You are on page 1of 3

According to the Paperwork Reduction Act of 1995, an agency may not conduct or sponsor, and a person is not required

to respond to, a collection of information unless it displays a valid OMB control number. The valid OMB OMB Approved
control numbers for these information collections are 0579- 0020, 0036, 0048, 0101, 0156, 0278, and 0432. The times required to complete these information collections is estimated to average .25 to 1.5 hours per response, 0579- 0020, 0036, 0048,
including the time for reviewing instructions, searching existing data sources, gathering and maintaining the data needed, and completing and reviewing the collection of information. 0101, 0156, 0278, and 0432

Veterinary Health Certificate for Export of Dogs and Cats from the United States of America to Peru
Certificado Zoosanitario para Exportar Perros y Gatos de los Estados Unidos de America a Peru

Veterinary Authority / Autoridad Veterinaria Date Of Issue / Fecha de Emisión Certificate Number / Número del Certificado
UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE March 24, 2023 1127499214

1. Consignor / Exportador: 2. Consignee / Importador:


Neyla Munoz N M
90 SW 3rd St Unit 2215 Mariscal Ureta No.1401-Jean
miami, FL 33130 Cajamarca, Peru
United States Peru

3. Country Of Origin / País de Origen: 4. State Of Origin / Estado de Origen:


USA Florida

5. Country Of Destination / País de Destino: 6. Zone Of Destination / Zona de Destino:


Peru **********************************************************

7. Place Of Origin / Lugar de Origen: 8. Port Of Embarkation / Border Crossing / Puerto de Embarque / Cruce Fronterizo:
Munoz Residence FL - Miami - Airport
90 SW 3rd St Unit 2215
miami, FL 33130

9. Estimated Date Of Shipment / Fecha Estimada de Embarque: 10. Means Of Transport / Medio de Transporte:
March 31, 2023 Airplane

11. ******************************************************* 12. CITES Permit Number / Número de Permiso de CITES:


********************************************************* **********************************************************

13. Description Of Commodity / Descripción de la Mercancía: 14. Date Of Inspection / Fecha de la Inspección:
Dogs and Cats/ Perros y Gatos 03/24/2023

15. Total Quantity / Cantidad Total: 16. Additional Information / Información Adicional:
1 **********************************************************

17. Total Number Of Packages/Containers / Número Total de Paquetes/Contenedores:


********************************************************************************************************************

18. Identification / Seal Numbers / Identificacion / Número de Sello:


941000022074250

19. Commodities Intended Use / Uso Previsto de la Mercancía: 20. Type Of Admission / Tipo de Admisión:
Pet Temporary Admission

21. Identification Of Commodities / Identificación de la Mercancía:

(See next page / Vea la próximo página)


*********************************************************************************************************************
*********************************************************************************************************************
*********************************************************************************************************************

Page 1 of 3
Veterinary Health Certificate for Export of Dogs and Cats from the United States of America to Peru
Certificado Zoosanitario para Exportar Perros y Gatos de los Estados Unidos de America a Peru

Veterinary Authority / Autoridad Veterinaria Date Of Issue / Fecha de Emisión Certificate Number / Número del
UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE March 24, 2023 Certificado
1127499214

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
21. Identification Of Commodities / Identificación de la Mercancía: Continued / Continua
Row Species/ especie Breed/ raza Sex/ sexo
1 canine french bulldog male
***********************************************************************************************************
***********************************************************************************************************
***********************************************************************************************************

Page 2 of 3
Veterinary Health Certificate for Export of Dogs and Cats from the United States of America to Peru
Certificado Zoosanitario para Exportar Perros y Gatos de los Estados Unidos de America a Peru

Veterinary Authority / Autoridad Veterinaria Date Of Issue / Fecha de Emisión Certificate Number / Número del
UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE March 24, 2023 Certificado
1127499214

Additional Field(s):

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Certification Statements / Declaraciones de Certificación:
1. The animals were examined and found healthy and free from clinical signs of
infectious, transmissible, and parasitic diseases./ Los animales fueron examinados y
se encontraron en buen estado de salud y libre de signos clínicos de enfermedades
infectocontagiosas o parasitarias.
2. Any cats listed above were vaccinated against rabies, feline viral rhinotracheitis,
feline calicivirus, and panleukopenia within 12 months prior to export. Cats younger
than 3 months of age were not vaccinated against rabies. / Cualquier gatos mencionado
anteriormente fueron vacunados contra la rabia, rinotraqueitis viral felina,
calicivirus felino y panleucopenia en los 12 meses previos a la fecha de embarque. Los
gatos menores de 3 meses de edad no fueron vacunados contra la rabia.
3. Any dogs listed above were vaccinated against rabies, distemper, canine hepatitis,
leptospirosis
(Leptospira canicola and L. icterohaemorrhagiae), parvovirus, and parainfluenza within
12 months
prior to export. Dogs younger than 3 months of age were not vaccinated against
rabies. / Cualquier perros mencionado anteriormente fueron vacunados contra la rabia,
enfermedad de Carré, hepatitis canina, leptospirosis (Leptospira canicola and L.
icterohaemorrhagiae), parvovirus canino y parainfluenza en los 12 meses previos a la
fecha de embarque. Los perros menores de 3 meses de edad no fueron vacunados contra la
rabia.
4. The animals were treated for endo and ectoparasites with products approved by the
country of origin within 30 days prior to the export date./ Los animales fueron
tratados para endo y ectoparásitos con productos aprobados por el país de origen en
los 30 días antes de la fecha de embarque.
Inspection date / Fecha de inspección: 24/03/2023

***********************************************************************************************
***********************************************************************************************
***********************************************************************************************

Name of Accredited Veterinarian / Nombre del Veterinario Acreditado Name of USDA Veterinarian / Nombre del Veterinario del USDA
Javier Canabal, DVM Sarah Kline, DVM
Signature of Accredited Veterinarian / Firma del Veterinario Acreditado Signature of USDA Veterinarian / Firma del Veterinario del USDA
Electronically Signed Digitally Endorsed
_INVISIBLE_CERT_SIGNATURE_PAGE_INVISIBLE_

Date / Fecha Date / Fecha


March 24, 2023 March 29, 2023
Page 3 of 3

You might also like