‫‪Khutbah Jum’at, 28 Januari 2022‬‬

‫‪Masjid At Taqwa Rogojampi‬‬

‫ح ُ ُ ح َحُ َ َ َ ّ َ َ ح‬
‫‪MEMAKMURKAN MASJID‬‬
‫نَّح‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اتَّأعماِلِ اَّم َّ‬ ‫َ‬ ‫ِنَُّشو َّرَِّأنفسِناَّوسيئ َِّ‬ ‫للَِّم َّ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ح‬ ‫َ‬
‫للََِّن َم ُد َّهَُّ َون حس َتعِيح ُن َُّهَّ َون حس َتغ ِف ُرَُّهَّ َون ُع حو َّذَّبِا َّ‬
‫َح‬ ‫إِنََّّ ح َ‬
‫اْل حم ََّدَِّ َّ‬
‫ُ َ َ ُ ّ َُ َ َ ح ُ ح ح َ َ َ َ َ‬
‫ل‪‬‬ ‫ِيَّ َُّ‬ ‫لَّهاد َّ‬ ‫نَّيضل َِّلَّف َّ‬ ‫لَّوم َّ‬ ‫لَّ َّ‬
‫ض َّ‬ ‫لَّم ِ‬ ‫اللَّف َّ‬‫َي حه ِد َّه َِّ َّ‬
‫ُ‬ ‫َ ح َ ُ َ ح َ َ ّ ُ ََ ح َ ُ َ ّ َُ ّ ً َ ح ُ ُ َ َ ُ حُ‬
‫ل‪‬‬ ‫نَُّممداَّعبد َّهَّورسو َّ‬ ‫اللَّ‪‬وأشه َّدَّأ َّ‬ ‫لَّ َّ‬ ‫لَّإ ِ َّ‬
‫لَّإ ِ َّ‬‫نَّ َّ‬
‫َّأشه َّدَّأ َّ‬
‫ح‬ ‫ّ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ّ َ ّ ََ ّح َ َُّ َ َ‬
‫انَّإَِلَّيو ِمَّادلين‪ َّ.‬‬ ‫ٍ‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫إ‬
‫ِِ‬ ‫َّب‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫َّت‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َِّو‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫ح‬ ‫ص‬ ‫أ‬‫ِ‬ ‫َّو‬‫ِ‬ ‫َّآل‬
‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫اللهمَّصلَّوسلمَّلَعَُّمم ٍدَّو‬
‫ّ ََ حُ ح ُ ح ُ ح َ‬ ‫َ َّ َ َّح َ َُح ُّ َٰ َ ّ َُ َ َ َ ُ حُ‬
‫نَّ ‪‬‬ ‫لَّوأنت َّمَّمسل ِمو َّ‬ ‫لَّتموتنََّّإ ِ َّ‬ ‫قَّتقات ِ َّهَِّو َّ‬ ‫اللَّح َّ‬
‫واَّ َّ‬ ‫نَّآمنوَّاَّاتق َّ‬ ‫ياأيهاَّاّلي َّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ ََ حَ َح َ َ ََ ّ ح‬ ‫َ ََ ُ ح ح َح‬ ‫َ ََّ َ ُ ُّ ح َّ ُ ُ ّ‬
‫اَّربكمَّاّلِيَّخلقكمَّ مِنَّنف ٍسَّواحِدةٍَّوخلقَّ مِنهاَّزوجهاَّوبثَّ مِنهماَّ‬ ‫ياأيهاَّاِلاسَّاتقو َّ‬
‫ً‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫ّ َ َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َح َ‬ ‫ََ َُح َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ً َ حً َ َ ً َ ُّ‬
‫رِجالَّكثِْياَّون ِساءَّواتقواَّاللَّاّلِيَّتساءلونَّبِهَِّواألرحامَََّّإِنَّاللََّكنَّعليكمَّرقِيبا ‪‬‬
‫كمَّح‬ ‫َّذنُ حو َب ُ‬ ‫َ َُحُح َح ً َ حً ُ ح ح َ ُ ح َ ح َ َ ُ ح ََ ح حَ ُ ح ُ‬ ‫َ ََّ ّ ح َ َُح ُّ‬
‫ياأيهاَّاّلِينَّآمنواَّاتقواَّاللَّوقولواَّقولَّسدِيداَّيصل ِحَّلكمَّأعمالكمَّويغ ِفرلكم‬
‫ح‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ ُ حَُ َ َ ح َ َ َ ح ً َ ح ً َ‬
‫َو َم حنَّيُ ِطعِ َّاللَّورسولَّفقدَّفازَّفوزاَّع ِظيما‪َّ‬أماَّبعدَّ‪ ...‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ح‬ ‫ُ‬ ‫ََح ََ َّ َ َ ّ ح ُ‬ ‫َ َ حَ حَ ح َ ح ُ ُ َ ّ َ ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َ ح َ َ ح‬
‫َّصّلَّاللَّعليهَِّوسلمَّوُشَّاألمورَِّ‬ ‫للِ‪‬وخْيَّالهد ِىَّهدىَُّمم ٍد َّ‬ ‫ثَّكِتابَّا َّ‬ ‫فأِنَّأصدقَّاْلدِي ِ‬
‫ُح َ َ َُ َُّ ُح َ َ ح َ ٌ َُّ ح َ َ ًََ َُّ َ ََ‬
‫َِِّفَّاِلّ َّ‬
‫ارِ‪ .‬‬ ‫ُمدثاتهاَّوُكَُّمدث ٍةَّبِدعةَّوُكَّبِدع ٍةَّضللةَّوُكَّضلل ِ‬
‫ة‬

‫‪1‬‬
1. Yang memakmurkan masjid → QS At-Taubah: 17-18

َّۡ‫َّحب َطت‬ َ ‫ك‬ َ ٰٓ َ ‫ۡ ُ ۡ ُ ح‬ ُ َ ٰٓ َ َ َ َٰ َ َ َٰ َ َ ‫َ َ َُُۡ ح‬ ۡ ُۡ َ َ َ

ِ ‫ئ‬ ‫ل‬
ِ ِِۚ‫و‬ ‫َّأ‬ ‫ر‬‫ف‬ ‫ك‬ ‫ٱل‬ ‫ب‬َّ‫م‬
ِ ِ ‫ه‬ ‫س‬
ِ ‫نف‬ ‫َّأ‬‫َّلَع‬ ‫ِين‬ ‫د‬ ‫ه‬
ِ ‫َّش‬ ِ ‫َّٱلل‬ ‫د‬ ‫ج‬
ِ ‫س‬ ‫م‬ َّ‫وا‬ ‫ر‬‫م‬ ‫ع‬‫نَّي‬ ‫َّأ‬ ‫ِني‬ ‫ك‬ ‫ۡش‬
ِ ‫ماََّكنَّل ِلم‬
ۡ َ ۡ َ َ َ َ ۡ َ َ َٰ َ َ ُ ُ ۡ َ َ َ ُ َٰ َ ۡ ُ َ ۡ ُ ُ َٰ َ ۡ َ
َّ‫جدَّٱللَِّمنَّءامنَّبِٱللَِّوٱۡلو ِمَّٱٓأۡلخ ِِر‬ ِ ‫َّإِنماَّيعمرَّمس‬١٧ََّّ‫أعملهمَّو ِِفَّٱِلارَِّهمَّخ ِِلون‬
َ َ ۡ ُ ۡ َ ‫َ َ َ َ ُ ح َ ٰٓ َ َ َ ُ ُ ح‬ َ ۡ َ ۡ َ َ َ َٰ َ َ َ َ َ َٰ َ َ َََ
ٰٓ
ََّّ‫وأقامَّٱلصلوةَّوءاَتَّٱلزكوة َّولمََّيشَّ إِلَّٱللََّۖفعَسَّأولئِكَّأنَّيكونواَّ مِنَّٱلمهتدِين‬

َّ ١٨
17. Tidaklah pantas orang-orang musyrik itu memakmurkan mesjid-mesjid Allah, sedang
mereka mengakui bahwa mereka sendiri kafir. Itulah orang-orang yang sia-sia pekerjaannya,
dan mereka kekal di dalam neraka.
18. Hanya yang memakmurkan masjid-masjid Allah ialah orang-orang yang beriman kepada
Allah dan Hari kemudian, serta tetap mendirikan shalat, menunaikan zakat dan tidak takut
(kepada siapapun) selain kepada Allah, maka merekalah orang-orang yang diharapkan
termasuk golongan orang-orang yang mendapat petunjuk.

َٗ َ َ َۡ ََ
2. Masjid hanya untuk ibadah, tidak syirik → QS. Al Jin : 18
َ َ ‫ََ َۡ ُ ح‬ َ َٰ
َّ ١٨ََّّ‫َّللَِّفلَّتدعواَّمعَّٱللَِّأحدا‬
َّ ِ ‫جد‬ِ ‫وأنَّٱلمس‬
18. Dan sesungguhnya mesjid-mesjid itu adalah kepunyaan Allah. Maka janganlah kamu
menyembah seseorangpun di dalamnya di samping (menyembah) Allah.

َ ُ ّ َُ ُ ُ ۡ َ َ َ ۡ َُ َ َُۡ َ ُ َ َ
3. Kuajiban mensucikan dan meramaikan masjid → QS. An Nur / 24 : 36 – 38
ٞ َ َ َ ّ ُ ُۡ َ ُ ُ
َّ‫َّرِجال‬٣٦ََّّ‫وتَّأذِنَّٱللَّأنَّترفعَّويذكرَّفِيهاَّٱسمهۥَّيسبِحَّلۥَّفِيهاَّبِٱلغدوَِّوٱٓأۡلصا ِل‬ ٍ ‫ِِفَّب ُي‬
َّ‫ب‬
َ ٗ ۡ َ َ ُ َ َ َٰ َ
ُ ‫اَّت َت َقل‬ َٓ
َّ ‫َِّإَويتاءَِّٱلزكوةََِّياف‬
‫ون َّيوم‬
َ
ِ ‫امَّٱلصل َٰوة‬
َ ۡ َ ‫َّو َل‬
َ ‫َّب ۡي ٌع‬
ِ ‫َّعنَّذِك ِرَّٱللَِِّإَوق‬ َ ٞ ‫لَّتُلۡهيه ۡمَّ ت َِجَٰ َرة‬
ِ ِ
ُُ َۡ ُ َ ۡ َ ّ ُ َ ََ ‫َ ۡ َُ ُ ُ َ ۡ َ َ َ َ ُ ح‬ ُ َٰ َ َۡ ۡ َ ُ ُ ُۡ
َّ‫َّ ِۡلج ِزيهمَّٱللَّأحسنَّماَّع ِملواَّوي ِزيدهمَّمِنَّفضلِه ِۗۦَّوٱللَّيرزق‬٣٧ََّّ‫فِيهَِّٱلقلوبَّوٱألبصر‬

َّ ٣٨ََّّ‫اب‬ َ ‫َمنَّي َ َشا ٓ ُءَّب َغ ْۡيَّح‬

‫ِس‬
ٖ ِ ِ
36. Bertasbih kepada Allah di masjid-masjid yang telah diperintahkan untuk dimuliakan dan
disebut nama-Nya di dalamnya, pada waktu pagi dan waktu petang,
37. laki-laki yang tidak dilalaikan oleh perniagaan dan tidak (pula) oleh jual beli dari
mengingati Allah, dan (dari) mendirikan sembahyang, dan (dari) membayarkan zakat.
Mereka takut kepada suatu hari yang (di hari itu) hati dan penglihatan menjadi goncang.
38. (Meraka mengerjakan yang demikian itu) supaya Allah memberikan balasan kepada
mereka (dengan balasan) yang lebih baik dari apa yang telah mereka kerjakan, dan supaya

2
 ‫‪Allah menambah karunia-Nya kepada mereka. Dan Allah memberi rezeki kepada siapa yang‬‬
‫‪dikehendaki-Nya tanpa batas.‬‬

‫‪Telah diriwayatkan oleh Ibnu Majah melalui Umar ibnul Khattab r.a. yang mengatakan‬‬
‫‪bahwa ia pernah mendengar Rasulullah Saw. bersabda:‬‬
‫اَِّف ح َ‬
‫َّاْلنةِ"‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫َّالل َ ُ‬
‫َّلَّبَيح ً‬ ‫َّم حسج ًداَّيُ حذ َك ُرَّفِيه ح‬
‫َِّاس ُمَّاللِ‪َّ،‬بَ ََن ُ‬
‫ِ‬
‫" َم حنَّبَ ََن َ‬
‫‪Barang siapa yang membangun sebuah masjid yang di dalamnya disebut-sebut nama Allah,‬‬
‫‪maka Allah akan membangunkan baginya sebuah rumah di dalam surga.‬‬
‫‪Dalam kitab Imam Nasai disebutkan hal yang semisal melalui Amr ibnu Anbasah; hadis-‬‬
‫‪hadis mengenai hal ini banyak sekali.‬‬

‫َ‬
‫‪Telah diriwayatkan melalui Siti Aisyah r.a. yang telah mengatakan:‬‬
‫بَ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ََح ََ َ َ ح‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫َِِّفَّادلور‪َّ،‬وأنَّتنظف وتطي َّ‬
‫جد ِ‬ ‫أمرَّرسو ِلَّاللَِّصّلَّاللَّعليهَِّوسلمَّبِبِناءَِّالمسا َِّ‬
‫‪Rasulullah Saw. telah memerintahkan kita untuk membangun masjid di perkampungan,‬‬
‫‪masjid-masjid itu agar selalu dibersihkan dan diberi wewangian.‬‬

‫َ ّ ح ح‬
‫‪Akhir kutbah pertama‬‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ح َ ح َ ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫حَ ح َََ‬ ‫ح‬ ‫حُ‬ ‫َّالل ح َ َ ُ ح‬ ‫ار َك ُ‬ ‫بَ َ‬
‫اتَّواّلِك ِرَّاْلكِي ِمَّ‬ ‫آنَّالع ِظي َِّمَّونفع َِنَِّإَوياكمَّبِماَّفِيهَِّمِنَّاآلي ِ‬ ‫َِّفَّالقر ِ‬ ‫ََّلَّولكم ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ ُ َ‬ ‫ح ُ حَ ح ُ ََ ح َ ح‬
‫ك حَّم‪َّ .‬أقُ حو ُلَّقَ حوِلَّح‬‫ل‬ ‫َّو‬ ‫ح‬
‫ََّل‬‫ِ‬
‫َ‬
‫َّالل‬ ‫ُ‬
‫ر‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫أ‬‫و‬ ‫َّ‬ ‫‪.‬‬‫َّ‬
‫م‬ ‫ِي‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫َّال‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫َّالس‬ ‫و‬ ‫ِل َوتَ ُهَّ إن ُه ُ‬
‫َّه َ‬ ‫ِ‬
‫ُ ّح َ ح ُ ح َ‬
‫ت‬ ‫َّ‬ ‫م‬‫ك‬ ‫ِن‬
‫م‬ ‫َّو‬ ‫َِن‬‫م‬ ‫َّ‬ ‫َّالل‬ ‫ل‬ ‫َو َت َق َ‬
‫ب‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ حُ ح حَ َ حُ ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫حُ ح ح َ َ ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ََ ح َ ح ُ َ حَ ح َ ح َ َ‬
‫اتَّ‬‫اتَّوالمؤ ِمن ِنيَّوالمؤمِن ِ‬ ‫ََّلَّولكمَّول ِسائ ِ ِرَّالمسلِيِمنَّوالمسل ِم ِ‬ ‫هذاَّوأستغ ِفرَّاللَّالع ِظ َّيم ِ‬
‫حُ ح َح َ‬ ‫ح َ‬
‫َّه َوَّالح َغ ُف حو ُرَّالرحِيح َّم‪ُ.‬‬
‫اس َت حغف ُر حو ُهَّإن ُه ُ‬
‫ح‬ ‫َ‬
‫اتَّ‪َّ.‬ف‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫األحياءَِّمِنهمَّواألمو ِ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ِ ِ‬

‫َ ح‬
‫‪Khutbah Kedua‬‬
‫َ ُُ ح ً َ َ َ‬ ‫ح َ َ‬ ‫ْيَّا َّ‪َ َّ .‬ت َب َ‬ ‫ن َّبعِ َبادِ َّه َِّ َخب ح ً‬
‫ْيَّا َّبَ ِص ح ً‬ ‫ح َ َ‬
‫ج َع َّ‬
‫ل َّفِيح َهَّاَّ‬ ‫ِف َّالسماءَِّ َّبروجا َّو‬ ‫ج َع َّ‬
‫ل َّ ِ َّ‬ ‫ِي َّ‬ ‫ار ََّ‬
‫ك َّاّل َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َك‬ ‫َّ‬ ‫ِي‬
‫َّ‬ ‫اّل‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬
‫لل‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ْل حم ُ‬
‫َّ‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫قَّّ‬ ‫َ‬ ‫ح َََُ ح‬ ‫ُ‬ ‫ُ ََ ح َ ُ َ َُ ً َ ح ُ ُ ُ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ً ََ َ ً ُ حً َ ح َ ُ َ ح َ َ‬
‫ِيَّبعث َّهَّبِاْل َِّ‬ ‫ولَّاّل َّ‬ ‫اللَّوأشه َّدَّانََُّّممداَّعبد َّهَّورس َّ‬ ‫لَّ َّ‬ ‫لَّإ ِ َّ‬
‫لَّإ ِ َّ‬ ‫نَّ َّ‬‫ِِساجاَّوقمرَّاَّمن ِْيَّا‪َّ.‬أشه َّدَّا َّ‬
‫ّ‬ ‫آلَِّ َو َص ح‬ ‫ََ‬ ‫َ ح ً َ َ ح ً َ َ َ َ حَ ّ ح َ َ ً ُ ح ً َ ُ َ ّ َ‬
‫حب ِ َّهَِّ َو َسل حَِّمَّ‬ ‫لَّ َعليح َّهَِّ َو َّ‬
‫لَعَّ َِّ‬ ‫قَّبِإِذن ِ َّهَِّو ِِساجاَّمن ِْيَّا‪َّ.‬اللهمََّّص َِّ‬ ‫َلَّاْل َِّ‬ ‫شِْيَّاَّونذِيرَّا‪ََّّ.‬وداعِياَّإ ِ َّ‬ ‫ب َّ‬
‫ْيَّا‪َّ.‬أَماَّ َب حع َّدُ‬
‫ت َ حسل ِيح ًماَّ َكث ِ ح ً‬
‫َ َ حٌ َ َ ح َ ُ ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ حَ ح ُ ح َ ح ٌ َ َ َ ح َ َ ُ‬ ‫َ َ ُّ َ ح َ َ ُ َ ُ‬
‫ن‪.‬‬
‫ْيَّبِمَّاَّتعملو َّ‬
‫اللَّخب ِ َّ‬
‫نَّ َّ‬
‫اللَّإ ِ َّ‬
‫واَّ َّ‬
‫تَّل ِغ ٍَّدَّواتق َّ‬
‫سَّماَّقدم َّ‬
‫اللَّوْلنظ َّرَّنف َّ‬
‫واَّ َّ‬
‫واَّاتق َّ‬
‫نَّآمن َّ‬
‫ياَّأيهاَّاّلِي َّ‬

‫‪3‬‬
4. Masjid adalah tempat suci → membaca kitab suci :
a. sucikan / meyembuhkan hati dari penyakit

ََ
QS. Yunus : 57
ََٞۡ َ َُٗ ُ ُّ َ ّ َٞٓ َ ۡ ُ ّ ّ ٞ َ ۡ ُ َۡٓ َ َۡ ُ َ ُّ
َّ‫يٰٓأيهاَّ ٱِلاسَّ قدَّ جاءتكمَّ موعِظةَّ مِنََّّربِكمَّ وشِفاءَّ ل ِماَّ ِِفَّ ٱلصدورَِّ وهدىَّ ورۡحة‬
َ ‫لّ ِلۡ ُم ۡؤ ِمن‬
َّ ٥٧ََّّ‫ِني‬
57. Hai manusia, sesungguhnya telah datang kepadamu pelajaran dari Tuhanmu dan
penyembuh bagi penyakit-penyakit (yang berada) dalam dada dan petunjuk serta rahmat
bagi orang-orang yang beriman.

b. memperoleh anugrah yang besar dengan al hikmah

‫ۡ ۡ َ َ َ َ َ ُٓ َ َ ُۡ َ ۡ ۡ َ َ َ َ ۡ ُ َ َ ۡٗ َ ٗ َ َ َ ُ ٓ ُحُ ح‬
QS. Al Baqoroh : 269
ُۡ
َّ‫وِتَّ خْياَّ كثِْياَّۗ وماَّ يذكرَّ إِلَّ أولوا‬
ِ ‫أ‬ َّ ‫د‬‫ق‬ ‫ف‬ َّ ‫ة‬ ‫م‬ ‫ِك‬ ‫ٱْل‬ َّ ‫ت‬‫ؤ‬‫ي‬ َّ
َّ ‫ن‬‫م‬‫و‬ َُّۚ ‫ء‬‫ا‬‫ش‬‫ي‬ َّ‫ن‬‫م‬ َّ ‫ة‬ ‫م‬ ‫ِك‬ ‫ٱْل‬ َّ ‫ِت‬
ِ ‫ي‬
‫ؤ‬
َ َۡ ۡ
َّ ٢٦٩ََّّ‫ب‬ َٰ
ِ ‫ٱأللب‬
269. Allah menganugerahkan al hikmah (kefahaman yang dalam tentang Al Quran dan As
Sunnah) kepada siapa yang dikehendaki-Nya. Dan barangsiapa yang dianugerahi hikmah, ia
benar-benar telah dianugerahi karunia yang banyak. Dan hanya orang-orang yang
berakallah yang dapat mengambil pelajaran (dari firman Allah).

5. Menjauhkan Masjid dari anak kecil, jual beli

Diriwayatkan dari Wasilah ibnul Asqa', dari Rasulullah Saw. yang telah bersabda:
‫َ ّ حَ َ َ حَ َ ُ ح َ ََ َ ُ ح َ َ َ ُ ح َ َحَ ُ ح َ ُ ُ َ ُ ح َ ح‬
َّ‫َّو َرف َع‬ ‫َّوخصومات ِكم‬،‫َّو ُِشاءكمَّوبيعكم‬،‫َّصبيانكمَّوَمان ِينكم‬ ِ ‫جد‬ ِ ‫"جن ِبواَّالمسا‬
ّ َ َ َ َ ‫ُ ح َ ُ ََ َحَ َ ح‬ ُ ُ َ َ ‫ح‬ ُ ُ ُ ََ َ ‫ح‬ ُ َ ‫ح‬ َ
َّ‫َّوَجروها‬،‫َّواَّتِذواَّلَعَّأبوابِهاَّالمطاهِر‬،‫َِّإَوقامةَّحدودِكمَّوسلَّسيوف ِكم‬،‫أصوات ِكم‬

."‫َّاْل َمع‬
ُ ‫ِِف‬
Jauhkanlah masjid-masjid dari anak-anak kecil kalian, orang-orang gila kalian, jual beli
kalian, persengketaan kalian, bersuara keras, menegakkan hukuman-hukuman had, dan
menghunus pedang (senjata di dalamnya). Dan buatkanlah tempat bersucidi dekat pintu-
pintunya, dan berilah dupa di dalamnya di hari-hari jumat.

Doa masuk dan keluar masjid

ََ ‫َ َ َ َ َ َ ُ ُ ُ حَ ح َ َ حُ َ ّ ح‬
Abu Hurairah r.a. telah mengatakan bahwa Rasulullah Saw. pernah bersabda:
َُ َ َ َ َ ‫ُ َ َح‬ َ ّ
َّ:‫ل‬
َِّ ‫بَّصّلَّاللَّعليهَِّوسلمَّو ِۡلق‬
ِ ِ ‫َّفليسل ِمَّلَعَّاِل‬،‫جد‬
َِّ ‫"إِذاَّدخلَّأحدكمَّالمس‬

4
 َ َ‫ُ حَ ح َحَ َ َ ح‬
َّ.‫ك‬َّ ِ ‫ََّلَّأبوابَّرۡح ت‬ ِ ‫اللهمَّافتح‬
َ ‫َّعلَيحه‬
َ ‫َِّو َسل َم‬ َ ‫َّالل‬
ُ ‫َّصّل‬ َ ‫ب‬ ََ ‫َ َ َ َ َحُ َ ّ ح‬
َِّ ‫َّو ِۡلَ ِق‬
َّ:‫ل‬ ّ ‫َّلَعَّاِل‬
ِِ ‫ِإَوذاَّخرجَّفليسل ِم‬
‫ح‬
"‫ص حم َِنَّم َِنَّالشيح َطا ِنَّالرج ِ ي َِّم‬
ِ ‫الل ُهمَّاع‬
Apabila seseorang di antara kalian memasuki masjid, hendaklah mengucapkan salam kepada
Nabi Saw., lalu mengucapkan, "Ya Allah, bukakanlah bagiku semua pintu rahmat-Mu.” Dan
apabila keluar darinya, hendaklah mengucapkan salam kepada Nabi Saw., lalu
mengucapkan, "Ya Allah, peliharalah diriku dari godaan setan yang terkutuk.”

10. jangan menjadi imam di luar wewenang :

َ َ ‫ح‬ ُ َ ‫َ ح‬ َ ‫ح‬ ُ ُ َ ‫ُ َ َ ح َ َ َ َ ُ ُّ ح َ ح َ َ ح‬ َ ُ َُ َ َ
َِّ ‫ِف َّال ِقراء َّة‬ َّ ِ َّ‫وا‬
َّ ‫ن ََّكن‬ َّ ِ ‫اللَِّفإ‬
َّ َّ ‫اب‬ َِّ ‫اللَّعلي َّهَِّوسل َّم َّيؤ َّم َّالقو َّم َّأقرؤه َّم َّلِكِت‬ َّ َّ َّ‫اللَِّصّل‬
َّ َّ ‫ول‬
َّ ‫ال َّرس‬ َّ ‫ق‬
ًَّ‫اء‬ َ َ َ ‫ح‬ ‫ح‬ ُ َ ‫ُّ َ َ ً َ َ ح َ ُ ُ ح ح َ ً َ ح‬ ُ َ ‫َ َ ً َ َ ح َ ُ ُ ح ُّ َ ح‬
َّ ‫ِفَّال ِهجرَّة َِّسو‬ َّ ِ َّ‫وا‬
َّ ‫نََّكن‬ َّ ِ ‫اءَّفأقدمه َّمَّهِجرَّةَّفإ‬ َّ ‫ِفَّالسنةَِّسو‬َّ ِ َّ‫وا‬
َّ ‫نََّكن‬
َّ ِ ‫اءَّفأعلمه َّمَّبِالسنةَِّفإ‬ َّ ‫سو‬
َ ‫َح ََ َ ح‬ ‫ح‬ ُ ‫ََ َح‬ َ ‫ُ ح‬ َُ ُُ ُ َ ََ ً‫ََحَ ُ ُ ح ح‬
َّ‫ل‬ َّ ِ ‫لَع َّتك ِرمت ِ َّهِ َّإ‬ َّ َّ ِ‫ِف َّبيت ِ َّه‬ َّ ِ َّ ‫ل َّيقع َّد‬َّ ‫ِف َّسلطان ِ َّهِ َّو‬
َّ ِ َّ ‫ل‬
َّ ‫ل َّالرج‬
َّ ‫ل َّيؤمنَّ َّالرج‬ َّ ‫فأقدمه َّم َّسِلما َّو‬
‫ح‬
َّ ِ‫بِإِذن ِ َّه‬
Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Yang berhak menjadi imam atas suatu
kaum adalah yang paling menguasai bacaan kitabullah (Alquran), jika dalam bacaan
kapasitasnya sama, maka yang paling tahu terhadap sunnah, jika dalam as sunnah (hadis)
kapasitasnya sama, maka yang paling dahulu hijrah, jika dalam hijrah sama, maka yang
pertama-tama masuk Islam, dan jangan seseorang mengimami seseorang di daerah
wewenangnya, dan jangan duduk di rumah seseorang di ruang tamunya kecuali atas
seijinnya (Shahih Muslim 1078)

َ ‫ّ َ َ ُّ َ ح َ َ َ ُ ح َ ُّ ح َ َ ح َ َ ّ ُ ح‬ َ َ َ ‫َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُّ ح‬
Mudah-mudahan kita semua diberikan ketabahan dan kesabaran, teguh dalam keimanan.
ً ‫ح‬ ‫ح‬
.‫نَّءامنوَّاَّصلوَّاَّعلي َّهَِّوسل ِموَّاَّتسل ِيما‬ َّ ‫هاَّاّلِي‬
َّ ‫َّياأي‬,‫ب‬
َِّ ِ ‫لَعَّاِل‬
َّ َّ‫ن‬ َّ ‫اللَّوملئِكت َّهَّيصلو‬ َّ ََّّ‫إِن‬
َ.‫ني‬‫َ حَ ح‬ َ ‫كَّ َص‬ ُّ ‫َُ َ َ َ ُ َ َ َ َ ح‬ ََ َُ ََ ّ َ ُ َ
َّ ‫للَِّأَج ِع‬ َّ ‫حابَةَِّ َر ُس حو َِّلَّا‬ َِّ َّ‫ن‬َّ ‫اَلَّع‬
َّ ‫اللَّتع‬
َّ َّ‫ض‬ َّ ِ ‫لَعَّآ َِّلَُّمم ٍَّدَّور‬َّ ‫لَعَُّمم ٍَّدَّ َو‬
َّ َّ‫ل‬ َِّ ‫اللهمََّّص‬
ٌَّ‫كَّ َس ِميح َّع‬ َ َّ ‫ح‬ َ ‫حُ ح َح‬ َ ‫ح‬ َ ‫َ حُ ح حَ َ حُ ح َ ح‬ َ ‫ح‬ ‫َ َّ ُ َّ ح ح ح ُ ح ح َ َ ح‬
َّ ‫اتَّإِن‬ َ ِ
َِّ ‫اتََّّاألحيا َّءَّمِنه َّمَّواألمو‬ َِّ ‫ِنيَّوالمؤمِن‬
َّ ‫اتَّوالمؤ ِمن‬ ُ
َِّ ‫نيَّوالمسل ِم‬ َّ ‫الله َّمَّاغ ِف َّرَّل ِلمسل ِ ِم‬
ُ ٌ ‫َ ح‬
َِّ ‫ادل َع َو‬
.‫ات‬ ّ َّ‫ب‬
َّ ُ ‫َميح‬ ِ َّ‫ب‬
َّ ‫ق ِري‬

5
 ‫ص َغ ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َح‬ ‫ُُ‬ ‫ح َ ُُ‬ ‫َّ‬
‫ارَّاَّ‬ ‫ادل حي َناَّ َو حارۡح ُه َماَّك َماَّ َر َّب َياناَّ ِ‬ ‫الل ُه ََّّمَّاغ ِف حرِلَاَّذن حو َب َناَّ ََّوَّذن حو َ َّ‬
‫بَّ َو ِ َ‬
‫َّ َ‬ ‫ُ ُ َ ّ ً ّ َّ‬ ‫َ َّ َ ح ح َ َ َ ح َ َ َّ َ َ َ ُ َ ح َ َ َ َ ح ح‬
‫واَّ َر َّب َناَّإِن َّ‬
‫كَّ‬ ‫آم ُن َّ‬
‫ِينَّ َ‬
‫ِلَّل َِل ََّ‬
‫ِفَّقلوبِناَّغ َّ‬ ‫لََّت َع َّ‬
‫لَّ ِ َّ‬ ‫انَّو َّ‬
‫اِليم َِّ‬ ‫ِينَّسبقونَّاَّب ِ ِ‬ ‫ربناَّاغ ِف َّرَِّلَّاَّو ِ ِِلخوان ِنَّاَّاّل َّ‬
‫ُ ٌ‬
‫وفَّ َّرح ٌَّ‬
‫ِيم‬ ‫َرؤ َّ‬
‫ح َ َ َ َ ح َ َ َ َ ح َ َ َ َ ح َ ح َ َ َ ح ُ ح َ َ َ ح َ ح َ َ ُّ ُ ح َ ح ح َ َ‬ ‫حَ َ‬ ‫َ‬
‫فََّّال ُمخ َتل ِف َّةَّ‬ ‫غََّّوالسيو َّ‬ ‫اءََّّوالمنك َّرََّّواْل َّ‬ ‫اءََّّوالفحش َّ‬ ‫الل ُهمَََّّّادف حَّعََّّعنَّاََّّاْلل َّءََّّوالغل َّءََّّوالوب َّ‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ِن َّبُ ح َ‬ ‫ح َ َ َ َ َ ً‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َوالش َدائ ََّد َّ َوال ح ِم َ‬
‫نيَّ‬‫ن َّال ُم حسل ِ ِم ََّ‬ ‫ِلا َِّ‬ ‫ِن َّبَِلِنا َّهذا َّخاص َّة َّ َوم حَّ‬ ‫ح َن‪َ َّ ،‬ما َّظ َه ََّر َّمِن َها َّ َو َما َّ َب َط َن‪َّ ،‬م َّ‬ ‫ِ‬
‫َ ََ ُّ َ ح َ‬ ‫ً‬
‫َش ٍَّءَّقدِي ح ٌَّر‬ ‫كَّ‬
‫لَعَّ َِّ‬
‫كَّ َّ‬ ‫ََعمة‪َّ،‬إِن َّ‬
‫ينَ‬ ‫َ‬ ‫َّ ح َ ح ح َ َ َ َ ح َ ح َ َ َ ُ َ َّ َ ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َ َ ح َ َ ُ‬
‫اِس َّ‬
‫ِنَّاْل ِ ِ‬ ‫نَّم َّ‬ ‫ِإَونَّل َّمَّتغ ِف َّرَِّلاَّوترۡحناَِّلكون َّ‬ ‫ربناَّظلمناَّأنفسناَّ َّ‬
‫ِينَ‬ ‫ُ َ َ ۡ ُ ۡ َ َ َ َٰ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َٓ َ َ َٓ َ َۡ‬
‫ولَّفٱكتبناَّم َّعَّٱلش ِهد َّ‬ ‫تَّوٱتبعناَّٱلرس َّ‬ ‫ربنَّاَّءامناَّبِمَّاَّأنزل َّ‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ُّ ح‬
‫ارِ‪.‬‬
‫ابَّاِل َّ‬‫ِفَّاآلخ َِرَّة َِّ َح َس َن َّةَّ َوق َِناَّ َعذ َ َّ‬ ‫ادلن َياَّ َح َس َن َّةَّ َو ِ َّ‬ ‫َرب َناَّآت َِناَّ ِ َّ‬
‫ِفَّ‬
‫ني‪َ.‬‬ ‫َ ّ حَ َ ح‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ح َ َ َ َ ٌ ََ حُ ح َ حَ َ ح‬ ‫ُ ح َ َ َّ َ َ ّ ح‬
‫بَّالعال ِم َّ‬ ‫للَِّر َِّ‬
‫ِنيَّواْلم َّدَّ ِ َّ‬ ‫لَعَّالمرسل َّ‬ ‫ن‪َّ,‬وسل َّمَّ َّ‬ ‫بَّالعِزَّة َِّعماَّي ِصفو َّ‬ ‫كَّر َِّ‬ ‫انَّرب ِ َّ‬ ‫سبح َّ‬
‫ح ُ ح َٰ َ َ ح َٰ َ ح ح َ ح َ َ ح ُ ح َ َ ح َ ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ َحُ ُ حَ ح َح‬ ‫َ‬
‫غ‪َّ,‬‬ ‫هَّعن َِّلَّالفحشاءِوالمنك َِّرَّواْل َِّ‬ ‫بَّوين َّ‬ ‫انَّوا ِيتاءِذِىَّالقر َّ‬ ‫َ‬ ‫اللَّيأمربِالعد َِّلَّولِحس َِّ‬ ‫ع َِبادالل‪َّ,‬ا ِن َّ‬
‫ك َّمَّح‬ ‫ضل َّهََِّّ ُي حعط ُ‬ ‫َ حَ ح َ َ ح ُ ح ُ ح َ ح َُحُ ح َ ح‬ ‫َ ُ ُ ح ََ ُ ح ََ ُ ح َ َ ح ُ‬
‫ِ‬ ‫ِنََّّف ِ‬ ‫اللََّّالع ِظي َّمََّّيذكرك َّمََّّواسألوَّهََّّم َّ‬ ‫واََّّ َّ‬‫ن‪ََّّ,‬فاذك ُر َّ‬ ‫يعظك َّمََّّلعلك َّمََّّتذكرو َّ‬
‫بَ‬ ‫َ ح‬ ‫َ ح‬
‫َوّلِك َُّرَّا َّ‬
‫للَِّأك َّ‬

‫‪6‬‬