribosyl phos-
reactive molecular species. Nitric oxide (NO) is known to be phate system.15 Again in reference to cellular respiration,
generated from at least four NO synthase isoenzymes, includ- peroxynitrite can mediate irreversible inhibition of the Krebs
ing constitutive, inducible, neuronal, and mitochondrial cycle enzyme aconitase; mitochondrial complexes 1, 2 and
forms. Figure 74-2 depicts the reaction catalyzed by nitric 3; cytochrome oxidase; ATP synthase; and creatine kinase as
oxide synthase.9 well as increase wasteful proton leakage. Reduced suflhydryls
Production of NO is particularly prominent during peri- represent another important target of peroxynitrite oxidation,
ods of inflammation. At least in septic patients, intensity of resulting in alteration of protein structure and function.16
inducible NO production as measured by blood or urine Peroxynitrite is known to directly alter pulmonary surfactant
end catabolic products nitrate and nitrite, is directly associ- and injure human myocardial protein.14,17
ated with various measures of illness severity reflecting mul- Reactive oxygen and nitrogen species are also known to
tiple organ dysfunction syndrome and death. Particularly in affect intracellular signaling through a number of redox-sen-
the setting of tissue hypoxia, NO is believed to play a role sitive transcription factors, notably nuclear factor-κB (NFκB)
in regulation of mitochondrial respiration through nitrosyl and activator protein-1 (AP-1).18 For example, as an aspect
complexes with various iron-sulfur center enzymes as well as of the pathophysiology of gram-negative sepsis, interaction of
endotoxin, toll-like receptor-4, and NADPH oxidase result in
an increased flux of reactive oxygen species and subsequent
Dioxygen O2 activation of NFκB associated with transcription activation of
e–
a host of proinflammatory mediators.19 In addition, peroxyni-
trite is known to modulate cell signaling by both phosphoryla-
tion as well as oxidation of critical protein tyrosine residues
·
Superoxide anion O2– along the mitogen-activated protein kinase pathways.20
e–
Mitochondria
Hydrogen peroxide H2O2 It has been estimated that more than 1 billion years ago some
aerobic bacteria invaded and subsequently colonized some
e–
form of primordial eukaryotic cells that themselves lacked the
ability to use oxygen. At some point a symbiotic relationship
Hydroxyl radical HO• developed between the cell and the aerobic bacteria, and this
e–
relationship has remained steadfast through evolution.21,22 Evi-
dence for the persistence of this endosymbiotic relationship sug-
gesting that mitochondria have retained many aspects of their
Water H2O bacterial origins includes the observations that mitochondria
Figure 74–1.  Successive one-electron reductions of molecular dioxygen only arise from other mitochondria; that mitochondria main-
to water. tain their own genome; that the mitochondrial chromosome

Arginine Citrulline
H3N CH (CH2)3 NH C NH2 H3N CH (CH2)3 NH C NH2 + NO•
NADPH
COOH NH O2 COOH O
BH4
Figure 74–2.  Synthesis of NO by NO synthase. BH4, Tetrahydrobiopterin.
1060 Section V — Renal, Endocrine, and Gastrointestinal Systems

is bacteria-like, circular in structure, and without associate and resultant DNAase activation and DNA dissolution.31 Acti-
histones; that mitochondria synthesize their own proteins; vation of the apoptotic pathway orchestrating cell death is also
and that these mitochondrial proteins, like bacterial proteins, governed by the relative concentrations of proteins BCL-2
exhibit N-formyl methionine; and that antibiotics that inhibit and BCL-X. Integrity of the mitochondrial transport chain
protein synthesis in bacteria are also toxic to mitochondria.23 complexes defines a fine line between maintaining mitochon-
Mitochondria are responsible for the generation of more drial homeostasis and efficient respiration versus excessive
than 95% of ATP synthesized to support aerobic respiration oxygen free radical production, mitochondrial dysfunction,
(Figure 74-3). Enormous oxygen consumption by “power and mitoptosis. This balance is maintained through multiple
plant” mitochondria represents a double-edged sword, on the feedback signals related to mitochondrial proton and calcium
one hand permitting efficient production of ATP, but on the concentrations, reactive oxygen species, overall mitochondrial
other hand a potential source of high quantities of reactive redox state, mitochondrial membrane potential, and mito-
oxygen species. Assuming 388 L of oxygen consumed per day chondrial matrix pH, all of which affect the cascade of electron
by a normal adult, this would require 2 × 1019 molecules of transfer along the mitochondrial transport chain.23 It has been
cytochrome oxidase. Considering this requirement as well as demonstrated that pathologic metabolic downregulation of
that of other members of the mitochondrial electron transport cytochrome oxidase, such as in the setting of excessive mito-
chain outlined below, the surface area of mitochondrial cristae chondrial production of reactive nitrogen and oxygen species,
inner membrane to scaffold this quantity of respiration ele- manifests as multiple organ dysfunction syndrome.32
ments24 is approximately 14,000 m2. Alterations in mitochondrial function in the setting of
In addition to their role in facilitating aerobic respira- shock have been extensively scrutinized.33-35 In addition to
tion, mitochondria are also involved in intracellular signal- decreased activity of specific mitochondrial enzymes previ-
ing, intracellular calcium regulation,25 cellular differentiation ously indicated, altered translocase activity and mitochondrial
and growth, and cellular death pathways.26,27 With respect to calcium transport are also coincident with actual changes in
the latter function, the mitochondria provide close monitor- mitochondrial morphology. In sepsis, increased NO produc-
ing for a number of cellular “danger signals.” These include tion has been associated with activation of the poly-adenosine
loss of transmembrane potential, decreased ATP production, ribosyl phosphorylase (PARP) pathway, the former associated
increased influx of reactive oxygen and reactive nitrogen spe- with impaired binding of oxygen to cytochrome oxidase and
cies, leakage of mitochondrial proteins into the cytoplasm via the latter associated with cellular depletion of NADH.36 In
mitochondrial permeability transition pores, activation of various models of multiple organ dysfunction syndrome and
hypoxia-responsive genes, and recognition by the cell of mito- sepsis, mitochondrial permeability transition has been shown
chondrial proteins with signature N-formyl methionine.23 to result in collapse of the mitochondrial electrochemical
Mitochondria in cells may undergo cycles of both fusion and gradient and impairment of ATP synthesis coincident with
fission.28 If the mitochondria “senses” overwhelming cell dam- calcium influx into the mitochondria. Sepsis inflammation
age as manifested by excessive reactive oxygen species, DNA can induce a vicious cycle of oxidative mitochondrial dam-
damage, denatured protein, ongoing inflammation, hypoxia, age leading to an increased flux of reactive oxygen species
or even deprivation of growth factors, the mitochondrial that further damage mitochondrial respiration components,
pathway of cellular apoptosis may be initiated.29,30 If apoptosis resulting in mitochondrial glutathione depletion, enhanced
is initiated by excessive reactive oxygen species, activation of mitochondrial membrane lipid peroxidation and decreased
the sphingomyelin/ceramide cycle precedes apoptosis. copy number, increased deletions, and decreased messenger
Critical mitochondrial damage results in increased mito- RNA transcripts from mitochondrial DNA (Figure 74-4).37
chondrial permeability, the mitochondrial permeability
transition that results in release of proapoptotic proteins,
including cytochrome c from the mitochondria into the cyto- Reactive*
plasm. This results in activation of various caspase cascades oxygen
species

Endotoxin *O2•, H2O2, HO•

• Mitochondrial DNA
1. Decreased copy number
2. Increased deletions
3. Decreased mRNA transcripts
• GSH depletion
• Enhanced lipid peroxidation
Figure 74–3.  Electron micrograph of a mitochondria at the site of cellu-
lar respiration. An invaginated cristae membrane provides the scaffolding Figure 74–4.  Vicious cycle mitochondrial injury in the setting of exces-
for components of the electron transport chain. sive reactive nitrogen/oxygen species.
Chapter 74 — Cellular Respiration 1061

The independent mitochondrial genome; located within the Transmembrane proton flux through the mitochondrial
mitochondrial matrix, is comprised of double-stranded, circu- ATPase synthase complex occurs at an estimated rate of 3 ×
lar DNA of 16.6 kb and codes for 37 genes, including proteins 1021 protons per second. This corresponds to ATP reformed at
involved in various redox reactions, oxidative phosphoryla- a rate of 9 × 1020 molecules/sec, or approximately 65 kg ATP
tion, ATP synthesis, and enzymes comprising the Krebs cycle, recycled per day in a normal resting adult (Figure 74-5).24
fatty acid beta-oxidation, and pyruvate oxidation.38 Mito-
chondrial DNA mutations associated with the gene coding
for cytochrome oxidase have been clinically linked to Leigh Respiration, Metabolic Pathways
syndrome; mitochondrial myopathy, encephalopathy, lactic
acidosis, and stroke (MELAS); encephalomyopathy; lactic aci-
Glycolysis
dosis; and mitochondrial proliferation in muscle biopsies, the As previously indicated, cellular respiration allows controlled
so-called characteristic histopathology of ragged red fibers.21 release of free energy from carbohydrate, fat, and protein
energy substrate. Cellular respiration consists of three related
series of biochemical reactions:
Adenosine Triphosphate 1. Degradative reactions resulting in the formation of acetyl
ATP is considered the molecular unit of intracellular energy coenzyme A and reducing equivalents
currency. ATP derives its inherent energy secondary to anhy- 2. Metabolism of acetate to carbon dioxide in the Krebs cycle
dride bonds connecting adjacent phosphate functional groups. with generation of additional reducing equivalents
Hydrolysis of ATP energy generates energy for all cellular 3. Shuttling of electrons generated from reducing equivalents
processes. In addition ATP also serves as a cofactor for sig- along the mitochondrial electron transport chain
nal transduction reactions using a variety of kinases as well as Acetate coupled to coenzyme A (AcCoA) is derived from
adenyl cyclase. Normally cellular ATP concentration is main- carbohydrates, lipids, and proteins. Glucose is transported
tained in the range of 1 to 10 mmol/L, with a normal ratio of into cells via glucose transporter (GLUT) receptors and
ATP/ADP of approximately 1000. Totally quantity of ATP in osmotic gradients (see Chapter 77). Ten enzymatic reac-
an adult is approximately 0.10 mol/L. Approximately 100 to tions within the cell cytoplasm define the metabolic pathway,
150 mol/L of ATP are required daily, which means that each termed glycolysis. These initial series of reactions ultimately
ATP molecule is recycled some 1000 to 1500 times per day. generate two net molecules of ATP, two molecules of NADH,
Basically, the human body turns over its weight in ATP daily.39 and two molecules of pyruvate.

Adenine

High energy NH2


anhydride Ester
linkages linkage N
N

O O O N
N
–O P O P O P O
O
–O –O –O

H
OH OH

Ribose

Adenosine

ATP

NH2 NH2

N N
N N

N N
O O N O N
–O P O P O –O P O
O O
–O –O –O

H H H H
OH OH OH OH
ADP AMP
Figure 74–5.  Structure of ATP. (Modified from Baynes JW, Dominiczak MH: Medical biochemistry, New York, 2009, Mosby Elsevier.)
1062 Section V — Renal, Endocrine, and Gastrointestinal Systems

The fates of pyruvate is multiple. Under anaerobic con- that basically requires four ATP molecules plus two GTP mol-
ditions, pyruvate may be reduced by NADH to lactate to ecules and two NADH molecules to regenerate one molecule
regenerate NAD+. Alternatively, pyruvate is shuttled to the of glucose from two molecules of pyruvate (see Chapter 77).
mitochondria, where it is further metabolized to carbon ATP and GTP for these series of reactions are provided by
dioxide (CO2) and AcCoA. Pyruvate transamination yields β-oxidation of fatty acids.
alanine, whereas pyruvate carboxylase generates oxylacetate Pyruvate is metabolized in the mitochondria to AcCoA and
(Figure 74-6). CO2 via pyruvate dehydrogenase, a large polyhedral protein
Catabolism of fatty acids by β-oxidation generates one complex with molecular weight of 10 × 106 Da. Thiamin, lipoic
molecule of AcCoA and one molecule each of FADH2 and acid, magnesium, and coenzyme A serve as cofactors for this
NADH for each two-carbon fatty acid fragment cycle. These reaction, which represents the first irreversible step in terms
reactions occur in the mitochondria after fatty acid transport of mitochondrial oxidation of pyruvate. This key reaction is
by a carnitine transport system. It should be appreciated that regulated by a family of pyruvate dehydrogenase kinases. As
generation of AcCoA by fatty acid β-oxidation occurs inde- noted above, AcCoA is also generated within the mitochondria
pendent of pyruvate dehydrogenase that can be rate limiting by β-oxidation of fatty acids. Two molecules of AcCoA may
for complete glucose metabolism. Particularly as an aspect condense to form acetyl acetate, which can subsequently be
of the metabolic stress response mediated by cortisol, cat- metabolized to β-hydroxy butyrate and acetone, all of which
echolamines, and interleukins 6 and 2, protein degradation may be used as energy substrate by the heart, brain, and skel-
can occur with release of amino acids. All amino acids may etal muscle during fasting after a depletion of glycogen stores.
be catabolized to either AcCoA or some Krebs cycle interme-
diate. Accordingly, amino acids can be mobilized for energy Krebs Cycle
production as well as de novo protein synthesis. Alternatively, The Krebs cycle summarizes a circular series of reactions in
amino acids can undergo gluconeogenesis, a costly process the mitochondria to metabolize AcCoA to two molecules of
CO2 with resultant generation of one molecule of GTP, three
molecules of NADH, and one molecule of FADH2. GTP is
Alanine Lactate
equivalent to ATP in terms of energy charge. Although oxygen
itself is not part of the Krebs cycle, its presence at the end of
the mitochondrial electron transport chains ensures recycling
NADH of NAD+ and FAD required in the Krebs cycle (Figure 74-7).
NAD+
AcCoA, derived from glucose, fatty acids, or protein catab-
Alanine Lactate olism, condenses with oxaloacetate in step 1. One rotation of
transaminase O dehydrogenase reactions in the mitochondria metabolizes the AcCoA to two
molecules of CO2, generates one ATP equivalent in the form
CH3 C COOH of GTP, and generates reducing equivalents in the form of
Pyruvate NADH and FADH2.
CoA
ATP
Electron Transport Chain
NAD+
Electrons derived from reducing equivalents NADH and
Pyr

FADH2 are shuttled along the mitochondrial electron trans-


uva

port chain, ultimately reducing molecular oxygen to water.


te d

Basically, for each pair of electrons involved in one hydride


se

ehy
la

ADP NADH equivalent, three molecules of ATP are produced. Five com-
oxy

dro

plexes of proteins and cytochromes comprise the mitochon-


arb

gen

CO2
drial electron transport chain and facilitate a step-down flow
te c

ase

of FADH2 and NADH reduction potential along the inner


uva

membrane of the mitochondria. These redox reaction com-


Pyr

O plexes include NADH dehydrogenase–ubiquinone oxidore-


CO2 ductase (complex 1), succinate dehydrogenase–ubiquinone
CH3 C SCoA
oxidoreductase (complex 2), ubiquinone–cytochrome C oxi-
Acetyl-CoA doreductase (complex 3), cytochrome c oxidase (complex 4),
and ATP synthase (complex 5). Electrons in the form of
Citrate synthase
hydride ions from NADH and FADH2 cascade along these
protein/cytochrome complexes toward molecular oxygen.
COOH Protons generated during these reactions are pumped across
CH2 COOH the inner mitochondrial membrane matrix into the inter-
C O membrane space, generating a proton motive force. The
HO C COOH
CH2 proton electrochemical gradient across the inner mitochon-
CH2 COOH drial membrane drives ATP synthesis by a reaction that has
COOH been termed chemiosmosis.41 Energy for ATP synthesis arises
Oxaloacetate Citrate from an influx of these protons back into the matrix, literally
Figure 74–6.  Metabolic fates of pyruvate, end product of glycolysis. through the rotary motor of ATP synthase.42
(Modified from Baynes JW, Dominiczak MH: Medical biochemistry, New The proton pore involves the c-ring and the a-protein. The
York, 2009, Mosby Elsevier.) rotary component is the coiled-coil γ-subunit, which is bound
Chapter 74 — Cellular Respiration 1063

CH2 COO–

C COO–

HC COO–
CoA-SH
O Cis-aconitate
CH2 COO–
CH3 C SCoA HO C COO–
Acetyl-CoA CH2 COO–
CH2 COO–
O C COO– 1 2
Citrate HO C COO–
CH2 COO– HO C COO–
NADH + H+
Oxaloacetate NAD+
H
Isocitrate
3
8 CO2
NAD+
NADH + H+
H
CH2 COO– Enzymes:
HO C COO– 1. Citrate synthase
CH2
2. Aconitase
CH2 COO–
O C COO– 3. Isocitrate dehydrogenase
Malate 4. α-ketoglutarate dehydrogenase
α-ketoglutarate
5. Succinyl CoA synthase
7 CoA-SH 6. Succinate dehydrogenase
NAD+ 7. Fumarase
H2O 8. Malate dehydrogenase
4
H C COO–
–OOC C H CH2 COO– CO2
Fumarate CH2 C SCoA NADH + H+
CoA
6 O
FADH2 5 Succinyl-CoA
CH2 COO–
CH2 COO– GDP
FAD Succinate

GTP

Figure 74–7.  Circular series of reactions involved in the Krebs cycle. (Modified from Baynes JW, Dominiczak MH: Medical biochemistry, New York,
2009, Mosby Elsevier.)

to the ε-subunit and to the c-ring. The stationary component Monitoring of Tissue
is the hexameric α3β3 unit and is fixed by the δ, b, and a pro- Oxygenation
teins (Figure 74-8).
Although multiple regulatory steps exist along the res-
Blood Lactate Monitoring in Critically Ill
piration metabolic pathways, the following three are Patients
prominent: In general, lactic acidosis occurs when there is an imbalance
1. Oxygen availability to serve as the ultimate electron accep- between production and clearance of lactate. Measurement of
tor. This will depend on oxygen delivery to the tissue as lactate in human blood was first described in 1843 in a lethal
well as regulation of oxygen binding to the heme moiety of case of fulminant septic shock due to puerperal fever in a
cytochrome oxidase by NO, as previously discussed. young woman.43 Blood lactate monitoring is frequently per-
2. Availability of nutrient metabolism to generate reducing formed in critically ill patients, usually with the aim of detect-
equivalents in the form of NADH and FADH2, as previ- ing tissue hypoxia44 with resultant anaerobic hyperlactatemia,
ously noted. Depletion of NADH can occur in instances of traditionally termed type A lactic acidosis. However, other pro-
severe cellular stress after activation of the PARP. cesses not related to tissue hypoxia can also result in increased
3. Overall cellular energy state defined by the ratio of ATP/ blood lactate levels,45 such as aerobic hyperlactatemia or type
ADP. B lactic acidosis that complicates clinical interpretation and
Specific adenine nucleotide translocase on the inner mito- therapy in cases of elevated lactate concentration. Although
chondrial membrane as well as a voltage-dependent ion channel lactic acidosis is often associated with a high anion gap and is
representing the most abundant protein of the outer mitochon- generally defined as a lactate level greater than 5 mmol/L and
drial membrane facilitate ATP transport out of the mitochon- a serum pH less than 7.35, the presence of hypoalbuminemia
dria for use as energy currency for all cellular functions. may mask the anion gap and concomitant alkalosis may raise
1064 Section V — Renal, Endocrine, and Gastrointestinal Systems

Intermembrane
H+ clearance in liver dysfunction,55,56 status post liver surgery57
space H+ and cardiac surgery,58 as well as in sepsis,59,60 where it was
H+
H+ H+ shown to predict poor outcome61; (3) increased aerobic glycol-
C-ring ysis resulting in amounts of pyruvate exceeding the pyruvate
dehydrogenase capacity that can be triggered by cytokine-
mediated uptake of glucose62,63 or catecholamine-stimulated
Inner a c F0 increased Na-K pump activity45,64-67; (4) impaired activity of
mitochondrial protein pore pyruvate dehydrogenase, essential for the conversion of pyru-
membrane and motor vate into AcCoA, that can be inhibited in sepsis,68,69 as well as
in thiamin deficiency (beriberi)70; (5) alkalosis71 by increasing
cellular lactate efflux due to an H+-linked lactate carrier mech-
anism across the cell membrane; (6) acute lung disease55,72;
H+ b (7) several drugs and intoxications such as epinephrine (by
increased glycogenolysis, glycolysis, and stimulation of the
b F1 Na-K pump),73,74 metformin (particularly in the presence
Matrix ATP synthase
(ATPase)
of renal insufficiency), and nucleosidic reverse transcriptase
inhibitors for the treatment of HIV (by inducing mitochon-
drial cytopathy)75-77; and (8) intoxications with methanol,
cyanide (by inhibition of oxidative phosphorylation),78 or
ethylene glycol (by artifactual reaction of lactate electrodes).79
ADP + Pi ATP In summary, during critical illness, the source of lactate
is often assumed to be ischemic tissues that use anaerobic
Figure 74–8.  ATP synthase complex consists of a motor (proton gradient metabolism. This is superficially supported by lactate as an
pore, F0) and generator (ATP synthase, F1). (Modified from Baynes JW, adverse prognostic marker.80,81 However, lactate metabolism
Dominiczak MH: Medical biochemistry, New York, 2009, Mosby Elsevier.) in critical illness is complex and often does not indicate isch-
emic tissues.82,83 A common clinical scenario occurs during
the pH. As originally reported by Huckabee,45a normal arte- volume resuscitation of patients (iatrogenic hyperchloremia)
rial blood lactate is approximately 0.620 mmol/L and venous or epinephrine infusions, in which a chloride load and type B
lactate is slightly higher at 0.997 mmol/L. lactic acidosis are interpreted by the body as “shock,” requir-
ing more fluid and more vasoactive-inotropic support. This
Anaerobic Hyperlactatemia scenario may initiate a vicious cycle and potential over-resus-
During anaerobic conditions, pyruvate derived from the con- citation.84 It is essential to diagnose this syndrome correctly
version of glucose cannot enter the Krebs cycle via AcCoA to and adjust management accordingly.
produce energy. Instead, pyruvate is converted into lactate, Given the available evidence, patients presenting with
known as the Pasteur effect. The normal lactate/pyruvate ratio hypotension and an elevated lactate level (>5 mmol/L) have
is approximately 20:1, and it rises under hypoxic conditions. a grave prognosis with a high mortality rate (>80%). Like-
The causal relationship between anaerobic hyperlactatemia wise, patients who are critically ill and do not clear lactate by
and tissue hypoxemia has been confirmed by experimen- 48 hours have a similarly high mortality rate.85 There are no
tal46,47 and clinical44 studies; decreasing systemic oxygen deliv- data currently available, however, to suggest that monitoring
ery (DO2) until oxygen demand can no longer be met and lactate levels beyond this time frame is prognostically use-
limiting oxygen consumption by DO2 coincides with a sharp ful. Early goal-directed therapy in severe sepsis is an example
increase in lactate levels. Accordingly, in the early phase of sep- of outcome benefit that arguably targets the patient’s pri-
tic shock hyperlactatemia is accompanied by oxygen supply mary pathophysiology rather than lactic acidosis per se.49,86
dependency.48 In severe sepsis or septic shock prior to resus- Hence, there are no current data demonstrating that thera-
citation, hyperlactatemia coincides with a low central venous peutic maneuvers specifically targeted at decreasing lactate
oxygen saturation49 and increased lactate/pyruvate ratios,50 levels are beneficial. The treatment of the patient with lactic
whereas increases in DO2 are associated with reductions in acidosis should therefore be aimed at the underlying disease
lactate.49 No critical level of DO2 or SvO2 could be associated and the maintenance of organ perfusion and not the lactate
with hyperlactatemia. This could represent regional differ- concentration itself. Accordingly, the routine daily measure-
ences in DO2 and demand.51 However, improving capillary ment of serum lactate levels in critically ill patients remains
perfusion was shown to correlate with a reduction in lactate controversial.
levels in patients with septic shock, independent of changes
in systemic hemodynamic variables.52 The latter observation Continuous Central Venous
illustrates the hypothesis that, in the absence of low systemic
DO2 relative to systemic metabolic demand, microcirculatory
Oxygen Saturation Monitoring
processes hampering oxygen use at the tissue level may raise Monitoring of the mixed venous oxygen saturation (SvO2) is
lactate levels. used as a surrogate for quantifying the balance between sys-
temic oxygen delivery and consumption during the treatment
Aerobic Hyperlactatemia of critically ill patients.87 Measurement of SvO2 requires place-
Various studies demonstrate that mechanisms other than ment of a pulmonary artery catheter with a risk/benefit ratio
tissue hypoxia can account for hyperlactatemia, including that is still a matter of controversy in adult patients88-90 and
(1) mitochondrial dysfunction35,53,54; (2) decreased lactate rarely performed in pediatric patients. However, measuring
Chapter 74 — Cellular Respiration 1065

central venous oxygen saturation (ScvO2) only requires a cen- leads to small differences in the MR signal of blood depend-
tral venous catheter, routinely inserted in critically ill patients, ing on the degree of oxygenation. Since blood oxygenation
and a fiber optic catheter with a spectrophotometer for con- varies according to the levels of neural activity, these differ-
tinuous ScvO2 assessment. ScvO2 largely reflects the degree of ences can be used to detect brain activity. This form of MRI
oxygen extraction from the brain and the upper part of the is known as blood oxygenation level–dependent (BOLD) imag-
body since the catheter tip usually is located in the superior ing, which is the most widely used method of fMRI with T2*-
vena cava. At baseline, ScvO2 is about 2% to 3% less than SvO2 weighted imaging revealing changes in vascular oxygenation.
because, overall, the lower body extracts less oxygen than the A limitation is that the technique is also sensitive to changes
upper body, resulting in a higher inferior vena cava oxygen in hemoglobin concentration that may result from alterations
saturation. Readings may be taken intermittently by blood in vascular volume and flow as well as interconversion of oxy-
sampling and co-oximetry or continuously with a fiberoptic hemoglobin and deoxyhemoglobin. Therefore this technique
catheter. However, beneficial effects on patient outcome to provides qualitative assessment of changes in oxygenation
date49 have only been demonstrated with continuous mea- rather than quantitative measurements. Thought to primarily
surement of ScvO2. reflect changes in blood flow, BOLD is widely used for func-
Low values of SvO2 or ScvO2 indicate a mismatch between tional brain mapping.99-101 BOLD is starting to be applied to
oxygen delivery and tissue oxygen need.91 Monitoring ScvO2 tumor studies.102-104 BOLD is particularly responsive to oxy-
has been successfully used as a hemodynamic goal in the gen manipulation accompanying hyperoxic gas breathing
management of early sepsis. Rivers et al.49 demonstrated in as a simple way to ameliorate hypoxia.105,106 This technique
a prospective randomized study in adult patients with severe may also allow direct estimates of PO2, such as in the superior
sepsis and septic shock that, in addition to maintaining central mesenteric vein or heart of children. A recent study in pedi-
venous pressure in the range of 8 to 12 mm Hg, mean arterial atric patients with complex congenital heart disease showed
pressure above 65 mm Hg, and urine output higher than 0.5 a strong correlation between oxygen saturations measured in
mL/kg/hr, maintenance of an ScvO2 above 70% resulted in an the cardiac catheterization lab and saturations obtained non-
absolute reduction of mortality by 15%. Thus the guidelines invasively by BOLD MRI.107 However, fMRI remains difficult
of the Surviving Sepsis Campaign92 stated that the use of SvO2 to perform in critically ill unstable patients; consequently, few
and ScvO2 is equivalent in the management of adult patients teams have acquired the equipment and experience necessary
with severe sepsis and septic shock. In pediatric patients with to apply this technique.108
septic shock, directing treatment to the end point of ScvO2 at
70% or greater was also associated with a significant decrease Magnetic Resonance Spectroscopy
in the 28-day mortality rate from 39.2% to 11.8%.93 ScvO2
goal-directed therapy resulted in more crystalloid, blood MRI provides anatomic images and morphometric character-
product, and inotropic support during the first 6 hours com- ization of disease, whereas magnetic resonance spectroscopy
pared with the control group receiving standard resuscitation. (MRS) provides noninvasive metabolite/biochemical infor-
Continuous monitoring of SvO2 is interesting, but clear mation about tissues in vivo. MRS has been used clinically for
indications for this technique in children as well as ScvO2 more than 2 decades. The major applications of this advanced
target values remain to be determined. It has been shown tool include investigation of neurologic and neurosurgical dis-
that exact numeric values of SvO2 and ScvO2 saturations are orders, including blood vessel distribution and architecture,
not equivalent in various hemodynamic conditions.94 Some blood flow velocity, regional perfusion and blood volume,
authors have therefore argued that ScvO2 cannot be used as blood and tissue oxygenation, lactate production and intra-
surrogate for SvO2 under conditions of circulatory shock.95 cellular pH, Krebs cycle activity, and mitochondrial oxidative
However, for clinical purposes, the trends between these val- phosphorylation.109 Phosphorus-31 MRS detects compounds
ues were found to be reliable and clinically valuable.96 Based involved in energy metabolism such as creatine phosphate,
on the evidence available, the primary indication for the use ATP and inorganic phosphate, and certain compounds related
of central venous oximetry is as part of the early resuscitation to membrane synthesis and degradation. Proton MRS is most
in severe septic and septic shock patients. Further research is commonly used. Four main markers related to O2 metabolism
needed to elucidate the efficacy of venous oximetry in other are studied: the peak of N-acetyl-aspartate (NAA), an amino
patient groups as well as to assess whether an intermittent acid present in neurons that reflects the status of neuronal tis-
measurement using central venous blood gas analysis is as sue; creatine, found in glia and neurons, that serves as a point
effective as continuous measurement of ScvO2 using fiberop- of reference because its level is believed to be stable; choline,
tic catheters. a constitutive component of cell membranes that reflects
glial proliferation or membrane breakdown110; and lactate, a
Functional Magnetic Resonance marker of anaerobic metabolism and therefore of ischemia.111
Imaging Elevated lactate and decreased NAA are associated with worse
neurologic outcome in neonates with asphyxial injury.112,113
Functional magnetic resonance imaging (fMRI) is a non- Increased lactate may persist up to 1 week after asphyxial
invasive technique for measuring brain activity. It works by injury.114 Compared with positron emission tomography
detecting the changes in blood oxygenation and flow that (PET), which is frequently used to evaluate tumor hypoxia but
occur in response to neural activity. When a brain area is requires injections of radioactive isotopes, multiple acquisi-
more active, it consumes more oxygen; to meet this increased tions, and, therefore, extended imaging times, fMRI and MRS
demand, blood flow increases to the active area.97,98 Hemo- have a number of advantages. Both MRI and MRS are cur-
globin is diamagnetic when oxygenated but paramagnetic rently used primarily for outcome prediction and not minute-
when deoxygenated. This difference in magnetic properties to-minute patient management.
1066 Section V — Renal, Endocrine, and Gastrointestinal Systems

Near-Infrared Spectroscopy Limitations of NIRS technology include its inability to


account for patients’ varying ratios of brain and extracranial
Near-infrared spectroscopy (NIRS) enables continuous, non- tissues and the fact that DPF values vary with age and patho-
invasive bed-side monitoring of oxygenation. As with pulse logic state.122,123 Icteric patients exhibit depressed regional
oximetry, it is based on the principle that the oxygen-carrying cerebral oxygen saturation values, presumably due to absorp-
pigments hemoglobin and cytochrome aa3 have well-defined tion of light by bilirubin.124 Ongoing blood loss also is asso-
absorption spectra that are influenced by oxygen binding. ciated with a decrease in regional cerebral oxygen saturation
NIRS technology thus uses a modification of the Beer-Lam- that may indicate that a changing hemoglobin concentration
bert law, which describes the relationship between absorption confounds cerebral oximetry measurement.125 Furthermore,
of light and the concentration of intravascular (deoxygenated in infants the reproducibility of cerebral oxygenation mea-
hemoglobin [Hb] and oxygenated hemoglobin [HbO2]) and surements is poor.126 The major limitation is that no target
intracellular (cytochrome aa3) chromophores. Key factors in or critical values exist with which to compare NIRS-derived
the Beer-Lambert calculation are the absorption coefficient, regional oxygen saturations. Poor-to-moderate correlation
tissue concentration of chromophore, distance between sen- is seen in comparing regional cerebral oxygen saturations to
sors, differential path length factor (described below), and global cerebral oxygenation measures, such as jugular venous
scattering losses.115 The distance that the light travels, known saturation,127 central venous saturation,128,129 and invasively
as the optical path length, must be determined to obtain quan- monitored cortical brain tissue PO2.130 However, NIRS mea-
titative concentration changes from the light absorption data. surement of continuous oxygen saturation on the brain sur-
Path length differs due to variable tissue scattering that is face could theoretically provide relative real-time alterations
reflected by the differential path length factor (DPF). The DPF in brain oxygenation, which can be useful in terms of titration
is a correction factor that is multiplied by the inter-sensor dis- of therapies. A pediatric pilot study reported good agreement
tance to obtain the true path length. NIRS uses light between between NIRS and jugular venous saturations in the normal
the 700 nm and 1000 nm wavelength. Measurement of scaled pediatric brain.131
hemoglobin concentrations, reported as the tissue oxygen-
ation index, is also available.
Clinically, NIRS is mainly accomplished by a continu-
Optical Spectroscopy
ous-wave spectrometer with the two sensors placed on the An extension of NIRS has been developed to allow interro-
patient’s forehead at a fixed distance that emit and detect the gation of specific anatomic and physiologic compartments of
near-infrared light. NIRS has a greater tissue penetration than the body. Optical spectroscopy also uses absorption of light by
pulse oximetry and provides a global assessment of oxygen- tissues to assess concentration of various analytes of interest.
ation in all vascular compartments (arterial, venous, and cap- By using an entire spectral region in the visible and/or near-
illary).116 Range of baseline cerebral oxygen saturation values infrared spectral region that includes many (up to hundreds)
is very wide. In healthy children, cerebral oxygen saturations of wavelengths of light, improved distinction between similar
are reported to be 68% ± 10%, whereas in children with cya- molecules is possible. In particular, oxygenation of myoglobin
notic heart disease, baseline values range from 38% to 57%.117 can be measured distinctly from hemoglobin, even in blood-
NIRS technology differs from pulse oximetry in that it does perfused tissues. Myoglobin is an intracellular protein found
not require a pulse; therefore cerebral NIRS monitoring can in skeletal and cardiac muscle cells and is involved in the
be used during cardiopulmonary bypass. Perhaps the most transport of oxygen from the cytoplasm to the mitochondria
common application of NIRS is in intraoperative neurophysi- where oxygen is used. Because myoglobin and hemoglobin
ologic monitoring in children who have undergone repair of have very similar absorption spectra, it has generally been held
a congenital cardiac condition.118 Therapeutic changes as a that distinction using optical methods is not possible. Quanti-
result of NIRS have lead to decreased rates of neurologic com- fication of myoglobin saturation (percentage of total myoglo-
plications.118 Also, NIRS monitoring applied in the first 48 bin bound with oxygen) directly yields intracellular PO2 per
hours after neonatal asphyxia has been shown to be useful in the myoglobin oxygen dissociation curve that defines oxygen
predicting outcome at 3 months.119 binding to myoglobin modified by temperature and pH.132
In addition to blood flow, evaluation of HbO2 and Hb, Advances in optical spectroscopy have made it possible to
NIRS can assess the cytochrome aa3 (cyt-aa3) redox state. distinguish myoglobin saturation from hemoglobin satura-
cyt-aa3 is the terminal component along the oxygen transport tion by using multi-wavelength spectral analysis, despite their
chain that reduces oxygen to water and remains in a reduced very similar absorbance spectra. Measurements of myoglobin
state during hypoxemia. The absorption spectrum of cyt-aa3 saturation in the presence of hemoglobin,133-138 hemoglo-
in its reduced state shows a weak peak at 700 nm, whereas the bin saturation in the presence of myoglobin,139,140 and cyto-
oxygenated form does not. Therefore monitoring changes in chrome oxidation states,141,142 have been made from optical
the cyt-aa3 redox state can provide a measure of the adequacy reflectance spectra acquired from muscle. These advances
of oxidative metabolism. The use of NIRS in deltoid muscle remove the ambiguity present in conventional near-infrared
during resuscitation of severe trauma patients has recently spectroscopic methods in which hemoglobin and myoglo-
been reported.120,121 A strong association was found between bin absorbances are combined.143,144 Optical spectroscopy
elevated serum lactate levels and an elevated cyt-aa3 redox thus allows identification of oxygenation in anatomically and
state during 12 hours of shock resuscitation and the develop- physiologically distinct tissue regions: in the vascular space
ment of multiorgan failure.120 A good relationship was also (hemoglobin), at the cellular level (myoglobin), and at the
shown among tissue O2, systemic oxygen delivery, and lactate mitochondrial level (cytochromes).
during and after resuscitation in severely injured patients dur- Direct measurement of oxygenation at the cellular level in
ing the first 24 hours.121 skeletal muscle, based on distinct myoglobin saturation, has
Chapter 74 — Cellular Respiration 1067

several advantages for metabolic monitoring: it is noninva- This means the real goal is the support of cellular function,
sive, it facilitates early diagnosis of shock, and it may enhance and that function requires energy derived from the metabo-
resuscitation strategies. During shock, blood and oxygen lism of oxygen. Therefore the foundation of critical care medi-
delivery are diverted to the critical organs (brain, heart, and cine is the understanding and support of oxygen delivery and
kidneys), whereas blood flow to the physiologically “expend- utilization.
able” tissues (muscle and skin) is sacrificed.145,146 Low muscle The role of inadequate oxygen delivery in the pathogen-
cellular oxygenation may be the “canary in the coal mine” for esis of disease has been recognized for more than 80 years. In
the presence of shock—an early, sensitive indicator of inad- 1920, Joseph Barcroft wrote in The Lancet about three types
equate systemic perfusion. Vital signs are not accurate in early of hypoxia: deficient delivery of oxygen to blood, or hypoxic
shock assessment because compensatory mechanisms often (hypoxemic) hypoxia; deficient oxygen carrying capacity, or
mask changes in these variables.147 Metabolic indexes such as anemic hypoxia; and deficient circulatory delivery of oxygen,
arterial base deficit and lactate have been found to correlate or stagnant (ischemic) hypoxia.161 Later this century it became
with the severity of shock.148-150 However, since lactate levels recognized that under certain states, even in the presence of
and base deficits are metabolic responses to the presence of normal or supranormal oxygen delivery, there was an appar-
shock, these serum values lag changes in cellular oxygenation. ent inability of cells to appropriately extract or utilize oxygen.
During resuscitation, the optimal therapeutic end points This was most apparent in sepsis and certain poisonings. In
remain unclear.146,151,152 Restoration of blood pressure, heart 1997, Fink coined the term “cytopathic hypoxia” to describe
rate, and urine output alone may result in under-resuscita- such states.162 In 1997, as the study of oxygen supply and uti-
tion because patients may remain in compensated shock after lization evolved, Robin proposed the general term “dysoxia”
these traditional end points have been achieved.153 Patients to describe abnormal tissue oxygen metabolism, and this is
with occult hypoperfusion, in whom tissue acidosis persists the term used in this chapter.163 Now four classifications are
even after resuscitation appears to have been successful, are recognized: hypoxemic dysoxia, anemic dysoxia, ischemic
at increased risk for multiple organ dysfunction syndrome dysoxia, and cytopathic dysoxia.
(MODS), respiratory complications, and death.154 Accurate Abnormal tissue oxygenation can be divided into three the-
assessments of cellular oxygenation are needed to refine ther- oretic thresholds. In the first, cellular oxygen levels are below
apy and decrease the incidence of MODS. normal but ATP production matches ATP utilization through
There is a varied and confused literature on the opti- cellular adaptation. Cellular metabolism and mitochondrial
cal measurement of skeletal muscle oxygenation.155-158 The energy production shift but aerobic metabolism is maintained.
problem with these attempts is that a combination of hemo- In the second level, cellular oxygen levels are so low that ATP
globin and myoglobin oxygen saturation was determined, production and utilization can only be matched through
with hemoglobin being the dominant signal.143,144,159 Any- supplementary production of ATP via anaerobic metabolism.
thing that increases the venous blood volume in the muscle An increased supply of glucose is required, and lactate will be
(e.g., venous congestion) may be erroneously recorded as produced. The third level describes a state where ATP produc-
hypoxia. In addition, the intracellular oxygen tension remains tion has become oxygen limited. Neither cellular adaptation
unknown. Direct cellular oxygenation measurement by opti- nor glycolysis is sufficient to provide adequate cellular energy.
cal spectroscopy distinguishes myoglobin oxygen saturation Without additional oxygen, or an increase in the cell’s ability
from hemoglobin saturation and is thus capable of measuring to utilize oxygen, cellular structure and function will fail. Some
intracellular tissue oxygen tension, independent of changes in researchers have proposed that the third level be referred to as
blood volume. “dysoxia.”164 However, levels one and two represent abnormal
cellular states that can generate intracellular and extracellular
Carbomyl Phosphate signals that result in altered physiologic function. Therefore
Synthase—A Marker of “dysoxia” is used to describe any of the three states.
This section reviews examples of abnormal cellular respi-
Mitochondrial Damage ration using common clinical scenarios, including hypogly-
Mitochondrial damage and dysfunction are thought to play cemia (substrate deficiency), the four dysoxias, and specific
an important role in the pathogenesis of sepsis-induced organ respiratory poisons such as cyanide, aspirin, and propofol. In
failure. Specific markers of mitochondrial damage in vital addition, sepsis is used throughout as a model to demonstrate
organs do not currently exist. Recently, carbomyl phosphate the complex interplay of oxygen delivery and altered cellular
synthase (CPS)-1, a protein localized primarily in liver mito- metabolism.
chondria, was found to be present in high concentrations in
the plasma of septic humans and could serve as a novel marker Substrate Deficiency
of mitochondrial damage in sepsis.160
(Hypoglycemia)
Clinical Correlations in Altered Hypoglycemia is probably more common in the neonatal
intensive care unit (NICU) than the PICU. However, it repre-
Cellular Respiration sents the most basic form of altered energy production—inad-
Biochemical pathways and cellular energetics may seem far equate energy substrate—and certainly requires recognition
removed from the daily care of patients in the PICU, where and therapy when it occurs (see Chapter 77). Although the
discussions about the respiratory and circulatory systems clinical manifestations of acute hypoglycemia are well known to
seem to dominate. However, at its core, the goal of critical physicians, cellular hypoglycemia is a more complex problem.
care medicine is to maintain and support the basic physiologic As described earlier in this chapter, ATP can be produced
functions of the patient until their own homeostasis returns. from the metabolism of fats, proteins, and carbohydrates.
1068 Section V — Renal, Endocrine, and Gastrointestinal Systems

However, carbohydrates represent the dominant energy In the normal, healthy state DO2 is in significant excess of
source in the regular diet of most humans, and the levels of VO2. That is, the blood is carrying an excess of oxygen com-
enzymes necessary for conversion of various macronutrients pared with the amount of oxygen the body needs. The ratio of
into energy are skewed in favor of glucose metabolism. consumption to delivery is called the oxygen extraction ratio
There are two primary advantages of carbohydrate when (ERO2) and is calculated as follows:
compared with fat as a metabolic fuel. First, carbohydrate
ERO2 = (CaO2 − CvO2 ) / CaO2 ≅ (SaO2 − SvO2 ) / SaO2 (3)
metabolism is the only mechanism by which cells can produce
ATP in the absence of oxygen, that is, the anaerobic state. The Given that typical SvO2 is approximately 65% to 75%, this
metabolism of glucose to pyruvate yields a net of two molecules ratio is typically 0.25 to 0.35. This means that delivery exceeds
of ATP per molecule of glucose. This is obviously important to consumption by a factor of 2 to 3. Thus a buffer exists where
cells in crisis where oxygen delivery may be impaired. However, decreases in cardiac output are well tolerated across a certain
it is also important in the normal physiologic state for cells that range. In this setting, VO2 remains unaffected by changes in
have lost their mitochondria, such as red blood cells, and to DO2; this is accomplished by an increase in ERO2.
cells that have high energy demands and operate under condi- There is a point, however, at which the oxygen extraction
tions of low O2 tension even in the healthy state, such as renal capabilities of the tissues are exceeded. At that point, VO2
tubular medullary cells. A second advantage of carbohydrate as becomes dependent on DO2. This biphasic relationship of
fuel is efficiency. The ratio of ATP production to oxygen con- DO2/VO2 is shown in Figure 74-9.
sumption is higher with glucose than with fats. Thus glucose is The importance of this concept cannot be overempha-
a more efficient fuel for ATP production yielding a 10% to 15% sized as it relates to cellular respiration. DO2 and VO2 can be
advantage.165 This advantage may seem small but may become altered in many physiologic and pathologic states. Sleep, exer-
quite significant in states of high energy requirement or limited cise, pain, anxiety, and fever are just a few examples. Drugs,
oxygen delivery such as seen in exercise or critical illness. too, can have simultaneous effects on VO2 and DO2, such as
Glucose is important to other aspects of cellular function with catecholamines and shock.167 With certain poisons and
as well. Its participation in the pentose phosphate pathway with cytopathic dysoxia, oxygen consumption can be directly
facilitates reduction of NADP+ to NADPH, a reaction product affected by the tissues’ ability to extract oxygen from the blood
linked to many important cellular metabolic functions. It is and use it as the terminal mitochondrial electron acceptor. In
also the source of the 5-carbon sugar ribose, which is neces- these situations, tissue oxygen extraction, not DO2, represents
sary for DNA and RNA synthesis and repair. the limiting factor; DO2 may be normal or even elevated.
Besides red blood cells and renal tubular cells, glucose is the Accordingly, a complicated interplay exists among DO2,
preferred energy source for various other tissues in the body, VO2, and ERO2. Although described in text and graphs in
including the central nervous system and the testes. Although what appear to be straightforward ways—just as with preload,
the brain can adapt to using ketones as an energy source, this afterload, contractility, and stroke volume—their practical
enzymatic transition takes time. Lack of immediate availabil- measurement remains exceedingly difficult. Bedside evalu-
ity of these enzymes is readily seen in the severe central ner- ation of DO2 and VO2 would be of great value to the clini-
vous system effects manifested with acute hypoglycemia. In cian. Unfortunately, most of the methods of calculating VO2
the testes, the metabolism of glucose to lactate is necessary for rely on cardiac output (via the Fick principle), which results
healthy spermatogenesis.166 in a situation where a single measured variable is included in
two parts of a regression analysis, so-called mathematical cou-
pling. This dependency leads to amplification of any error in
The Four Dysoxias that measurement and may result in an apparent relationship
Before reviewing the various dysoxias, a brief review of DO2 between variables that does not truly exist.168 As in many areas
and oxygen consumption (VO2) is in order (see Chapter 20).
Oxygen delivery is defined as the product of the arterial oxy-
Increasing No
gen content of the blood (CaO2) and the cardiac output (CO) lactic lactic
and is often indexed to the body surface area in square meters acidosis acidosis
(BSA):
Supply Supply
DO2 index = [(1.34 × Hb × SaO2 ) + (0.003 × PaO2 )] (1)
dependent independent
× CO × 1 / BSA oxygenation oxygenation

Given that the amount of dissolved O2 is so small, it is often


dropped from the calculation for simplicity. Derivation of car- C B A
O2 consumption

diac output is described elsewhere in this text (see Chapters 19


through 22).
(mL/min)

Oxygen consumption is defined as the amount of oxy-


gen extracted by the body from the blood and, according to
the Fick principle, is calculated by the difference between
the CaO2 and the CvO2 (the oxygen contents of arterial and
mixed venous blood) multiplied by the cardiac output. It, too,
is often indexed to BSA:
O2 delivery (mL/min)
VO2 index ≅ [1.34 × Hb × (SaO2 − SvO2 )] Figure 74–9.  Biphasic relationship between oxygen delivery and oxygen
× CO × 1 / BSA  (2) consumption.
Chapter 74 — Cellular Respiration 1069

of critical care medicine, when something cannot be measured DO2. This altered ratio of VO2/DO2 can lead to impaired cel-
directly, a surrogate measure must be used. lular respiration and a shift toward anaerobic metabolism.
Another example is outlined below:
Anemic Dysoxia An infant with bronchiolitis has a fever of 40° C, a pulse of
180 beats/min, and a respiratory rate of 80 breaths/min. Her
The majority of oxygen delivered to tissues is carried by hemo- hemoglobin is 10 and her oxygen saturation on arrival is 75%.
globin in the red blood cells. The dissolved component of oxy- Fever increases metabolism by approximately 14% per 1° C
gen represents a very small, and usually insignificant, portion. temperature increase. Work of breathing accounts for about
It is therefore reasonable to postulate that in severe anemia, 15% of oxygen consumption in a resting infant and can double
the decreased oxygen carrying capacity of blood may result in a or triple in severe states. Thus a conservative estimate of this
severe limitation in DO2, perhaps severe enough that VO2 may infant’s current VO2 is:
be limited. Such limitation would represent anemic dysoxia.
How anemic must a child be to suffer from anemic dysoxia? VO2 (current) = Baseline VO2 + 0.42 baseline (for fever) +
A clinical scenario is instructive: 0.15 baseline (for work of breathing)
= 1.57 VO2 (baseline)
Assuming that a normal child, approximately 1 m2, has a VO2
of 200 mL/min and a normal cardiac output of about 4 L/min, If the patient’s hemoglobin oxygen saturations were normal,
the formula for VO2 (Equation 2) may be rearranged to obtain the 50% increase in her heart rate (assuming a normal of 120
the minimum hemoglobin concentration necessary to deliver beats/min) would just offset her increased VO2. However, her
that amount of oxygen. An extreme oxygen extraction, 80%, is hypoxemia causes a 25% reduction in CaO2. A quick calcula-
also assumed (this would reflect an SvO2 of 20%!): tion reveals:
Hb = VO2 / (1.34 × (SaO2 − SvO2 ) × 10 × CO) = 5.2 g / dL DO2  (current) = 1.50 × CO (baseline) × 0.75 CaO2  (baseline)
This equates to a hematocrit of just over 15%. Additional                         = 1.12 DO2  (baseline)
manipulation of the numbers reveals that to maintain an SvO2 It is immediately apparent in this example that the increase in
in the normal range of approximately 70%, CO would have to VO2 has not been offset by the increase in DO2. This gener-
increase by a factor of 2.7! (It should be appreciated that the ates a state in which the VO2/DO2 curve has shifted, and the
increased CO itself increases VO2.) threshold at which VO2 becomes limited by DO2 is lowered.
Oxygen content of such a patient’s blood is next considered. The treatment in this case is obvious. Application of supple-
Using the data from above and a normal PaO2 of 90 mm Hg: mental O2 will likely alleviate her hypoxemia, and with her
CaO2 = (1.34  ×  5.2  ×  0.96) + (0.003  ×  90) = 7.0 mL / dL tachycardia, CaO2 will return to a normal or even increased
level.
Notice that the dissolved portion in this patient, 0.27mL/dL, As another example, children with right-to-left intracar-
represents less than 4% of the total CaO2. If the same patient diac shunting are frequently encountered in the PICU. These
were administered 100% FiO2, a PaO2 of approximately 600 patients live in a chronic state of hypoxemia, yet grow and
mm Hg would be likely. In this case: develop. Again, examining the equation for DO2:
CaO2 = (1.34  ×  5.2  ×  1.00) + (0.003  ×  600) = 8.8 mL / dL DO2 index = [(1.34 × Hb × SaO2 ) + (0.003 × PaO2 )]
× CO × 1/BSA  (4)
This represents an increase in CaO2 of 22%, with the dis-
solved portion now representing more than 20% of the total To maintain adequate oxygen delivery in the face of persis-
CaO2. tent hypoxemia, these patients must increase cardiac output,
This example illustrates the need for significant tachycardia hemoglobin, or both. It is worth remembering that because
in children with severe anemia and the significant contribu- CaO2 is a product of hemoglobin concentration, SaO2, and
tion of dissolved O2 in such patients. Anemic dysoxia alone CO, a reduction in one can be fully compensated for by an
is not a common source of problems in the pediatric popu- appropriate increase in the other(s). Some quick math reveals
lation. However, anemic patients are frequently encountered that for a patient whose arterial oxygen saturation is chroni-
in the PICU, and the increased VO2 caused by acute illness cally 75%, a cumulative increase in hemoglobin and/or car-
coupled with the decreased DO2 of anemia may indeed lead to diac output of 30% is necessary to equate an SaO2 of 100%. An
significant negative impact on cellular respiration. increase in hemoglobin of 3 to 4 g/dL is obviously less stress-
ful to a system than a chronic increase in CO of 1.0 to 1.5 L/
min/m2. This is especially true when one recalls that many of
Hypoxemic Dysoxia these patients have some element of heart failure and are not
With a normal cardiac output and a normal oxygen carrying capable of long-term significant increases in cardiac output.
capacity, effective oxygenation of red cell hemoglobin ensures It should also be recalled that for such patients any increase
adequate tissue delivery of oxygen. If any of the five sources in CO results in an increase in VO2 assuming that cytopathic
of hypoxemia—hypoventilation, diffusion impairment, low dysoxia is not operative. It is obvious why these patients are
inspired oxygen, shunt, ventilation/perfusion mismatch— so fragile. They have a limited ability to increase DO2. Essen-
impairs adequate oxygenation of hemoglobin and limits cel- tially, they live close to point C on the VO2/DO2 curve shown
lular metabolism, hypoxemic dysoxia results. in Figure 74-9. Any illness or acute stressor that results in an
Respiratory diseases represent a significant portion of pedi- increase in VO2 can lead to a state at which VO2 becomes lim-
atric illness, and hypoxemia is a common finding in the PICU. ited by DO2 and cellular respiration begins to suffer.
In addition, such patients often have fever and increased work In summary, although hypoxemia is a common finding in
of breathing. Thus they exhibit increased VO2 and diminished the PICU, patients typically compensate through an increase
1070 Section V — Renal, Endocrine, and Gastrointestinal Systems

in cardiac output. For chronically hypoxemic patients, part in the capillary bed. However, research reveals that a signifi-
of their compensation derives from elevated levels of hemo- cant amount of oxygen can be lost through the arterioles.173
globin. It is in those patients whose ability to increase cardiac This is important because it suggests that as blood enters the
output or whose level of VO2 is significantly elevated that the capillary bed, it may have already released a significant amount
physician must be most concerned that limited CaO2 will of oxygen to the periarteriolar tissues and may be relatively
cause an inability to meet VO2 and cellular respiration will fail. desaturated. Oxygen diffusion from the arteriole toward the
capillary may or may not be able to compensate for this. This
means that any state of ischemic dysoxia may be complicated
Ischemic Dysoxia by hypoxemic dysoxia at the capillary level.
It is obvious that in tissues for which blood supply is elimi- The second aspect of the microcirculation to note is its
nated, oxygen delivery will be eliminated and cellular energy overall structure. Progressively smaller vessels supply progres-
production will fail—not only from a lack of oxygen, but sively larger areas of tissue. In addition, precapillary sphinc-
also from a deficiency of substrate. This represents the most ters and thoroughfare channels are present. Accordingly, there
extreme form of ischemic dysoxia. However, this is less fre- exist multiple opportunities for blood to partly or entirely
quently encountered than are situations in which blood sup- bypass regional capillary beds. Dysregulation of the arterioles
ply is merely compromised. At some point (point C on Figure or precapillary sphincters shunts blood directly from arteriole
74-9), the decrease in DO2 may fall below the level of VO2 and to venule. In sepsis, plugging of capillaries due to endothe-
cellular respiration will falter. lial swelling, microscopic clots, activated white blood cells,
Ischemic dysoxia can occur on a macroscopic level, and this or nondeformable red cells does the same. These scenarios
is how it is usually considered. A patient with severe brady- all give rise to microscopic regional ischemia and potentially
cardia but normal SaO2 suffers from global ischemic dysoxia regional ischemic dysoxia. Much research has been devoted to
purely as a result of inadequate cardiac output. DO2 is severely the microcirculation and its role in critical illness. It is believed
limited and cannot meet VO2. Anaerobic metabolism begins, by many to be the pathophysiologic basis for MODS, and in
and if the bradycardia is not reversed, cellular function will sepsis its role is believed by some to be so important as to be
begin to fail. In another example, a patient develops a subdu- deemed the “motor of sepsis.”174-178 Throughout the tissues
ral hematoma after a fall. The increased intracranial pressure there seem to be areas in the microcirculation fundamentally
creates regional ischemia and inadequate DO2 to that area. vulnerable to ischemic dysoxia; these areas have been termed
Draining the hematoma relieves the pressure and DO2 returns microvascularly weak units.179,180
to normal or even increased levels. There is, indeed, injury
associated with the restoration of DO2, a so-called reperfusion
injury (see Chapter 62).
Cytopathic Dysoxia
In contrast to the macroscopic examples above, ischemic The term cytopathic hypoxia arose just over 10 years ago to
dysoxia occurs much more frequently on a microscopic level. describe “diminished production of ATP despite normal (or
In many ways, this concept is only on the threshold of under- even supranormal) PO2 values in the vicinity of the mitochon-
standing. Even in good health, many areas of the body demon- dria.”162 This term arose because of increasing evidence that in
strate “marginal” DO2, with limited oxygen supply relative to sepsis there was insufficient energy production in cells despite
metabolic needs. Classic examples include the renal medulla adequate oxygen delivery. Indeed, this does occur in sepsis,
and corticomedullary junction and the centrilobular regions and increasing research points to it as a fundamental cause of
in the liver.169-171 the multiple clinical manifestations of sepsis. There are also
In the kidney, the tubular cells of the medullary region con- chemicals and drugs that, despite adequate intracellular oxy-
tain a high concentration of mitochondria to provide energy gen, can lead to cellular energy failure via direct functional
for pumping ions against a strong gradient. However, the cells inhibition of or damage to the mitochondria. These include
exist near the end of the peritubular capillaries where DO2 is cyanide, 2,4-dinitrophenol (DNP), aspirin, and propofol.
at or nearly at the limits of VO2. In the liver the centrilobular Cytopathic dysoxia during sepsis is an active area of
cells lie at the end of the sinusoids, just proximal to the venous research, and many proposed theories abound. No single
system. In addition, more than half of the liver’s blood sup- pathway to cellular energy failure has proved dominant, and
ply is provided by the portal vein with its already low oxygen some proposed hypotheses have yielded conflicting results. It
tension. Once again, DO2 hovers close to VO2. In these exam- is beyond the scope of this chapter to review all of these in
ples any situation in which blood pressure or cardiac output detail, but some theories bear discussion.
is compromised can lead to significant insult to these areas; Inhibition of pyruvate dehydrogenase complex (PDC) has
VO2 simply cannot be met, cellular energy production falters, been implicated in some of the altered cellular metabolism
and cell functions fail. Clinically this is reflected as acute renal and increased lactate production in sepsis.181,182 Glycolysis
insufficiency due to acute tubular necrosis or hepatic dysfunc- is stimulated in many cells during sepsis. For glycolysis to be
tion due to ischemic hepatitis—so called “shock liver.”172 linked to oxidative phosphorylation and cellular respiration
The structure of the microcirculation, a network of vessels in the mitochondria, glucose must be converted first to pyru-
less than 100 to 150 μm in diameter, is important when con- vate then irreversibly to AcCoA, which subsequently enters
sidering dysoxia. It is composed of arterioles, capillaries, and the mitochondria. This conversion of pyruvate to AcCoA is
venules and represents the functional unit of the circulation, accomplished through the action of PDC. During sepsis, this
supplying tissues with oxygen and substrates and removing enzyme complex is inhibited by stimulation of a PDC-kinase.
metabolites. It is also important to understand two aspects of The trigger for this is poorly understood. When pyruvate can-
the microcirculation as they relate to dysoxia. First, in the clas- not be converted to AcCoA, energy production in the mito-
sic Krogh model of microcirculation, oxygen exchange occurs chondria diminishes due to a lack of substrate entering the
Chapter 74 — Cellular Respiration 1071

Krebs cycle. In addition, when pyruvate cannot be converted respectively, resulting in diminished production of NADH
to AcCoA, its fate is to be converted to lactate via lactate and failure of cellular respiration.
dehydrogenase.
NO and other reactive nitrogen species (RNS) have been
2,4-Dinitrophenol
demonstrated in several studies to play active roles in the DNP is a chemical compound used in the 1930s as a diet pill.
pathogenesis of sepsis.183-185 As previously discussed, NO acts Today it is rarely used as such but frequently used in research
as a reversible inhibitor of cytochrome c oxidase. At increased on membrane transport. Its popularity for both is due to its
concentrations, NO reacts to form OONO− (peroxynitrite), ability to induce depolarization of the inner membrane of the
NO2, and nitrosothiols. Increased concentrations of NO and mitochondria. Just as with salicylates, this results in uncou-
these compounds can cause irreversible inhibition of respira- pling of oxidative phosphorylation. Energy is released as heat
tory chain components, uncoupling of oxidative phosphoryla- rather than used for production of ATP.
tion, enhanced permeability of the mitochondrial membrane,
and ultimately death of the cell.186 In some research, the degree Propofol
of mitochondrial dysfunction in sepsis was directly related to Propofol is a frequently used anesthetic in the PICU and the
extent of NO production.35 operating room. Although generally considered safe, there
A final theory of sepsis-induced mitochondrial dysfunc- have been increasing reports of patients developing meta-
tion involves PARP.187,188 This enzyme is involved in various bolic acidosis, rhabdomyolysis, refractory bradycardia and
aspects of cellular function, but with respect to sepsis, its most cardiac failure, renal failure, and death from propofol infu-
important function involves repair of single-strand breaks in sion syndrome.191 The pathophysiology of this syndrome
DNA. During sepsis there is an increase flux of reactive oxygen remains partially unexplained, but multiple studies show at
and nitrogen species that mediate induce single-strand breaks least some aspects related to propofol’s effects on the mito-
in DNA. PARP is activated to repair these breaks. Activation chondria.142,192-194 Some studies demonstrate leakage of pro-
of PARP leads to massive depletion of cellular NAD+/NADH. tons across the inner mitochondrial membrane similar to
Because NADH is the primary reducing equivalent transfer uncoupling of oxidative phosphorylation by DNP and aspirin.
molecule used in cellular respiration, its depletion results in Others show inhibition of enzymes along the electron trans-
marked impairment of aerobic metabolism. port chain. Given that propofol infusion syndrome usually
occurs in the ICU in critically ill patients, some researchers
have looked at the possibility of an interaction between pro-
Drug Effects on Cellular Respiration pofol and reactive oxygen and nitrogen species as a potential
mechanism.193 Other researchers have suggested that unrec-
Cyanide ognized mitochondrial disease may predispose patients to
Cyanide ion is highly toxic via inhibition of cellular respi- this syndrome, though no such association has yet been ascer-
ration. It binds to the iron atom within the heme group of tained.195 Whatever the ultimate pathway is for development
cytochrome c oxidase, effectively shutting down aerobic of this syndrome, it almost certainly involves the mitochon-
metabolism. Rhodanese is a mitochondrial enzyme that func- dria on some level. The mechanism of action of DNP, aspirin,
tions to detoxify cyanide into relatively nontoxic thiocyanate. and propofol are suggested in Figure 74-10.40
In critical care medicine, sodium nitroprusside is used as Complex IV with cyt-aa3 uses four electrons from cyto-
a vasodilator because of its ability to serve as an NO donor. chrome c and eight protons from the matrix. Four protons
However, on exposure to light and degradation within the and electrons reduce oxygen to water. Four additional protons
body, a cyanide ion is released. Patients receiving high-dose, are pumped out of the matrix.
long-duration sodium nitroprusside infusions should be An electrochemical gradient consisting of protons and
monitored for cyanide toxicity. other factors constitutes the mitochondrial membrane poten-
tial. Uncouplers transport protons into the mitochondrion,
Aspirin dissipating the proton gradient. DNP, aspirin, and propofol
Salicylates have been used therapeutically since at least the are examples of exogenous uncouplers. Endogenous uncou-
fifth century bce. Aspirin (acetylsalicylic acid) was synthesized pling proteins in the inner mitochondrial membrane also exist
in the mid-nineteenth century and has been manufactured and are regulated by hormones.
and sold since. Toxicity to cellular respiration from aspirin
overdose has been recognized for decades, but the mechanism
has remained elusive. Some researchers have demonstrated an
Sepsis and Dysoxia
uncoupling of oxidative phosphorylation.189 In this mecha- Historically, sepsis is typically regarded in macroscopic dimen-
nism aspirin induces mitochondrial permeability transition sions. Intensivists support blood pressure, perfusion, and oxy-
(MPT). This transition allows the proton gradient estab- genation because correction of these abnormalities has shown
lished across the inner mitochondrial membrane to depolar- improvement in outcome. However, the cellular microscopic
ize in a manner not linked to ATP production—hence the milieu constitutes the mechanistic focus for any macroscopic
“uncoupling.” This energy release manifests as heat. It may abnormalities. The microcirculation and mitochondria are
be part of the pathophysiology of fever in salicylate toxicity, at the core of organ failure and death in sepsis, although the
though effects on hypothalamic function may also play a role. details remain sketchy. Currently, they also remain far from
Recently, another mechanism of salicylate toxicity has been therapeutic reach. Their increasingly recognized role in the
elucidated.190 This research demonstrated reversible and irre- pathogenesis of sepsis has led to the term microcirculatory and
versible inhibition of α-ketoglutarate dehydrogenase (AKDH) mitochondrial distress syndrome (MMDS), a term highlight-
in the Krebs cycle by salicylate and acetylsalicylic acid, ing the complex interplay between circulation and cellular
1072 Section V — Renal, Endocrine, and Gastrointestinal Systems

4cyt c H+
(Fe3+) H+ H+
H+
4cyt c 2H20
(Fe2+) Intermembrane space

4e–

a a3 Complex IV Inner membrane

Matrix
O2 H+ H+
H+ H+ H+ H+
H+ H+

H+
H+ O– O–
H+
NO2 NO2

H+
NO2 NO2
H+ H+
DNP– DNP
Intermembrane space IMM H+
UCP

Matrix H+
H+ H+
H+ H+

OH O–
NO2 NO2

NO2 NO2
DNP DNP-
Figure 74–10.  Schematic depiction of proton coupling to drive oxidative phosphorylation and decoupling activity of drugs such as DNP, aspirin, and
propofol. (Modified from Baynes JW, Dominiczak MH: Medical biochemistry, New York, 2009, Mosby Elsevier.)

metabolism in sepsis.175 Studies examining cellular energy, reveals little histologic evidence of cell injury and death.196
microcirculation, and mitochondria in sepsis have yielded Some research indicates a form of cellular hibernation is trig-
conflicting results regarding the exact mechanisms and contri- gered in sepsis. Energy metabolism is altered to preserve cell
butions each plays in sepsis pathogenesis. As with most areas life, but physiologic cell function nearly ceases. The exact
in medicine, it is likely that the answer overlaps with multiple mechanism is not understood, and its role in sepsis has not
contributions, with no single element emerging as the defini- been extensively evaluated.32,197 However, it does provide an
tive problem. explanation for extreme organ dysfunction in the absence of
cell death and a platform for future study.
Hibernation Physiology in Sepsis
One final aspect of cellular metabolism and energetics worth References are available online at http://www.expertconsult.
mentioning is that of hibernation. Although sepsis often pro- com.
gresses to MODS and death, tissue examination frequently

You might also like