‫المادة الثامنة‬

‫ص ِإلَى الطَّبِْي ِ‬
‫ب (‪)2‬‬ ‫ال َف ْح ُ‬
‫المحادثة والحوار و االمالء‬
‫ب‪َ : ‬أهالً َو َس ْهالً‪ِ ،‬م َّم تَ ْش ُكو؟‬ ‫ِ‬
‫الطَّبْي ُ‬
‫ُسلَْي َمان ‪ِ :‬عْن ِدي ألَ ٌـم َش ِديْ ٌد‪ ،‬ىِف َّ‬
‫الرْأ ِس َوىِف َمعِ َديِت ‪.‬‬
‫ت هِب َذا اَأل ِمَل ؟‬ ‫ب‪َ : ‬مىَت َش َع ْر َ‬ ‫ِ‬
‫الطَّبْي ُ‬
‫ت بِِه ُمْن ُذ ثَالَثَِة َأيَّ ٍام ‪.‬‬ ‫ُسلَْي َمان ‪َ :‬ش َع ْر ُ‬
‫ِ‬
‫ت َشْيًئا؟‬ ‫ب‪َ : ‬ه ْل َتنَ َاولْ َ‬‫الطَّبْي ُ‬
‫ض اَأل ْقَر ِ‬
‫اص‪َ ،‬ومَلْ َتْن َف ْع‪.‬‬ ‫ت َب ْع َ‬
‫ُسلَْي َمان ‪َ :‬تنَ َاولْ ُ‬
‫الس ِريْ ِر لِْل َف ْح ِ‬
‫ص‪.‬‬ ‫َّل َعلَى َّ‬
‫ب‪َ : ‬ت َفض ْ‬
‫ِ‬
‫الطَّبْي ُ‬
‫ص َف ِة الطِِّّبيَّ ِة)‬
‫الو ْ‬
‫َ‬
‫ص وكِتَاب ِ‬
‫ة‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ح‬
‫ْ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ال‬ ‫(ب ْع َد ِإمْتَ ِ‬
‫ام‬ ‫َ‬
‫اب ىِف َمعِ َدتِ َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ص َداعٌ و ِإْن ُفلُ ِويْنزا َو ِإلْت َه ٌ‬
‫ِ‬
‫ب‪ : ‬عْن َد َك ُز َك ٌام َو ُ‬ ‫ِ‬
‫الطَّبْي ُ‬
‫اَألد ِويَةُ‪.‬‬ ‫ِِ ِ‬
‫َوهذه ه َي ْ‬
‫اَألد ِويَِة‪ ،‬إ ْن َشاءَ اهللُ‪.‬‬
‫ك َب ْع َد َتنَ ُاو ِل ْ‬
‫ول َألَ ُم َ‬‫َسَيُز ُ‬
‫ب!‬ ‫ُسلَْيمان ‪ُ :‬ش ْكرا لَ َ ِ‬
‫ك يَا طَبْي ُ‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ب‪َ : ‬ع ْف ًوا‬‫الطَّبْي ُ‬
 ‫المفردات‬
Selamat datang, ada keluhan apa?
‫ ِم َّم تَ ْش ُكو؟‬،ً‫َأهالً َو َس ْهال‬

َّ ‫ ىِف‬،‫ِعْن ِدي ألَ ٌـم َش ِديْ ٌد‬

. ‫الرْأ ِس َوىِف َمعِ َديِت‬
Saya merasa sakit, di kepala dan
lambung.

Kapan kamu merasakan sakit

tersebut?
‫ت هِب َذا اَأل ِمَل ؟‬
َ ‫َمىَت َش َع ْر‬
Saya merasakan sakit ini sejak 3 hari
yang lalu.
.‫ت بِِه ُمْن ُذ ثَالَثَِة َأيَّ ٍام‬
ُ ‫َش َع ْر‬
Apakah kamu sudah makan
sesuatu?
‫ت َشْيًئا؟‬
َ ْ‫َه ْل َتنَ َاول‬
Sulaiman: Saya sudah makan ِ ‫ض اَأل ْقَر‬
.‫ َومَلْ َتْن َف ْع‬،‫اص‬ َ ‫ت َب ْع‬
ُ ْ‫َتنَ َاول‬
sebagian tablet, namun tidak
berpengaruh.

Silahkan berbaring di atas kasur ِ ‫الس ِريْ ِر لِْل َف ْح‬

.‫ص‬ َّ ‫َّل َعلَى‬
ْ ‫َت َفض‬
untuk pemeriksaan !

(Setelah selesai pemeriksaan dan )‫ص َف ِة الطِِّّبيَّ ِة‬

ْ ‫الو‬
ِ ِ ‫(بع َد ِإمْتَ ِام ال َفح ِـ‬
َ ‫ص َوكتَابَة‬ ْ َْ
menulis resep dokter)

ِ ِ
ٌ ‫ص َداعٌ و ِإْن ُفلُ ِويْنزا َو ِإلْت َه‬
‫اب ىِف‬ ُ ‫عْن َد َك ُز َك ٌام َو‬
Kamu terkena flu, sakit kepala,
Inflienza, dan radang di lambung. Ini
ِ ِِ
obat-obatnya. .ُ‫اَألد ِويَة‬
ْ ‫ َوهذه ه َي‬،‫ك‬ َ ِ‫َمعِ َدت‬
Insya Allah setelah makan obat ini
penyakitmu akan hilang. .ُ‫ إ ْن َشاءَ اهلل‬،‫اَألد ِويَِة‬
ْ ‫ك َب ْع َد َتنَ ُاو ِل‬
َ ‫ول َألَ ُم‬
ُ ‫َسَي ُز‬