Professional Documents
Culture Documents
Level 0 Japanesebook
Level 0 Japanesebook
夜の空で
よ まえ
★読む前に Before you read
た どく よ かた
《多読の読み方》
たどく ほん たの よ に ほん
多読とは、とてもやさしい本から楽しくたくさん読んで日本
ご み ほうほう
語を身につけていく方法です。
み
つぎ まも たの よ
次の4つのルールを守って楽しく読みましょう。
よ
1. やさしいレベルから読む
じ しょ ひ よ
2. 辞書を引かないで読む
よ
3. わからないところは、とばして読む
すす ほか ほん よ
4. 進まなくなったら、他の本を読む
《How to do Tadoku》
Tadoku recommends that everyone should start with very
easy books and enjoy a lot of them following the 'Four Golden
Rules' below.
1. Start from scratch.
2. Don’t use a dictionary.
3. Skip over difficult words, phrases and passages.
4. When the going gets tough, quit the book and
pick up another.
よる
しずかな夜です。
ほし
星がたくさんあります。
ふたり そら み
二人は、空を見ています。
1
ちい ひかり なが
小さい光が、流れました。
なが ぼし
「あ、流れ星!」
おとこ こ い
男の子が言いました。
ぼし なが
2
ちい ひかり なが
小さい光が、また、流れました。
なが ぼし
「あ、流れ星!」
おんな こ い
女の子が言いました。
ぼし なが
3
なが ぼし
「流れ星じゃないよ、
ひ こ う き
あれは、飛行機だよ」
おとこ こ い
男の子が言いました。
ひこうき
飛行機だよ」
ぼし なが
、流れ星!」
4
ひ こ う き
「飛行機かぁ」
おんな こ い
女の子が言いました。
なが
ぼし
「あ、流れ星!」
5
ひ こ う き
飛行機は、
つき ほう と
月の方に、飛んでいきます。
そして……
6
どん
ドン!
おお おと
大きい音がしました。
「あ、流れ星!」
7
8
なが づき
「流れ……月?」
おとこ こ おんな こ い
男の子と女の子が言いました。
9
よる
しずかな夜です。
ふたり み
二人は、とおくを見ていました。
10
か さ か さ か さ か さ か さ
カサカサ、カサカサカサ。
そら した ほう おと
空の下の方で、音がします。
い
11
くら そら した
暗い空の下から、
くろ とり と
黒い鳥が飛びました。
12
とり つき
鳥は、月をはこんで、
13
そら うえ
空の上にもどしました。
14
よる
しずかな夜です。
ふたり そら み
二人は、空を見ています。
15
よる そら
夜の空で
発行日:2022年 10 月 20 日
つかごし さ え
作 :塚越紗衣
監 修:NPO多言語多読
tadoku.org
この作品はクリエイティブ・コモンズ表示‒非営利‒改変禁止4.0国際ライセンス
の下に提供されています。
This book is licensed under CC BY-NC-ND 4.0
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/