19/10/2016 320C 

& 320C L Excavators RAW00001­UP (MACHINE) POWERED BY 3066 Engine(SEBP3884 ­ 27) ­ Sistemas e componentes

Tela anterior
Bem­vindo: ufjuce
produtos:  EXCAVATOR
Modelo:  320C EXCAVATOR RAW
Configuração: 320C & 320C L Excavators RAW00001­UP (MACHINE)
POWERED BY 3066 Engine

Operação dos Sistemas 
320C Excavator Hydraulic System
Número de Mídia ­RENR3816­10 Data de Publicação ­01/02/2010 Data de Atualização ­19/02/2010

   
i01331085

Swivel
SMCS ­ 5060

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/si… 1/3
19/10/2016 320C & 320C L Excavators RAW00001­UP (MACHINE) POWERED BY 3066 Engine(SEBP3884 ­ 27) ­ Sistemas e componentes

Illustration 1 g00304968
Swivel

(1) Retainer

(2) Cover

(3) Drain port

(4) Drain hole

(5) Port

(6) Seal

(7) Port

(8) Port

(9) Housing

(10) Port

(11) Port

(12) Flange

(13) Seal

(14) Rotor

(15) Plate

(16) Port

(17) Port

(18) Port

(19) Port

(20) Port

(21) Port

(22) Swivel

(23) Support

(24) Front direction

Table 1
Identification Of Port And Circuit    

Ports (Housing)     Ports (Rotor)     Circuit    

7     18     Right travel (reverse)    

10     21     Right travel (forward)    

8     20     Left travel (forward)    

5     17     Left travel (reverse)    

3     19     Drain    

11     16     Change of Travel speed    

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/si… 2/3
19/10/2016 320C & 320C L Excavators RAW00001­UP (MACHINE) POWERED BY 3066 Engine(SEBP3884 ­ 27) ­ Sistemas e componentes

Swivel (22) accomplishes two functions. Swivel (22) supplies pump oil from the upper structure to the travel
motors of the lower structure. The upper structure swings. The lower structure does not swing. Swivel (22)
returns oil from the travel motors to the hydraulic tank.

Housing (9) is restrained to the upper structure through support (23). Support (23) is used as a torque arm in
order to prevent housing (9) from rotating. Rotor (14) is bolted to the lower structure through plate (15). The
ports of housing (9) are open to the ports of rotor (14). The passages in housing (9) and the passages in rotor
(14) connect the ports.

Seal (6) for high pressure and seal (13) for low pressure are provided between the sliding surfaces of housing
(9) and rotor (14). Seals (6) and (13) prevent oil leakage between the passages.

Direitos Autorais 1993 ­ 2016 Caterpillar Inc.
Todos os Direitos Reservados.
  Wed Oct 19 2016 15:29:08 GMT­0200 (Horário brasileiro de verão) 
ufjuce
Rede Particular Para Licenciados SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/si… 3/3