ΔΙΒΑΘΜΙΟΙ ΚΑΥΣΤΗΡΕΣ ΑΕΡΙΟΥ SK071055_ B_it

BRUCIATORI DI GAS A DUE STADI

GAS X1/2CE - GAS X2/2CE - GAS X3/2CE - GAS X4/2CE - GAS X5/2CE
Διβάθμιοι καυστήρες αερίου : σώμα από αλουμίνιο, ανεμιστήρας υψηλού μανομετρικού και ρυθμιζόμενη κεφαλή καύσης
για υψηλές αποδόσεις και σταθερότητα φλόγας και προστατευτικό, ηχομονωτικό κάλυμμα.
Οι συμπαγείς διαστάσεις του καυστήρα και η διάταξη των διαφόρων εξαρτημάτων του εξασφαλίζουν εύκολη πρόσβαση
για εργασίες ρύθμισης & συντήρησης.
Διαθέσιμοι για καύσιμο Φ.ΑΕΡΙΟ ή ΥΓΡΑΕΡΙΟ (ειδικές κατασκευές για αέριο πόλης & βιοάεριο κατόπιν συνεννόησης).
Πλήρης διβάθμια ράμπα αερίου αποτελούμενη από διβάθμια ρυθμιζόμενη βαλβίδα λειτουργίας, βαλβίδα ασφαλείας,
πιεσοστάτη ελάχιστης πίεσης αερίου, φίλτρο - σταθεροποιητή πίεσης, συναρμολογημένη, καλωδιωμένη και δοκιμασμένη.
Μοντέλο F με προστατευτικό κάλυμμα από ατσάλι και χαρακτηριστικά για την εφαρμογή τους σε βιομηχανικούς φούρνους
και σε φούρνους αρτοποιίας.
Εξοπλισμένοι με επταπολική πρίζα/φίς, μονωτική φλάντζα & φλάντζα προσαρμογής για τη στερέωση σε λέβητα.

Εικ. 1 GAS X4/2CE

GAS X1/2CE - GAS X2/2CE - GAS X3/2CE - GAS X4/2CE - GAS X5/2CE
 ΔΙΒΑΘΜΙΟΙ ΚΑΥΣΤΗΡΕΣ ΑΕΡΙΟΥ SK071055_ B_it

ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ & ΠΕΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ GAS X1/2CE - GAS X2/2CE

ΜΟΝΤΕΛΟ GAS X1/2CE GAS X2/2CE

Θερμική ισχύς min .-max.* [Mcal/h] 15.5/20-50 21/35-80

Θερμική ισχύς min .-max.* [kW] 18/23.2-58.1 24.4/40.7-93

Παροχή G20 (Φ.ΑΕΡΙΟ) min .-max.* [Nm³/h] 1.8/2.3-5.8 2.5/4.1-9.4

Παροχή G31 (ΥΓΡΑΕΡΙΟ) min .-max.* [Nm³/h] 0.7/0.9-2.3 0.9/1.6-3.6

Καύσιμο: Φ.ΑΕΡΙΟ (δεύτερη ομάδα) - ΥΓΡΑΕΡΙΟ (τρίτη ομάδα)

Κατηγορία καυσίμου: I2R,I2H,I2L,I2E,I2E+,I2Er,I2ELL,I2E(R) / I3B/P,I3+,I3P,I3B,I3R

Διβάθμια διακοπτόμενη λειτουργία (τουλάχιστον μία διακοπή κάθε 24 ώρες)

Επιτρεπόμενες κλιματικές συνθήκες λειτουργίας / αποθήκευσης: -15...+40°C / -20...+70°C, σχετική υγρασία max. 80%

Μέγιστη θερμοκρασία αέρα καύσης [°C] 60 60

Ελάχιστη πίεση ράμπας αερίου D1/2”-S Φ.ΑΕΡΙΟ/LPG ** [mbar] 14/31 -

Ελάχιστη πίεση ράμπας αερίου D3/4”-S Φ.ΑΕΡΙΟ/LPG ** [mbar] - 14/28

Μέγιστη πίεση εισόδου βαλβίδων (Pe.max) [mbar] 60 360

Ονομαστική ηλεκτρική ισχύς [W] 110 130

Κινητήρας ανεμιστήρα [W] 75 75

Απορροφούμενη ισχύς [A] 0.55 0.55

Ηλεκτρική τροφοδοσία: 1N~230V - 50Hz

Βαθμός ηλεκτρικής προστασίας: IP 40 IP 40

Θόρυβος *** min-max [dB(A)] 60-61 61-62

Βάρος καυστήρα **** [kg] 11 11.5

* Συνθήκες αναφοράς: θερμοκρασία περιβάλλοντος 20°C - Βαρομετρική πίεση1013 mbar - Υψόμετρο: επιφάνεια θαλάσσης
** Ελάχιστη πίεση τροφοδοσίας αερίου στη ράμπα ώστε να επιτευχθεί η μέγιστη ισχύς του καυστήρα έχοντας μηδενική αντίθλιψη στο θάλαμο καύσης
*** Ηχητική πίεση διαπιστωμένη σε εργαστήριο δοκιμών με το καυστήρα σε λειτουργία με λέβητα και σε απόσταση ενός μέτρου (UNI EN ISO 3746 - Μέθοδος
ελέγχου Κατηγορία 3 - η ανοχή στην μέτρηση της ηχητικής πίεσης υπολογίζεται ίση με ± 1 [dB(A)]).
**** Για καυστήρα με ατσάλινο κάλυμμα (F) προστίθενται 3kg.

[mbar] 3 GAS X1/ 2 GAS X2/ 2

2
1
0
-1
0 50 100 [kW]

0 50 100 [Mcal/h]

Εικ. 2 X = Θερμική ισχύς Y = Πίεση θαλάμου καύσης

Τα πεδία λειτουργίας προκύπτουν από λέβητες δοκιμών συμβατούς με το πρότυπο EN267 και είναι ενδεικτικά για τη σύζευξη καυστήρα - λέβητα
Για τη σωστή λειτουργία του καυστήρα οι διαστάσεις του θαλάμου καύσης θα πρέπει να είναι συμβατές με την ισχύουσα νομοθεσία, σε αντίθετη
περίπτωση συμβουλευτείτε τους κατασκευαστές.
GAS X1/2CE - GAS X2/2CE - GAS X3/2CE - GAS X4/2CE - GAS X5/2CE
 ΔΙΒΑΘΜΙΟΙ ΚΑΥΣΤΗΡΕΣ ΑΕΡΙΟΥ SK071055_ B_it

ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ & ΠΕΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ GAS X3/2CE - GAS X4/2CE

ΜΟΝΤΕΛΟ GAS X3/2CE GAS X4/2CE

Θερμική ισχύς min .-max.* [Mcal/h] 30/60-150 55/100-200

Θερμική ισχύς min .-max.* [kW] 34.9/69.8-174 64/116-232

Παροχή G20 (Φ.ΑΕΡΙΟ) min .-max.* [Nm³/h] 3.5/7-17.4 6.4/11.6-23.2

Παροχή G31 (ΥΓΡΑΕΡΙΟ) min .-max.* [Nm³/h] 1.3/2.7-6.5 2.5/4.5-9

Καύσιμο: Φ.ΑΕΡΙΟ (δεύτερη ομάδα) - ΥΓΡΑΕΡΙΟ (τρίτη ομάδα)

Κατηγορία καυσίμου: I2R,I2H,I2L,I2E,I2E+,I2Er,I2ELL,I2E(R) / I3B/P,I3+,I3P,I3B,I3R

Διβάθμια διακοπτόμενη λειτουργία (τουλάχιστον μία διακοπή κάθε 24 ώρες)

Επιτρεπόμενες κλιματικές συνθήκες λειτουργίας / αποθήκευσης: -15...+40°C / -20...+70°C, σχετική υγρασία max. 80%

Μέγιστη θερμοκρασία αέρα καύσης [°C] 60 60

Ελάχιστη πίεση ράμπας αερίου D1”-S Φ.ΑΕΡΙΟ/LPG ** [mbar] 14/31 14/21

Ελάχιστη πίεση ράμπας αερίου D1”1/4-S Φ.ΑΕΡΙΟ/LPG ** [mbar] 11/30 11/19

Ελάχιστη πίεση ράμπας αερίου D1”1/2-S Φ.ΑΕΡΙΟ/LPG ** [mbar] 10/28 8/17

Μέγιστη πίεση εισόδου βαλβίδων (Pe.max) [mbar] 360 360

Ονομαστική ηλεκτρική ισχύς [W] 200 226

Κινητήρας ανεμιστήρα [W] 110 200

Απορροφούμενη ισχύς [A] 0.77 1.35

Ηλεκτρική τροφοδοσία: 1N~230V - 50Hz

Βαθμός ηλεκτρικής προστασίας: IP 40 IP 40

Θόρυβος *** min-max [dB(A)] 66-69 66-69

Βάρος καυστήρα **** [kg] 16 19

* Συνθήκες αναφοράς: θερμοκρασία περιβάλλοντος 20°C - Βαρομετρική πίεση1013 mbar - Υψόμετρο: επιφάνεια θαλάσσης
** Ελάχιστη πίεση τροφοδοσίας αερίου στη ράμπα ώστε να επιτευχθεί η μέγιστη ισχύς του καυστήρα έχοντας μηδενική αντίθλιψη στο θάλαμο καύσης
*** Ηχητική πίεση διαπιστωμένη σε εργαστήριο δοκιμών με το καυστήρα σε λειτουργία με λέβητα και σε απόσταση ενός μέτρου (UNI EN ISO 3746 - Μέθοδος
ελέγχου Κατηγορία 3 - η ανοχή στην μέτρηση της ηχητικής πίεσης υπολογίζεται ίση με ± 1 [dB(A)]).
**** Για καυστήρα με ατσάλινο κάλυμμα (F) προστίθενται 3kg.

[mbar] 6
5
4
3
2
1
0
-1
0 50 100 150 200 250 [ kW ]

0 50 100 150 200 [Mcal/h]

Εικ. 3 X = Θερμική ισχύς Y = Πίεση θαλάμου καύσης

Τα πεδία λειτουργίας προκύπτουν από λέβητες δοκιμών συμβατούς με το πρότυπο EN267 και είναι ενδεικτικά για τη σύζευξη καυστήρα - λέβητα
Για τη σωστή λειτουργία του καυστήρα οι διαστάσεις του θαλάμου καύσης θα πρέπει να είναι συμβατές με την ισχύουσα νομοθεσία, σε αντίθετη
περίπτωση συμβουλευτείτε τους κατασκευαστές.

GAS X1/2CE - GAS X2/2CE - GAS X3/2CE - GAS X4/2CE - GAS X5/2CE
 ΔΙΒΑΘΜΙΟΙ ΚΑΥΣΤΗΡΕΣ ΑΕΡΙΟΥ SK071055_ B_it

ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ & ΠΕΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ GAS X5/2CE

ΜΟΝΤΕΛΟ GAS X5/2CE

Θερμική ισχύς min .-max.* [Mcal/h] 70/130-300

Θερμική ισχύς min .-max.* [kW] 81.4/151-349

Παροχή G20 (Φ.ΑΕΡΙΟ) min .-max.* [Nm³/h] 8.2/15.2-35

Παροχή G31 (ΥΓΡΑΕΡΙΟ) min .-max.* [Nm³/h] 3.2/5.8-13.5

Καύσιμο: Φ.ΑΕΡΙΟ (δεύτερη ομάδα) - ΥΓΡΑΕΡΙΟ (τρίτη ομάδα)

Κατηγορία καυσίμου: I2R,I2H,I2L,I2E,I2E+,I2Er,I2ELL,I2E(R) / I3B/P,I3+,I3P,I3B,I3R

Διβάθμια διακοπτόμενη λειτουργία (τουλάχιστον μία διακοπή κάθε 24 ώρες)

Επιτρεπόμενες κλιματικές συνθήκες λειτουργίας / αποθήκευσης: -15...+40°C / -20...+70°C, σχετική υγρασία max. 80%

Μέγιστη θερμοκρασία αέρα καύσης [°C] 60

Ελάχιστη πίεση ράμπας αερίου D1”-S Φ.ΑΕΡΙΟ/LPG ** [mbar] 27/33

Ελάχιστη πίεση ράμπας αερίου D1”1/4-S Φ.ΑΕΡΙΟ/LPG ** [mbar] 16/25

Ελάχιστη πίεση ράμπας αερίου D1”1/2-S Φ.ΑΕΡΙΟ/LPG ** [mbar] 15/12

Μέγιστη πίεση εισόδου βαλβίδων (Pe.max) [mbar] 360

Ονομαστική ηλεκτρική ισχύς [W] 540

Κινητήρας ανεμιστήρα [W] 370

Απορροφούμενη ισχύς [A] 2.5

Ηλεκτρική τροφοδοσία: 1N~230V - 50Hz

Βαθμός ηλεκτρικής προστασίας: IP 40

Θόρυβος *** min-max [dB(A)] 67-71

Βάρος καυστήρα **** [kg] 27

* Συνθήκες αναφοράς: θερμοκρασία περιβάλλοντος 20°C - Βαρομετρική πίεση1013 mbar - Υψόμετρο: επιφάνεια θαλάσσης
** Ελάχιστη πίεση τροφοδοσίας αερίου στη ράμπα ώστε να επιτευχθεί η μέγιστη ισχύς του καυστήρα έχοντας μηδενική αντίθλιψη στο θάλαμο καύσης
*** Ηχητική πίεση διαπιστωμένη σε εργαστήριο δοκιμών με το καυστήρα σε λειτουργία με λέβητα και σε απόσταση ενός μέτρου (UNI EN ISO 3746 - Μέθοδος
ελέγχου Κατηγορία 3 - η ανοχή στην μέτρηση της ηχητικής πίεσης υπολογίζεται ίση με ± 1 [dB(A)]).
**** Για καυστήρα με ατσάλινο κάλυμμα (F) προστίθενται 5kg.

[ ]
9
8
7
6
5
4
3
2
GAS X5/2
1
0
-1
0 50 100 150 200 250 300 350 [ kW ]

0 50 100 150 200 250 300 [Mcal/h]

Εικ. 4 X = Θερμική ισχύς Y = Πίεση θαλάμου καύσης

Τα πεδία λειτουργίας προκύπτουν από λέβητες δοκιμών συμβατούς με το πρότυπο EN267 και είναι ενδεικτικά για τη σύζευξη καυστήρα - λέβητα
Για τη σωστή λειτουργία του καυστήρα οι διαστάσεις του θαλάμου καύσης θα πρέπει να είναι συμβατές με την ισχύουσα νομοθεσία, σε αντίθετη
περίπτωση συμβουλευτείτε τους κατασκευαστές.

GAS X1/2CE - GAS X2/2CE - GAS X3/2CE - GAS X4/2CE - GAS X5/2CE
 ΔΙΒΑΘΜΙΟΙ ΚΑΥΣΤΗΡΕΣ ΑΕΡΙΟΥ SK071055_ B_it

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ [MM]

Εικ. 5 Ολικές διαστάσεις GAS X1/2CE - GAS X2/2CE - GAS X3/2CE - GAS X4/2CE

ΜΟΝΤΕΛΟ A B C D E F G H P S R1 R2 R3 R4 RD Βάρος ράμπας

αερίου

GAS X1/2CE D1/2"-S 15 162 175 90 45 305 210 65 150 150 132 200 275 258 Rp 1/2 2 kg
GAS X2/2CE D3/4"-S 15 162 175 90 45 305 210 65 150 150 138 220 262 275 Rp 3/4 4 kg
GAS X3/2CE D1"-S 16 185 195 108 52 340 248 70 200 162 152 280 337 291 Rp 1 6 kg
GAS X3/2CE D1"1/4-S 16 185 195 108 52 340 248 70 200 160 152 280 337 291 Rp 1"1/4 6 kg
GAS X3/2CE D1"1/2-S 16 185 195 108 52 340 248 70 200 160 152 280 330 439 Rp 1"1/2 9 kg
GAS X4/2CE D1"-S 20 185 195 125 78 368 248 70 200 200 158 280 337 315 Rp 1 6 kg
GAS X4/2CE D1"1/4-S 20 185 195 125 78 368 248 70 200 200 158 280 337 315 Rp 1"1/4 6 kg
GAS X4/2CE D1"1/2-S 20 185 195 125 78 368 248 70 200 200 158 280 330 463 Rp 1"1/2 9 kg

Εικ. 6 Ολικές διαστάσεις GAS X5/2CE

ΜΟΝΤΕΛΟ A B C D E F G H P S R1 R2 R3 R4 RD Βάρος ράμπας

αερίου

GAS X5/2CE D1"-S 18 207 213 138 98 462 310 90 200 205 255 305 362 363 Rp 1 6 kg
GAS X5/2CE D1"1/4-S 18 207 213 138 98 462 310 90 200 205 255 305 362 363 Rp 1 1/4 6 kg
GAS X5/2CE D1"1/2-S 18 207 213 138 98 462 310 90 200 205 265 305 353 511 Rp 1 1/2 9 kg

TC-TL: βλέπε κεφάλαιο "ΜΗΚΟΣ ΜΠΟΥΚΑΣ"

GAS X1/2CE - GAS X2/2CE - GAS X3/2CE - GAS X4/2CE - GAS X5/2CE
 ΔΙΒΑΘΜΙΟΙ ΚΑΥΣΤΗΡΕΣ ΑΕΡΙΟΥ SK071055_ B_it

ΦΛΑΝΤΖΑ ΣΤΕΡΕΩΣΗΣ ΚΑΥΣΤΗΡΑ

* Προτεινόμενη διάμετρος οπής στην γεννήτρια.

Εικ. 7 Φλάντζα στερέωσης καυστήρα

ΜΟΝΤΕΛΟ L min L* L max M N min N* N max

GAS X1/2CE mm 130 150 170 M8 100 110 130

GAS X2/2CE mm 130 150 170 M8 100 110 130
GAS X3/2CE mm 150 170 170 M8 120 130 140
GAS X4/2CE mm 170 205 226 M10 130 140 160
GAS X5/2CE mm 205 - 226 M10 150 150 180

ΜΗΚΟΣ ΜΠΟΥΚΑΣ
Η επιλογή του μήκους της μπούκας πρέπει να γίνει σύμφωνα με τις υποδείξεις του κατασκευαστή του λέβητα, μεγαλύτερο
σε κάθε περίπτωση από το πάχος της πόρτας του λέβητα συμπεριλαμβανομένου ενδεχομένως του μονωτικού υλικού.
Στους λέβητες με θαλάμους καύσης αντίστροφης φλόγας ή με εμπρόσθια περάσματα θα πρέπει να μονωθεί με πυρίμαχο υλικό
.ο χώρος μεταξύ μπούκας και επιστηθίου Αυτή η προστασία δεν πρέπει να εμποδίζει την εξαγωγή της μπούκας.

ΜΟΝΤΕΛΟ TC TL **

GAS X1/2CE mm 90 150

GAS X2/2CE mm 90 150
GAS X3/2CE mm 130 250
GAS X4/2CE mm 160 280
GAS X5/2CE mm 250 335

** Για διαφορετικά μήκη μπούκας θα πρέπι να επικοινωνήσετε με τα γραφεία μας

GAS X1/2CE - GAS X2/2CE - GAS X3/2CE - GAS X4/2CE - GAS X5/2CE
 ΔΙΒΑΘΜΙΟΙ ΚΑΥΣΤΗΡΕΣ ΑΕΡΙΟΥ SK071055_ B_it

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΝΑ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ

ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Διβάθμιοι καυστήρες αερίου.

ΛΕΠΤΟΜΕΡΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Διβάθμιος καυστήρας αερίου αποτελούμενος από:
• Σώμα από αλουμίνιο
• Ανεμιστήρα υψηλού μανομετρικού
• Ρυθμιζόμενη κεφαλή καύσης για υψηλές αποδόσεις και σταθερότητα φλόγας, μπούκα από inox και ατσάλινο διασκορπιστή φλόγας
• Προστατευτικό κάλυμμα με ηχομονωτική επένδυση
• Φλάντζα και μονωτική τσιμούχα για τη στερέωση σε λέβητα
• Μονοφασική τροφοδοσία ηλεκτρικού ρεύματος
• Πιεσοστάτη ασφαλείας κυκλώματος αέρα που μπλοκάρει τον καυστήρα σε περίπτωση βλάβης ή κακής λειτουργίας του ανεμιστήρα
• Πλήρη ράμπα αερίου με: βαλβίδα μονομπλόκ Α τάξεως (1° στάδιο + 2° στάδιο αργό άνοιγμα + ασφάλεια), πιεσοστάτη αερίου και
φίλτρο σταθεροποιητή
• Προαιρετικό σύστημα ελέγχου στεγανότητας βαλβίδων
• Αισθητήριο ιονισμού για τον έλεγχο της φλόγας
• Βαθμό ηλεκτρικής προστασίας IP40
• Σερβοκινητήρα για την ενεργοποίηση του τάμπερ αέρος και της βαλβίδας αερίου του 2° σταδίου
• Κινούμενο τάμπερ με ολική φραγή κατά την κατάσταση αναμονής για μείωση στο ελάχιστο των ενεργειακών απωλειών που συνδέονται
με την ψύξη του λέβητα

ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ:
• Πρότυπο CE
• Οδηγία E.M.C. 2014/30/UE
• Οδηγία L.V. 2014/35/UE
• Οδηγία MAC 2006/42/CE - 2006/42/EG - 2006/42/EC
• Κανονισμός GAS 2016/426/UE
• Οδηγίες αναφοράς: EN676 (gas) – EN 746-2 (συσκευή θερμικής-βιομηχανικής διαδικασίας)

ΥΛΙΚΟ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ

• Φλάντζα Isomart
• Διαμορφωμένη φλάντζα
• Ετικέτα τεχνικών στοιχείων στο σώμα του καυστήρα
• Εγγύηση
• Εγχειρίδιο εγκατάστασης, χρήσης & συντήρησης

ΑΞΕΣΟΥΑΡ
• Ηχομονωτικά ακουστικά
• Αντικραδασμικοί σύνδεσμοι
• Χειροκίνητοι διακόπτες αερίου

ΘΕΡMΟΛΑ Α.Ε.
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΚΑΥΣΗΣ
AΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ
ΨΑΡΩΝ 51 - 104 39 ΑΘΗΝΑ
ΤΗΛ.: 210 8840853 - FAX: 210 8829962
info@thermola.gr - www.thermola.gr

Τα στοιχεία και οι εικόνες είναι ενδεικτικά. Η F.B.R. BRUCIATORI S.R.L διατηρεί το δικαίωμα να επιφέρει χωρίς προειδοποίηση όλες τις αναγκαίες τροποποιήσεις για την εξέλιξη των προιόντων της

GAS X1/2CE - GAS X2/2CE - GAS X3/2CE - GAS X4/2CE - GAS X5/2CE