You are on page 1of 3

Tabla 1

これから発表がを始まりめます。
●発表が始まる→他動詞 (これから〇〇さんの発表が始まります。)
●発表を始める→自動詞 (これから私達の発表を始めます。)

皆さん、国によって挨拶が違うのにいますが、おはようございます。
●のに:予想されることとは違った結果になったことを表す。話の手の驚きや不満などの気持ちが含まれる。

(例 彼は病気なのに働いている。/約束したのに彼女は来なかった。)

私たちの選べたんだ話題は日本と自殺の関係です。昔と今の状況を比べておきます。
●選べる:選ぶの可能形。私達の選べた話題は日本と自殺の関係です→El tópico que pudimos elegir es…
●∼ておく:①何かの目的のために、前もって~する。(準備)

      ②何もしないで、そのままの状態にする。(放 置・現状維持) 




今回の場合は、今から発表で昔と今の状況を比べるので使えません。

グルップグループのメンバーはドイツ人のクリスチャンさんとペルー人のナディアさんと私。アルゼンチンは生まれ
生まれはアルゼンチンです。

発表の目的は理由の調べに関しています。(?)
発表の目的は理由を調べることです。
El motivo de la presentación es acerca del investigación de la razón (?)
●関して:acerca de…  常に「〇〇に関して∼する」の形で使います。(例「に関して調査をする」「に関して発
表する」)
●relacionada 関係しています

もちろん、人生にはで死の件について話すのは不安感がありますが、発表の意図は別なことです。
●には:①「∼するために」目的を表します。(日本へ行くには飛行機に乗らなければならない。=日本へ行くため
に)

    ② 助詞「に」の強調、対比を表します。(春にはここから桜がよく見えます。)
●∼の件:「について」と同じですが、特に問題となっていることの場合に使います。

(例「昨日の問い合わせの件、どうなりましたか?」)

また、「∼の件」と「∼について」は同じ意味の言葉なので「∼の件について」とは書きません。

最初はに昔の日本独特なで日本だけの自殺を初めてで接しますについて話します。
●最初に:En primer lugar
●最初は:al principio
●独特:目立った特徴をそのものだけがもっていること。
●初めて【副詞】:助詞をつけずにそのままで使います。

それから、今の状態状況を見て、日本における読んだ傾向はが正しいかどうか確認ができます。
●状態:体や心、商品・機械のようすを言うときに使います。
●状況:社会や環境、組織の様子を言うときに使います。
●読む【他動詞】:「〇〇を読む」「〇〇で読んだ」など、目的語が必要です。

1
最後にこの(?)三つの質問に答えようとします。
●∼ようとする:① そのことを始める直前の状態であることを表す。(例 帰ろうとしたら先生に呼ばれた。)

② ∼しようと努力している様子を表す。(例 彼は今年、日本の会社に就職しようとしている。)
この三つの質問→どの質問?

一部分目第1部は、このイメージ(?)について短く話したいと思います。
●一部分:全体をいくつかにわけた中のひとつ。

●一部:全部の中のひとつのもの。

●∼目:助数詞(contador)につきます。(一つ目、三回目など)
このイメージ→どのイメージ?

日本では宗教や文章(?)の発達から少しでも少なくともこういう(?)4つの様子(要旨)(要因?)が日本人の性
格にも影響されしました。
●文章:oración
●少しでも:incluso un poco(例 毎日少しでも運動したほうがいい。/少しでも可能性があるならやるべきだ。)
●様子:estado, situación, condiciones, circunstancias
●要旨=要約。文章などの内容をまとめたもの。
●要因(よういん):factor
●影響する:「〇〇が影響する」影響を与えるものが主語
●影響される:「〇〇に影響される」影響を受けるものが主語

これらが、西洋の思想に対して死の独自な立場を作りました。

2
初めに心中のことを紹介します。
a. 心中は恋人たちの自殺と言うことです。
するために的に、同じ場所で、同じ時間に、同じが自殺するために必要でした。
心中の理由は という本物の気持ちに対してという社会の期待される行動/ふるまうです。
これを巡って自殺すればでびばれることができるようです。
世話物の文楽にじて作家のは元です。
17世紀末18世紀の初めにすごく人気になりました。
次は切腹のことです。腹切りとも呼ばれています。
b. この自殺の種類はある死に方です。武士の間でになりました。
自殺をすることをするための理由は二つあります。
一方は、敵の手による死をけるもので、もう一方は、不名誉な人生からのするものです。
歴史で最も有名な切腹された方は例えば、 (1170年)/ (1180年)/ (1615年)/ (1702年)でした。
第3のタイプは、即身仏 (そくしんぶつ)のことを見せます。
c. こちら、仏教の僧侶が死ぬまでして、そのままにミイラになりました。
というのは物質的快楽を断って、欲望を満たすことをじることです。
広がっても、世界中ミイラは24体しか発見されていなかった。
なぜこのように人類の救済のために贖罪を求めれば、天国 (兜率天) に入られる
d. 最後に「かみかぜ」と西洋によく呼ばれた特別攻撃隊 (とくべつこうげきたい)です。特攻隊 は省略です。
第二次世界大戦末期に, 1944年ぐらい に,日本は戦争がとても勝てないので、日本人のパイロットは連合軍のに対し
て飛行機をぶつけ始めた。
特攻隊のきっかけはでのをしたり、日本沿岸への到達を防いだりすることでした。

You might also like