Halimbawa ng Sulat ng Terminasyon ng

Kontratang Pang-empleyo na FDH ang nagpasimula

Minamahal na (pangalan ng pinaglilingkuran) ,
Ako si _____________________________________, ay nagnanais na putulin ang kontratang
pang-empleyo sa inyo bilang kasambahay sa ilalim ng Kontrata ng Katulong sa Bahay Numero.
____________________________________,

(mangyaring lagyan ng “✓” ang naaangkop)

Sa pagbibigay sa inyo ng ___________________ mga araw/(mga) buwan* abiso.
Sa pagbibigay sa inyo ng ___________________ mga araw/(mga) buwan* sahod kapalit ng abiso.
Walang abiso.
Walang sahod kapalit ng abiso.

Ang huling araw ng pagtratrabaho ay sa (petsa) .

(Mga) dahilan ng terminasyon (kung mayroon man):

__________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

Sumasainyo ng tapat,
_______________________ (Lagda ng empleyado)
( ) (Pangalan ng empleyado)
(Petsa)

Pinagtitibay ang pagtanggap ng amo_______________________ (Lagda)

( ) (Pangalan)
_______________________ (Petsa)

Pananda 1: Pinatutungkulan ang Kabanata 8 ng “Praktikong Gabay Para sa Pagtratrabaho ng mga Kasambahay –
Ano ang Kailangang malaman ng mga Dayuhang Kasambahay at nang Kanilang mga Amo” (“Practical
Guide for Employment of FDHs – What FDHs and their Employers Should Know”) para sa mga
karapatan at obligasyon ng mga pinaglilingkuran at FDH na may kinalaman sa terminasyon ng
kontratang pang-empleyo.
Pananda 2: Ito ay isang halimbawang dokumento lamang. Ang mga partido na tumutunghay dito sa halimbawa ito
ay dapat na siguraduhing ang mga nilalaman nito ay angkop sa kanilang layunin bago gamitin. Sila rin
ay pinaaalalahan na sumangguni sa isang propesyunal kung nararapat.
(Tagalog version – Termination sample letter - FDH)

* Maaring tanggalin kung hindi kinakailangan