CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

-----------o0o----------

BIÊN BẢN NGHIỆM THU VÀ THANH LÝ HỢP ĐỒNG

Số: 2405/TLHĐ-LTCT/2022

Hôm nay, ngày ……………. tháng …………… năm 2022, chúng tôi gồm có:
Hợp đồng dịch vụ (“Hợp Đồng”) này được ký kết vào ngày 19 tháng 05 năm 2022, giữa:

BÊN A: CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN KHÁCH SẠN NHÀ HÀNG LOTUS
CENTRAL
Địa chỉ : 102-104-106 Lê Thị Hồng Gấm, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1, Hồ Chí
Minh.
Điện thoại : 028 39147070
Tài khoản : 11910000393661 – BIDV - CN NAM KỲ KHỞI NGHĨA
Mã số thuế : 0315074083
Người đại diện: Ông NGUYỄN HUỲNH ANH VŨ Chức vụ : Giám Đốc Điều Hành

Và

BÊN B : CÔNG TY CỔ PHẦN LIÊN DOANH Ô TÔ HYUNDAI THÀNH CÔNG

VIỆT NAM
Địa chỉ : Khu công nghiệp Gián Khẩu – Xã Gia Trấn - Huyện Gia Viễn - Tỉnh Ninh Bình
Điện thoại : 0973 934 957
Tài khoản : 8681166886688 - NGÂN HÀNG MB - CN HOÀNG QUỐC VIỆT.
Mã số thuế : 2700919392
Người đại diện: Ông NGUYỄN ANH TÚ Chức vụ: Tổng Giám Đốc

Sau khi Bên A hoàn thành việc cung cấp Dịch vụ, hai bên thống nhất ký Biên bản nghiệm thu và
thanh lý hợp đồng (“Biên Bản”) đối với Hợp đồng dịch vụ Số: 2405/HĐ-LTCT/2022 (“Hợp
Đồng”) với các nội dung như sau:
Điều 1: Chi tiết Dịch vụ thực tế sử dụng

Nội dung Số lượng Đơn giá (VNĐ) Tổng tiền (VNĐ)

Phòng hội nghị 01 gói 64,000,000 64,000,000
Ăn uống 200 phần 200,000 40,000,000
Tea break 200 phần 100,000 20,000,000
Backdrop (gồm khung) 1 cái 1,500,000 1,500,000
Standee (gồm khung) 2 cái 400,000 800,000
Tổng cộng 126,300,000
VAT và Phí dịch vụ 10,104,000
Tổng tiền đã bao gồm VAT và phí dịch vụ 136,404,000

(Bằng chữ: Một trăm ba mươi sáu triệu bốn trăm linh tư nghìn đồng)

Điều 2: Thanh toán

1. Tổng giá trị Hợp đồng Dịch vụ là 136.404.000 VNĐ (Một trăm ba mươi sáu triệu bốn
trăm linh tư nghìn đồng).
2. Tổng giá trị thanh lý hợp đồng là 136.404.000 VNĐ (Một trăm ba mươi sáu triệu bốn
trăm linh tư nghìn đồng).
3. Bên B đã đặt cọc trước cho bên A số tiền là 68.202.000đ (Bằng chữ: Sáu mươi tám triệu
hai trăm linh hai nghìn đồng)
4. Số tiền còn lại mà Bên B phải thanh toán cho Bên A là 68.202.000đ (Bằng chữ: Sáu mươi
tám triệu hai trăm linh hai nghìn đồng)

Điều 3: Điều khoản chung

1. Sau khi Bên B thanh toán hết số tiền tại Điều 2.4 của Biên bản này cho Bên A thì Hợp
Đồng được thanh lý và các Bên đã hoàn tất mọi vấn đề liên quan đến quyền lợi và nghĩa vụ
như đã quy định trong Hợp Đồng.
2. Biên Bản này được lập thành 04 (bốn) bản, mỗi bên giữ 02 (hai) bản có giá trị pháp lý như
nhau.

Đại diện Bên A Đại diện Bên B