Professional Documents
Culture Documents
Nicole M.Abecilla
Nicole M.Abecilla
BMHS Cluster 2 B 1st Semester SY 2022 -2023
Question :
2.) Translation is an effort of finding equivalent
meaning of a text into the second language. We
emphasis meaning equivalence since in translation
meaning is the object to be rendered from the
source language text into the target language text.
How to Say Nationalities in Chinese?
It is super easy to say nationalities when the
country is clear. Adding 人(rén) at the end of the
country makes its nationality. So, there you go:
Direction: Connect the Nationalities with their
English Translation
Chinese Names Nationalities English
Translation
K 1. 中国 + 人 zhōngguó rén Greeks
C 2. 美国 + 人 měiguó rén Canadian
D 3. 英国 + 人 yīngguó rén American
L 4. 国 + 人 déguó rén Englishman
F 5. 法国 + 人 fǎguó rén Italian
O 6. 泰国人 taiguó ren French
E 7. 意大利 + yìdàlì rén Japanese
人
B 8. 加拿大 + jiānádà rén Malaysian
人
G 9. 日本 + rìběn rén Holland
人 /Dutch
J 10.印度 + 人 Yìndùnixia rén Indonesian
I 11.荷兰 + hélán rén Chinese
人
A 12 希腊 + Xīlà ren German
人