DOA

ّّ
َ ‫ب ال َحعالَ ّم ح‬
‫ْي‬ ‫اَ حْلَ حم ُد هلِل َر ّه‬
ّ ّ َّ ‫ََحح َد‬
ُ‫ْي ََحح ًدا يُ َو ّاِف نّ َع َمهُ َو يُ َك ّاِفءُ َم ّزيح َده‬
َ ‫الشاك ّريح َن ََحح َد النَّاع ّم ح‬
َ ّ‫ك الح َك ّرحّْي َو َع ّظ حي ّم ُس حلطَان‬
‫ك‬ َ ‫ك ا حْلَ حم ُد َك َما يَ حن بَ ّغ حي ِّلَََل ّل َو حج ّه‬ َ َ‫ََي َربَّنَا ل‬
Alhamdulillahi rabbil ‘aalamin
hamdas syākirin, hamdan nā’imin hamdan yuwāfī niamahu wa yukāfiu mazīdah.
Yā rabbanā lakal hamdu kamā yanbaghii lijalāli wajhikal karīmi wa ‘adhīmi sulthānik

‫ص ّهل َعلَى ُُمَ َّم ٍد َّو َعلى الّه َو َسلّهم‬

َ ‫اَللَّ ُه َّم‬
Allaahumma shalli 'alaa Muhammadin wa 'alaa aalihi wa sallim

‫ْي‬‫ص‬ّ ‫حم‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ي‬‫ل‬
َ ّ‫ربَّنا علَيك تَوَّكلحنا واّلَيك اَنَب نا وا‬
ُ‫َ َ َ ح َ َ َ َ ح َ ح َ َ ح َ ح‬
َ
Robbanaa ‘alaika tawakkalnaa wa ilaika anabnaa wa ilaikal mashiir

‫الس ّم حي ُع ال َحعلّ حي ُم‬

َّ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ا‬
َ ‫ك‬َّ
‫ن‬ ّ‫ربَّنا تَ َقبَّل ّمنَّا ۗ ا‬
َ َ ‫ََ ح‬
Robbanaa taqobbal minnaa innaka antas samii’ul ‘aliim.

ً‫ك ّعل ًحما ََنفّ ًعا َوّرحزقًا طَيّهبًا َو َع َمَلً ُمتَ َقبََّل‬ ‫اَلله ُه َّم إّّهّن أ ح‬
َ ُ‫َسأَل‬
Allahumma inni as-aluka
'ilman naafi'an wa rizqon thoyyiban wa 'amalan mutaqobbalan.
ّٰ
َ َ‫اَلله ُه َّم أَ ّرََن ا حْلَ َّق َح ًّقا َو حارُزقح نَا اتهّب‬
ُ‫اعه‬
ّ ّ
ُ‫اجتّنَابَه‬
‫َوأَ ّرََن الحبَاط َل ََبطَلً َو حارُزقح نَا ح‬
Allahumma arinal haqqa haqqan warzuqnat tibaa'ahu.
Wa arinal baathila baathilan warzuqnaj tina bahu.
ْۖ ّ ّ ّ ّ ّٰ ّ ‫ب اجعل ّحِن م‬ ّ
‫ت‬ ‫ي‬
َّ
‫َ ح ه ح‬‫ر‬ُ‫ذ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫و‬ ‫وة‬‫ل‬ ‫الص‬
َّ ‫م‬
َ ‫َر ه ح َ ح ُ ح‬
‫ي‬‫ق‬
ۤ
‫َربَّنَا َوتَ َقبَّ حل ُد َعا ّء‬
Robbij’alnii muqiimash sholaati wa min dzurriyyatii.
Robbanaa wa taqobbal du’aa.
 ‫غ قُلُ حوبَنَا بَ حع َد اّ حذ َه َديح تَ نَا‬‫َربَّنَا ََل تُ ّز ح‬
ۚ ً‫ك َر حَحَة‬ َ ‫ب لَنَا ّم حن لَّ ُدنح‬ ‫َو َه ح‬
‫َّاب‬ ‫ه‬ ‫حو‬‫ل‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ا‬
َ ‫ك‬ َّ‫ن‬ّ‫ا‬
ُ َ َ َ
Robbanaa laa tuzigh quluubanaa ba’da idz hadaitanaa
wa hablanaa min ladunka rohmah.
Innaka antal wahhaab.

ۚ ‫اخ حذ ََنٓ اّ حن نَّ ّس حي نَآ اَ حو اَ حخطَأ َحَن‬ّ ‫ربَّنا ََل تُ َؤ‬

ََ
ۚ ‫ص ًرا َك َما ََحَلحتَهٗ َعلَى الَّ ّذيح َن ّم حن قَ حبلّنَا‬ ّ‫ربَّنا وََل ََتح ّمل علَي نآ ا‬
‫ح َ حَ ح‬ َ ََ
ۗ ۚ ٗ‫رب نا وَل َُت ّملحنا ما َل طاقة لنا بّه‬
‫ف َعنَّا‬ ‫ع‬
ُ ‫َ ح‬ ‫ا‬‫و‬ ۚ ََ َ َ َ َ َ َ ‫ََّ َ َ َ َ ه‬
ۗ ّ
ۗ ‫َوا حغف حر لَنَا َو حار ََححنَا‬
ࣖ ‫حك ّف ّريح َن‬ّٰ ‫ص حرََن َعلَى الح َق حوّم ال‬ ُ ‫ت َم حوّٰلىنَا فَانح‬ َ ‫اَنح‬
Robbanaa laa tuaakhidznaa in nasiinaa aw akhtho’naa,
robbanaa wa laa tahmil ‘alainaa ishron kamaa hamaltahuu ‘alalladziina min qoblinaa,
robbanaa wa laa tuhammilnaa maa laa thooqotalaa bih.
wa’fu’annaa, waghfirlanaa, warhamnaa,
anta mawlaanaa fanshurnaa ‘ala qoumil kaafiriin
ّ‫اَل ّخر‬ ّ ُّ ‫َربَّنَآ ّٰاتّنَا ِّف‬
َ َ َ ّٰ ‫سنَةً َّوِف ح‬
ً‫سنَة‬ ‫ح‬ ‫ة‬ َ ‫الدنح يَا َح‬
‫اب النَّا ّر‬ ّ
َ ‫َّوقنَا َع َذ‬
Rabbana atina fid dunya hasanah wa fil akhiroti hasanah
waqina adzabannar
 .‫ص ححبّ ّه َو َسلَّ َم‬ ّّ ٍ ّ ‫صلَّى ّٰه‬
َ ‫الِلُ َع ّٰلى َسيّهد ََن ُُمَ َّمد َو َع ّٰلى آله َو‬ َ ‫َو‬
ّ ‫ب ال ّحع َّزّة َع َّماي‬ َ ‫ُس حب َحا َن َربّه‬
‫ص ُف حو َن‬ َ ‫ك َر ّه‬
‫َو َسَلَ ٌم َعلَى ال ُحم حر َسلّ َح‬
‫ْي‬
ّّ
َ ‫ب ال َحعالَ ّم ح‬
‫ْي‬ ‫َوا حْلَ حم ُد ّٰهلِل َر ّه‬
Washallallaahu ‘alaa sayyidinaa Muhammadin
wa’alaa aalihi washah bihi wasallama.
Subhaana rabbika rabbil ‘izzati ‘ammaa yashifuuna
wasalaamun ‘alal mursaliina walhamdu lillaahi rabbil ‘aalamiina.