Professional Documents
Culture Documents
Ayat Ruqiyah
Ayat Ruqiyah
ٱۡل حم ُد ِ هَّللِ َرب حٱل َعَٰلَم َ ه ُ َُ ه َ َ َ َٰٓ َ َ ح ُ ح ُ َ ُ ٌّ َ َ َ ه ُ ُ َٓ ُ َ َ
ٱلرحِي ِم ٣مَٰل ِِك يَ حو ِم ٱلرِنَٰمۡح ه
ني ٢ه ِ ِ
ٱلرِنَٰمۡح ه
ٱلرح ِ ٱَّللِ ه ِمۡسِب ون ك ءامن بِٱَّللِ وملئِكتِهِۦ وكتبِهِۦ َ َ َ ه ح
ءامن ٱلرسول بِما أنزِل إَِلهِ مِن ربِهِۦ وٱلمؤمِن ُۚ
ِين َأ حن َع حم َ
ص َر َٰ َط هٱَّل َ ٱلص َر َٰ َط ٱل ح ُم حس َتقِ َ ح َ ه َ َح ُ ه َ َح َ ُ َ َ ُ ْ َ ح َ َََ ح َ ُ ح َ َ َ َهَ َح َ ح
ني أ َح ٖد مِن ُّر ُسلِهُِۚۦ وقالوا س ِمعنا وأطعناۖۡ غفرانك ربنا
َ َُ ُ َح َ َ
ِين ٤إِياك نع ُبد ِإَوياك نستعِني ٥ٱهدِنا ِ ص ُ َو ُر ُسلِهِۦ َل نف ِرق ب
ت يم ِ ٦ ٱل ِ ۡي ِإَوَلك ٱل َم ِ
ِني ٧ ٱلضٓال َ َ َح ح ََ ه
وب علي ِهم وَل
َ َح ح َ ح حَ ح ُ ح َ َ َ ح َهَ َ َُ ح َٓ
ت َو َعل حي َها َما ٱكتسبتُۗ ربنا َل تؤاخِذنا
َ ٱَّلل َن حف ًسا إ هَل ُو حس َع َها ُۚ ل َ َها َما َك َس َب ح
كل ُِف ه ُ َ ُ َ
ۡي ٱلمغض ِ علي ِهم غ ِ ِ َ ٢٨٥ل ي
َ َ ه َٓ َح َ ح َ حَ َهَ َ َ َح ح َ َحَٓ ح ٗ َ َ ََحَ ُ ََ
لَع هٱَّل َ
ه َ ُح ُ َ حَح َُ ُ َ حُه َ ُٗ َ َ ح َ ُ َ ٓ ِين مِن ق حبل َِنا ُۚ َر هب َنا َوَل سينا أو أخطأنا ُۚ ربنا وَل َت ِمل علينا إِۡصا كما َحلتهۥ إِن ن ِ
يمون ب ويقِ
ب فِي ِۛهِ هدى ل ِلمتقِني ٢ٱَّلِين يؤمِنون بِٱلغي ِ ب َل َر حي َ َۛ ال ٓم ١ذَٰل ِك ٱلكِتَٰ
َ ح ُ َ ه َ ح ح َ َ َ ح َ ح َ ٓ َ َ َ ح َ َٰ َ َ ُ ح َ َ َ ح َ ََ َ َ ُ ح
َ َ َ ه َ ُح ُ َ َ ٓ ُ َ َح َ َ َ ٓ ُ َ ه َ َٰ َ َ ه َ َ ح َ ُ ح ُ ُ َ ٱنۡصنا لَع ٱلق حو ِم َتَ ِمل َنا َما َل َطاقة نلَا بِهِۖۡۦ وٱعف عنا وٱغفِر نلا وٱرَحنا ُۚ أنت مولىنا ف
نزل مِن ق حبل ِكنزل إَِلك وما أ ِ ٱلصلوة ومِما رزقنَٰهم ين ِفقون ٣وٱَّلِين يؤمِنون بِما أ ِ ح َ
كَٰفِر َ
َ ُ َ َ ُ ح ح ُ ْ َ َٰٓ َ َ َ َٰ ُ ٗ َ ُ ين ٢٨٦ ٱل
لَع هدى مِن هرب ِ ِه حمۖۡ َوأ ْو َٰٓلئِك ه ُم ٱل ُمفل ُِحون ٥ َوبِٱٓأۡلخ َِرة ِ ه حم يُوق ُِنون ٤أولئِك ِ
ه َ ُْ ح َح َ ه َ ح َ َ حَ إ هن ِف َخ حلق ه َ
ح ه َح حُح ٱخت ِ َل َٰ ِف ه ح
َ ح َ حَ إ هن ِف َخ حلق ه
ٱَّلينَ
ب ِ ١٩٠ َٰ
ت ِۡلو ِِل ٱۡللب ِ َٰ َ ه َ ح َٰ
ت وٱۡلۡرض وٱختِل ِف ٱَل ِل وٱنلهارِ ٓأَلي ِٖ ٱلسم َٰ َو َٰ ِ ِ ِ
ك ٱل ِِت َت ِري ِِف ٱۡلَ حح ِر ب ِ َما ار َوٱلفل ِ
ِ هٱَلل َوٱنله َ
ِ و ِ
ۡرض ٱۡلو ت
ِ َٰ ٱلس َم َٰ َ
و ِ ِ ِ َ
ِ
ح ون ِف َخ حلق ه َ َ ح ُ ُ َ ه َ َ َٰ ٗ َ ُ ُ ٗ َ َ َ َٰ ُ ُ ح َ َ َ َ ه ُ َ
حَ َ َح َ َح َ ََ ه ٓ ََ َ َ ُ ه َ ََٓ َ ََ هُ َ ه ٓ ۡرض َر هب َنا َما
ت َوٱۡل ِ ٱلسم َٰ َو َٰ ِ ِ يذكرون ٱَّلل ق ِيما وقعودا ولَع جنوب ِ ِهم ويتفكر
ِيها مِن ثف َ ٱلس َماءِ مِن هماءٖ فأ حح َيا بِهِ ٱۡلۡرض بعد موت ِها وب ينفع ٱنلاس وما أنزل ٱَّلل مِن ِ
حُ َ ه َحَ ه َٓ َ حَ ك فَقِ َنا َع َذ َ
اب ه َ َ ح َ َ َٰ َ َ َٰ ٗ ُ ح َ َٰ َ َ
ُ َ َ َ يف َ َ ه َ ُ َ ه ََ ح ٱنلارِ ١٩١ خلقت هذا ب ِطٗل سبحن
ت ل ِق حو ٖم َي حعقِلون ٖ َٰ ٓأَلي ِ
ۡرضاب ٱلمسخ ِر بني ٱلسماءِ وٱۡل ٱلريَٰحِ وٱلسح ِ
ِ ۡص ِ
ك دٓابةٖ وت ِ
ِ
ح ه َ ه ُ ه ح َ َ َٰ َ َ ح حَ َ ٱَّلل هٱَّلِي َخلَ َق ه َ ه َه ُ
ك ُم ه ُ
١٦٤ ى لَع ٱل َع حر ِِۖ
ش ُيغ َِش ٱلسم َٰ َو َٰ ِ
ت َوٱۡلۡرض ِِف سِتةِ أيا ٖم ثم ٱستو إِن رب
ح ُ َ ه ح َ ه َ َ َ ح ُ ُ ُ َ ٗ َ َ ح َ ح َ ٓ َ َٰ ُ َ َٰٓ َ ح َ ح َ َ َ َ َ َ َ ح َ ُ
حَ وم ََل تَأح ُخ ُذهُۥ س َِنةَ ٞو ََل نَ حوم ٞه َُّلۥ َما ِف ه
ٱلس َم َٰ َو َٰ ِ َ َ ٱَّلل ََلٓ إ َل َٰ َه إ هَل ُه َو ٱلح َ ُّ ح َ ُ
هُ ِه تلقف َما يَأف ِكون ٱَلل ٱنلهار يطلبهۥ حثِيثا ۞وأوحينا إَِل موَس أن أل ِق عصاكۖۡ فإِذا ِ
ت وما ِِف ٱۡل ِ ِۗ
ۡرض ِ ُۚ َح ٱلق ُّي ُۚ ِ ِ
َ ح َ ُ َ َح َ َح ح َ َ َ حَ ُ ح ََ ُ ُ َ
ون ب ِ َ ح ح َ ه ح َ َ ه ١١٧
َش ٖء ِندهُ ٓۥ إَِل بِإِذنِهُِۚۦ يعلم ما بني أيدِي ِهم وما خلفهمۖۡ وَل ُيِيط َمن ذا ٱَّلِي يَشف ُع ع
ح ح ح ٓ ه َ َ ٓ َ َ َ ُ ح ُّ ُ ه َ َٰ َ َٰ َ ح َ َ َ َ َ ُ
ُودهُۥ ح حِف ُظ ُه َما ُۚ َو ُه َو ٱل َع ِ ُّ ه ٱنقلَ ُبوا ْ َص َٰ ِغر َ
َُ ُ ْ َُ َ َ َ َ َ َ َ ح َ ُّ َ َ َ َ َ َ ُ ْ َ ح َ ُ َ
ِل ۡرض وَل ئ
ت وٱۡل ۖۡ مِن عِل ِمهِۦ إَِل بِما شاء ُۚ وسِع كرسِيه ٱلسمو ِ ين َ ١١٩وٱلش حم َس ِ و ِك ل ا ن ه وا ِب لغ ف ١١٨ ون فوقع ٱۡلق وبطل ما َكنوا يعمل
ه
ٱَّللُۖۡ ُ ح َح ُحُ ُ َُ ح ُ ُح ُ ْ َ ٓ َ ُ حَ ِ هَّللِ َما ِف ه
ٱلس َم َٰ َو َٰ ِ َ َ وَس َأ حل ُقوا ْ َما ٓ أَنتمُ
ح َرةُ قَ َال ل َ ُهم ُّم َ َٰٓ حر َعل ِيم ٧٩فَلَ هما َجا ٓ َء ه
ٱلس َ ك ِل َ َٰ
ُ ََ َ ح َح ُ حُ
ۡرض ِإَون تبدوا ما ِِف أنفسِ كم أو ُتفوه ُياسِبكم بِهِت وما ِِف ٱۡل ِ ِۗ ِ ٖ س ٍِ وِن ب ِوقال ف ِرعون ٱئت ِ
ََح ُ َ ََ ُٓ ََُ ُ َ ََ ُٓ َ هُ ََ ح ُ ه هَ َ ُح ُُ ٓ ه هَ َ َ
ِير ٢٨٤ لَع ُك َ ح
َشءٖ قَد ٌ
فيغفِر ل ِمن يشاء ويعذِب من يشاء ُۗ وٱَّلل َٰ ِ ٱَّلل َل يُ حصل ُِح ٱلسحر ۖۡ إِن ٱَّلل سيب ِطلهۥ إِن وَس َما ح
جئ ُتم بِهِ ِِ ون ٨٠فَلَ هما ٓ أ حل َق حوا ْ قَ َال ُم َ َٰ ُّ ح ُ َ
ملق
َ َ ح ح
ِين ٨١ سد َ ع َمل ٱل ُمف ِ
ني إ هَل َخ َس ٗ
َ ََُ ُ َ حُحَ َ ُ ََٓ َ ٞحَ ٞحُح َ ََ َ ُ ه ََ ٓ ََ۠ ُ ُ َ َ ٓ َ ُ ح َ َٰ ُ َ َ ٓ َ ح َٓ َ حُُ َ َحُُ َ ُ ح َ َٰٓ َ ُّ َ ح َ َٰ ُ َ
ارا ٨٢ ان ما ه َو شِفاء ورَحة ل ِلمؤ ِمن ِني وَل يزِيد ٱلظَٰل ِ ِم ِ
نل مِن ٱلقرء ِ
ون ِ قل يأيها ٱلكفِرون َ ١ل أعبد ما تعبدون ٢وَل أنتم عبِدون ما أعبد ٣وَل أنا
ي َأ ُّيهاَِين ٦قُ حل َ َٰٓ ك حم َو َ َ ُ ح ُ ُ ون َما ٓ أَ حع ُب ُ
َ َ ٓ َ ُ ح َ َٰ ُ َ َ ُّ
ََعبِد هما ع َبدت حم ٤وَل أنتم عبِد
ٞ
ُ َ َ ح َحُ ْ َ َ َح هٓ َ ه ُ َ َ َ
ون أ هول َم حن أل َ َٰ
َ ح
وَس إ ِ هما ٓ أن تُل ِ َقَالُوا ْ َي َٰ ُم َ َٰٓ د ِل
ِ ِين د م ك ل ٥ د
ِق ٦٥قال بَل ألق ۖۡوا فإِذا ح َِبال ُه حم ِق ِإَوما أن نك ِ
ٞ َ ٓ ََ۠ َ ٓ َ ح ََٓ َ ُ َ َ َ َٓ َ ح َ ح َ
ُح ََ َ ُي هي ُل إ َ حَلهِ مِن س ح نت حم عَٰب ِ ُدون َما أع ُب ُد َ ٣وَل أنا ََعبِد هما ٱلكَٰفِ ُرون َ ١ل أع ُب ُد َما ت حع ُب ُدون ٢وَل أ
وَس ٦٧قل َنا ِيف ٗة ُّم َ َٰ
َ َح
َع ٦٦فأ حو َج َس ِِف نفسِ هِۦ خ ِح ِره حِم أ هن َها ت َ حس َ َٰ ِ
َ ُّ ُ ح ُ َ
ِصيهم وع ِ
َ َ ََح ه َ َ َ َ َ ُ ح ُ ُ
ك حم َو َ ون َما ٓ أَ حع ُب َُ َ ٓ َ ُ ح َ َٰ ُ َ
ع َبدت حم ٤وَل أنتم عبِد
َ ُّ
ح ِٖۖر س ِ لَع َ ٦٨وأ حل ِق َما ِِف يَ ِمين َِك تَ حل َق حف َما َص َن ُع ٓۖۡوا ْ إ ِ هن َما َص َن ُعوا ْ َك حي ُد َ َٰ نت حٱۡل ح َ َٰ َل ُتف إِنك أ
ِين ٦ ِ د ِل
ِ ِين د م ك ل ٥ د
٥١