Professional Documents
Culture Documents
Alsifi PDF
Alsifi PDF
لوًخاةعث يع املؤهؽ
اهربيس االلمرتوينmkhlef@hotmail.com :
املْفع ىلع الشتمثwww.alkadriaalalia.com :
رفى اهلاحؽ44042040210200 :
2
اإلِساء
َ ٍي ٍ ى ى َ َُ ى ىٍ ٍ ى ى ٍ
آِل ىك ىقو ىى، يت الًى ىُف وّل اّلل عوي ًُ ىك ً ً ً ً ج احل ى ة
ً ضًإل ظ ً
اهُة ًِؿيٌ،ى ي َ اهُيب ى ي ىكآؿ ثىحٍذُ َ الٍٍبيىة ًء ىكال ٍ يً ٍؿ ىقو ى ى ٍى ى ى ى ٍ
ً ً ًً ً ً ك ًإل ًإػْاًٍ ًُ ًيٌ
ىً ى َ ٍ ي ٍ ى ى ى ى ى ى ٍي ى ى ى َ ي ٍ ىى
ام ًؽيٌ أ ًب ةت الًؤ ًي ًَي ،ك ًإل قةدادًَة الوؿة ًء الؿ ً ى
اص ًُ أمّ ً كأزك ً
ى ٍ ى ي ى ى ى ي ٍ ى ى ى ى ي ى ٍى ى ى ى َ ُ ى ٍ ي ٍ ى ٍ ى ى ى ى
َع كاحلك ًٌ ر ًض اّلل خَّى أج ًعي .ك ًإل ثس وؿ كخًؿ كخسًةف ك ً
ى ى ٍ احل ي ىك ٍي ىكإ ىل ىقيؽٍىة ٍال ىي ى ٍ ىقيؽٍىة ٍال ى
يٌ ىك ًإل َع ىزيٍ ًٌ اه ىعةثً ًؽ ً ةـً ً ً ً ً ةـً ي ً ً
ى
الىة ًد ًؽ ىك ًإل ابلةفؿ ىكإ ىل ىقيؽٍىة ٍال ىيةـً ىص ٍع ىؿؿ َ ىقي ًؽٍىة ٍال ىيةـً يمى ًَ وؽ ٍ ى
و ً ً ً ً ً ً
ى
ْس اه ىك ًّى ىكإل ىقي ًؽٍىة ال ىيةـً ىَع الؿ ىًة ىعويٍّىي ٍ ى ٍ ى ى ٍ ى ي ى
ً ً ً ى ً ً اليةـً م قي ًؽٍة ً
ى
ابلةز ٍال ٍم ى الك ىَل يـ .ىكإ ىل يقوٍ ىُةف ٍال ٍكحلىة ًء ىكاهٍ ىعةرذ ى
ى
ت ىقي ًؽٍة ّ ي ٍى ً ً
َ
ً ً ً ً ً
ى ى ٍى ىى ى ى ى ٍى ٍ ى ى ٍ ٍى َ ٍ يٍ
ةي ًُ كأبَةاً ًُ يٌ خج ًؽ اهقة ًد ًر اليَل ًن ،كقةاًؿ من ً ً ى ً ادل ي ً الني ًغ م
ي ،فيؽ ىق ٍ ي ىك ٍال ٍكحلىة ًء ىكاهٍ ىعةرذ ى ى ػ ىْاٍُ ي ىٌ ٍال ٍر ىُةب ىكال ٍ يً ٍؽرًل ى ٍ
خ ًً ً ًً ً ىك ًإ ً ً ً
ٍ ٍ ى َ ٍ ي ىٍ ى يي ٍ ٍى ىي ى ى ى ى
بيؿك ًن يٌ اه ً ً ْر ادل ً أرسارِى اهع ًـيـة .ك ًإل قي ًؽٍة الني ًغ ٍ ى ً
ى ى ٍ ُّ ي ٍ ى ي ى ى ى ى ى اهٍ ىقةدرم فيؽ ى
ةي ًُ ىكأص ىؽا ًد ًق ، ،ىك ًإل ىقي ًؽٍة ًً ن م ؿ ً ا ة قك يـ ـ ً ع اه قرس ً س ً ً
ٍى ٍ يى ى َ ى َ ٍ ٍى ٍى ى
ح وؽ اهقة ًد ًرم ،ىك ًإل ىقي ًؽٍة النيٍ ًغ ىقيؽ م ًَ وؽ اهقة ًد ًرم، الني ًغ أ
َ ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى َ ٍ ي ىٍ َ ٍى
ك ًإل قي ًؽٍة الني ًغ خجي ًؽ اّللِ اهقة ًد ًرم ،كقةاً ًؿ منةي ًغ اهُ ًؿيق ًح
ٍى َ ٍى َ ي ى ٍ ى ٍ ى ي ي ٍ ٍى ىي
اهقة ًد ًري ًح اهع ًوي ًح فؽقخ أرسارِى اهع ًـيـة.
3
يقسيث عٌ ادلاعء العييف
َ
اعوى أيخ الكةلك كؾقين اهلل دعةل كإيةؾ ملة ؾيُ الري أف
ادلاعء الكييف يٌ أعْى الدعيح يف َؿيقذَة اهقةدريح ،كيف قةاؿ
اهُؿؽ اهعويح ،كِْ يٌ الّْةاؽ احلْييح ؾيّة ،كِْ داعء منّْر
ثي الكةدة الىْؾيح ثن ِْ أمّؿ الدعيح ىلع الََلؽ ،كِل يٌ
اهؿْااؽ كاهؿٌةان ية ال يعوًُ إال اهلل دعةل.
4
ن
الدعيح كالظـاب ،كية ٍعوى مرصا يٌ المىةر إال كعؿؼ ؾيُ
كىلع ىلع لك الذاكر ،ؾوعًؿم إٍّة رس ممذْـ ،كصِْؿ مذْـ ،ؾَل
دَؿ لوْةلى كاهؼنْـ ،يٌ عًن ثّة جنة ،كٌلف يٌ أِن الْداد
كالىؿة ،كيٌ صعوّة مؼوُ ٍةؿ الؿًة ،ؾيه يٌ يرياث أيري
املؤيَي ،كػري الوـ ثعؽ اجليب اليي وّل اهلل عويُ كقوى،
زكج الـِؿاء ابلذْؿ كاثٌ عى الؿقْؿ وّل اهلل عويُ كقوى أقؽ
اهلل اهؼةهت قيؽم كمْالم كإيةيم كصؽم َع اثٌ اب َةهت
عويُ كالكَلـ ،كيٌ أوةثُ يشء يٌ يرياث ثةب يؽيَح اهعوى
ٍةؿ ػريم ادلٍية كاآلػؿة ،كأقأؿ اهلل اهعْيى رب اهعؿش المؿيى
أف جيعوّة يف وعيؿح أعًةيل كمنةييخ المؿاـ رًْاف اهلل عويُ
كعويَة ثّى آيي.
5
،كاقذؿةًخ مّؿدُ يف اآلؾةؽ ،كؾيُ اقى اهلل العْى ،كِْ
يكذؼؽـ للك احلةصةت يٌ صوت كدؾ ،كية عؿؼ ؾٌوُ إال يٌ
صؿبُ ،كظر ىلع فؿاءدُ لك الاًح الَّةر كالكحلةء المجةر،
ن ن
كأكرث اجلةس حتىيَل هؿٌوُ يٌ فؿأق هلل دعةل َةبلة اهلؽايح
كالْوْؿ ،كهحف حلةصح كيُوْب ،كِْ ػري ية يكذؼؽـ
لوعْااش كاملوًةت ،كال ظؿج ىلع يٌ فؿأق ثقىؽ حتىين ظةصح
أك دؾ لؿبح ،ؾإف اهعجؽ يأمْر ثةدلاعء يف لك وؼرية كًلجرية،
هسٌ اهلل حيت املؼوىي اذليٌ يؾلؿكف كيؽعْف يف الرساء
كالضاء ،ؾعةؾِ عويُ لْر ود يٌ أكرادؾ ،كاصعوُ يف الكوْؾ
زادؾ ،كال دؿْدَك فؿاءدُ يف يْـ كحلوح ،كاذلم أػؾٍةق عٌ
منةيَة ِْ املؽاكيح ىلع فؿاءة الكييف لْرد يٌ أكرادٍة احلْييح،
كٌلٍْا يـصؿكف املؿيؽ هرتًلُ كِضؿق.
6
وّل اهلل عويُ كآِل كقوى فةؿ ِل ( :أٍذى أفؿأكق هلل يعين ال
لؼريًلى اذليٌ يقؿأكف تلعىين ػْاوُ كيَةؾعُ ).
8
اتلؿخ إل صّح يًيَُ ؾإذا ثوْظح ىلع الؽار يَقْش عويّة:
ادلاعء الكييف لإليةـ َع ثٌ اب َةهت لؿـ اهلل كصُّ كٌلٍخ
ِؾق اهعجةرة فؽ رقًخ ثَقنّة قيؽ اليةـ َع عويُ الكَلـ
ذك اهؿقةر ؾًؽ يؽق الرشيؿح كأمكك ثّؾق اهعجةرة ؾإذا ثّة دأيت
ثيؽق كيه قيؽ ،ؾةمكمُ ثيؽيُ االزجذي كأعُةق يل كفةؿِ :ؾا
ِْ الكيؽ اهقةَ عويك ثُ ،ؾأػؾدُ يٌ يؽق الرشيؿح كدقرلدُ،
كملة اٍتجخ يٌ ٍْيم أرسعخ كدًْأت كوويخ رًلعذي كدعْت
ثةلكييف املجةرؾ ؾْ اهلل ية مظ يْـ إال كبؽأت المْر دؿؿج ثن
ثعؽ اٍذّةيئ يٌ فؿاءدُ صةءن ِةدؽ فجن اهؿضؿ اكف ثُ ثؽايح
ن
اهؿؿج كيْية ثعؽ يْـ دؿؿج المْر كية مظ مّؿ ظىت قؽدت
ديْين كأػؽؽ اهلل َع الري اهعْيى ثبًلح ِؾا ادلاعء املجةرؾ.
9
َ
كاملوًةت ،كدؿديق ثُ لىلع املقةيةت ،ؾّْ لزن عْيى املَةؾ
كالريات ،كقيؽ دجذرص ثُ ىلع لك الىْيةت ،كظؿِ كأيةف
لك كلِوك ،كدُّؿ ثُ فوجك كٍؿكك ،كدجري ثُ دربك،
كدسكت ثُ رًةء ربك ،كاهلل املْؾـ.
11
ؾظائن ادلاعء العييف
اعوى أيخ ككدلم الكةلك كؾقين اهلل كإيةزى للك ػري :أف
ادلاعء الكييف املجةرؾ يٌ أؾٌن كأعْى الدعيح كالظـاب اهيت
يتَةفوّة الكةدة اهعوًةء كالكحلةء كالكةدة الكةثؿ ،ؾّْ احلىٌ
احلىي ،كِْ ادلرع املذي ،كِْ زاد املؿيؽيٌ يف اهُؿيـ إل رب
اهعةملي ،كال ػىن لكةلك عَُ ،كجعخ لك اهؿٌةان ؾيُ ،
كاقذؿةًخ مّؿدُ يف اآلؾةؽ ،كؾيُ اقى اهلل العْى ،كِْ
يكذؼؽـ للك احلةصةت يٌ صوت كدؾ ،كية عؿؼ ؾٌوُ إال يٌ
صؿبُ ،كظر ىلع فؿاءدُ لك الاًح الَّةر كالكحلةء المجةر ،
ن ن
كأكرث اجلةس حتىيَل هؿٌوُ يٌ فؿأق هلل دعةل َةبلة اهلؽايح
كالْوْؿ ،كهحف حلةصح كيُوْب ،كِْ ػري ية يكذؼؽـ
لوعْااش كاملوًةت ،كال ظؿج ىلع يٌ فؿأق ثقىؽ حتىين ظةصح
أك دؾ لؿبح ،ؾإف اهعجؽ يأمْر ثةدلاعء يف لك وؼرية كًلجرية ،
هسٌ اهلل حيت املؼوىي اذليٌ يؾلؿكف كيؽعْف يف الرساء
كالضاء ،ؾعةؾِ عويُ لْر ود يٌ أكرادؾ ،كاصعوُ يف الكوْؾ
زادؾ ،كال دؿْدَك فؿاءدُ يف يْـ كحلوح ،كاذلم أػؾٍةق عٌ
11
منةيَة كأمؿكٍة ثُ ِْ املؽاكيح ىلع فؿاءة ادلاعء الكييف لْرد
يٌ أكرادٍة احلْييح ،كٌلٍْا يـصؿكف املؿيؽ هرتًلُ كِضؿق .
13
كيٌ أرسار ِؾا احلىٌ اهعْيى أن كفعخ يف ًيـ مؽيؽ
ذات يْـ كازادت ًِْيم كًلرثت ديْين ظىت أرِقذين كظؿيخ
ن ن ن
املَةـ بكبجّة ؾًَخ دوك الويوح يًّْية ممؿكبة يؼًْية ؾأكؿيين
ن
اهلل ثؿؤيح عْيًح صؽا كيه :أن رأيخ قيؽم كصؽم أيري
املؤيَي َع اثٌ أب َةهت يف املَةـ كًلَخ كافؽ أيةيُ
ؾقةؿ يل :أيَك يٌ ادلاعء الكييف ية كدلم زى اتلؿخ إل صّح
يًيَُ ؾإذا ثوْظح ىلع الؽار يَقْش عويّة ( ادلاعء الكييف
لإليةـ َع ثٌ اب َةهت لؿـ اهلل كصُّ ) كٌلٍخ ِؾق اهعجةرة فؽ
رقًخ ثَقنّة قيؽ اليةـ َع ( ذك اهؿقةر ) ؾًؽ يؽق
الرشيؽ كأمكك ثّؾق اهعجةرة ؾإذا ثّة دأيت ثيؽق كيه قيؽ ،
ؾةمكمُ ثيؽيُ االزجذي كأعُةق يل كفةؿ ِ :ؾا ِْ الكيؽ
اهقةَ عويك ثُ ،ؾأػؾدُ يٌ يؽق الرشيؿح كدقرلدُ ،كملة اٍتجخ
يٌ ٍْيم أرسعخ كدًْأت كوويخ رًلعذي كدعْت ثةلكييف
املجةرؾ ؾْ اهلل ية مظ يْـ إال كبؽأت االمْر دؿؿج ثن ثعؽ
اٍذّةيئ يٌ فؿاءدُ صةءن ِةدؽ ثن اهؿضؿ اكف ثُ ثؽايح اهؿؿج
ن
كيْية ثعؽ يْـ دؿؿج المْر كية مظ مّؿ ظىت قؽدت ديْين
14
كأػؽؽ اهلل َع الري اهعْيى ثبًلح ِؾا ادلاعء املجةرؾ .ؾعويك ثُ
أيخ الكةلك دَةؿ الري كاهبٌلت ،كدَلزمك الؾؿاح كاملرسات ،
َ
كاملوًةت ،كدؿديق ثُ لىلع كدَضْ ثإذف اهلل يٌ المؿكب
املقةيةت ،ؾّْ لزن عْيى املَةؾ كالريات ،كقيؽ دجذرص ثُ ىلع
لك الىْيةت ،كظؿِ كأيةف للك كلِوك ،كدُّؿ ثُ فوجك
كٍؿكك ،كدجري ثُ دربك ،كدسكت ثُ رًةء ربك ،كاهلل املْؾـ.
15
روايات ادلاعء العييف
يجكت ادلاعء الكييف املجةرؾ لكيؽٍة كمْالٍة كفؿة أعيجَة
أيري املؤيَي َع ثٌ أب َةهت ، كِؾق اهجكجح كإف لى
يعذبِة عوًةء اهْةِؿ ؾقؽ اعذبِة الىةحلْف يٌ أِن املعؿؾح ،
كأكىص كفؽ ذلؿق قيؽٍة كميؼَة النيغ عجؽ اهقةدر اليَلن
ثُ يف لذةثُ (رس الرسار) يف ثيةف أكراد الوْة كِْ يٌ أدعيح
الوْة يقؿأ يف كفخ الكعؿ ،كِل يٌ اهؿٌةان ية ال يعوًُ إال
اهلل دعةل ،كحنٌ ٍؿكيُ ثسن أقةٍيؽٍة اهقةدريح املذىوح بكيؽم
كِْ يؿكيُ كؾـ اقةٍيؽق املعؿكؾح عجؽ اهقةدر اليَلن
كاملنّْرة كقَؾلؿ ثعي أقةٍيؽٍة ؾيُ .لًة أٍُ جلة أقةٍيؽ أػؿل
يٌ َؿيـ الكةدة النةذحلح كالوْديح كاتليضةٍيح ،كأكردق النيغ
اهعَليح يْقؽ اجلجّةن رحُ اهلل يف لذةثُ ( صةي اثلَةء ىلع
اهلل) يف آػؿ المذةب ،كفؽ ذلؿ النيغ إقًةعين اجلْاب يف
رقةتلُ املُجْعح ىلع ِةمل الظـاب الدريكيح يف دؿجح قيؽم
يؿكم احلـب الكييف عٌ النيغ أحؽ ثٌ إدريف أٍُ
املضيؽرم ،كِْ عٌ فُت الةف ،عٌ قيؽٍة َع ثٌ أب َةهت
16
ن
كحنٌ ٍؿكيُ ثّؾا الكَؽ كاذلم قججحَُ الظقة ،كِْ يٌ أكراد
لًة صةء يف صْاِؿ املعةن ، الكيؽ أثْ اهعجةس أحؽ اتليضةن
كَل اهُؿؽ الىْؾيح املنذّؿة دعذًؽ ِؾا ادلاعء املجةرؾ ،كلى جنؽ
ن
ظؿزا أػؾ النّؿة اهيت امذّؿ ثّة احلؿز الكييف املجةرؾ كيُوـ
عويُ ابلعي داعء الكيؽ ،كابلعي يُوـ عويُ احلؿز احلًةن ،
كابلعي يكًيُ داعء الكيؽ احلًةن ،كابلعي يكًيُ داعء
الكيؽ اهقةَ كِؾق اهتكًيح الػرية قًعذّة يٌ أيري املؤيَي
ن
ثةلؿؤيح كقأذلؿِة ال ظقة إف مةء اهلل دعةل .
كفؽ الؿيَة اهلل دعةل ثذوقيُ ثأقةٍيؽ رشيؿح لسرية ،ؾقؽ
أػؾدُ ثةلكَؽ يٌ قيؽم النيغ عجيؽ اهلل اهقةدرم بكَؽق إل
،كبأقةٍيؽق املذىوح ثةهُؿؽ النيغ عجؽ اهقةدر اليَلن
الػؿل ،كًلؾلك يٌ ميؼَة الكيؽ الرشيؽ كظيؽ فُت ادليٌ
اهبيؿكن احلكحين كؾـ قَؽق اهقةدرم ،كيٌ أقةٍيؽٍة املذىوح
ثةهُؿؽ الػؿل اكلؿؾةعيح كابلؽكيح كادلقْفيح كالنةذحلح
كالوْديح كاتليضةٍيح كاجلقنبَؽيح ؾّْ يؿكل يٌ لك ُِ اهُؿؽ
كِؾا دحلن ىلع عًْح ِؾا ادلاعء املجةرؾ ،كفؽ أكؿيين اهلل دعةل
17
كأػؾدُ ثةلؿؤيح عٌ قيؽم َع كِؾا أىلع قَؽ يل كهلل
احلًؽ كاملَح ،كإف مةء اهلل دعةل قأذلؿ ثعي القةٍيؽ املجةرًلح
ن
هلؾا ادلاعء كأدؿؾ ابلقيح هعؽـ الَةهح ؾيه لسرية صؽا .
كفؽ عرث ىلع خمَُْح يف ممذجح (اجلْر اهعسًةٍيح) يف
اقَُجْؿ حتخ رفى ( )2850يف ؾٌ اتلىْؼ حتخ عَْاف ( أدعيح
القجْع ) لإليةـ صعؿؿ الىةدؽ ،ذلؿت ؾيُ ركايذةف ِل
كًِة :
أػبٍة أثْ عجؽ اهلل احلكي ثٌ إثؿاِيى ثٌ
َع اهقيم املعؿكؼ ثةثٌ اليةط فةؿ أػبٍة أثْ مًؽ ِةركف ثٌ
مْس اتلوعمبم ،فةؿ ظؽزَة أثْ اهقةقى عجؽ الْاظؽ ثٌ يْنف
املْويل حبوت ،فةؿ ظؽزَة َع ثٌ مًؽ ثٌ أحؽ اهعوْم
املعؿكؼ ثةملكتَضؽ فةؿ :ظؽزَة عجؽ الؿحٌ ثٌ َع ثٌ زيةد ،
فةؿ عجؽ اهلل ثٌ عجةس كعجؽ اهلل ثٌ صعؿؿ ثحًَة حنٌ صوْس
عَؽ أيري املؤيَي َع ثٌ أب َةهت إذ دػن احلكٌ ثٌ َع
ؾقةؿ :ية أيري املؤيَي ثةبلةب رصن يكذأذف عويك يَؿط يَُ ريط
املكك .فةؿ :ااؾف ِل .ؾؽػن رصن صكيى كقيى ِل يَْؿ راا
18
ؾىيط الوكةف عويُ بلةس املوْؾ ؾقةؿ :الكَلـ عويك ية أيري
املؤيَي ،إن رصن يٌ أفط ثَلد احلًٌ كيٌ أرشاؼ اهعؿب كفؽ
ن
ػوؿخ كرايئ يموك عْيًة كٍعًح قةثؼح كإن هيف ػٌةرة يٌ
اهعحل كػؿي يٌ احلةؿ كًيةع ٍةميح كفؽ عضًخ المْر
كدربتين ادلِْر كيل عؽك منش ،كفؽ أرِقين كػوجين ثسرثة
ٍؿريق كفْة ٍىريق كدسةزؽ جعُ ،كفؽ أعيتين ؾيُ احليوح ،كإن
ن
لَخ رافؽا ذات حلوح ظىت أدةن آت ،ؾّذؽ ب أف فى ية رصن إل
ػري ػوـ اهلل ثعؽ ٍبيُ أيري املؤيَي َع ثٌ أب َةهت كاقأِل أف
ؾؿيُ االقى العْى يعوًك ادلاعء اذلم عوًُ رقػْؿ اهلل
ؾةدع ثُ ىلع عؽكؾ املَةوت لك .ؾةٍتجّخ ية أيري املؤيَي كلى
أعؿج ىلع يشء ظىت مؼىخ حنْؾ يف أربعًةاح عجؽ إن أمّؽ
اهلل كأمّؽ رقِْل كأمّؽؾ أٍّى أظؿار ،كفؽ صبذك ية أيري
املؤيَي يٌ ؾش عًيـ كبرل مةق فؽ ًؤؿ صؿيم كحنن صكيم
ؾةينن َع ية أيري املؤيَي ثؿٌوك كحبـ الثْة كالؿظى املةقح
عوًين ادلاعء اذلم رأيخ يف يَةيم ،كِذؽ ب أف أرظن ؾيُ
إحلك ،ؾقةؿ أيري املؤيَي :أؾعن ذلك إف مةء اهلل ،كداع ثؽكاة
19
كفؿَةس كًلذت ِل ِؾا ادلاعء ،فةؿ ثٌ عجةس :زى فةؿ ِل اٍْؿ
إٍُ ظؿِ لك ،ؾإن أرصْ أف دْايف ثرلؾ كفؽ أِوك اهلل عؽكؾ،
ن
ؾإن قًعخ رقْؿ وّل اهلل عويُ كقوى يقْؿ :لْ أف رصَل فؿأ
ِؾا ادلاعء ثجيح وةدفح كفوت ػةم زى أمؿ الجةؿ أف تكري يعُ
لكةرت ،كىلع ابلعؿ ملىش عويُ ،كػؿج الؿصن إل ثَلدق ،ؾْرد
ن
لذةثُ ىلع مْالٍة أيري املؤيَي ثعؽ أربعي يْية أف اهلل فؽ أِوك
عؽكق ظىت أٍُ لى يجـ يف ٍةظيذُ رصن .ؾقةؿ أيري املؤيَي :فؽ
عوًخ ذلك ،كهقؽ عوًَيُ رقْؿ اهلل وّل اهلل عويُ كقوى كية
اقذعرس ٌ
َع أمؿ إال اقذحرس ثُ.
َى
ظؽزَة الرشيؽ أثْ احلكي زيؽ ثٌ صعؿؿ
ٌ ٌ
املعًؽم ،فةؿ ظؽزَة أثْ احلكٌ مًؽ ثٌ عجؽ اهلل ثٌ اهعوْم
ٌ
اهبكةط فةؿ ظؽزَة املؼرية ثٌ عًؿك ثٌ الْحلؽ اهؼؿكم امليك
ٌ
ثًمح فةؿ ظؽزَة أثْ قعيؽ يؿٌن ثٌ مًؽ احلكحين فةؿ
ٌ
ظؽزَة أثْ إقعةؽ إثؿاِيى ثٌ مًؽ النةؾيع ،كمًؽ ثٌ حيىي
ٌ
ثٌ أب عًؿ اهعجؽم ،فةؿ ظؽزَة ؾٌين ثٌ عيةض عٌ عُةء
ي
لَخ ذات يْـ ثٌ الكةات عٌ َةككس عٌ اثٌ عجةس ،فةؿ :
21
ن
صةلكة أيري املؤيَي َع ثٌ أب َةهت إذ دػن احلكٌ ثٌ َع
ؾقةؿ :ية أيري املؤيَي ثةبلةب رصن يكذأذف عويك يَؿط يَُ ريط
املكك .فةؿ :ااؾف ِل .ؾؽػن رصن صكيى كقيى ِل يَْؿ راا
ؾىيط الوكةف عويُ بلةس املوْؾ ؾقةؿ :الكَلـ عويك ية أيري
املؤيَي ،ؾأدٍةق كفؿبُ ؾقةؿ :ية أيري املؤيَي إن رصت إحلك يٌ
افط ثَلد احلًٌ ،كاٍة رصن يٌ أرشاؼ اهعؿب ،كممٌ يَتكت ،
كفؽ ػوؿخ كرايئ ممومح عْيًح كٍعًح قةثؼح كًيةاع ٍةميح ،
كإن هيف ػٌةرة يٌ اهعحل كػؿي يٌ احلةؿ كبإزايئ عؽك يؿيؽ
املـايوح كاملؼةبلح ىلع ٍعًيت ًِ ،ذُ اتلعىٌ كاملؼذةهح يل ،كفؽ
ٍ
كيَةكميت يَؾ يظضش كأعْاـ ،كفؽ أعيتين ؾيُ ييرس ملعةربيت ي
ى ن كًلَخ ية أيري املؤيَي ي
ي
ًٍخ حلوح ؾّذؽ ب ِةدؽ ،أف احليوح ،
فيى ٍ
كار ىظن إل ػويؿح اهلل أيري املؤيَي َع ثٌ أب َةهت عويُ
الكَلـ ،كاقأِل أف يعوًك ادلاعء اذلم عوًُ رقػْؿ اهلل ؾؿيُ
االقى العْى ،كٍلًةت اهلل اتلةيةت ،ؾإٍك تكذعـ ثُ يٌ
الًَةو ي
كصن الصةثح كاجلضةة يٌ عؽكؾ ِؾا يٌ اهلل ٌ
ت لك ، ً عـ
ي
مؼىخ ي
عؿصخ ىلع يشء ظىت ؾوًة اٍتجّخ ؾوى أدًةلك كال
21
ى ي ي ٌ حنْؾ يف أربعًةاح عجٍؽ ،كإن أمّؽ اهلل ٌ
ى
عـ كصن ،كأمّؽؾ أن
كصن ،ؾإٍّى أظؿار ،كفؽ أىزهخي
ٌ فؽ أعذقذّى لْصُ اهلل ٌ
عـ
ى ٍ َ
عَّى الؿؽ كال ًًومح ،كفؽ صبذك ية أيري املؤيَي يٌ ثرل مةق
ى ،كمًْ مةظٍ ،ي
كؾش عًيـ ،فؽ دٌةءؿ يف ابلرل ثؽن ،
ى ٌ َ ى ى
كحنن صكيم ،ؾةينن َع ية أيري املؤيَي حبـ الثْة كالؿ ًظى ً
ٍ ي
رأيخ يف ٍْيم ،أف ارجتن ؾيُ كعو ًٍين ِؾا ادلاعء اذلم
املةقح ،ى
ى
ؾمذت ؾيُ ، إحلك ،ؾقةؿ ٍ :عى ،زى داع ثؽكاة كفًؿَةس ،
ٌ ى ن ي
اهٌْ ، ظققخ كًلذجخ أٍة أيٌة .ؾقةؿ الؿصن :ية أيري املؤيَي
ٌ
الثْة ،ؾضـاؾ اهلل صـاء خ ٌ
ظـ
ٌ
كأديٍ ى خ الؿصةء ، كوؽفٍ ى
ٌ
َ ى ي
أريؽ أف أدىؽؽ املعكجي ،زى فةؿ :ية أيري املؤيَي إن
ٌ
ثعرشة آالؼ ديَةر ،ؾًٌ املكذعقْف ذللك ية أيري املؤيَي ،
ىىى ٍ
فةؿ أيري املؤيَي :ؾؿؽ ذلك يف أِن الْرع يٌ حوح اهقؿآف ،
ٌ
ؾيذقْكف ثّة ىلع عجةدة ؾًة دـًلْا الىَيعح إال عَؽ أيسةهلى ،
ٌ
ربّى كدَلك ًة لذةثُ ،ؾةٍذىه الؿصن إل ية أمةر ثُ أيري املؤيَي .
كفؽ عرث ىلع خمَُْح يف ممذجح (اجلْر اهعسًةٍيح) يف
اقَُجْؿ حتخ رفى ( )2850يف ؾٌ اتلىْؼ حتخ عَْاف (أدعيح
22
القجْع) لإليةـ صعؿؿ الىةدؽ عويُ الكَلـ ،ذلؿت ؾيُ
ركايذةف ِل قَؾلؿ إظؽاًِة :أػبٍة أثْ عجؽ اهلل احلكي ثٌ
إثؿاِيى ثٌ َع اهقيم املعؿكؼ ثةثٌ اليةط فةؿ أػبٍة أثْ مًؽ
ِةركف ثٌ مْس اتلوعمبم ،فةؿ ظؽزَة أثْ اهقةقى عجؽ الْاظؽ
ثٌ يْنف املْويل حبوت ،فةؿ ظؽزَة َع ثٌ مًؽ ثٌ أحؽ
اهعوْم املعؿكؼ ثةملكتَضؽ فةؿ :ظؽزَة عجؽ الؿحٌ ثٌ َع ثٌ
زيةد ،فةؿ عجؽ اهلل ثٌ عجةس كعجؽ اهلل ثٌ صعؿؿ ثحًَة حنٌ
ص وْس عَؽ أيري املؤيَي َع ثٌ أب َةهت إذ دػن احلكٌ ثٌ
َع ؾقةؿ :ية أيري املؤيَي ثةبلةب رصن يكذأذف عويك يَؿط يَُ
ريط املكك .فةؿ :ااؾف ِل .ؾؽػن رصن صكيى كقيى ِل يَْؿ
راا ؾىيط الوكةف عويُ بلةس املوْؾ ؾقةؿ :الكَلـ عويك ية
أيري املؤيَي ،إن رصن يٌ أفط ثَلد احلًٌ كيٌ أرشاؼ
ن
اهعؿب كفؽ ػوؿخ كرايئ يموك عْيًة كٍعًح قةثؼح كإن هيف
ػٌةرة يٌ اهعحل كػؿي يٌ احلةؿ كًيةع ٍةميح كفؽ عضًخ
المْر كدربتين ادلِْر كيل عؽك منش ،كفؽ أرِقين كػوجين
ثسرثة ٍؿريق كفْة ٍىريق كدسةزؽ جعُ ،كفؽ أعيتين ؾيُ
23
ن
احليوح ،كإن لَخ رافؽا ذات حلوح ظىت أدةن آت ،ؾّذؽ ب أف
فى ية رصن إل ػري ػوـ اهلل ثعؽ ٍبيُ أيري املؤيَي َع ثٌ أب
َةهت كاقأِل أف يعوًك ادلاعء اذلم عوًُ رقػْؿ اهلل وّل اهلل
عويُ كقوى ؾؿيُ االقى العْى ؾةدع ثُ ىلع عؽكؾ املَةوت
لك .ؾةٍتجّخ ية أيري املؤيَي كلى أعؿج ىلع يشء ظىت مؼىخ
حنْؾ يف أربعًةاح عجؽ إن أمّؽ اهلل كأمّؽ رقِْل كأمّؽؾ أٍّى
أظؿار ،كفؽ صبذك ية أيري املؤيَي يٌ ؾش عًيـ كبرل مةق فؽ
ًبن صؿيم كحنن صكيم ؾةينن َع ية أيري املؤيَي ثؿٌوك
كحبـ الثْة كالؿظى املةقح عوًين ادلاعء اذلم رأيخ يف يَةيم ،
كِذؽ ب أف أرظن ؾيُ إحلك.
24
كػؿج الؿصن إل ثَلدق ،ؾْرد لذةثُ ىلع مْالٍة أيري
ن
املؤيَي ثعؽ أربعي يْية أف اهلل فؽ أِوك عؽكق ظىت أٍُ لى يجـ
يف ٍةظيذُ رصن.
25
أظاٍيسٍا ةادلاعء العييف املتارك:
احلًؽ هلل اذلم أكؿيين ثّؾا ادلاعء املجةرؾ يٌ عؽة أقةٍيؽ
يجةرًلح يٌ عؽة منةيغ كِؾق القةٍيؽ دذىن ثعؽة َؿؽ أًِّة
ِْ قَؽم عٌ مييخ عجيؽ اهلل اهقةدرم ،كأركيُ يٌ ؾؿكع
أػؿل يذىوح ثةلكةدة اهبيؿكٍيح كالمكزناٍيح كاهبزجنيح،
ن
كأركيُ أيٌة يٌ أقةٍيؽ اهُؿيقح النةذحلح كاهيت دذىن ثةلنيغ
ن
اليةـ النةذيل ،كٍؿكيُ أيٌة ثعؽة أقةٍيؽ أػؿل يذىوح ثةلكةدة
ن
الكَْقيح ،كأركيُ أيٌة ثأقةٍيؽ يجةرًلح يٌ َؿيـ ميؼَة النيغ
ٍجّةف ابلةثيل الؿؾةيع اهقةدرم عٌ كادلق ،كٍؿكيُ ثأقةٍيؽ أػؿل
يذىوح ثةلكةدة الوْديح يٌ َؿيـ النيغ ٍْر ادليٌ اهبيؿكن
عٌ آثةاُ ،كيٌ َؿيـ النيغ مًْد املْوويل عٌ النيغ اللْيس
عٌ النيغ احلؿَةكم.
27
المّت قيؽم النيغ عجؽ اهعـيـ اهقةدرم كِْ عٌ كادلق
قوُةف الكحلةء كاهعةرؾي ابلةز المّت قيؽم الشيذ ييح
ادليٌ عتس اهقادر اجليالين ،عٌ فةض اهقٌةة النيغ أب قعيؽ
املجةرؾ املؼـكيم ،عٌ النيغ َع احلكرم ،عٌ النيغ أب ؾؿج
اهُؿقْيس ،عٌ النيغ عجؽ الْاظؽ اتلًييم ،عٌ النيغ أب
ثسؿ النجيل ،عٌ ميغ اهُةاؿذي النيغ الَيؽ ابلؼؽادم ،عٌ
ػةِل النيغ الرسم الكقُي ،عٌ النيغ يعؿكؼ المؿيخ ،عٌ
الكيؽ اليةـ َع الؿًة ،عٌ الكيؽ اليةـ مْس الكّى ،عٌ
الكيؽ اليةـ صعؿؿ الىةدؽ ،عٌ الكيؽ اليةـ مًؽ ابلةفؿ ،عٌ
الكيؽ اليةـ َع زيٌ اهعةثؽيٌ ،عٌ اليةـ أب عجؽ اهلل احلكي
عٌ كادلق فُت املنةرؽ كاملؼةرب كأقؽ اهلل اهؼةهت زكج ابلذْؿ
كاثٌ عى الؿقْؿ أيري املؤيَني يلع ةٌ أيب غاهب عويُ العالم.
28
أحؽ الػض اهقةدرم احلكحين ٍقيت الكةدة الرشاؼ عٌ
النيغ أحؽ الرشيؽ الكَْيس كِْ عٌ عًُ النيغ مًؽ
املّؽم الكَْيس كالنيغ أحؽ الؿييف كُلًِة عٌ النيغ مًؽ
ثٌ َع الكَْيس عٌ ميؼُ أب اهعجةس اهعؿائيش اهقُت اليةـ
أحؽ ثٌ إدريف كِْ يؿكم احلـب الكييف عٌ النيغ اهعَليح
مًؽ ثٌ ظت املوقت ثةملضيؽرم ،كِْ عٌ النيغ مًؽ اهققةكم
فُت الٌ ،عٌ فُت املنةرؽ كاملؼةرب كأقؽ اهلل اهؼةهت زكج
ابلذْؿ كاثٌ عى الؿقْؿ أيري املؤيَني يلع ةٌ أيب غاهب عويُ
العالم.
29
ثٌ َع الكَْيس عٌ النيغ أب قويًةف اهعضييم عٌ اهعَليح
املؿدظ عٌ اهعَليح اثٌ اهُيت اهؿةيس املؽن عٌ النيغ ظكٌ
اهعضييم عٌ النيغ أب ثسؿ ثٌ قةلى عٌ أثيُ أحؽ ثٌ ميؼةف
اهعوْم كالىيف اهقنةيش كُلًِة عٌ النيغ أب املْاِت
النَةكم عٌ الكيؽ الكَؽ وجؼح اهلل ثٌ الكيؽ ركح اهلل
اهبزٍيج احلكحين عٌ النيغ املْىل كصيُ ادليٌ اهعوْم
المضؿايت عٌ الكيؽ الرشيؽ مًؽ ثٌ ػُري ادليٌ النُةرم
املوقت ثةهؼْث وةظت لذةب الْاِؿ الًف ،عٌ النيغ
ّّْر ظةيج ظىْر عٌ النيغ النةق أب اهؿذط ِؽايح اهلل عٌ
النيغ فةًٌ النُةرم عٌ النيغ زاِؽ اثٌ ابلؽر النيت عٌ
النيغ مًؽ ثٌ عحىس الٍْجْرم عٌ النيغ ؾذط اهلل الكدم
النيت عٌ النيغ مّةب ادليٌ اجلةلْرم عٌ النيغ ٍْةـ ادليٌ
أكحلةء ادلِوْم عٌ النيغ ؾؿيؽ ادليٌ ممؿ لَش عٌ النيغ
ػْاصُ فُت ادليٌ ادلِوْم عٌ النيغ ػْاصُ يعي ادليٌ
النيت عٌ النيغ عسًةف اهلةركين عٌ النيغ رشيؽ الـٍؽم
عٌ النيغ مْدكد النيت عٌ النيغ يْقؽ النيت عٌ النيغ
31
مًؽ النيت عٌ النيغ أحؽ النيت عٌ النيغ اب إقعةؽ
النيت عٌ النيغ ممنةد اهعوْم ادلٍيْرم عٌ الْػح ِجرية
ابلرصم عٌ النيغ ظؾيؿح املؿعيش عٌ النيغ الكوُةف
إثؿاِيى ثٌ ادِى عٌ النيغ اهؿٌين ثٌ عيةض عٌ النيغ عجؽ
الْاظؽ ثٌ زيؽ عٌ اتلةثيع الوين احلكٌ ابلرصم عٌ فُت
املنةرؽ كاملؼةرب كأقؽ اهلل اهؼةهت زكج ابلذْؿ كاثٌ عى
الؿقْؿ أيري املؤيَني يلع ةٌ أيب غاهب عويُ العالم.
31
أػؾِة عٌ أثيُ مًؽ اليُ املؼذةر كِْ أػؾِة عٌ أثيُ كميؼُ
اهُةهت مًؽ احلجيت كِْ أػؾِة عٌ أثيُ كميؼُ اهُةهت
مًؽ َع كِْ أػؾِة عٌ أثيُ كميؼُ قيؽ مًؽ كِْ أػؾِة
عٌ أثيُ كميؼُ قيؽم مًؽ حيىي الىؼري عٌ أثيُ كميؼُ
مًؽ َع النَقيُي عٌ أثيُ كميؼُ مًؽ مًف ادليٌ ثٌ
حيىي المجري املوقت فوقى عٌ النيغ اليةـ عجؽ الؿحٌ صَلؿ
ادليٌ الكيْيط عٌ النيغ اليةـ عجؽ الؿحٌ اثلعةهيب عٌ
ٌ
اتلوًكةن عٌ النيغ مًؽ اثٌ اهعؿيب عٌ النيغ اثٌ مؿزكؽ
ٌ ٌ
املنؽايل عٌ النيغ عجؽ اِل ابلُؿيين النيغ وعجُ ٍةرص ادليٌ
عٌ النيغ أب اهعــ يةض ثٌ قوُةف عٌ اهقُت اليةـ أثْ
احلكٌ النةذيل عٌ النيغ عجؽ الكَلـ ثٌ منحل الدرييس
احلكين عٌ النيغ عجؽ الؿحٌ املؽن كِْ عٌ النيغ ديق ادليٌ
اهؿقري كِْ عٌ النيغ ؾؼؿ ادليٌ كِْ عٌ النيغ َع ٍْر ادليٌ
أثْ احلكٌ كِْ عٌ النيغ مًؽ دةج ادليٌ اهرتًلًةن كِْ عٌ
النيغ مًؽ مًف ادليٌ اهرتًلًةن كِْ عٌ النيغ زيٌ ادليٌ
اهقـكيين كِْ عٌ النيغ إثؿاِيى ابلرصم كِْ عٌ أحؽ أثْ
32
اهقةقى املؿكان كِْ عٌ النيغ أب مًؽ قعيؽ الىةيف كِْ عٌ
النيغ قعؽ كِْ عٌ النيغ مًؽ ؾذط الكعْد كِْ عٌ النيغ
مًؽ قعيؽ اهؼـكان كِْ عٌ النيغ أب مًؽ صةثؿ كِْ عٌ
عٌ فُت املنةرؽ كاملؼةرب كأقؽ اهلل اليةـ الكجٍ احلكٌ
عٌ أيري املؤيَني يلع اهؼةهت زكج ابلذْؿ كاثٌ عى الؿقْؿ
ةٌ أيب غاهب .
33
العَس العادس :العَس الصويح عٌ اإليام اتليجاين:
ظير أكؿيين اهلل ثؿؤيذُ كٌلف ثىعجذُ اليةـ مًؽ ثٌ
كٌلف يعوى اليةـ الكَْيس ليؽ يقؿأق ،كًلَخ َع الكَْيس
ن
أصوف عَؽ فؽييُ الرشيؿذي زى ٍْؿ إيل كفةؿ :أكذت اٍخ أيٌة
ؾقؽ اصـدك ثُ ؾمذجخ ية قًعخ كاقتيقْخ أظؿِ ية هقَُ
لإليةـ الكَْيس ،كٌلٍخ َؿيقح فؿاءة ادلاعء الكييف لزاهح
اهعْارض اكموح اكآليت:
أف يقؿأ قْرة َُ اكموح مؿة كاظؽة ،زى يقؿأ قْرة يف
اكموح مؿة كاظؽة ،زى يقؿأ قْرة فةؼ اكموح مؿة كاظؽة ،زى يقؿأ
ادلاعء الكييف قج مؿات ثجيح النؿةء يٌ جي اهعْارض.
35
يَؾْيث ادلاعء العييف
للناظم حممد بن زاهية القادري
كِؾق يَْْيح احلؿز املجةرؾ ًٍّْة الخ اهؿةًن مًؽ ثٌ
ن
زاِيح اهقةدرم يٌ الـااؿ يجحَة ؾيّة ؾٌةاوُ كػىةاىُ
ػري ىلع ِؾا اجلْى املجةرؾ :
كأرسارق ؾضـاق اهلل لك و
النمْر ت عجؽقيؿذط فىوٍ ى ثةجلْر اذلم ي
احلًؽ هلل
ً ً
ي ي
يي
القَلـُ ٍيب ديَُ ىلع و
ي
الكَلـ يذوِْة زى الىَلة
ي
كالرسار
ً كاهؿٌن
ً اتلىق أِن الَّةر
ً كآ ًِل كوعج ًُ
ي َ ٍ
احلكحين اهقةدرم الكاقً أعوى أيخ أف عجيؽ اهلل
ظةرث كاعلى ظب لوؼري كارث ميغ ًِةـ لوُؿيقح
ػُؿيؽ أػَلفُ حيؽة زى مؿيب ك ِل اتلرصيؽ
ِل يقةـ يف اهُؿيقح صيل لؾاؾ ٍةاجُ خموؽ اهعيل
كاهؿّْـ كالرمةد ثةلرشح ثةهعوْـ اجلةَـ لكةٍُ
زى ًِة فؽ أمؿا كظذًة اهترشيؽ أون هلًة كدكظح
حلـبَة املعؿكؼ ذم اهؿٌةان كفةال الثؽ يٌ ٍْى مةمن
يف اجلْى كاتلأحلؽ اكلؿصةؿ ثأن ذك يقةـ اعيل َّة
كاهلل ظكيب كبُ الذؿيخ هسٌ حبكٌ اهٌْ فؽ كؾيخ
36
ؾّؾا ظـب ذك يقةـ قةيم ية أيح القَلـ ؾةقذًعْا
يعؿؼ ثةلكيؽ كذا تنّريق مّرية لسرية أقًةؤق
كاملؿصةف احلةفْت مٌةيه ثةحلًةن أقًْق كآػؿكف
كابلّةء كالٍْار ثةلرس اهعويةء اهعْيًح لوؿؾعح
املَيؽ هقؽرق دالهح لوترشيؽ القًةء كًلرثة
خمةدع ؾةدك لك يؼوت كآػؿكف فةلْا الكيؽ اهقةَ
الرسيؿة إل اليةـ اهُيت الػرية اهتكًيح كِؾق
ثَخ اجليب ذات الًةؿ ابلةِؿة أب احلكٌ زكج ابلذْؿ اهُةِؿة
ية ذر مةرؽ كية قط ػًةـ عويّى رًة الِل ثةدلكاـ
حتي عٌ فؿاءة لوكييف احلؾييف رقةهح كِؾق
ال قيًة ثعؽ ى ٍ ه ي
دّ ي
ض وؽ الكعؿ عْيى يمنذى ىّ ٍؿ
ه لٍُ ظـب
ن ن
صوجة كدؾعة لعوْـً احلمًةء الىةاه اعوًة ملة ِل يٌ
يجذعؽا عٌ ؾعن لك ثؽيع ؾأؾعن ثُ ية مبخ كؾـ الرشع
ؾسٌ موزتية ّوى عجةدق كاهلل يف اذللؿ احلميى ظؿية
مكذقجَل يف أظكٌ احلةالت دأيت ثُ يف ِيبح الىَلة
دَةؿ ية مبخ ثىؽؽ اهعــ أك ثعؽ الرشاؽ يف لك يْـ
جيـئ كزةن يْـ لوقجْؿ دقؿؤق لوعـ يْـ الظؽ
37
يٌ اهعؽا كَل له اعيم لَلٍذقةـ صةء كاثلَلزةء
كاهؿَلح ثةلريات كاهؿْز كالربعةء تلعىين اجلضةح
كاجلْر كاهلؽل لؾا اهؿّْـ أية الًحف اهؿذط ثةهعوْـ
زى زجةت عوًَة املُوْب كالًعح املْدة يف اهقوْب
كاحلؿِ لوَؿف يٌ لك ليؽ كاتلأييؽ لوَرصة كالكجخ
لوكيؽ ظقة ِْ ٍعى الكيؽ إل َِة اٍذىه ثَة اتلعؿيؽ
إصةزة يذىوح أقأهسى ميْيخ آثةيئ رصةؿ الكوكوح
إيةيَة زكج ابلذْؿ اهُةِؿة يَسى إل ثةب اهعوْـ ابلةِؿة
يىّة كاهعرتة ي َْؿ ادلكاـ عويّة لؾٌن الؿًة ي الكَلـ
هلة يؿيؽ ػريِة كية زى ًٍّْة زاِيح ثٌ مًؽ
كٍْر اقى يف دىج الوين فًؿ يعذب يٌ لك رس كجةؿ
اتلّةيم ىلع اجليب اهُةِؿ كالكَلـ ثةلىَلة كالذى
اهعَلـ ية داـ موك ربَة كالعَلـ الَّةر كآِل
38
آداب ورشوط ادلاعء العييف
َ
اعوى أيخ ككدلم الكةلك أف للك عًن آداب كرشكط إذا
ن
اهزتـ ثّة الكةلك اكٍخ قبجة جلضةح ِؾا اهعًن لًة ثحَة يف آداب
اذللؿ اهعةيح كاآلداب الةوح ثةلدعيح كالظـاب ،كِؾق اآلداب
ن
اهيت ثحَةِة قةثقة لكّة دَُجـ ىلع ادلاعء الكييف ،كيٌةؼ إحلّة
ثعي اآلداب كالرشكط الةوح كيه:
)0دىيل رًلعذي ثجيح فٌةء احلةصح دقؿأ يف الكىل (آيح المؿيس)
كيف اثلةٍيح (أكاػؿ ابلقؿة).
)2تكذؼؿؿ اهلل يةاح مؿة كال هلإ إال اهلل يةاح مؿة كدىيل ىلع
اجليب المؿيى وّل اهلل عويُ كقوى يةاح مؿة كاهؿةحتح عرشيٌ
مؿة كالمؿيس عرشكف كالػَلص أربعي.
)3فؿاءة قْرة يف الرشيؿح فجن ادلاعء املجةرؾ ،كفؿاءة قْرة
يف فجوُ ثسيؿيح ػةوح ِل ؾٌن كرس عْيى يف االقذضةثح كفؽ
أًؿَةِة فجن ادلاعء املجةرؾ.
ن ن
)4ذلؿ ثعي الىةحلي أف لرلاعء الكييف دْصّة كاؾذذةظة ػةص
ثُ الثؽ يٌ فؿاءدُ فجن ادلاعء زى يقْؿ ثعؽق :امهلل ية هُيؽ
39
أػسين كأدرًلين حبـ كحبؿيح :كترشع ثةدلاعء املجةرؾ ،كقذضؽق
فجن ادلاعء املجةرؾ.
)5فؿاءة اهعـيًح املجةرًلح لوؿقري مؤهؽ ِؾا المذةب ثعؽ
االٍذّةء يٌ فؿاءة احلـب الكييف ،كفؽ أًؿَةِة ثعؽق.
)6فؿاءة ظـب الْقيوح لونيغ عجؽ اهقةدر اليَلن رض اهلل
عَُ كِْ ٍؿكُ ادلاعء املؼين لكيف اهقؿين رض اهلل عَُ كِؾا
ن
أدب يّى صؽا ؾَل درتًلُ كقذضؽق موعـ ثةدلاعء.
)7فؿاءة داعء االػذذةـ كِؾا الدب يْويَة ثُ منةيَة كفؽ
ن
دوقيَة ادلاعء الكييف يَّى مىعْبة ثةدلاعء املؼين كداعء
ن
االػذذةـ ،كقذضؽق موعقة ثةدلاعء.
)8إف اكٍخ فؿاءة ادلاعء املجةرؾ ثجيح فٌةء ظةصح ؾحكذعت
اتلىؽؽ ثىؽفح َيجح ثقؽر املكذُةع كيف ِؾا رس عْيى يكةعؽ
ثةالقذضةثح كِؾا رجؿب.
)9إف اكٍخ اهقؿاءة أكرث يٌ مؿة ؾيُجـ اآلداب يف املؿة الكىل
ؾقٍ كيقؿأ اهعـيًح يف آػؿ مؿة ،كال يسؿر اآلداب يف لك مؿة
يقؿأق يف املضوف.
41
ليؿيات فصاءة ادلاعء العييف
)0يقؿأ مؿة كاظؽة لْرد يْيم ي الديةف ثسن آداثُ املؾلْرة
ن
قةثقة ،كأؾٌن أكفةت فؿاءدُ مؿدجح يه :كفخ الكعؿ يف اثلور
الػري يٌ الوين ،زى أكؿ قةعح يٌ احلْـ ثعؽ َوْع النًف ثعؽ
رًلعيت الرشاؽ ،زى ثعؽ وَلة املؼؿب يف أكؿ قةعح يٌ الوين ،أك
أم كفخ جتؽ ؾيُ اهؿؿاغ هقؿاءدُ.
ن ن
مكةء ،كِؾق الميؿيح أكًن كأٍؿ يٌ )2يقؿأ مؿة وجةظة كمؿة
اهيت فجوّة.
ن
الك ىع ًؿ كِؾق أكًن
مكةء كمؿة يف َ
ن )3يقؿأ مؿة وجةظة كمؿة
الميؿيةت لوًؿيؽ.
)4يقؿأ قج مؿات يف أكؿ قةعح يٌ لك يْـ كِؾق الميؿيح يٌ
أعْى الميؿيةت.
ن
)5يقؿأ يف الوْة إظؽل كأربعي مؿة يف احلْـ ملؽة أربعي يْية
كِؾق ػوْدُ اهيت أػؾٍةِة عٌ منةيَة دقؽقخ أرسارِى ،ي
املعةؾْح ىلع لك آداب كدعةحلى كرشكط الوْة املعؿكؾح عَؽ
الىْؾيح.
41
)6يقؿأ يف الوْة يقؿأ مخكي مؿة يف احلْـ ملؽة عرشة أيةـ
ن
ثويةحلّة أيٌة ي املعةؾْح ىلع لك آداب كدعةحلى كرشكط الوْة
املعؿكؾح عَؽ الىْؾيح.
)7كلوًؿيؽ أف يرتيي ثُ ثةلعؽاد الكةثقح دكف اتلقيؽ برشكط
كآداب الوْة إًٍة يُوت يَُ أف يأيت ثةهعؽد املُوْب يَُ كذلك
ظكت ية يْصُّ ميؼُ إف دعرس عويُ دػْؿ الوْة .
)8كلونيغ أف يعُيُ العؽاد املذعةرؼ عويّة كيه دجؽأ ثػػ:
ن
زَلث مؿات يف احلْـ أك زَلث مؿات وجةظة كزَلث مؿات
ن
مكةء أك زَلث مؿات ثعؽ لك ؾؿيٌح ،زى قج مؿات يف احلْـ أك
قج مؿات يف الىجةح كقج مؿات يف املكةء ،أك قج مؿات ثعؽ
لك ؾؿيٌح ،أك إظؽل كأربعي مؿة يف احلْـ كالويوح كِؾا لكُ
ثؽكف اتلقيؽ برشكط كآداب الوْة .
)9يقؿأ إظؽل كأربعي مؿة يف يْـ كاظؽ هقٌةء احلْااش،
كيًسٌ أف جيذً عؽة أمؼةص هقؿاءدُ جبوكح كاظؽة.
42
اتلصاريؽ والميؿيات اخلاصث ةقظاء احلْائج
يقصأ ادلاعء العييف لْرد يْيم هعسة خْائج :قج مؿات يف
أكؿ قةعح يٌ احلْـ ثعؽ َوْع النًف ثعؽ أف دىيل رًلعيت
الرشاؽ زى دقؿأق ،كَل يْـ ِل ٍيح كؾةاؽة ختذوؽ عٌ قْاق،
كممسٌ مؿة كاظؽة ؾقٍ أك زَلث كذلك لًة ييل :
44
يَْم ثُ إهقةء مجذُ كمْددُ يف فوْب جي
الَلاـ كأِن الكًةء كأِن الرض كالٌ كالنف كاملؽاكيح
ن
عويُ ثّؾا احلْـ جتعن فةراُ مجْبة ظىت يٌ عؽكق .
48
زى أعؽ
المؿة يٌ أكؿ الكْرة إل( يجي ) اثلةٍيح ،زى ادلاعء ،كًلؾلك
َ
إل آػؿ الكْرة ،دسْف عؽدّة قج مؿات .كيذى كيقْؿ:
49
ويٌ حرصيؿاحُ اهعؾيًث أٍُ يَؿع لالجخًاع يع اخلرض
عويُ العالم :كذلك ثأف يقؿأ ادلاعء املجةرؾ قج مؿات لك يْـ
عَؽ رشكؽ النًف قجعح أيةـ ؾإٍُ جيذً ثُ ثإذف اهلل دعةل
ن
يَةية أك يقْح إف كاؾـ الرشكط كاآلداب اهيت ذلؿٍةِة ،ؾإف لى
يْؾـ ثؾلك ؾقةؿ ثعي اهقْـ يذيل ثَؿكُ عرشة أيةـ يذْاحلُ
يقؿأ لك يْـ ادلاعء ( ) 511مؿة ؾإٍُ ال يؿج يٌ ػوْدُ ظىت
جيذً ثةلض عويُ الكَلـ .
فوج :كأٍة اهؿقري هلل صؿبذُ هلؾا كأكؿيين اهلل دعةل ثؿؤيح
ن
الض يف املَةـ كاحلقْح ،كاٍذؿعخ ثبًلذُ لسريا .
52
.
54
ويَؿع لوًرصوع لشلك :ثأف يسذت ثًكك كزعؿؿاف
ي
كيؿبٍ ثعَـ املرصكع زاؿ رصعُ كميف ثإذف الن دعةل.
ويٌ حرصيؿاحُ هعقس الوعان :ؾًٌ أراد عقؽ لكةف ّةلى أك
ثةيغ أك ميسء ثةبلةَن ؾويعًن احلؿز يف يَذىؽ الوين كيقؿأ
55
قْرة احلضؿ مؿة ،كقْرة اهؿوـ زَلث مؿات ،زى يقْؿ:
،
ُ
وإذا رؿج ػسر أخس :أحن احلضةب ( ادلاعء الكييف ) ىلع
ى ي ي
كأٍخ دقؿأ قْرة يف . تنةء الىؽر كً يؽؾ عويُ كرس ظير
ى َ
كفخ ويٌ حرصيؿاحُ يف العؿص :أف يٌ فؿأق يف الكؿؿ
ن ٌ
اتلْصُ رص إل كََُ قةملة .
56
ويٌ حرصيؿاحُ هلالك اخلصى :ييقؿأ هلَلؾ الىى قج
حلةيل يٌ الًعح إل الًعح كدسْف اهقؿاءة لًة ييل :يقؿأ قْرة
َُ مؿة كادلاعء مؿة ،يؿعن ذلك قج حلةيل ،ؾيّْؿق اهلل ىلع
ن ي
ػىًح ،كيسْف يقّْرا ثَل مك كال ريت إف مةء اهلل دعةل.
.كيقؿأ :
59
.كيَؿر ىلع املؿيي كاملةء،
كيسؿر ادلاعء زَلث مؿات ،زى ثعؽ ذلك يؼتكن املؿيي ثةملةء
كيؿش يَُ يف ابليخ كيؤػؾ يَُ يةء يرشب يَُ املؿيي زَلث
مؿات كيًكط كصُّ ،كيسؿر ِؾا املضوف زَلزح أيةـ إل قجعح
ؾإٍُ ثإذف اهلل دعةؿ يَيه كيجُن أم قعؿ كحيؿفُ يًّة اكٍخ
فْدُ ثإذف الْاظؽ الظؽ كاهلل دعةل املْؾـ للك ػري .
61
حصحيب فصاءة ظْرة يط فتن ادلاعء العييف
وِشا اهرتحيب يقصأ فتن فصاءة ادلاعء العييف
ﱁﱂﱃﱄ
ﭐﱜﱝﱞﱟﱠﱡﱢﱣﱤﱥ ﱦ
ﱧﱨﱩﱪﱫﱬﱭﱮﱯ ﱰﱱﱲ
ﱳﱴﱵﱶﱷﱸﱹ ﱺﱻﱼﱽﱾﱿﲀ
ﲁﲂﲃﲄ ﲅﲆﲇﲈﲉﲊﲋ
ﲌﲍ ﲎﲏﲐﲑﲒﲓﲔﲕﲖ
ﲗﲘﲙﲚﲛﲜﲝﲞﲟﲠ ﲡﲢ
ﲣ ﲤ ﲥ ﲦﲧ ﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ
ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ ﲲ ﲳ ﲴﲵ ﲶ ﲷ ﲸ
ﭐ ﲹﲺ ﲻ ﲼ
ى ى ٍ ى ةف ال ٍ يًَىؿف ىخ ٌٍ يلك ىي ٍؽيي ي ٍ ى ى
ْف ،يقجٍ ىعةف ال يًؿؿ ًج خ ٌٍ و ً قجع
ْف، ي اهٍ ىك ًؼ كاجليةف ىي ٌٍ ىص ىع ىن ىػ ىـااَى يُ ىب ٍ ى
ً
ي ٍ ى ى
ع ج ق ، كف ـيلك ىمٍ ي
ً و
ى ي ى ي ي ى ى ي ٍ ى َ ىي ن ى ىي ى ى ى
يقجٍ ىعةٍُ ًإذا فظ أم ىؿا ؾ ًإج ىًة حقْؿ يِل ز ٌٍ ذ ىيمْف ،ؾ يكجٍ ىعةف
ى ى ي ْت يلك ى ٍ ى ىى ي ي َ
يش وء ىك ًإحلٍ ًُ د ٍؿ ىص يعْف. اذلم ًبي ًؽقً موم
ً
61
ﭐﱁﱂﱃﱄﱅﱆﱇﱈﱉ ﱊ
ﱋﱌﱍﱎﱏﱐﱑﱒ ﱓ
ﱢﱣﱤﱥﱦﱧﱨﱩ ﱪﱫﱬﱭ
ﭐ ﱮﱯﱰ ﱱ ﱲ
ى ى ٍ ى ةف ال ٍ يًَىؿف ىخ ٌٍ يلك ىي ٍؽيي
ي ٍ ى ى
ْف ،يقجٍ ىعةف ال يًؿؿ ًج خ ٌٍ و ً قجع
ْف، ي اهٍ ىك ًؼ كاجليةف ىي ٌٍ ىص ىع ىن ىػ ىـااَى يُ ىب ٍ ى
ً
ي ٍ ى ى
ع ج ق ، كفـيلك ىمٍ ي
ً و
ى ي ى ي ي ى ى ي ٍ ى َ ىي ن ى ىي ى ى ى
يقجٍ ىعةٍُ ًإذا فظ أم ىؿا ؾ ًإج ىًة حقْؿ يِل ز ٌٍ ذ ىيمْف ،ؾ يكجٍ ىعةف
ى ى ى ي ي ي ى ٍ ى ىٍ يٍ ى ي ى َ
اذلم ًبي ًؽقً مومْت لك يش وء ك ًإحل ًُ دؿصعْف. ً
ﭐﱳﱴﱵﱶﱷﱸﱹﱺﱻﱼﱽﱾ
ﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ ﲆﲇ ﲈ ﲉ ﲊﲋ ﲌ
ﲍﲎﲏﲐ ﲑﲒﲓﲔﲕﲖﲗ
ﲘ ﲙﲚﲛﲜﲝﲞﲟﲠﲡﲢﲣ ﲤ
ﲥﲦﲧﲨﲩﲪﲫﲬﲭﲮﲯﲰﲱ
ﲲﲳﲴﲵﲶﲷﲸﲹﲺﲻﲼﲽ
62
ى ى ٍ ى ةف ال ٍ يًَىؿف ىخ ٌٍ يلك ىي ٍؽيي
ي ٍ ى ى
ْف ،يقجٍ ىعةف ال يًؿؿ ًج خ ٌٍ و ً قجع
ي ي ٍ ى ى ى ٍ ى ىى ى ى ىي ىٍى ٍى يلك ىمٍ ي
ْف،ً كاجل ؼً ك اه ي ب ُ َ ً ا اـ ػ ن ع ص ٌ ي ةف ع ج ق ، كف
و ـ
ى ي ى ي ي ى ى ي ٍ ى َ ىي ن ى ىي ى ى ى
يقجٍ ىعةٍُ ًإذا فظ أم ىؿا ؾ ًإج ىًة حقْؿ يِل ز ٌٍ ذ ىيمْف ،ؾ يكجٍ ىعةف
ى ى ى ي ي ي ى ٍ ى ىٍ يٍ ى ي ى َ
اذلم ًبي ًؽقً مومْت لك يش وء ك ًإحل ًُ دؿصعْف. ً
ﲾ ﲿ ﳀ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅﳆ ﳇ ﳈ
ﳉ ﳊﳋﳌﳍﳎﳏﳐﳑﳒﳓ ﱁﱂ
ﱒ ﱓﱔ ﱕﱖ ﱗ ﱘ ﱙ ﱚ ﱛﱜ ﱝﱞ ﱟ
ﱠﱡﱢﱣ ﱤﱥﱦﱧﱨﱩﱪﱫ
ﱬ ﱭﱮﱯﱰﱱﱲﱳﱴﱵﱶﱷ ﱸ
ﱹ ﱺ ﱻ ﱼ ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ
ﲂﲃﲄﲅﲆﲇﲈ ﲉﲊﲋ
ﲌ ﲍﲎ ﲏ ﲐ ﲑ ﲒ ﲓ ﲔﲕ ﲖ ﲗ
ﲘﲙﲚ ﲛﲜﲝﲞﲟﲠﲡ
ﲢ ﲣﲤﲥﲦﲧﲨﲩﲪﲫﲬ ﲭ
63
ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ ﲲ ﲳ ﲴﲵ ﲶ ﲷ ﲸ
ﲹﲺﲻﲼﲽﲾ ﲿﳀﳁﳂﳃ
ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﳍﳎ ﳏ ﳐ ﳑ
ﳒﳓ ﱁﱂﱃﱄﱅﱆﱇﱈﱉﱊ
ﱋﱌﱍﱎﱏﱐﱑﱒﱓﱔﱕﱖ ﱗﱘ ﱙ
ﱚﱛﱜﱝﱞﱟﱠﱡﱢ ﱣﱤﱥﱦﱧﱨ
ﱩﱪﱫ ﱬﱭ ﱮﱯﱰﱱﱲﱳﱴﱵ
ﱶﱷﱸ ﱹﱺﱻﱼﱽﱾﱿﲀﲁﲂ
ﲃ ﲄﲅﲆﲇﲈﲉﲊﲋﲌﲍﲎﲏ
ﲐﲑﲒ
ى ى ٍ ى ةف ال ٍ يًَىؿف ىخ ٌٍ يلك ىي ٍؽيي
ي ٍ ى ى
ْف ،يقجٍ ىعةف ال يًؿؿ ًج خ ٌٍو ً قجع
ي ي ٍ ى ى ى ٍ ى ىى ى ى ىي ىٍى ٍى ي ىٍي
ْف،كف ،قجعةف يٌ صعن ػـااًَُ بي اهك ًؼ كاجل ً لك مـ و
ي ٍ ى ىي ى ى ى ى ٍ ىن ى َ ى ى ي ي ىي ي ٍ ى ى ي ي ى ي ٍ ى ى
قجعةٍُ ًإذا فظ أمؿا ؾ ًإجًة حقْؿ ِل زٌ ذيمْف ،ؾكجعةف
ى ى ى ي ي ي ى ٍ ى ىٍ يٍ ى ي ى َ
اذلم ًبي ًؽقً مومْت لك يش وء ك ًإحل ًُ دؿصعْف. ً
ﲓﲔﲕﲖﲗﲘﲙ ﲚﲛﲜﲝ
64
ﲞﲟﲠﲡﲢ ﲣﲤﲥﲦ
ﲧﲨ ﲩ ﲪﲫ ﲬﲭﲮﲯﲰﲱ ﲲﲳ ﲴ
ﲵ ﲶ ﲷ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼﲽﲾ ﲿ ﳀ ﳁ ﳂ
ﳃﳄﳅﳆﳇﳈﳉ ﳊﳋﳌﳍ
ﳎﳏﳐﳑﳒﳓ ﳔﳕﳖﳗﳘﳙ
ﳚﳛﳜ ﱁﱂﱃﱄﱅﱆﱇﱈﱉ
ﱊ ﱋﱌﱍﱎ ﱏﱐﱑﱒﱓ ﱔ
ﱕﱖﱗﱘﱙﱚﱛﱜﱝﱞﱟ ﱠ
ﱡ ﱢ ﱣ ﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬﱭ
ﱮﱯﱰ ﱱ ﱲ
ى ي ي ٍ ى ى ٍ ى ةف ال ٍ يًَىؿف ىخ ٌٍ يلك ىي ٍؽيي ي ٍ ى ى
عةف ال يًؿؿ ًج خ ٌٍ لك ْف ،قج و ً قجع
ي ٍ ى ىي ى
عةٍُ ًإذاْف ،قج ي اهٍ ىك ًؼ كاجلي ةف ىي ٌٍ ىص ىع ىن ىػ ىـااَى يُ ىب ٍ ى ي ٍ ى ى
كف ،قجع ىٍي
ً ً مـ و
ى ىى ي ي ى ى ىٍ ىن ى َ ى ى ي ي ىي ي ٍ ى ى ي ي ى ي ٍ ى ى َ
اذلم ًبي ًؽقً مومْتفظ أمؿا ؾ ًإجًة حقْؿ ِل زٌ ذيمْف ،ؾكجعةف ً
ى ى ي يلك ى ٍ
يش وء ىكإًحلٍ ًُ د ٍؿ ىص يعْف.
ﱳ ﱴﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ ﱼ ﱽ
65
ﱾﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ ﲆ ﲇ ﲈ ﲉ
ﲊﲋﲌﲍﲎﲏﲐﲑ ﲒﲓﲔ
ﲕﲖﲗﲘﲙ ﲚﲛﲜﲝﲞﲟ
ﲠﲡ ﲢﲣﲤﲥﲦﲧﲨ ﲩ
ﲪﲫﲬﲭﲮﲯ ﲰﲱﲲ
ﲳ ﲴ ﲵﲶ ﲷ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﲿﳀ
ﳁﳂﳃﳄﳅﳆ ﳇ
ى ى ٍ ى ةف ال ٍ يًَىؿف ىخ ٌٍ يلك ىي ٍؽيي
ي ٍ ى ى
ْف ،يقجٍ ىعةف ال يًؿؿ ًج خ ٌٍ و ً قجع
ْف، ي اهٍ ىك ًؼ كاجلي
ةف ىي ٌٍ ىص ىع ىن ىػ ىـااَى يُ ىب ٍ ىي ٍ ى ى
ع ج ق ، كف ي ي ىٍ
ً ً لك م و
ـ
ي ٍ ى ىي ى ى ى ى ٍ ىن ى َ ى ى ي ي ىي ي ٍ ى ى ي ي ى ي ٍ ى ى
قجعةٍُ ًإذا فظ أمؿا ؾ ًإجًة حقْؿ ِل زٌ ذيمْف ،ؾكجعةف
ى ى ى ي ي ي ى ٍ ى ىٍ يٍ ى ي ى َ
اذلم ًبي ًؽقً مومْت لك يش وء ك ًإحل ًُ دؿصعْف. ً
ﳈﳉﳊﳋﳌﳍﳎﳏﳐ ﱁﱂﱃ
ﱄﱅﱆﱇﱈﱉﱊﱋ ﱌﱍﱎﱏ
ﱐ ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ ﱘﱙ ﱚ
ﱛﱜﱝ ﱞﱟﱠﱡﱢﱣﱤﱥ
ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯﱰ ﱱ
66
ﱲﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸﱹ ﱺﱻ ﱼﱽ ﱾ
ﱿﲀ ﲁ ﲂ ﲃ
ى ى ٍ ى ةف ال ٍ يًَىؿف ىخ ٌٍ يلك ىي ٍؽيي ي ٍ ى ى
ْف ،يقجٍ ىعةف ال يًؿؿ ًج خ ٌٍ و ً قجع
ْف، ي اهٍ ىك ًؼ كاجلي
ةف ىي ٌٍ ىص ىع ىن ىػ ىـااَى يُ ىب ٍ ى
ً
ي ٍ ى ى
ع ج ق ، كف يلك ىمٍ ي
ـ
ً و
ى ي ى ي ي ى ى ٍ ن ى َ ىي ي ى ىي ى ى ى
يقجٍ ىعةٍُ ًإذا فظ أم ىؿا ؾ ًإج ىًة حقْؿ يِل ز ٌٍ ذ ىيمْف ،ؾ يكجٍ ىعةف
ى ى ي ْت يلك ى ٍ ى ىى ي ي َ
يش وء ىك ًإحلٍ ًُ د ٍؿ ىص يعْف. اذلم ًبي ًؽ ًق موم
ً
ﲄ ﲅ ﲆ ﲇ ﲈﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ
ﲐ ﲑ ﲒ ﲓ ﲔ ﲕ ﲖﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲜ ﲝ
ﲞﲟﲠﲡﲢﲣﲤﲥ ﲦﲧﲨﲩ
ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ ﲲﲳ ﲴ ﲵ
ﲶﲷﲸ ﲹﲺﲻﲼﲽﲾﲿﳀﳁ
ﳂ ﳃ ﳄ ﳅﳆ ﳇﳈ ﳉﳊ ﳋ ﳌ
ر ال ٍ يً ٍؿ ىقوي،ى
ى ى ى ى ٍ ٍ َ ُ َ ى ٍ ىي ى ى ٍ ى ٍ ي
ً يى ،ية ثة ًع م ًآف احل ً الوّى أقألك ثًحف كاهقؿ ً
يؽ ،يةى رس يل ىية أير ي اط يم ٍكذى ًقيى ،أى ٍف ديحى ى و ةء إ ىل ً ى
رص يىة ىِة ًدم ىي ٌٍ ت ى ىن ي
ً ً و ً
ى يى ىى ى ٍى ي ى ٍى ى
يً ،حبي ٍؿ ىي ًح ي ىف ،ىك ًحبي ٍؿ ىي ًح ىقي ًؽٍة م ًَ وؽ ةرص ،كية ػري ي ًع و ػري ٍ و
ً
َ ى َ َُ ى ىٍ
آِل ىك ىقو ًى.
وّل اّلل عوي ًُ ىك ً ً
67
حْجُ واظخؿخاح ادلاعء العييف
يى َ َ ٍى َ
ِمْسِب اّللِ الؿح ًٌ الؿ ًظ ً
الؿظيى ىيةلك يى ٍْـً ادليٌ إيَ ى َ الؿ ٍ ى
َ احل ى ًٍ يؽ ِ َّللِ َر ِّب اهٍ ىعةلىً ى ٍ
ةؾ ً ً ً ً ً ً ٌ ً ح ي ً
اذل ى ى ى َ اط ال ٍ يً ٍك ىذق ى الرص ى ى ىٍيي ى َ ى ىٍ ى ي ٍ ى
يٌ اط ً يى ًرص ً ي اِ ًؽٍة جعجؽ ك ًإيةؾ نكذ ًع
ى ى ىٍ ٍ ىى َ ي ىٍ ى ٍ ى ى ىٍ ٍ ى ٍ ٍى ٍ
ّى كال الٌةهي ْب عوي ً ري الًؼٌ ً
ٍ أجعًخ عوي ًّى د ً
ه ى ى ى َ ُ ى َ َ َ ي ى ٍ ى ُّ ٍ ى ُّ ي ى ى ي ي
ْـ ال دأػؾ يق ًقَىح ىكال ٍ ٍْ هـ يِل ىية ًيف اّلل ال إَِل ًإال ِْ اهَح اهقي
ذلم ي ى ٍن ىؿ ي ًعٍَ ىؽ يق إ َال ثإ ٍذًٍ ًُ ىح ٍعوىىي ٍىٍ ى ٍ ى َ ى الك ىً ى َ
ً ًً ات ىكية ًيف الر ًض يٌ ذا ا ً ةك ً
يش وء ي ٌٍ عوًٍُ إ َال ثًةى ٍ ى ىٍى ىٍ ٍ ى ى ى ٍى ي ٍ ىى ي ي ى ى
ً ً ً ً ً ً حييُْف ب ً يّى كية ػوؿّى كال ً ية بي أي ًؽ ً
ْد يق ًظ ٍؿ يْ يّ ىًة ىك يِْى ى ٍىٍ ى ىى ىي ي الك ىً ى ةء ىكق ى يل ٍؿق ُّي يُ َ ى
ات كالرض كال حب ةك ً ً م ى ً
ي ى ٍى ٍ
ْيى يل اهع ً اهع ُّ
ى ً
يىى ي ٍ َ ي ٍ ى يٌ ىي ىع يُ أ ًم َؽ ي َ َ ي يمى ًَ هؽ ىر ي
ةء ثىحَى يّ ٍى ةر رح ً ؿ م اه ىلع اء ى اذل ىً اّللِ ى
ك ْؿ ق
ى ى ي ٍ ي َ ى ن ي َ ى ن ى ٍ ى ي ى ى ٍ ى ن ى َ ى ٍ ى ى ن ى ٍي
دؿاِى رلعة قضؽا يبذؼْف ؾٌَل ًيٌ اّللِ ك ًرًْاٍة ًقيًةِى ًيف
ٍَى ىىىي ى ى ىىي ٍ ٍ ىى
يك يصْ ًِ ًّى ًيٌ أز ًؿ الكضْ ًد ذلًك يسوّى ًيف اتلْرا ًة كيسوّى ًيف
ٍ ي ٍ ي ي ُّ
ي ى ى ٍ ى ٍ ى ى ى ٍ ىي ى ى ىي ى ٍ ى ٍ ى ى ى ٍ ى ى ىى ٍ ٍ
ين لـر وع أػؿج مُأق ؾآزرق ؾةقذؼوِ ؾةقذْل ىلع قْفً ًُ جن ً ال ً ً
ي ٍ ي َ ى ى ى ى َُ َ ى ىي ى ى ي ى ي ٍ ي ُّ َ ى
اذليٌ آيَْا كع ًًوْا الـراع ًحلى ًؼيِ ثً ًّى اهمؿةر كعؽ اّلل ً حع ًضت
ٍي ٍ ى ٍ ى ن ىى ٍ ىن ى ى ن َ
ْيًة ةت ًيَّى يؼ ًؿؿة كأصؿا ع ً ةحل ى ً الى ً
68
الى ىً يؽ ،لىىٍ اّلل َ يٍ ي ى َُ ى ى ه َُ َ َ َ ٍى
يى :فن ِْ اّلل أظؽ، ِمْسِب اّللِ الؿح ًٌ الؿ ًظ ً
ى ٍ ى ى ٍ ي ىٍ ى ى ٍ ى ي ٍ ىي ي ي ىن ى ى ه
ي ًرل كلى يْدل ،كلى يسٌ ِل لؿْا أظؽ
ى ََ َ َ َ ٍ ى ٍ ى ي ٍي ٍ ى ى ٍ ي ي ى ي ى َ ُ َ
اذلم ال إَِل ًإال و ِّللِ القًةء احلكىن ؾةدعْق ثًّة ِْ ،اّلل ً
ٍ
الكَل يـ ال يًؤ ًي يٌ ال يً ىّيٍ ًً يٌ
ٍ ٍ َ ى ك اهٍ يق ُّؽ ي
كس
َ ٍى ي َ ي ٍى ي
ِ ىْ :الؿحٌ الؿ ًظيى الً ًو
ي
ةر اهٍ ىق َّةري ئ ال ٍ يً ىىْ ير اهٍ ىؼ َؿ ي ٍ ى ي ٍى َ ي ٍ ي ى ى ي ٍى ي ٍ ى ي
ةر
اهع ًـيـ الجةر الًذمب الة ًهـ ابل ً
ال ىةؾ يي ا َلؿاؾ ي ٍ ابلةقٍي ى ٍى َ ي َ َ ي ٍى َ ي ٍ ى ي ٍى ي ٍ
ً ً ً الِْةب الؿزاؽ اهؿذةح اهع ًويى اهقةثًي
ال ىج ي ٍ َ ي ٍ ى ي ٍى ى ي ٍ ى ٍ ي َ ي ٍ ي ُّ ٍ ي ُّ
ري ً يؽ ًُ الو ؿ ؽ ع اه ى س احل ريى ً ابل ي ً
ً الك ؿ الً ًعـ الً ًؾ
يِ ال ٍ يًقيخي ٍ ى ي ٍ ى ي ٍ ى ي ي َ ي ي ٍ ى ُّ ٍ ى ي ٍ ى ي
ً احل ًويى اهع ًْيى اهؼؿْر النمْر اهع ًيل اهم ًجري احل ًؿ
ٍى ي ٍى ي ٍ ى ي َ ي ٍ ي ي ٍ ى ي ٍى ي ٍ ي ي
يى ال ىْدكد م اق احل ً احل ًكيت ال ًوين اهم ًؿيى الؿ ًريت الً ًضيت الْ ً
احل ىًيؽي ٍ ى ي ٍ ى ي َ ي ٍ ى ُّ ٍ ى ي ٍ ى ُّ ٍ ى ي ٍ ى ُّ ٍ
الً ًضيؽ ابلة ًعر الن ًّيؽ احلـ الْ ًًلين اهق ًْم الً ًذي الْ ًيل ً
اص يؽ ْـ ال ٍ ى
ْ َح اهٍ ىق ُّي ي يخ اهٍ ى ُّ عي ال ٍ يًً ي ٍي ٍ ي ٍي ي ٍي ٍ
ً ال يؽ ع ً ال ئ ؽ جً ال ع
ٍي ٍ
ً ً ً ً ً الً ً
ع
ٍى ي ٍى ي ٍ ى
الى ىً يؽ اهٍ ىقة ًد ير ال ٍ يً ٍقذى ًؽ ير ال ٍ يً ىقؽ يـ ال ٍ يً ىؤػؿي ال ىظ يؽ َ اظؽةصؽ الْ ً الً ً
اب ال ٍ يًٍَذىقىي اتل َْ ي ب َ ابلةَ يٌ ال ٍ ىْايل ال ٍ يًذى ىعةؿ اهٍ ى ُّ ى ٍىَي ٍ ي َ ي ٍ
ً ً ً ً الكؿ اآل ًػؿ اهْة ًِؿ
ال ىةي ي ٍ ى ٍ ُّ َ ي ي ى ي ٍ ي ٍ ي ٍ ى ى ى ٍ ٍ ى ٍ ي ٍ ي ٍ
ً اللؿاـً الًق ًكٍ اهعؿْ الؿؤكؼ يةلًك الًو ًك ذك الَل ًؿ ك ً
ٍى ي ٍ ٍ ى ي َ ُّ َ ي ُّ ي ٍ ٍ ى ُّ ٍ ٍ
ْر ال ىّة ًدم ابل ًؽي ابل ًةي
ى ين ال يًؼ ًين الًةًٍ الٌةر اجلةؾً اجل اهؼ ً
الؿ ي َ ي ي ث ًَ ٍى ي
ميؽ الىجْر ار
الْ ً
69
ي ي ى ى ى ي ى ى ى ى ي ى ى ى ى َُ
الوّ َى يىة ىي ٌٍ ِ ىْ ِمؾا ىكال يى ىـاؿ ِمؾا ىكال يىسْف ِمؾا
ى ى ٍ ىٍ ى ييٍ ى ٍ ٍ ى ى ى ه ى ي ى ٍ ىى ٍ ٍ ى ٍ
ةر ًذي ،كاصعو ًين أظؽ ًقْاق ،أ ًػس ًين كأد ًرًل ًين كاذذط ًيل ذذْح اهع ً
ْف ،ىي ى ى َ ى ى ى ٍه ى ىٍي ٍ ىى ي ٍ ىٍىي ى ى ى َ
اذليٌ ال ػْؼ عويّى كال ِى حيـٍ ةحليً ، ًي ٌٍ ًعجة ًدؾ الى ً ً
ٍ ىى ٍ ى ىى ٍ ى ٍ َ ى ُّ ى ٍ ٍ ى ى ى ىٍ
ي ،كؾؿج ِيم ،كجؿف لؿ ًيب، م ً ْر كاتلً ً االق ًذقةي ًح كاهعق ًن ى كاجل ً ً
ى ٍ ى ٍ ى ٍ ىى ٍ ي ٍ ٍ ي ٍ ى ٍ ى ٍ ٍ ى
رسم ،كارشح وؽ ًرم، كال ًنؽ ديم ،كأذ ًِت ظـ ًين ،كيرس ع ً
ٍ ٍىٍ ى يَي ى ٍ ٍ ى ى ٍ ٍ ىى ىكافٍي ىظ ى
ةص ًيت ،ككق ًرز ًق ،كأو ًوط ًيل م ًأن لكُ ،كاج مً ًيل، ً
ى ٍ ي ى يي ىىَ ى ى ىَ ٍ ى ي ى ىى ٍ ٍ
جي ً الًك ًو ًًي ْب ً ى
كأِ ًوك عؽكم ،كأه ًـ مج ًيت كمْد ًيت ًيف فو ً
َُ
ْـ يىة اّلل َح يىة ىر ُّي ي يى يىة ى ُّ َع يىة ىعْ ي يى يىة ى ُّ يى يىة ىعو ي يىة ىظو ي
ً ً ً ً
يؽ.
َ
الرش يف الكيٍادل ىاع ىء َ ت ىجلىة حبىـ ىكحبي ٍؿ ىيحُّ : ا ٍقذىض ٍ
ً ً ً ً ً ً ً ً
71
ادلاعء العييف الرشيؽ
يى َ َ ٍى َ
ِمْسِب اّللِ الؿح ًٌ الؿ ًظ ً
ٍ ى ٍ ي َ َ ِّ ٍ ى ى ى ى ٍ ى ى ي ٍ ي َ ى ى ى َ َ ُ ى ى
احلًؽ ِّللِ رب اهعةل ًًي كاهعةفًجح ل ًوًذ ًقي كوّل اّلل ىلع
َ ٍ َ ى ىى ى ى ى ى يى ى
آِل ىك ىوع ًج ًُ ىك ىقو ىى اجل ًبيي ىكىلع ً ً ىقي ًؽٍة ىك ىم ٍْالٍة م ًَ وؽ ػةد ًى
ىىٍ ى ىى ٍ ى يى ي ىٍ ى ىٍى ىى ٍ ي ىى َ ى ٍى ى َُ
أج ًعي .الوّى ًإ ًن أفؽـ ًإحلك بي يؽم لك جؿ وف كلًع وح كَؿؾ وح
ٍ ى ى ىي ى ٍ ي ٍ ىى ٍ ي ٍى ى َ ىٍ ي ى ىٍي
ات كأِن الر ًض كَل يش وء ِْ ًيف ًعو ًًك ى
حُ ًؿؼ ثًّة ىأِن الكًةك ً
ى ىٍ ى ٍ ى ى ي ي ىٍ ى ىٍى ىى ٍ ى ى ي ي
اكاً وٌ أك فؽ اكف ،أفؽـ ًإحلك بي يؽم ذل ًك لكُ.
يى َ َ ٍى َ
ِمْسِب اّللِ الؿح ًٌ الؿ ًظ ً
يى ال ٍ يًذى ىعـ يز ثةهٍ ىع ىًْحى ي َ ُ َ ى ٍ ى َ ُ ٍ ى ي ٍ ى ُّ ٍ ي ي ٍ ى
ً ً الوّى أٍخ اّلل الً ًوك احلـ الً ًجي اهق ًؽ
ال ى َج يٍ ى ُّ ٍ ى ُّ ي ٍ ى ي ٍ ي ٍ ى ي ٍ ى ٍ ٍ ى ٍي ىى ي ٍى ى
ةر ةبلقة ًء اهَح اهقيْـ اهقة ًدر الًقذ ًؽر بية ًء الًذؿؿد ًث ً م
كاه ً
خ َر ِّّب ىكأىٍىة ىخجٍ يؽ ىؾ ىعًوٍخي خ الوَ ُّ َى أىٍٍ ى ةر َاذلم ىال إ ََلَ إ َال أىٍٍ ى اهٍ ىق َّ ي
ً ( )1
ِ ً ً
ى ى ى َي ن ى ٍىى ٍ ي ىٍ ى ٍ ٍ يي ي ىن ىى ىٍ ي ىٍ
جيعة ؾ ًإٍُ ْيب ً قْءا كّوًخ جؿ ًيس ى كاخرتؾخ ثًؾٍ ًيب ؾةػ ًؿؿ ًيل ذٍ ً
يى يىة ىلؿ ي ْر يىة ىظو ي ى ى ٍ ي ُّ ي ى َ ٍ ى ى ى ي ي ى ى ي
يى يىة ً ً
م ي ال حؼ ًؿؿ اذلٍْب ًإال أٍخ ،ية دؿْر ية م
ْر يىة ىر ً ي
ظيى
ىوجي ي
ُّ ي ي ي َ ى ٍ ى ي ى ٍ ى ي ى ُّ ي ى ى ٍ ى َ ى ى ى ي ى ى ٍ
ةصذىُت ًيف ِؾا ال ىً ٍْ ًً ً الكضْد ثى يؿذ رأقُ ًيٌ الكضْ ًد كيكأ ًؿ اِل ظ ع ي )0ي ي ٍكذى ى
ٍ َ ى ى ى َى يٍ ى
اِل ت ىعةل.ؾ ًإجّة تقظ ثً ًإذ ًف ً
71
م يؿؾى ى ٍى ي ى ىىٍ ى ٍى ٍ ي ي ىىٍ ى ٍ ى ٍ ى ٍ ه ىى ٍ ي َُ
الوّ َى ًإ ًن أحؽؾ كأٍخ الًعًْد كأٍخ ل ًوعً ًؽ أِن ،كأم
ىلع ىية ىػ َى ٍى ىذين ثُ يٌٍ ىىٍ ى ٍى ٍ ي ي ىىٍ ى ٍ ي ٍ ى ٍ ه ىى
ً ًً ً كأٍخ الًنمْر كأٍخ ل ًونم ًؿ أِن،
ى ٍىٍى ى ى َ ى ى ى ٍ ى ٍ ى ىَ ٍ ى َ ى ىى
ت ،كأكووخ ًإيل ًيٌ ؾٌةاً ًن الىَةاً ً ،كأكحلت ًين ثً ًُ ت الؿاغاً ً مْا ًِ ً
ى ٍ ى ى ىىى ٍ ٍ ى ى ٍ ٍ ٍ ى ى ى ىٍَى
ًيٌ ًإظكةًٍك ،كبْأد ًين ثً ًُ ًيٌ ي ًَْ ًح الىؽ ًؽ ًعَؽؾ ،كأٍوذ ًين ثً ًُ
ابلويحى ى ٍ ىٍ ٍ ى يَ ى ٍ ى ٍ ى ى ٍى ى َ ىى ٍ ى ٍ
خ ًيٌ دؾ ً ً ً اوو ًح إيل ،كأظكَخ ثً ًُ إًيل لك كف و ًيٌ ًيَ ًَك الْ ً
ى ي
ى ى ى ى ىن ى ى ي اتل ٍْذيـ يل ىك ٍال ىصةثىح يدل ى ى
ةصيٍك ً ٍ أ ك ةي خ
ً ا د يك د
ً ة ٍ أ ي ظً ، يئ ً ً ً ًاع خين ،ك ً ً ً
ى َ
ى ىن ي ى ى ىن ى ىن ى ىن ى ى ى ٍ ي ى ى ىن ىى ي ى ى ىن
اصية ؾأ ًصؽؾ اك ًذية ةراع ،ك ًظي أرصْؾ ر ً ضاع وة ًذية ً ً راى ًػجة يذ ً
ىى ٍ ى ٍ ى ي ٍ ى ىن ى س ٍ ي ى ى ي ك يف ال ٍ ى ى ي ي ى
لػْ ًان لك ًّى صةرا ً ًً ك يل ِ ل ك يل ً ٌ ؾ ة، ّ لك ٌ ً ْاَ
ً ً كألْذ ثً ً
ال ٍع ىؽا ًء يلكّىٍ ٍيي ي ى ى ىن ى ىى ٍى ى ىن ى َن ى َن ى َن
ً ىلع ك ، اؿ ةًّ ٍ ة ّ لك ْر
ً م ال يف ةضا ظ ًؿية ثةرا ك ًحلة ً
، ظ ً
ن ى
ْب لك ىّة ىقةدً ىؿا ،ل ٍى
ي اذلٍيْب يلك ىّة ىاغؾ ىؿا ن ،ىكلوٍ يعيي ى ى ن ى ٍ ى ى ى ى ُّ
ةرصا ،كل ًوؼُةية ك
ً ً ً ً ٍ ً
ى ٍ ى ٍ ى ٍى ى ى َ ى ى ى ٍى ى ى َ ى ى ٍ ى ى ى ى ٍ ىى ى ٍ ي ٍ ي
ي ،يَؾ أعؽـ عٍْك كبًؿؾ كػريؾ ك ًعـؾ ك ًإظكةٍك َؿؾح خ و
ى ي ىٍي ى ى يى ى ىٍى ٍى ى ى ٍ ٍ ى ى ٍ ٍ ى ٍ ٍ
ار
ةرً ،تلَْؿ ية أفؽـ ًدل ً االع ًذجى ً ةر كاه ًؿم ًؿ ك ً االػ ًذج ً أٍـتل ًين دار ً
ى ٍ ٍ َ ُّ ٍي ي ى ٍ ى ى ى ٍ ي ى ى ى ى ٍ ٍ ى ى ى ى ى
ةر ،ؾأٍة خجٍ يؽ ىؾ ؾةص ىعو ًين يا َرب ار كالًقةي ًح ي الػي ىً الوْ ًد كاهقؿ ً
َ ى ٍ ى يَ ى ى ٍ ى ٍ ى ٍ َ ى ى ٍى ى ى ى
ةرً اجل ٌ يً ى ّ لك ان ً ً ً ْ ػ إ ك يل ِ أ ك ين ً ى وػ م ال ْ م ك ه ِ لِ إ ك ع ًذيق
ت الن ًى
ا ا ْ
ى َ
ك ت ا ةع ىكي ٌٍ ىجي ال ٍ ىً ىٌةر ىكال ٍ ىً ىٌةؿ ىكال ٍ ىً ىىةات ىكال ٍ ىً ى
ً ً ً ً ً ً ً ً
يّة اهٍ يؼ يً ي ةك ىردٍين ذ ى َى ىٍ ى ٍي ي اجل ىْااًت ىكالوَ ى
ْـ، از ًب ،ىكالًّْـً اهيت فؽ ق ى ً ً ً ْ ً
ىك َ
72
َ ى ى ى ٍ ٍى ي ٍى ى ى ٍ ى ث ىً ى
كب صّ ًؽ اهقٌة ًء إ ِل ِه ال ي ى
ةؼ ابلَل ًء ،كض ً يي أوَ ً ةر ً ىً ً ع
ين ،ىػ ٍ ي ٍَ ى َ ٍ ى ى ى ى ٍ َ ٍ ى ٍ ي
ري ىؾ ًيل أذل يؿ ًيَك ًإال ال ى ًًين ،ىكل ٍى أ ىر ًيَك ًإال اتلؿ ًٌ
ى ى ه ي ي ى ى ه ٍ ى ى ه
مة ًمن ،ىك يوَ يعك ًيل اك ًمن ،ىكهُؿك ًيل اك ًؾن ،ىكبً ُّؿ ىؾ ًيل اغ ًم هؿ،
ىه ى يٍ ى ٍ ى ى ٍ ي ى ىىَ ى
َع دااً هى ييذى ىْادً هؿ ،ىكًٍ ىع يًك ًعَ ًؽم يي َذ ًىوح ،ل ٍى خت ًؿ ٍؿ ًيل كؾٌوك
خ ى فخ ىر ىصةيئ ،ىك ىظ َق ٍق ى خ ىػ ٍْيف ،ىك ىو َؽ ى ص ىْارم ،ىكأ َيٍَ ى ى
آي ًةيل، ً ً ً ً
ظ ىٌةرم ،ىك ىاع ىذيٍ ى ٍ ى ى
ةظجٍتىين يف أ ٍق ىؿةرم ،ىكأ ٍك ىؿ ٍيذى ى ىك ىو ى
خ ً أ يف ً ً ين ً ً ً
ام ،ىكل ىىٍ َقوىيب ىك ىيسٍ ىْ ى ىى ٍ ى ٍ ى ي ى ى ٍ ىى ىٍ ى ى ى ىٍ
اض ،ىكمؿيخ أكو ًةب ،كأظكَخ ي ً أمؿ ً
ىى ى خ ب أ ٍع ىؽايئ ىك يظ َكةدم ،ىك ىر ىييٍ ى ت ي ٍنً ٍ
خ ىي ٌٍ ىر ىي ًةن ب ً يكْ وء ،ىكًلؿيٍت ًين ً ً ً ً
ى ى ٍ ىٍ ى ى ى ٍ َُ ي ى ى ى ى ى ى ى َ
رش ىي ٌٍ ىاعد ًان ؾأٍة أ ٍقألك يىة اّلل اآلف أف دؽذ ى خين ليٍ ىؽ
ى ىى ٍ ى ٍ ى ى ٍ رش ال ٍ يً ى َ ى ى ى ى ىي ٍى َ ى ٍ
اح ًين كأِ ًيل ك ًإػْ ًان ً ك ، يٌ ؽ
ًً ٍ ة ع ك ي ً ًً ل ة اهْ ى و ّ ك يٌ ؽ ً ً ةق احل
ي ،ىك ىبةع ٍؽ ثىحٍين ىك ٍ ى ى
رسادفىةت عـ ىؾ يىة أ ٍك ىؿ ىـ ٍال ٍك ىؿي ى ى خ ي ى يلكَ يّ ٍى ىحتٍ ى
بي ً ً ً ً ً ً
ةر يِىٍ اػُ ٍؽ أثٍ ىى ى ى ى ٍ ى ى ٍ ى ى ى ى ٍ ى ى ى ٍى ٍ ى ى ٍ
ؼؿ ًب ،ك ً رش ًؽ كالً ً أعؽ ًايئ لًة ثةعؽت ث ًي الً ً
ٍ ى ى ٍ ى ىٍ ب رفى ى ي يٍ ى ى ٍ ٍ
ةب يّ ٍى ًجبىَل ًؿ رج ًؽ ىؾ ،ىكار ىُ ٍ أخَىةر يّ ٍى ً اض
ً ك ، ك ق ً ؽ ف ْر
ً َ ً ث ين ً عى
خ ىليٍؽى ٍ
ريا ،ل ىًة دذع ىى ى ى ن ٍ ى ي ى
ب ىك ىُ ىْات رّؿ ىؾ ،ىكأِوم يّ ٍى ىكدي ٍؿِ ٍى دؽ ًي ى ٍ ٍ ٍ ى
ً ً ً ً
ى ى ٍ خ رفى ى ى ٍ ٍ ى ى ى ٍ
ةب ال ىجىةثً ىؿ ًة ًل ٍو ًؿيىةاًك، ً
ضبٍ ى ك ،ىك ى ى ً ا ة ي ب
ً ٍ أ ٌ خ د
ً ة احل ي َ
ك
ةرس ًةى ى ى ٍ ى ى ٍ ى ى ى ى ٍ ى ى ٍ ى ى ى ٍ ى ىٍ ى ى ٍى ٍ ى ى ٍ ى
كػُؿخ أثىةر العؽا ًء خٌ أك ًحلةاًك ،كرُعخ أخَةؽ الك ً ى
73
ى ى َ ى ىى ىٍ ى ى ىى ٍ ى ٍ ى ٍى ى ىى ىى َ ٍ ى
ةصوح ًلْاوك ًلد ًقيةاًك ،كأِومخ اهؿؿا ًعَح كديؿت ادلص ً
ى ى ٍ ىى ى ٍ ال ٍ يً ىق َؿب ى
ي( ،يىة ًد ىيةث ال يً ٍكذى ًؼيثًي أ ًػس ًين ىلع الىةحل ى
ًً
ي ىكعجىةد ىؾ َ
ً ً ً
ى ٍ ى ى ى ى ه ىى َ ى ى ٍ ٍ ى َ ى ً ى ى ٍ
اوت ،كثَ ًةيئ عويك أعؽ ًايئ) (ذالذا) ؾعً ًؽم لك يا إ ِل ِه ك ً
ٍ َ ى ىٍ َ ٍ ى يىى ه ى ىن ى ىن ى َ ٍ
يط اف اهتك ًب ً ً ً ً ْ ل أ ث ، ؿ ِ ادل ل إ
يذْادًؿ دااًجة دااًًة ًيٌ ادل ً ً
ؿ ِ
ى ى ن ٍَ ى ٍ ى ى ى ٍ ُّ ى ىكا َتل ٍقؽيف ىك يو ي
زني ًُ ،ػةل ًىة اتل ةؼ ً َو أكى ح
ً ظ د
ً ة ً ال ةت ؼ الو ْؼ ً َ
ً ً ً ً
ى عًيؽ ىك َ ٍ َ ٍ ك ،ثَى ى ى ي ٍ ىن ى ى
يؽ ،ىكػةل ً ًه اتلً ًض ً اتل ً ً ً ً ًةو لؿؾ كمؿ ًًية ل ذل ً ًً
ى ٍى ى ٍَ ى ٍَ ي َى ى ٍ ى ٍَ
ةض يؽ ،ك ًإم ً يت كاتلؿ ًؿ ً يؽ ،ك ًإػَل ًص اتلقؿ ًب كاتلق ًؿ ً اتلْ ًظ ً
يٍ ى ى ىىٍ يى ى ٍ ى ي َىي ى ٍَ ٍَ
ةرؾ يؽ ،ل ٍى ت ىع ٌٍ ًيف فؽردًك ،كلى تن اتلع ًؽ ً ْؿ اتلعج ًؽ ك ي
يؽ ثًُ ً اتلً ًض ً
يي َ ى ى ى ٍ ي ٍ ى ٍ ى ى ى َ ه ى ى ي ى ٍ ى ٍ ى ٍي ٍ ى ى
ًيف ألْ ًِي ًذك ،كلى تعوى لك ية ًِيح ذذمْف ل ًألمية ًء الًؼذ ًوؿ ًح
ٍي ٍ ى ى ىى ى ى يى ى ن ىىٍ ي ى ى ٍ ٍ ي ى ٍ ىٍ ى ي ىى ٍ
خ الميةء ىلع اهعـااً ًى الًؼذ ًوؿ ًح ،كال رجةنًكة ،كلى تعةحٌ ًإذ ظ ًبك ً
ىٍ ى ىى ٍ ى ي ٍ ى ىٍ ي ىن ي ٍى ى ي ي ي ى ٍي ى ىى
ْب ًإحلك ،ؾأخذ ًقؽ ًيَك مؽكدا ًيف ً ي ؼ اه ت ض ظ ةـ كِ ال خ ً ػؿ ف
ى ىٍ ى ى ى ى ى ىٍيي ى ي ٍ ي ٍ ى ىى ىى ي ى ى ٍ ي ٍ
رج ًؽ خًْ ًذك ،ال حجوؼك بعؽ ال ًًّ ًى ،كال حَةلك ػْص اه ًؿُ ًٌ،
ىٍ ىىي ى ٍىى ى ٍ ى ىٍ ى ى ى ي ى ى ٍ
خ خ ٌٍ ةّ وؿ ًيف رج ًؽ صبك ًدك ،ارتؿع رص ٍ ً ىكال يىجذى ًيه ًإحلك ث
اذلا ًلؿيٌى َ ى ي يٍ ى ى ى ىى ى ٍ ٍ ى ٍى ٍ ي ى
ً ؿً ل ذ
ً ٌ خ َل ع ك ، ك ً د ر ؽ ف ةت ؿ وً ي ر
ً ْ و ؼ ً ال ةت ً ؿ ًو
ى ي ٍ ى ي ى ى ى ى ىى ىٍى ي ى ىٍ ى ٍ ى ى ى ى
أردت أف يى ٍـداد ،ىكال يى ٍـداد ىية بيةء خًْ ًذك ،ؾَل يجذ ًقه ية ً ًل
ى ى ى ٍ ى ٍ ى ٍ ى ى ى ٌّ ى ى ىٍ ى ى ٍ ىٍى ى ىى ى ى ه ى
أردت أف يجذ ًقه ،كال أظؽ م ًّؽؾ ًظي ذُؿت الوـ ،كال ًٍؽ
74
ٍىٍ ي ي ى ٍ ىٍ ى ى ى ٍ ى ُّ ي ى ى َ ضى ى ىك ىال ً ٌّؽ ىظ ى
ري
ً ً ك ؿ ت ٌ خ ٌ ك لال خً لك ، ْس ؿ اجل ت أؿ ث ي ظ
ً ؾ ً
ى ى ى ى يي ي ى ٍ يٍ ى ٍ ى ى ٍ ٍ ى ى
كوؿ ًذك ،ىكًليٍؽ ًوؿ ًذك ،ىكاحنرس ًت اهعقْؿ خٌ لَ ًُ يع ًؿؾ ًذك ً
ى ى ى
ةر اهٍ يق ُّؽكسي ال ى َج يي ى ي ي ٍ ي ى ى ى َ ُّ ى ى ٍ ى َ ُ ٍ ى ي ٍ
يْوؽ لَُ ًوؿ ًذك ية رب كأٍخ اّلل الً ًوك
ٍ ى ى ُّ َ ى ٍ ى ى ٍ ى ى ى ى ي ى َ َ ن ى َ ن ى ى ن ى َ ن ى ٍ ى َ ن ى ى ن
اذلم لى دـؿ كال دـاؿ أك ًحلة أز ًحلة ثة ًرية أث ًؽية رسي ًؽية ف ًؽيًة الز ًيل ً
ري ىؾ ىكل ىىٍ يّة أ ىظ هؽ ىد ٍ ي ى ك ،هىحٍ ىف ذ ى ى ٍ ى ى ى ى ى ى ى ي ٍي ى ىن
ً رشيك ل ْب كظؽؾ ال ً دااًًة ًيف اهؼي ً
ى ي ى ي ى ى ي ٍ ىى ٌَ ى ى ى ى ٍ
ةر ىب ىّة ًء ىمومْدًك ىع ًًيقةت ت يف حبى
يسٌ لّة إ َِل ًقْاؾ ،ظةر ً ً ً
ٍي ي ي ى ٍ ى ى ى ى ى ٍي ي َ ىى ى ى ىى ي ى ى
خ الْصْق ثً ًؾه ًح خ الًوْؾ لًّيب ًذك ،كخَ ً اتلؿم ًؿ ،ىكدْاًع ً تً ِ
ً ا ؾ ي
لك ى ٍ َ ى ى ٍ ى ى ي ُّ ى ٍ ى ى ى ى ى ٍ ى ٍ ى ى ي ُّ ى ٍ
يش وء اال ٍق ًذكٍ ًح ًه ًعـدًك ،كاجقةد لك يش وء ًهعًْ ًذك كاقتكوى ً
ى
ى ي ى َ ي ى ى ى ٍ ي ُّ ى ى ى ى ٍ ى ى ي ٍ ى ى
ةت، ًهقؽردًك ،ىكػٌعخ لك الؿفةب ،ىكَل دكف ذل ًك حت ًجري الوؼ ً
ى ى ري يف الى ىؿةت ىكيف دى ى اتل ٍؽب ي ى ى َ يى ى
ةت ،ذ ىً ٌٍ يؽ الىؿ ً ةر ً ً ى ً ً ً ً
ك َ كًن َِةل ً
ك ،ىر ىص ى ى ى ىىَى
الؿ ًذي ً ىكتعًـ ًيف ذل ً ك َ ىىى ى
ابل ًؽي ً كثَةاً ك ٍى ٍى ى
تؿم ىؿ ًيف ًإننةاً
ىى َ
ى ٍ ي ي ى ٍ ى ى ن ى ى ن ى ى ٍ ي ي ى ٍ ي ى ن ى ى ُّ ي ي ي ى ى ى ن ى ى ن
ةقبة ظ ًكريا ،كخقوُ يجّْدة ،كتؿمؿق يذعريا أ ًقريا َؿؾُ إًحل ًُ ػ ً
َ ُ َ ى ى ٍى ٍ ي ى ٍ ى ن ى ى ن ى ى ن ي ى ى ى ن ي ى ى ى ن ي ى ى ى ن
الوّى لك احلًؽ حؽا ل ًسريا دااًًة يذْ ًاحلة يذْادًؿا يذٌة ًعؿة
ي َ ىن ي َ ىن ى ي ي ىىى ى ى ي ىى ى ي ى ٍى ى ٍ ي
يت ًكعة يت ًكقة ،يؽكـ كيذٌةخؽ كال ي ًبيؽ ،دري يؿقْ ود ًيف
ةف،
ٍ ٍى
ؾ ؿ ع اه يف قه مْت ،ىك ىال ىي ٍُ يًْس يف ال ٍ ىً ىعةلى ،كال ييٍَذى ٍى ى ي
ً ً و ً ًً و ً الًو ً
ى َ ى ى َ ى يٍ ى ى ى ىى ى
ؾوك احل ى ًٍ يؽ ىىلع ىيك ًر ًمك اه ًيت ال حتط ،ىكًٍ ىع ًًك اه ًيت ال
75
ى َ ٍ ى ى ٍ ى ى ى ُّ ٍ ى ى ٍ ى ى ى ٍ ى ى ٍ يٍ ىٍ ى
ةر،ً ً ع ابل ك ب اه يف ً ك ،ؿ ؿ ق أ ا ذ إ ط
ً ً ج الى ك ؿ ثد أ ا ذ إ
ً ً ن ي الو يفً ، ط تكذق
ٍ ى َ ى ى ٍى ى ٍ ٍ ى ى ى ٍ ى ى ٍي ي ى ٍ
ى
ةر ،ك ًيف ةر ،كاهْ ًّري ًة كالق ًع ً الثس ً ةؿ ،كاهع ًيش ك ً كاهؼؽك كاآلو ً
ى ىٍ ى ى ي ٍ ى َُ َ ى ى ٍ ى َ ى ٍ َ ي ي ٍ ٍ ى ٍ
ةر الوّى لك احلًؽ ثًذْ ًذي ًقك فؽ ً لك صـ وء ًيٌ أص ًـا ًء الوي ًن كاجلّ
ى ى ٍ ٍ ى ىى ٍ ىٍى ٍ ٍ ى ى َ ى ى ى ى ىٍ ى ٍ ى ٍى
أظضد ًين اجلضةة ،كصعوذ ًين ًيَك ًيف ًكالي ًح اه ًعىً ًح ،ؾوى أثؿح ًيف
َ ى ٍ ى ٍ ى ى ىىى ي ى ى ىٍي ى ن ى
اال ٍي ًذ ىَةعً، ْغ جعًةاًك كتذةث ً آالاًك ،مؿكقة ثًك ًيف الؿ ًد ك ً يقجي ً
ةع عين
ك يف ال ٍ ىًَى ىعح ىكادلؾى ً ى ى ىٍي ى ن ى
ً ً كمؿّْة ثً ً
ىىٍ ىٍ ى ى ٍىي ى ٍ ىٍ ي ى ٍ ىٍى ى ى َُ
الوّ َى ًإن أحؽؾ ًإذ لى دسوؿ ًين ؾْؽ َةف ًيت ،كلى دؿض ًيين
ى ى ٍ ٍ ى ى ى ى ى ى ى ي ى ى ى ى ى ى َ
ًإال َةع ًيت ،كر ًًيخ ًيين ًيٌ َةع ًذك ك ًعجةددًك دكف اق ًذُةع ًيت،
احل ى ُّـ َاذلم ىال إ ََلَ ىىىَ ٍ ي ٍ ى ى ٍ ى ى َ ى ىٍ ى َُ ٍى ي ٍ
ِ ً كأفن ًيٌ كق ًيع كيق ًؽر ًت ،ؾ ًإٍك أٍخ اّلل الً ًوك
َ ىٍ ى ىٍ ى ٍ ىى ى ي ى ٍ ى ى ىه ىى ىٍى ى ىٍ ى ى ىه
ًإال أٍخ ،لى د ًؼت كال د ًؼيت خَك اغاًجح ،كال ختف عويك ػة ًذيح،
ى َه ٍى ىٍي ى ى ىىٍ ى ي ٍ ٍ
ال ىؿ َ ىىٍ ى َ ىٍ ى
ةت ًةهحً ،إجًة أمؿؾ ًإذا أردت ً ً ي ىً و ّ يف كهٌ د ًٌن خَ ً
ك
ى ٍىن ى ٍ ى ي ى ىي ي ٍ ى ى ي ي
محبة أف تقْؿ ِل زٌ ذيمْف
( )1
ىٍ ى ى ٍ ى َ ُ َ ى ى ٍى ٍ ي ى ٍ ى ن ى ى ن ى ى ن ى ى
حؽت ثً ًُ جؿ ىكك ً ية ن الوّى لك احلًؽ حؽا ل ًسريا دااًًةً ،يس
ٍي ى ي ى ٍى ي ى ى ى َ ى ى ى ى ىى ٍ ى ى ى ى
حؽؾ ثً ًُ احلة ًيؽكف ،كقجعك ثً ًُ الًكجعْف، كأًعةؼ ية ً
ن ٍ ى ٍ ى ي ى ى ىن ى ى ي ى
)0يعخدب أن يقْل َِا :يىة اكاًَة رجٍن لك ل ٍْ وف ،يىة ثىة ًريىة ىبعؽ اٍ ًقٌة ًء لك ل ٍْ وف ،يىة
ى ى ن ى ى ي ى ٍ ى ى ٍى ى ى ٍ ٍ
الل ىؿاـً .
ةضا ي لك لْ وف ية ذا الَل ًؿ ك ً
ظ ً
76
ىَى ى ٍي ى ي ى كف ،ىك ىًل َ ى ٍي ى ي ى ىَ
بكف ،ىكِووك ثً ًُ ب ىؾ ثً ًُ الًم ىكرج ىؽ ىؾ ثً ًُ الًًضؽ
ى ٍ ى ٍ ى ىَ ى ٍ ي ى
ال يً ىّووْف ،ىكفؽ ىقك ثً ًُ ال يًقؽ يقْف ،ىك ىك َظ ىؽ ىؾ ثً ًُ ال يً ىْظ يؽكف،
ى ٍ ٍى ى ٍ ى َ ى
ىكخْ ىًك ثً ًُ ال يً ىعْ يًْف ،ىكا ٍقذىؼؿ ىؿ ىؾ ثً ًُ ال يً ٍكذىؼ ًؿ يؿكف ،ىظ َىت
ى ى ٍي ىَ ي ى ٍى ىٍ ى ٍ ى ي ى ى ى
ي ىكأفن ًي ٌٍ ذل ًك ًيسن و خ ح ً ؾ ؿ َ لك يف ً م ؽً ظ ك ين ي ً ك يسْف ل
ؼوىي،ى ى ى ٍي ٍ ى ي ٍ ى ٍ ى ٍ ىى ٍ ىٍ ى
ةؼ الًْظ ًؽيٌ كالً ً ً يؽ أوَ ً يٌ ،كدْ ًظ ً ؽ
ً ي ً ةى احل ً ي ج
ً ح ًؽ
ً ى
ي ي ىكال ٍ يً ىىو ى ي ،ىك ىثَىة ًء ىجي ال ٍ يً ىّوو ى صَىةس اهٍ ىعةرذ ى ٍ
أ يف
ىىٍ
ً ً ً ً ىً ً كت ً ؽً ق
ْب ىك ىمٍ يضْبه ْد ىك ىمٍجي ه ى ه ى ىٍي ه ى ى ى ٍي ى ٍ ى ي ى ٍ
كالًكج ًعي ،ك ًيسن ية أٍخ ثً ًُ اعلًى كمً
ى ٍ ى ي ٍ ى ٍ ى ى ى ى ٍ ى ى ى ى ٍ ىى ٍ ى
ةت كاهباية كالٍةـً جي ً ػو ًقك لك ًّىً ،يٌ احل ىيْاٍ ً ًيٌ ً
ك يف ثى ىؿ ىٌلت يةى ى ٍ ىي ى ى ى ى ىى ٍ ى ي ىٍ ى ى َ
ً ً ً ث ك حل إ
ً ت ػ ر أك ك و
ً ًًا ةك ً ث ك ل أ ق أ ه إ ِل ِ
ى ى َ ٍ ى ىي ٍ ي ٍ ى ى ٍ ٍ ىٍ ى ى ٍى
يؽم لك، أٍُقذ ًين ثً ًُ ًيٌ ح ًؽؾ ،ىك ىكذقذ ًين ِل ًيٌ مم ًؿؾ ىكتً ًض ً
ك ،ىكأى ٍخ ىْ ىى ىية ىك ىع ٍؽدىين ثُ يٌٍ ٍ ى ى
ذًة أيرس ية لكؿذ ًين ًث ًُ ًيٌ ظق ى ى ى ىٍى ى ى ىٍَ
ً ًً ً
ٍ ى ى ٍ ى ن ىى ٍىن ٍ ٍ ىى ي ٍ ى ٍى ى ٍى ىٍى ى ى
ري ىلع مم ًؿؾ ،ابذؽأد ًين ثًةجلع ًى ؾٌَل كَْال، ً يؽ ال جعًةاًك ،ىكم ًـ ً
ى ىٍ ى ٍ ى ىن ى ى ى ن ُّ ٍ ى َ ن ى ى ٍ ى ن ى ى ى ٍ ى ىىى ٍ ى
كأمؿد ًين ثًةلنم ًؿ ظقة كعؽال ،ككعؽد ًين عوي ًُ أًعةؾة كم ًـيؽا،
ىٍي ى ٍ ٍ ى ى ى ن ى ىن ٍ ى ىن ى ى ن ى ى ىٍ ىى ٍ ى ٍى
اقعة ل ًسريا اػ ًذيةرا ك ًرًة ،كقأتل ًين خَُ كأخُيت ًين ًيٌ ًرز ًفك ك ً
ي ٍ ىن ى ىن
كريا ممؿا ي ً
77
ٍ ى ٍى ى ى ى َ ُ َ ى ى ٍى ٍ ي ى ى َ ٍ ى ى
ح ًذك ًي ٌٍ ىصّ ًؽ َع ًإذ جنىيٍت ًين ىك ىاعذيٍت ًين ثًؿ الوّى لك احلًؽ
ى ى ى ىىى ى ي ٍ ٍ ىىٍ ي َ ى ى ىى ٍى ى
ابلَل ًء ،كدر ًؾ النقة ًء ،كلى تك ًوً ًين لًكْ ًء فٌةاًك كبَلاًك،
خ ًيل رش ٍع ى ةء ،ىك ى ى أك ىحلٍتىين اهٍبى ٍك ىُ ىح ىك َ
الؿ ىػ ى يس اهٍ ىعةذ ىي ىح ،ىك ٍ
ً ى خ ىموٍبى ىك ىص ٍعوٍ ى
ى ً ً
رش ىؼ اهٍ ىؿ ٌٍن ،ىي ى ىية ىخجَ ٍؽدىين ثُ يٌٍ ى ٍ ى ىٍى ى ٍى ٍ ى ى ى ٍ
ً ًً ً ً أيرس اهقى ًؽ ،كًةخؿخ ًيل أ
ى َ ى ى ى َ ى ى ٍ ىىَ ٍى َ ى َ ى ى ٍ
الرشيؿ ًح ،كبرشد ًين ثً ًُ ًيٌ ادلرص ًح اهع ًةحل ًح الؿ ًذيع ًح، ً الًعض ًح
ى ى َ ى ى ٍ ن ى ٍ ى ٍ ى ى ىن ى ٍ ى ى ى ٍ ى ى
ةعح ،ىكأ ٍرؾ ًع ًّ ٍى او ىُؿيٍت ًين ثًأخْ ًى اجل ًبيي دعْة ،كأؾٌ ًو ًّى مؿ ك
ٍ ي َ ن ى ى يىَ ى ى َُ ى ٍ ى ى ى ن ىىٍى ٍ ى ٍ ىن ىى
زنهح ،كأكً ًع ًّى ظضح ،قي ًؽٍة مً وؽ وّل اّلل درصح ،كأفؿبً ًّى ي ً
ى ى
ىلع ىجي ٍالٍٍبيىة ًء ىكال ٍ يً ٍؿ ىقو ى ى ى َى ى ىى ى ىٍ ى ىى
ي ،ىكأ ٍو ىعةثً ًُ ً ً ً ً ك ، ى و ق ك آِل
ً ً ىلع عوي ًُ ك
اهُة ً ى
ِؿيٌ
ي َ اهُيب ى َ
ً ً
ٍ ى يى َُ َ ى ىى ى ى يىَ ى ىى
آؿ ىقي ًؽٍة م ًَ وؽ ،ىكاػ ًؿ ٍؿ ًيل ً ىلع الوّى ون ىلع قي ًؽٍة مً وؽ ك
ي ٍ ى ى ىى يي َ ى ٍ ىي ى ىى ى ٍ ى ي ي َ ى ى ىٍ ى ٍ
ك ًلِ ًيل ك ًلػْ ًان لك ًّى ،ية ال يكعُ ًإال يؼ ًؿؿدك ،كال حًعقُ إًال
ى ى ك ،ىك ىِ ٍ ى ٍ ي ى ىى ي ى يي َ ىى ي ي ى ى ى ٍ ي ى
ت ًيل ًيف يى ٍْ ًيم ِؾا خؿْؾ ،كال يسؿؿق ًإال جتةكزؾ كؾٌو
ى ى ى ى ى ى ى ىن ى ىن ىىٍى ى ى ى ى ى ى ى ٍ
كحلو ًيت ِ ًؾ ًق كقةع ًيت ِ ًؾقً كمّ ًؿم ِؾا كقج ًيت ِ ًؾ ًق ي ًقيَة وة ًدفة
ىٍ ى ي ى ي ى ى َ ى ى ى ُّ ٍ ى ى ٍ ى ى ى ٍ ى ى ي ى ى ي ى ي
حّْف َع مىةاًت ادلجية كاآل ًػؿ ًة كأظـاجًّة ،كينْف ًين ًإحلك
ٍ ٍ ٍ ى ٍ ٍى ى ى ٍ
ت ًيل ًعَ ىؽ ىؾ ال ىًؼ ًؿ ىؿة ،ىك ىبوؼ ًين ثً ًُ الذي ٍ ىك يي ىؿدجيين ذ ى
يًة ًعَؽؾ ،ك ً ً
ك أٍ ٍ ى ى ىىَ ى َ َ ى
م ىؿ ىية أ ٍج ىع ًٍ ى ٍ ىى ىى ٍ ٍ ى ى ٍ ٍ ي ٍ ى
خ خ ثً ًُ َع ،ؾإًٍ اهمؿايح ًيٌ ًعَ ًؽؾ ،كأك ًزع ًين م
78
ى ََ َ ىٍ ى ٍى ي ٍ ى ي َ ي ٍى ي ٍي ٍ ي َُ َ
اظؽ الظؽ الؿ ًذي ابل ًؽي الًج ًؽئ ً ْال ، خ ٍأ ال إ
ِ ً َلإ ال م اذل
ً اّلل
ٍ ى ى ٍ ىه ىى ى ٍ ى ى ى ى ٍي ي َ ي ٍى ي َ ىٍ
اذلم هحف ًلم ًؿؾ يؽذ كال خٌ فٌةاًك الً ًعيؽ الك ًًي اهع ًويىً ،
ى
ى َ َ َ ٍ ى َ ِّ َ َ ُّ ي ي ٍىىه ىى ٍ ى ي ىَ ى ىٍ ى َُ َ
اذلم ال إَِل ًإال أٍخ رّب ورب لك مًذَ ،كأمّؽ أٍك أٍخ اّلل ً
ى َ ى ى ٍ ى ي ٍى ى ٍى
ةد ًة اه ىعيلُّ ّ الن ك ت ٍ يؼ اه ى ً لاع ض ً رٍ ال ك ات
ً الك ىً ى
ةك يش وء ،ؾىةَ يؿ َ
ً ى ٍ
ً ً
ى ى ي ٍ ى ي ٍ
ةيل ( )1
اهم ًجري الًذع ً
ٍ ى ٍ ى ٍ ى ى ى ى ى ُّ ٍ ى ٍ ىي ى َى ى َ َُ
الوّى ًإن أقألك اثلجةت ًيف الم ًؿ ،كاهع ًـيًح ىلع الؿم ًؽ،
ك ي ٌٍ ىػريٍ ى ُّ ٍ ى ى ى ى ى ى ى ٍ ى ي ى ي ٍ ى ى ى ى ى ى ٍ ى ي ى
ً كالنمؿ ىلع ًٍع ًًك ،كأقألك ظكٌ ًعجةددًك ،كأقأل ً
ي ى ى ٍ ى ي ى ي ي ى ٍ ى ي ى ى ٍ ى ي ىى ٍ ىٍ ي ى ٍ ى
لك ية تعوى ،كأعْذ ًثك ًيٌ رش لك ية تعوى ،كأقذؼ ًؿؿؾ ًيٌ رش
ى ىٍ ىى ٍ ىي ى ي ي ى ى ٍ ى ي َ ى ىٍ ى ى َ ي ٍي
ْب ،كأقألك ًيل ك ًلِ ًيل لك ية تعوى ،إًٍك أٍخ عَلـ اهؼي ً
ىى ٍ ي ى ي ٍ ىٍ ىن ىى ي ي ى ٍ ى ٍ ي ى ٍ
لػ ىْ ًان لك ًّى أيَة ،كأعْذ ثًك ًيٌ صْ ًر لك صةاً وؿ ،كيم ًؿ لك كًً
ى ى ى ي ى ىىٍ ي ى ى ٍ ي ى ىي ٍ ي ى
ةغ ،كظك ًؽ لك ةظ وؿ ،كبيغ لك ث و ية ًل وؿ ،كّو ًى لك ّةل ً وى ،ك ًقع ًؿ لك ق ً
ى ٍ ي ى ٍ ي ٍ ي
ةق وؽ ،ىك ًظق ًؽ لك ىظة ًف وؽ ،ىك ىًؼ ًٌ لك ىًة ًػ وٌ ،ىكػؽ ًر لك اغ ًد ور، ظ ً
ى
ىٍ ي ٍ ي ى ى ى ي ى ي ى
ؽاك ًة لك ىع يؽ يك ،ىك ىَع ًٌ لك ىَة ًع وٌ ،ىكفؽ ًح لك ىكًليٍ ًؽ لك اكيً وؽ ،كع
ىى ٍ ي ى ى ى ى ي ى فةد وح ،ى ي ي ى ى
م وط خ ،كًلن ًط لك ً
اك كظي ًن لك يذعي ون ،ىكمًةد ًح لك مة ًي و ً ً
ُّ ى ٍ ى ٍ ى ى ٍ ى ي ى ى ى ى ن ى ى ى ٍى
)0يعخدب أن يقْل َِا :امهلل يىة ىاعل ً ىى الرس ىكأػف ،ىك ىية اك ًمؽ الض كابلوْل ،أقألك ؾؿصة
َ ى ى ٍ ي ي ى َ ى ى ٍ ى ي ى ى ٍى ى ى ٍ ٍ ىٍ ىك ىخمٍ ىؿ ىصةن ،ىكي ٌٍ يلك يع ٍ ي ٍ ى ن ى ى
الل ىؿاـً ،
رس يرسا ،ية يةل ً ًك يْـً ادليً ًٌ ًإيةؾ جعجؽ ك ًإيةؾ نكذ ًعي ،ية ذا الَل ًؿ ك ً
و ً
ي ٍ ى ٍ ي ى ى ى ٍ ىٍ
امهلل اقذ ًضت داع ًيئ كظىن يقىْ ًدم ،آيي.
79
ى َُ َ ى ى ي ي ىى ٍ ٍ ى ى ٍي ىى ى َ ى ىٍ ي ى ىى ٍى
الوّى ثًك أوْؿ ىلع العؽا ًء كاهقؿٍة ًء ،ك ًإيةؾ أرصْ ًكاليح ال ًظجة ًء
ى ٍ ى ٍ ى ى ٍ ي ى ى ى ى ى ٍى ٍ ي ى ى ى ى ى ٍ ى ي ٍ ى ى ي ى ى
كالك ًحلة ًء كاهقؿبة ًء ،ؾوك احلًؽ ىلع ية ال أقذ ًُي ًإظىةءق كال
ى ىىٍى ى ى ٍىٍى ك ىك ىع ى ى ٍ ى يؽ يق ًي ٌٍ ىع ى ىت ٍعؽ ى
اف ية أكحلت ًين ثً ًُ ار ًؼ رز ًفك ،كألْ ً ً ْ و
ً ٌ ؾ ؽً ً ا ا ْ ً
ى َ َ ٍ ى ٍى ى َ َ ٍ ٍى ى ى ى ى َ ى ٍ ى َُ ى
ةيش خ ،اهؿ ً اذلم ال إ َِل ًإال أٍ ًيٌ ًإرؾة ًدؾ ىكًل ىؿ ًمك ،ؾ ًإٍك أٍخ اّلل ً
ٍي ى ي ى ى ي ى ٍى ٍ ى ٍ ي ى َ ي ٍ ى ى ى ٍ ي ى ٍ
ةقٍ ثًةلْ ًد يؽؾ ،ال ًيف الو ًـ حؽؾ ،اهْة ًِؿ ثًةهمؿـً رجؽؾ ،ابل ً
ىٍ ى ىي ٍى ى ى ي ٍ ى ىى ي ٍ ى ى يى ى ي ي ى ُّ
مك ،كال دٌةد ًيف ظم ًًك ،ىكال تَةزع ًيف أم ًؿؾ كقوُةًٍك كمو ً
الٍىةـً يةى ى ى ى ىٍ ي ى ٍى ى يي ى ى ىى ي ت ي ىن ى
ةر يؾ ًيف ربْبًح ًذك ،كال دـاظى ًيف ػ ًويق ًذك ،تً ًوك ًيٌ
ي ى
ْف ى ى َ ى ي ي
يَك ًإال ية دؿيؽ
ىى ي ىى ى ٍ ي ى
ً تنةء ،كال حً ًوم ً
َُ َ ى ى ٍي ٍ يٍ ٍي ٍ ى ى ٍ ىى ي ى ىٍ ي ٍ ٍ ى ي
زنع ال يًوك ً ت ك ةء ن ت ٌ ي ك و ً ال تً ؤ د ك ً و ً ال ك ً ل ة ي ى ّ الو ن
فً
َ ٍ ى ى ي ى ي ُّ ى ٍ ى ى ي ى ي ُّ ى ٍ ى ى ي ى ى ٍ ى ٍ ي َ ى ى ى
ًمًٌ تنةء ،كد ًعـ يٌ تنةء كد ًؾؿ يٌ تنةءً ،بي ًؽؾ الري ًإٍك ىلع
َ اجل ىّةر ىكديْ ًه يش َ يؿ ،ديْ ًه يش الوَيٍ ىن يف َ يش وء ىف ًؽ ه يلك ى ٍ
اجل ىّة ىر ًيف الويٍ ًن، ً ً
ى ي
خ ًي ىٌ اه ىَح ،ىكد ٍؿ يزؽ ىي ٌٍ
ٍ َح ي ىٌ ال ٍ ىًيخ ىك يختٍؿ يج ال ٍ ىًي ى َ ىك يختٍؿ يج اهٍ ى
ً ً ً ً
ةء ثؼري ى ٍ ى ىى
ظكةب ُو تن ي ً ً ً
َُ َ ىٍ ى ٍي ٍ ي ٍي ىى ي ٍى ي ٍى ي َ ي ٍى ٍي
الوّى أٍخ الًَ ًعى الًذؿٌن اهقة ًدر اهقة ًِؿ ادلااًى اهؿؿد
مبي ٍ ى ي ٍ ى ى ي َ ى ي ٍ ي ٍ ي ٍ ي ى ٍ ي ٍ ى ي ٍى َ ي ٍ ي ى ى
اظؽ الظؽ الكَلـ الًؤ ًيٌ الًّي ًًٌ اهع ًـيـ الجةر الًذ الْ ً
ي ي ٍ ى ي ٍ ى ي ٍ ي ى ي ٍ ي ٍ ى ي ٍ ي ى َ ي ٍ ي ُّ
ْرةرئ الًىْر الًقذ ًؽر الًقؽس اهقؽكس ًيف ٍ ً الة ًهـ ابل ً
81
ٍ ى
خ ثًةه ًع َـ ًة ىكاه ىعَل ًء،
ٍ ابل ىّة ًء ،ىك ىت ىع َْ ًٍ ى ض ًؽ ىك ٍ ى ٍى ٍ
خ ثًةلً اهٍ يق ٍؽس ،دى ىؿ َديٍ ى
ً
ةجل يْر ىكالٌية ًء ،ىك ىجتىوَوٍخى خ ث ُّ ت ثةهٍ ىع ىْ ىًح ىكاهٍم ٍب ىية ًء ،ىك ىت ىؼ َنيٍ ى ى ىىَ ٍ ى
ً ً ً ً ً ً كدأزر ً
ٍ ى ى ى ى ٍ ى ى ى ى ٍ ى ُّ ٍ ى ي ى ُّ ٍ ي َ ي ٍ ٍ ي
الكو ىُةف النة ًيغ ىكال يًوك ثًةلًّةث ًح كابلّة ًء ،لك الًٌ اهق ًؽيى ك
ٍ ى ي ى ٍي ي ٍ ى ي ى ٍ ي ٍ ى ي ٍ ى ى ي ى ٍ ٍ ى ي ٍ ى ى ي ى ٍ َ ي
احلمًح ابلة ًهؼح كاه ًعـة اق كاهقؽرة اهك ًموح ك ً ابلة ًذخ كالْد الْ ً
ٍ يَ ى ى يىَ ى َ ى َ ى ي ى ى ى ٍى ٍ ي ى ى ى ى ى ٍ
النة ًموح ،ؾوك احلًؽ ىلع ية صعوذ ًين ًيٌ أي ًح قي ًؽٍة مً وؽ وّل
آد ىـ ىعوىيٍُ ى ى ٍ ى ي ىى آِل ىك ىقوَ ى َُ ى ىٍ ى ىى
ً ةً ًن ث ًين ً ؾ أ ن ٌ أؾ كِْ ، ى ً ً ىلع اّلل عوي ًُ ك
عؿ ىك ىر ىز ٍرذى يّ ٍى ًيٌى ٍى ى ٍى ٍ ٍ ي ى َ ى ي َ ى ىَ ٍىي ٍ ىىىٍ
اذليٌ لؿيذّى كحوذّى ًيف اهب كابل ً الكَلـً ،
ى ٍ ى ىٍ ىن ى ىٍ ى ى َ ٍىي ٍ ىى ى
ري ًي ٌٍ ػو ًقك تؿ ًٌيَل ،ىكػوقذى ًين و س
ً ل ىلع ى ّ ذ و ٌ ؾ ك ةت
ً
اهُيجى َ
ٍ ٍ
ةف ،ىكل ٍى تنؼوين ثَيق ى ٍ ى ى ن ى يعةن ىقْ َية ن ىقةل ىًة يي ى
ن ريا ن ىوع ى يعة ن ثىى ى ىقً ى
ةف ًيف و ى ً ً ً ع ً ً ً ً ً
ى ىٍ ى ى ك ،ىك ىال ثآؾى وح يف ىص ى ىى ى ٍ ى ى ى
ار ًَح ،ىكال ىاعِ وح ًيف جؿ ًيس ىكال ً ْ ً ً ثؽ ًن خٌ َةع ًذ
ى ٍ ىى ىى ى ىىٍ ىٍىٍ ى ٍ
ةم ىك يظ ٍك ىٌ ىو ًَيٍ ًعك ًعَ ًؽم ك إي ى
ً ذ اي ؿ ل ين ً ع َ ً ت ى ل ك ، يل ًيف خ ً
ق
مؿ ،ثى ٍن ىك َق ٍعخى ُّ ٍ ى ى ٍ ى ى ى ى ىى َ ى ى ى ى ى ىىَ ٍ ى
لػَل ًيل ًثةلن ى ً ةِئك دلم كجعًةاًك َع ً ً كؾٌن يَ ً ً
ىٍ ىن
ري ًي ٌٍ أِ ًو ىّة تؿ ًٌيَل،
ٍ
س
ىى ى
ل ىلع ين ادل ٍجيىة ر ٍزفىة ن ،ىكؾى ٌَوٍذى َع يف ُّ َ ىى
ً و ً ً ً
ى ٍىن ىٍ ىي ى ى ى ى ٍىن ىٍى ي ى ى ى ىى ى ىن ٍ
ؾى ىض ىعو ى
رصا يى ىؿل خ ًيل قًعة يكً آيةدًك ،كخقَل حؿّى إًيًةٍك ،كب
ى ك ،ىكفىوٍجىة ن ىح ٍعذىق يؽ دى ٍْظ ى ي ٍ ىى ى ىيى ىن ى ٍ ي ى ى ىى ى
يؽ ىؾ ،ؾ ًإ ًن ً ً فؽردك ،كؾؤادا حع ًؿؼ خًْذ
ى ه ى ى ى ىٍ ه ى ى ٍ ى ىىَ ى ه
َع مة ًِؽ ىظة ًيؽ مة ًل هؿ ،ىكلك جؿ ًيس مة ًل ىؿة ،ىك ًحبىقك ًهؿٌ ًوك
81
َح ،ىك ىَحٌّ َح ىب ٍع ىؽ يلك ى ي َح ،ىك ى ٌَّح ىرجٍ ىن يلك ي ك ى ٌّ ىىَ ى ى ه ىى ٍ ى ي ى َ ى
َع مة ًِؽة ،كأمّؽ أٍ
ٍى ى ى ٍ ى ي ى ٍ ى ٍ ى ٍ ى ٍ ى ى ى ى ى ٌّ ى ى ىٍى ي ىٍ
َح ل ٍى د ًؿ ًث احليةة ًيٌ َح ،لى تقُ ػريؾ خين خ ،ك بعؽ لك يي و
ى
ةت اجلق ًى ،ىكل ٍى
ى يف يلك ىكفٍخ ىكل ى ٍى ىت ٍق ىُ ٍ ىر ىصةيئ ،ىكل ى ٍى يت ٍزن ٍؿ ب يخ يق ى
ْب
ً ً ً ً و ً
ىى ى ٍ ي ى ى ىى ى ى ٍ يى ٍ ى ى
ري ىَع ىكزةاً ىـ اه ًع ىى ًى ،ىكل ٍى ت ًٍَى ٍ خين دفةاً ىـ اجل ىع ًى ،ؾو ٍْ ل ٍى أذل ٍؿ تؼ
ى ى ىىَ َ ى ٍ ى ى ى ٍ ى ٍ
ًي ٌٍ إًظ ًكةًٍك ىك ًإٍ ًعة ًمك َع إًال خؿْؾ خين كاتلْ ًذيـ ًيل
ٍ َ ى
يؽ ىؾ
ىٍ ي ى ى ى ىىٍ ي ى ٍ ٍ ٍ ى ىى ي ى
ىكاالق ًذضةثح ًدلاع ًيئً ،ظي رذعخ وْ ًت ثًؽاعاًك ىكحت ًً ً
ى ى َ ىٍ ى ىى ٍ ى ىىٍ ىكدى ٍْظيؽ ىؾ ىك ىت ٍ
ري ىؾ ىكتع ًْي ًًك ،ك ًإال ًيف ً ً جس د ك ك و
ً ي وً ّ ت ك ؾ يؽ ً ض
ً ً ً ً
َ ظ ىكٍَ ى ى
ى ى َ ٍى ى ٍ ى ٍ ىٍ
ْر ًت ،ىك ًإال ًيف ًف ٍك ىً ًح خ يو ى يؿ ىؾ ػو ًيق ًظي وْرد ًين ؾأ ت ى ً
ؽ ً ق
مؿم ىخٌٍ ى ى ى ىٍ ىي ٍ ىى ى ى ى ىَ ٍى ى ٍ ٍ
اؽ ًظي فؽرتّة ًيل ،هكف ًيف ذل ًك ية ين ىؼن ؾً ً الرز ً
ى ٍ ى َ ىىَ ي ى ى ى ى ى ى ى َ ي ٍ
يّة ىكال يصّ ًؽم ،ؾميٍؽ ًإذا ؾم ٍؿت ًيف اجلع ًى اه ًعْةـً اه ًيت أتقوت ًذ
ى ى ى ى ٍ ي ي ي ٍ ى ى ٍ ٍ ى ى ى ى ٍى ٍ ي ى ى ى ى ى ى ي ٍ ي ى
أثوغ ممؿ يش وء ًيَّة ،ؾوك احلًؽ عؽد ية ظ ًؿُْ ًعوًك ،كصؿل
ى ٍ ى ى ى ى ى ى ى ىٍي ىٍىي ى ي ٍ ي ى ىىي ى ىىى ى
ثً ًُ فوًك ،كجؿؾ ثً ًُ ظمًك ًيف ػو ًقك ،كعؽد ية ك ًقعذُ رحذك
ةؼ يةى ي ٍ ىي ى ىى ٍ ى ى ٍ ى ى ى ٍ ى ى ى ى ى ى ى ٍ ى
جي ً ػو ًقك ،كعؽد ية أظةَخ ثً ًُ فؽردك ،كأًع ًيٌ ً
ى ٍ ى ىٍ ىٍ يي ٍ ى
جي ً ػو ًقك تكذْ ًصجُ ًيٌ ً
يًة ثىيق يٌٍ ك إ ى َيل ذ ى ي ه ٍ ى ى ىىَ ى ى ٍ ٍ ى ى ى َ َُ
ً ً الوّى ًإن ي ًقؿ ثً ًَعً ًذك َع ذذًى ًإظكةٍ ً ً
ى ٍ ى ى ىى ى َ ىى ٍ ى ى ىى ٍ ى ى َ ى ٍ ى ٍ ى ىَ ى ى ى ي
خ ًٍ ًؿم ثًأخْى كأتى كأكًن كأظكٌ ًمًة أظكَخ ًإيل ًذيًة مظ
82
ي أىػسٍين يةى ةث ال ٍ يً ٍكذىؼيث ى ى ى ى ى
احي ،ية ًدي َ ى ى ٍ ٍي ى ٍى ى ى ى
ً ً ً ً ًيَُ ،ثًؿح ًذك ية أرظى الؿ ً ً
ىىَ ى ٍ ي ٍ ىى ى ٍ ى ى ى ٍ ى ي ي ى ٍي ٍ ي ٍ ى ى ىٍ
ي ًؼير ،كارزف ًين ممؿ ية أجعًخ ثً ًُ َع كاٍرص ًين ىلع يٌ اعد ًان،
ى ٍ ىى ٍى يؽ ىكاهٍع ٍى ىً ىح ،ىك يظ َ يـ ىكاهتَ ٍكؽ ى اتل ٍْذ ى َ ى ٍيٍ
ار
ً ز ك ال ن ق ً ز ٍ ً ً ً ين كارزف ً
ةء ىكديثٍجخي ك ىت ًٍ يعْ ىية ت ى ىن ي ى َ ى ى ى ى ٍ ى ٍ ي ى ى ى ى ى ٍ
ً ةص خين ،ؾ ًإٍ ةت الًع ً كالُةية كمؿ ًػً ً
ى ى ٍى ى يَ ٍ
ةب مذ ً ك ًعَؽؾ أـ اه ً
ك ثذى ٍْظيؽ ىؾ ىك ىت ًٍضيؽؾى ى ٍ ىي ى ىىى ى َ ي ىٍ ى َ َُ
ً ً ً ً ً الوّى إًن أقألك كأدْقن إًحل
ى ىى ى ى ىىٍ سجري ىؾ ىكت ى ٍ ى ىى ٍ ى ىىٍ ى ىٍ
ري ىؾ ً ً ب ؽ د ك ك ً لة ً ًل ك ك يع
ً ً بك ً ً د ك ك وً ًي و ّ ت ك ؾ يؽ
كحت ً ً ً
ى ىي ى ى ىٍى ى ى ى ٍى ى ى ٍ ى ى ٍ ى ى ىىٍ ىىٍ
ْرؾ كرأؾ ًذك كرح ًذك ك ًعو ًًك ك ًظو ًًك ً ٍ ك ك يك ً ؽً ق ت ك ك ً ً يْ ً ع كت
ى ى ى يي ى ىىى ى ى ى ى ى ىىى ى ىى ٍ ى ىىى ى
جةلًك ىك ىصَللًك ةرؾ ك ًظيةَ ًذك ككؾةاًك كؾٌ ًوك ك كعوْؾ ككف ً
ى ٍ يٍ ى ى ٍ ى ك ىكًل ٍ ىى ى ىى ى ى
ب ىيةاًك ىك يقو ىُةًٍك ىكفؽ ىردًك ىك ًإظ ىكةًٍك ً ً كيَك كًلًةل ً
ى ى ى ي ٍ ى ى ى ى ى ٍ ى ى ىىٍى ى
ح ًذك ىك ىب ىّةاًك ىك يب ٍؿِةًٍك ىكدؿ ىؿا ًٍك ىكٍ ًبيك ىك ىك ًحلك كاي ًذَةًٍك كر
ى ى ىى ى َ ىى ى ى يى ى ى ى ٍ ي رتدُ َ ٍى
آِل كىلع قةاً ًؿ اهُة ًِ ًؿيٌ ،أف دىيل ىلع قي ًؽٍة مً وؽ ك ً ً ىك ًع ً ً
ٍى ى ىى ٍ ى ى ٍىٍ ى ى ٍي ٍ ى ى ىى ٍ ى ىٍ ٍ ٍ
ًإػ ىْاًٍ ًُ الٍ ًبية ًء كالًؿق ًوي ،كأف ال حت ًؿي ًين ًرؾؽؾ كؾٌوك
ىٍ ىىى ى ى ى ى ى ى ى ىىى ى ىى ى ى ى َي ى ىٍى ى ىٍ
رتيك ًهمرث ًة ىية فؽ كجةلك كصَللك كؾْااًؽ لؿاي ًذك ،ؾ ًإٍُ ال تع ً
ي ىى ٍ ى ى ٍ ى ى ى ى ى ي ٍي ٍ ىى ي ٍ ي ي ى ى َ ٍ
نرشت ًيٌ اهعُةية عْااًـ ابلؼ ًن ،كال حَ ًقه صْدؾ اتلق ًىري ًيف
ى ٍ َ ي ى ي ى ى ي ٍ ٍ ى ى يٍ
مم ًؿ ًٍع ىً ًذك ،ىكال تَ ًؿ يؽ ػ ىـااًَىك ىم ىْا ًِجيك ال يًت ًك ىعح ،ىكال د ىؤز يؿ ًيف
83
ى ي ى ٍ ى ى ي ٍى ى ي ٍى ى ي ٍ ى ى ي ى ى يصْد ىؾ اهٍ ى
يى ًيَعك اهؿةاًقح ال ًويوح ال ًًيوح ال ًويوح ،كال ً ً ْ ع ً
ى ى ىٍ ى ي ى ى ٍي ي ٍ ىيٍ ى ىي ٍ ىى ي ى ٍ ى ٍ ى
ختةؼ ًيى ًإمَل وؽ ذذم ًؽم ،كال يوعقك ػْؼ عؽـو ذيَ ًقه
يؿيؿ ىكب ٍةل ىصةثى ًح ىص ًؽ ه ٍ ي ى ىٍ ي ى ٍ ى َ ى ىى ى ىى ي ى ه
ًيٌ صْ ًدؾ ذيي ؾٌ ًوكً ،إٍك ىلع ية تنةء ف ًؽ ً ً
َُ َ ٍ ي ٍ ى ٍىن ى ىن ى ىن ى ىن ى ى ٍىن ى ىن ىى ى ىن
ةراع ،كخيَة ثة ًليح ،كبؽٍة ةًعة ً ً ةمعة ػ ً الوّى ارزف ًين فوجة ػ ً
ى ن ى ى ن ى ى ى ن ى ى ن ٍى ى ى ن ى ى ٍ ى ن ى ي ى ن
ىو ًعيعة وةثًؿا ،كي ًقيَة وة ًدفة ًثةحلـ وة ًداع ،كدْبح ٍىْظة،
ى ن ى ٍىن ى ى ىن ى ىن ى ن يًةٍىة ن ى
ىكل ىكةٍىة ن ىذال ىؿا ن ىك ىظةي ىؽا ن ،ىكإ ى
اق ىعة، ً ك ةج يَ ال َل ظ ةف زر ً ك ، ةيعع ً و ً ً ً ً
ال ىريٍ ٍ ى ٍ ى ن ى ى ن ى ى ىى ن ى ىن ى ى ىن ي ى ى ن ى َن ى ى ن
ً ةظجة مْاؾًقة ،ك ًقَة َ ًْيَل ًيف ةحلة ،كو ً ك ًعوًة ٍةؾًعة ،ككدلا و ً
ي ٍ ى ى ن ٍ ى ى ٍى ى ى ي ي ى ن ى ى ى ن ى ى ى ى ن ى ن ى ى ن
ةحل ىة ييذىق َجَل، منذ ًؼَل ثًةه ًعجةد ًة الةل ًى ًح ،كػوقة ظكَة ،كخًَل و ً
ى ىٍىن ى ٍ ي ىن ىى ى ى ن ى ى ن ى ٍ ىىن ي ٍ ىن ى ى ن
يَح َةاًعح كدْبح يقجْهح ،كدرصح ر ًذيعح ،كامؿأة مؤ ً
ٍ ى يٍ
ري ىؾ ،ىكال دؤ ًيين ىيم ىؿ ىؾ، الوَ ُّ َى ىال ديجٍكين ًذ ٍل ىؿ ىؾ ،ىك ىال دي ىْهين ىد ٍ ى
ً ً ً
ٍ ىٍى ى ى ي ٍ ى يٍ سن ٍؽ ىخين ق ٍ ى ىى ى ٍ
ح ًذك ،ىكال تجٍ ًعؽ ًن رت ىؾ ،ىكال تق ًَ ًُ ًين ًيٌ ر ً كال د ً
ٍ ٍ ى ى ى ى ى ى ى ىى يٍ ٍ ى ى ى ى ى ى ىى ٍ
ارؾ ،كأ ًعؾ ًن ًيٌ قؼ ًُك كػٌ ًجك ،كال دؤي ًك ًين ً ًيٌ لَ ًؿك ك ًصْ
ى ىٍ ى ٍى ي ٍ ى ى ن ٍ ي ٍ ىٍى ى ىٍ ى ي ٍ
لػْ ًان لك ًّى أًٍحكة ًيٌ لك ًيٌ رح ًذك ىكرك ًظك ،ىكًلٌ ًيل ك ًلِ ًيل ك ًً
ي ىى ى ٍ ي ٍ ى ى ٍ ى
ىر ٍك ىع وح ىكػ ٍْ وؼ ىكػنيى وح ىك ىكظن وح ىكػ ٍؿ ىب وح ،ىكاع ًى ًٍ ًين ًي ٌٍ لك ِوم وح،
ٍ ي ى َ ى ى ى ى ى ى ي َ ى ٍى ى ى ٍى ى ى َ ى ى ى ى ى
كجن ًين ًيٌ لك ث ًوي وح كآؾ وح كاعِ وح كػى وح ك ًمَ وح كزلـه وح ك ًمؽ وة كإًِةٍ وح
ٍ
يـ ىك ًؾذَى وح ىك ىك ىبة وء ًْع ىك ىخ ىُل ىك ىذ ٍقؿ ىكؾىةفى وح ًى
ك و ىكذهَح ىك ىػوىجىح ىكفوَح ىك ي
ص
و و و و ً و ً و
84
ى
يغ ىك ىًَل وؿ رسؽ ىك ىظ يؿ ىك ىب ٍؿ ود ىك ىج ٍّت ىك ى ي ىك ىب ىَل وء ىك ىػ ىؿؽ ىك ىظ ٍؿؽ ىك ىب ٍؿؽ ىك ى ٍ
و و و و و
ى ى ٍ ى ٍ ى ى ى ى ى ىى ى ى ى َ
ؾؼ ىكًةه وح ىكِةي وح ىكزل ون ىكػُةية ىكِ يى ىكد يى ىكمك وغ ىكػك وؽ ىكف و
ى
ْر ىك ىقو وف ىك ىػوَح ىكعوَح ىك ىم ىؿض ىك يصَيْف ىك يص ىؾاـو ىك ىب ىؿص ىكؾىةهىش ىك ىب ي
ةق
و و و و و و ً و
َ ى ى يٍ ي ادل ىيعح يف َ يعح ىكفىج ى مح ىكؾىٌ ى ىىى ى ىىٍ
يٌ ًإٍك ال خت ًوؽ ً ار ً و ً و ً و و ِ ك ه و ق كج
ٍ ى ى
ًيعةد ال ً
ىى ٍ ى ٍى ٍ ى ىى ىٍ ى ٍ َُ َ ٍى ٍ ىى ى ى ٍ
الوّى ارذع ًين كال دٌع ًين ،كادذ ع ًين كال دؽذع ًين ،كأع ًُ ًين
ى ٍ ى ي ى ٍى ى ىٍ ٍ ٍ ى ىٍ ٍ
ارحٍ ًين ىكال ت ىعؾثٍ ًين ،ىكؾؿج ىكال حت ًؿي ًين ،ىك ًزد ًن ىكال تَ ًقى ًين ،ك
ىى ىٍ ي ٍ ٍ ي ى ٍ ي ى ىى ٍ ٍ ى ٍ ٍ ى
ِيم ىكال ًنؽ ديم كأِ ًوك عؽكم ،كاٍرص ًين كال ختؾه ًين،
َعَ، ى ٍ ىى يٍ ٍ ىى ى ٍ يٍ ىى ىٍ ى ٍ ىى ٍ ٍ ىى ي
كأك ًؿي ًين كال د ًّين ،كاقرت ًين كال تؿٌع ًين ،كآزًؿ ًين كال دؤزًؿ
ى َ ى ى ى ي ى ٍ ى ه ى ى ٍى ى ى ي ٍ ٍى ٍ
ىكاظؿْ ًين ىكال د ىٌيع ًين ،ؾ ًإٍك ىلع لك يش وء ف ًؽيؿ ،ية ذا الَل ًؿ
ى ىى ىٍ ى ى ى ى ىٍى ى ٍى َ ى ى ٍ ى ى ى ى ٍ ٍ
احي ،ية أفؽر اهقة ًد ًريٌ كية أرسع ًً الؿ ى ظ ر أ ةي ، ال اـً
ؿ ل ك ً
ى ى ى ى ى َ َُ ىى ى ى يىَ ى ى ى ى ى ٍ ٍ
عي آِل كقوى أج ً ةق ًبي ،كوّل اّلل ىلع قي ًؽٍة مً وؽ ك ً ً احل ى ً
ك ىكفى ٍؽ ىد ىع ٍٍْىةؾى ى ى ى ى َُ َ ىٍ ى ى ٍ ىى ي ى ى ى ى ى ٍ ى
الوّى أٍخ أمؿتَة ثًؽاعاًك ككعؽتَة ثً ًإصةث ًذ
ى ى ى ٍ ىى ىى ٍى ى ى ى ى ٍ ىى َ ى ى يٍ ي ٍ ى ى ى ى
لًة أمؿتَة ؾأ ًصجَة لًة كعؽتَة ًإٍك ال خت ًوؽ ال ًًيعةد ية ذا
ال ى ىَلؿ ىك ٍ ٍ ى ٍ
اللؿاـً ً ً
85
ٍ ى ٍ ٍ آذان ًيٌى ىى ٍ ى ىى ى ى ي ى َُ َ ىٍ ٍ
الن ًفالٌ ك ً ً الوّى أِ ًوك عؽكم كيٌ ّوً ًين ك ً
ٍ َ النؽيؽ،ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى َ ىى ٍ ٍ ى َ
يىة إ َِلَ احل ىـ يىة ً ي كأظ ًون ثً ًُ ػٌجك كعؾاثك ً ةَ
ً
النيى ك
ً َر َب اهٍ ىعةل ىً ى
ي( ،ذالذا). ً
ى رش ٍع ي ت يل ًي ٌٍ ىػ ٍري ىك ى ى َُ َ ىى ىَ ٍ ى
خ ًذي ًُ ثً ىذ ٍْ ًذي ًقك و الوّى كية فؽر ً
ي ى ىى ٍ ى ى ىى ٍ ى ى ى َ ى ى ٍ ى ٍ ى ي ىىٍ
ري ىؾ ذذىً ًٍُ ًيل ثًأظك ًٌ الْصْ ًق لكّة كأوْبًّة كأوؿةِة ،ؾإًٍك ي
كدح ًك ً
ري ،ىكيةى اجلى ييؿٍ ًٍ ،ع ىى ال ٍ ىً ٍْ ىىل ىكًٍ ٍع ىى ًَ يؿ ىكب ٍةل ىصةثى ًح ىص ًؽ ه ةء فى ًؽ هىلع ىية ت ى ىن ي ىى
ً ً
ْـ يىة
ى
َح يىة ر ُّي ي ةرصؾ يُ ىخين ،يىة ى ُّ ٍ ٍي ٍ ى
ؾ ُ َ ي ين رش ىك ي ى
حتؾ ي
ر ت يل ًي ٌٍ ى ي ىَ ٍ ى
ً ً ً فؽر ً
ٍ ى ى ٍ ي ٍ ي َ ى ى ى ٍ ى ٍ ى ى ٍ َ ى ى ي ى ٍىٍ ي
يٌ فةيخ الكًةكات كالرض ثًأم ًؿقً ،ية يٌ حً ًكك الكًةء أف
ْؿ ىِلي َ ٍ ى ى ٍ ىٍ يي ى ىى ى ى ٍىن ى ٍ ى ي ى ٍ ىى ى ىى ٍى
تق ىلع الر ًض ًإال ثً ًإذًٍ ًُ ،ية يٌ أمؿق ًإذا أراد محبة أف حق
يش وء ىكإ ىحل ًٍُ ْت يلك ى ٍ ى ى ي ي ى ي ٍ ىى ي ي ى ي ٍ ى ى َ
ً اذلم ًبي ًؽقً موم زٌ ذيمْف ،ؾكجعةف ً
ال ى ٍَ اّللِ اهٍ ىقةدر اهٍ ىقةِؿ اهٍ ىقْم اهٍ ى ي ٍ ى ى َ يٍ ى ي ى
ةر
ً ج يـ
ً ًـ ع ً ً ً ً ً ةف ع جق ( )1
ْف دؿصع
ً ى ي ى ٍى ى ىى ى اهٍ ىَح اهٍ ىق ُّيْـً ث ىَل ي
ؼير( ،ذالذا) ً أقذ ك ذح
ً و ً ً ؿ ث ، ري ّ ّ ال ك يً و ع ي ً
ى ى ىٍ ى ي يٍ ٍ ى ىي ى ى ى ٍ ُّ ى ي ى ٍ ى َُ َ ى ى
الصةثح كِؾا الّؽ ًيين كعويك الوّى ِؾا ادلاعء ك ًيَك ً
ً اّللِ اهٍ ىعيل اهٍ ى َ ُّ ي ي ى ى ى ٍ ى ى ى ي َ ى َ
يى( ،ذالذا) ً ً ْ ع اتللُكف كال ظْؿ كال فْة ًإ ِ
ة ال
ً
ى ٍ ي ىٍي ي ٍ ى ى ٍي ى ٍ ي ى ٍي ي ٍ ى ى ي
كف، ،
ْف،ى قجعةف ىالًؿؿ ًج خٌ لك مـ و )0يعخدب أن يقْل َِا :قجعةف الًَؿ ًف عٌ لك يؽي و
ى
ى ُّ ي ي ٍ ى ى ى ٍ ى ى ى ى ٍ ى ن ٍ ى ي ى ي ي ى ي ي ي ٍ ى ى ى ٍ ى ى ى ى ىي ىٍى ٍ ى
ِل ز ٌٍ ذيىمْف. ي اهك ًؼ كاجلْ ًف ،قجعةف يٌ إًذا أراد محبة أف حقْؿ قجعةف يٌ صعن ػـااًَُ ب
86
ى ٍى ٍ ي َ َ ى ن ى ى ن ى ى ى ن ى ى ى ن ى ى َ َ ُ ى ى ى ٍ
ةََة ،كوّل اّلل ىلع أرش ًؼ آػؿا كّة ًِؿا كب ً كاحلًؽ ِّللِ أكال ك ً
ٍيَ ى ى يىَ ى ى َ ٍى ىى ٍى ى ى ى ٍى ٍ
يت احلـ ٍ ًيب الؿح ًح كم ًؿي ً الي ًح قي ًؽٍة مً وؽ ػةد ًى الو ًـ كظ ًج ً
ى ى ى َى ى ٍ ىن ى ىن ى ىن ي َ اهُيب ى
آِل َ َ ى ىى
اهُة ًِ ًؿيٌ كقوى تك ًويًة ل ًسريا دااًًة ً اجل ًبيي ،ىكىلع ً ً
ى ى ى ٍ يى َُ
اّلل ىكًٍ ٍعىى َ ى ى ٍ ى ٍى ى ى ى أثى ىؽا ن إ ىل يى ٍ
احي ،كظكبَةيٌ ،ثًؿح ًذك ية أرظى الؿ ً ً ً ادل ـً ْ ً
ى
َ ى َ ى ي ى ى ى ه ىى ٍ ٍ ى ي ي ٍ ى ى ى ى َ ِّ
الْ ًًلين ،قجعةف ربك رب اه ًعـ ًة خًة ي ًىؿْف ،كقَلـ ىلع
ٍي ٍ ى ى ى ٍ
احل ى ًٍ يؽ ِ َّللِ َر ِّب اهٍ ىعةل ى ى
ًي ً الًؿق ًوي ،ك
87
()2
عضيًث ادلاعء العييف الرشيؽ
يى َ َ ٍى َ
ِمْسِب اّللِ الؿح ًٌ الؿ ًظ ً
ي ي ٍ ى ى ي ى ٍ ي ى ٍ ي ى ىٍ ي ٍ ى ى ٍي ى
كف ،قجعةف الًَؿ ًف قجعةف الًؿؿ ًج خٌ لك مًّْـو كمـ و
ٍ ى ي ى ٍى م يؿكب ك ىي ٍؽيي ٍ ي ى ٍ
ْف ،يقجٍ ىعةف اهك ًم ًؽ خ ٌٍ لك ىيؼ يًْـو ، و و عٌ لك ي
ٍ ي ي ي ٍ ى ى ي ى ٍ ٍ ي ٍ ى ى ٍي ى
ةرص ًهلك ىيْوْـو ، ً ً ةف َ
اجل ع ج ق ، ْف
و ض ك م لك ه
ً ه ً و ؼ قجعةف الً
م ًُ
ي ٍ ى ى ى ٍ ى ى ى ى ى ي ٍ
و م ٌ ا ا ـ ػ عن ص ٌ ي ةف ع ج ق ، ْف مَي ي ى ٍ
ي ن س ث ى ل ة ةف اهٍ ى
ع
ي ٍ ى ى
قجع
ً ً و ً ً ً
ي ٍ ى ىي َ ى ى ٍ يي ى ى ى ى ى ٍىن ى ٍ ي اهٍ ىك ًؼ ىك ُّ ث يق ٍؽ ىردُ ىب ٍ ى
اجل يْ ًف ،قجعةٍُ ًإجًة أمؿق ًإذا أراد محبة أف ً ًً
ٍ ى ىى ي ي ي ى ى ي ى ىي ي ٍ ى ى ي ي ى ي ٍ ى ى َ
اذلم ًبي ًؽقً مومْت لك يش وء حقْؿ ِل زٌ ذيمْف ،ؾكجعةف ً
ى ىىى َ ي ىٍ ى ى ى ٍ ٍ ٍ ْف الوَ ُّ َ ى ىٍ يٍ ى ي ى
يى ً ً ْ ع اه ز ً ؿ احل
ً ا ؾ ّ ث
ً ك حل إ
ً ؿ ن تأ ن إ
ً ى ك ًإحل ًُ دؿصع
يؽ يةى ي ٍ ى ٍى ى ى ي ٍي ى ى ى َُ ى ى ي ى ٍ ىٍي ى
الًجةر ًؾ ية اّلل ية ه ًُيؽ أف دوُؽ ًب ثًوُ ًؿك ال ًيف ية ه ًُ
خ ثّةى اقذى ىْيٍ ى ك ثةهٍ يق ٍؽ ىرة اهَيت ٍ ى ي ى ى ي ى َُ ى ى ي ى ٍ ىي ى
ً ً ً ه ًُيؽ ية ه ًُيؽ ،ية اّلل ية ف ًؽيؿ أقأل ً
يى يةى اّلل يىة ىظو ي ى ى ٍ ى ٍ ى ى ٍ ى ٍ ى ٍ ى ٍ ي ى ٍ ى ي ٍ ى ى ُّ ى ٍ ي ى َ ُ
ً ىلع اهعؿ ًش ؾوى حعو ًى اهعؿش أحٌ مكذقؿؾ ًيَُ ،ية
ٍ ى ى ي ى ى ُّ ى ى ي ى ى ُّ ى ى ُّ ي ى ٍ ى ى ٍ ٍ ى ٍ
َع ية ع ًْيى ية َح ية ريْـ أ ًػس ًين كأد ًرًل ًين كاذذط ًيل ع ًويى ية ً
ى َ ى ى ى ه ى ى َ ٍ ىٍ ى ْح اهٍ ىيذذي ى
يٌ ال ػ ٍْؼ اذل
ةحلي ً ةر ًذي ىكاصعو ًين ًي ٌٍ ًعجة ًدؾ الى ً ً ً ع
ٍ َ ى ُّ ى ٍ ٍ
ى ىٍ ٍ ىى ي ٍ ىٍىي ى ى ى ٍ ى ى ى ى ٍ
ي م ً ْر كاتلً ً االق ًذقةي ًح كاهعق ًن كاجل ً عوي ًّى كال ِى حيـٍْف ،ي ً
ِ )1ؾق اهعـيًح يه لةدـ اهُؿيقح خموؽ اهعيل اهقةدرم مىَؽ ِؾا المذةب.
88
ٍي ى ى ى ٍ احل ٍؿز اهٍ ى ى ٍ ى ى ٍ ى الوَ ُّ َى حبى
ةر ًؾ ؾؿج يى الًج ً ً ْ ع ً ً ا ؾ ِ ن ً ً ٌ ؿ كب رس ًً ب ك ـ ً
ت يظ ٍـين ،ىكي ى ٍ ى
الن ٍؽ ىديم ،ىكأ ٍذِ ٍ ى ٍ ىِيم ،ىك ىجؿ ٍف ىل ٍ
رس ً ً ً ك ، يب ً ؿ
ى ارش ٍح ىو ٍؽرم ،ىكافي ىظ ى ٍ يع ٍرسم ،ىك ٍ ى
ةص ًيت ،ىك ىكق ٍ ًر ٍز ًق ،ىكأ ٍو ًو ٍط ًيل ً ً ٍ ً
ى ٍ ي ٍ ى ى ى ٍ ى ىى ى ٍ ى ى ٍ
ىمأن لك يُ ،ىك ى َ ي
اج ٍ م ًٍ ًيل ،ىكأِ ًوك ىع يؽكم ،كاٍرص ًين ىلع يٌ ّوً ًين ً
ى ى ى ٍ ٍى ٍ َ ى ى ٍ ٍ ٍ ى ى
ي ،ىكاظؿْ ًين ًي ٌٍ رش ػو ًقك ةَ ً الن ًف ىكالني ً ً ك ٌ الً ٌ يً ان ً آذ ك
ي الوَ ُّىَ ي ،ىكأهٍـ ىمى َجيت ىك ىم ىْ َديت يف فيويْب ىجي ال ٍ يً ٍكوً ى ى جع ى أى ٍ ى
ًً ً ً ً ً ً ً ى ً ً
ىٍ ٍٍ ى ى ى ٍ ى ى ى ٍ ىي ى ى ى ى َ ي ٍ ى
ى
يى احلؿ ًز اهع ًْ ً أقألك كأدْصُ ًإحلك ًحبـ كب ً ًرس كبًؿٌ ًن ِؾا ً
ي ي ىك ىظجيت َر ِّب اهٍ ىعةل ىً ى ةرؾ ىكحبىـ ىكحبي ٍؿ ىيح ىقيؽ ال ٍ يً ٍؿ ىقو ى ال ٍ يًجى ى
ً ً ً ً ً ً ً ً ً
ي ى
آِل ىك ىقوَ ىى أ ٍف ديحى ى
يؽ يىة رس يل ىية أر ي
ً ً اّلل ىعوىيٍ ًُ ى
ك
ى ى يىَ ى َ َُ
قي ًؽٍة مً وؽ وّل
ً ً
ىلع يلك أ ٍمؿ ث يق ٍؽ ىردك يىة ىر ٍ ى ى ىى ى ىى ى ٍى ي ى ٍى ى
ح يٌ يىة و ً ً ي ،ىكأ ًعين ةرص كية ػري ي ًع و و ً ػري ٍ
ىى ى ن ى ىٍى ى ن يٍ ى ى ى ٍ ى ى ىى ٍ ٍ
يى ،ىكاص ىعن ًيل ًمًة أٍة ًذي ًُ ؾؿصة كخمؿصة ثًوُ ًؿك كؾٌ ًوك ىر ًظ ي
ال ى ىَلؿ ىك ٍال ٍل ىؿاـً ،يىة ؾىةر ىج ال ٍ ىّى ىكيةى ىى ى ى ى ٍ ى ىى ى ىى
ً ً ً ةؿ لؿ ًمك ية ذا كيَك كًلً ً
رس يلك ىعكري ىك ىية يرج ى ى م ٍؿب ىك ىية ييحى ى ى ٍى ىى يى ى ٍ ى
يت ً ً و اك ًمؽ اهؼى كية يَؿف اه ً
ي ىكيةى ةث ال ٍ يً ٍكذىؼيث ى ى ٍ ى ٍي ٍ َ ى ىى ى ى ٍي ى ى ى ىى ى ى
رييٌ كية ًدي
ً ً ىدعْ ًة الًٌُ ًؿيٌ كية د ًحلن الًذع ً
َ ٍ َُ ىى ى ى يىَ ىى ٍ ى
آِل ىك ىوع ًج ًُ ىك ىقو ىى احي ،ىكوّل اّلل ىلع قي ًؽٍة مً وؽ ىكىلع ً ً
الؿ ً ى ى
أرظ ىى َ ً
ى ى ٍ ى ٍ ي َ َ ِّ ٍ ى ى ريان إ ىل يى ٍ يًة ن ىلس ى ت ى ٍكو ى
ًي يٌ ،كاحلًؽ ِّللِ رب اهعةل ً ادل ـً ْ ً ً ً
ً
89
()2
خضب االرخخام الرشيؽ
لإليام يلع ةٌ أيب غاهب عويُ العالم
يى َ َ ٍى َ
ِمْسِب اّللِ الؿح ًٌ الؿ ًظ ً
َ ٍ ى َ َُ ىى ى ى يىَ ىى
آِل ىك ىوع ًج ًُ ىك ىقو ىى ىكوّل اّلل ىلع قي ًؽٍة مً وؽ ىكىلع ً ً
َُ ى ٍىي َُ ى ٍىي َُ ى ٍىي ىى ََ َ َُ َ َُ ى ٍىي َ َ
اّلل أكب اّلل أكب اّلل أكب ،كال إَِل ًإال اّلل واّلل أكب و ِّللِ
ٍ
الى َ ٍى ٍى ي ٍ ى ى ٍى َ الؿ ٍ ى
َ َ ٍ
احل ى ًٍ ي
ةر
ً ج م ْ ق
ًً ً اه ؿ ِةق اه ر
ًً دة ق اه ةف ع ج ق يىظ
ً ً الؿ ٌ
ً ح ِ اّلل ِمْسِب ، ؽ
الؿ ً ى ى
ٍى ى ىٍ ى ي ى ٍ ى ث ىَل ي
احي ي ،ثً ىؿح ًذك نكذ ًؼير ية أرظ ىى َ ً و ع
ً ي ً
ً ى ََ َ َُ يىَ ه ىي ي َ ى َن
ال إَل إال اّلل مًؽ رقْؿ اّللِ ظقة( ،ذالذا)
ى ى ن ىى ى ي ٍ ىى
َعَ، ٍ َ ُ َ ى ى َ ٍ ى ىَ ىى ٍ ٍ ىَ ى ي
الوّى تؿٌن َع كأظ ًكٌ ًإيل كًلٌ ًيل أًٍحكة كال دسٌ
ً
(ذالذا)
ى ٍ ى ٍ ى ي ٍ ى َ ى ى يٍ ي ي َُ َ َ ى يٍ ى ٍ
ْين أقذ ًضت هسى ك ًإٍك ال خت ًوؽ الوّى ًإٍك فوخ ادع ً
ً ٍ ى ى
ًيعةد( ،ذالذا) ال ً
ى ىي ي ي ى َُ َ ى ٍ ى ى ٍ ٍ ى ىى ٍ ٍ
نؽ ديم كأِ ًوك عؽكم ية كدكد الوّى ؾؿج ِيم كال ً
ِ )2ؾا احلـب املجةرؾ يجكت لإليةـ َع عويُ الكَلـ ،كفؽ دوقيَة عٌ منةيَة
المؿاـ أٍُ يقؿأ مؿة كاظؽة ثعؽ االٍذّةء يٌ ادلاعء الكييف.
91
ى َُ َ ى ى ي ى ٍى ىى ٍ ٍ ى ى يٍ ى
رًلَة ًِب ًيف هُ ًؿك ال ًيف الوّى ية ه ًُيؽ أ ًػسَة كأد ً
الك ىؤاؿ ،يىة إ ََلَ ك ىخ ٌٍ ُّ ٍي ى ى ٍ ٍى ى ىى ى ى ى ي ى
م ؿ ل ف ًلك ةؿ ق ً ال ٌ خ ك ً و ع
َ ىى
ِ ً ً إِل ِه ل ً
ف
ى َ ى ى ٍ ى ى ٍى ى ىٍى ي ى ى اهٍ ىعةلىً ى
ي ىك ىية ىػ ٍ ى
احي ةرصيٌ ثًؿح ًذك أقذ ًؼير ية أرظى الؿ ً ً ً ري َ
اجل
ً ً
ٍ ى ى ٍ ى ٍى ٍ ى ى ى ىى ى ٍ َُ َ ى ى
االق ًى ار ك ًحبـ لؿ ًمك ال ًيف ،ك ًحبـ ً ً رس ال ق
ً ؾً ِ الوّى ًحبـ
ى ي ىي ى ى ي ى ىيٍ ى ى ى ى ٍى ٍى ىٍ ىٍ
ْوو ًين إًل مؿا ًدم، الخْ ًى أف تق ًغ ظةص ًيت ،كتّ ًوك عؽكم ،كد ً
احيى َ ى ى ٍ ى ى ى َ ى ى ٍ ىى ى ى ى ىىٍىى ى ى َ ى
احي ية أرظى الؿ ً ً جي ً خجة ًدؾ ،ية أرظى الؿ ً ً رش ً كدؽذ خين
آ ًيي
91
()2
خضب الْظيوث الرشيؽ
إليام اهػصيقث الشيذ عتس اهقادر اجليالين
َ ى ٍ ى ي ي َ ى َ
يى
ةف الؿ ًص ً أعْذ ةِاّللِ ًيٌ النيُ ً
يى َ َ ٍى َ
ِمْسِب اّللِ الؿح ًٌ الؿ ًظ ً
ى ى ٍ ىى َى َ ََ ىى ى َ َُ ىى ى ى يىَ
آِل كوع ًج ًُ كقوى ،إًف اّلل ىكوّل اّلل ىلع قي ًؽٍة مً وؽ ىكىلع ً ً
آي يَْا ىو ُّوْا ىعوىيٍُ يٌ ى ى ى ى ى ى ى ي ي ى ُّ ى ى ى َ ى ى ُّ ى َ
ً اذل
كمَلاًسذُ يىوْف ىلع اجل ًيب ية أحّة ً
ىى ي ىٍ ى
كقوًْا تك ًويًة
ِ )1ؾا احلـب املجةرؾ ِْ ظـب الْقيوح لونيغ عجؽ اهقةدر اليَلن فؽس رسق
كينذّؿ ثي اجلةس ثةحلـب املؼين كيجكت لكيؽٍة أكيف اهقؿين كِؾا ػُأ ،كفؽ
دوقيَة عٌ منةيَة المؿاـ أٍُ يقؿأ مؿة كاظؽة ثعؽ االٍذّةء يٌ ادلاعء الكييف.
92
ى ى ي ى ى ى ى َ َ َ ى ى ٍ ى ى ٍ ي ى ى ى ى ى
احي ً ًعيؿك ًثجةثًك ،ية رب ميَك ًثج ًةثك ،ية أرظى الؿ ً ً ثًجةثًكً ،مك ً
ك يةى ى ىٍي ي ى ى ى ى ٍ ي ٍى ى ى ى ي ى ى ى ى ى ٍ
اهعةل ًًي اهُة ًي ًثجةثًك ية ًديةث الًكذ ًؼيثًي مًّْمك ثًجةثً
ت ال ٍ يً ٍكذى ٍؼؿؿيٌى ك يىة ىَةه ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ٍى ٍ ي ى ىى
ً ً كبي أٍة اع ًويك ثًجةثً ً اك ًمؽ لؿب الًمؿ
احيى َ ى ى ٍ ٍ ي ُّ ى ى ى ى ى ن ٍ ي ٍ ى ٍ ي ٍ ى ي ى ى ى ى
رتؼ ثًجةثًك ،ية أرظى الؿ ً ً الً ًقؿ ثًجةثًك ،ية اغؾًؿا لًوًؾًٍ ًبي الًع ً
ى
ٍى ي ى ى ى َ َ ٍ ى ى ى َ ي ى ى ى ى ى َ ى ٍ
ي ةَئ ثًجةثًك ،ية رب اهعةل ًًي اهْةلًى ثًج ًةثك ،ية أيةف اهْةلًً ً ال ً
ى ٍ ى ي ى ى ٍى ي ى ى ٍ ى ٍ ى ى ٍ ى
ؽم ةم ًثجةثًك ،ارح ًين ية مْالم ىكقي ً ابلةئًف ًثجةثًك ،ال ً
ى إلَه أىٍٍ ى
خ اهٍ ىؼة ًؾ يؿ ىكأٍىة ال ٍ يً ًيس يء ىك ىِ ٍن يى ٍؿ ىظ يى ال ٍ يً ًيس ىء إ َال اهٍ ىؼة ًؾؿ،ي ِ ِ
ً
ى ٍ ى ى ى ٍ ى ى َ ى ٍ ى َ ُّ ى ى ى ٍ ى ٍ ي ى ى ٍ ى ٍ ى ي ٍ ى ٍ ى َ
مْالم مْالم ،إِل ِه أٍخ الصب كأٍة اهعجؽ كِن يؿظى اهعجؽ ًإال
ْؾ ىك ىِ ٍن يى ٍؿ ىظىي ك ىكأىٍىة ال ٍ ىً ًٍوي ي َ ُّ ى ٍ ى ى ى ٍ ى ى َ ى ٍ ى ٍ ى ي
الصب ،مْالم مْالم ،إِل ِه أٍخ الًةل ً
ٍى ٍ ي ى َ ٍى ي ى ٍى ى ى ٍى ى َ ىٍ ى ٍى ي ىىى ى ي
الًًوْؾ ًإال الًةلًك ،مْالم مْالم ،إِل ِه أٍخ اهع ًـيـ كأٍة اذل ًحلن
خ اهٍ ىقْمُّ يـ ،ىم ٍْ ىال ىم ىم ٍْ ىال ىم ،إلَه أىٍٍ ى ي ـ عاذلحل ىن إ َال اهٍ ى ىىٍ ىٍ ى ي ى
كِن يؿظى
ً ِ ِ ً ً ً
يؽ إ َال اهٍ ىقْ ُّم ،ىم ٍْ ىال ىم ىم ٍْ ىالم،ى ىىى َ ي ى ى ٍ ىٍ ى ي َ ى
ً ً كأٍة الٌ ًعيؽ كِن يؿظى الٌ ًع
َ ىٍ ى ى ي ىىى ٍى ٍ ي ي ى ى ٍ ىٍ ى ي ٍى ٍ ي ى َ ى ي
ازؽ، ازؽ كأٍة ى الًؿزكؽ كِن ى يؿظى الًؿ ىزكؽ ًإال الؿ ى ً إِل ِه أٍخ الؿ ً
ري ،ىكأٍٍ ى احل ىق ي ى َ ي ى ى َ ي ى ى ٍ ى ٍى ى ى ٍى ى َ
خ ً ة ٍ أ ك ن حل
ً اذل ة ٍ أك يؽ ع
ً الٌ ة ٍأ ه مْالم مْالم ،إِل ِ
ٍ ى ي ي ى ى ٍ ى ٍ ى ي ى ى ٍ ى ٍى ى ي ى ى ٍ ى ٍ ى َ ي ى ى ى ٍ ي ى ي ى ى ى
اهؼؿْر كأٍخ اهؼةؾًؿ ،كأٍخ احلَةف كأٍخ الًَةف ،كأٍة الًؾًٍت كأٍة
ٍى ي ى ى ى َ ي
الةاًؽ كأٍة الٌ ًعيؽ
93
ٍيي ىي ٍى ى ى ى ى َ َ ى ٍ ي ى ٍىى ى ٍىى ى
ْر كّوً ًذّة ك ًً ًيق ًذّة ،إِل ِه ى إِل ِه ى أقألك ىاليةف اليةف ًيف اهقج ً
ى ىٍى ى َ ٍ ي ى ٍ ى ى ٍ ى ى ٍى ي ى يٍ ى ىى
ري كِيب ًذ ًًّة ،إِل ِه س و اؿ يَم وؿ كٍ ً أقألك اليةف اليةف ًعَؽ قؤ ً
ٍ ي ى ى َ ى ٍ ي ى ٍىى ى ٍىى ى ٍى ى ٍ ى ٍىٍ ى َ
ب ك ًمؽدً ًُ ،إِل ِه أقألك ً أقألك اليةف اليةف ًعَؽ كظن ًح اهق
ٍ ىى ى ٍ ىى ى ىٍ ى ى ٍ ى يي ىٍ ى ىٍى ى ى َ ى ٍ ي ى
اليةف اليةف ًيف يْـو اكف ًيقؽارق مخ ًكي أهؽ قَ وح ،إِل ِه أقألك
الك ىً ىْات ىك ىيٌٍ ع ىي ٌٍ يف َ ىى ى ُّ ٍىى ى ٍىى ى ىٍ ى يٍى ي
ً
ى
ً
ى
ْر ذؿ ًـ
ى الي ىةف اليةف يْـ حَؿغ ًيف الى ى ً
ى ي ى ٍ ى ى ٍ ى ى ى ى ٍ ى َ ى ٍ ى ى َُ َ ٍ
ْـ يزل ًـه ًخ ةء اّلل ،إِل ِه أقألك اليةف اليةف ي ًيف ال ٍر ًض ًإال يٌ م
الك ىًةءى ةف يى ٍْ ىـ ىج ٍُْم َ ٍى ىى َ ى ٍ ي ى ٍ ىى ى ٍ ىى ى ٍىٍ ي
ً الرض ًزلـالّة ،إِل ِه أقألك اليةف الي
ةف يى ٍْ ىـ ت ى ىن َقـي َ ى ٍ ي ى ٍىى ى ٍ ى ى
ى مذيٍ ي ىل ى
ت ،إِل ِه أقألك اليةف الي ً و ل
ً ً ن ض الك ي ُ
ى ٍ
ةف يى ٍْ ىـ يتجى َؽ يؿ ال ٍر يض ىد ٍ ى ى ٍ
ٍ ي ى ى ى ى ى ى ٍ ى َ ٍى
ري الك ىًةء ثًةهؼ ىًةـً ،إِل ِه أقألك اليةف الي َ
َ ى ٍ ي ى ٍىى ى َ ٍى ى ٍ ى ٍ ى َ ى ى ي ى ى ى ي ٍ ِّ ٍ
ةر ،إِل ِه أقألك اليةف اظ ًؽ اهقّ ً ّلل الْ ً الر ًض كالكًةكات كبؿزكا ِ
ْؿ اهٍ ىكؾ يؿ يىة ىحلٍتىين يلٍَخي ٍىى ى ىٍ ى ى ٍي ي ٍى ٍي ى ى َ ى ٍ ى ى ي ىىي ي
ً ً اليةف يْـ حَْؿ الًؿء ية فؽيخ يؽاق كيق
ْف إ َال ىيٌٍ يى ىن َ ى ٍ ي ى ٍ ىى ى ٍ ىى ى ىٍ ى ى ى ٍى ي ى ه ىى ىي ى
دؿاثة ،إِل ِه أقألك اليةف اليةف يْـ ال حَؿ يةؿ كال بَ ً
ى َ ى ٍ ي ى ٍىى ى ٍىى ى ىٍ ى ي ى ىى ََ ى ٍ
يى ،إِل ِه أقألك اليةف اليةف يْـ حَة ًدم ت ق ًو و أَت اّلل ثًقو و
ْف ىكأى ٍحٌى ٍى ٍ ىٍ ى ٍى ي ى ىىٍ ى ٍي ٍ ي ى
الًَة ًدم ًيٌ بُ ًٌ اهعؿ ًش أحٌ اهعةوْف كأحٌ الًؾًٍج ٍ ى ٍ ى ي ٍ
ى ىى َ ى ٍىٍ ي ىىٍ ى ى ٍ ى ٍ ى ي ى ى ي ُّ ى ٍ
احل ى
ةب ،كأٍخ تعوى ًرسم كعَلًٍح ًيت ؾةرجن ةرسكف ِوًْا ًإل ً ً
ك ال ً
ةص ًيت ىي ٍعؾ ىرت ،ىك ىت ٍعوى يى ىية يف ىج ٍؿيس ىؾة ٍػؿ ٍؿ يل ىذٍٍيب ،ىك يت ىعوى يى ىظ ى
ً ً ً ً ً ً ً ً
94
اذلٍيْب ىكاهٍ ًع ٍى ىيةف ،آ وق ًي ٌٍ ىل ٍرث ًةى ٍ ى ٍ ى ُّ َ ي ٍ ىى ٍ
ً ً ؾأع ًُ ًين قؤ ًيل ،إِل ِه آ وق ًيٌ لرث ًة
يس ال ٍ ىً ٍُجيْعحى ى ٍ ىٍ ٍ ى ٍ ى ٍى ٍ ي ى ُّ ٍ ى ٍ ى ى
ً اهْو ًى كالؿةءً ،آ وق ًيٌ جؿ ًيس الًُؿكد ًة ،آ وق ًيٌ جؿ ً
ير ،أػسٍين يةى ى ٍ ٍى ى ى ٍ ى ي ي ى ىلع ال ٍ يّ ىْل ،آق ي ٌٍ ال ٍ ى ىى
ً ً ؼً ي ةي ين ً س ػ ً أ ، ل ّْ ال ٌ ي
ً ق
و آ ل، ْ ّ ً و
ى ُّ ٍى ىى ي ي ى ٍ ى ي ي ى ٍ
ةيل ري ظ ً ي ًؼير ،أ ًػس ًين ية ي ًؼير ،أ ًػس ًين ًعَؽ تؼ ً
ري يةى اجلةر يىة يرج ي ئ ،أىص ٍؿين ًي ىٌ َ ؼُ ي َُ َ ىى ى ٍ ي ى ٍي ٍ ي ٍي ٍ
ً ً ً ً الوّى أٍة خجؽؾ الًؾًٍت الً ً
رجري
ري يىة ي ي يرج ي
ً ً
َُ َ ٍ ى ٍ ى ٍ ىىٍ ى ى ٍ ه ى ى ى ٍ ي ى ٍ ىىى ى ٍ ه
الوّى ًإف دؿح ًين ؾأٍخ أِن ًذللًك ،ك ًإف تعؾث ًين ؾأٍة أِن
الؿا ًحيى َ ى ى ٍ ى ى ى ى ٍ ى ٍَ ى ىى ى ٍ ى ٍى ٍ ى ى ٍ ى ٍ ى ى
ً ًذللًك ،ية أِن اتلقْل كية أِن الًؼ ًؿؿ ًة ؾةًرح ًين ،ية أرظى
يٌ ،ىك ىية ىػ ٍريى ةّؿ ى ى ٍ ى ى ى َ ى ى ٍ ى ى ى َ ى ى ٍ ى ى
َ
احي ،ية ػري اجل ً ً احي ية أرظى الؿ ً ً ية أرظى الؿ ً ً
ٍ ى ى ٍ ى َُ ٍ ٍ ي ٍ ٍ ى ٍى
ري، اجلى ي ًَ يب اّلل ىكًٍع ىى ال ىْ ًًلين ًٍع ىى ال ىً ٍْىل ىكًٍع ىى ً ك ظ ، يٌ ؿ
ً ؾ
اه ً
ة ؼ
ى َُ ى ٍ ىي ى ٍى ى ى ى
احي
ى َ ى ٍ
يب اّلل كظؽق ثًؿح ًذك ية أرظى الؿ ً ً ىظ ٍك ى
ً
َ ٍ
آِل ىك ىوع ًج ًُ ىك ىقو ىى
ىى َُ ىى ى ى ى ى ى يىَ ى
ىكوّل اّلل ىلع قي ًؽٍة ىكم ٍْالٍة مً وؽ ىكىلع ً ً
ٍ ى ىٍ ىن ى ىن ى
تك ًويًة ل ًسريا ًإل يْـً ادليٌ
ً
ىلع ال ٍ يً ٍؿ ىقويى ي ٍ ى ى َ ِّ َ َ ِّ ٍ َ ى َ ى ي ى ى ى ى ه ى ى
ً قجعةف ربك رب اه ًعـ ًة خًة ي ًىؿْف كقَلـ
ى ٍ ى ٍ ي َ َ ِّ ٍ ى ى ى
كاحلًؽ ِّللِ رب اهعةل ًًي
95
إجازة املؤهؽ ةادلاعء العييف
يى َ َ ٍى َ
ِمْسِب اّللِ الؿح ًٌ الؿ ًظ ً
َ ٍ ى ٍ ي َ َ ِّ ٍ ى ى ى ى َ ى ي ى َ ى ي ى ى ى ى ي ى
احلًؽ ِّللِ رب اهعةل ًًي ،كالىَلة كالكَلـ ىلع قي ًؽٍة مً وؽ
ري إ ىل ىر ٍححى ي ى ى ٍ ى ٍى ى ىى ٍ ي ىىي ي ىى ٍى ٍ ي ٍى ىى
ً آِل كوع ًج ًُ أج ًعي ،كبعؽ :ؾأفْؿ أٍة اهعجؽ اهؿ ًق ً ىكىلع ً ً
ٍى ٍي ى ٍ ىٍ َ ي َ ي يٍ ي
الرشيؽ خم ًوؽ ٍب يٌ حي ىىي اه ىع ًيل احلؾي ًيف اهقة ًد ًرم
ٍ
ً ىرب ًُ الكيؽ
خ ًه يلك ىي ٌٍ يىى ين إ ىحل ًٍُ خ ىكأى ٍر ىػ ٍى ي احل ي ىكحٍين :هى ىق ٍؽ أىذٍٍ ي ٍ
يع ؾ ةالن
َ
ً ً ً ً ً ً
ىىٍ ٍ
الكيٍيف ال يًجىة ىرؾ ،ىكبذى ى ادل ىاع ًء َاءة ُّ ى
ةبَىة ىِؾا ث ًق ىؿ ى لذى ي
ةري ًؿ ًُ ،كدو ًقي ًَ ًُ ً ى ً ً ً ً ً ً
ٍى ٍ ي ى ى ى ي ى ى ي ى ٍ يى ىٍه ى ى ٍى ي
كوي ًُ كَ ًُ كآداثً ًُ الًؾلْر ًة ،لًة أ ً ل ًًٌ ِْ أِن ًذللًكً ،كذـ رش ً
ى ٍ ى ى ٍ ي ى ٍ ىي ى َي ي ىٍ ى ٍ
اِل ِ ىْ حبؿ ًْ ًُ ىك ًويىةٍ ًذ ًُ ىك ىع ًؽـً دو ًقي ًَ ًُ ل ًًٌ ال حع ًؿؼ فؽرق ،ك ًً
ةل ال ٍ يً ىْؾ يـ ىجلىة ىك ى يِل ه يلك ىػ ٍ َ ي ى َ ي ى ىٍ ى َي ىى ى
ري ، و ً ً الؿ ًريت كالن ًّيؽ عوي ًُ ،كاِل تع
ى ى ٍ ىى ٍ ىٍ ىن ىى ىى ى ى يىَ َُ ى ى
آِل كوع ًج ًُ كقوى تك ًويًة ىكون اّلل ىكقو ٍى ىلع قي ًؽٍة مً وؽ ىكىلع ً ً
ى ٍ
احل ى ًٍ يؽ ِ َّللِ َر ِّب اهٍ ىعةلىً ى ريا ن إ ىل يى ٍ
ىلس ى
ي. ً ك ،يٌ ً ادل ـً ْ ً ً
ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َْْ َْ َ َ َ َ َ ْ
احل ِْضب ال ْ ًُ َتاركَِ َ َْ َ ْ
ِ ب بعس ف ِصاءة ِ ِشا َوال حنعْ ِين يٌِ دعْ ٍة ص ِ
احل ٍث ةِؾّ ِص اهؼي ِ
َ ُ ُ َ َ َ َ َْ َ َْ َ
را ِدم ظجادة ِ اهػ ِصيق ِث اهقا ِد ِري ِث اهعوِي ِث
يف ْاه َقادِر ِّي ْ ُ
احل َعيْ ِينِّ ِّ ُ ْ ُ ْ َ ِّ ْ ُ َ ْ
ِ َموِؽ اهع ِل احلشي ِ
ى ى ى ى َ ي ى ي ى ى ى ٍ ى ى ى ُّ ي ى ي ى ى ى ى ٍ ى ى ى
دؿؿ اِل ِل كل ًْ ًادلي ًُ كٌلف اِل ِل ثًًة اكف ًلك ًحلةاً ًُ كػْاو ًُ
96
اخلاحًث
يى َ َ ٍى َ
ِمْسِب اّللِ الؿح ًٌ الؿ ًظ ً
َ ٍ ى ٍ ي َ َ ِّ ٍ ى ى ى ى َ ى ي ى َ ى ي ى ى ى ى ي ى
احلًؽ ِّللِ رب اهعةل ًًي ،كالىَلة كالكَلـ ىلع قي ًؽٍة مً وؽ
ري إ ىل ىر ٍححى ي ى ى ٍ ى ٍى ى ىى ٍ ي ىىي ي ىى ٍى ٍ ي ٍى ىى
ً آِل كوع ًج ًُ أج ًعي ،كبعؽ :ؾأفْؿ أٍة اهعجؽ اهؿ ًق ً ىكىلع ً ً
ٍى ٍي ى ٍ ىٍ َ ي َ ي يٍ ي
الرشيؽ خم ًوؽ ٍب يٌ حي ىىي اه ىع ًيل احلؾي ًيف اهقة ًد ًرم
ٍ
ً ىرب ًُ الكيؽ
ى ى ي ى ى ٍ ٍي ى ٍ ى ٍ ى ى ٍ ي ٍ ى ى ى َ
النةؾً ًيع احلكح ًين ،فؽ ؾؿػخ ًيٌ ًلذةث ًح ِ ًؾقً الؿقةه ًح الًجةر ًًل ًحً ،يف
ىى ٍى ي ى ى ى ىٍ ى ى ى ٍ ى ٍ ى َ َ َ ٍ ىٍ
اؿ لًكَ ًح أه وؽ كأربع ًًةا وح يْـً الكج ًخ الكةثً ً عرش ًيٌ مّ ًؿ مْ و
ى ٍ ٍ ى ٍ ى ٍ َ ى ي ىٍى ىىى ى ٍ ٍ ى ٍ
رشيٌ ًيٌ مّ ًؿ آ وب كأرب و كزَل ًثي لًو ًّضؿ ًة ،الًْاؾً ًـ ل ًوؿاثً ً كاه ًع ً
ى ى ٍ ى ٍ ى ى ى ى ى ى ٍ ى ٍ ى ى ى ٍ ى ي َ َ ٍ ى ى ى ى َ ى َ ى ٍى
ي كزَلزح عرش لًو ًًيَل ًد ،ؾأقأؿ اّلل الًْىل عـ كصن أف ًهعةـً أهؿ ً
ى ٍ ى ى ى ٍى ٍ ى ى َ ٍ ى ي ى ٍ ى ى ى ى ى ى ٍ ى ٍ ى ى ى ى ى ى ن ى ى ن
ةريح جيعن ًذيّة الري ىكاجلؿ ًهلك يٌ فؿأِة ،كأف جيعوّة وؽفح ص ً
ى ى
ْؿ ىظ ىك وًٌ ،إٍُ ىك ً ُّيل ذلًك
َي يؿيت ،ىكأ ٍف ىح ىذ ىقجىوَ ىّة يين ىب ىقجي ى ى ى
و ً يف و ًع ً
ٍ ىى ى ى يىَ ىى َُ ى ى ىٍ ٍى
آِل ىك ىوع ًج ًُ ىكاهقة ًد ير عوي ًُ ،ىكون اّلل ىكقو ٍى ىلع قي ًؽٍة مً وؽ ىكىلع ً ً
ى
احل ى ًٍ يؽ ِ َّللِ َر ِّب اهٍ ىعةلىًي.ى ى ٍ ٍ ى ىى ٍ ىٍ ىن ى ىن ى
ً يٌ ،ك كقوى تك ًويًة ل ًسريا ًإل يْـً ادل ً
َ ُ ُ َ َ َ َ َْ َ َْ َ
را ِدم ظجادة ِ اهػ ِصيق ِث اهقا ِد ِري ِث اهعوِي ِث
يف ْاه َقادِر ِّي ْ ُ
احل َعيْ ِينِّ ِّ ُ ْ ُ ْ َ ِّ ْ ُ َ ْ
ِ َموِؽ اهع ِل احلشي ِ
ى ى ى ى ى ى ى َ ي ى ي ى ى ى ٍ ى ى ى ُّ ي ى
اِل يِل ثً ىًة اكف ًل ٍك ًحلىةاً ًُ ىكػ ىْاو ًُ دؿؿ اِل ِل كل ًْ ًادلي ًُ كٌلف
97
ؾّصس املدخْيات
)1الِؽاء 1 .....................................................
)2يقؽيح عٌ ادلاعء الكييف4 ......................................
)3ؾٌةان ادلاعء الكييف 11 .......................................
)4ركايةت ادلاعء الكييف 11 .......................................
)5أقةٍيؽٍة ثةدلاعء الكييف املجةرؾ61 ...............................:
)6يَْْيح ادلاعء الكييف61 .......................................
)7آداب كرشكط ادلاعء الكييف 63 .................................
)8ليؿيةت فؿاءة ادلاعء الكييف 41 .................................
)9اتلىةريؽ كالميؿيةت الةوح ثقٌةء احلْااش46 ...................
)11دؿديت فؿاءة قْرة يف فجن ادلاعء الكييف11 .....................
)11دْصُ كاقذؿذةح ادلاعء الكييف16 ...............................
)12ادلاعء الكييف الرشيؽ 11 ....................................
)13عـيًح ادلاعء الكييف الرشيؽ()66 .............................
)14ظـب االػذذةـ الرشيؽ() 39 ..................................
)15ظـب الْقيوح الرشيؽ() 36 ...................................
)16إصةزة املؤهؽ ثةدلاعء الكييف 31 ...............................
)17الةدًح31 ..................................................
)18ؾّؿس املعذْيةت 36 .........................................
98