DESMONTAJE Y MONTAJE DE TOLVA DE. f i WoLaueres SJ souvern core em eet rea: Mina Version: 2 Caio: oMANTUWo08 | Pagin: 114) Caajone |. OBJETIVO 14 Impedir que se presenten condiciones y practicas potenciaimente peligrosas € inseguras en los trabajos realizados en el Taller 1.2 Conocimiento de todo e! personal de Mantenimiento Taller Volquetes. 4.3 Cumplimiento del procedimiento por el personal de Taller Volquetes. 2. ALCANCE Todos los trabajadores de Mantenimiento Taller Volquetes. PERSONAL 3.1 Trabajadores de mantenimiento mecanico Volquetes. 3.2 Trabajadores de Soldadura. 4, RESPONSABILIDADES: 4.4 Personal Supervisién Mantenimiento Taller Volquotes. 4.2. Trabajedores del Taller Volquetes. 5, EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL a1 oes 5:4 Protector de Oidos es El 6. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES 6.1 Estrobo de izaje de tolva. 62 Grilletes 1°, 4 unidades, 6.3 Ganchos de la tolva (tumis), 4 uni 6.4 Una soga de nylon de 10 matros 6.5 Escaleras metdlicas. 6.6 Tres tacos (plésticos) para bloqueer las ruedas. 6.7 Un equipo de corte oxiacetiiens, 6.8 Un equipo de soldar. 6.9 Griia de 50 ton. 6.10 Bomba hidrdulica con sus gatas. 6.11 Tres tecles de 1 ton. 6.12 Cuatro estrobos de %" x 8 pies 6.13. Dos combas grandes. 6.14 Un montacarga. mp meeDESMONTAJE Y MONTAJE DE TOLVA DE iB oy VOLQUETES & sourmean corren ‘Area: Mina Version: 2 (Cédigo: CJMANTMVVO03 214 Cuajone 7. PROCEDIMIENTO PERSONAL PARA EL TRABAJO: 4MECANICOS Y 1 SOLDADOR. PASO. DESMONTAJE 7. Aparcar el camién en una superficie dura y nivelada y bloquesr todas las ruedas. ‘Conectar los cables (estrobos) con el tumi, enganchar a la gra luego tensar los cables, 7.2 ,ADVERTENCIA {Antes de azar o levantar la tolva, asegurarse que hay suficiente holgura entre la caja y la estructura colgante o los cables de corriente elécttica. 2.Asegurarse que el aparato de levaniar tiene una capacidad de por lo menos 45 ton. de capacidad. 7.3 Quitar los ayectores de roca (botapiedras) de ambos lados de la caja, Quitar las cables eléctricos, mangueras de lubricacién. etc. que estén conectados en la caja, 7.4 tar unas cadenas alrededor de los cilindros de elevacién para aguantarlos, después que se han quitado los pasadores de montaje. 7.5 Quilar jos tornillos de retencién del pasador de las orejas superiores de montaje de cada uno de los cilindros de elevacién. Aguantando adecuadamente los Gilindros en su lugar, quitar cada uno de los pasadores de montaje. 7.6 Conectar la herramienta para aguantar el pasador pivote de la caja (incluida en el grupo de herramientas) a la brida en el fondo exterior de la caja, para ayudar a ‘aguantar el pasador al sacarto. 7.7 Quitar jos tomnillos de cada uno de los pasadores de pivote. 7.8 Sacer los pasadores pivotes de la caja lo euficiente para dejar que el espaciador ‘se salga, La remocion total no es necesaria a menos que se vaya a instalar un pasador nuevo, 7.9 Levantar la caja fuera del chasis y llevarla para almacenarla o a una area de trabajo. Poner bloques debajo do la caja para evitar datios a las guias de la caja. 7.40. Inspeccionar los bujes y manguitos por si estan dafiados 0 desgastados. PASO 2: MONTAJE, 7.41 Conectar el estrobo con los tumis, asegurar en la pasteca de la gria el conjunto estrobo, grilltes y tumis. Amarrar una soga al costado de la tolva para guiar al momento de izaje. Levantar la tolva y bajarla sobre el chasis de camién. Alinear os agujeros pivates de la caja y los del chasis —-----s= ‘SOUTHERN COPPER DESMONTAJE Y MONTAJE DE TOLVA DE | Lay VOLQUETES i) Krea: Mina Version: 2 Cédigo: CIMANTMVV003_| Pagina: 3/3 Cuajone 7.42 TAS 744 7.48 TAG rar 7.48 Instalar los espaciadores necesarios para _centrar la caja en los pivotes del chasis. Se requiere un minimo de 1 espaciador en el lado exterior del pivole del chasis. No poner espaciacores en el interior. Alinear el agujero de! torillo del pasador retenedor y empujar el pasador pivote a través de los espaciadores y dentro. de los manguitos del pivote a cada lado del chasis. Instalar los tomillos a través de cada pasador y apretar las tuercas a una forsién de 1480 lbs.pie (2007 N-m). Alinear las orejas de montaje superiores de los bujes del cilindro de elevacién con el agujero a través de la caja, alinear el agujero del tornlio retenedor ¢ instalar el pasador. Instalar los tomillos retenedores y tuercas del pasador y apretar a una torsién ‘esténdar. Instalar los guardabarros, eyectores de roca, cables eléctricos y mangueras de lubricacién, si las tienen, PRECAUCIONES 1. Los mecénicos y el soldador deben contar con sus respectivos implementos de seguridad. 2. Antes de iniciar el trabajo inspeccionar las herramientas y el procedimient, Elaborado por: Fecha Revisado y Aprobado por: Fecha Ing, Juan RodrigueziCarlos Ing. Angel Herrera t Enriquez Eevee Super Jefe de Taller Voiquetes [21*/°5/1! intendente dg Mantenimiento i Firma: C7 Firma: VY Revisado por: Fecha ‘Aprobado por: Fecha ing. Marcos Ch Gerente del Programa de Begyridad 292 ok) ae José Paredes dace Gerente de Mantenimiento a Lez Fem (NMcal_\