You are on page 1of 1

1- Année Traduction: Allemand G 1/ 2/ 3/ 4 Traduction: Allemand- Arabe Dr.

NOUAH

Übersetzen Sie ins Arabische!


● Bei meiner Rückkehr ins Hotel erblickte ich dieselben Personen, die ich schon beim Verlassen
am Morgen gesehen hatte.

● Die Polizei kennt jeden, der versucht hat, das verbotene Gebäude zu betreten.

● Die Unterredungen, die der Direktor der Fabrik mit den Vertretern der ausländischen
Handelsfirmen durchführt, werden nach drei Stunden beendet sein.

● Wir hörten die laute Stimme des Gebetsrufers, der die Muslime zum Gebet rief.

● Ist meine Antwort auf jede Frage, die du mir stelltest, ausreichend?

● Der Arzt, dem wir gestern auf der Straße begegneten, ist kein Ägypter, vielmehr ist ein Syrer.

● Der Vater meines Freundes arbeitet in einer Fabrik, die außerhalb der Stadt liegt.

● Die Frauen unterhielten sich über das, was sie auf dem Markt gekauft hatten.

● Wir werden nicht die Männer, Frauen und Kinder vergessen, die während des Weltkriegs
in und außerhalb Europa den Tod fanden.

● Habt ihr in der Zeitung das Wort gelesen, das der Präsident der Friedenkonferenz gesprochen
hat?

● Ist dies nicht der Bruder des Bauern, in dessen Dorf wir gestern waren?

You might also like