Martin is a shoemaker who lives alone in a small Russian town. One night, he has a dream where a mysterious dancer visits him and promises to return the next day. The next morning, Martin helps several people in need by offering them warmth, food, and clothing. Each person represents someone from his dream. By the end, Martin realizes the dancer was Jesus, and that by helping others in need, he was welcoming Jesus into his home.
Martin is a shoemaker who lives alone in a small Russian town. One night, he has a dream where a mysterious dancer visits him and promises to return the next day. The next morning, Martin helps several people in need by offering them warmth, food, and clothing. Each person represents someone from his dream. By the end, Martin realizes the dancer was Jesus, and that by helping others in need, he was welcoming Jesus into his home.
Martin is a shoemaker who lives alone in a small Russian town. One night, he has a dream where a mysterious dancer visits him and promises to return the next day. The next morning, Martin helps several people in need by offering them warmth, food, and clothing. Each person represents someone from his dream. By the end, Martin realizes the dancer was Jesus, and that by helping others in need, he was welcoming Jesus into his home.
Adapted from the story by Leo Tolstoy bench.) Tomorrow? Tomorrow. (Martin resumes Cast sleeping position at the work bench. Dancer leaves as Male Actor music fades.) Wouldn’t it be wonderful if Female Actor/Dancer Jesus came to Child visit? (Martin sleeps.) Set (Martin awakes. Stretches. Opens curtains. Turns Cobbler shop, with window sign to “Open.” Pours himself a cup of tea. Before he drinks, he suddenly remembers his dream. Sets down Props his cup and goes back to the window and peers Shoes, coat tree, window with curtains and around. He thermometer, work bench, jacket, hat, scarf, sees a woman shoveling snow.) apron, Oh my, she looks cold. Out shoveling this firewood, 2 mugs, tea pot, Open/Closed early in the morning. (Goes to the “door.”) sign, 2 chairs, basket with apples, baby doll, Come, my friend, snow shovel come inside. Warm yourself by my fire. Join (Martin comes in from outside, carrying firewood. me for a cup of tea! Puts a log on the “fire.”) A brisk north wind (Surprised, she puts down her shovel and comes tonight. (Takes off inside.) coat.) These old bones have seen lots of cold Martin: Sit down. Please. It’s another cold winters, but (checks thermometer on window), my day. goodness, minus 38, in December? That’s Snow shoveler: Record low last night, they unusual, even for Siberia. (Laughs.) Of said. course, I Martin: Here, this will warm you up. (Gives remember the winter of ’57… (Puts on apron.) her a cup of tea.) Now, where did I leave my hammer? (Picks SS: You’re very kind. up Martin: You’re very kind to shovel my walk. Mrs. hammer and shoe. Sits at work bench.) It’s not easy at my age anymore. Robinivich wants her children’s shoes ready SS: This really hits the spot. Thank you. for Martin: Camomille. With just a little Christmas. something extra. (They both laugh.) (“O Come, O Come Emmanuel” played on piano. SS: Thank you. Your tea has warmed my Martin works on shoes. Gets up to pour himself a bones. Your visit has warmed my heart. drink of tea. I won’t mind the cold as much now. (She goes Works some more. Gets up. Pulls curtains. Puts outside, picks up her shovel and exits.) “Closed” sign in window. Takes off apron. Pulls out reading Martin: If you ever need a break from the glasses. Opens Bible. Reads. Goes to sleep at the cold, you’re always welcome. bench.) (Martin puts on his apron. Picks up a shoe. Goes to (As piano piece ends) O come, o come, the window and peers around. Sees nothing. Sits at workbench and begins to work. A few moments later, Emmanuel. a woman carrying a small child appear at the (Brief pause, as Martin sleeps. Music resumes. window. Dancer enters as part of Martin’s dream. He sits up in They are poorly dressed for the weather. Martin his walks to the window and notices them. Goes to the dream. Watches dancer. Puzzled.) door.) Emmanuel? Is that you? (Dancer reaches for Martin: Ma’am. Come inside. Come warm Martin’s hand.) Coming to visit me? yourself and your baby. Tomorrow? (Dancer Mother: Thank you. My baby won’t stop leads Martin to the window. She peers from one side. crying. (Martin touches the baby.) I fear he has He the other.) Watch for you? Outside my the croup. Martin: Oh my, you need something warmer Woman: At our age it seems to weigh even to wear. more. Mother: My husband is away, in Moscow, Child: I’ll help you carry it, ma’am. and won’t be home until spring. Woman: That would be nice. (To Martin.) Martin: He has work there? Thanks for your help. Mother: Some. More than he had here. (Woman and child exit together. Child carries basket. Martin: Piano again plays, “O Come, O Come Emmanuel.” Martin takes off apron, closes curtain at window, puts (He retrieves his jacket from the coat tree.) Take up the “closed” sign.) this. It will keep you and your baby Silly, I really thought I’d see Jesus today. warm. (Pours himself a cup of tea. Opens Bible. Falls Mother: No, I can’t. asleep. Dancer enters, wearing/holding one item from Martin:Please. For your baby’s sake. each Mother: You are very generous. Thank you. previous character: apple, baby’s blanket, jacket.) Martin: Another dream? Who are you? (Dancer puts (As she leaves.) There’s some money in the down the apple beside Martin on the work bench.) front pocket. For the doctor. The woman (Martin returns to his workbench. As he works, he this afternoon? No, who are you really? ponders.) (Dancer puts down the baby blanket on the bench.) Was I dreaming last night? I never dream. The But I remember seeing someone, dancing. mother with the baby? Who are you? (Dancer Jesus. takes off the jacket.) The snow shoveler? No. Promising to be here today. I must remain No. patient. Ready. How happy I’d be to have You’re, you’re Jesus, the dancer …. (The Jesus as dancer exits. Music stops. Martin awakes. Rubs his my guest! eyes and (Outside the window, an elderly woman and child are looks down at his Bible.) in an argument. The child has taken an apple from “I tell you, whatever you do for your brother her basket and is and sister, you do for me.” trying to run away. The woman has hold of his arm.) Now, I understand! Emmanuel has come. Woman: Stop! You’re stealing my apple! God is with us. Give it back to me! (Piano plays the refrain of “O Come, O Come (Martin goes to the window, then to the “door”.) Emmanuel” and Martin exits.) Martin: Ma’am, let the boy go! Woman: He’s taken my groceries. WHERE LOVE IS, GOD IS Martin: I’ll pay for the apple. (To child.) You Adapted from the short story by Leo know it’s wrong to take things that don’t Tolstoy by Michelle Van Loon belong to you. Child: For 7 readers (To Martin.) I’m sorry, sir. 12-14 minutes playing time Martin: No, don’t talk with me. Tell the woman how sorry you are. NARRATOR: Male or female Child: I’m sorry, ma’am. Here’s your apple. I was just hungry. MARTIN AVEDEITCH: Male Martin: May I buy him the apple? SPEAKER #1: Male or female Woman: (Let’s go of child’s arm. Gives him the apple.) STEPANITCH: Male That’s okay. WOMAN: Female Martin: Looks like a heavy basket. OLD WOMAN: Female WOMAN: The more he read, the better he understood. LAD: Male LAD: The better he understood, the AT RISE: In semi-circle facing the audience, happier he felt. readers should be positioned as follows. NARRATOR: Until one night, when Martin From left, SPEAKER #1, STEPANITCH, read from the Gospel of WOMAN, MARTIN AVEDEITCH, OLD Luke: WOMAN, LAD. NARRATOR can be off to one side, separate from the rest of the group. SPEAKER #1: “If someone slaps you on one cheek, turn the other also. NARRATOR: In a little town in Russia, there lived a man named Martin If someone takes your coat, do not withhold your shirt. Give to Avedeitch, a cobbler by trade. everyone who asks you, and if anyone MARTIN: Hardly a pair of boots in my takes what belongs to you, do neighborhood hasn’t been in my not demand it back. Do to others as you hands at least once or twice. Some boots would have them do to I’ve re-soled, some I’ve you.” patched, and others I’ve stitched ever so carefully. NARRATOR: Martin was troubled by these words of Jesus. He had been NARRATOR: From his basement workroom, he could look out the a good man… window and see his handiwork pass by. STEPHANITCH: A reliable man… 2 LAD: A respected man. MARTIN: I recognize everyone by their NARRATOR: But he was not the kind of boots. man Jesus described. Troubled, NARRATOR: Though Martin had always he turned the page, hoping to find a word been a good man…. of comfort. Martin found WOMAN: A reliable man… a description of a rich Pharisee who had invited Jesus to his house. LAD: A respected man. A troubled woman… NARRATOR: In his old age, Martin began to think about his soul as he WOMAN: A sinner! never had before. NARRATOR: …interrupted the meal. MARTIN: I began to seek God. After I 3 finished each day’s work, I would OLD WOMAN: She wanted to see Jesus. fetch my Bible off the shelf and read it. WOMAN: She needed to see Jesus. OLD WOMAN: And when she did, she wept keep warm and comfortable, never a at His goodness. thought for his guest. He WOMAN: She wept at her own shame. cared nothing at all for his guest. Yet who was the guest? The Lord OLD WOMAN: She washed the dusty feet of Jesus with her tears. Himself! If He came to me, would I behave like the Pharisee? WOMAN: She poured her finest perfume on His shoeless feet. 4 NARRATOR: Martin read: NARRATOR: The question troubled Martin. At last, he fell into a SPEAKER #1: “Then Jesus turned toward the woman and said to the restless sleep. (Pause) Pharisee, ‘Do you see this woman? I came SPEAKER #1: (Calling) Martin? into your house. You did MARTIN: (Groggily) Who’s there? not give me any water for my feet, but she NARRATOR: But there was no one there. wet my feet with her Martin drifted to sleep tears and wiped them with her hair. You again… did not give me a kiss, but SPEAKER #1: (Quietly) Martin? Martin! this woman, from the time I entered, has Expect me, for I shall come to not stopped kissing my you tomorrow. feet. You did not put oil on my head, but she has poured perfume NARRATOR: Martin didn’t know whether he had heard these words in on my feet. Therefore, I tell you, her many sins have been a dream or while awake. He tossed and turned into the wee hours forgiven—as her great love has shown. But whoever has been of the morning, then just before the dawn, he at last fell into a forgiven little loves little.’ deep, restful sleep. OLD WOMAN: But whoever has been forgiven little… MARTIN: When I awakened, I decided I would begin my day as I always WOMAN: Loves little. had. I prayed. I prepared a pot of MARTIN: I realized that the Pharisee was a buckwheat porridge, and put a person just like me. A good kettle of soup on the fire so it could cook man… while I worked. I brewed STEPANITCH: A reliable man… tea for the day in my old samovar, then LAD: A respected man. tied my leather apron MARTIN: He thought only of himself – how round my waist and took my seat at the to get a cup of tea, how to window so I could begin work. room. NARRATOR: Just as he did every day, MARTIN: You’re as wobbly as three-legged Martin watched the parade of mule, Stephanitch! Let me boots pass in front of his basement wipe that slush from the stairs. Please, sit window. down, have some tea, WOMAN: Patched felt boots. friend. OLD WOMAN: Sturdy working man’s boots. STEPANITCH: The tea warmed me from the inside out. LAD: Then the shabby, snow-soaked boots of Stepanitch. NARRATOR: Stepanitch drank one cup, then two. All the while, Martin STEPANITCH: (With effort, pausing after each phrase) My feet…so kept glancing out the window. cold…but must…keep shoveling…so tired… STEPANITCH: Was he expecting someone? must…keep MARTIN: The only time I have guests is shoveling… when someone needs their shoes 5 repaired. Something happened last night that will not leave me NARRATOR: Stepanitch was an old, broken-down soldier, renting a today. I can’t tell in the daylight whether it was a dream or a room from a wealthy businessman. To pay the rent, Stepanitch fantasy. In any case, I was reading about Christ the Lord and what needed to work. That day, he was supposed to clear the walks in happened when He walked on earth. front of his landlord’s businesses, but STEPANITCH: I’m an ignorant man, not Stepanitch was too frail to able to read. Tell me more. lift the heavy, wet snow. 6 STEPANITCH: So heavy…so tired….so cold… MARTIN: I came to the part where He went to a Pharisee’s home, and MARTIN: I watched him work from the comfort of my cozy basement wasn’t received well. As I read, I wondered how that Pharisee room. I was about to have a cup of tea. But first, I climbed the would not want to welcome Christ. And then I wondered if stairs to the street and asked Stepanitch to come inside for a bit. something like this could happen to a man like me. STEPANITCH: God bless you, Martin! NARRATOR: Both men drank their tea in NARRATOR: Stepanitch tried to wipe his silence for a few minutes. feet as he entered Martin’s MARTIN: What would I not do to welcome 7 Him? That’s when it NARRATOR: The woman wore shabby happened. summer clothes. A tiny baby was STEPANITCH: What happened? in her arms. MARTIN: I began to doze, and I heard WOMAN: (As if speaking to a baby) Shhhh, someone call me by name, though little one. We’ll stop here for there was no one in the room. It happened a moment, just so I can try to warm you up. again, and I heard the Please don’t cry, little voice whisper, “Expect me. I will come one. tomorrow.” I watch out the NARRATOR: Martin watched as she held window now because I am expecting my the baby close, re-wrapping dear Lord. the ragged blanket around him. He rose NARRATOR: Martin refilled Stepanitch’s from his bench and once cup once more. Stepanitch again climbed his basement stairs. drank it in silence, then rose to leave. MARTIN: Why do you stand out there in STEPANITCH: Thank you, Martin this cold with your baby? Avedeitch. You have given me Come inside. You can wrap him up better comfort, both body and soul. in a warm place. Come NARRATOR: Martin again took his place at this way! his cobbler’s bench, and NARRATOR: She followed him inside. began stitching the back seam of a boot. MARTIN: Sit down near the stove, friend. The words of Christ Warm yourself and feed your whispered in his soul: baby. SPEAKER #1: “Do to others as you would WOMAN: (Pause) I have no food. have them do to you.” NARRATOR: Without saying a word, Martin NARRATOR: Martin watched for the feet of brought her a steaming Jesus. bowl of cabbage soup and some bread. STEPANITCH: He saw soldier’s boots… Gently, he took the baby OLD WOMAN: Work boots… from her arms and held it while she ate. LAD: And then tattered woolen stockings MARTIN: Do you have warmer clothing? and peasant-made shoes WOMAN: No sir. I pawned my shawl to buy paused in front of the Martin’s basement food yesterday. window. NARRATOR: Martin went to a trunk at the MARTIN: A stranger in town. Those shoes back of his shop and aren’t from around here. rummaged for a moment. He brought an light to separate them. old woolen cloak to her. MARTIN: Let him go, Granny. Please… MARTIN: You can wrap your son in it. forgive him for Christ’s sake. NARRATOR: The woman wept in gratitude. OLD WOMAN: Forgive him? He needs to be As she rose to leave, Martin punished. Thief! pressed some coins into her hand. MARTIN: Let him go. Lad, ask Granny’s forgiveness. I saw you snatch MARTIN: Get your shawl out of the shop. May the Lord bless you. an apple from her basket. (LAD and GRANNY lower their script 8 books and look at one another for a NARRATOR: Martin returned to his work. moment.) Many feet walked by his LAD: (With great emotion; he’s truly window, but none turned in to his shop. sorry.) It was just a rude prank, STEPANITCH: He waited…. ma’am. I’m sorry. WOMAN: And waited. NARRATOR: Martin reached into her NARRATOR: Just before sunset, an old basket and handed the boy an woman stopped in front of his apple. window. She carried a basket of apples in 9 one hand, and a sack of MARTIN: I’ll pay you for this, Granny. wood chips to fuel a fire in the other. She leaned against the OLD WOMAN: You’re rewarding him for stealing! He ought to be building to rest for a moment, and Martin saw a boy in a tattered punished so he never forgets. cap come from out of nowhere and grab an MARTIN: That’s our way, but it’s not God’s apple from her basket. way. If he should be STEPANICH: She grabbed him. punished for stealing an apple, what should be done to us for all of OLD WOMAN: Get back here, you thief! our sins? LAD: Let go of me! NARRATOR: Martin told them both the OLD WOMAN: Let go of my food! parable of the master who LAD: Ouch! You’re hurting me! forgave a large debt that one of his OLD WOMAN: I’m calling the police! servants owed to him. But the
LAD: I wasn’t trying to take your rotten old first chance he had, the servant chased apples, lady! down someone who owed
NARRATOR: Martin rushed up the stairs him a bit of money.
and outside into the fading MARTIN: God asks us to forgive or we (pause) Just then, he heard soft footsteps, won’t be forgiven. Forgive as if people were everyone, and forgive a thoughtless standing in a corner of the room. A voice youngster most of all. whispered… OLD WOMAN: True enough, sir, but these SPEAKER #1: (Calling) Martin? Martin? young ones are getting Don’t you know Me? terribly spoiled. MARTIN: Who is it? MARTIN: Then we old ones must show SPEAKER #1: It is I. them better ways. NARRATOR: Stepanitch stepped out of the OLD WOMAN: That’s what I always say. dark corner, smiled at NARRATOR: As the old woman hoisted her Martin and vanished into thin air. sack of wood chips onto her SPEAKER #1: It is I. back, the lad sprang forward to help. NARRATOR: The woman with the baby LAD: Let me carry that for you , Granny. I’m stepped out of the dark corner. walking in our direction. The woman nodded at Martin. The baby NARRATOR: The old woman nodded and laughed, then they, too, placed the sack onto the boy’s vanished into thin air. back, and they went down the street SPEAKER #1: It is I. together. NARRATOR: The old woman and the lad WOMAN: The old woman forgot to ask stepped out of the dark Martin to pay for the apple. corner. The woman hugged the boy, and NARRATOR: Martin watched them as they then both vanished. walked off together, Martin’s soul grew glad. He opened his talking. He glanced up and down the Bible and read. vacant street one last time WOMAN: Jesus said, I was hungry and you before heading back downstairs to his gave me something to eat. shop. He lit the lamp on his STEPANITCH: I was thirsty and you gave table and took his Bible off the shelf. He me something to eat. sat down in his chair, and OLD WOMAN: I was a stranger and you bowed his head in prayer. Had this good invited me in. man, this reliable man, MARTIN: Whatever you do for the least of 10 these brothers and sisters of this respected man missed the visit of his mine, beloved Lord today? WOMAN: You do for Me. STEPANITCH: You do for Me. OLD WOMAN: You do for Me. MARTIN: (Pausing to scan room as if looking for Jesus.) For him.