Himpunan Selawat & Qasidah PDF

Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H 1
﴾ ‫الر ْحم ـ ِن الرِحي ِم‬ ِ ‫﴿ بِس ِم‬

َّ ‫اهلل‬ ْ
ِ
‫صلُّو َن َعلَى النِ ي‬
‫َّب‬ َ ُ‫إِ َّن اهللَ َوَم ََلئ َكتَهُ ي‬
ِ ِ ِ َّ
ً ‫صلُّوا َعلَْيه َو َسلي ُموا تَ ْسل‬
‫يما‬ َ ‫ين ءَ َامنُوا‬ َ ‫يَآأَيُّ َها الذ‬
» ‫ص َد َق اهللُ الْ َع ِظي ِم‬
َ «
ِ ‫ول‬
: ‫اهلل ﷺ‬ ُ ‫ال َر ُس‬
َ َ‫ق‬
" ‫صلَّى اهللُ َعلَْي ِه ِِبَا َع ْشًرا‬
َ ٬ ً‫صلَّى َعلَ َّي َمَّرة‬
َ ‫" َم ْن‬
Mafhumnya: “Barangsiapa yang berselawat kepadaku sekali, maka
Allah akan berselawat (balas) keatasnya dengan selawatnya yang
sekali itu sebanyak 10 kali”
ِ ‫وِمن أاْلَقأو ِال وال‬

: ‫أح َك ِم‬ َ َ َ َ
" ِ‫ أَ ْكثَ َر ِم ْن ِذ ْك ِره‬٬‫ب َشْيئًا‬
َّ ‫َح‬
َ ‫" َم ْن أ‬
Maksudnya: “Sesiapa mencintai akan sesuatu itu, (tandanya)
banyaklah menyebut-nyebut tentangnya.
*** Banyak lagi fadhilat (kelebihan) berselawat kepada Rasulullah ‫ ﷺ‬sebagaimana maaruf.

‫‪SELAWAT NURANIYYAH‬‬
‫)‪( Karya Syeikhul Arab Sidi Ahmad Al-Badawi‬‬
‫اب الْيَ َسا ِر َسي ِدنَا َوَم ْوََنَا‬

‫اح ب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َسَرا ِر َوتْريَاق ْاْلَ ْغيَا ِر َوم ْفتَ ِ َ‬
‫ِ‬
‫ص يل َو َسلي ْم َعلَى نُوِر ْاْلَنْ َوا ِر َوسير ْاْل ْ‬
‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ضالِِه‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫َخيَا ِر َع َد َد ن َع ِم اهلل َوإِفْ َ‬
‫ِ‬
‫َص َحابِه ْاْل ْ‬
‫ِِ‬ ‫ٍ‬
‫ُُمَ َّمد الْ ُم ْختَا ِر َوآله ْاْلَطْ َها ِر َوأ ْ‬
‫‪SELAWAT NURUL QIYAMAH‬‬

‫)‪( Karya Syeikhul Arab Sidi Ahmad Al-Badawi‬‬
‫ك‪َ ٬‬وإِ َم ِام‬‫وس َمَْلَ َكتِ َ‬‫ك‪َ ٬‬و َعُر ِ‬ ‫ان ُح َّجتِ َ‬ ‫اللَّه َّم ص يل علَى سي ِدنَا ُُم َّم ٍد ََب ِر أَنْوا ِرَك‪ ٬‬ومع ِد ِن أَسرا ِرَك‪ ٬‬ولِس ِ‬
‫َ ْ َْ َ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ُ َ َ َ‬
‫ْي الْوجود‪ِ٬‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪ ٬‬الْ ُمتَ لَ يذذ بتَ ْوحيد َك‪ ٬‬إنْ َسان َع ْ ِ ُ ُ‬ ‫ك‪َ ٬‬وطَ ِريْ ِق َش ِر َيعت َ‬ ‫ك‪َ ٬‬و ِطَرا ِز ُمْلك َ‬
‫ك‪َ ٬‬و َخَزائ ِن َر ْْحَت َ‬ ‫ضَرتِ َ‬ ‫َح ْ‬
‫ْي أَعي ِ ِ‬ ‫ٍ‬
‫ك‪َ ٬‬وتَ ْب َقى‬ ‫وم بِ َد َو ِام َ‬
‫ص ََلةً تَ ُد ُ‬
‫ك‪َ ٬‬‬ ‫ك‪ ٬‬الْ ُمتَ َقدِيم ِم ْن نُوِر ِضيَائِ َ‬ ‫ان َخْلق َ‬ ‫ب ِِف ُك يل َم ْو ُجود‪َ ٬‬ع ْ ِ ْ َ‬ ‫السبَ ِ‬‫و َّ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫ضى ِِبا عنَّا يا ر َّ ِ‬ ‫ك‪ ٬‬ص ََل ًة تُر ِض َ ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫بِبَ َقائِ َ‬
‫ب الْ َعالَم َ‬ ‫يك َوتُ ْرضيه َوتَ ْر َ َ َ َ َ‬ ‫ك ََ ُمْنتَ َهى ََلَا ُدو َن عْلم َ َ ْ‬
‫‪SELAWAT SYAJARAH ASLIYYAH‬‬
‫)‪(Karya Syeikhul Arab Sidi Ahmad Al-Badawi‬‬
‫الر ْْحَانِيَّ ِة‪٬‬‬

‫ض ِة َّ‬ ‫ِ‬ ‫اللَّه َّم ص يل وسليم وبا ِرْك علَى سي ِدنَا وموََنَا ُُم َّم ٍد َشجرةِ ْاْلَص ِل الن ِ ِ‬
‫ُّورانيَّة‪َ ٬‬ولَ ْم َعة الْ َقْب َ‬
‫َ‬ ‫ََ ْ‬ ‫ُ َ َ َ ْ ََ َ َ ََ ْ َ‬
‫الربَّانِيَّ ِة‪َ ٬‬و َخَزائِ ِن الْ ُعلُ ِوم‬
‫َسَرا ِر َّ‬ ‫ِِ‬ ‫الصورةِ ِْ ِ ِ‬
‫اْل ْس َمانيَّة‪َ ٬‬وَم ْعدن ْاْل ْ‬
‫ِ‬ ‫اْللِي َق ِة ِْ ِ ِ‬
‫اْلنْ َسانيَّة‪َ ٬‬وأَ ْشَرف ُّ َ‬ ‫ض ِل َْ‬ ‫َوأَفْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ب الْ َقبض ِة ْاْلَصلِيَّ ِة‪ ٬‬والْب هج ِة َّ ِ ِ‬ ‫اَص ِط َفائِيَّ ِة‪ِ ٬‬‬ ‫ِ‬
‫ت‬‫السنيَّة‪َ ٬‬وا ُّلرتْ بَة الْ َعليَّة‪َ ٬‬م ِن انْ َد َر َجت النَّبِيُّو َن ََْت َ‬ ‫ْ َ َْ َ‬ ‫صاح ِ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫لِوائِِه فَهم ِمْنه وإِلَي ِه‪ ٬‬وص يل وسليم وبا ِرْك علَي ِه‪ ٬‬وعلَى آلِِه و ِ‬
‫ت‬‫ت َوأ ََم َّ‬ ‫ت َوَرَزقْ َ‬ ‫ص ْحبِه َع َد َد َما َخلَ ْق َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ ْ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ ََ َ ْ َ َ‬
‫اْلم ُد لِلَّ ِه ر ي ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْي‪.‬‬
‫ب الْ َعالَم َ‬ ‫َ‬ ‫ت‪َ ٬‬و َسلي ْم تَ ْسلْي ًما َكثْي ًرا‪َ ٬‬و َْ ْ‬ ‫ت إِ ََل يَ ْوم تَْب َع ُ‬
‫ث َم ْن أَفْ نَ ْي َ‬ ‫َحيَ ْي َ‬
‫َوأ ْ‬
‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪SELAWAT SYEIKH ABDUL QADIR AL-JILANI‬‬
‫ضى ِم ْن‬ ‫ِ ِ‬ ‫ص يل َعلَى َسي ِدنَا ُُمَ َّم ٍد َّ ِ ِ ِ ِ‬
‫ورهُ‪َ ٬‬ع َد َد َم ْن َم َ‬
‫ْي ظُ ُه ُ‬‫ورهُ‪َ ٬‬وَر ْْحَةٌ لْل َعالَم َ‬ ‫السابق ل ْل َخْلق نُ ُ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ص ََلةً ََ َغايَةَ ََلَا‬ ‫ط بِ ْ‬‫ص ََلةً تَ ْستَ ْغ ِر ُق الْ َع َّد َوَُِتي ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اْلَ يد‪َ ٬‬‬ ‫ك‪َ ٬‬وَم ْن بَق َي َوَم ْن َسع َد مْن ُه ْم َوَم ْن َشق َي‪َ ٬‬‬‫َخْلق َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك وعلَى آلِِه و ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫يما ِمثْ َل ذَل َ‬
‫ص ْحبه َو َسلي ْم تَ ْسل ً‬ ‫ََ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ََلةً َدائ َمةً بِ َد َوام َ َ َ‬
‫ضاءَ‪َ ٬‬‬
‫َوََ ُمْنتَ َهى َوََ انْق َ‬
‫‪SELAWAT NUR AZ-ZATI‬‬

‫)‪( Karya Qutb Ghaus Sidi Abul Hassan Asy-Syazuli‬‬
‫َْسَ ِاء َوال ي‬

‫ص َفات‪.‬‬ ‫السا ِري‪ِِ ٬‬ف َسائِِر اْل ْ‬ ‫ص يل َو َسلي ْم َوبَا ِرْك َعلَى َسي ِدنَا ُُمَ َّم ٍد النُّوِر ال ّذ ِات‪ ٬‬و ي‬
‫السير َّ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫‪SELAWAT MASYISYIYYAH‬‬
‫)‪( Karya Syeikh Abdus Salam Ibnu Masyish‬‬
‫آد َم‬ ‫ت ْ ِ‬ ‫ت ْاْلَنْوار‪ ٬‬وفِ ِيه ارتَ َق ِ‬ ‫َّت ْاْلَسرار‪ ٬‬وانْ َفلَ َق ِ‬‫اللَّه َّم ص يل علَى من ِمْنه انْ َشق ِ‬
‫وم َ‬ ‫ت ُعلُ ُ‬ ‫اْلََقائ ُق‪َ ٬‬وتَنَ َّزلَ ْ‬ ‫َُ َ ْ‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫ُ َ َ َْ ُ‬
‫وت بَِزْه ِر ََجَالِِه‬
‫ت الْ ُفهوم فَلَم ي ْد ِرْكه ِمنَّا سابِق وََ ََ ِحق‪ ٬‬فَ ِرياض الْملَ ُك ِ‬
‫ٌ َ ُ َ‬ ‫ُ ُ ُْ ُ َ ٌَ‬
‫ضاءلَ ِ‬ ‫فَأ َْعجز ْ ِ‬
‫اْلَََلئ َق‪َ ٬‬ولَهُ تَ َ َ‬ ‫ََ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫َِّ‬ ‫وت بَِفْي ِ ِِ‬ ‫اْلب ر ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ض أَنْ َواره ُمتَ َدفي َقةٌ‪َ ٬‬وََ َش ْيءَ إَ َوُه َو به َمنُو ٌط‪ ٬‬إ ْذ لَو ََ الْ َواسطَةُ لَ َذ َه َ‬
‫ب‬ ‫اض ََْ ُ‬‫ُمون َقةٌ‪َ ٬‬وحيَ ُ‬
‫ك إِلَْي ِه َك َما ُه َو أ َْهلُهُ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك ِمْن َ‬ ‫يق بِ َ‬
‫ص ََلةً تَل ُ‬ ‫يل‪ -‬الْ َم ْو ُسو ُط‪َ ٬‬‬
‫‪َ -‬ك َما ق َ‬
‫ك‪.‬‬
‫ْي يَ َديْ َ‬ ‫ك ْاْل َْعظَ ُم الْ َقائِ ُم لَ َ‬
‫ك بَ ْ َ‬ ‫ك‪َ ٬‬و ِح َجابُ َ‬ ‫اْلَ ِام ُع الد ُّ‬
‫َّآل َعلَْي َ‬ ‫اللَّ ُه َّم إِنَّهُ ِسُّرَك ْ‬
‫ع ِِبَا ِم ْن َم َوا ِرِد‬ ‫َسلَ ُم ِِبَا ِم ْن َم َوا ِرِد ْ‬
‫اْلَ ْه ِل‪َ ٬‬وأَ ْكَر ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اللَّه َّم أ ِْ‬
‫َْل ْق ِِن بِنَ َسبِه َو َح يق ْق ِِن َبَ َسبِه‪ِ ٬‬و َعيرفِِْن إِيَّاهُ َم ْع ِرفَةً أ ْ‬ ‫ُ‬
‫ض ِل‪.‬‬ ‫الْ َف ْ‬

‫ِ‬ ‫اْحْل ِِن َعلَى َسبِيلِ ِه إِ ََل َح ْ‬
‫اط ِل فَأ َْد َمغَهُ‪َ ٬‬وُز َّج ِِب ِِف‬ ‫ف ِِب علَى الْب ِ‬
‫ك‪َ ٬‬واقْذ ْ َ َ‬ ‫صَرتِ َ‬ ‫ك ْحَْ ًَل َُْم ُفوفًا بِنُ ْ‬ ‫ضَرتِ َ‬ ‫و ِْ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َحد ية‪َ ٬‬وانْ ُشْل ِِن م ْن أ َْو َحال الت َّْوحيد‪َ ٬‬وأَ ْغرقِِْن ِف َع ْْي ََْبر الْ َو ْح َدة‪َ ٬‬ح ََّّت ََ أ ََرى َوََ أ ْ‬
‫َْسَ َع َوََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َبَار ْاْل َ‬
‫وحهُ ِسَّر َح ِقي َق ِت‪َ ٬‬و َح ِقي َقتَهُ َج ِام َع‬ ‫ِ‬
‫اب ْاْل َْعظَ َم َحيَا َة ُروحي‪َ ٬‬وُر َ‬ ‫اْل َج َ‬
‫س إََِّ ِِبا‪ ٬‬واجع ِل ِْ‬
‫أَج َد َوََ أُح َّ َ َ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت بِِه نِ َداءَ َعْب ِد َك‬ ‫اطن‪ِ ِ ِ ِ ْ ٬‬‬
‫اْسَ ْع ن َدائي ِبَا َْس ْع َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اْلَ يق ْاْل ََّول‪ ٬‬يَا أ ََّوُل يَا آخُر يَا ظَاهُر يَا بَ ُ‬ ‫َع َوالِ ِمي‪ ٬‬بِتَ ْح ِق ِيق ْ‬
‫ْي َغ ِْْي َك) ‪ ٣‬مرات‬ ‫ك‪َ ٬‬و ُح ْل بَْي ِِن َوبَ ْ َ‬‫اَجَ ْع بَْي ِِن َوبَْي نَ َ‬
‫ك‪َ ٬‬و ْ‬‫ك لَ َ‬ ‫ك َوأَي ْدِِن بِ َ‬ ‫صْرِِن بِ َ‬
‫ك لَ َ‬ ‫َزَك ِريَّا‪َ ٬‬‬
‫(وانْ ُ‬
‫﴿اهللُ﴾ ‪ ٣‬مرات‬
‫آد َك إِ ََل َم َع ٍاد ﴾‬ ‫ِ‬
‫ك الْ ُقْرءَا َن لََر ُّ‬ ‫﴿ إِ َّن الَّذي فَ َر َ‬
‫ض َعلَْي َ‬
‫نك َر ْْحَةً َوَهي ْئ لَنَا ِم ْن أ َْم ِرنَا َر َش ًدا ﴾ ‪ ٣‬مرات‬
‫﴿ َربَّنَآ ءَاتِنَا ِم ْن لَ ُد َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫﴿ َربَّنَآ ءَاتنَا ِِف الدُّنيَا َح َسنَةً َوِِف ْاْلَخَرةِ َح َسنَةً َوقنَا َع َذ َ‬
‫اب النَّا ِر ﴾‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ‬
‫صلُّواْ َعلَْيه َو َسلي ُمواْ تَ ْسل ً‬
‫يما ﴾‬ ‫ين ءَ َامنُوا َ‬
‫َّب يَ أَيُّ َها الذ َ‬ ‫﴿ إِ َّن اهللَ َوَم ََلئ َكتَهُ‪ ٫‬يُ َ‬
‫صلُّو َن َعلَى النِ ي‬
‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك النِ ي‬
‫َّب ْاْلُيم ِي‬ ‫ك َوَر ُسول َ‬ ‫ات اهللِ َو َس ََل ُمهُ َوََِتيَّاتُهُ َوَر ْْحَتُهُ َوبََرَكاتُهُ َعلَى َسيدنَا ُُمَ َّمد‪َ ٬‬عْبد َك َونَبِي َ‬
‫صلَ َو ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّامات الْ ُمبَ َارَكات‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ْحبِه‪َ ٬‬ع َد َد َّ‬
‫الش ْف ِع َوالْ َوتْ ِر‪َ ٬‬و َع َد َد َكل َمات َربينَا الت َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َعلَى آله َو َ‬
‫ْي﴾‬ ‫ِ‬
‫ب الْ َع الَم َ‬‫اْلَ ْم ُد لِلَّ ِه َر ي‬
‫ْي ‪َ ٬‬و ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫كري ِ‬
‫ب الْعَّزةِ َع َّما يَص ُفو َن ‪َ ٬‬و َس ََل ٌم َعلَى الْ ُم ْر َسل َ‬ ‫﴿سْب َح ا َن َربي َ َ‬
‫ُ‬

‫‪SELAWAT IMAM SYAFIE‬‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ص يل‬‫ص يل َعلَْيه‪َ ٬‬و َ‬
‫ص يل َعلَى َسْيدنَا ُُمَ َّمد َم ْن ََلْ يُ َ‬ ‫صلَّى َعلَْيه‪َ ٬‬و َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ص يل َعلَى َسْيدنَا ُُمَ َّمد ب َع َدد َم ْن َ‬
‫ص يل‬ ‫ِ‬
‫صلَّى َعلَْيه‪َ ٬‬و َ‬‫ب أَ ْن يُ َ‬‫ص يل َعلَى َسْي ِدنَا ُُمَ َّم ٍد َك َما َُِت ُّ‬ ‫علَى سي ِدنَا ُُم َّم ٍد َكما أَمرت بِ َّ ِ ِ‬
‫الصَلَة َعلَْيه‪َ ٬‬و َ‬ ‫َ َْ َ َ َْ َ‬
‫َعلَى َسْي ِدنَا ُُمَ َّم ٍد َك َما يَْنبَغِي َّ‬
‫الص ََلةُ َعلَْي ِه‪.‬‬
‫) ‪SELAWAT IMAM SYAFIE ( II‬‬

‫الذاكُِرو َن‪َ ٬‬و َغ َف َل َع ْن ِذ ْك ِرهِ الْغَافِلُو َن‪.‬‬
‫صلَّى اللَّهُ َعلَى نَبِي نَا ُُمَ َّم ٍد ُكلَّ َّما ذَ َكرهُ َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪SELAWAT HABIB ABDULLAH AL-HADDAD‬‬

‫ٍِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ص يل َعلَى َسيدنَا ُُمَ َّمد ِف ْاْلخ ِر َ‬
‫ين‪٬‬‬ ‫ْي‪َ ٬‬و َ‬ ‫ص يل َعلَى َسيدنَا ُُمَ َّمد َو َعلَى ِآل َسيدنَا ُُمَ َّمد ِِف ْاْل ََّول َ‬‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ص يل َعلَى َسي ِدنَا ُُمَ َّم ٍد ِِف‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ص يل َعلَى َسيدنَا ُُمَ َّمد ِِف الْ ُم ْر َسل َ‬
‫ْي‪َ ٬‬و َ‬ ‫ْي‪َ ٬‬و َ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ص يل َعلَى َسيدنَا ُُمَ َّمد ِِف النَّبِي َ‬
‫َو َ‬
‫يين‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫الْ َم ََلء ْاْل َْعلَى إ ََل يَ ْوم الد َ‬
‫‪SELAWAT SYEIKH IBRAHIM AL-MATBULI‬‬

‫ْي‪َ ٬‬و َعلَى آَلِِ ْم‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫صلي َي َعلَى َسيدنَا ُُمّ َّمد‪َ ٬‬و َعلَى َسائ ِر ْاْلَنْبِيَاء َوالْ ُم ْر َسل َ‬ ‫ك بِ َ‬
‫ك أَ ْن تُ َ‬ ‫اللَّ ُه َّم إِ يِن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫يما بَِق َي‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ضى َوََْت َفظَِِن ف َ‬
‫ِ‬
‫ْي‪َ ٬‬وأَ ْن تَ ْغفَر ِِل َما َم َ‬
‫وصحبِ ِهم أ ْ ِ‬
‫ََجَع َ‬ ‫ََْ ْ‬

‫‪SELAWAT FARJUL ‘AJIB FATHUL QARIB‬‬
‫) ‪( Karya Sidi Syeikh Soleh Al-Jaafary‬‬
‫اْلجب‪ ٬‬فَرقَى إِ ََل ما ََل ي ر َق إِلَي ِه ْ ِ‬
‫ص َل‬ ‫يل‪َ ٬‬وَو َ‬ ‫اْلَل ُ‬ ‫َ ْ َْ ْ‬ ‫ت لَهُ ُْ ُ ْ َ‬ ‫ب‪َ ٬‬وَك َش ْف َ‬ ‫الرتَ ْ‬
‫ت لَهُ ُّ‬ ‫ص يل َعلَى َم ْن أ َْعلَْي َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫صل إِلَي ِه ِج ِْبيل‪ ٬‬ونَظَر ما ََل ي ْنظُره الْ َكلِيم‪ ٬‬ووص ْفتَه بِأَنَّه بِالْم ْؤِمنِْي رُؤ ٌ ِ‬ ‫إِ ََل ما ََل ي ِ‬
‫ت‬ ‫صلَّْي َ‬ ‫يم‪َ ٬‬و َ‬ ‫وف َرح ٌ‬ ‫ُ ََ َ ُ ُ ُ َ َ‬ ‫ْ ْ ُ َ َ َ ْ َ ُْ‬ ‫َ َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يما ﴾ َعْب ُد َك‬ ‫صلُّوا َعلَْيه َو َسلي ُموا تَ ْسل ً‬ ‫ين َآمنُوا َ‬ ‫ت ﴿ يَاأَيُّ َها الذ َ‬ ‫ك ََتَبُّبًا َوتَ ْك ِرميًا‪َ ٬‬وقُ ْل َ‬‫ت َوَم ََلئ َكتُ َ‬ ‫َعلَْيه أَنْ َ‬
‫ص يل اللَّ ُه َّم َعلَْي ِه بِ َع َد ِد‬ ‫السر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك ورسولُ َ ِ‬
‫اج الْ ُمن ُْي‪ .‬فَ َ‬ ‫ك الْبَش ُْي النَّذ ُير َسي ُدنَا َوَم ْوََنَا ُُمَ َّمد بْ ِن َعْبد اهلل ي َ ُ‬ ‫َونَبِيُّ َ َ َ ُ‬
‫ٍ‬ ‫ََجعِْي‪ .‬وعلَى آلِِه وسليم ِِف ُكل لَمح ٍة ونَ َف ٍ ِ‬ ‫ْي َعلَْي ِه ِم َن ْ‬ ‫ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫س بِ َع َدد ُك يل َم ْعلُوم لَ َ‬ ‫ي َْ َ‬ ‫ََ ْ‬ ‫اْلَْل ِق أ ْ َ َ َ َ‬ ‫صلي َ‬ ‫ص ََلة الْ ُم َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اح َف ْظ َش ِر َيعتَهُ َوبَا ِرْك‬ ‫َص َحابِه الطَّيبِ َ‬
‫ْي‪َ .‬و ْار َح ْم أ َُّمتَهُ َو ْ‬ ‫ين‪َ ٬‬و َع ْن أ ْ‬ ‫ض اللَّ ُه َّم َع ْن أ َْه ِل بَْيته الطَّاه ِر َ‬ ‫آمْي‪َ .‬و ْار َ‬
‫َعلَْي ِه َو َعلَْي ِه ْم إِ ََل يَ ْوِم الديي ِن‪.‬‬
‫اب‪َ ٬‬وافْ تَ ْح لَنَا ِم َن ْ‬
‫اْلَِْْي‬ ‫ك َر ْْحَةً إِن َ‬ ‫ب لَنَا ِم ْن لَ ُدنْ َ‬ ‫ضلِ َ ِ ِ ِ ِ‬ ‫اللَّ ُه َّم بِ َع ِظي ِم فَ ْ‬
‫ت الْ َوَّه ُ‬ ‫َّك أَنْ َ‬ ‫ك َوِبَاهه عْن َد َك َه ْ‬
‫اب ﴾‬ ‫اب ﴿ إِ َّن اهلل ي رُز ُق من ي َشاء بِغَ ِْْي ِحس ٍ‬ ‫اْل ُّق ِِف ُُْم َك ِم الْ ِكتَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َْ َ َ ُ‬ ‫ال َوقَ ْولُهُ َْ‬ ‫ُك يل بَاب يَا َم ْن قَ َ‬
‫)‪SELAWAT MUZHIBAH NISYAN (Lupa‬‬

‫) ‪( Karya Sidi Syeikh Ahmad Ibnu Idris‬‬
‫ان بِنُوِرهِ‪َ ٬‬و َعلَى آلِِه ِِف ُك يل‬

‫ب لِلنيسي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ص يل َو َسلي ْم َوبَا ِرْك َعلَى َسيدنَا َوَم َوَنَا ُُمَ َّمد النُّوِر الْ ُم ْذه ِ ْ َ‬
‫س َع َد َد َما َو ِس َعه ِعْل ُم اللَّه‪.‬‬
‫لَ ْم َح ٍة َونَ َف ٍ‬

‫‪SELAWAT ‘ADZHIMIYYAH‬‬
‫) ‪( Karya Sidi Syeikh Ahmad Ibnu Idris‬‬
‫يم ﴾‬ ‫الرِح ِ‬
‫الر أح َم ِن َّ‬‫اهلل َّ‬‫﴿ بِس ِم ِ‬
‫أ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك بِنُوِر وج ِه اهللِ الْع ِظي ِم‪ ٬‬الَّذي م ََلء أَرَكا َن عر ِش اهللِ الْع ِظي ِم‪ ٬‬وقَامت بِِه عواَل اهللِ‬
‫َ َ ْ ََ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫اللَّ ُه َّم إِ يِن أ ْ‬
‫الْع ِظي ِم‪ ٬‬أَ ْن تُصليي علَى موََنَا ُُم َّم ٍد ِذي الْ َق ْد ِر الْع ِظي ِم‪ ٬‬وعلَى ِآل نَِب اهللِ الْع ِظي ِم‪ ٬‬بَِق ْد ِر عظَم ِة َذ ِ‬
‫ات‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َْ َ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ ِ ِ ِِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫اهللِ الْ َع ِظي ِم‪ِِ ٬‬ف ُك يل لَ ْم َح ٍة َونَ َف ٍ‬
‫يما‬
‫ص ََلةً َدائ َمةً ب َد َوام اهلل الْ َعظيم‪ ٬‬تَ ْعظ ً‬ ‫س َع َد َد َما ِِف ع ْل ِم اهلل الْ َعظي ِم‪َ ٬‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اَجَ ْع بَْي ِِن َوبَْي نَهُ َك َما‬
‫ك‪َ ٬‬و ْ‬‫اْلُلُ ِق الْ َع ِظي ِم‪َ ٬‬و َسلي ْم َعلَْي ِه َو َعلَى آل ِه ِمثْ َل َذل َ‬
‫يك يَا َم ْوََنَا يَا ُُمَ َّم ُد يَا َذا ْ‬ ‫ْلَق َ‬
‫َجي ِع الْوجوهِ‬ ‫اطنًا‪ ٬‬ي َقظَةً ومنَاما‪ ٬‬واجع ْله يا ريِب ر ِ ِ ِ‬ ‫اهرا وب ِ‬ ‫وح والنَّ ْف ِ ِ‬
‫وحا ل َذ ِات م ْن َ ُ ُ‬ ‫َ ََ ً َ ْ َ ُ َ َ ُ ً‬ ‫س‪ ٬‬ظَ ً َ َ‬ ‫الر ِ َ‬ ‫ْي ُّ‬‫ت بَ ْ َ‬ ‫ََجَ ْع َ‬
‫يم‪.‬‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ِف الدُّنْيَا قَْب َل ْاْلخَرة يَا َعظ ُ‬
‫‪SELAWAT ‘ADZHIMIYYAH‬‬
‫)‪( Karya Syeikh Bahauddin Shah An-Naqsyabandy‬‬
‫يم ﴾‬ ‫الرِح ِ‬
‫الر أح َم ِن َّ‬ ‫﴿ بِس ِم ِ‬
‫اهلل َّ‬ ‫أ‬
‫ص يل َعلَْي ِه ِم َن‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬
‫َخيَ ْار‪َ ٬‬و َع َد َد َم ْن ََلْ يُ َ‬‫صلَّى َعلَْيه م َن ْاْل ْ‬ ‫َّب الْ ُم ْختَ ْار‪َ ٬‬و َع َد َد َم ْن َ‬ ‫ص يل َعلَى ُُمَ َّمد النِ ي‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ْاْلَ ْشَر ْار‪َ ٬‬و َع َد َد قَطْ ِر ْاْل َْمطَ ْار‪َ ٬‬و َع َد َد أ َْم َو ِاج الْبِ َح ْار‪َ ٬‬و َع َد َد اليرَم ِال َوالْ ِق َف ْار‪َ ٬‬و َع َد َد أ َْوَر ِاق ْاْلَ ْش َج ْار‪٬‬‬
‫َس َح ْار‪َ ٬‬و َع َد َد أَ ْك َم ِام ْاْلَْْثَ ْار‪َ ٬‬و َع َد َد َما َكا َن َوَما يَ ُكو ُن إِ ََل يَ ْوِم ا ْْلَ ْش ِر‬ ‫ين بِ ْاْل ْ‬
‫ِ‬
‫اس الْ ُم ْستَ ْغف ِر َ‬
‫َو َع َد َد أَنْ َف ِ‬
‫صَر ِان‪َ ٬‬وَكَّرَر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب الْ َع َ‬ ‫ف الْ َملَ َوان‪َ ٬‬وتَ َعاقَ َ‬ ‫اختَ لَ َ‬
‫ص يل َعلَْيه َما ْ‬ ‫َّه ْار‪َ ٬‬و َ‬ ‫ب اللَّْي ُل َوالن َ‬ ‫ص يل َعلَْيه َما تَ َعاقَ َ‬ ‫َوالْ َقَر ْار‪َ ٬‬و َ‬
‫َجي ِع ْاْلَنْبِيَ ِاء‬
‫يد ِان‪ ٬‬واستَ ْقبل الْ َفرقَ َد ِان‪ ٬‬وب لَّ َغ روحه وأَرواح أ َْه ِل ب يتِ ِه ِمنَّا ََِتيَّةً وتَسلِيما‪ ٬‬وعلَى َِ‬
‫َ ْ ً ََ‬ ‫َْ‬ ‫ََ ُ َ ُ َ َْ َ‬ ‫اْلَد َ َ ْ َ َ ْ‬
‫ِْ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫اْلم ُد لِلَّ ِه ر ي ِ‬ ‫ِ‬
‫ب الْ َعالَم َ‬ ‫َ‬ ‫ْي‪َ ٬‬و َْ ْ‬ ‫َوالْ ُمْر َسل َ‬

‫ص يل َعلَى ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى‬ ‫ف َمَّرْة‪ ٬‬اللَّ ُه َّم َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ص يل َعلَى ُُمَ َّمد َو َعلَى ِآل ُُمَ َّم ْد‪ ٬‬بِ َع َدد ُك يل َذ َّرةٍ أَلْ َ‬
‫ف أَلْ َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ب ا ْغ ِف ْر َو ْار َح ْم َوََتَ َاوْز َع َّما تَ ْعلَ ْم‪.‬‬
‫وح‪َ .‬ر ي‬ ‫ب الْ َم ََلئِ َك ِة َو ُّ‬
‫الر ِ‬ ‫ُّوس َربُّنَا َوَر ُّ‬
‫وح قُد ٌ‬
‫آلِِه و ِ‬
‫ص ْحبِه َو َسلي ْم‪ُ .‬سبُّ ٌ‬‫ََ‬
‫َعُّز ْاْلَ ْكَرْم‪.‬‬
‫ت ْاْل َ‬ ‫إِن َ‬
‫َّك أَنْ َ‬
‫‪SELAWAT AL-FATEH‬‬
‫) ‪( Karya Al-Imam Abul Abbas At-Tijaany Al-Hassany‬‬
‫اْلَ يق َوا َْلَ ِادي إِ ََل‬
‫اْلَ يق بِ ْ‬ ‫اِت لِما سبق نَ ِ‬ ‫اللَّهم صل علَى سي ِدنا ُم َّم ٍد الْفاتِ ِح لِما أُ ْغلِق و ْ ِ‬
‫اص ِر ْ‬ ‫اْلَ ِ َ َ َ َ‬ ‫ُ َّ َ ي َ َ َ َُ َ َ َ َ‬
‫ص ْحبِ ِه َح َّق قَ ْد ِرهِ َوِم ْق َدا ِرهِ الْ َع ِظي ِم‪.‬‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِصر ِ‬
‫ك الْ ُم ْستَقي ِم َو َعلَى آله َو َ‬
‫اط َ‬‫َ‬
‫‪SELAWAT IMAM TAQIYUDDIN AD-DIMASYQI‬‬

‫ك ْاْل َْعلَى الْ ُم َؤبَّ ِد‪ ٬‬الدَّائِ ِم الْبَاقِي الْ ُم َخلَّ ِد ِِف‬
‫وب ِم ْن نُوِر َو ْج ِه َ‬‫ك ْاْل َْعظَ ِم الْمكْتُ ِ‬
‫َ‬
‫ك بِ ِْ‬
‫اْس َ‬ ‫اللَّ ُه َّم إِ يِن أ ْ‬
‫َح ِد‪ ٬‬الْ ُمتَ َع ِاِل َع ْن َو ْح َدةِ الْ َك يم‬ ‫ِِِ ِ‬ ‫ك بِ ِْ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ك ْاْل َْعظَ ِم الْ َواحد ب َو ْح َدة ْاْل َ‬‫اْس َ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫ك ُُمَ َّمد‪َ ٬‬وأ ْ‬‫ك َوَر ُسول َ‬ ‫ب نَبِي َ‬ ‫قَ ْل ِ‬
‫الر ْْح ِن َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّس عن ُك يل أ ٍ ِ‬ ‫ِ‬
‫َح ٌد۝اهللُ‬ ‫الرحي ِم۝قُ ْل ُه َو اهللُ أ َ‬ ‫َحد‪َ ٬‬وَبَ يق ﴿بِ ْس ِم اهلل َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َوالْ َع َدد‪ ٬‬الْ ُم َقد ِ َ ْ‬
‫ِ‬
‫الص َم ُد۝ ََلْ يَل ْد َوََلْ يُولَ ْد۝ َوََلْ يَ ُكن لَّهُ‪ُ ,‬ك ُف ًوا أ َ‬
‫َح ٌد﴾‬ ‫َّ‬
‫ت ِِف‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫السبَ ِ‬ ‫أَ ْن تُصليي وتُسليم علَى سي ِدنَا ُُم َّم ٍد ِسير حياةِ الْوج ِ‬
‫ب ْاْل َْعظَ ِم ل ُك يل َم ْو ُجود‪َ ٬‬‬
‫ص ََل ًة تُثَبي ُ‬ ‫ود‪َ ٬‬و َّ‬ ‫ََ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ َ َ َ َ‬
‫َّات ونُ ِ‬ ‫ات‪ ٬‬وتَ ْفتَح ِِل ِِبا نُور ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ور النَّعي ِم َونُ َ‬
‫ور النَّظَ ِر‬ ‫اْلَن َ َ‬ ‫اْلميَا َن‪َ ٬‬وَُتَ يفظُِِن الْ ُقْرآ َن َوتُ َف يه ُم ِِن مْنهُ ْاْليَ َ ُ َ َ‬ ‫قَ ْلِب ِْ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫ك الْ َك ِرِمي وعلَى آلِِه وصحبِ ِه أ ْ ِ‬ ‫إِ ََل َو ْج ِه َ‬
‫ََجَع َ‬ ‫ََْ‬ ‫ََ‬

‫‪SELAWAT MUNJIYYAH‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫يع‬
‫ص ََل ًة تُْنجينَا ِبَا م ْن ََجي ِع ْاْل َْه َوال َو ْاْلفَات َوتَ ْقضي لَنَا ِبَا ََج َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ص يل َعلَى َسيدنَا ُُمَ َّمد َ‬
‫ِ‬ ‫ات‪ ٬‬وتَرفَعنَا ِِبا ِعْن َد َك أ َْعلَى الد ِ‬
‫َجي ِع َّ ِ‬ ‫ات‪ ٬‬وتُطَ يهرنَا ِِبا ِمن َِ‬‫اْل ِ‬
‫صى‬‫َّر َجات‪َ ٬‬وتُبَ ليغُنَا ِبَا أَقْ َ‬ ‫َ‬ ‫السيئَ َ ْ ُ َ‬ ‫اج َ ُ َ ْ‬ ‫َْ َ‬
‫يما َكثِ ًْيا‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ات‪ ٬‬وعلَى آلِِه و ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات ِِف ْ ِ‬ ‫اْلي ر ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ص ْحبه َو َسلي ْم تَ ْسل ً‬
‫ََ‬ ‫اْلَيَاة وبَ ْع َد الْ َم َم َ َ‬ ‫الْغَايَات م ْن ََجي ِع َْْ َ‬
‫‪SELAWAT IBRAHIMIYYAH‬‬
‫ت َعلَى َسي ِدنَا إِبْ َر ِاهي ِم َو َعلَى ِآل َسيِ ِدنَا‬ ‫صلَّْي َ‬
‫ِ ِ‬
‫وعلَى آل َسيدنَا ُُمَ َّمد َك َما َ‬
‫ِ‬
‫ص يل َعلَى َسيدنَا ُُمَ َّمد َ‬
‫ت َعلَى َسي ِدنَا إِبْ َر ِاهي ِم َو َعلَى ِآل‬ ‫ِ ِ‬
‫وعلَى آل َسيدنَا ُُمَ َّمد َك َما بَ َارْك َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫إِبْ َراهي ِم َوبَا ِرْك َعلَى َسيدنَا ُُمَ َّمد َ‬
‫ْحي ٌد ََِمي ٌد‪.‬‬
‫َّك َِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْي إِن َ‬
‫َسيِدنَا إِبْ َراهي ِم ِِف الْ َعالَم َ‬
‫‪SELAWAT AL-HASANAT‬‬
‫ات َسي ِدنَا ُُمَ َّم ْد‪٬‬‬
‫اللَّه َّم ص يل علَى ُُم َّم ْد‪ ٬‬سي ِدنَا وموََنَا ُُم َّم ٍد ع َدد حسنَ ِ‬
‫ُ َ َ َ َ ََْ َ َ َ َ َ‬
‫ص ْحبِ ِه َو َسلي ْم‪.‬‬ ‫ِِ‬
‫‪SELAWAT ASY-SYAROFIYYAH‬‬
‫الص ََلةِ َش ْيء‪ ٬‬اللَّ ُه َّم بَا ِرْك َعلَى َسي ِدنَا ُُمَ َّم ٍد َح ََّّت ََ‬
‫ص يل َعلَى َسي ِدنَا ُُمَ َّم ٍد َح ََّّت ََ يَْب َقى ِم َن َّ‬‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ات َش ْيء‪ ٬‬اللَّ ُه َّم َسلي ْم َعلَى َسي ِدنَا ُُمَ َّم ٍد َح ََّّت ََ يَْب َقى ِم َن َّ‬
‫الس ََلِم َش ْيء‪ ٬‬اللَّ ُه َّم ْار َح ْم‬ ‫ي ب َقى ِمن الْب رَك ِ‬
‫َ ََ‬ ‫َْ‬
‫الر ْْحَِة َش ْيء‪.‬‬ ‫َسي َدنَا ُُمَ َّم ًدا َح ََّّت ََ يَْب َقى ِم َن َّ‬

‫‪SELAWAT TAFRIJUL KURUB‬‬
‫ول اللَّ ِه‬
‫ت ِحْي لَتُهُ‪َ ٬‬وَر ُس ُ‬ ‫ٍ‬ ‫اللَّه َّم ص يل وسليم وبا ِرْك علَى سي ِدنَا ُُم َّم ٍد وعلَى آلِِه و ِ‬
‫ص ََلةَ َعْبد قَلَّ ْ‬ ‫ص ْحبِه َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ََ‬ ‫ُ َ َ َ ََ َ َ‬
‫ت ََلَا يا إِ ََلِي ولِ ُك يل َكر ٍ‬
‫ب َع ِظْي ٍم‪ ٬‬فَ َفير ْج َعنَّا َما ََْن ُن فِْي ِه‪ ٬‬بِ ِسير بِ ْس ِم اللَّ ِه الَّْر ْْحَ ِن الَّْرِحي ِم‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َوسْي لَتُهُ‪َ ٬‬وأَنْ َ َ‬
‫‪SELAWAT ANASIYYAH‬‬
‫ص يل َعلَى َسي ِدنَا ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى آلِِه َو َسلي ْم‪.‬‬
‫)‪SELAWAT SURUR (Gembira‬‬

‫ورا‪٬‬‬ ‫اللَّه َّم ص يل علَى سي ِدنَا ُُم َّم ٍد ص ََلةً تَْ ُألُ خزائِن اللَّ ِه نُورا‪ ٬‬وتَ ُكو ُن لَنَا ولِ ِ ِ‬
‫ْي فَ َر ًجا َوفَ َر ًحا َو ُسُر ً‬
‫لم ْؤمن َ‬
‫ُ‬ ‫ً َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ َ‬
‫ص ْحبِ ِه َو َسلي ْم‪.‬‬ ‫ِ‬
‫)‪SELAWAT AL-FAHM (Faham‬‬

‫اللَّه َّم ص يل علَى سي ِدنَا ُُم َّم ٍد ص ََلةً ُُتْ ِرج ِِن ِمن ظُلُم ِ‬
‫ات الْوْه ِم‪ ٬‬وتُ ْك ِرم ِِن بِنُوِر الْ َفه ِم‪ ٬‬وتَ ِ‬
‫وض َح ِِل َما‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ َ‬
‫َّك َع ََّلم الْغُي ِ‬
‫وب‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫أَ ْش َك َل َح ََّّت يُ ْف َه َم‪ ٬‬إِن َ‬
‫َّك أَنْ َ‬
‫ت تَ ْعلَ ُم َوََ أ َْعلَ ُم‪ ٬‬إن َ ُ ُ‬
‫‪SELAWAT AL-MUSTHOFA‬‬
‫ْي‪.‬‬‫ب ص يل علَى طَه ُُم َّم ٍد الْمصطََفى وعلَى آلِِه وصحبِ ِه أ ْ ِ‬
‫ََجَع َ‬ ‫ََْ‬ ‫ََ‬ ‫َر ي َ َ َ َ ُ ْ‬

‫)‪SELAWAT NARIYYAH (TAFRIJIYYAH‬‬
‫ِج بِِه‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ََل ًة َكاملَةً َو َسلي ْم َس ََل ًما تَ ًّاما‪َ ٬‬علَى َسيدنَا ُُمَ َّمد الذي تَْن َح ُّل به الْ ُع َق ُد‪َ ٬‬وتَْن َفر ُ‬ ‫ص يل َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫اْلََو ِِاِت َويُ ْستَ ْس َقى الْغَ َم ُام‪ ٬‬بَِو ْج ِه ِه الْ َك ِرمي‬
‫ب‪َ ٬‬و ُح ْس ُن ْ‬ ‫ال بِِه َّ ِ‬
‫الر َغائ ُ‬ ‫اْلََوائِ ُج‪َ ٬‬وتُنَ ُ‬
‫ضى بِِه ْ‬
‫ب‪َ ٬‬وتُ ْق َ‬
‫الْ ُكَر ُ‬
‫س بِ َع َد ِد ُك يل َم ْعلُ ٍوم لَك‪.‬‬ ‫ص ْحبِ ِه ِِف ُك يل لَ ْم َح ٍة َونَ َف ٍ‬ ‫ِِ‬
‫‪SELAWAT KAMALIYYAH‬‬
‫ص يل َو َسلي ْم َوبَا ِرْك بِ َك َمالِِه َعلَى َسي ِدنَا ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى آلِِه َع َد َد َك َم ِال اللَّ ِه َوَك َما يَلِْي ُق بِ َك َمالِِه‪.‬‬
‫‪SELAWAT IMDAD‬‬
‫وق الْ ُمَر ِاد‪٬‬‬

‫ب لَنَا ِِبَا ِمْنهُ أَ ْك َم َل ا ِْْل ْم َد ِاد‪َ ٬‬وفَ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ص يل َو َسلي ْم َعلَى َسيدنَا ُُمَ َّمد َ‬
‫ص ََل ًة تَ َه ْ‬
‫ص ْحبِ ِه‪.‬‬ ‫ِِ‬
‫‪SELAWAT DAWAM‬‬
‫ص يل َو َسلي ْم َعلَى نَبِينَا ُُمَ َّمد‪َ ٬‬علَْي ِه َّ‬
‫الس ََلم‪٬‬‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫َّوام‪.‬‬ ‫وم َوتُ ْر َجى إِلَْي ِه َما َمَّر اللَّيَ ِاِل َوطُ َ‬
‫ول الد َ‬ ‫ص ََل ًة تَ ُد ُ‬
‫َ‬

‫‪SELAWAT AD-DARK‬‬
‫ول اهلل‬ ‫ك يَا َسي ِدي يَا َر ُس َ‬ ‫َلم َعلَْي َ‬
‫الس ُ‬
‫الص ََلةُ َو َّ‬
‫َّ‬
‫ت ِحيلَِت أ َْد ِرْك ِِن‬ ‫خ ْذ بِي ِدي أَنْ ِ‬
‫ت َوسيلَِت قَلَّ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫‪SELAWAT ANGKAT HIJAB‬‬

‫ص ََل ًة َو َس ََل ًما تَ ْرفَ ُع ِبِِ َما‬ ‫اللَّه َّم ص يل وسليم َعلَى سي ِدنَا ُُمَ َّم ٍد و َعلَى ِآل سي ِدنَا ُُمَ َّم ٍد و ْاْل ْ ِ‬
‫َص َحاب‪َ ٬‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ََ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اب‪ ٬‬وتَسق ِيِن ِبِِما بِيدهِ َّ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ب ي ِِن وب ي نَه ِْ‬
‫ب الْ ُك ُؤ ِ‬
‫وس‬ ‫الش ِري َفة أ َْع َذ َ‬ ‫َ َ‬ ‫اب‪َ ٬‬وتُ ْدخلَِِن ِب َما َعلَْيه م ْن أ َْو َس ِع بَ َ ْ‬ ‫اْل َج ُ‬ ‫َْ َ َْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ك‪.‬‬‫ك َوم َد َاد َكل َمات َ‬ ‫ك َوِزينَةَ َعْرش َ‬
‫ضى نَ ْفس َ‬ ‫ك َوِر َ‬ ‫َحلَى َشَراب ( ‪ ٣‬مرات )‪َ ٬‬ع َد َد َخْلق َ‬ ‫م ْن أ ْ‬
‫)‪SELAWAT TAAJIYYAH (Mahkota‬‬

‫ت‪٬‬‬ ‫ِ‬ ‫ت و ِح ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ت َذاتِ َ ِ ِ ِ‬ ‫اللَّه َّم ص يل وسليم وبا ِرْك وَكيرم بَِق ْد ِر عظَم ِ‬
‫ْي أَبَ ًدا‪َ ٬‬ع َد َد َما َعل ْم َ‬ ‫ك الْ َعليَّة‪ِ ٬‬ف ُك يل َوقْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ َ ْ ََ َ ْ‬
‫ت‪َ ٬‬علَى َسي ِدنَا َوَم ْوََنَا ُُمَ َّم ٍد‪َ ٬‬و َعلَى ِآل َسي ِدنَا َوَم ْوََنَا ُُمَ َّم ٍد‪٬‬‬ ‫ِ‬
‫ت‪َ ٬‬وم ْلءَ َما َعل ْم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوِزنَةَ َما َعل ْم َ‬
‫ض َو ْاْلَ ََِل‪ِ ٬‬ج ْس ُمهُ ُمطَ َّهٌر ُم َعطٌَّر‬ ‫َّاج َوالْ ِم ْعَر ِاج َوالْبُ َر ِاق َوالْ َعلَ ِم‪َ ٬‬وَدافِ ِع الْبَ ََل ِء َوالْ َوبَ ِاء َوالْ َمَر ِ‬
‫ب الت ِ‬ ‫اح ِ‬‫صِ‬
‫َ‬
‫ُّجى نُوِر ا َْلَُدى‬ ‫ُّحى بَ ْد ِر الد َ‬ ‫س الض َ‬ ‫وع َعلَى اللَّ ْو ِح َوالْ َقلَ ِم‪ََ ٬‬شْ ِ‬ ‫ض ٌ‬ ‫وب َمْرفُوعٌ َم ْو ُ‬ ‫اْسُهُ َمكْتُ ٌ‬ ‫ُمنَ َّوٌر‪َ ٬‬م ِن ْ‬
‫وب ِعْن َد َر ي‬
‫ب‬ ‫ْي‪َُْ ٬‬مبُ ٌ‬ ‫اْلَرِم ْ ِ‬ ‫ب َوالْ َع َج ِم‪ ٬‬نَِ ي‬ ‫ْي بْ ِن َعْب ِد اهللِ‪ ٬‬سي ِد الْعر ِ‬ ‫اح الظُّلَ ِم‪َ ٬‬سي ِد الْ َك ْونَ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ب َْ‬ ‫َ ََ‬ ‫صبَ ِ‬‫مْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ْي والْم ْغ ِربَ ْ ِ‬‫ِ‬
‫يما‪.‬‬‫صلُّوا َعلَْيه َو َسلي ُموا تَ ْسل ً‬‫ْي‪ ٬‬يَا أَيُّ َها الْ ُم ْشتَاقُو َن لنُوِر ََجَاله َ‬ ‫الْ َم ْش ِرقَ ْ َ َ‬

‫‪SELAWAT HAFAZ AL-QURAN‬‬
‫آن َوالْ َع َم َل بِِه‪َ ٬‬و ْارُزقِِْن‬
‫ظ الْ ُقر ِ‬ ‫اللَّه َّم ص يل علَى سي ِدنَا ُُم َّم ٍد وعلَى آلِِه وصحبِ ِه ص ََلةً أَنَ ُ ِ ِ ِ‬
‫ال بسيرَها ح ْف َ ْ‬ ‫ََْ َ‬ ‫َ ََ‬ ‫ُ َ َ َ‬
‫يما َكثِ ًْيا‪.‬‬‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫مْنهُ عْل ًما ُمن ًْيا‪َ ٬‬و َسلي ْم تَ ْسل ً‬
‫‪SELAWAT AL-HAJJ‬‬
‫ص ََلةِ‬ ‫اْلرِام وِزيارةَ قَ ِْب نَبِي َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ك َعلَْيه أَفْ َ‬
‫ض َل ال َّ‬ ‫ك ََْ َ َ َ ْ‬ ‫ص ََلةً تُبَ ليغُنَا ِبَا َح َّج بَْيتِ َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ص يل َعلَى َسيدنَا ُُمَ َّمد‪َ ٬‬‬
‫ص ْحبِ ِه َوبَا ِرْك َو َسلي ْم‪.‬‬ ‫ِِ‬ ‫ف و َعافِي ٍة وس ََلم ٍة وب لُ ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫و َّ ِ‬
‫وغ الْ َمَرام َو َعلَى آله َو َ‬ ‫الس ََلم‪ِِ ٬‬ف لُطْ َ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫’‪SELAWAT SYIFA‬‬
‫صا ِر َو ِضيَائِ َها‪٬‬‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ص يل َعلَى ُُمَ َّمد‪ِ ٬‬ط ي‬

‫ب الْ ُقلُوب َوَدوائ َها‪َ ٬‬و َعافيَة ْاْلَبْ َدان َوش َفائ َها‪َ ٬‬ونُوِر ْاْلَبْ َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ص ْحبِ ِه َوبَا ِرْك َو َسليم‪.‬‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َوقُوت ْاْل َْرَو ِاح َوغ َذائ َها‪َ ٬‬و َعلَى آله َو َ‬
‫‪SELAWAT THOBIBIYYAH‬‬
‫وحي‪ ٬‬سي ِدي رس ِ‬ ‫يب قَ ْلِب وجس ِدي ور ِ‬
‫ص يل و َسليم َعلَى َسي ِدي و َحبِ ِيب وطَبِ ِ‬
‫ول اهلل ُُمَ َّمد ابْ ِن‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َ َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ َ ْ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫الص ِاد ِق ْاْل َِمْي وعلَى آلِِه وصحبِ ِه أ ْ ِ‬
‫َعْب ِد اهلل‪َّ ٬‬‬
‫ََجَع َ‬ ‫ََْ‬ ‫َ ََ‬
‫‪SELAWAT UMMIYY‬‬
‫ص ْحبِ ِه َو َسلي ْم‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ص يل َعلَى َسيدنَا ُُمَ َّمد النِ ي‬
‫َّب ْاْلُيم يي َو َعلَى آله َو َ‬

‫‪SELAWAT AL-UMMIYYAH‬‬
‫ص ْحبِ ِه َو َسلي ْم‪.‬‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك النِ ي‬
‫َّب اْلُيم يي َو َعلَى آله َو َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ص يل َعلَى َسيدنَا ُُمَ َّمد َعْبد َك َوَر ُسول َ‬
‫‪SELAWAT HUSNUL KHOTIMAH‬‬

‫اللَّه َّم صل علَى سي ِدنَا ُُم َّم ٍد وعلَى ِآل سي ِدنَا ُُم َّم ٍد وصحبِ ِه وسليم‪ ٬‬ع َدد ُكل حر ٍ‬
‫ف َجَرى بِِه الْ َقلَ ُم‪.‬‬ ‫َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ي َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫ُ َي َ َ‬
‫)‪SELAWAT AFDHALIYYAH (Asmaul Husna‬‬

‫ص ْحبِ ِه َو َسلي ْم َع َد َد‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫ك‪َ ٬‬حبِ ِ‬ ‫َس َع َد َمَْلُوقَاتِ َ‬
‫اللَّه َّم صل أَفْضل ٍ‬
‫يب اهلل ُُمَ َّمد َو َعلَى آله َو َ‬ ‫ص ََلة َعلَى أ ْ‬
‫ُ َي ََ َ‬
‫الذاكُِرو َن‪.‬‬
‫ك ُكلَّما ذَ َكرَك َّ‬ ‫معلُوماتِ َ ِ ِ ِ‬
‫ك َوم َد َاد َكل َمات َ َ َ‬ ‫َْ َ‬
‫ص ْحبِ ِه َو َسلي ْم َع َد َد‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫ك‪ََ ٬‬شْ ِ‬‫َس َع َد َمَْلُوقَاتِ َ‬
‫ُّحى ُُمَ َّمد َو َعلَى آله َو َ‬
‫س الض َ‬ ‫ص ََلة َعلَى أ ْ‬
‫ص ْحبِ ِه َو َسلي ْم َع َد َد‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬
‫َس َع َد َمَْلُوقَاتِ َ‬
‫ك‪ ٬‬بَ ْد ِر الد َ‬
‫ُّجى ُُمَ َّمد َو َعلَى آله َو َ‬ ‫ص ََلة َعلَى أ ْ‬
‫‪SELAWAT WATASLIMA WA AZKA TAHIYYATI‬‬

‫‪YA RASULALLAH‬‬
‫صطََفى الْ ُم ْختَا ِر َخ ِْْي الَِْْبيَِّة يَا َر ُس َ‬
‫ول اهلل‪.‬‬ ‫يم َوأ َْزَكى ََِتيَّ ٍة يَا َر ُس َ‬‫ِ‬
‫ول اهلل‪َ ٬‬علَى الْ ُم ْ‬ ‫ص ََلةٌ َوتَ ْسل ٌ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اْلُ ْس ََن َبُْرَمته َوأَمْت نَا ِِف طَ ِري َقته َوُم َعافَاة م َن الْف ََت‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب فَانْ َف ْعنَا ببَ ْرَكته َو ْاهدنَا ْ‬ ‫َر ي‬

‫‪SELAWAT BADAR‬‬
‫الرِح ي ِم‬ ‫بِ ْس ِم اهللِ َّ‬
‫الر ْْحَ ِن َّ‬
‫َعلَى طَهَ ر ُس ِ‬
‫ول اهللأ‬ ‫ص ََلةُ اهلل َس ََل ُم اهللأ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫يب اهللأ‬ ‫س َحبِ ِ‬ ‫َعلَى يَ ۤ‬ ‫ص ََلةُ اهلل َس ََل ُم اهللأ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوبِا َْلَادي َر ُسول اهللْ‬ ‫تَ َو َّسْلنَا بِبِ ْس ِم اهللْ‬
‫ٍِ‬
‫بِأ َْه ِل الْبَ ْد ِر يَا اهللْ‬ ‫َوُك يل َُمَاهد هللْ‬
‫ِمن ْاْلفَ ِ‬
‫ات َوالني ْق َم ْة‬ ‫َ‬ ‫إِ ََلِي َسلي ِم ْاْل َُّم ْة‬
‫بِأ َْه ِل الْبَ ْد ِر يَا اهللْ‬ ‫َوِم ْن َه ٍّم َوِم ْن ُغ َّم ْة‬
‫َج ِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫اص ِر ْ‬
‫ف‬ ‫يع أَذيَّة َو ْ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ف‬‫إِ ََلي َنَينَا َوا ْك ِش ْ‬
‫بِأ َْه ِل الْبَ ْد ِر يَا اهللْ‬ ‫ف‬‫َم َكائِ َد الْعِ َدا َوالْطُ ْ‬
‫ْي َوالْ َعطْبَا‬ ‫ِ‬
‫م َن الْ َعاص َ‬
‫ِ‬ ‫يس الْ ُكَربَا‬ ‫إِ ََلِي نَف ِ‬
‫بِأ َْه ِل الْبَ ْد ِر يَا اهللْ‬ ‫َوُك َّل بَلِيَّ ٍة َوَوبَا‬

‫ِ ِ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ت‬
‫صلَ ْ‬‫َوَك ْم م ْن ذلَّت فَ َ‬ ‫ت‬‫صلَ ْ‬ ‫فَ َك ْم م ْن َر ْْحَة َح َ‬
‫ِ ِ ٍ‬
‫بِأ َْه ِل الْبَ ْد ِر يَا اهللْ‬ ‫ت‬
‫صلَ ْ‬ ‫َوَك ْم م ْن ن ْع َمة َو َ‬
‫ت ذَا الْ َف ْق ِر‬
‫َوَك ْم أ َْولَْي َ‬ ‫ت ذَا الْ ُع ْم ِر‬ ‫َوَك ْم أَ ْغنَ ْي َ‬

‫بِأ َْه ِل الْبَ ْد ِر يَا اهللْ‬ ‫ت َذا الْ ِوْزِر‬ ‫َوَك ْم َعافَْي َ‬
‫ض َم ْع ر ْح ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت َعلَى الْ َقْل ِ‬
‫ب‬ ‫يع ْاْل َْر ِ َ‬ ‫ََج ُ‬ ‫ب‬ ‫ضاقَ ْ‬ ‫لََق ْد َ‬
‫بِأ َْه ِل الْبَ ْد ِر يَا اهللْ‬ ‫فَانْ ِج ِم َن الْبَ ََل َّ‬
‫الص ْع ِ‬
‫ب‬
‫الس ْع ِد‬ ‫و ُج يل ْ ِ‬
‫اْلَْْي َو ّ‬ ‫َ‬ ‫أَتَْي نَا طَالِِب اليرفْ ِق‬
‫بِأ َْه ِل الْبَ ْد ِر يَا اهللْ‬ ‫فَ َو يس ْع ِمْن َحةَ ْاْلَيْ ِدي‬
‫اج َع ْلنَا َعلَى الطَّْيبَ ْة‬ ‫بَ ِل ْ‬ ‫اْلَْيبَ ْة‬
‫فَ ََل تَ ْرُد ْد َم َع ْ‬
‫بِأ َْه ِل الْبَ ْد ِر يَا اهللْ‬ ‫أيَا َذا الْعِيز َوا َْلَْيبَ ْة‬
‫اج ِات‬ ‫ِ ِ‬ ‫َوإِ ْن تَ ْرُد ْد فَ َم ْن نَأِْت‬
‫بنَ ْي ِل ََجي ِع َح َ‬
‫أَيا ج ِاِل الْملِ َّم ِ‬
‫بِأ َْه ِل الْبَ ْد ِر يَا اهللْ‬ ‫ات‬ ‫َ َ ُ‬
‫بِنَ ْي ِل َمطَالِ ٍ‬
‫ب ِمنَّا‬ ‫إِ ََلِي ا ْغ ِفْر َوأَ ْك ِرْمنَا‬
‫بِأ َْه ِل الْبَ ْد ِر يَا اهللْ‬ ‫َوَدفْ ِع َم َساءَةٍ َعنَّا‬

‫ض ٍل وذُو َعطْ ِ‬ ‫ت ذُو لُطْ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫َوذُو فَ ْ َ‬ ‫ف‬ ‫إِ ََلي أَنْ َ‬
‫بِأ َْه ِل الْبَ ْد ِر يَا اهللْ‬ ‫َوَك ْم ِم ْن تُ ْربٍَة تَْن ِفي‬
‫بِ ََل َع ٍّد َوََ َح ْ‬

‫ص ِر‬ ‫ص يل َعلَى النَِّب الْبَ ير‬ ‫َو َ‬
‫بِأ َْه ِل الْبَ ْد ِر يَا اهللْ‬ ‫َو ٍآل َس َادةٍ ُغير‬

‫‪ASMAUL - HUSNA‬‬
‫الرِح ـ ــي ِم‬ ‫بِ ْس ِم اهللِ َّ‬
‫الر ْحم ـ ـ ِ‬
‫ـن َّ‬
‫اْلُ ْس ََن فَ ْاد ُعوهُ ِِبَا ﴾‬ ‫﴿ َولِلَّ ِه ْاْل ْ‬
‫َْسَاءُ ْ‬
‫ك يَا َم ْن ﴾ ُه َو اهللُ الَّ ِذي ََ إِلَهَ إََِّ ُه َو‬ ‫﴿ نَ ْسأَلُ َ‬
‫ُّوس‬ ‫ال َأملِ ُ‬ ‫َّ ِ‬
‫الأ ُقد ُ‬ ‫ك‬ ‫يم‬
‫الرح ُ‬ ‫الر أح َم ُن‬
‫َّ‬
‫ال َأع ِز ُيز‬ ‫الم َه أي ِم ُن‬
‫ُ‬ ‫ال ُأم أؤِم ُن‬ ‫الس ََل ُم‬
‫َّ‬
‫الأبَا ِر ُ‬
‫ئ‬ ‫أخالِ ُق‬‫ال َ‬ ‫ال ُأمتَ َكبِّ ُر‬ ‫ار‬
‫أجبَّ ُ‬
‫ال َ‬
‫َّاب‬
‫ال َأوه ُ‬ ‫َّار‬
‫الأ َقه ُ‬ ‫الأغَ َّف ُ‬
‫ار‬ ‫ص ِّوُر‬
‫ال ُأم َ‬
‫ِ‬
‫الأ َقابِ ُ‬
‫ض‬ ‫يم‬
‫ال َأعل ُ‬ ‫َّاح‬
‫الأ َفت ُ‬ ‫الرزَّا ُق‬
‫َّ‬
‫ال ُأم ِع ُّز‬ ‫الرافِ ُع‬
‫َّ‬ ‫ض‬ ‫ال َ ِ‬
‫أخاف ُ‬ ‫ط‬ ‫الأب ِ‬
‫اس ُ‬‫َ‬
‫أح َك ُم‬‫ال َ‬ ‫ص ُير‬‫الأب ِ‬
‫َ‬ ‫يع‬ ‫َّ ِ‬
‫السم ُ‬ ‫ال ُأم ِذ ُّل‬
‫يم‬ ‫ال ِ‬ ‫أخبِ ُير‬ ‫اللَّ ِط ُ‬
‫أحل ُ‬ ‫َ‬ ‫ال َ‬ ‫يف‬ ‫ال َأع أد ُل‬
‫ال َأعلِ ُّي‬ ‫ور‬
‫الش ُك ُ‬ ‫َّ‬ ‫ور‬
‫الأغَ ُف ُ‬ ‫يم‬ ‫ِ‬
‫ال َأعظ ُ‬
‫يب‬ ‫ال ِ‬ ‫ال ُأم ِق ُ‬ ‫أح ِفي ُ‬ ‫الأ َكبِ ُير‬
‫أحس ُ‬ ‫َ‬ ‫يت‬ ‫ظ‬ ‫ال َ‬
‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ال ِ‬
‫يب‬‫ال ُأمج ُ‬ ‫يب‬
‫الرق ُ‬ ‫الأ َك ِر ُ‬
‫يم‬ ‫يل‬
‫أجل ُ‬ ‫َ‬
‫ال َأم ِجي ُد‬ ‫ود‬
‫ال َأو ُد ُ‬ ‫يم‬ ‫ال ِ‬ ‫الأو ِ‬
‫أحك ُ‬
‫َ‬ ‫اس ُع‬ ‫َ‬

‫يل‬ ‫ِ‬ ‫أح ُّق‬ ‫الش ِهي ُد‬
‫َّ‬ ‫الأب ِ‬
‫ال َأوك ُ‬ ‫ال َ‬ ‫ث‬
‫اع ُ‬‫َ‬
‫أح ِمي ُد‬
‫ال َ‬ ‫ال َأولِ ُّي‬ ‫ين‬ ‫ِ‬
‫ال َأمت ُ‬ ‫الأ َق ِو ُّ‬
‫ي‬
‫ال ُأم أحيِي‬ ‫ال ُأم ِعي ُد‬ ‫ال ُأم أب ِد ُ‬
‫ئ‬ ‫الأم أح ِ‬
‫صي‬ ‫ُ‬
‫الأو ِ‬
‫اج ُد‬ ‫وم‬ ‫ال ُأم ِم ُ‬
‫َ‬ ‫الأ َقيُّ ُ‬ ‫أح ُّي‬
‫ال َ‬ ‫يت‬
‫الص َم ُد‬ ‫َح ُد‬ ‫الأو ِ‬ ‫الأم ِ‬
‫َّ‬ ‫أاْل َ‬ ‫اح ُد‬ ‫َ‬ ‫اج ُد‬ ‫َ‬
‫ِّر‬
‫ال ُأم َؤخ ُ‬ ‫ِّم‬
‫ال ُأم َقد ُ‬ ‫ال ُأم أقتَ ِد ُر‬ ‫الأ َق ِ‬
‫اد ُر‬
‫الأب ِ‬
‫اط ُن‬ ‫َ‬
‫الظَّ ِ‬
‫اه ُر‬ ‫أاْل ِخ ُر‬ ‫أاْل ََّو ُل‬
‫اب‬
‫َّو ُ‬
‫الت َّ‬ ‫الأبَ ُّر‬ ‫ال ُأمتَ َعالِي‬ ‫ال َأوالِ ُّي‬
‫ك الأمل ِ‬
‫أك‬ ‫ِ‬ ‫ال ُأم أنتَ ِق ُم‬
‫َمال ُ ُ‬ ‫وف‬
‫الرُؤ ُ‬
‫َّ‬ ‫ال َأع ُف ُّو‬
‫أج ِام ُع‬
‫ال َ‬ ‫ال ُأم أق ِس ُ‬
‫ط‬ ‫أج ََل ِل َو أِ‬
‫اْل أك َر ِام‬ ‫ذُو ال َ‬
‫َّار‬
‫الض ُّ‬ ‫ال َأمانِ ُع‬ ‫ال ُأم أغنِ ُّي‬ ‫الأغَنِ ُّي‬
‫يع‬ ‫ِ‬ ‫الأه ِ‬ ‫النَّافِ ُع‬
‫الأبَد ُ‬ ‫ادي‬ ‫َ‬ ‫ُّور‬
‫الن ُ‬
‫ور‬
‫الصبُ ُ‬
‫َّ‬ ‫الر ِشي ُد‬
‫َّ‬ ‫ال َأوا ِر ُ‬
‫ث‬ ‫الأبَاقِي‬
‫ص ُْي ﴾‬ ‫الس ِميع الْب ِ‬ ‫الَّ ِذي ﴿ لَي ِ ِ ِ‬
‫س َكمثْله َش ْيءٌ َوُه َو َّ ُ َ‬ ‫ْ َ‬
‫وماتِ َ‬ ‫ك سي ِدنَا ُُم َّم ٍد وعلَى آلِِه و ِ‬ ‫ِ‬ ‫الص ََلةِ علَى أ ِ‬
‫ك‬ ‫ص ْحبِه َو َسلي ْم َع َد َد َم ْعلُ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ََ‬ ‫َس َعد َمَْلُوقَات َ َ‬ ‫ض ِل َّ َ ْ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ص يل أَفْ َ‬
‫ك ُكلَّ َما ذَ َكَرَك ال َذاكُِرو َن َو َغ َف َل َع ْن ِذ ْك ِرهِ الْغَافِلُو َن‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َوِم َد َاد َكل َماتِ َ‬

‫ﷺ ‪NAMA-NAMA NABI‬‬
‫‪*** Dipetik dari Kitab Dalailul Khairat‬‬
‫الرِح ِ‬
‫يم ﴾‬ ‫الر أح َم ِن َّ‬ ‫﴿ بِس ِم ِ‬
‫ِ‬ ‫وصلَّى اهلل علَى سي ِدنَا وموََنَا ُُم َّم ٍد وعلَى آلِِه و ِ ِ‬
‫ص ْحبه َو َسلي ْم تَ ْسل ً‬
‫يما‬ ‫ََ‬ ‫َ َ ُ َ َ ََْ َ َ َ‬
‫ك اللَّ ُه َّم لَبَّ ْيك‬
‫لَبَّ ْي َ‬
‫َْسَائِِه‪٬‬‬
‫فأْ‬‫ص يل َو َسلي ْم َوبَا ِرْك َعلَى َم ْن أَ ْشَر ُ‬
‫َسي ُدنَا َوَم ْوََنَا ُُمَ َّم ٌد ﷺ‬
‫َْحَ ٌد ﷺ‬ ‫َسي ُدنَا َوَم ْوََنَا أ ْ‬
‫َسي ُدنَا َوَم ْوََنَا َح ِام ٌد ﷺ‬
‫ود ﷺ‬ ‫َسي ُدنَا َوَم ْوََنَا َُْم ُم ٌ‬
‫َحيَ ٌد‬
‫أأ‬ ‫َم أح ُمو ٌد‬ ‫َح ِام ٌد‬ ‫َح َم ٌد‬
‫أأ‬ ‫ُم َح َّم ٌد‬
‫طَهَ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫َعاق ٌ‬ ‫اش ٌر‬‫حِ‬
‫َ‬ ‫اح‬
‫َم ٍ‬ ‫َو ِحي ٌد‬
‫َسيِّ ٌد‬ ‫ب‬ ‫طَ ِ‬
‫طَيِّ ٌ‬ ‫ُمطَ َّه ٌر‬ ‫اه ٌر‬ ‫يَس‬
‫الر أح َم ِة‬
‫ول َّ‬
‫َر ُس ُ‬ ‫نَبِ ُّي ِ‬
‫اهلل‬ ‫ول ِ‬
‫اهلل‬ ‫َر ُس ُ‬
‫َك ِام ٌل‬ ‫ُم َق ِّفى‬ ‫م أقتَ ٍ‬
‫ف‬ ‫ُ‬ ‫َج ِام ٌع‬ ‫قَ يِّ ٌم‬

‫يل‬ ‫ِ ِ‬
‫إ أكل ٌ‬ ‫اح ِة‬
‫الر َ‬‫ول َّ‬ ‫َر ُس ُ‬ ‫ول ال َأم ََل ِح ِم‬ ‫َر ُس ُ‬
‫ص ِف ُّي ِ‬
‫اهلل‬ ‫حبِيب ِ‬
‫اهلل‬ ‫َع أب ُد ِ‬
‫اهلل‬ ‫ُم َّزِّم ٌل‬ ‫ُمدَّثٌِر‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫الر ُس ِل‬‫َخاتَ ُم ُّ‬ ‫َخاتَ ُم أاْلَنأبِيَ ِاء‬ ‫َكلِيم ِ‬
‫اهلل‬ ‫ُ‬
‫نَ ِج ُّي ِ‬
‫اهلل‬
‫ور‬ ‫نَ ِ‬ ‫ُم َذ ِّك ٌر‬
‫صٌ‬ ‫َم أن ُ‬ ‫اص ٌر‬ ‫ُمنَج‬ ‫ُم أح ٍي‬
‫يص َعلَأي ُك أم‬‫َح ِر ٌ‬ ‫نَبِ ُّي الت أَّوبَِة‬ ‫الر أح َم ِة‬
‫نَبِ ُّي َّ‬
‫َم أش ُهو ٌد‬ ‫َش ِهي ٌد‬ ‫اه ٌد‬‫َش ِ‬ ‫َش ِه ٌير‬ ‫وم‬
‫َم أعلُ ٌ‬
‫ور‬
‫نُ ٌ‬ ‫ُم أن ِذ ٌر‬ ‫نَ ِذ ٌير‬ ‫ش ٌر‬‫ُمبَ ِّ‬ ‫بَ ِش ٌير‬
‫ُمنِ ٌير‬ ‫ُم أه ِد ٌّ‬
‫ي‬ ‫ُه َدى‬ ‫اح‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صبَ ٌ‬ ‫م أ‬ ‫اج‬
‫س َر ٌ‬
‫َح ِف ٌّي‬ ‫اب‬
‫ُم َج ٌ‬ ‫يب‬‫ُمج ٌ‬
‫ِ‬ ‫َم أد ُع ٌّو‬ ‫َد ٍاع‬
‫ين‬ ‫ِ‬
‫أَم ٌ‬ ‫قَ ِو ٌّ‬
‫ي‬ ‫َح ٌّق‬ ‫َولِ ٌّي‬ ‫َع ُف ٌّو‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين‬
‫َمت ٌ‬ ‫ين‬
‫َمك ٌ‬ ‫ُم َك َّرٌم‬ ‫َك ِر ٌ‬
‫يم‬ ‫َمأ ُأمو ٌن‬
‫ذُو ُح أرَم ٍة‬ ‫ذُو قُ َّوةٍ‬ ‫ص ٌ‬
‫ول‬ ‫ُو ُ‬ ‫ُم َؤِّم ٌل‬ ‫ُمبِ ٌ‬
‫ين‬
‫ُمطَاعٌ‬ ‫ض ٍل‬ ‫ذُو فَ أ‬ ‫ذُو ِعز‬ ‫ذُو َم َكانٍَة‬
‫بُ أش َرى‬ ‫َر أح َمةٌ‬ ‫ص أد ٍق‬ ‫قَ َدم ِ‬ ‫يع‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُمط ٌ‬
‫نِ أعمةُ ِ‬
‫اهلل‬ ‫اث‬‫غَيَّ ٌ‬ ‫ث‬‫غَأي ٌ‬ ‫ث‬‫غَ أو ٌ‬
‫َ‬
‫ط ِ‬
‫اهلل‬ ‫ص َرا ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُع أرَوةٌ ُوثأ َقى‬ ‫َه ِديَّةُ ِ‬
‫اهلل‬
‫ف ِ‬
‫اهلل‬ ‫َس أي ُ‬ ‫ِذ أكر ِ‬
‫اهلل‬ ‫يم‬ ‫صرا ٌ ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ط ُم أستَق ٌ‬ ‫َ‬
‫ُم أجتَبَى‬ ‫صطََفى‬ ‫ُم أ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِح أزب ِ‬
‫َّج ُم الثَّاق ُ‬ ‫الن أ‬ ‫اهلل‬ ‫ُ‬

‫ار‬ ‫أِ‬
‫َجبَّ ٌ‬ ‫َج ٌير‬ ‫ار‬
‫ُم أختَ ٌ‬ ‫أ ُِّم ٌي‬ ‫ُم أنتَ َقى‬
‫يم‬ ‫ِ ِ‬ ‫أَبُو الطَّيِّ ِ‬ ‫أَبو الطَّ ِ‬
‫اه ِر‬ ‫اس ِم‬ ‫أَبو الأ َق ِ‬
‫أَبُو إبأ َراه َ‬ ‫ب‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ُم َه أي ِم ٌن‬ ‫صلِ ٌح‬ ‫ُم أ‬ ‫صالِ ٌح‬ ‫َ‬ ‫يع‬
‫َشف ٌ‬
‫ِ‬ ‫ش َّف ٌع‬
‫ُم َ‬
‫ين‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ص ِّد ٌق‬ ‫صِ‬
‫َسيِّ ُد ال ُأم أر َسل َ‬ ‫ص أد ٌق‬ ‫ُم َ‬ ‫اد ٌق‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الر أح َم ِن‬ ‫يل َّ‬ ‫َخل ُ‬ ‫ين‬
‫قَائ ُد الأغُِّر ال ُأم َح َّجل َ‬ ‫ين‬
‫ام ال ُأمتَّق َ‬ ‫إِ َم ُ‬
‫اص ٌح‬‫نَ ِ‬ ‫يح‬ ‫ِ‬ ‫َو ِجيهٌ‬
‫نَص ٌ‬ ‫ُمبَ ٌّر‬ ‫بَ ٌّر‬
‫َّس‬
‫ُم َقد ٌ‬ ‫َش ِفي ٌق‬ ‫يل‬
‫َكف ٌ‬
‫ِ‬ ‫ُمتَ َوِّك ٌل‬ ‫يل‬
‫َوك ٌ‬
‫ِ‬
‫وح ال ِأق أس ِط‬ ‫ُر ُ‬ ‫أح ِّق‬‫وح ال َ‬ ‫ُر ُ‬ ‫وح الأ ُق ُد ِ‬
‫س‬ ‫ُر ُ‬ ‫السن َِّة‬
‫يم ُّ‬ ‫ُمق ُ‬
‫ِ‬
‫َش ٍ‬
‫اف‬ ‫ُمبَ لِّ ٌغ‬ ‫بَالِ ٌغ‬ ‫ف‬‫مكأتَ ٍ‬ ‫اف‬‫َك ٍ‬
‫ُ‬
‫َه ٍ‬
‫اد‬ ‫َسائِ ٌق‬ ‫َسابِ ٌق‬ ‫ص ٌ‬
‫ول‬ ‫و ِ‬
‫َم أو ُ‬ ‫اص ٌل‬ ‫َ‬
‫َّل‬
‫ُم َفض ٌ‬ ‫اض ٌل‬‫فَ ِ‬ ‫َع ِز ٌيز‬ ‫َّم‬
‫ُم َقد ٌ‬ ‫ُم أه ٍد‬
‫أجن َِّة‬ ‫ِ‬ ‫الر أح َم ِة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَاتِ ٌح‬
‫اح ال َ‬ ‫م أفتَ ُ‬ ‫اح َّ‬ ‫م أفتَ ُ‬ ‫اح‬
‫م أفتَ ٌ‬
‫أخ أي ر ِ‬ ‫ِ‬ ‫َعلَ ُم الأيَ ِقي ِن‬ ‫اْليم ِ‬
‫ات‬ ‫يل ال َ َ‬ ‫َدل ُ‬ ‫ان‬ ‫َعلَ ُم أِ َ‬
‫ت‬‫الزََّّل ِ‬
‫وح َع ِن َّ‬ ‫م ِقيل الأعثَ ر ِ‬ ‫مص ِّحح الأحسنَ ِ‬
‫ص ُف ٌ‬ ‫َ‬ ‫ات‬ ‫ُ ُ ََ‬ ‫ات‬ ‫ُ َ ُ ََ‬
‫ب الأ َق َدِم‬ ‫ِ‬ ‫ب ال َأم َق ِام‬ ‫ِ‬ ‫اع ِة‬ ‫ب َّ‬ ‫ِ‬
‫صاح ُ‬ ‫َ‬ ‫صاح ُ‬ ‫َ‬ ‫الش َف َ‬ ‫صاح ُ‬ ‫َ‬
‫الشر ِ‬ ‫ص ٌِ‬ ‫وص بِال َأم أج ِد‬ ‫وص بِال ِأع ِّز‬
‫ف‬ ‫وص ب َّ َ‬ ‫َم أخ ُ‬ ‫ص ٌ‬ ‫َم أخ ُ‬ ‫ص ٌ‬ ‫َم أخ ُ‬
‫ضيلَ ِة‬ ‫احب الأ َف ِ‬ ‫ِ‬ ‫الس أي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب ال َأو ِسيلَ ِة‬ ‫ِ‬
‫ص ُ‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ب َّ‬ ‫صاح ُ‬ ‫َ‬ ‫صاح ُ‬ ‫َ‬
‫ان‬‫الس ألطَ ِ‬ ‫ب ُّ‬ ‫ِ‬ ‫أح َّج ِة‬ ‫ِ‬ ‫ب أِ‬
‫اْل َزا ِر‬ ‫ِ‬
‫صاح ُ‬ ‫َ‬ ‫ب ال ُ‬ ‫صاح ُ‬ ‫َ‬ ‫صاح ُ‬ ‫َ‬

‫َّاج‬
‫ب الت ِ‬ ‫صاح ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫الرفِ َيع ِة‬
‫َّر َج ِة َّ‬ ‫ب الد َ‬ ‫صاح ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫الر َد ِاء‬
‫ب ِّ‬ ‫صاح ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ب ال ِأم أع َر ِ‬
‫اج‬ ‫صاح ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ب اللِّ َو ِاء‬ ‫ِ‬
‫صاح ُ‬ ‫َ‬ ‫ب ال ِأم أغ َف ِر‬ ‫صاح ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫أخاتَ ِم‬
‫ب ال َ‬ ‫ِ‬ ‫احب الأب ر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ض ِ‬ ‫احب الأ َق ِ‬ ‫ِ‬
‫صاح ُ‬ ‫َ‬ ‫اق‬ ‫ص ُ َُ‬ ‫َ‬ ‫يب‬ ‫ص ُ‬ ‫َ‬
‫احب الأب ي ِ‬
‫ان‬ ‫ِ‬ ‫احب الأب رَه ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب ال َأع ََل َم ِة‬ ‫ِ‬
‫ص ُ ََ‬ ‫َ‬ ‫ان‬ ‫ص ُ ُأ‬ ‫َ‬ ‫صاح ُ‬ ‫َ‬
‫يم‬ ‫ِ‬ ‫مطَهَّر الأجنَ ِ‬ ‫صيح اللِّس ِ‬ ‫ِ‬
‫َرح ٌ‬ ‫وف‬
‫َرُؤ ٌ‬ ‫ان‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫ان‬ ‫فَ ُ َ‬
‫َسيِّ ُد الأ َك أونَ أي ِن‬ ‫اْل أس ََلِم‬
‫يح أِ‬ ‫ِ‬ ‫أُذُ ُن َخ أي ٍر‬
‫صح ُ‬ ‫َ‬
‫أخل ِأق‬
‫َس أع ُد ال َ‬ ‫س أع ُد ِ‬
‫اهلل‬ ‫َ‬ ‫َع أي ُن الأغُِّر‬ ‫َع أي ُن الن َِّع ِ‬
‫يم‬
‫َرافِ ُع ُّ‬
‫الرتَ ِ‬
‫ب‬ ‫ب‬ ‫ف الأ ُكر ِ‬ ‫ِ‬ ‫يب أاْل َُم ِم‬ ‫ِ‬
‫َكاش ُ َ‬ ‫َعلَ ُم ال ُأه َدى‬ ‫َخط ُ‬
‫ِ‬ ‫ِع ُّز ال َأعر ِ‬
‫يم ال َأم أخ َر ِج‬ ‫َك ِر ُ‬ ‫ب الأ َف َر ِج‬
‫صاح ُ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫َ‬
‫صََّلى اهللُ عَلَيأِه وَعَلَى ِآلِه‬

‫ك الأمُ أرتَضَى‪٬‬‬ ‫ك الأمُصأطَ َفى وَرَسُ ِول َ‬ ‫ب ِبجَ ِاه نَِبيِّ َ‬ ‫َّ‬
‫اللهُمَّ يّا رَ ِّ‬
‫ك‪٬‬‬‫ك وَمَحَبَِّت َ‬ ‫طَ ِّه أر قُلُوبَنَا ِمنأ ُكلِّ وَصأ ٍف يُبَ ِاعدُنَا عَنأ مُ َ‬
‫شاهَ َدِت َ‬
‫ك يَا ذَا الأجَ ََل ِل وَ أِ‬
‫اْل أكرَِام‪.‬‬ ‫وَأَِمتأنَا عَلَى السُّنَِّة وَالأجَمَاعَِة وَ َّ‬
‫الش أوِق ِإلَى ِلقَ ِائ َ‬
‫‪ -‬صََّلى اهللُ عَلَى سَيِِّدنَا وَمَ أوََّلنَا مُحَ َّم ٍد وَعَلَى ِآلِه وَصَحأِبِه وَسََّلمَ تَسأِليمًا ‪-‬‬

‫‪QASIDAH-QASIDAH‬‬
‫‪ALMARHUM KIYAI SYEIKH AHMAD‬‬
‫‪JAMHURI JAHARIS AL-BANJARI‬‬
‫‪AL-MAKKI‬‬
‫‪QASIDAH ASMAUL-HUSNA‬‬
‫الص ََلةُ َعلَى الْ ُم ْختَا ِر ِذي الْ َكَرِم‬‫ُُثَّ َّ‬ ‫يع ِم‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِِ‬
‫اْلَ ْم ُد للَّه َم ْن أَ ْكَرَم بالن َ‬
‫َْسَائِِه َس ْه ًَل بِ ََل َسأَِم‬
‫ْلِِْف ِظ أ ْ‬ ‫يق َوالظََّفَر‬ ‫ِ‬
‫َواهللَ نَ ْسأَلُهُ الت َّْوف َ‬
‫َّات بِ َّ‬
‫السلَ ِم‬ ‫اْلن ِ‬ ‫ِ‬ ‫اح َدةٍ‬
‫َْسائُه ِمائَةٌ إََِّ بِو ِ‬
‫اح َف ْظ ِبَا تَ ْد ُخ ِل َْ‬ ‫فَ ْ‬ ‫َ‬ ‫أ َْ ُ‬
‫ُّوس َع ْن َس َق ِم‬ ‫ِ‬ ‫يم بِنَا‬ ‫ب َّ ِ‬
‫ك الْ ُقد ُ‬ ‫أَبْ َع َدنَا الْ َمل ُ‬ ‫الرح ُ‬ ‫الر ُّ‬
‫اهللُ َر ْْحَانُنَا َّ‬
‫ِ‬ ‫َو َسلي َمنَّا َس ََل ًما ُم ْؤِمنًا َو ُج ِد‬
‫اْلَتَ ِم‬
‫ض ًَل لَ َدى ْ‬ ‫َِبُ ْس ِن َخاتٍَة فَ ْ‬
‫ص ِم‬ ‫اْلَ ِ‬
‫اص ُم ْ‬ ‫وانْصر فَأَنْت ع ِزيز قَ ِ‬
‫َ ُْ َ َ ٌ‬ ‫َويَا ُم َهْي ِمنَ نَا ِآم ْن لَِرْو َعتِنَا‬
‫َّس ِم‬ ‫يا مت َكبي ر أَنْت ْ ِ‬ ‫ضعِي َفا َويَا َجبَّ ُار ُك ْن َم َعنَا‬
‫اْلَال ُق الن َ‬ ‫َ َُ ُ َ‬ ‫اجبُ ْر َ‬ ‫َو ْ‬
‫َّار فَا ْغ ِفْر لَنَا يَا َغافَِر اللَّ َم ِم‬
‫َغف ُ‬ ‫اْلَََلئِ ِق يَا‬ ‫ص يوَر ْ‬ ‫يَا بَا ِرئًا يَا ُم َ‬
‫اْلِ َك ِم‬
‫ك الْعِْل َم بِ ْ‬ ‫ب ِم ْن لَ ُدنْ َ‬ ‫اب َه ْ‬‫َوَّه ُ‬ ‫ت الَّ ِذي فَ ْو َق الْعِبَ ِاد َع ََل‬ ‫قَ َّه ُار أَنْ َ‬
‫َّم ِم‬ ‫ِِ‬
‫َّاح تُ ْك ِرُمنَا بالْ يْب َوالت َ‬
‫فَت ُ‬ ‫الس َع ِة‬
‫َّاق تَ ْرُزقُنَا بِاليرْزِق َو َّ‬ ‫َرز ُ‬
‫اسطًا أُبْ ُس ْط َوََلْ تُلَ ِم‬ ‫يا قَابِضا ب ِ‬
‫َ ً َ‬ ‫ض بِأ َْرَزاقِنَا‬ ‫يم فَ ََل تَ ْقبِ ْ‬
‫ِ‬
‫ت الْ َعل ُ‬ ‫أَنْ َ‬

‫ت الْ ُمعُِّز لَنَا الْ ُم ِذ ُّل َذا َّ‬
‫الصنَ ِم‬ ‫أَنْ َ‬ ‫ضا َرافِ ًعا اِْرفَ ْع َمنَا ِزلَنَا‬ ‫ِ‬
‫يَا َخاف ً‬
‫اْلَاكِ ُم ْ‬
‫اْلَ َك ِم‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ص ْن َج َوا ِر َحنَا‬ ‫ِ ِ‬
‫ت ْ‬ ‫م ْن ُك يل ُسوء فَأَنْ َ‬ ‫َويَا َْس ًيعا بَص ًْيا ُ‬
‫ت ذُو الْ َكَرِم‬ ‫ِ‬
‫ض ِل ُج ْد يَا لَطي ًفا أَنْ َ‬ ‫بِالْ َف ْ‬ ‫ت‬
‫ضْي َ‬ ‫ت َع ْد ٌل فَ ََل تُ ْسأ َُل َع َّما قَ َ‬‫َوأَنْ َ‬
‫ورا أَقِ ْل ِم ْن ذَنْبِنَا الْعِظَ ِم‬
‫َويَا َغ ُف ً‬ ‫يم َح ِفي‬ ‫ِ‬
‫يم يَا َعظ ُ‬
‫أَنْ ِ ِ‬
‫ت َخب ٌْي َحل ٌ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ب الْ ِمنَ ِن‬ ‫ب ش ُك ِ ِ‬
‫ََْت َعلُنَا يَا َكبِ ًْيا َشاك ِر الن َ‬
‫يع ِم‬ ‫ور َعل ٌّي َواه ُ‬ ‫َر ٌّ َ ٌ‬
‫ض ًَل لَ َدى ا َْلََرِم‬ ‫َِبُ ْس ِن َعافِيَ ٍة فَ ْ‬ ‫ت َحافِظُنَا‬ ‫يت أَنْ َ‬
‫اْل ِفي ُ ِ‬
‫ظ الْ ُمق ُ‬ ‫ت َْ‬ ‫أَنْ َ‬
‫وث َوالْ َع َدِم‬‫اْل ُد ِ‬ ‫ج َّل ْ ِ‬ ‫يب َع ِن الْ ِمثْ ِل أَ ِو الشَّبَ ِه‬ ‫عَّز ْ ِ‬
‫يل َع ِن ُْ‬ ‫اْلَل ُ‬ ‫َ‬ ‫اْلَس ُ‬ ‫َ‬
‫اْلََرِم‬
‫اي بِ ْ‬ ‫ِ ِ‬
‫َويَا َُميبًا أَد ْم ُسكْنَ َ‬ ‫َويَا َك ِرميًا َرقِيبًا فَيرِج الْ ُكَربَا‬
‫َعلَى الْعِبَ ِاد َس َحابًا َدائِم الد َِ‬
‫يمي‬ ‫ود أ َِد ْر‬‫يما يَا َوُد ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫يَا َواس ًعا يَا َحك ً‬
‫ت َش ِهي ٌد َغْي ُر ُمْن َكتِ ِم‬
‫ب أَنْ َ‬
‫يَا َر ي‬ ‫يدا إِلَ ها ب ِ‬
‫اعثًا أَُمًَا‬‫َويَا ََم ً ً َ‬
‫ِ‬
‫َّاس ِِف الن ََّدِم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫س َو َاك يَ ْوًما أَتَى َوالن ُ‬ ‫يل َمالَنَا يَا قَ ِو ّ‬
‫ي‬ ‫اهللُ َح ٌّق َوك ٌ‬
‫حم ُد دوام الْم َدى يا ُُْم ِ‬
‫ص َي ْاْل َُم ِم‬ ‫اْلَ ِم ُ‬
‫يد لَهُ الْ‬ ‫ْي َوِِلٌّ فَ ْ‬ ‫ري ِ‬
‫َ ْ ََ َ َ َ‬ ‫ب َمت ٌ‬‫َ‬
‫ت ُك َّل الْعِ َدا بِ َدِم‬ ‫ِ ِ‬
‫َويَا َُميتًا أَم ْ‬ ‫َّس ِم‬ ‫يا مْب ِدئًا ومعِ ً ِ‬
‫يدا ُُْمي َي الن َ‬ ‫َ ُ َُ‬
‫قَ يوْم لَنَا أ َْمَرنَا يَا َو ِاج َد الْ َقلَ ِم‬ ‫ومنَا‬
‫ت قَيُّ ُ‬ ‫َح ِي قُلُوبًا أَنْ َ‬
‫يَا َح ُّي أ ْ‬
‫ص َم ًدا قَ ِاد ًرا ُم ْقتَ ِد َر ْ‬
‫اْلِ َك ِم‬ ‫يَا َ‬ ‫َح ًدا‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫يَا َماج ًدا يَا إ ََلًا َواح ًدا أ َ‬
‫ئ ْاْلَ ََِل‬ ‫ك ال يش َفا يَا ُم ِْْب َ‬ ‫أ ُْمنُ ْن فَ ِمْن َ‬ ‫يم يَا ُم ّؤ يخًرا َشافِيًا‬ ‫أَنْ َ‬
‫ت الْ ُم َقد ُ‬

‫اطنًا َوالِيًا يَا َح ُّي ََلْ تَنَ ِم‬
‫يا ب ِ‬
‫َ َ‬
‫آخرا وظَ ِ‬
‫اهًرا أ ََزًَ‬ ‫ِ‬
‫يَا أ ََّوًَ ً َ‬
‫اْلََرِم‬
‫اْلَ ِمي ِع َم ًعا يَا َح ِام َي ْ‬ ‫َعلَى ْ‬ ‫ب‬
‫اب تُ ْ‬ ‫ِ‬
‫اِل َم ْن بٌَّر َوتَ َّو ُ‬
‫يَا ُمتَ َع َ‬
‫ص ِم‬‫اْلَ ِ‬
‫اهَر ْ‬ ‫وأَنْت مْنت ِقم يا قَ ِ‬ ‫ت يَا َخْي َر َمن َستَ َرا‬
‫َ َ َُ ٌ َ‬ ‫استُ ْر ُعيُوبًا بَ َد ْ‬
‫َو ْ‬
‫اْلَ ََل ِل َو ِْ‬
‫اْل ْكَرِام‬ ‫ك ذَا ْ‬ ‫ك الْمْل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ويا ع ُف ًّوا رُؤوفًا قَ ِ‬
‫اض َي الْ َوطَ ِر‬
‫يَا َمال َ ُ‬ ‫ََ َ َ‬
‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ب َوا ْغ ِفْرلَنَا‬
‫ْي ُكلي ِه ِم‬
‫َوَوالدينَا َوُم ْسلم َ‬ ‫ف َعنَّا َر ي‬ ‫إِ ََلنَا َو ْاع ُ‬
‫ت َغ ِِنٌّ َوُم ْغ ِن َكافِ ُل الْ َع ِدِم‬
‫أَنْ َ‬ ‫يَا ُم ْق ِسطًا َج ِام ًعا اِ َْجَ ْع تَ َفُّرقَنَا‬
‫اْلَْل ِق بِ ْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ض ٌّار نَافِ ٌع َرِح ٌم‬ ‫ِ‬
‫يع ْ‬ ‫ور َوَهادي بَد ُ‬ ‫نُ ٌ‬ ‫ت َ‬ ‫يَا َمان ًعا أَنْ َ‬
‫الصْب َر َع ْن َحَرِم‬ ‫ور أَفْ ِر ْغ َعلَْي نَا َّ‬ ‫صبُ ُ‬‫َ‬ ‫يد َويَا‬ ‫الرِش ُ‬
‫ت َّ‬ ‫ِ‬
‫بَاقي َوَوا ِرثُنَا أَنْ َ‬
‫ض ِل الْ َو ِاس ِع الْ َع ِم ِم‬
‫فَ َع ِاملَنَّا بَِف ْ‬ ‫اْلُ ْس ََن َد َع ْونَا ِِبَا‬
‫ك ْ‬ ‫َْسَائِ َ‬‫ب بِأ ْ‬‫َر ي‬
‫اْلَ ْم ُد ِِف بَ ْد ٍئ َوَمُْتَتَ ِم‬
‫ك ْ‬ ‫ُُثَّ لَ َ‬ ‫ب بِأ َْع َم ٍال تَ َو ُّسلُنَا‬
‫ك َر ي‬ ‫إِلَْي َ‬
‫الس ََلِم‬
‫الص ََلةُ َعلَى الْ ُم ْختَا ِر َو َّ‬
‫ُُثَّ َّ‬ ‫ب ُح ْس َن َخ ِاتٍَة‬ ‫نَ ْسأَلُ َ‬
‫ك اهللَ َر ي‬
‫ب ِذ الْ َكَرِم‬‫يَا َحبَّ َذا َشافِ ٌع ِمن َر ي‬ ‫اْلَ ْش ِر يَ ْوَم َغ ٍد‬
‫َم ْن ُه َو َشافِ ُعنَا ِِف ْ‬
‫اب ُكلي ِه ِم‬‫َحب ِ‬ ‫أَنْت ت ق ُ ِ‬
‫يعهُ ِِف ْاْل ْ َ‬
‫ب َشف ْ‬ ‫يَا َر ي‬ ‫َّع َو َس ْل‬ ‫ول لَهُ ا ْش َف ْع تُ َشف ْ‬ ‫َ َُ‬
‫ََْت َم ُعنَا َم َع ُه ْم ِِف َجن َِّة النَّعِي ِم‬ ‫ُس ٌد‬
‫ب َم ْن ُه ْم أ ََْنُ ٌم أ ُ‬ ‫َو ْاْل ِل َو َّ‬
‫الص ْح ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْي ب ِ‬
‫يع ِم) ‪3x‬‬ ‫(س يه ْل ِبَا أ َْمَرنَا يَا َواس َع الن َ‬
‫َ‬ ‫اسطَةً‬‫أَبْيَاتُ َها أ َْربَ ُعو َن اثْنَ ْ ِ َ‬

‫‪AHLAN WASAHLAN BIL HABIB‬‬
‫ِ‬
‫أحبِ أ‬
‫يب‬ ‫َحبِيبُ نَا ن أع َم ال َ‬ ‫أحبِ أ‬
‫يب‬ ‫أ أَه ًَل َو َس أه ًَل بِال َ‬
‫أحبِ أ‬
‫يب‬ ‫أ أَه ًَل َو َس أه ًَل بِال َ‬ ‫يب‬‫أحبِ أ‬ ‫أيب بِال َ‬ ‫قَ ألبي يَط ُ‬
‫ِ‬
‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ََْملِ ُسنَا ِذ ْكُر ْ‬
‫يب‬‫ل َسانُنَا به َرط ْ‬ ‫اْلَبِ ْ‬
‫يب‬
‫أ َْه ًَل َو َس ْه ًَل بِ ْ‬ ‫ِِ ِ‬
‫اْلَبِ ْ‬
‫يب‬ ‫يب‬‫ص ْد ُرنَا به َرح ْ‬ ‫َو َ‬
‫م َقامه أَعلَى َِّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يع‬
‫الرف ْ‬ ‫َ ُُ ْ‬ ‫نَبِيُّ نَا ن ْع َم الشَّف ْ‬
‫يع‬
‫أ َْه ًَل َو َس ْه ًَل بِ ْ‬ ‫ر ْْحتُه رح ِ‬
‫يب‬ ‫يع‬‫ب َوس ْ‬ ‫َ َُ َْ ٌ‬
‫ول‬
‫الر ُس ْ‬ ‫إِ ََل َم ِدينَ ِة َّ‬ ‫ول‬
‫صْ‬ ‫ِ ِ‬
‫اُْمنُ ْن إِ ََلي بالْ ُو ُ‬
‫يب‬ ‫أ َْه ًَل َو َس ْه ًَل بِ ْ‬ ‫ول‬‫َو َحظُّنَا بِِه الْ َقبُ ْ‬
‫الر ْْحَِة‬
‫يَا َحبَّ َذا بِ َّ‬ ‫َو ُحبُّهُ َذ ِخ َْيِت‬
‫يب‬‫اْلَبِ ْ‬ ‫أ َْه ًَل َو َس ْه ًَل بِ ْ‬ ‫فَير ْج إِ ََلِي ُكْربَِت‬
‫آخَرِت‬ ‫دنْيا َك َذا ِ‬ ‫َو ُحبُّهُ َو ِسيلَِت‬
‫َُ‬
‫يب‬ ‫أ َْه ًَل َو َس ْه ًَل بِ ْ‬ ‫َوقُ ْربُهُ أ ُْمنِيَِّت‬
‫ِ‬
‫يَا َحبَّ َذا يَا َس ْع َدهُ‬ ‫َم ْن َكا َن طَهَ حبَّهُ‬
‫أ َْه ًَل َو َس ْه ًَل بِ ْ‬ ‫ٍ‬
‫يب‬ ‫ِِف َجنَّة َم ْس َكنُهُ‬
‫يب‬ ‫ول الْ َم َدى َعلَى ْ‬ ‫طُ َ‬ ‫ص يل َو َسلي ْم يَا قَ ِر ْ‬
‫يب‬ ‫َ‬
‫يب‬ ‫أ َْه ًَل َو َس ْه ًَل بِ ْ‬
‫اْلَبِ ْ‬ ‫يب‬ ‫اَجَ َعنَّا بِ ْ‬
‫اْلَبِ ْ‬ ‫ب ْ‬ ‫َر ي‬

‫‪QASIDAH AL-JALALIYYAH‬‬
‫يب اهلل‬‫ِ ِ‬ ‫نَبِيُّ نَا َر ُس ُ‬

‫َو َشاف ُعنَا َحب ُ‬ ‫ول اهلل‬
‫ص ََلتُنَا يَا اهلل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َعلَأيه َ‬ ‫يل اهلل‬
‫َوَم أوََّلنَا َخل ُ‬
‫َوأ َْعلَى أَنْبِيَ ِاء اهلل‬ ‫يم اهلل‬‫ِ‬

‫ول اهلل َكل ُ‬
‫َر ُس ُ‬
‫ِ‬ ‫ص ِف ُّي اهلل‬
‫إِ َم ُام الْ ُمتَّق َ‬
‫ْي اهلل‬ ‫ول اهلل َ‬
‫َر ُس ُ‬
‫آمنَّا بِِه يَا اهلل‬

‫فَ َ‬ ‫أَتَانَا َر ْْحَةُ الْ ُم ْه َدا ْة‬
‫ضا يَا اهلل‬ ‫بِ ْ‬
‫اْلُ ْس ََن َوالير َ‬ ‫فَ َوفي ْقنَا َوأَ ْك ِرْمنَا‬
‫ِم َن ْاْل َْمَر ِ‬

‫اض يَا اهلل‬ ‫إِ ََلِي َعافِنَا َجَْ ًعا‬
‫ض ٍل ِمْن َ‬
‫ك يَا اهلل‬ ‫بَِف ْ‬ ‫َوطَ يهْرنَا ِم َن ْاْل َْوَز ْار‬
‫إِ ََلِي ْارْحَْ ُه َما يَا اهلل‬ ‫ين‬ ‫ِِ ِ‬

‫إ ََلي ا ْغفْر َم َع ْاْلَبَ َو ْ‬
‫ف بِنَا يَا اهلل‬ ‫وََ تَك ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْش ْ‬ ‫َ‬ ‫اْلَ ْال‬
‫يع ْ‬ ‫إِ ََلي ْ‬
‫استُ ْر ََج َ‬
‫ضى بِِه يَا اهلل‬ ‫ِ‬ ‫إِ ََلِي َو ْاه ِدنَا َد ْوًما‬
‫ل َما تَ ْر َ‬
‫بِ َد َاريْ ِن َم ًعا يَا اهلل‬ ‫ب‬
‫َوُك ْن َع ْونًا لَنَا يَا َر ْ‬

‫ب ُم َح َّم ٍد يَا اهلل‬
‫بِ ُقر ِ‬
‫ْ‬ ‫َوأَنْ ِزلْنَا بِِفْرَد ْو ٍس‬
‫صطََفى يَا اهلل‬ ‫َِبُ ي‬
‫ب الْ ُم ْ‬ ‫ك الْبَاقِي‬ ‫ِ‬
‫لنَ ْنظُْر َو ْج َه َ‬
‫َعلَى ا َْلَ ِادي َس ََل ُم اهلل‬ ‫ص ََلةُ اهلل‬

‫َْحَ ْد َ‬
‫َعلَى أ ْ‬
‫َد َو ًاما َسْرَم ًدا يَا اهلل‬ ‫ص َحابَتِ ِه‬ ‫ٍ‬
‫َوآل َم ْع َ‬
‫‪Selesai dikarangkan di Makkah Al-Mukarramah‬‬
‫‪Rabi’ul Awwal | 1415 Hijriyyah‬‬
‫‪YA WAAHIBAL ‘ATHOYA‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أخطَايَا‬‫ا أغ ِف أرلَنَا ال َ‬ ‫ب ال َأعطَايَا‬‫يَا َواه َ‬
‫يج أة‬ ‫ِ‬ ‫بِأَ أشر ِ‬
‫َوأ ُِّمنَا َخد َ‬ ‫ف الأبَ َرايَا‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫بُ ْشَراك بِالت َ‬
‫يص ْال‬ ‫يَا أ َُّم لِْلبَتُ ْ‬
‫ول‬
‫بُ ْشَر ِاك بِالْ َمعِيَّ ْة‬ ‫ول‬
‫الر ُس ْ‬ ‫بِالْ ُم ْ‬
‫صطََفى َّ‬
‫ِ‬
‫فَأَنْ ِ‬
‫ت ِِف ْاْل ََما ْن‬ ‫ْي‬ ‫بُ ْشَر ِاك بِ ْاْلَم ْ‬
‫ُخَرِويَّ ْة‬
‫ُدنْيَا َوأ ْ‬ ‫ك ْاْل ََم ِاِن‬‫تُعطَى لَ ِ‬
‫ْ‬

‫يم‬ ‫ِمن َّربينَا َّ ِ‬ ‫ت بِ َّ‬ ‫قَ ْد فُز ِ‬
‫الرح ْ‬ ‫الس ََل ْم‬ ‫ْ‬
‫ِِف غُْرفٍَة َِبِيَّ ْة‬ ‫يم‬ ‫ِ ِ‬
‫َو َجنَّة النَّع ْ‬
‫ب َك ِرميَْة‬ ‫صٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫م ْن قَ َ‬ ‫يم ْة‬
‫غُْرفَتُ َها َعظ َ‬
‫بُ ْشَر ِاك بِالْ َع ِطيَّ ْة‬ ‫َد ٌار ِِبَا َكَر َام ْة‬
‫َحقًّا بََِل ْامِ َِت ْاء‬ ‫يس ْاء‬

‫ض َل الن َ‬ ‫يَا أَفْ َ‬
‫َوَربُّنَا َر ِضيَّ ْة‬ ‫ك ِم ْن ثَنَ ْاء‬ ‫َكم لَ ِ‬
‫ْ‬
‫ص َيها ِم َد ِادي‬ ‫ما ُُي ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ك ْاْلَيَ ِادي‬ ‫وَكم لَ ِ‬
‫َ ْ‬
‫تَ ْس ُخو ِِبَا َس ِخيَّ ْة‬ ‫ضا بِ ََل َس َو ِاد‬‫بَْي ً‬
‫َّاس ِِف الْ ُك ُف ْور‬ ‫َوالن ُ‬ ‫ت بِالْبَ ِش ْْي‬‫آمْن ِ‬

‫َ‬
‫ََْتظَى ِبِِ ْم َسنِيَّ ْة‬ ‫الذ َرا ِري‬ ‫ت بِ َّ‬ ‫رِزقْ ِ‬
‫ُ‬
‫َج ِزلَ ْن َعطَ َ‬
‫اها‬ ‫َوأ ْ‬ ‫ض َعْن َها‬ ‫ب فَ ْار َ‬ ‫يَا َر ي‬
‫َعلَى النَِّب َوفِيَّ ْة‬ ‫ص يل يَا إِ ََلَا‬
‫َو َ‬

‫‪BIRRUL WAALIDAIN‬‬
‫وا أغ ِف أرلَ ُه أم ُك َّل أاْلَثَ أام‬ ‫اِ أر َح أم إِلَ ِهي َوالِ َد أي‬
‫اِ أر َح أم إِلَ ِهي َوالِ َد أي ‪2x‬‬ ‫َس ِك أن ُه ُم َد َار َّ‬
‫الس ََل أم‬ ‫أأ‬
‫ت الْ َك ِر ْمي‬ ‫يا ربَّنَا أَنْت َّ ِ‬
‫يَا َربَّنَا أَنْ َ‬ ‫يم‬
‫الرح ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫اِْر َح ْم إِ ََلِي َوالِ َد ْي ‪2x‬‬ ‫أَنْت لَ ُذو فَ ْ ِ‬
‫ض ٍل َعظ ْ‬
‫يم‬ ‫َ‬
‫ت بِنَا‬ ‫َر ْْحَتُ ُه ْم َع َّم ْ‬ ‫َكانُوا لَ َدى ِصغَا ِرنَا‬
‫اِْر َح ْم إِ ََلِي َوالِ َد ْي ‪2x‬‬ ‫ُد َعائُ ُه ْم ِِف َحظينَا‬
‫إِ ْح َسانُ ُه ْم نِ ْع َم الْ ِمنَ ْن‬ ‫الزَم ْن‬‫ول َّ‬ ‫َوبُِّرُه ْم طُ َ‬
‫اِْر َح ْم إِ ََلِي َوالِ َدي ‪2x‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َريِب ق ِه ْم ُك َّل الْف َ ْ‬
‫َت‬
‫ِ ِ‬
‫وع‬
‫ت ُد ُم ْ‬ ‫م ْن َعْين ِه ْم َسالَ ْ‬ ‫وع‬
‫َك ْم تَ َرُكوا َه َذا ا َْلُ ُج ْ‬
‫اِْر َح ْم إِ ََلِي َوالِ َد ْي ‪2x‬‬ ‫ضَّر ُعوا‬ ‫ِمن أ ِ‬
‫َجلنَا تَ َ‬‫ْ ْ‬
‫َّو ْام‬
‫ُه ْم ِف الْ َعنَا َعلَى الد َ‬
‫ِ‬ ‫َوََلْ يَ ُذوقُوا ِم ْن طَ َع ْام‬
‫اِْر َح ْم إِ ََلِي َوالِ َد ْي ‪2x‬‬ ‫فَ َعافِ ِه ْم َع ِن الْ َم ََل ْم‬

‫‪QASIDAH-QASIDAH‬‬
‫‪ALMARHUM SIDI SYEIKH SOLEH AL-‬‬
‫‪JAAFARY AL-HUSSAINY‬‬
‫ﷺ ‪SYAMAIL RASULULLAH‬‬
‫الذ ِ‬
‫ات‬ ‫اف ثُ َّم َّ‬ ‫يا َك ِامل أاْلَوص ِ‬ ‫ك اهللُ يَا َخ أي َر ال َأوَرى‬ ‫صلَّى َعلَأي َ‬
‫َ َ أ َ‬ ‫َ‬
‫اْلِكْمةِ‬ ‫ِ‬ ‫وواس ُع َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ث اللي ْحيَة‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫الص ْدر َمليءُ ْ َ‬ ‫ََ‬ ‫يم َه َامة َوَك ُّ‬ ‫َعظ ُ‬
‫اضهُ َِبُ ْمرةِ‬
‫ب بَيَ ُ َ‬ ‫َوُم ْشَر ٌ‬ ‫ض اللَّ ْو ِن َِبِ ُّي الطَّْل َع ِة‬‫َوأَبْيَ ُ‬
‫نَبِيُّ نَا وأَ ْشنَب ْاْلسنَ ِ‬
‫ان‬ ‫ان ذُو الْب ي ِ‬
‫ان‬ ‫م َفلَّج ْاْلَسنَ ِ‬
‫َ ُ ْ‬ ‫ََ‬ ‫ُ ُ ْ‬
‫يد ِِف الْ َك َم ِال‬ ‫ذُو َد َع ٍج يَِز ُ‬ ‫ْي ذُو َج ََل ِل‬ ‫وأَ ْك َحل الْ َعْي نَ ْ ِ‬
‫َ ُ‬
‫اح ِة‬ ‫ض ْخ ُم الْ َكَر ِاد ِ‬ ‫ْي ذُو َم ََل َح ِة‬ ‫اْل ِ‬
‫اجبَ ْ ِ‬
‫الر َ‬‫ب َّ‬ ‫يس َوَر ْح ُ‬ ‫َ‬ ‫أ ََز ُّج َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َع ْن َش ْحم ِة ْاْلُذُنَ ْ ِ‬
‫يد‬
‫ل َّماتُهُ َس َو ُاد َها َشد ُ‬ ‫ْي ََ تَ ِز ُ‬
‫يد‬ ‫َ‬
‫َجْب َهتُهُ َكالْبَ ْد ِر ِِف الظَّْل َم ِاء‬ ‫ضيَ ِاء‬ ‫ف ِِف ال ي‬ ‫السْي ِ‬‫َوأَنْ ُفهُ َك َّ‬
‫َوَك ِام ٌل ُم َك َّم ٌل ِِف ُخلُ ِق ِه‬ ‫اض ُعنُ ِق ِه‬ ‫ِ ِ ٍ‬
‫َكجيد ُد ْميَة بَيَ ُ‬
‫ب َوذَ َاك ِم ْن قُ َّوتِِه‬ ‫صبَ ٍ‬ ‫م ْن َ‬
‫ِ‬ ‫ط ِِف ِم ْشيَتِ ِه‬ ‫َكأَََّّنَا يَْن َح ُّ‬
‫يُ ْس ِم ُع لِ ْْلََفِإن كنت َكالْ ِمائَِة‬ ‫ات‬‫وصوتُه ِمن أَحس ِن ْاْلَصو ِ‬

‫َْ‬ ‫َ َْ ُ ْ ْ َ‬

‫‪SHOLLU BINA YA HAADHIRIN‬‬
‫ِ‬
‫أجبِ أ‬
‫ين‬ ‫َعلَى النَّبِي َ‬
‫ضا ِوي ال َ‬ ‫صلُّوا بِنَا يَا َحاض ِر أ‬
‫ين‬ ‫َ‬
‫اْلُ ْس ِن الْ َق َم ْر‬ ‫اق ِِف ْ‬ ‫َم ْن فَ َ‬ ‫َعلَى النَِّب َخ ِْْي الْبَ َشْر‬
‫ِ‬
‫ْي‬
‫اق ُك َّل الْ ُمْر َسل ْ‬ ‫قَ ْد فَ َ‬ ‫َّب الْ ُم ْشتَ َهْر‬ ‫َه َذا النِ ُّ‬
‫الزَم ْن‬
‫ضاءَ َّ‬ ‫َوبِنُوِرهِ َ‬ ‫َّب الْ ُم ْؤتََ ْن‬ ‫َه َذا النِ ُّ‬
‫ِ‬
‫َوَر ْْحَةٌ لْل َعالَ ِم ْ‬
‫ْي‬ ‫اْلَ َس ْن‬‫ْي َو ْ‬ ‫اْلُس ْ ِ‬
‫َج ُّد ْ َ‬
‫صطََفى َخْي ُر ْاْلَنَ ْام‬ ‫الْ ُم ْ‬ ‫اْل َم ْام‬‫ضةً فِ َيها ِْ‬ ‫يَا َرْو َ‬
‫ْي‬ ‫ِ‬ ‫ِِف رو ٍ ِ‬
‫ضة ف َيها ْاْلَم ْ‬ ‫َْ َ‬ ‫يَا َس ْع َد َم ْن َز َار الْ َم َق ْام‬
‫يب‬ ‫فِ َيها النَِّب فِ َيها ْ‬ ‫يب‬ ‫ِ‬
‫يَا عطَْرَها م ْن َخ ِْْي ط ْ‬
‫ِ ِ‬
‫ِِ‬ ‫ولِْل ُقلُ ِ‬
‫ْي‬
‫وب الْ ُم ْؤمن ْ‬ ‫َد َاوى قُلُ َ‬ ‫وب ن ْع َم الطَّبِ ْ‬
‫يب‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ه ُم َسلي ًما بَ ْ َ‬
‫ْي يَ َديْ ْه‬ ‫يَا َس ْع َد َم ْن ميَْشي إِلَيْ‬
‫ِه مع الْ ِكرِام َّ ِ‬
‫ين‬‫الزائ ِر ْ‬ ‫ََ َ‬ ‫صلَّى َعلَيْ‬ ‫اك قَ ْد َ‬ ‫فَ ُهنَ َ‬
‫ف‬ ‫َذ َاك الْم َق ِام ْاْلَ ْشر ِ‬ ‫يَا َس ْع َد َم ْن نَ َاداهُ ِِف‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ث ُم ْع َوِزي ْن‬ ‫ف ّغي ِ‬ ‫ِ‬ ‫م َكَّرما بِالتُّح ِ‬
‫م ْن َك ي ْ‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ُ ً‬
‫ت َعلَى َزْه ِر ُّ‬
‫الربَا‬ ‫ِ‬
‫فَاقَ ْ‬ ‫اب ف َيها الْ ُم ْجتَ َب‬ ‫يَا طَ ُ‬
‫ْي‬ ‫ِِ‬
‫تَ َع َّجبُوا يَا َسامع ْ‬ ‫ت لَهُ ِِبََق ِاَلَا‬ ‫قَالَ ْ‬
‫فَ َحلَّ َها َو َسلَّ َما‬ ‫َسلَ َما‬ ‫ِ‬
‫صائ ُد َها قَ ْد أ ْ‬ ‫َ‬
‫و ِ‬
‫ص َار م ْن أ َْه ِل الْيَ ِم ْ‬
‫ْي‬ ‫ََ‬ ‫َعلَى النِ ي‬
‫َّب َوَكَّرَما‬
‫صطََفى َخ ِْْي ْاْلَنَ ْام‬ ‫ِ‬
‫لْل ُم ْ‬ ‫الس ََل ْم‬ ‫ص يل َم َع َّ‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ي‬

‫ما سار رْكب َّ ِ‬ ‫ب الْ ِكَر ْام‬ ‫َو ْاْل ِل َو َّ‬
‫الزائ ِر ْ‬
‫ين‬ ‫َ َََ ُ‬
‫ِِف َم ْد ِح َم ْن فَ َ‬
‫اق الْ َق َمْر‬ ‫أج أع َف ِري) نَظَ َم الد َ‬
‫ُّرْر‬ ‫َما (ال َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫م ْن أَ ْكَرم ِِف ْاْلَ ْكَرم ْ‬
‫ْي‬ ‫اعةَ َوالنَّظَْر‬
‫الش َف َ‬
‫يَْر ُجو َّ‬
‫‪AN-NURU LAAHA‬‬
‫اش ِم ِّي ال َأع أدنَانِي‬ ‫الأه ِ‬ ‫ب ص ِّل َعلَى الأه ِ‬
‫ادي‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫يَا َر ِّ َ‬
‫َوالْ َو ْج ُد َحَّرَك أَ ْش َج ِاِن‬ ‫ُّور ََ َح فَأَبْ َك ِاِن‬ ‫الن ُ‬
‫َّب الْ َع ْدنَ ِاِن‬‫ب النِ ي‬‫ُح َّ‬ ‫ت أَنْ َسى يَا إِ ْخ َوِاِن‬ ‫َما ُكْن ُ‬
‫استَ َقَّرا‬ ‫ِِف الْ َقْل ِ ِ‬ ‫ب النَِّب الْ ُمبَ َّرا‬
‫ب م يِن ْ‬ ‫ُح ُّ‬
‫ُّورِاِن‬
‫َّب الن َ‬ ‫َم ْد ُح النِ ي‬ ‫ب َسَّرا‬ ‫َوَم ْد ُحهُ الْ َقْل َ‬
‫اب‬‫َه ٍاد وَد ٍاع بِ ِكتَ ِ‬ ‫اب‬‫َّب ْاْل ََّو ِ‬ ‫َم ْد ُح النِ ي‬
‫َ‬
‫الربَّ ِاِن‬
‫ضيَاءُ َّ‬ ‫فِ ِيه ال ي‬ ‫اب‬‫ب وَّه ِ‬ ‫ِ‬
‫قُ ْرآن َر ٍّ َ‬
‫ع ِاِل الْم َق ِام ِِبن ِ‬ ‫اْلسنَ ِ‬
‫َّات‬ ‫َ َ َ‬ ‫ات‬ ‫ب َْ َ‬ ‫َه َذا نَِ ُّ‬
‫وح ِاِن‬ ‫عيرج علَي ِه بِروض ِ‬
‫الر َ‬‫الس ََلم ُّ‬ ‫َواقْ َرا َّ‬ ‫ات‬ ‫َ ْ َ ْ َْ َ‬
‫وث‬‫َر ْْحَةُ َريِب َو ُغيُ ُ‬ ‫وث‬
‫َّب الْ َمْب ُع ُ‬‫َه َذا النِ ُّ‬
‫ان‬‫نُور لِ ُك يل ْاْل َْزم ِ‬ ‫ت إِلَْي ِه الْبُ ُعو ُ‬
‫ث‬ ‫َجاءَ ْ‬
‫َ‬ ‫ٌ‬
‫اج‬ ‫بَا َن لِ ُك يل ْ‬
‫اْلُ َّج ِ‬ ‫ور النَِّب الْ َوَّه ِ‬
‫اج‬ ‫نُ ُ‬
‫ور َكِإ ْخ َوِاِن‬
‫َح ََّّت أ َُز َ‬ ‫ب َع يج ْل إِفْ َر ِاجي‬ ‫يَا َر ي‬

‫‪YA AYYUHAL BADAWI‬‬
‫َّع فِينَا َغ َدا‬ ‫ِ‬
‫َخ ُْي اْلَنَام ُم َشف ٌ‬ ‫َّب َوآلِِه‬ ‫ص يل َعلَى النِ ي‬ ‫ب ّ‬ ‫يَا َر ي‬
‫ََْبَر ال ُفتُ َّوةِ َوالْ َم َكا ِرِم َواَلَُدى‬ ‫صطََفى‬ ‫اب ال ُم ْ‬ ‫ي يَا بَ َ‬ ‫يَا أَيُّ َها البَ َد ِو ُّ‬
‫الرَدى‬ ‫ََتْلُو ال ُف َؤا َد ِم َن الْ َو َسا ِو ِس َو َّ‬ ‫ظرةٍ ُعْل ِويٍَّة‬ ‫اُنْظُر إِ ََّ ِ‬
‫ِل بنَ َ‬ ‫ْ‬
‫وم ُم َوطَّ َدا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِل بِنَظَْرةٍ َعطْفيَّ ٍة‬ ‫اُنْظُْر إِ ََّ‬
‫سرا يَ ُد ُ‬ ‫أَلْ َقى ِبَا يُ ً‬
‫َج ًيَل ُُثَّ ِح ْفظًا َسْرَم َدا‬ ‫سْت را َِ‬ ‫يدهِ‬‫وس ِل ال َك ِرمي َكرامةً لِعب ِ‬
‫ًَ‬ ‫َ َ َ َُ‬ ‫ََ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫فوا َو َعافيَةً َوعًّزا َخال َدا‬ ‫ِ‬
‫َع ً‬ ‫ورا بَ ْه َجةً‬ ‫فَْت ًحا َوتَوفي ًقا َونُ ً‬
‫َْحَ َدا‬
‫يك أ ْ‬ ‫َوِزيَ َارةَ ال ُم ْختَا ِر َجد َ‬ ‫ِع ْل ًما َو ِحْل ًما ُُثَّ َح ًّجا َدائِ ًما‬
‫َوتَ َعطًُّفا َوتَلَطًُّفا فِْي َما بَ َدا‬ ‫َوَُمَبَّةً َوَم َوَّدةًّ َوََتَ ُّم ًَل‬
‫صًرا َع ِزيْ ًزا ُُثَّ َرَّد َم ِن ْاعتَ َدى‬ ‫نَ ْ‬ ‫َو ِصيَانَةً َوإِ َعانَةً َوتَبَت ًَُّل‬
‫ِ‬ ‫َم ْوتًا َعلَى ا ِْل ْس ََلِم ُح ْس َن ِختَ ِام ِه‬
‫َّب ُُمَ َّم َدا‬‫يَ ْوَم الْ َم َمات أ ََرى النِ َّ‬
‫َْحَ َدا‬‫ي أ َْع ِِن أ ْ‬ ‫السي ِد البَ َد ِو ي‬
‫بِ َّ‬ ‫ب فَاقْ بَ ْل َد ْع َوِت ُمتَ َّو يس ًَل‬ ‫يَا َر ي‬
‫َسعِ َدا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَلَ َكم أَجبت بِِه عب ي ًدا د ِ‬
‫يب َوأ ْ‬ ‫ب ُعبَ ْي َد َك يَا َُم ُ‬ ‫فَأَج ْ‬ ‫اعيًا‬ ‫ْ َ ْ َ َُ ْ َ‬
‫فَ َس ِل ا ِْللَهَ تَ َعطًُّفا ُمتَ َعبي َدا‬ ‫ِ‬ ‫يَأَيُّ َها البَ َد ِو ُّ‬
‫ف‬‫ي َها أَنَا َواق ٌ‬
‫اْلًا ُمتَ َويد َدا‬ ‫اك عبدا ص ِ‬ ‫فَاهلل ي ْقبل إِ ْن دعو ِ‬
‫ض َ َْ ً َ‬ ‫يَْر َ‬ ‫ت ْلَنَّهُ‬ ‫ُ َ َ ُ َ َْ َ‬
‫َّع فِينَا َغ َدا‬ ‫ِ‬
‫َخْي ُر َاْلَنَام ُم َشف ٌ‬ ‫َّب َوآلِِه‬ ‫الص ََلةُ َعلَى النِ ي‬ ‫ُُثَّ َّ‬
‫َّدى‬‫ي يَْر ُجو الن َ‬ ‫أج أع َف ِر ُّ‬
‫َعْب ٌد يُ َس َّمى ال َ‬ ‫الس ََل ُم بِِه يَ ُكو ُن ُم َسلَّ ًما‬ ‫َوَك َذا َّ‬
‫‪Dikarangkan pada Syawwal | 1379 Hijriyyah‬‬
‫) ‪( 13 April 1960 Miladiyyah‬‬

‫‪LIDAARIL KHULDI‬‬
‫ول اهلل‬ ‫ادي ر ُس ِ‬ ‫ِ‬
‫َعلَى ال َأه َ‬ ‫ص ََلةُ اهلل َس ََل ُم اهلل‬ ‫َ‬
‫َولِلْ ُم ْختَا ِر قَ ْد ُزْرنَا‬ ‫اْلُْل ِد قَ ْد ِجْئ نَا‬ ‫لِ َدا ِر ْ‬
‫الرو ِ‬
‫ول اهلل‬ ‫اه ْدنَا َر ُس َ‬‫َو َش َ‬ ‫صلَّْي نَا‬‫ضة َ‬ ‫َوِِف َّ ْ َ‬
‫اجا‬‫ب أ َْم َو ً‬ ‫اْلُ ي‬ ‫َوََْبَر ْ‬ ‫اجا‬‫َّاس أَفْ َو ً‬ ‫ت الن َ‬ ‫َرأَيْ ُ‬
‫ول اهلل‬ ‫ب ِِف رس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْلُ ٍّ َ ُ‬ ‫اجا‬‫َوَد ْم َع الش َّْوق ثَ َّج َ‬
‫ب‬ ‫اْلاهِ والْ ُقر ِ‬ ‫ِ‬ ‫اهر الْ َقْل ِ‬ ‫ِ‬
‫يم َْ َ ْ‬ ‫َعظ َ‬ ‫ب‬ ‫فَ ُزْرنَا طَ َ‬
‫ول اهلل‬ ‫تََََّل ِمن رس ِ‬ ‫ب‬‫اْلُ ي‬ ‫َوَم ْن َوافَاهُ بِ ْ‬
‫ْ َُ‬
‫ِ‬
‫اح‬
‫َوعطُْر النَّ يد فَ َّو ُ‬ ‫َوِِف ُرْؤيَاهُ أَفْ َر ُ‬
‫اح‬
‫ول اهلل‬ ‫َو َس َاُمَ ُه ْم َر ُس ُ‬ ‫احوا‬ ‫ب قَ ْد بَ ُ‬ ‫اْلُ ي‬
‫َوأ َْه ُل ْ‬
‫اْلَْي ُر َوالِْ ُّْب‬
‫َو َجاءَ ْ‬ ‫السُّر‬
‫ُّور َو ي‬ ‫َوََ َح الن ُ‬
‫ول اهلل‬ ‫اه ْم َر ُس َ‬‫بُِرْؤيَ ُ‬ ‫َوأ َْه ُل اهللِ قَ ْد قَ ُّروا‬
‫ص ِل قَ ْد َه ََّل‬ ‫صْب ُح الْ َو ْ‬‫َو ُ‬ ‫َولَْي ُل ا َْلَ ْج ِر قَ ْد َوََّل‬
‫ول اهلل‬ ‫َعلَى ا َْل ِادي رس ِ‬ ‫صطََفى َدََّ‬ ‫ور الْ ُم ْ‬
‫َ َُ‬ ‫َونُ ُ‬
‫ات أَنْ َو ُار‬ ‫وِِف الْ َكاس ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫اْلُْل ِد َد َّو ُار‬
‫اب ْ‬ ‫َشَر ُ‬
‫ول اهلل‬ ‫رِوينَا ِمن رس ِ‬ ‫ب ِم ْعطَ ُار‬
‫ْ َُ‬ ‫ُ‬ ‫َوَه َذا الشْير ُ‬
‫َوَز ُاروا بَ ْع َد َما َح ُّجوا‬ ‫ب َما يَْر ُجو‬ ‫ال الْ َقْل ُ‬
‫َونَ َ‬
‫ول اهلل‬ ‫َس ََل ٌم يَا َر ُس َ‬ ‫َوفَ ْو ٌج بَ ْع َدهُ فَ ْو ٌج‬
‫اه ْم‬‫إِلَهُ الْ َع ْر ِش أ َْعطَ ُ‬ ‫ص ََّل ُه ْم‬ ‫تَ َر ُاه ْم ِِف ُم َ‬
‫ول اهلل‬ ‫َوقَ ْد َز ُاروا َر ُس َ‬ ‫اه ْم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يب اهلل يَْل َق ُ‬ ‫َحب ُ‬

‫صطََفى َز ُاروا‬ ‫ِ ِ‬
‫ل َم ْن لْل ُم ْ‬ ‫َسَر ُار‬
‫َو ُغ ْفَرا ٌن َوأ ْ‬
‫ول اهلل‬ ‫ِمن ا َْل ِادي رس ِ‬ ‫َعلَْي ِه ْم تَْب ُدو أَنْ َو ُار‬
‫َ َ َُ‬
‫ت‬ ‫َوأَقْ َم ُار ا َْلَُدى َهلَّ ْ‬ ‫س قَ ْد َولَّ ْ‬
‫ت‬ ‫وش النَّ ْف ِ‬‫ُجيُ ُ‬
‫ول اهلل‬ ‫لِ َم ْن َز ُاروا َر ُس َ‬ ‫ت‬ ‫اْلَِْْي قَ ْد َع َّم ْ‬ ‫صْب ُح ْ‬ ‫َو ُ‬
‫اْلَََّل ِق بَا ِرينَا‬
‫إِ ََل ْ‬ ‫س الديي ِن تَ ْه ِدينَا‬ ‫َو ََشْ ُ‬
‫ول اهلل‬ ‫أَتَْي نَا يَا َر ُس َ‬ ‫اعينَا‬ ‫ول اهللِ د ِ‬
‫َر ُس ُ َ‬
‫بِِإقْ بَ ٍال َوإِ ْس َع ِاد‬ ‫صطََفى بَ ِادي‬ ‫ال الْ ُم ْ‬ ‫ََجَ ُ‬
‫ول اهلل‬ ‫اه ْدنَا َر ُس َ‬ ‫َو َش َ‬ ‫َو ِعطٌْر َرَّو َح الْ َو ِادي‬
‫ب‬ ‫بِتَ ْوفِ ٍيق بِ ََل َح ْج ِ‬ ‫ب‬ ‫ونِْلنَا َغايةَ الْ ُقر ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ول اهلل‬ ‫اس ْم َر ُس ُ‬ ‫أَبا الْ َق ِ‬ ‫ب‬ ‫وُزرنَا سي َد الْعر ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ ُْ‬
‫ِ‬
‫لَ َدى الْ ُم ْختَا ِر َهاد َيها‬ ‫وح بَا ِر َيها‬ ‫الر َ‬
‫َوّهَّز ُّ‬
‫ول اهلل‬ ‫ودا ِِف رس ِ‬
‫ُش ُه ً َ ُ‬ ‫ت ِم ْن أ ََم ِاِنَا‬ ‫فَنَالَ ْ‬
‫صطََفى ِص ْرنَا‬ ‫ِ‬
‫َوعْن َد الْ ُم ْ‬ ‫ب َما يَ ْف ََن‬ ‫َسلَ ْونَا ُح َّ‬
‫ول اهلل‬ ‫ِمن ا َْل ِادي رس ِ‬ ‫ب قَ ْد نِْلنَا‬ ‫صل الْ َقْل ِ‬
‫َ َ َُ‬ ‫َوَو ْ َ‬
‫ِرياض ْ ِ ِ‬
‫َو َسلَّ ْمنَا َعلَى طَهَ‬ ‫اها‬
‫اْلُْلد نْلنَ َ‬ ‫َ َ‬
‫ول اهلل‬ ‫ٍ‬
‫بِِإ ْم َداد َر ُس ُ‬ ‫اها‬‫ب َحيَّ َ‬ ‫اْلُ ي‬
‫وح ْ‬ ‫َوُر َ‬
‫َعلَى الْ ُم ْختَا ِر ِذي ال يذ ْك ِر‬ ‫ص ََلةُ اهللِ َكالْ َقطْ ِر‬ ‫َ‬
‫ول اهلل‬ ‫و ٍآل ِمن رس ِ‬ ‫ٍ‬
‫ب َس َادة ُغير‬ ‫ص ْح ٍ‬
‫َ ْ َُ‬ ‫َو َ‬
‫ِ‬ ‫أج أع َف ِري َحَّرْر‬
‫صطََفى َكَّرْر‬ ‫يح الْ ُم ْ‬
‫َمد َ‬ ‫َم ََّت َما ال َ‬
‫ول اهلل‬ ‫بِنُوٍر ِمن رس ِ‬ ‫ب قَ ْد نَ َّوْر‬ ‫اْلُ ي‬
‫َوَو ْجهُ ْ‬
‫ْ َُ‬

‫‪Dikarangkan di Raudhah Syarifah, Madinatul Munawwarah‬‬
‫‪YA MA’DINAL ANWAR‬‬

‫ول اهلل‬ ‫اهلل اهلل ِحبِيبِي َر ُس ُ‬ ‫اهلل اهلل اهلل اهلل‬
‫َسَر ْار‬
‫يَا َمْنبَ َع ْاْل ْ‬ ‫يَا َم ْع ِد َن ْاْلَنْ َو ْار‬
‫يَا َخْي َر َخلْ ِق اهلل‬ ‫َخيَ ْار‬ ‫ِ‬
‫يَا خ َْيَة ْاْل ْ‬
‫ْي‬‫يَا َسي َد الْ َك ْونَ ْ ْ‬ ‫يَا أَ ْك َح َل الْ َعْي نَ ْ ْ‬
‫ْي‬
‫يَا َخْي َر َخْل ِق اهلل‬ ‫ْي‬ ‫يا ثَ ِاِن ِْ‬
‫اَثْنَ ْ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ف َو ِْ‬
‫اْلقْ َد ْام‬ ‫السْي ِ‬
‫بِ َّ‬ ‫اْل ْس ََل ْم‬ ‫اصر ِْ‬ ‫ِ‬
‫يَا نَ َ‬
‫يَا َخْي َر َخْل ِق اهلل‬ ‫اص َل ْاْل َْر َح ْام‬ ‫يا و ِ‬
‫َ َ‬
‫اْلَ ْال‬‫يَ ْش َه ْد لَهُ ِِف ْ‬ ‫َّب َما َذا قَ ْال‬ ‫الض ُّ‬
‫يَا َخْي َر َخلْ ِق اهلل‬ ‫ضا ْل‬ ‫َّك الْ ِم ْف َ‬‫بِأَن َ‬
‫تُ َسبي ُح الْ َع ِاِل‬ ‫يك الْغَ ِاِل‬ ‫ِِف َكف َ‬
‫يَا َخْي َر َخْل ِق اهلل‬ ‫صبَاءُ ِِبََق ِال‬‫َح ْ‬
‫ت َعلَى ا َْلَ ِادي‬ ‫نَ َاد ْ‬ ‫َغَزالَةُ الْ َو ِادي‬
‫يَا َخْي َر َخ ْل ِق اهلل‬ ‫صيَّ ِادي‬ ‫اِ ْ ِ‬
‫ض َم ْن ل َ‬
‫َوالير ِيق َك ْم يَ ْش ِفي‬ ‫ف‬‫س بِالْ َك ي‬ ‫بِاللَّ ْم ِ‬
‫يَا َخْي َر َخْل ِق اهلل‬ ‫ف‬ ‫صِ‬ ‫ِ‬
‫يَا َكام َل الْ َو ْ‬
‫استِ ْقَر ْار‬ ‫ِ‬
‫ك ْاْلَ ْش َج ْار تَْشي بِ ََل ْ‬ ‫ت لَ َ‬ ‫َجاءَ ْ‬

‫يَا َخْي َر َخْل ِق اهلل‬ ‫َّار‬ ‫ِ‬
‫تَ ْستُ ْرَك مثْ َل الد ْ‬
‫الس َّح ْاء‬‫يك َّ‬ ‫ِم ْن َكف َ‬ ‫ش يَْل َقى الْ َم ْاء‬ ‫اْلَْي ُ‬
‫َو ْ‬
‫يَا َخْي َر َخْل ِق اهلل‬ ‫وق لِ ْ ُألَنْ َو ْاء‬
‫تَ ُف ُ‬
‫ضيءُ لِلظَّْل َم ْاء‬ ‫يِ‬
‫ُ‬ ‫َّاء‬
‫ك الْ َوض ْ‬ ‫يَا َو ْج َه َ‬
‫يَا َخْي َر َخْل ِق اهلل‬ ‫َحيَ ْاء‬ ‫س ِِف ْاْل ْ‬ ‫َّم ِ‬
‫َكالش ْ‬
‫ب ْاْلَفْ َع ْال‬ ‫يَا طَي َ‬ ‫ص ِاد َق ْاْلَقْ َو ْال‬ ‫يَا َ‬
‫يَا َخْي َر َخْل ِق اهلل‬ ‫ص ْف َوةَ الْ ُمتَ َع ْال‬ ‫يَا َ‬
‫اْلَا ْن‬
‫س ُُثَّ ْ‬ ‫لِ ِْْلنْ ِ‬ ‫الر ْْحَ ْن‬
‫يَا َر ْْحَةَ َّ‬
‫يَا َخْي َر َخلْ ِق اهلل‬ ‫ِِف َسائِِر ْاْل َْزَم ْن‬
‫وك ِم ْن بُ ْع ِد‬ ‫َجاءُ َ‬ ‫ص ِاد َق الْ َو ْع ِد‬ ‫يَا َ‬
‫يَا َخْي َر َخ ْل ِق اهلل‬ ‫صَر َوا َْلِْن ِد‬ ‫ِ ِ‬
‫م ْن م ْ‬
‫اك‬ ‫يَا َربَّنَا ُر ْْحَ ْ‬ ‫أج أع َف ِري نَ َاد ْاك‬ ‫َما ال َ‬
‫ب اهلل‬ ‫ِِف َخ ِْْي ِحْز ِ‬ ‫اك‬‫بِ ِدينِ ِه يَْل َق ْ‬
‫ْي‬ ‫ِِف س ِ ِ‬ ‫و ِْ ِ‬
‫اعة الْيَق ْ‬ ‫َ َ‬ ‫يين‬
‫اخت ْم لَنَا بالد ْ‬ ‫َ‬
‫ول اهلل‬ ‫نَْل َقى َر ُس َ‬ ‫يين‬
‫وز يَ ْوَم الد ْ‬ ‫نَ ُف ُ‬
‫‪Dikarangkan pada Khamis | 16 Rejab | 1385 Hijriyyah‬‬

‫‪YA SOFWATAR RABBI‬‬
‫يَا اِبأ َن َع أب ِد اهلل‬ ‫صلَّى اهلل‬
‫ك َ‬
‫َعلَأي َ‬
‫يَا َخ أي َر َخل ِأق اهلل‬ ‫صلَّى اهلل‬
‫ك َ‬
‫َعلَأي َ‬
‫اُنْظُْر إِ ََل قَ ْلِب‬ ‫ب‬
‫الر ي‬
‫ص ْف َوَة َّ‬
‫يَا َ‬
‫يَا اِبْ َن َعْب ِد اهلل‬ ‫ي ر َاك بِالْ ُقر ِ‬
‫ب‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬
‫اج‬ ‫شَّرفْ ِ‬ ‫اح ِ‬ ‫يا ِ‬
‫ت ل ْ ُألَبْ َر ْ‬
‫َ َ‬ ‫اج‬
‫ب الْم ْعَر ْ‬
‫ص َ‬‫َ َ‬
‫يَا اِبْ َن َعْب ِد اهلل‬ ‫اج‬
‫اْلُ َّج ْ‬
‫يَا بُ ْغيَةَ ْ‬
‫ض ِة َّ‬
‫الزْهَرا‬ ‫الرْو َ‬
‫َو َّ‬ ‫ضَرا‬‫اْلَ ْ‬ ‫يَا َساكِ َن ْ‬
‫يَا اِبْ َن َعْب ِد اهلل‬ ‫أَنْ َو ُارَها تَْت َرا‬
‫ب ْاْل َْعطَ ْار‬ ‫يا ِ‬ ‫يَا ََئِ َج ْاْلَنْ َو ْار‬

‫صاح َ‬ ‫َ َ‬
‫يَا اِبْ َن َعْب ِد اهلل‬ ‫تَ ُف ُو ُح لِ ُّلزَّو ْار‬
‫يك ِِف الْ َف ْج ِر‬ ‫يَأْتِ َ‬ ‫يَا َس ْع َد َم ْن يَ ْس ِري‬
‫يَا اِبْ َن َعْب ِد اهلل‬ ‫الس ََل ْم يُ ْق ِري‬ ‫يُ ْه ِدي َّ‬
‫ت لِْل َع ِاِل‬
‫نَ َاديْ ُ‬
‫ِ‬
‫ِِبَاه َ‬
‫ك الْ َع ِاِل‬

‫يَا اِبْ َن َعْب ِد اهلل‬ ‫يق ِْل َم ِاِل‬
‫َحق ْ‬
‫ُزَّو ُارَها تَ ْعلُو‬ ‫ضةً ََْتلُو‬
‫يَا َرْو َ‬
‫يَا اِبْ َن َعْب ِد اهلل‬ ‫صلُّوا‬ ‫ِ‬
‫َجاءُوا ِبَا َ‬
‫أَقْ َم ُارَها تَ ْل َم ْع‬ ‫أَنْ َو ُارَها تَْن َف ْع‬
‫يَا اِبْ َن َعْب ِد اهلل‬ ‫فِ َيها النَِّب يَ ْس َم ْع‬
‫ِم ْن نُوِر ِك الْبَ ِادي‬ ‫ضةَ ا َْلَ ِادي‬

‫يَا َرْو َ‬
‫ول اهلل‬
‫أ َْم َد ْح َر ُس َ‬ ‫ت ِِف الْ َو ِادي‬ ‫ِ‬
‫قَ ْد صْر ُ‬
‫اها‬
‫ب َوافَ َ‬
‫َوالْ َقْل ُ‬ ‫اها‬
‫لَ َّما َرأَيْنَ َ‬
‫فِ َيها َر ُس ُ‬
‫ول اهلل‬ ‫اها‬ ‫ِ‬
‫أَفْ َر ْح لُرْؤيَ َ‬
‫ت َعلَى ا َْلَ ِادي‬
‫نَ َاد ْ‬ ‫يَا ظَْب يَةَ الْ َو ِادي‬
‫ول اهلل‬
‫ض َم ْن َر ُس َ‬‫ِ‬ ‫وع أ َْوََ ِدي‬ ‫ِِف ْ‬
‫اْ‬ ‫اْلُ ِ‬
‫َوالد َّْم ُع َكالْ َقطْ ِر‬ ‫ت ََلُ ْم ََْت ِري‬

‫َس َار ْ‬
‫ِح يب َر ُس ُ‬
‫ول اهلل‬ ‫ت َعلَى الْ َف ْوِر‬
‫قَالَ ْ‬
‫يَا َدائِ َم ال يذ ْك ِر‬ ‫يَا نَائَِر الْ ِف ْك ِر‬

‫يَا َخْي َر َخ ْل ِق اهلل‬ ‫يَا فَائِ َق الْبَ ْد ِر‬
‫اْلُ ُّل‬
‫اْلُْزءُ َو ْ‬
‫َو ْ‬ ‫ِم ْن نُوِرَك الْ ُك ُّل‬
‫َه َذا بَِف ْ‬

‫ض ِل اهلل‬ ‫ض ُل‬
‫اْلَْي ُر َوالْ َف ْ‬
‫َو ْ‬
‫َص ًَل بََِل ريْ ِ‬
‫ب‬ ‫أْ‬ ‫ت ِِف الْغَْي ِ‬
‫ب‬ ‫قَ ْد ُكْن َ‬
‫َ‬
‫ِم ْن بَ ْ ِ‬
‫ْي َخْل ِق اهلل‬ ‫ضرةِ الْ ُقر ِ‬
‫ب‬ ‫ِِف َح ْ َ ْ‬
‫يَا َخْي َر َخْل ِق اهلل‬ ‫صلَّى اهلل‬
‫ك َ‬
‫َعلَْي َ‬
‫ِح يب َر ُس َ‬
‫ول اهلل‬ ‫و ْاْل ِل ِحْز ِ‬
‫ب اهللْ‬ ‫َ‬
‫َم ْد َح النَِّب َكَّرْر‬ ‫أج أع َف ِري َحَّرْر‬
‫َما ال َ‬
‫بِالنُّوِر نُوِر اهلل‬ ‫َوالْ َو ْجهُ قَ ْد نَ َّوْر‬

‫‪IN KUNTA MIN IKHWANI‬‬
‫صلَّى اهلل‬ ‫مح َّم أد رس ُ ِ ِ‬

‫ول اهلل َعلَأيه َ‬ ‫ُ َ َُ‬ ‫اهللُ يَا اهللُ اهللُ يَا اهلل‬
‫َْلَ ِاِن‬
‫َعير ْج َعلَى ْاْل ْ‬ ‫ت ِم ْن إِ ْخ َوِاِن‬ ‫إِ ْن ُكْن َ‬
‫اب أ َْه ِل اهلل‬ ‫َشَر َ‬ ‫ب ِم َن ْاْلَ ْدنَ ِاِن‬
‫َوا ْشَر ْ‬
‫لِ َّ‬
‫لس َادةِ ْاْل َْع ََلِم‬ ‫َه َذا َم َق ٌام َس ِامي‬
‫اِ ْس َهْر َوقُ ْل اهلل‬ ‫ب الْ َمنَ ِام‬ ‫صاح َ‬
‫يا ِ‬
‫َ َ‬
‫ت لِ َّلْلِِل‬
‫ضيَّ ْع َ‬
‫َ‬ ‫يَا نَائِ َم اللَّيَ ِاِل‬
‫اُذْ ُكْر َوقُ ْل اهلل‬ ‫ت لِْلغَ َوِاِل‬ ‫ِ‬
‫إِ ْن شْئ َ‬
‫يَ ْوًما ِِبَا يَْر َ‬
‫ضاهُ‬ ‫اك أَ ْن تَ ْل َقاهُ‬
‫َع َس َ‬
‫ضاءُ اهلل‬
‫لَْوََ قَ َ‬ ‫َما َكا َن َما تَ َراهُ‬
‫يا ِ‬
‫ب ِْ‬
‫اْلفْ ََل ِس‬ ‫صاح َ‬
‫َ َ‬ ‫ض َع ِن الْ َو ْس َو ِ‬
‫اس‬ ‫أ َْع ِر ْ‬
‫ب اهلل‬
‫َح َّ‬
‫يَا َم ْن أ َ‬ ‫َما ذَ َاك َشأْ ُن الن ِ‬
‫َّاس‬
‫ك الْ ِوََيَ ْة‬ ‫ت لَ َ‬
‫َجاءَ ْ‬ ‫ب الْعِنَايَ ْة‬‫صاح َ‬
‫يا ِ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اب اهلل‬ ‫إِقْ َرأْ كتَ َ‬ ‫يرايَ ْة‬
‫ْثَ ُارَها الد َ‬
‫ب الْ َم َع ِاِن‬ ‫ِ‬ ‫ََ تَ ْشتَغِ ْل بِالْ َف ِاِن‬
‫يَا طَال َ‬

ْ ‫ََْتظَى بَِف‬
‫ض ِل اهلل‬ ‫ك بِالْ َمثَ ِاِن‬
َ ‫َعلَْي‬
‫َوقَ ْد ِرهِ الْ َعلِ يي‬ ‫اُنْظُْر إِ ََل النِ ي‬
‫َّب‬
‫يب اهلل‬ ِ ِ‫طَهَ َحب‬ ‫السي ِد الْ َوِ ي‬
‫ِف‬ َّ
ِ ‫بِلَْيلِ ِه َك ْاْل َْم‬
‫س‬ ِ ‫َّم‬
‫س‬ ِ
ْ ‫تَ ْل َقاهُ مثْ َل الش‬
‫َخ َف ْاه‬
ْ ‫َوََ الث ََّرى أ‬ ِ ‫الرْم‬
‫س‬ َّ ‫ت‬َ ‫اب ََْت‬
َ ‫َما َغ‬
ِ ‫ب ْاْلَنْ َف‬
‫اس‬ ِ ‫ب الن‬ ِ
ُ ‫َوطَي‬ ‫َّاس‬ ‫يب َر ي‬
ُ ‫َحب‬
‫نَبِيُّ نَا ْاْل ََّو ْاه‬ ِ َ‫َجن‬ ِ ِ
‫اس‬ ْ ‫م ْن أَ ْشَرف ْاْل‬
Syeikhuna (Sulthanul Maadihin) berkata : “Aku telah diilhamkan qasidah ini disisi Sidi Omar Ibnu
Al-Faridh (Sulthonul ‘Asyiqin) -‫رضي اهلل تعاَل عنه‬-
dan telah aku karangnya berhampiran dengan maqamnya.”
Jumaat | 2 Jamaadil Awwal | 1391 Hijriyyah

‫‪NAMDAH NABIINA AZ-ZEIN‬‬
‫ول اهلل‬
‫اهلل يَا َر ُس َ‬ ‫اهلل اهلل اهلل‬
‫اق الْ َق َمْر َمْرآة‬
‫فَ َ‬ ‫َّنَْ َد ْح نَبِينَا اليز ْ‬
‫ين‬
‫يَا َس ْع َد َم ْن َو َاَ ْه‬ ‫ْي‬ ‫َج ُّد ْ‬
‫اْلَ َس ْن َو ُح َس ْ‬
‫بَ ْع َد الْ َمنَ ِام َرءَ ْاه‬ ‫صلَّى َعلَ ْيه أَلْ َف ْ‬
‫ْي‬ ‫َ‬
‫وب لَ َدى َم ْوََ ْه‬ ‫َُْمبُ ْ‬ ‫ْي‬
‫ور الْ ُف َؤ ْاد َوالْ َع ْ‬
‫نُ ُ‬
‫يَا اِبْ َن َعْب ِد اهلل‬ ‫ْي‬
‫يَا َسي َد الْ َك ْونَ ْ‬
‫َشافِ ْع بِإِ ْذ ِن اهلل‬ ‫يْي‬
‫ول الش ْ‬ ‫اِ ْش َف ْع يَُز ُ‬
‫اْلِ َج ْاز َوُربَ ْاه‬
‫ََْن َو ْ‬ ‫ِ‬
‫َوفَ ُدوا الْكَر ْام َس ِْْي ْ‬
‫ين‬
‫يَا َس ْع َد َم ْن يَْل َق ْاه‬ ‫صلُوا النَِّب َزيْ ِر ْ‬
‫ين‬ ‫َو َ‬
‫ِ‬
‫ب اهلل‬
‫الْ ُك ُّل حْز ُ‬ ‫اض ِر ْ‬
‫ين‬ ‫ود َح ْ‬‫نَظَُروا الْ ُوفُ ْ‬
‫ِعطُْر النَِّب ْاْل ََّو ْاه‬ ‫ْي‬ ‫َّسيم ي ِْ‬
‫اْس ْ‬
‫ِ‬
‫َه َذا الن ْ َ‬
‫يب اهلل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫نَظَُروا َحب َ‬ ‫ْي‬
‫عْن َد الْ َم َق ْام َوقْف ْ‬
‫ِ‬
‫اح ََل ْه‬‫عْن َد النَِّب َما ْ‬ ‫يين‬
‫اب الد ْ‬ ‫َش ِربُوا َشَر َ‬

‫‪SHOLLALLAHU ‘ALA THOHA‬‬
‫َح ََل َها‬ ‫أخل ِأق َوأ أ‬ ‫َخ أي ِر ال َ‬ ‫صلَّى اهللُ َعلَى طَهَ‬ ‫َ‬
‫اها‬ ‫و َّ ِ‬ ‫َو َعلَى الأ َك َّرا ِر أَبِي الأ ُك َرَما‬
‫الز أه َراء َوأَبأ نَ َ‬ ‫َ‬
‫وب‬ ‫ِح ُّ ِ‬ ‫نُ ِ‬
‫ب اهلل الْ َم ْحبُ ُ‬ ‫وب‬ ‫ور اهلل الْ َم ْوُه ُ‬ ‫ُ‬
‫س لِ َم ْوََ َها‬ ‫َهادي النَّ ْف َ‬
‫ِ‬ ‫وب‬ ‫ِ‬
‫َكْن ُز اهلل الْ َمطْلُ ُ‬
‫وح‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫سُّر اهلل الْ َم ْمنُ ُ‬ ‫وح‬
‫اب اهلل الْ َم ْفتُ ُ‬ ‫بَ ُ‬
‫اها‬‫ضَ‬ ‫اْلَْل ِق َوأ َْر َ‬
‫أ َْزَكى ْ‬ ‫وح‬
‫الر ُ‬ ‫لِ ْ ُأل َْرَو ِاح ُه َو ُّ‬
‫لِ َّلر ْْحَ ِن َرأَى َج ْهَرا‬ ‫السْب ِع َع ََل قَ ْد َرا‬ ‫فَ ْو َق َّ‬
‫ِ‬
‫اها‬ ‫الر ْس ِل َوأ َْرقَ َ‬ ‫أ َْعلَى ُّ‬ ‫َسَرى‬ ‫ث اهللُ بِه أ ْ‬ ‫َحْي ُ‬
‫ك َعطََّر لِْل َو ِادي‬ ‫ِم ْس ٌ‬ ‫ت طَْيبَةُ بِا َْلَ ِادي‬ ‫طَابَ ْ‬
‫اها‬ ‫ِ‬ ‫ف َوالْبَ ِادي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ضةَ ُخ ْلد نَْل َق َ‬ ‫َرْو َ‬ ‫َسع َد الْ َعاك ُ‬
‫ت تَ ْس َعى لُِقبَّتِ ِه‬ ‫َجاءَ ْ‬ ‫َرِح َم اهللُ ْاْل َُّمتِ ِه‬
‫َّاها‬
‫َوالْ ُم ْختَ ُار تَلَق َ‬ ‫ضتِ ِه‬‫َرأَت الْبَ ْد َر بَِرْو َ‬
‫ِ‬
‫َسَر َارا‬ ‫نُع َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ط الْعْل َم َوأ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َخيَ َارا‬ ‫نَْل َقى الْعَّز َوأ ْ‬
‫س بِتَ ْق َو َاها‬ ‫ْسى النَّ ْف ُ‬ ‫تُك َ‬ ‫ب ِشْربًا ِم ْعطَ َارا‬ ‫نَ ْشَر ُ‬
‫اعي ِه ْم‬ ‫لِ َّلر ْْح ِن ود ِ‬ ‫اْلَْل ِق َوَه ِادي ِه ْم‬ ‫َخْي ُر ْ‬
‫َ ََ‬
‫اْلُْل ِد َوَمأْ َو َاها‬ ‫ِعْن َد ْ‬ ‫اْلَ ْش ِر يُنَ ِادي ِه ْم‬ ‫يَ ْوَم ْ‬

‫اف‬
‫ت ْاْلَ ْشَر ْ‬ ‫عن أ َْه ِل الْب ي ِ‬ ‫ض إِ ََلِي بِ ْاْلََ ْ‬
‫ف‬ ‫ِ‬
‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ا ْر َ‬
‫اها‬
‫اْلُْل َد َو ُسكْنَ َ‬‫نَالُوا ْ‬ ‫اف‬
‫ص ْ‬ ‫اب أ ُْوِِل ِْ‬‫َصح ِ‬
‫اْلنْ َ‬ ‫َو ْاْل ْ َ‬
‫َح ًّجا َزْوَرَة َم ْوََنَا‬ ‫صالِ ُح يَ ْر ُجو إِ ْح َسانَا‬ ‫َ‬
‫آها‬ ‫ِطيب ْ ِ‬ ‫ض ِة أ َْه َدانَا‬ ‫ِعْن َد َّ‬
‫اْلَنَّة َمْر َ‬ ‫َ‬ ‫الرْو َ‬
‫‪KHOIRUL KHALQI HUWAL HADI‬‬
‫َخ أي ِر ال َ‬
‫أخل ِأق َوأ أ‬
‫َح ََل َها‬ ‫صلَّى اهللُ َعلَى طَهَ‬ ‫َ‬
‫اها‬ ‫و َّ ِ‬ ‫َو َعلى الأ َك َّرا ِر أَبِي الأ ُك َرَما‬
‫الز أه َراء َوأَبأ نَ َ‬ ‫َ‬
‫ور الْ َك ْو ِن بِِه بَ ِادي‬ ‫نُ ُ‬ ‫اْلَْل ِق ُه َو ا َْلَ ِادي‬ ‫َخْي ُر ْ‬
‫اها‬
‫ضَ‬ ‫اْلَْل ِق َوأ َْر َ‬
‫أ َْزَكى ْ‬ ‫َّاس بِِإ ْر َش ِاد‬
‫َع َّم الن َ‬
‫اْلَْل ِق الْ ُمتَ َعلي ْم‬
‫قَْب َل ْ‬ ‫يم‬ ‫نُ ِ‬
‫ور اهلل الْ ُمتَ َقد ْ‬ ‫ُ‬
‫اْلَْل ِق لِ َم ْوََ َها‬
‫َه ِادي ْ‬ ‫بَ ْد ُر النُّوِر الْ ُمتَ لَث ْيم‬
‫وب‬ ‫ِح ُّ ِ‬ ‫فَ ْ ِ‬
‫ب اهلل الْ َم ْحبُ ُ‬ ‫وب‬
‫ض ُل اهلل الْ َم ْوُه ُ‬
‫َس ْع ُد ْاْل َُّم ِة َمأْ َو َاها‬ ‫اْلَِْْي الْ َمْرغُ ُ‬
‫وب‬ ‫ْي ْ‬‫َع ْ ُ‬
‫ب لَهُ نُطْ َقا‬ ‫َّ‬
‫أَبْ َدى الظ ْ ُ‬ ‫َش ِه َد الض ُّ‬
‫َّب لَهُ َحقًّا‬
‫اْلُْل ِد َوأ َْع ََل َها‬‫اْلَْل ِق َغ ًدا يَْرقَى‬
‫أَ ْغلَى ْ‬ ‫َخْي ُر ْ‬
‫الصْي ِ‬
‫ف‬ ‫ش لَ َدى َّ‬
‫اْلَْي َ‬
‫أ َْرَوى ْ‬ ‫ف‬‫نَبَ َع الْ َماءُ ِم َن الْ َك ي‬

‫اها‬ ‫ِ‬ ‫يص ِ‬
‫َص َف َ‬
‫َخْي َر الْ َماء َوأ ْ‬ ‫ف‬ ‫ف َم َع الن ْ‬
‫أ َْرَوى ْاْلَلْ َ‬
‫ِ‬
‫ضًّرا تَ ْش ُكو قَ َد َماهُ‬
‫ُ‬ ‫قَ َام اللَّْي َل ل َم ْوََهُ‬
‫ص ََّل َها‬ ‫خي ر ٍ‬
‫ص ََلة َ‬ ‫ََْ َ‬ ‫السْب َع فَأ َْعطَاهُ‬
‫َعَر َج َّ‬
‫اف‬
‫ت ْاْلَ ْشَر ْ‬ ‫عن أ َْه ِل الْب ي ِ‬ ‫ف‬‫ض إِ ََلِي بِ ْاْلََ ْ‬ ‫ِ‬
‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ا ْر َ‬
‫اها‬
‫اْلُْل َد َو ُسكْنَ َ‬
‫نَالُوا ْ‬ ‫اف‬
‫ص ْ‬ ‫َصح ِ‬
‫اب أ ُْوِِل ِْ‬
‫اْلنْ َ‬ ‫َو ْاْل ْ َ‬
‫ض إِ ََلِي بِ ْ‬
‫اْلَِْْي‬ ‫ِ‬ ‫صد ِ‬
‫ييق أَِِب بَ ْك ِر‬ ‫َع ِن ال ي‬
‫ا ْر َ‬
‫َّه ِر‬ ‫وع ِن الْ َفار ِ‬
‫ب لَ َدى طَهَ‬ ‫نَ َاَ الْ ُقْر َ‬ ‫وق َم َدى الد ْ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬
‫اِر ِ‬ ‫ِ‬
‫ض إِ ََلي يَا َغف ْ‬
‫َّار‬ ‫ْ َ‬ ‫َع ْن ُعثْ َما َن َش ِهيد الد ْ‬
‫َّار‬
‫اها‬‫اْلُْل َد َو ُسكْنَ َ‬ ‫ال ْ‬ ‫نَ َ‬ ‫قَ َام اللَّْي َل َم َع ْاْلَبْ َر ْار‬
‫َعلِي الْ َكَّرا ِر َو ِصْن َويْ ِه‬ ‫َو َع ِن ابْ ِن َع يم َو ِسْبطَْي ِه‬
‫اْلَْل ِق فَ َد َاو َاها‬
‫َخْي ُر ْ‬ ‫ُّور بِ َعْي نَ ْي ِه‬
‫ص َق الن ُ‬‫بَ َ‬
‫اب َوقَائِلِ َها‬‫َحب ِ‬ ‫اظ ِم َها‬ ‫اِ ْغ ِفر ريِب لِنَ ِ‬
‫َو ْاْل ْ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ِ‬
‫عْن َد الْ َم ْوت يََرى طَهَ‬
‫ِ‬ ‫َولِ َكاتِبِ َها َو َس ِامعِ َها‬
‫َح ًّجا َزْوَرةَ َم ْوََنَا‬ ‫صالِ ُح يَْر ُجو إِ ْح َسانَا‬ ‫َ‬
‫آها‬ ‫ِطيب ْ ِ‬ ‫ض ِة أ َْه َدانَا‬ ‫ِعْن َد َّ‬
‫اْلَنَّة َمْر َ‬ ‫َ‬ ‫الرْو َ‬
‫‪Dikarangkan pada Jumaat | Jamaadil Awwal | 1383 Hijriyyah‬‬

‫‪ZIDNI BI FARTHIL HUBBI‬‬
‫‪* Berselang-seli dua baris qasidah diantara 2 baris qasidah Sidi Sulthonul ‘Asyiqin‬‬
‫اه ِر ب ِن الطَّ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ص ِّل َعلَى النَّبِ ِّي ُم َح َّم ٍد‬
‫ات‬
‫اه َر أ‬ ‫الطَّاه ِر بأ ِن الطَّ أ‬ ‫ب َ‬
‫يَا َر ِّ‬
‫ي بِالْ ُعلُ ِوم لِيَ ْع ُمَرا‬ ‫ِ‬
‫َوافْ تَ ْح فُ َؤاد َ‬ ‫يك ََتَيُّ َرا‬ ‫اْل ي ِ‬
‫بف َ‬ ‫ِ ِ‬
‫ِزْدِِن ب َف ْرط ُْ‬
‫اشا بِلَظَى َه َو َاك تَ َسعََّرا‬ ‫َو ْار َح ْم َح ً‬ ‫وأ َِدم فُؤ ِادي بِالشُّه ِ‬
‫ود ُمنَ َّوَرا‬ ‫َ ْ َ َ ُ‬
‫ِِف َجن َِّة الْ ِف ْرَد ْو ِس ِِف َدا ِر الْ ِقَرى‬ ‫ك أَ ْن أ ََر َاك َح ِقي َقةً‬
‫َوإِذَا َسأَلْتُ َ‬
‫اِب لَ ْن تَ َرى‬ ‫اْسَ ْح َوََ ََْت َع ْل َجوِ َ‬
‫فَ ْ‬ ‫ت أَ ْش ِه ْدِِن النِ َّ‬
‫َّب َكَر َامةً‬ ‫أ َْو قُ ْل ُ‬
‫يق لَِو ْع ِد َك َك ْي تَ ُكو َن ْاْلَنْ َو َارا‬
‫َحق ْ‬ ‫ت َو َع ْدتَِِن ِِف ُحبي ِه ْم‬ ‫ب أَنْ َ‬‫يَا قَ ْل ُ‬
‫ض َجَرا‬ ‫يق َوتَ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صْب ًرا فَ َحاذ ْر أَ ْن تَض َ‬ ‫َ‬ ‫ال بُ ْع ُد َك فَاللي َقاءُ َك َو ْع ِد ِه ْم‬
‫إِ ْن طَ َ‬
‫موت َّ ِ‬
‫ك قَ ْد َجَرى‬ ‫الش ِهيد فَ َد ْم ُع َعْينِ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ت بِِه‬ ‫إِ َّن الْغََر َام ُه َو ْ‬
‫اْلَيَاةُ فَ ُم ْ‬
‫ُّك أَ ْن تَُ َ‬
‫وت َوتُ ْقبَ َرا‬ ‫صبًّا فَ َحق َ‬ ‫َ‬ ‫يب بِ ُقْربِِه‬ ‫أ َْو بِالْغََرِام لَ َدى ْ‬
‫اْلَبِ ِ‬
‫َش ِربُوا ِم َن الْ َكافُوِر ِشْربًا ُعطيَرا‬ ‫َّموا قَْبلِي َوَم ْن‬ ‫ين تَ َقد ُ‬
‫ِِ‬
‫قُ ْل للَّذ َ‬
‫َض َحى ِْلَ ْش َج ِاِن يََرى‬ ‫ْبع ِدي َوَم ْن أ ْ‬ ‫ْي َوُك يل َم ْن‬ ‫ِِ‬
‫ْي ا َْلَائم َ‬
‫ِِ‬
‫َوالْ َعاشق َ‬
‫ت الْ ُم ْخِ َْبا‬ ‫ِ‬
‫فَالْع ْش ُق َعلَّ َم ِِن فَ ُكْن ُ‬ ‫اْسَ ُعوا‬‫ِل ْ‬ ‫ِ‬
‫َع يِن ُخ ُذوا َوِ َ‬
‫ِب اقْ تَ ُدوا َو َ‬
‫ِ ِ‬
‫ْي الْ َوَرى‬‫صبَابَِت بَ ْ َ‬‫َوََتَ َّدثُوا بِ َ‬ ‫ين تَنَطَّ ُعوا‬ ‫َوَد ُعوا الْ َع َواذ َل ُمْنك ِر َ‬

‫اب لِ َم ْن يََرى‬ ‫ِ‬
‫اب َوََ ح َج َ‬
‫َذ َاك ِْ‬
‫اْل َج ُ‬ ‫اْلَبِ ِ‬
‫يب َوبَْي نَ نَا‬ ‫ت َم َع ْ‬‫َولََق ْد َخلَ ْو ُ‬
‫ِسٌّر أَر ُّق ِمن الن ِ‬
‫َّسي ِم إِذَا َسَرى‬ ‫ولِ ِذ ْك ِرهِ و ُشه ِ‬
‫ودهِ ِِف َجَْعِنَا‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫َّرا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وأَبَ َ ِ‬
‫فَب َها فُ َؤادي ََ يَ ُكو ُن ُم َكد َ‬ ‫ِف نَظَْرًة أ ََّمْلتُ َها‬
‫اح طَْر َ‬ ‫َ‬
‫ت ُمنَ َّكَرا‬ ‫ت َم ْعُروفًا َوُكْن ُ‬‫فَغَ َد ْو ُ‬ ‫س الْ َك َم ِال َش ِربْتُ َها‬ ‫َوأَ َذاقَِِن َكأْ َ‬
‫ود لِ َما يَُرى‬ ‫اح ِِف الشُّه ِ‬
‫ُ‬ ‫صٍ‬ ‫َسكَْرا َن َ‬ ‫ْي ََجَالِِه َو َج ََللِِه‬
‫ت بَ ْ َ‬
‫ِ‬
‫فَ ُده ْش ُ‬
‫َو َغ َدا لِ َسا ُن ْ‬
‫اْلَ ِال َع يِن َمُِْ َْبا‬ ‫اظٌر ِْلَ َمالِِه‬ ‫والْ َقْلب ِم يِن نَ ِ‬
‫َ ُ‬
‫اْلَ َم ِال ُم َسْي ِطَرا‬ ‫َوَرأَى اْلَ ََل َل َعلَى ْ‬ ‫ورةً‬‫صَ‬ ‫اْلُ ْس ِن يَ ْك ُم ُل ُّ‬‫َن ُك َّل ْ‬ ‫لَْو أ َّ‬
‫َوَرآهُ َكا َن ُم َهلي ًَل َوُم َكبي َرا‬ ‫ات يَْنظُُر نَظَْرًة‬ ‫أَو َكا َن ِِف عرفَ ِ‬
‫ََ‬ ‫ْ‬
‫ْي ح ََّّت تُب ِ‬ ‫اس ِن َو ْج ِه ِه‬ ‫ك ِِف َُم ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫صَرا‬ ‫وح ََ بِالْ َع ْ ِ َ ْ‬ ‫بِ ُّ‬
‫الر ِ‬ ‫فَأَد ْر ْلَاظَ َ َ‬
‫َجيع ْ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك ِِف بَ َدائِ ِع نُوِرهِ‬ ‫مت ِ‬
‫يع ل َقْلبِ َ‬
‫ص َّوَرا‬ ‫اْلُ ْس ِن فيه ُم َ‬ ‫تَ ْل َقى َ َ‬ ‫َْ‬
‫اق إِ ََل أُيم الْ ُقَرى‬ ‫َما َح َّن ُم ْشتَ ٌ‬ ‫َّب َوآلِِه‬‫الص ََلةُ َعلَى النِ ي‬ ‫ُُثَّ َّ‬
‫ك يَا َخْي َر الْ َوَرى‬ ‫أ َْزَكى َّ ِ‬
‫الص ََلة َعلَْي َ‬ ‫صالِ ٌح بِالْ َم ْد ِح يُْن ِش ُد قَائًَِل‬‫أ َْو َ‬

‫‪KUSYIFAL HIJAABU‬‬
‫ص ِّل َعلَى َخ أي ِر ال َأوَرى‬
‫يَا َربَّنَا َ‬ ‫يَا َربَّنَا يَا َربَّنَا يَا َربَّنَا‬
‫يع ََجَالِِه فَتَ َقَّربَا‬ ‫ِ‬

‫فَ َرأَى بَد َ‬ ‫ب الْ ُم ْجتَ َب‬ ‫َح َّ‬ ‫اْلِج ِ‬
‫اب ل َم ْن أ َ‬ ‫ف َْ ُ‬
‫ِ‬
‫ُكش َ‬
‫َوُم َسلي ًما َوبِ َذ َاك َ‬

‫ص َار ُُمَبَّبًا‬ ‫َو َس َعى إِلَْي ِه بِطَْيبَ ٍة ُمتَ َو يس ًَل‬
‫ك طَيبًا‬ ‫ص َار قَ ْلبُ َ‬ ‫اب ُم َعطًَّرا‬‫وح ِه ِطيب الشَّر ِ‬ ‫ولِر ِ‬

‫اب َو َ‬‫اب الشََّر ُ‬ ‫طَ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َُ‬
‫الس ِقي ِم الْغَْي َهبَا‬‫ب َّ‬ ‫ََْتلُو َع ِن الْ َقْل ِ‬ ‫ض ٍة‬
‫صطََفى ِِف َرْو َ‬ ‫ال الْ ُم ْ‬ ‫َوَرأَى ََجَ َ‬
‫مستَب ِشرا بِ َّ ِ‬ ‫صطََفى َكالْبَ ْد ِر يَْنظُُر َم ْن أَتَى‬
‫الزائ ِر َ‬
‫ين ُمَر يحبًا‬ ‫ُْْ ً‬ ‫َوالْ ُم ْ‬
‫ال ُغ ْفَرانًا لِ َما قَ ْد أَ ْذنَبَا‬
‫قَ ْد نَ َ‬ ‫َحبَابِِه‬
‫يَا َس ْع َد َم ْن َوافَاهُ ِِف أ ْ‬
‫ِ ِ‬
‫ب الْ َعْر ِش قُ ْربًا أَقْ َربَا‬
‫اك َر ُّ‬
‫َو َحبَ َ‬ ‫أَبْشْر ِبٍَْْي إِ ْن َد َخْل َ‬
‫ت َم َق َامهُ‬
‫َما َكا َن َع ْن أ َْه ِل ا َْلَُدى ُمتَ َح يجبَا‬ ‫ِ‬ ‫هيء لِر ِ‬
‫ك أَ ْن تُ َشاه َد نُ َ‬
‫ورهُ‬ ‫وح َ‬ ‫َيْ ُ‬
‫يح َع ِن الْ َم َحبَّ ِة أ َْعَربَا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اض َم ِد ُِي ِه‬ ‫مت ِ‬
‫إ َّن الْ َمد َ‬ ‫ك ِِف ِريَ ِ‬ ‫يع ل َقْلبِ َ‬
‫َْ‬
‫اب لِ َم ْن يَ ُكو ُن ُم َه َّذبَا‬ ‫ِ‬
‫فَبِه الشََّر ُ‬ ‫ْي ِِبَ ْد ِح ِه‬‫ِ‬
‫اب الْ َعا ِرف َ‬
‫ب َشَر َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّب ُه َو الْ َو ِسيلَةُ يَا فَ ََّت‬
‫أَقْبِ ْل َعلَْيه َوُك ْن بِه ُمتَ َ‬
‫صبيبَا‬ ‫َم ْد ُح النِ ي‬
‫تَ ْل َقاهُ ِعْن َد َك ُك ْن لَهُ ُمتَ َحبيبَا‬ ‫َوا ْش َه ْدهُ ِعْن َد َم ِد ُِي ِه فَِإذَا بِِه‬

‫َولَ َدى النِ ي‬
‫َّب أ ََرى َشَرابًا أ َْع َذبَا‬ ‫ُُْييِي الْ ُف َؤ َاد ِِبَائِِه َوبِ ِسيرِه‬
‫ُخ َّي لِتَ ْشَربَا‬

‫َه يي ْء فُ َؤ َاد َك يَا أ َ‬ ‫ْي لِ َمائِِه‬ ‫ِ‬
‫اب الْ َعا ِرف َ‬
‫ب َشَر َ‬ ‫فَا ْشَر ْ‬
‫اي َم ِدُيَهُ الْ ُمتَ َرتيبَا‬ ‫ِ‬
‫اج َع ْل غنَ َ‬ ‫َو ْ‬ ‫ص ِدي‬ ‫يق َم ْق َ‬ ‫ب بِالْ ُم ْختَا ِر َحق ْ‬ ‫يَا َر ي‬
‫اْلِج ِ‬ ‫ِ‬ ‫ول ِِف أَ ْش َعا ِرهِ‬
‫ي يَ ُق ُ‬ ‫أج أع َف ِر ُّ‬
‫ب الْ ُم ْجتَ َب‬ ‫َح َّ‬ ‫اب ل َم ْن أ َ‬
‫ف َْ ُ‬ ‫ُكش َ‬ ‫َما ال َ‬
‫‪KHAMRUL MA’ANI‬‬
‫ض اللَّ ُه َّم َع أن أ‬
‫آل ُم َح َّم أد‬ ‫َو أار َ‬ ‫ص ِّل َعلَى ُم َح َّم أد‬
‫ب َ‬
‫َّد ِاِن‬
‫وح الت َ‬
‫ُر ُ‬ ‫َخَُْر الْ َم َع ِاِن‬
‫َعلَى ُُمَ َّم ْد‬ ‫ص يل‬

‫فَ ُق ْم َو َ‬
‫وسا‬ ‫ِ‬
‫َُْتيي نُ ُف ً‬ ‫وسا‬
‫ب ُك ُؤ ً‬
‫َعلَى ُُمَ َّم ْد‬ ‫ص يل‬
‫َوقُ ْم َو َ‬
‫اها‬
‫ال َج َ‬
‫َم ْن نَ َ‬ ‫َوافْ َر ْح بِطَهَ‬
‫َزْوَرْة ُُمَ َّم ْد‬ ‫اها‬
‫س ُمنَ َ‬
‫نَ ْف ٌ‬
‫َخْي ُر الْعِبَ ِادي‬ ‫اُنْظُْر لِْل َه ِادي‬
‫ور ُُمَ َّم ْد‬

‫نُ ُ‬ ‫ُّور بَ ِادي‬
‫َوالن ُ‬

‫ِِف َدا ِر قُر ٍ‬
‫ب‬ ‫ْ‬ ‫َك ْم ِم ْن ُُِم ٍّ‬
‫ب‬
‫َعلَى ُُمَ َّم ْد‬ ‫فِ َيها يُلَ يب‬
‫َو ْام ََل ْاْلَ ْك َوابَا‬ ‫ب َشَرابَا‬

‫لَ َدى ُُمَ َّم ْد‬ ‫َحبَابَا‬
‫َوانْظُْر أ ْ‬
‫اْلُس ْ ِ‬ ‫وانْظُر بِالْ َع ْ ِ‬
‫ْي‬ ‫َج َّد ْ َ‬ ‫ْي‬ ‫َ ْ‬
‫َعلَى ُُمَ َّم ْد‬ ‫ص يل ْاْلَلْ َف ْ ِ‬
‫ْي‬ ‫َ‬
‫َو ْاد ُخ ْل لِْل َح ْ‬
‫ضَرا‬ ‫َوانْظُْر لِْل َخ ْ‬
‫ضَرا‬
‫فِ َيها ُُمَ َّم ْد‬ ‫َو ْاد ُخ ْل بِال يذ ْك ِر‬
‫ب َجانَا‬
‫اْلُ ُّ‬
‫ْ‬ ‫َخانَا‬
‫ضأَ‬‫َوانْ َه ْ‬
‫َزْوَرْة ُُمَ َّم ْد‬ ‫اهللُ أ َْعطَانَا‬
‫ض ٍة يَْر ُج ْ‬
‫وك‬ ‫ِِف َرْو َ‬ ‫صالِ ٌح يَ ْد ُع ْ‬
‫وك‬ ‫َما َ‬
‫ِم ْن َد ْع َوْة ُُمَ َّم ْد‬ ‫َِبَ يق َما يَ ْد ُع ْ‬
‫وك‬

‫‪AZAINABU‬‬
‫يب‬‫ِ‬ ‫ََلا نُ ِ‬ ‫أ ََزي نَب أَنْ ِ‬
‫ت ِِف الدُّنْيَا َك َش ْم ٍ‬
‫ور يُضيءُ َوََ تَغ ُ‬
‫َ ٌ‬ ‫س‬ ‫ْ ُ‬
‫َِّ‬ ‫ِِ ِ ِ ِ‬ ‫ومن جاء الْم َقام إِلَي ِ‬
‫بإ ْذن اهلل أَنْت لَهُ الطب ُ‬
‫يب‬ ‫ك يُ ْش َفى‬ ‫ََ ْ َ َ َ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫وقَ ْلب َّ ِ‬ ‫ِ‬
‫ات جد ِ‬
‫يك ُكْن ِ‬ ‫ِ‬
‫يب‬ ‫الزائ ِر َ‬
‫ين ُهنَا يَط ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ت ذُ ْخًرا‬ ‫َوم ْن بََرَك َ‬
‫يب‬ ‫ِ‬ ‫يز ِ ِ‬ ‫اْللَهُ لِ ُك يل َعْي ٍد‬
‫ك ِْ‬‫ي َشفيع ِ‬
‫صا َولَهُ ََن ُ‬
‫ورك َمُْل ً‬
‫َُ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫َغ ِر ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫يب‬‫ِ‬
‫يب ِف الْب ََلد َوَما َغر ُ‬
‫ٌ‬ ‫ت إِلَْيك أ ْ‬
‫َس َعى‬ ‫َوَها أَناَ قَ ْد أَتَْي ُ‬
‫يب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ومن وصل الْم َقام ر ِ‬

‫أَبًا اًُّما َو َعطْ ُفك ذَا َعج ُ‬ ‫آك أ َْه ًَل‬‫ََ ْ َ َ َ َ َ َ‬
‫يب‬ ‫ِ‬ ‫اْللَهُ بِ ُك يل َخ ٍْْي‬
‫ك ِْ‬‫وأَ ْكرم ِ‬
‫َوَم ْن َد َخ َل الْ َم َق َام لَهُ نَص ُ‬ ‫َ ََ‬
‫يب‬‫ِ‬ ‫ََِييءُ ْ‬ ‫صطََفى َخ ِْْي الْبَ َرايَا‬ ‫ِ ِ‬
‫اْلَْي ُر َوالْ َفْت ُح الْ َقر ُ‬ ‫ِبَاه الْ ُم ْ‬
‫ِ‬ ‫فَيَا نِ ْعم ِْ‬ ‫ت اهللَ ميَْنَ ُح ِِن بِ َع ْف ٍو‬
‫يب‬
‫اْللَهُ ُه َو الْ ُمج ُ‬ ‫َ‬ ‫َسأَلْ ُ‬
‫يب‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫وأَصح ِاِب وإِخوِاِن َِ‬

‫ِبَاهك ََ نَض ُّل َوََ نَع ُ‬ ‫َج ًيعا‬ ‫َ ْ َ َ َْ‬
‫‪Dikarangkan pada Rabu | 4 Jun 1969 Miladiyyah‬‬
‫‪-‬رضي اهلل تعاَل عنها‪Di makamnya Sayyidah Zainab -‬‬

‫‪SUBHAANA MAN A’THOKUM‬‬
‫َعلَى ال َأوَرى َوََّّل ُك أم‬ ‫ُس أب َحا َن َم أن أَ أعطَا ُك أم‬
‫أَ أن تَ أت ُرُكوا أاْل أ‬

‫َحبَابَا‬ ‫ادتِي َحا َشا ُك أم‬
‫يَا َس َ‬
‫اب‬
‫َحبَ ُ‬
‫َوأَنْتُ ُم ْاْل ْ‬ ‫اب‬
‫ُد َعائُ ُك ْم َُمَ ُ‬
‫ص ْرُِتُ الْ ِكتَابَا‬ ‫ِ‬
‫نَ َ‬ ‫اب‬
‫ص َو ُ‬
‫َوف ْعلُ ُك ْم َ‬
‫ور‬ ‫ِ ِ‬
‫َو َح ُّجنَا َمْب ُر ُ‬ ‫ور‬
‫ِبَاه ُك ْم نَُز ُ‬
‫َوقَ ْد لَ ِزْمنَا الْبَابَا‬ ‫ور‬
‫َو َس ْعيُ نَا َم ْش ُك ُ‬
‫ضَرةِ الْ َك َم ِال‬
‫ِِف َح ْ‬ ‫ب الْ َم َع ِاِل‬ ‫ِ‬
‫ذي َزيْنَ ُ‬
‫ف الث ََّوابَا‬
‫اع َ‬
‫ضَ‬ ‫قَ ْد َ‬ ‫ُسْب َحا َن ِذي ْ‬
‫اْلَ ََل ِل‬
‫َو ُحبُّ ُك ْم ِعبَ َاد ْة‬ ‫فَ َما قَطَ ْعنَا الْ َع َاد ْة‬
‫ضا انْ ِ‬
‫صبَابَا‬ ‫نَْل َقى الير َ‬ ‫لَ َديْ ُك ُم يَا َس َاد ْة‬
‫يم ْة‬ ‫ِ‬ ‫ب الْ َك ِرميَْة‬

‫اح ُك ْم َرح َ‬
‫أ َْرَو ُ‬ ‫يَا َزيْنَ ُ‬
‫َونِْلتُ ُم اقِْ َِتابَا‬ ‫يم ْة‬‫ِ‬
‫قُلُوبُ ُك ْم َسل َ‬

‫ض ُل ََ ُُيَ ُّد‬
‫فَالْ َف ْ‬ ‫ِِب ِ‬
‫اه ُك ْم َُّنَ ُّد‬‫َ‬
‫وقَ ْد لَِقي الْ َمتَابَا‬ ‫َم ْن َجاءَ ََ يَُرُّد‬
‫الرس ِ‬
‫ول‬ ‫بِأ ْ‬ ‫يا َزي نَب الْ َقب ِ‬
‫َْحَ َد َّ ُ‬ ‫ول‬‫َ ْ ُ ُ‬
‫َوََلْ أَذُ ْق َع َذابَا‬ ‫ال لِْل َقب ِ‬
‫ول‬‫أَنَ ُ ُ‬
‫َوقُ ْربُ ُك ْم أ ََما ُن‬ ‫ِه ْجَرانُ ُك ْم ِحْرَما ُن‬
‫َونِْلتُ ُم ْاْلَنْ َسابَا‬ ‫َويَ ْش َه ُد الْ ُق ْرآ ُن‬
‫)‪Dikarangkan pada Syawwal | 1376 Hijriyyah (1957 Miladiyyah‬‬

‫‪RADHIALLAHU ‘ANHUMU‬‬
‫‪“Aku telah berziarah pada setelah solat Subuh, hari Selasa | 11 Dzul Qa’dah | 1387 Hijriyyah ke Sidna‬‬
‫‪- , dan aku duduk di maqamnya maka saat itu Allah SWT telah‬رضي اهلل تعاَل عنه‪Al-Hussein -‬‬
‫”ﷺ ‪mengilhamkanku bait-bait syair yang berkat ini pada memuji para Ahlul Baiyt Rasulullah‬‬
‫صطََفى ر ِ‬
‫ض َي اهللُ َع أن ُه ُم‬ ‫أ أَهل ب أي ِ‬
‫ت ال ُأم أ‬ ‫ضي اهلل َع أن ُهم ر ِ‬
‫ض َي اهللُ َع أن ُه ُم‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َر َ ُ ُ َ‬
‫أ َْهل ب ي ِ‬
‫ت الْ ُم ْقتَ َفى‬ ‫صطََفى‬ ‫ِ‬
‫ُ َْ‬ ‫أ َْه ُل بَْيت الْ ُم ْ‬
‫ات‬ ‫أَهل ْ ِ‬ ‫الروض ِ‬ ‫أ َْهل ب ي ِ‬
‫َّر َج ْ‬
‫اْلُْلد َوالد َ‬ ‫ُْ‬ ‫ات‬ ‫ت َو َّ ْ َ‬ ‫ُ َْ‬
‫ول‬
‫صْ‬ ‫ص ِل َوالْ ُو ُ‬
‫أ َْه ُل الْ َو ْ‬ ‫اْلَِْْي َوالْ َقبُ ْ‬
‫ول‬ ‫أ َْه ُل ْ‬
‫ُّص ِح َو ِْ‬
‫اْل ْر َش ْاد‬ ‫أ َْه ُل الن ْ‬ ‫أ َْهل الْ َفْت ِح َو ِْ‬
‫اْل ْم َد ْاد‬ ‫ُ‬
‫ات‬ ‫أ َْه ُل الِْ يْب َو ْ‬

‫اْلَْي َر ْ‬ ‫ات‬
‫السير َوالْبَ َرَك ْ‬
‫أ َْه ُل ي‬
‫اْلِْل ِم َو ِْ‬
‫اْل ْح َسا ْن‬ ‫أ َْه ُل ْ‬ ‫أ َْه ُل الْعِْل ِم َوالْ ُق ْرآ ْن‬
‫اْلَْي ِل َوالْبَت ْ‬
‫َّار‬ ‫أ َْه ُل ْ‬ ‫أ َْه ُل الْلَْي ِل َو ْاْلَذْ َك ْار‬
‫أ َْه ُل الْ َف ْوِز َوالْ َف ََل ْح‬ ‫اح‬ ‫أ َْه ُل الْ َع ْف ِو َو َّ‬
‫الس َم ْ‬
‫أ َْه ُل الْ ِق ْس ِط َوالْبُ ُر ْور‬ ‫أ َْه ُل الْبَ ْس ِط َو ُّ‬
‫السُر ْور‬
‫اف‬
‫ص ْ‬ ‫أ َْهل الْ َع ْد ِل َو ِْ‬
‫اْلنْ َ‬ ‫اْلَ يج َوالطََّو ْ‬
‫اف‬ ‫أ َْه ُل ْ‬
‫ُ‬

‫أ َْه ُل الْ َق ْوِل بِ ْاْل ْ‬
‫َخبَ ْار‬ ‫ض ِل َو ِْ‬
‫اْليثَ ْار‬ ‫أ َْه ُل الْ َف ْ‬
‫أ َْه ُل الْ َمْن َه ِل الْغَ ِز ْير‬ ‫أ َْه ُل الْ ِف ْق ِه َوالتَّ ْف ِس ْْي‬
‫اْلِ يد َو ْ‬ ‫أَهل ْ ِ‬
‫وع‬
‫اْلُ ُش ْ‬ ‫أ َْه ُل ْ‬ ‫وع‬ ‫اْلُود ِِف ُّ‬
‫الرُك ْ‬ ‫ُْ‬
‫اْل ْكَر ْام‬ ‫اْل ِ‬
‫ود َو ِْ‬ ‫الس ْع ِي َو ِْ‬
‫أ َْه ُل ُْ‬ ‫اْل ْحَر ْام‬ ‫أ َْه ُل َّ‬
‫ِِ‬ ‫فَ ْ ِ ِ‬
‫ب‬‫اب اهلل للطََُّّل ْ‬
‫بَ ُ‬ ‫اب‬
‫َحبَ ْ‬ ‫ض ُل اهلل ل ْ ُأل ْ‬
‫ََْن ُم الْ َك ْو ِن ََ أُفُ ْ‬
‫ول‬ ‫ول‬‫ب لِ َّلر ُس ْ‬‫أ َْهل الْ ُقر ِ‬
‫ُ ْ‬
‫ََ َح بَْر ٌق ِِف َّ‬

‫الس َما‬ ‫ص يل َريِب ُكلَّ َما‬
‫َ‬
‫ث َريِب َسلَّ َما‬
‫َحْي ُ‬ ‫قَ ْد ُر طَهَ قَ ْد َْسَا‬
‫َّم ْام‬ ‫ٍ ِ‬
‫ص ْحب بالت َ‬
‫ُُثَّ َ‬ ‫َو َعلَى ْاْل ِل الْ ِكَر ْام‬
‫ِ‬
‫ُُثَّ لُطْ ًفا ِِف الْ َق َ‬
‫ضا‬ ‫صال ٌح يَْر ُجو الير َ‬
‫ضا‬ ‫َ‬
‫ص ِحبَا‬
‫ُُثَّ َم ْن قَ ْد َ‬ ‫َو ِختَ ًاما طَيبَا‬
‫)‪Selesai dikarangkan pada hari ketiga Raya Eidul Fitri yang berkat (3 Syawwal 1397 Hijriyyah‬‬
‫‪3 Januari 1968 Miladiyyah | Selepas solat Maghrib | Masjid Al-Azhar Asy-Syarif‬‬

‫’‪RADHIINA YA BANI ZAHRA‬‬
‫بِحب فِي ُكمو ي ر ِ‬

‫ضي نَبِينَا‬ ‫الز أهرا ر ِ‬
‫ضينَا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ُأ‬ ‫ُ‬ ‫َرضينَا يَا بَني َّ َ َ‬
‫َوأَنْتُ ْم آلُهُ َوبِ ُك ْم َر ِضينَا‬ ‫ِ‬

‫َرضينَا بِالنِ ي‬
‫َّب لَنَا إِ َم ًاما‬
‫َو َحْي َد ُر ُُثَّ َزيْ ُن الْ َعابِ ِدينَا‬ ‫َخوهُ‬ ‫اْلُس ْ ِ‬

‫ْي َك َذا أ َ‬
‫وبِ ي ِ‬
‫السْبط ْ َ‬ ‫َ‬
‫َْحَ ٍد ِِف الطَّيبِينَا‬

‫ُس ََللَةُ أ ْ‬ ‫ض ٌل َِْس ٌّي‬
‫ب َم ْن ََلَا فَ ْ‬
‫َوَزيْنَ ُ‬
‫ِم َن الْ ُم ْختَا ِر نَ ْش َه ُدهُ ُمبِينَا‬ ‫ضيءُ َك ِمثْ ِل ََشْ ٍ‬
‫س‬ ‫ََلا نُور ي ِ‬
‫َ ٌُ‬
‫ص ِفينَا‬
‫ض ًَل ي رى لِْلمْن ِ‬
‫ت فَ ْ َُ ُ‬ ‫َح َو ْ‬ ‫ف‬
‫ود ََلَا َكَرٌم َو َعطْ ٌ‬
‫ََلَا ُج ٌ‬
‫ش الْ َعا ِرفِينَا‬ ‫ِ‬
‫َعل ٌّي َس َاد َجْي َ‬
‫أ َِمْي الْم ْؤِمنِْي أَب ِ‬
‫وك َحقًّا‬‫ُ ُ َ ُ‬
‫ُُمَبَّبَةٌ إِ ََل ا َْلَ ِادي نَبِينَا‬ ‫ض َعةُ الْ ُم ْختَا ِر طَهَ‬

‫وأ ُُّم ِ‬
‫ك بَ ْ‬ ‫َ‬
‫ُحنُ َّو َم َوَّدةٍ َعطْ ًفا َولِينَا‬ ‫صطََفى َُْينُو َعلَْي َها‬
‫َوَكا َن الْ ُم ْ‬
‫ت نِ َساءَ الْ َعالَ ِمينَا‬

‫لََق ْد َس َاد ْ‬ ‫َو َجاءَ َح ِديثُهُ يُْت لَى ِج َه ًارا‬
‫أَتَ ْي نَا ُك ْم ُم َشاةً َراكِبِينَا‬ ‫إِذَا ا ْشتَ ْقنَا إِ ََل َخ ِْْي الْبَ َرايَا‬

‫اه ْدنَا ْاْل َِمينَا‬ ‫ِ‬ ‫َسَرا ِر ِجْئتُ ْم‬ ‫ِ‬
‫َوجْئ نَا ُك ْم فَ َش َ‬ ‫فَأَنْتُ ْم مْنهُ بِ ْاْل ْ‬
‫اه ْدنَا أُلُوفًا َزائِِرينَا‬
‫َو َش َ‬ ‫اه ْدنَا لَ َديْ ُك ْم ُك َّل َخ ٍْْي‬
‫َو َش َ‬
‫أَتَ ْوُك ْم َس َادِت ُمتَبَ يركِينَا‬ ‫ص وتَو ِح ٍ‬

‫يد َوِدي ٍن‬ ‫ِِ‬
‫بإ ْخ ََل ٍ َ ْ‬
‫ض ِة َج يد ُك ْم لِْل َوافِ ِدينَا‬
‫بَِرْو َ‬ ‫اه ُد ُك ْم ِجنَانًا‬
‫تُ َذ يكرهم مش ِ‬
‫ُُ ْ َ َ‬
‫لِزَّوا ٍر أَتَوُكم َمُْلِ ِ‬

‫صينَا‬ ‫فَ َرْو ٌح ِمْنهُ َو َّ‬
‫الرُْيَا ُن يَأِْت‬
‫ُ ْ ْ‬
‫بُِرْؤيَا ُك ْم تَُرى لِْل ُم ْؤِمنِينَا‬ ‫فَأَنْتم ِمْنه و ِ‬
‫الذ ْكَرى لَ َديْ ُك ْم‬ ‫ُْ ُ َ‬
‫ف أَبَ َاد الْ َكافِ ِرينَا‬

‫لَهُ َسْي ٌ‬ ‫اب الْعِْل ِم َوالِ ُد ُك ْم َعلِ ٌّي‬
‫فَبَ ُ‬
‫ِم َن ْاْلَ ْش َو ِاق ََْن َو ْاْلَ ْكَرِمينَا‬ ‫فَ ِم ْن َد ْم ٍع ِْل َْر ٍ‬
‫ض قَ ْد َرَويْنَا‬
‫وح الْعِطُْر ِمْن ُك ْم َك ْي نَ ِدينَا‬

‫يَ ُف ُ‬ ‫نَظُ ُّن بِأَنَّنَا ََْن َو الْ َم ِدينَ ْة‬
‫ت َجدًّا لَ ُك ْم ِِف الْ ُم ْر َسلِينَا‬

‫َح َو ْ‬
‫ِ‬
‫فَأَ ْشبَ ْهتُ ْم بِعطْ ِر ُك ُمو ِريَ ً‬
‫اضا‬
‫اْلقْ بَ ِال ِمْن ُك ْم قَ ْد َر ِضينَا‬

‫َوبِ ِْ‬ ‫َر ِضينَا أَ ْن نَ ُكو َن لَ ُك ْم ُ‬
‫ضيُوفًا‬
‫يَ ُسُّر بِ ِسيرهِ قَ ْلبًا َح ِزينَا‬ ‫َوِِف نَظََراتِ ُك ْم ِسٌّر َخ ِف ٌّي‬

‫ص َار لَ ُك ْم َرِهينَا‬
‫َوبَ ْد ُر التَّ يم َ‬
‫ِ ِ‬
‫ظَ ََل ُم اللَّْي ِل َ‬
‫ص َار ب ُك ْم ضيَاءً‬
‫ي ع ُّم أ ِ‬
‫َحبَّةً ُمتَ َعير ِضينَا‬ ‫ضل اهللِ ِعْن َد ُكمو َكغَي ٍ‬
‫ث‬
‫َُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َوفَ ْ ُ‬
‫َمآثَِرُه ْم فَِإنَّا قَ ْد لَِقينَا‬ ‫ومن زار الْ ِكرام وََل يش ِ‬

‫اه ْد‬ ‫ََ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ َ‬
‫ص ُاروا ُمكَْرِمينَا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِبَ ْد ِح اهلل َ‬ ‫ََلُ ْم ِعْل ٌم َوإِ ْج ََل ٌل َوفَ ْ‬
‫ض ٌل‬
‫بِطُه ِر اهللِ صاروا طَ ِ‬

‫اه ِرينَا‬ ‫اس‬
‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫ب َو َغْي ُرُُهُو َُنَ ٌ‬
‫ُُهُو َذ َه ٌ‬
‫الساكِنِينَا‬
‫ادوا َّ‬ ‫َوِِف الْ ِفْرَد ِ‬
‫وس َس ُ‬
‫ضلِ ِهمو يض ِ‬
‫اهي‬ ‫ض ٌل ل َف ْ ُ ُ َ‬
‫فَ ََل فَ ْ ِ‬
‫َوَما ُكنَّا ِعبَ ًادا َغافِلِينَا‬ ‫الزَّوا ِر ُ‬

‫ص َّما‬ ‫َوَما ُكنَّا َع ِن ُّ‬
‫صُر َوفْ َد ُك ْم يَا َوافِ ِدينَا‬
‫ونُب ِ‬
‫َْ‬ ‫َولَ ِكنَّا بِِإ ْذ ِن اهللِ نَ ْس َم ْع‬
‫ِمن الْموََل ي رى لِلن ِ‬

‫َّاظ ِرينَا‬ ‫يس‬ ‫نَِفيسةُ َكم ََلا فَ ْ ِ‬
‫َ َ ْ َُ‬ ‫ض ٌل نَف ٌ‬ ‫َ ْ َ‬
‫صاْلِِينَا‬ ‫ِِ ِ ٍ‬ ‫اب َم َكا َن قَ ٍْْب‬ ‫ِ ِ‬
‫تَ ُكو ُن به ل َق ْوم َ‬ ‫فَ َك ْم تَلَت الْكتَ َ‬
‫اق َجَْ َع الْ ُمْر َسلِينَا‬

‫نَبِيًّا فَ َ‬ ‫إِ َذا نَظَُروا إِلَْي َها ذَ َّكَرتْ ُه ْم‬
‫السائِلِينَا‬
‫َوَكا َن الشَّافِعِي ِِف َّ‬ ‫ت ُد َعاءً ُم ْستَ َجابًا‬ ‫ِ‬
‫فَ َك ْم ُسئلَ ْ‬

‫ت قُ ْد َوةً لِْل ُم ْهتَ ِدينَا‬
‫َوَكانَ ْ‬ ‫وما ِِف الْبَ َرايَا‬
‫َّت ُعلُ ً‬‫َوَك ْم بَث ْ‬
‫اْلَ َس ِن الْ ُمثَ ََّن تَ ْنتَ ِمينَا‬
‫إِ ََل ْ‬ ‫ب فَلِْل ُم ْختَا ِر تُْن َمى‬‫فَ ََل َع َج ٌ‬
‫ان تَ َقبَّلِينَا‬
‫الزم ِ‬
‫َعلَى َمير ََّ‬ ‫يس ْة‬ ‫ِ‬ ‫َعلَي ِ‬
‫ك ِر َ‬
‫ضاءُ َريِب يَا نَف َ‬ ‫ْ‬
‫ْي الْ َعالَ ِمينَا‬ ‫ونُ ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫ور الْع ْل ِم بَ ْ َ‬
‫َ ُ‬ ‫يس ْة‬
‫َج ََل ُل اهلل عْن َدك يَا نَف َ‬
‫لِتَ ْنظَُر لِْل َج ََل ِل ُم َسلي ِمينَا‬ ‫َوأ َْه ُل الْعِْل ِم تَأِْت ِم ْن بِ ََل ٍد‬
‫اب َجَزائِِه ُخْل ًدا َو ِعينَا‬

‫ثَ َو َ‬ ‫ف يَْل َقى‬ ‫ومن زار ْاْل ِ‬
‫َحبَّةَ َس ْو َ‬ ‫ََ ْ َ َ‬
‫ص ََلتِِه ِِف الْ ُمكَْرِمينَا‬ ‫َكمثْ ِل َ‬

‫ِ‬ ‫ت ِعْن َد اهللِ قَ ْد ٌر‬
‫ِْل َْه ِل الْب ي ِ‬
‫َْ‬
‫َو ِآل ُُمَ َّم ٍد ِِف الْ َعالَ ِمينَا‬ ‫ال النِ ُّ‬
‫َّب َعلَى ُُمَ َّم ْد‬ ‫َوقَ ْد قَ َ‬
‫علَى الْمختا ِر ُُثَّ الطَّ ِ‬
‫اه ِرينَا‬ ‫ص ََلةُ اهللِ يَْتبَ ُع َها َس ََل ٌم‬
‫َ ُ َْ‬ ‫َ‬
‫َوتَابِعِ ِه ْم َوتَابِ ِع تَابِعِينَا‬ ‫اب كَِرٍام‬ ‫َصح ٍ‬
‫َوآل ُُثَّ أ ْ َ‬
‫ٍ‬
‫الزْهَرا َر ِضينَا‬
‫َر ِضينَا يَا بَِِن َّ‬ ‫أج أع َف ِر ُّ‬
‫ي يَ ُق ُ‬
‫ول َم ْد ًحا‬ ‫َم ََّت َما ال َ‬
‫الذاكِ ِرينَا‬
‫ُهو ابْن ْاد ِريس بَ ْد ُر َّ‬ ‫ك الْ ِم ْد َرا ِر َشْي ًخا‬ ‫وع َّم بَِف ْ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ضل َ‬ ‫َُ‬

‫‪RASULALLAHI NUURUKA QAD TALAALA‬‬
‫اهلل اهلل اهلل اهلل اهلل‬
‫ِِ‬ ‫رس َ ِ‬
‫ْي إِلَْي َ‬
‫ك َم َاَ‬ ‫ب الْ َعاشق َ‬
‫َوقَ ْل ُ‬ ‫ورَك قَ ْد تَ ََلََ‬
‫ول اهلل نُ ُ‬ ‫َُ‬
‫ور‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َجاءَ إ ََل الْ َم َقام ُهنَا يَُز ُ‬ ‫ب لِ َذ َاك َم َاَ‬‫َوقَ ْد َزِه َد الْ ُم ِح ُّ‬
‫ِم َن الْ َفْي َح ِاء َم ْع ِعطْ ِر ُّ‬

‫الزُهوِر‬ ‫ت َعلَْي ِه بُُر ُ‬
‫وق نُوٍر‬ ‫َوقَ ْد ََ َح ْ‬
‫ور‬ ‫ْي بِِه ْ‬
‫اْلُبُ ُ‬
‫ِِ‬
‫اب ا َْلَائم َ‬
‫َشَر ُ‬ ‫وس بِ ُّ‬
‫السُروِر‬ ‫ت ُك ُؤ ٌ‬
‫َوقَ ْد َد َار ْ‬
‫السُروِر ُهنَ َ‬
‫اك َع َّما‬ ‫س ُّ‬‫َت َكاْ َ‬
‫َرأ ْ‬ ‫وح ِعطُْر َش َذاهُ لَ َّما‬
‫الر َ‬
‫َوَهَّز ُّ‬
‫ور‬ ‫الساقِي هنَ َ ِِ‬ ‫أ ََز َال بِ ِوْرِدهِ َُهًّا َو َغ ًّما‬
‫اك به يَ ُد ُ‬ ‫تَ َرى َّ ُ‬
‫الزَما ُن َو َجاءَ َو ْع ُد‬

‫َوقَ ْد َد َار َّ‬ ‫اك َش ْه ٌد‬ ‫ود َك لِْل َحبِ ِ‬
‫يب ُهنَ َ‬ ‫ُش ُه ُ‬
‫ور‬
‫الس َع َادةُ ََ تَبُ ُ‬
‫ك َّ‬ ‫َِتَ َارتُ َ‬ ‫لَ َدى الْ ُم ْختَا ِر قَ ْد َوافَ َ‬
‫اك َس ْع ُد‬
‫الستُوِر تَ َراهُ يَْنظُْر‬

‫ف ُّ‬‫إِ ََل َخْل ِ‬ ‫ُخ َّي فَانْظُْر‬
‫يب أ َ‬ ‫إِ ََل َه َذا ْ‬
‫ور‬
‫ب َغ ْفًرا يَا َغ ُف ُ‬
‫َوقُ ْل يَا َر ي‬ ‫ب الْ َعْر ِش فَا ْش ُكْر‬‫َعلَى َه َذا لَِر ي‬
‫وع‬ ‫ب َم ْع أ َْه ِل ْ‬
‫اْلُ ُش ِ‬ ‫ف بِ ْ‬
‫اْلُ ي‬ ‫ِ‬ ‫وِمن عي ن يك فَاس ُك ِ‬
‫َوق ْ‬ ‫وع‬
‫ُّم ِ‬
‫ب للد ُ‬
‫َ ْ َْ َ ْ َ ْ ْ‬
‫وس ُه ْم َش ْوقًا تَ ِط ُْي‬ ‫ْي ِِف َخ ِْْي ْ‬ ‫ِ‬
‫اد نُ ُف ُ‬
‫تَ َك ُ‬ ‫وع‬
‫اْلُ ُم ِ‬ ‫َم َع الدَّاع َ‬

‫َوِمْن ُه ْم َم ِاد ٌح َخْي َر الير َج ِال‬ ‫ت ِِف َخ ِْْي َح ِال‬ ‫فَ ِمْن هم ِ‬
‫صام ٌ‬
‫ُْ َ‬
‫ور‬ ‫ول اللَّيَ ِاِل‬ ‫وِمْن هم س ِ‬
‫الش ُك ُ‬
‫صطََفى فَ ُه َو َّ‬
‫ُُيَيي الْ ُم ْ‬ ‫اهٌر طُ َ‬ ‫َ ُْ َ‬
‫فَ َشاه َد ما ح َكاه لَنَا اليرفَ ِ‬
‫اعي‬ ‫وِمْن هم من تَرقَّى ِِف الْمس ِ‬
‫اعي‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ََ‬ ‫َ ُْ َْ َ‬
‫ور‬ ‫و َشاه َد لِْلم َك َّم ِل خ ِْي د ِ‬
‫اه َدةً تَغَ ُار ََلَا الْبُ ُد ُ‬
‫ُم َش َ‬ ‫اعي‬ ‫َْ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ي َم ْن لِْل َف ْ‬
‫ض ِل نَالُوا‬ ‫أج أع َف ِر ُّ‬
‫َوال َ‬ ‫اْلَ ََل ُل‬
‫ال ْ‬‫ت َما قَ َ‬
‫فَ َه ْل أ َْد َرْك َ‬
‫ور‬ ‫تَنَل إِ ْن َشاء ربُّ َ ِ‬
‫ك إ ْذ تَ ُز ُ‬ ‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫يق قَ ْوََلُ ْم بِ ْ‬
‫اْلَ يق قَالُوا‬ ‫صد ْ‬
‫فَ َ‬
‫ظ ي ِ‬ ‫فَ ِح ْف ُ‬ ‫ِ‬
‫السير سٌّر قَ ْد تَ ََلهُ‬ ‫َوََ تَ ْذ ُكْر لغَ ِْْي َك َما تَ َراهُ‬
‫ٍِ‬ ‫ِ‬
‫ور‬
‫ب ُشكًْرا يَا َش ُك ُ‬
‫َوقُ ْل يَا َر ي‬ ‫اهوا‬‫َولَك ْن بَ ْع َد إِ ْذن مْنهُ فَ ُ‬
‫ف ْاْلَكِنَّةَ َو ي‬
‫الستَ َارا‬ ‫َوََ َك َش َ‬ ‫َوََ ُك ُّل الَّ ِذي قَ ْد َز َار َز َارا‬
‫َخَرهُ َع ِن الْ َعْليَا ُدثُ ُ‬

‫ور‬ ‫َوأ َّ‬ ‫وب الْ ُف َؤ ِاد تَ َراهُ َم َارا‬ ‫ٍ‬
‫َوَُم ُج ُ‬
‫ِ‬
‫إِ ََل الْ َفْي َحاء ِِف ظُ ْه ٍر َو َع ْ‬
‫ص ٍر‬ ‫ف ا َْلََوى لَتَ َراهُ ََْي ِري‬
‫َولَْو َعَر َ‬
‫ص َحبُهُ ِم َن َّ‬
‫الر ْْحَ ِن نُ ُ‬
‫ور‬ ‫َويَ ْ‬ ‫َوِِف لَْي ٍل َوِِف ُ‬
‫صْب ٍح َوفَ ْج ِر‬

‫‪QATHO’NAL FAYAAFI‬‬
‫ب أ َُه أي ِل ال ِأق َرى‬ ‫ص أح ٍ‬ ‫آل َو َ‬ ‫وٍ‬
‫َ‬ ‫صطََفى‬ ‫ص ََلةٌ َس ََل ٌم َعلَى ال ُأم أ‬ ‫َ‬
‫ب َو َش ْو ٍق َوَد ْم ٍع َجَرى‬ ‫َِبُ ٍّ‬ ‫قَطَ ْعنَا الْ َفيَ ِاِف ِْلَِْْي الْ َوَرى‬
‫السَرى‬ ‫ث ُّ‬ ‫يَ ِسْيُ إِلَْي ِه َُيُ ُّ‬ ‫ب ا َْلَُدى‬ ‫َوَم ْن َكا َن يَ ْه َوى نَِ َّ‬
‫ال الْ ِقَرى‬ ‫َو َجاءَ إِلَْي ِه َونَ َ‬ ‫صا‬ ‫ِ‬
‫فَيَا َس ْع َد َم ْن َز َارهُ َمُْل ً‬
‫وق لِبَ ْد ٍر َسَرى‬ ‫ور يَ ُف ُ‬ ‫َونُ ٌ‬ ‫يف لَهُ َهْيبَةٌ‬‫ب َش ِر ٌ‬ ‫نَِ ٌّ‬
‫تَ َشَّر َ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫يع الث ََّرى‬
‫ف مْنهُ ََج ُ‬ ‫ضةٌ‬ ‫َوجْيهٌ َك ِرميٌ لَهُ َرْو َ‬
‫ض ِة ُخْل ٍد تَ َرى‬ ‫ِ‬
‫َو َعْي ِِن لَرْو َ‬ ‫ت قَ ْلِب يََرى نُ َ‬
‫ورهُ‬ ‫فَيَالَْي َ‬
‫يع الْ َوَرى‬ ‫وجاه َ ِ ِ‬ ‫فَوجه ِ ِ‬
‫ك يَكْفي ََج َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫ب الْ ُو ُج ْوه‬ ‫َح ُّ‬
‫ك عْندي أ َ‬ ‫َُْ َ‬
‫اك َو ْح ُي الْ ُع ََل ِِف ِحَرا‬ ‫فَ َوافَ َ‬ ‫يل َجاءَ َك ِم ْن َربيِه‬ ‫ِ ِ‬
‫َوج ْْب ُ‬
‫يرا‬ ‫ب بِ ُك ْف ِر َّ‬‫و َش ْع ٍ‬ ‫ت تُنَ ِادي َعلَى أ َُّم ٍة‬ ‫ِ‬
‫الرَدى ُكد َ‬ ‫َ‬ ‫فَجْئ َ‬
‫ب ا َْلَُدى ُمْن ِذ َرا‬
‫ت نَِ َّ‬
‫َوُكْن َ‬ ‫ضا‬ ‫َجابُوا أَطَ ُ‬
‫اعوا فَنَالُوا الير َ‬ ‫أَ‬
‫فَ ُش َّق َِبَ ٍّق لَ َدى َم ْن َد َرى‬ ‫ت إِ ََل الْبَ ْد ِر ِِف بُْرِج ِه‬
‫َشْر َ‬
‫أَ‬
‫ص ًْيا بِنُوٍر يََرى‬ ‫فَعاد ب ِ‬
‫َََ‬ ‫ت لَهُ َعْي نُهُ‬‫قَتَ َادةُ ُرَّد ْ‬
‫ُس ِد الشََّرى‬ ‫ِ‬
‫ََجي ِع الْبَ َرايَا َوأ ْ‬ ‫َوقَ ْد ُرَك ِِف الْ َك ْو ِن َع ٍال لَ َدى‬
‫ب بََرى‬ ‫يب لَِر ٍّ‬
‫اْلَب ُ‬
‫ت ِْ‬ ‫َوأَنْ َ‬ ‫ك َع ٍال لَهُ ِرفْ َعةٌ‬ ‫اه َ‬‫َو َج ُ‬

‫َوِِف ُك يل َع ٍام أ ََرى الْ ِمْنبَ َرا‬ ‫ورَك يَا َسي ِدي‬ ‫وقَ ِ‬
‫صدي أ َُز ُ‬
‫َ ْ‬
‫ب أ َُهْي ِل الْ ِقَرى‬‫ص ْح ٍ‬ ‫ٍ‬
‫َوآل َو َ‬ ‫صطََفى‬
‫ص ََلةٌ َس ََل ٌم َعلَى الْ ُم ْ‬
‫َ‬
‫قَطَ ْعنَا الْ َفيَ ِاِف ِْلَِْْي الْ َوَرى‬ ‫ال ِمن وج ِدهِ‬
‫أج أع َف ِري قَ َ ْ َ ْ‬
‫َوَما ال َ‬
‫‪YA MAN YA’SYAQ NABIINA‬‬

‫يب ر ُس ِ‬‫بِال َ ِ‬ ‫ََّل إِلَهَ إََِّّل اهلل‬
‫ول اهلل‬ ‫أحب ِ َ‬
‫َع يج ْل ََْن َو الْ َم ِدينَ ْة‬ ‫يَا َم ْن يَ ْع َش ْق نَبِينَا‬
‫ول اهلل‬
‫ُُمَ َّم ْد َر ُس َ‬ ‫َوُزْر طَهَ َه ِادينَا‬
‫ور الْ َك ْو ِن يُ ْ‬
‫ض ِو َيها‬ ‫نُ ُ‬ ‫ضةَ فِ َيها‬ ‫َوانْظُ ِر َّ‬
‫الرْو َ‬
‫ول اهلل‬
‫ُُمَ َّم ْد َر ُس ُ‬ ‫اْلَْل ِق نَبِ َيها‬
‫َخْي ُر ْ‬
‫فِ َيها َخْي ُر الْ ُعبَّ ِاد‬ ‫ض ْة نَبِينَا ا َْلَ ِادي‬
‫َرْو َ‬
‫ول اهلل‬
‫ُُمَ َّم ْد َر ُس ُ‬ ‫فِ َيها َس ْع ُد الْبِ ََل ِد‬
‫فِيها م ِ‬
‫احي الْغِ َوايَ ْة‬ ‫فِ َيها َكْن ُز الْ َعطَايَا‬
‫َ َ‬
‫ول اهلل‬
‫ُُمَ َّم ْد َر ُس ُ‬ ‫اب الْعِنَايَ ْة‬ ‫ِ‬
‫ف َيها بَ ُ‬
‫َخْي ُر الير َج ِال الْغَ ِاِل‬ ‫اْلَبِ ِ‬
‫ْي الْ َع ِاِل‬ ‫ور ْ‬
‫نُ ُ‬
‫ول اهلل‬
‫ُُمَ َّم ْد َر ُس ُ‬ ‫اس َح ِاِل‬ ‫ِ‬
‫ذ ْكٌر يَا نَ ُ‬

‫‪HAL DA’AKA AS-SYAUQU‬‬
‫ت اهللِ ِِف أُيم الْ ُقَرى‬ ‫ََْنو ب ي ِ‬
‫َ َْ‬ ‫لسَرى‬ ‫اك الش َّْو ُق يَ ْوًما لِ ُّ‬ ‫َه ْل َد َع َ‬
‫ِم ْن َج ََل ِل اهللِ َريِب نَ َّوَرا‬ ‫ورهُ‬‫ت يَْب ُدو نُ ُ‬ ‫ت الْبَ ْي َ‬‫َوَرأَيْ َ‬
‫ت لِْل َوَرى‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫م ْن إِ ََلي نَا ِزََ ٌ‬ ‫ات ُك َّل يَ ْوم عْن َدهُ‬ ‫َر َْحَ ٌ‬
‫ُك ُّل من طَ َ ِ‬
‫َغ َفَر اهللُ لَهُ َما قَ ْد َجَرى‬ ‫اف بِه يَا َس ْع َدهُ‬ ‫َْ‬
‫اب ِم ْن َغ ِْْي ِمَرا‬ ‫َوَك َذا ْاْلَقْطَ ُ‬ ‫ُك ُّل ُر ْس ِل اهللِ قَ ْد طَافُوا بِِه‬
‫اق الث ََّرى‬ ‫ت َوأَطْبَ َ‬‫ف الْبَ ْي َ‬‫َشَّر َ‬ ‫اف بِِه‬ ‫َْحَ ُد الْ ُم ْختَ ُار قَد طَ َ‬ ‫أْ‬
‫ك الدُّنْيَا لَ َدى الْ ُك يل تَُرى‬ ‫فَلَ ِ‬ ‫ت َعلَى‬ ‫س إِ َذا َد َار ْ‬‫َّم ِ‬
‫َكا َن َكالش ْ‬
‫ورا أَقْ َمَرا‬‫ض نُ ً‬ ‫َوبَِق َ‬
‫اع ْاْل َْر ِ‬ ‫الس َما‬ ‫َكا َن َكالْبَ ْد ِر إِ َذا َع َّم َّ‬
‫وع ُّ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اه ْدتُهُ ِِف َم ْشيِ ِه‬
‫الذ َرى‬ ‫َح ْوَل بَْيت اهلل َمْرفُ َ‬ ‫لَْيتَِِن َش َ‬
‫ب ِمْن َها َعْنبَ َرا‬
‫ت الت ُّْر َ‬‫َو ََشَ ْم ُ‬ ‫ض تَ ْك ِرميًا لَهُ‬‫ت ْاْل َْر َ‬‫لَلَثَ ْم ُ‬
‫س لَ َدى َغا ِر ِحَرا‬ ‫ِ‬ ‫اه ْدتُهُ ِِف ِجْل َس ٍة‬
‫َّم َ‬‫ش الش ْ‬ ‫تُ ْده ُ‬ ‫لَْيتَِِن َش َ‬
‫س إِذا ا َْلَ ِادي قَِرا‬ ‫َّم ُ‬ ‫ك الش ْ‬ ‫فَلَ َ‬ ‫ت الْغَ َار ِِف َعْليَائِِه‬‫لََرأَيْ َ‬
‫زمزم الشير ِ‬ ‫ِ‬
‫ت الْ َك ْوثََرا‬‫ب َْلْل ُ‬‫َْ َ َ ْ َ‬ ‫ْي أَتَى‬ ‫اه ْدتُهُ ح َ‬ ‫لَْيتَِِن َش َ‬
‫أَ ْكَرَم اهللُ بِِه ذَا ْ‬
‫اْلَ َجَرا‬ ‫َس َع َد ِِف تَ ْقبِيلِ ِه‬
‫ف ْاْل ْ‬ ‫َشَّر َ‬

‫يما قَ ْد َجَرى‬ ‫ح ِظي ْاْل ِ‬ ‫اْلُْل ُد أَ ْن ََْتظَى ِِبَا‬
‫َس َع َد ف َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫تَتَ َم ََّن ْ‬
‫صطََفى َخ ِْْي الْ َوَرى‬ ‫قَ ْد ُرَها بِالْ ُم ْ‬ ‫ض َّم لِْل َك ْعبَ ِة ُحبًّا فَ َع ََل‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫السَرى‬ ‫اْلَْي َل قَ ْد َحثُّوا ُّ‬ ‫ْي ْ‬ ‫َراكبِ َ‬ ‫ت الْ َق ْوَم َس ُاروا ََْن َوهُ‬
‫َوَرأَيْ َ‬
‫ُّور الْبَ ِه َّي ْاْلَقْ َمَر‬
‫ذَ َكُروا الن َ‬ ‫ُكلَّ َما ََ َح ََلُم بَْر ُق َّ‬
‫الس َما‬
‫ِ‬
‫ْي ْاْل َْه َل َش ْوقًا َوالْ ُقَرى‬ ‫تَا ِرك َ‬ ‫اْلَْل ِق َم ْن َجاءُوا لَهُ‬
‫ور َخ ِْْي ْ‬
‫نُ ُ‬
‫الذكِ َّي الْ َعْنبَ َرا‬
‫ت الْعِطْر َّ‬
‫َ‬
‫أَه َد ِ‬
‫ْ‬ ‫الصبَا‬
‫يح َّ‬ ‫ُكلَّما َهبَّ ْ ِ‬
‫ت ََلُم ر ُ‬ ‫َ‬
‫ضَرا‬
‫َخ َ‬ ‫ورأَوا نُ ِ‬
‫ورا ََج ًيَل أ ْ‬ ‫ََ ْ ً‬ ‫اح ُهم َِمَّا ِِبَا‬
‫ت أ َْرَو ُ‬‫َرَّو َح ْ‬
‫ب ُع يمَرا‬ ‫ويُنَ ِادي ُك َّل قَ ْل ٍ‬ ‫ِ‬
‫الص ْد َر إِذَا َما خْلتَهُ‬‫يَ ْشَر ُح َّ‬
‫َ‬
‫ك الْ َو ْجهَ الْ َك ِرميَ ْاْلَنْ َو َارا‬ ‫ِ‬ ‫ات اهللِ تَ ْغ َشى َدائِ ًما‬
‫ذَل َ‬ ‫صلَ َو ُ‬
‫َ‬
‫اك الش َّْو ُق يَ ْوًما لِ ُّ‬
‫لسَرى‬ ‫َه ْل َد َع َ‬ ‫َص ِل يَ ْد ُعو قَائًَِل‬‫ي) ْاْل ْ‬ ‫( َج أع َف ِر ُّ‬
‫‪BI MADHI MUHAMMADIN‬‬
‫وب‬ ‫وتَْن َدفِع الْم ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬

‫ب َوالْ ُكُر ُ‬‫صائ ُ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫وب‬
‫ِبَ ْد ِح ُُمَ َّمد ََْتيَا الْ ُقلُ ُ‬
‫وب‬ ‫اْلَطَايَا و ُّ‬
‫الذنُ ُ‬ ‫َوتُ ْغتَ َفُر ْ َ‬ ‫َوتَْن َه ُّل الْ َعطَايَا ِم ْن َك ِرٍمي‬
‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َوقَ ْلِب م ْن َم َدائحه طَُر ُ‬
‫وب‬ ‫ب َرْو ٌح‬ ‫صطََفى لِْل َقْل ِ‬ ‫َوَم ْد ُح الْ ُم ْ‬

‫يب‬ ‫ِ‬ ‫َم َدائِ َحهُ ُسلُ ٌ‬ ‫وقُل لِْلمد ِ‬
‫َّعي إِ ْن َكا َن يَ ْسلُو‬
‫وك َذا َعج ُ‬ ‫َ ْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫يب‬
‫َم َدائ َحهُ َوف َيها َما يُث ُ‬ ‫ت تَ ْه َوى‬ ‫َّب َولَ ْس َ‬ ‫أَتَ ْع َش ُق للنِ ي‬
‫يب‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوإنْ َع ٌام م َن الْ َم ْوََل قَر ُ‬ ‫يم‬
‫َجٌر َعظ ٌ‬ ‫صطََفى أ ْ‬ ‫ل َم ْد ِح الْ ُم ْ‬
‫يب‬ ‫وِِف َعرفَاِتِِم يَأِْت ْ ِ‬ ‫َوبَشََّرُه ْم َِبَ ٍّج ُُثَّ َس ْع ٍي‬
‫اْلَب ُ‬ ‫َ َ ْ‬
‫يب‬ ‫ب أ ْ ِِ ِ‬
‫َْحَده ْم نَص ُ‬
‫ََلُم ِِف ِشر ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َوبَشََّرُه ْم بَِزْوَرِِتِ ْم بِيَ ْوٍم‬
‫يب‬ ‫ِ‬
‫صطََفى َحقًّا َُي ُ‬ ‫فَِإ َّن الْ ُم ْ‬ ‫ول اهللِ ُحبًّا‬ ‫إِ َذا نَ َاد ْوا َر ُس َ‬
‫يب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ل َم ْن َجاءُوا َونَ َاد ْوا يَا َحب ُ‬ ‫يَُرُّد َس ََل َم ُه ْم َولَهُ ُد َعاءٌ‬
‫يب‬ ‫ِ ِ ِِ ِ‬ ‫وقَ ْد قَالُوا أَقِْلنَا ِمن ذُنُ ٍ‬
‫َمقيلُ ُه ُم بطَْيبَته يَط ُ‬ ‫وب‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫يب‬ ‫َِّ‬ ‫إِ َذا َم ِر َ‬ ‫ول ِِف الْ ُقلُ ِ‬
‫وب لَهُ ِوَد ٌاد‬
‫ت فَنَظَْرتُهُ الطب ُ‬ ‫ضْ‬ ‫َر ُس ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الزَّوا ِر َح ََّّت‬
‫َوََلْ يَ ْغ َف ُل َع ِن ُّ‬
‫يُ َويد ُع ُه ْم ِبَ َّد َة يَا َغر ُ‬
‫يب‬
‫يب‬ ‫الر ْسل ْ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫آد َم ِم ْن قَ ِد ٍمي‬
‫اْلَب ُ‬ ‫َو َجاءَ ليَ ْخت َم ُّ َ‬ ‫تَنَبَّا قَْب َل َ‬
‫يب‬ ‫م َكبَّلَةً ََلا قَ ْل ِ‬ ‫ونَادتْه الْغَزالَةُ ِِف فَ ََلةٍ‬
‫ب َكئ ُ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫َ َُ َ‬
‫وب‬ ‫ِ ٍ‬
‫َوأ َْر َسلَ َها ْل َرام تَئُ ُ‬ ‫ودا‬
‫صطََفى َعْن َها قُيُ ً‬
‫فَ َح َّل الْ ُم ْ‬
‫يب‬ ‫بِِه َّ ِ ِ ِ‬ ‫فَنِعم الْمصطََفى ذَ َاك َّ ِ‬
‫الر ْْحَ ُن للدَّاعي َُي ُ‬ ‫يم‬
‫الرح ُ‬ ‫َْ ُ ْ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫أج أع َف ِر ُّ‬
‫ي يَ ُق ُ‬
‫وب‬
‫ِبَ ْد ِح ُُمَ َّمد ََْتيَا الْ ُقلُ ُ‬ ‫ول َم ْد ًحا‬ ‫َم ََّت َما ال َ‬

‫‪YASHAABUS SYAIKH‬‬
‫الصو ِ‬
‫اب‬ ‫ِ ِ ِِ ِ‬ ‫صحب َشْي َخ الْعِْل ِم والْ ِكتَ ِ‬
‫ليَ ْهتَدي به إ ََل َّ َ‬ ‫اب‬ ‫َ‬ ‫يَ ْ َ ُ‬
‫لِ َع َم ٍل بِِه ُه َو الْ ِوََيَ ْة‬ ‫س بَ ْع َد الْعِْل ِم ِم ْن ِه َدايَ ْة‬ ‫فَلَْي َ‬
‫لِ َع َم ٍل بِِه َوُك ْن ُم ِط َيعا‬ ‫اْسَ ْع َم َقالَهُ َوُك ْن َس ِر ًيعا‬
‫فَ ْ‬
‫ت َُْمبُوبًا لَ َديْ ِه ِسًّرا‬ ‫َوُكْن َ‬ ‫ت ْاْل َْمَرا‬ ‫ت إِ ْن أَطَ ْع َ‬
‫فَالشْيي ُخ أَنْ َ‬
‫ب‬ ‫َك َذ َاك قُربهُ بَِق ْد ِر الْ ُقر ِ‬ ‫ب‬‫اْلُ ي‬ ‫َوَم َد ُد الشَّْي ِخ بَِق ْد ِر ْ‬
‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت ِِف ُرْؤيَاهُ‬ ‫ََ سيَّ َما إِ ْن غْب َ‬ ‫َوُكلَّ َما ذَ َكْرتَهُ تَ ْل َقاهُ‬
‫احبًا ِس َوانَا‬ ‫فَ ََل تَ ُكن مص ِ‬
‫َُْ‬ ‫َخانَا‬ ‫ك مع ِاِن َّ ِ‬
‫الذ ْوق يَا أ َ‬ ‫تْل َ َ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫يم َما أ َْد َرْكتَهُ‬ ‫َوَربُّنَا الْ َعظ ُ‬ ‫اْل ْد َر ُاك إِ ْن أ ََرْدتَهُ‬‫إِ ْد َرا ُكنَا ِْ‬
‫فَََل َتِ ْل َع ْن َمْن َه ِجي َوفَ يِن‬ ‫يل ََ إِ ْد َر َاك‬ ‫ِ‬
‫إ ْد َرا ُكنَا َسب ُ‬
‫ِ‬
‫َو َشْي ُخنَا ِْلَ يدهِ َوَك ْلنَا‬ ‫السنَّ ْة‬
‫اب ُُثَّ ُّ‬ ‫ِ‬
‫طَ ِري ُقنَا الْكتَ ُ‬
‫ب‬‫ي الطَّي ِ‬ ‫َو ِع ْق ُدنَا َك ْاْلَ ْش َع ِر ي‬ ‫ب‬‫ك إِ َما ُمنَا ِِف الْم ْذ َه ِ‬
‫َ‬ ‫َوَمالِ ٌ‬
‫فِ ِيه ِش َفاءٌ لِلَّ ِذي قَ ْد أَقْ بَ ََل‬ ‫َوِوْرُدنَا َكالْ ُمْزِن يَ ْه ِمي َع َس ََل‬
‫اهي‬ ‫فَالْغيث مْن هلٌّ بِ ََل تَن ِ‬ ‫فَأَس ِرعوا ََْن ِوي ِعباد اهللِ‬
‫َ‬ ‫َْ ُ ُ َ‬ ‫ََ‬ ‫ْ ُ‬
‫َوََ تَغَيَّْب نَا َك َم ْن قَ ْد َغابُوا‬ ‫اب‬ ‫فَ َما َح َجْب نَا َعْن ُك ُموا الت َُّر ُ‬
‫وِِف الْ ُقلُ ِ‬
‫وب يَْن ِزُل الْ َم َق ُ‬
‫ال‬ ‫وب ََ نََز ُال‬ ‫بل ََْنن ِِف الْ ُقلُ ِ‬
‫َ‬ ‫َْ ُ‬
‫َغيثًا م ِريعا ه ِ‬
‫اط ًَل َو َع َّما‬ ‫ْ َ ً َ‬ ‫ت َْثَّا‬
‫ت قَ ْد َرأَيْ َ‬‫فَِإ ْن َرأَيْ َ‬

‫وب َو َعْنهُ ِسْرنَا‬
‫فَ َذ َاك َُْم ُج ٌ‬ ‫اب ِصْرنَا‬ ‫ومن رآنَا َكالتُّر ِ‬
‫َ‬ ‫ََ ْ َ‬
‫اْل ْس ََلِم‬ ‫علَى النَِّب نَ ِ‬
‫اص ِر ِْ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ص ََلةُ اهللِ بِ َّ‬
‫الس ََلِم‬ ‫ُُثَّ َ‬
‫اف بِالْ َعتِ ِيق‬‫ي قَ ْد طَ َ‬ ‫اْلَ ْع َف ِر ُّ‬
‫َما ْ‬ ‫َّح ِق ِيق‬ ‫بأِ‬
‫ُوِل الت ْ‬ ‫َو ْاْل ِل َو َّ‬
‫‪HAAZAL KITAB‬‬
‫ص ََل َحا‬ ‫فِ ِيه َّ ِ‬ ‫ِ‬
‫الص ََل ُح ل َم ْن أ ََر َاد َ‬ ‫َّجاةُ ُه َو ا َْلَُدى‬ ‫اب ُه َو الن َ‬ ‫َه َذا الْكتَ ُ‬
‫احا‬ ‫وهو النَّج ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اح ل َم ْن أ ََر َاد ََنَ َ‬ ‫ََُ َ ُ‬ ‫َوُه َو ال يش َفاءُ ل َم ْن أ ََر َاد ش َفاءَهُ‬
‫احا‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ب الْ َك ِرِمي أَتَى بِِه‬ ‫ور ِم َن َّ‬
‫صبَ َ‬ ‫َخْت ُم النُّبُ َّوة لْل َوَرى م ْ‬ ‫الر ي‬ ‫نُ ٌ‬
‫احا‬‫ب الْ َك ِرِمي َْسَ َ‬ ‫تَ ْل َقى ِم َن َّ‬
‫الر ي‬ ‫ف قَ ْد َرهُ‬ ‫اب اهللِ َو ْاع ِر ْ‬ ‫ِ‬
‫فَاذْ ُكْر كتَ َ‬
‫فَ ُه َو الْ َف ََل ُح لِ َم ْن أ ََر َاد فَََل َحا‬ ‫اجتَ ِه ْد‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َو ْاع َم ْل بِه ِِف ُك يل َحال َو ْ‬
‫احا‬
‫َّواءُ يُنَ يوُر ْاْل َْرَو َ‬
‫فَ ُه َو الد َ‬ ‫ضلَهُ‬
‫ف فَ ْ‬ ‫َس َحا ِر َو ْاع ِر ْ‬ ‫َواذْ ُكْرهُ ِِف ْاْل ْ‬
‫احا‬
‫ك فَ َ‬ ‫ص ِم ْس ٌ‬ ‫اْل ْخ ََل ِ‬ ‫يَْت لُوهُ بِ ِْ‬ ‫ظ لِلَّ ِذي‬ ‫ص ٌن َو ِح ْف ٌ‬ ‫ِ‬
‫آيَاتُهُ ح ْ‬
‫َّاحا‬ ‫نَسم ِ ٍ‬
‫ات م ْسك يُ ْشبِهُ التُّف َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫اح َها‬ ‫ت أَ ْشبَ َ‬ ‫وح َح ََّّت أَطَْربَ ْ‬ ‫لِ ُّلر ِ‬
‫احا‬‫صيَّ َ‬‫وح يس ْن ََ تَ ُك ْن َ‬ ‫يل َ‬ ‫َرت ْ‬ ‫ُخ َّي َوُك ْن بِِه ُمتَ َريَّنًا‬ ‫فَاذْ ُكْر أ َ‬
‫احا‬ ‫ظ النُّ ُفوس وََي ِذ ِ‬ ‫يَعِ ُ‬ ‫ظ أَ ْك ِرْم بِه‬ ‫فَهو ْاْلَنِيس وو ِ‬
‫ب الْمْل َح َ‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫اع ٌ‬ ‫ُ ََ‬ ‫َُ‬
‫احا‬
‫ب ْاْل َْربَ َ‬ ‫تَْت لُوهُ فَا ْغنَم وا ْك ِس ِ‬
‫َْ‬ ‫ف الَّ ِذي‬ ‫اْلر ِ‬ ‫ع ْشر ِمن ْ ِ‬
‫اْلَ َسنَات ِِف َْْ‬ ‫َ ٌ َ‬
‫احا‬ ‫ِ‬
‫ح ْفظًا َمن ًيعا ََلْ يَ ُك ْن َُْمتَ َ‬
‫ِ‬ ‫ظ قَا ِرئًا لِ ِكتَابِِه‬ ‫اهللُ َُْي َف ُ‬

‫ِ‬ ‫ت َس ِكينَةً‬ ‫فِ ِيه َّ ِ‬
‫احا‬
‫صبَ َ‬‫فَاذْ ُك ْرهُ لَْي ََل َدائ ًما َو َ‬ ‫السكينَةُ إِ ْن أ ََرْد َ‬
‫احا‬ ‫ِ‬ ‫فِ ِيه الْعلُوم َِ‬
‫وم فَ َع يجلَ َّن َرَو َ‬
‫يَْبغي الْ ُعلُ َ‬ ‫َج ُيع َها يَا َم ْن أَتَى‬ ‫ُ ُ‬
‫اب ُم َعطًَّرا فَ َّو َ‬
‫احا‬ ‫تَ ْل َق الشََّر َ‬ ‫ْي بِ ِذ ْك ِرهِ‬ ‫ِ‬
‫اب الْ َعا ِرف َ‬ ‫ب َشَر َ‬ ‫َوا ْشَر ْ‬
‫ورا ََ َحا‬ ‫وا ْش َه ْد لِنُوِر كِتَابِِه ِِف ِذ ْك ِرهِ‬
‫ك نُ ً‬ ‫ضيَاءَ َعلَْي َ‬ ‫تَ ْل َقى ال ي‬ ‫َ‬
‫احا‬
‫ك ُجنَ َ‬ ‫َسعِ ُدوا َوََلْ ََْي َع ْل َعلَْي َ‬ ‫ُوَل‬‫ب ْاْل َ‬ ‫اْلِْز ِ‬
‫ت ِِف ْ‬ ‫ت فَأَنْ َ‬ ‫فَِإ َذا تَلَ ْو َ‬
‫احا‬
‫ب ََلْ يَ ُك ْن َمَّز َ‬ ‫ض ِر ُ‬‫ف يَ ْ‬ ‫السْي ِ‬
‫َك َّ‬ ‫قَ َهَر الْ َع ُد َّو بِنُوِرهِ َو َج ََللِِه‬
‫فَا ْش ُكر لِربي َ ِ‬ ‫ت َِِب ْف ِظ ِه‬ ‫ِ‬
‫احا‬
‫ك َدائ ًما َو ْارتَ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ت فَ َق ْد ُحفظْ َ‬ ‫فَِإذَا تَلَ ْو َ‬
‫احا‬ ‫فَاتْل الْ ِكتاب بَِق ْل ِ ٍ‬ ‫َّجاةُ ِم َن ا َْلََوى‬ ‫ِ‬
‫ب َعْبد نَ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫اب ُه َو الن َ‬ ‫َه َذا الْكتَ ُ‬
‫احا‬ ‫ِِ‬ ‫ضى ِم ْن َه ْج ِرهِ‬ ‫َوا ْغ ِس ْل بِ َد ْمعِ َ‬
‫َواْ ْسأ َْل به َع ْف ًوا َك َذ َاك َْسَ َ‬ ‫ك َما َم َ‬
‫بِاللَّْي ِل يَْت لُوهُ يُِر ُ‬ ‫ِ‬
‫يد فَ ََل َحا‬ ‫اب ُمَرت ًيَل‬ ‫يَا َس ْع َد َم ْن قَ َرأَ الْكتَ َ‬
‫احا‬ ‫ِ ِ‬ ‫اهللُ أَ ْكبَ ُر قَ ْو ُل َريِب َمانِ ٌع‬
‫وك َريِب َدائ ًما م ْل َح َ‬ ‫أ َْد ُع َ‬
‫اْلَوانِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب ََ َحا‬ ‫يب َعلَى ْ َ‬ ‫َه َذا الْ َمش ُ‬ ‫ور تَ َكُّرًما‬‫فَا ْغفْر ذُنُ ِوِب يَا َغ ُف ُ‬
‫َّاحا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اْلِتَ ُام َس َع َادةٌ‬
‫اختِ ْم ِِبٍَْْي فَ ْ‬
‫إ ْن َكا َن يُْرضي الْ َواح َد الْ َفت َ‬ ‫َو ْ‬
‫الس ََل ُم َعبِ ُْيهُ قَ ْد فَ َ‬
‫احا‬ ‫َوَك َذا َّ‬ ‫َّب َوآلِِه‬ ‫الصَلةُ َعلَى النِ ي‬ ‫ُُثَّ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ول ِِف أَ ْش َعا ِرهِ‬ ‫ي يَ ُق ُ‬ ‫أج أع َف ِر ُّ‬
‫احا‬
‫اب اهلل تَ ْل َق َربَ َ‬ ‫اُذْ ُكْر كتَ َ‬ ‫َما ال َ‬
‫صنًا َو ِس ََل َحا‬ ‫يد ََتَ ُّ‬‫يَا َم ْن يُِر ُ‬ ‫اضٌر‬ ‫كح ِ‬ ‫ِ‬
‫ُجْن ٌد م َن ْاْل َْم ََلك َح ْولَ َ َ‬
‫ِ‬
‫‪Telah dikarangkan pada Rabu | 19 Rabi’ul Awwal | 1397 Hijriyyah‬‬

‫‪QAD JAA FIL AKHBAR‬‬
‫صلَّى اهلل‬ ‫ِ‬

‫ول اهلل َعلَأيه َ‬
‫ُم َح َّم أد َر ُس ُ‬ ‫اهللُ يَا اهلل اهللُ يَا اهلل‬
‫ض ِل ْاْلَذْ َكا ِر‬
‫َع ْن أَفْ َ‬ ‫َخبَا ِر‬
‫قَ ْد َجاءَ ِِف ْاْل ْ‬
‫ب اهلل‬
‫َح َّ‬
‫يَا َم ْن أ َ‬ ‫ب بَا ِري‬ ‫تَ ْو ِح ُ‬
‫يد َر ٍّ‬
‫ص ِال‬ ‫إِ ْن ِشْئ ِ‬ ‫َحيِي ِِبَا اللَّيَ ِاِل‬
‫ت لْل ِو َ‬
‫َ‬ ‫أْ‬
‫يَا َم ْن يُِر ُ‬
‫يد اهلل‬ ‫ال يذ ْكُر َش ْيءٌ َغ ِاِل‬
‫اع ْة‬
‫اْلَ َم َ‬
‫َواذْ ُك ْر َم َع ْ‬ ‫اع ْة‬
‫ََ تَ ْغ َفلَ َّن َس َ‬
‫ب ََلُ ْم لِلَّه‬‫َحبِ ْ‬
‫أْ‬ ‫َوالَْزْم أ َُهْي َل الطَّ َ‬
‫اع ْة‬
‫ور ِم َن َّ‬
‫الديَّ ِ‬
‫ان‬ ‫ال يذ ْكر لِ ِْْلنْس ِ‬
‫نُ ٌ‬ ‫ان‬ ‫ُ َ‬
‫بِالنُّوِر نُوِر اهلل‬ ‫ومطْرد الشَّيطَ ِ‬
‫ان‬ ‫ََ َُ ْ‬
‫ََ َُتْ َشى ِم ْن أَ ْشَرا ِر‬ ‫ت الْبَا ِري‬ ‫يَا َم ْن ذَ َكْر َ‬
‫ض ِل اهلل‬ ‫َوذَا بَِف ْ‬ ‫ت لِ ْ ُأل َْوطَا ِر‬ ‫ِ‬
‫قَ ْد نْل َ‬
‫كِ َساءَ أ َْه ِل ْ‬
‫اْلَِْْي‬ ‫ب ال يذ ْك ِر‬
‫اك َر ُّ‬
‫َك َس َ‬
‫َك ِاِف الْ َوَرى اهلل‬ ‫اك َشَّر الْغَ ِْْي‬
‫َك َف َ‬
‫تَْن ُجو ِم َن ْاْلَقْ َف ِ‬
‫اص‬ ‫ص‬ ‫اُذْ ُكْرهُ بِ ِْ‬
‫اْل ْخ ََل ِ‬
‫ِم ْن َشير َخْل ِق اهلل‬ ‫ِِف ِذ ْك ِرهِ َخ ََل ِصي‬

‫َكثِ َْيةُ الْغَنَائِ ْم‬ ‫ب َدائِ ْم‬ ‫اب َر ٍّ‬‫أَبْ َو ُ‬
‫بِال يذ ْك ِر يَا اهلل‬ ‫ب قَائِ ْم‬ ‫َك ْم ِم ْن ُُِم ٍّ‬
‫ض ِة ْ‬
‫اْلَبَّا ِر‬ ‫ِِف قَ ْب َ‬ ‫نَ ْهتَ ُّز بِ ْاْلَذْ َكا ِر‬
‫ِِف لَْيلِ ِه لِلَّه‬ ‫ب َسا ِري‬ ‫َك ْم ِم ْن ُُِم ٍّ‬
‫اق‬‫ي ِزيل لِْل ِوثَ ِ‬ ‫يَ ْذ ُكْرهُ بِ ْاْلَ ْش َو ِاق‬
‫ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫مع ِخْيةِ اليرفَ ِ‬
‫ين اهلل‬ ‫ال َذاك ِر َ‬ ‫اق‬ ‫َْ َ‬
‫علَى نَِب اهللِ‬ ‫ُُثَّ ص ََلةُ اهللِ‬
‫َ ي‬ ‫َ‬
‫َوُك يل َم ْن َو َاَ ْه‬ ‫ُُم َّم ِد ْاْل ََّواهِ‬
‫َ‬
‫اْللَِه ا َْلَ ِادي‬ ‫َعلَى ِْ‬ ‫أج أع َف ِري يُنَ ِادي‬ ‫َما ال َ‬
‫ُوًّدا لَهُ لِلَّ ْه‬ ‫يَْر ُجو ِم َن الْ ِوَد ِاد‬
‫‪Selesai (dikarang) pada 2 Rabi’ul Awwal | 1390 Hijriyyah | Masjid Al-Azhar Asy-Syarif‬‬

‫‪AAFIQ MIN GHAFLATIL QALBI‬‬
‫رس ُ ِ‬ ‫ص ََلةُ ِ‬
‫ب‬ ‫ول اهلل بِال ُ‬
‫أح ِّ‬ ‫َُ‬ ‫اها‬
‫اهلل يَ أل َق َ‬ ‫َ‬
‫ب‬
‫الر ي‬
‫ضَرةَ َّ‬
‫اه ْد َح ْ‬‫وش ِ‬ ‫أَفِ ْق ِم ْن َغ ْفلَ ِة الْ َقْل ِ‬
‫ب‬
‫ََ‬
‫ب‬ ‫تَنَ ْل َما َكا َن لِ َّ‬
‫لص ْح ِ‬ ‫ب‬ ‫فَبِالتَّ ْذ َكا ِر لِْل ُقر ِ‬
‫ْ‬
‫فَنِ ْعم ال يذ ْكر لِْل َقْل ِ‬
‫ب‬ ‫ب أَذْ َك ٌار‬‫ِش َفاء الْ َقْل ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ب‬ ‫َد َو ُام ال يذ ْك ِر بِ ْ‬
‫اْلُ ي‬ ‫ِج ََلءٌ ِم ْن َه ًوى يُْرِدي‬
‫لِما قَ ْد َكا َن ِِف الْغَْي ِ‬
‫ب‬ ‫اح‬ ‫ِ ِِ‬
‫فَذ ْكُر اهلل م ْفتَ ٌ‬
‫َ‬
‫ب‬‫مع التَّ ْذ َكا ِر لِْل ُقر ِ‬ ‫لِ َم ْن َه ُاموا بِِه لَْي ًَل‬
‫ْ‬ ‫ََ‬
‫ب‬‫وأ َْوَه ٌام لَ َدى الْ َقْل ِ‬ ‫اس َو ًشْيطَا ٌن‬
‫َ‬ ‫َوَو ْس َو ٌ‬
‫ضِ‬
‫ب‬ ‫ف ُم ْسلَ ٍط َع ْ‬
‫بِسْي ِ‬
‫َ‬
‫بِسْي ِ‬
‫ف ال يذ ْك ِر تَْ ُح َ‬
‫وها‬ ‫َ‬
‫لِِفع ِل ُّ ِ‬
‫وء والْ َعْي ِ‬
‫ب‬ ‫الس َ‬ ‫ْ‬ ‫ت فَعَّ ًاَ‬ ‫َوإََِّ ُكْن َ‬
‫اْلَ ْج ِ‬
‫ب‬ ‫لِ ِذي الْ َو ْس َو ِ‬
‫اس َو ْ‬ ‫ال مره ٍ‬
‫ون‬ ‫َوَه َذا َح ُ َ ْ ُ‬
‫الرْك ِ‬ ‫ت قد ِ‬ ‫لِ ِذ ْك ِر اهللِ يَا َه َذا‬
‫ب‬ ‫َّم ِِف ْحَى َّ‬
‫ََ ْ‬
‫ال اللَّْي ِل َكالْ ُقطْ ِ‬
‫ب‬ ‫ِر َج ُ‬ ‫تَ َرى ْاْلَقْ َو َام قَائِ َمةً‬
‫َك ِمثْ ِل ا َْلَائِ ِم َّ‬ ‫ِ‬
‫ب‬
‫الص ي‬ ‫فَفي ْاْلَذْ َكا ِر تَ ْل َق َ‬
‫اها‬
‫ضا الْم ْوََل بِ ََل َسْل ِ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫فَأ َْه ُل ال يذ ْك ِر قَ ْد نَالُوا‬
‫رَ َ‬

‫بََِل َغْي ٍم بِ ََل ُس ْح ِ‬
‫ب‬ ‫ُه ُم ْاْلَقْ َم ُار ِِف لَْي ٍل‬
‫بِ ََل س َخ ٍط بِ ََل َكر ِ‬
‫ب‬ ‫ض َو ِان قَ ْد َع ُ‬
‫اشوا‬ ‫َوِِف الير ْ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫ول اهللِ بِ ْ‬
‫اْلُ ي‬ ‫َر ُس ُ‬ ‫اها‬ ‫ِ‬
‫ص ََلةُ اهلل يَْل َق َ‬
‫َ‬
‫صطََفى ِط يب‬ ‫َك َذا الت ِ‬
‫َو ِآل الْ ُم ْ‬ ‫وها‬
‫يم يَْت لُ َ‬
‫َّسل ُ‬
‫ْ‬
‫أَفِ ْق ِم ْن َغ ْفلَ ِة الْ َقْل ِ‬
‫ب‬ ‫أج أع َف ِري يَْت لُو‬
‫َم ََّت َما ال َ‬
‫‪AN-NABIYY‬‬
‫ص ِّل َو َسلِّ أم َوبَا ِر أك َعلَي أه ‪×٤‬‬
‫ِ‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫النَِّب يَا َحاض ِر ْ‬
‫ين‬
‫ِِ‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫النَِّب يَا ُم ْؤمن ْ‬
‫ْي‬
‫ِ‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫النَِّب يَا ُم ْسل ِم ْ‬
‫ْي‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫اْلَبِ ْ‬

‫ْي‬ ‫ضا ِوي ْ‬ ‫النَِّب َ‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫صلُّوا َعلَ ْيه‬
‫ُكلُّ ُك ْم َ‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫النَِّب َذ َاك ِْ‬
‫اْل َم ْام‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫ورهُ ََْيلُو الظَََّل ْم‬

‫نُ ُ‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫النَِّب بَ ْد ُر الت َ‬
‫َّم ْام‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫َخْت ُم ُر ْس ٍل َوإِ َم ْام‬

‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫صلُّوا َعلَ ْيه‬
‫ُكلُّ ُه ْم َ‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫النَِّب َع ِاِل الْ َم َق ْام‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫ص ْام‬‫َخْي ُر َم ْن َح َّج َو َ‬

‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫َخْي ُر َم ْن بِاللَّْي ِل قَ ْام‬
‫النَِّب َذ َاك َّ ِ‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫يم‬
‫الرح ْ‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫َر ْْحَةُ اهللِ الْ َك ِر ْمي‬
‫ِ‬ ‫فَ َ ِ‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫يم‬
‫يسى َوالْ َكل ْ‬ ‫اق ع َ‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫صلَّى َعلَ ْيه‬ ‫َربُّنَا َ‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫النَِّب يَا َم ْن َح َ‬
‫ض ْر‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫اق الْ َق َمْر‬

‫ورهُ فَ َ‬
‫نُ ُ‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫النَِّب َخْي ُر الْبَ َشْر‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫صلُّوا َعلَ ْيه‬‫ُكلُّ ُك ْم َ‬

‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫النَِّب َج ُّد ْ‬
‫اْلَ َس ْن‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫ْي‬ ‫النَِّب َج ُّد ْ‬

‫اْلُ َس ْ‬
‫ِ ِ‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫ْي‬
‫َو ْاعلَ ُموا ع ْل َم الْيَق ْ‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫ب الْ َعالَ ِم ْ‬
‫ْي‬ ‫أ َّ‬
‫َن َر َّ‬
‫َّاللهُمَّ صَلي عَلَيهْ‬ ‫ِِف الْ ُع ََل َ‬
‫صلَّى َعلَ ْيه‬

‫‪WASHOLUU ILAL HADRAH‬‬
‫ِحبِّي َر ُس ُ‬
‫ول اهلل‬ ‫ََّل إِلَهَ إََِّل اهلل‬
‫ضَرا‬ ‫َوالْ ُقبَّ ِة ْ‬

‫اْلَ ْ‬ ‫ضَرا‬ ‫صلُوا إِ ََل ْ‬
‫اْلَ ْ‬ ‫َو َ‬
‫ب ْشرى رس ِ‬
‫ول اهلل‬ ‫يَا َحبَّ َذا الْبُ ْشَرى‬
‫ُ َ َُ‬
‫الس ْع ُد نَ َاد ُاه ْم‬
‫َو َّ‬ ‫اه ْم‬
‫اهللُ أ َْعطَ ُ‬
‫ِح يب َر ُس ُ‬
‫ول اهلل‬ ‫اه ْم‬
‫صلُوا فَ َحيَّ ُ‬
‫َو َ‬
‫لَ َّما َع ِش ْقنَا َكا‬ ‫اك‬
‫قَالُواَ أَتَ ْي نَ َ‬
‫ص ْف َوًة لِلَّه‬
‫يَا َ‬ ‫اك‬
‫َوالْ ُك ُّل َوافَ َ‬
‫نَظَُروا إِ ََل الْبَ ْد ِر‬ ‫قَ ُاموا ِم َن الْ َف ْج ِر‬
‫آيًا بَِق ْوِل اهلل‬ ‫قَ َرءُوا ِم َن ال يذ ْك ِر‬
‫ِم ْن أَبْطُ ِح الْ َو ِادي‬ ‫نَظَُروا إِ ََل ا َْلَ ِادي‬
‫نَ َادى ِر َج َ‬
‫ال اهلل‬ ‫َِْس ُعوا ِم َن ا َْلَ ِادي‬
‫َما تَْت ُرُكو َن اللَّ ْوم‬ ‫يَا َس ْع َد ُكم يَا قَ ْوم‬
‫ول اهلل‬
‫نَْل َقى َر ُس َ‬ ‫صْلنَا الْيَ ْوم‬
‫ََْن ُن َو َ‬

‫‪HADHRATU RABBI‬‬
‫ََّل إِلَهَ إََِّّل اهلل‬ ‫ََّل إِلَهَ إََِّّل اهلل‬
‫ص ََلةُ اهلل‬ ‫ِ‬

‫َعلَأيه َ‬ ‫ول اهلل‬
‫ُم َح َّم أد َر ُس ُ‬
‫فِ َيها ِسُّر الْ ُمتَ َع ِاِل‬ ‫ضَرةُ َريِب يَا إِ ْخ َوا ْن‬
‫َح ْ‬
‫ََ َيَْ َشى ِم ْن أ َْه َو ِال‬ ‫َم ْن يَ ْد ُخْل َها ِِف ْاْل ََما ْن‬
‫وها بِالت ََّوِاِل‬

‫َج ُاؤ َ‬ ‫أ َْه ُل الْ ُقْرآ ْن ِمثْ ُل الْعِ ْقبَا ْن‬
‫لِ ْْلِت بِ ْاْل َْو َح ِال‬ ‫ُّور فِ َيها الْغُ ْفَرا ْن‬ ‫ِ‬
‫ف َيها الن ُ‬
‫ض ِال‬ ‫تَ ْد ُخل َد َار ِْ‬
‫اْلفْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ك يَا إِنْ َسا ْن‬
‫اذْ ُكْر َربَّ ْ‬
‫َو ْاع َم ْل َخْي َر ْاْل َْع َم ِال‬ ‫ك بِالْ ُقْرآ ْن‬

‫َع يمْر قَ ْلبَ ْ‬
‫اْل ُْهَ ِال‬

‫ب ِْ‬ ‫ِ‬
‫تَ ْد ُخ ْل حْز َ‬ ‫الر ْْحَ ْن‬
‫س اهللَ َّ‬
‫ََ تَْن َ‬
‫ول اللَّيَ ِاِل‬
‫َحيُوا طُ َ‬
‫أْ‬ ‫أ َْه ُل اهلل أ َْه ُل الْعِْرفَا ْن‬
‫اْلقْ بَ ِال‬
‫إِ ْذ َجاءُوا بِ ِْ‬ ‫نَالُوا َخْي َر اهللِ َّ‬
‫الديَّا ْن‬
‫ْي ْاْلَبْطَ ِال‬ ‫ب ِم ْن َك ي‬ ‫ِ‬

‫َواظْ َهْر بَ ْ َ‬ ‫ف الْ َع ْدنَا ْن‬ ‫ا ْشَر ْ‬

‫ُك ُّل الدُّنْيَا لَِزَو ِال‬ ‫َحَزا ْن‬ ‫ِ‬
‫ََ تَ ْفَز ْع عْن َد ْاْل ْ‬
‫يُ ْغ ِري بِِه لِْل ُج َّه ِال‬ ‫اْلُْز ُن ِم َن الشَّْيطَا ْن‬
‫َه َذا ْ‬
‫ََ َيَْ َش ْو َن لِ ِزلَْز ِال‬ ‫َوَم ْن َعَرفُوا يَا إِ ْخ َوا ْن‬
‫وز الْغَ َوِاِل‬ ‫ِ‬

‫ف َيها ُكنُ ُ‬ ‫ضَرةُ َريِب يَا َغ ْف ََل ْن‬
‫َح ْ‬
‫اْل ْج ََل ِل‬

‫ض ْر أ َْهل ِْ‬
‫َُْي ُ َ‬ ‫الرُْيَا ْن‬
‫َم ْن َد َاوْم َها ُه َو َّ‬
‫َوالِ ُد َعْب ِد الْ ُمتَ َع ِاِل‬ ‫س ِِف الْ ِم َ‬

‫يدا ْن‬ ‫ِ‬
‫َشْيخي فَا ِر ْ‬
‫ض ِال‬
‫ور بِ ْاْلَفْ َ‬
‫َم ْش ُه ٌ‬ ‫السن َِّة َوالْ ُق ْرآ ْن‬
‫ََْبُر ُّ‬
‫صلَّى اهللُ َعلَى ْاْل ِل‬

‫َ‬ ‫صلَّى اهللُ َعلَى الْ َع ْدنَا ْن‬
‫َ‬
‫ص ِال‬ ‫ِ‬
‫بالْغُ ُد يو َو ْاْل َ‬ ‫أج أع َف ِري ذَ َكَر َّ‬
‫الر ْْحَ ْن‬ ‫َما ال َ‬
‫بَلي ْغهُ لِ ْْل َم ِال‬ ‫ض َعلَْي ِه يَا َمنَّا ْن‬ ‫ِ‬

‫ا ْر َ‬

‫‪AL-GHUNMU‬‬
‫ول اهلل نَبِينَا‬

‫اهلل اهلل ُم َح َّمد َر ُس ُ‬ ‫اهلل اهلل ََّل إِلَهَ إََِّّل اهلل َم أوََّلنَا‬
‫َّاس قَ ْد ُح ِشُروا‬ ‫ِ‬

‫يَ ْوَم الْقيَ َام ِة َحْي ُ‬
‫ث الن ُ‬ ‫ول اهللِ يُْنتَظَُر‬‫الْغُْنم م ْدح رس ِ‬
‫ُ َ ُ َُ‬
‫اْلَ َجُر‬‫السْر َحا ُن َو ْ‬
‫َّب يَ ْش َه ُد َو ي‬ ‫َوالض ُّ‬ ‫اْلَير ُم ْع ِجَزةً‬
‫الْغَْي ُم ظَلَّلَهُ ِِف ْ‬
‫ك الْ َق َمُر‬ ‫وعاد ب عد سلِ ِ‬ ‫ِ‬

‫يما ذَل َ‬ ‫َ َ َ َْ ُ َ ً‬ ‫َّاس تُْبصُرهُ‬‫َوالْبَ ْد ُر ُش َّق لَهُ َوالن ُ‬
‫َوالشَّا ِربُو َن كَِر ٌام ِمْن ُه ُم ُع َمُر‬ ‫َصابِعِ ِه‬ ‫ِ ٍِ‬
‫ش يُْرَوى ِبَاء م ْن أ َ‬ ‫اْلَْي ُ‬
‫َو ْ‬
‫ضُر‬ ‫اْلُ َ‬
‫ك ْ‬ ‫ض َّمهُ قَائًَِل تَأِْت لَ َ‬ ‫فَ َ‬ ‫ْمتِ ِه‬ ‫ِِ‬
‫ع َح َّن لَهُ َش ْوقًا ْلك َ‬
‫و ِْ‬
‫اْل ْذ ُ‬ ‫َ‬
‫اعتَِ ُْبوا‬ ‫ِ‬ ‫اع َم ٍة‬‫ان تُرى ِِف دا ِر نَ ِ‬ ‫ِ ِ ٍ‬
‫اس فَ ْ‬‫اختَ َار بَاقيَةً يَا نَ ُ‬ ‫فَ ْ‬ ‫َ‬ ‫أ َْو ِف جنَ َ‬
‫ض ِم ْن َم ْشيِ ِه تَ ْعلُو َوتَ ْفتَ ِخُر‬ ‫َو ْاْل َْر ُ‬ ‫َوقَ ْد َم َشى ِِف َْسَ ِاء الْ َم ْج ِد َشَّرفَ َها‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ه َذا النِ ِ‬
‫ْي َوأ ََّم الْ ُك َّل إِ ْذ َح َ‬
‫ضُروا‬ ‫ِِف الْ ُمْر َسل َ‬ ‫َّب الَّذي َما مثْ لُهُ أ َ‬
‫َح ٌد‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬
‫ض ُل اهللِ يَْنتَ ِشُر‬
‫ْي َوفَ ْ‬ ‫ِ‬
‫ِِف الْ َعالَم َ‬ ‫ت ُك َّل َكائِنَ ٍة‬ ‫ِ‬
‫يَا َر ْْحَةَ اهلل َع َّم ْ‬
‫وف َوُم ْشتَ َهُر‬ ‫اْلَ ُّد َم ْعُر ٌ‬
‫اش ُم ْ‬ ‫وه ِ‬ ‫ض ٍر‬ ‫اْلحس ِ ِ‬ ‫ِِ ِ ِ‬
‫ََ‬ ‫ان م ْن ُم َ‬ ‫يَا ابْ َن الْكَرام أ ُْوِل ْ ْ َ‬
‫اْلِنَا َن ِِبَ ْن ِِف ْ‬
‫اْلَ ْش ِر يُْنتَظَُر‬ ‫ت ْ‬ ‫فُ ْق ُ‬ ‫ضَر ِاء قَائِلَةً‬ ‫يَا َساكِ َن الْ ُقبَّ ِة ْ‬
‫اْلَ ْ‬

‫ِ‬ ‫َوَم ْن أَتَى َزائًِرا يُ ْق ِري َّ‬
‫ت لَهُ الْبُ َشُر‬ ‫َخ ِْْي ْاْلَنَ ِام فَ َق ْد سي َق ْ‬ ‫الس ََل َم َعلَى‬
‫اح لِ َم ْن بِالش َّْو ِق قَ ْد َعبَ ُروا‬‫ك فَ َ‬ ‫َوالْ ِم ْس ُ‬

‫ِ‬
‫ُّور ََ َح لُزَّوا ٍر تُ َكيرُمهُ‬
‫الن ُ‬
‫اْلَِْْي قَ ْد ظَِفُروا‬ ‫وف لَهُ بِ ْ‬
‫ضيُ ٌ‬ ‫فَ ُه ْم ُ‬ ‫ت َمنَاقِبُ ُه ْم‬ ‫و َّ ِ‬
‫الزائُرو َن لَهُ َجلَّ ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫طُ ِ‬
‫ُم ْستَْبش ِر َ‬
‫ين َوَز َال ا َْلَ ُّم َوالْ َك َد ُر‬ ‫ض ًحى‬ ‫َّب ُ‬ ‫وَب ل َم ْن َوقَ ُفوا عْن َد النِ ي‬ ‫َ‬
‫الس َهُر‬
‫ور َوَز َاد الش َّْو ُق َو َّ‬ ‫ِمنْهُ ُّ‬
‫الص ُد ُ‬ ‫ت‬ ‫وفَاح ِطيب رس ِ ِ‬
‫ول اهلل َوانْ َشَر َح ْ‬ ‫َ َ ُ َُ‬
‫ص لِ َم ْن أ َْرَدتْ ُه ُم الْغِيَ ُر‬ ‫فِ َيها ْ‬
‫اْلَََل ُ‬ ‫يَا َس ْع َد أ َُّمتِ ِه ََْتظَى بَِزْوَرتِِه‬
‫ث تَْن َه ِمُر‬ ‫ب ِمثْل الْغَي ِ‬

‫الص ْح ِ َ ْ‬ ‫َو ْاْل ِل َو َّ‬ ‫الص ََلةُ َعلَى الْ ُم ْختَا ِر َسي ِدنَا‬
‫ُُثَّ َّ‬
‫ِعْن َد اليزيَ َارةِ َوالْ َفْي َحاءُ تَ ْزَد ِهُر‬ ‫الس ََل ُم لِ َم ْن أ َْه َدى َّ‬
‫الس ََل َم لَنَا‬ ‫َك َذا َّ‬
‫ول اهللِ يُْنتَظَُر‬

‫الْغُْنم م ْدح رس ِ‬
‫ُ َ ُ َُ‬ ‫ي النَّظْ َم ُمْبتَ ِه ًجا‬
‫أج أع َف ِر ُّ‬
‫َما أَنْ َش َد ال َ‬

‫‪QASIDAH MAULID‬‬
‫صلَّى اهلل َعلَأيه َو َسلَّم‬ ‫َ‬ ‫صلَّى اهلل َعلَى ُم َح َّمد‬ ‫َ‬
‫َو َعلَى آلِ ِه َو َسلَّم‬ ‫صلَّى اهلل َعلَى ُم َح َّمد‬ ‫َ‬
‫ت لِْل ُمت َِّقينَا‬ ‫ِ‬
‫َم ْول ُد ا َْلَ ِادي نَبِينَا‬
‫ُهيئَ ْ‬
‫يب َم ْوََ ْي ُُمَ َّم ْد‬ ‫اْلَبِ ْ‬‫بِ ْ‬ ‫ُك ُّل َم ْن قَالُوا َر ِضينَا‬
‫اههُ َع ٍال َو َغ ِال‬ ‫َج ُ‬ ‫ْي الْ َك َم ِال‬‫ُحبُّهُ َع ْ ُ‬
‫بَايَ ُعوا ا َْلَ ِادي ُُمَ َّم ْد‬ ‫ص ْحبُهُ َخْي ُر الير َج ِال‬ ‫َ‬
‫ورا‬
‫وَل ُسُر َ‬ ‫َز َادهُ الْ َم َ‬ ‫ورا‬
‫اق الْبُ ُد َ‬
‫َو ْج ُههُ فَ َ‬
‫قَْب َل َخْل ِق اهلل ُُمَ َّم ْد‬ ‫ِ‬
‫قَ ْد بَ َدا ِِف الْ َك ْون نُ َ‬
‫ورا‬
‫َم ْد ُحهُ َخْي ٌر َو ُغْن ُم‬ ‫ض َو َحْت ُم‬ ‫ُحبُّهُ فَ ْر ٌ‬
‫لِلَّ ِذي يَ ْه َوى ُُمَ َّم ْد‬ ‫ب َه ُّم‬ ‫س يَأْت الْ َقْل َ‬
‫لَْي ِ‬
‫َ‬
‫ُك ُّل َم ْن يَْل َقاهُ يَ ْس َع ْد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ََْبُر عْل ِم اهلل أ ْ‬
‫َْحَ ْد‬
‫لِلَّ ِذي يَ ْع َش ْق ُُمَ َّم ْد‬ ‫الص ِاِف الْ ُمبَ َّرْد‬ ‫ضهُ َّ‬ ‫َح ْو ُ‬
‫اها‬
‫ض َح َ‬ ‫س ِِف ِِف ُ‬ ‫ِمثْل ََشْ ٍ‬ ‫ِ‬
‫َخْي ُر َخْل ِق اهلل طَهَ‬
‫ُ‬
‫ِِف ِضيَ ٍاء ِم ْن ُُمَ َّم ْد‬ ‫َه ِذهِ الدُّنيَا نََر َاها‬
‫وب أَبْلَ ْج‬ ‫ورهُ الْ َم ْحبُ ُ‬ ‫أَ ْك َحل الْ َعْي نَ ْ ِ‬
‫نُ ُ‬ ‫ْي أ َْد َع ْج‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫اق ُر ْس َل اهلل ُُمَ َّم ْد‬ ‫فَ َ‬ ‫َسنَان أَفْ لَ ْج‬ ‫ب ْاْل ْ‬ ‫أَ ْشنَ ُ‬
‫ص ُفهُ الْغَ ِاِل الْ ُم َك َّم ْل‬
‫َو ْ‬ ‫قَ ْد ُرهُ الْ َع ِاِل الْ ُم َفض ْ‬
‫َّل‬

‫ِ‬
‫يب َم ْوََ ْي ُُمَ َّم ْد‬ ‫لْل َحبِ ْ‬ ‫َو ْح ُي َريِب قَد تَنّ َّزْل‬
‫احي‬ ‫لِظَ ََلِم الْ ُك ْف ِر م ِ‬ ‫احي‬ ‫ضلُه ع َّم النَّو ِ‬
‫َ‬ ‫فَ ْ ُ َ َ‬
‫ت أَنْ َو ْار ُُمَ َّم ْد‬‫أَ ْشَرقَ ْ‬ ‫الص َح َارى َوالْبِطَ ِ‬
‫اح‬ ‫ِِف َّ‬
‫تَ ْشتَ ِكي تُْب ِدي َم َقالَ ْه‬ ‫ت ا َْلَ ِادي َغَزالَ ْه‬ ‫نَاد ِ‬
‫َ‬
‫ض ِم ِيِن يَا ُُمَ َّم ْد‬ ‫ُك ْن َ‬ ‫يَا إِ َم ًاما لِلير َسالَ ْه‬
‫َزْوَرةَ الْ ُم ْختَا ِر َع يج ْل‬ ‫َربَّنَا يَ يسْر َو َس يه ْل‬
‫ِم ْن َغَرٍام يَا ِِف ُُمَ َّم ْد‬ ‫َد ْم ُعنَا يَ ْه ِمي َويَْن ِزْل‬
‫صْلنَا لِْل ُمبَش ْير‬
‫قَ ْد َو َ‬ ‫ضةُ أَبْ ِشْر‬ ‫َه ِذهِ َّ‬
‫الرْو َ‬
‫َوانْظُ ِر ا َْلَ ِادي ُُمَ َّم ْد‬ ‫أ َْمُر ُدنْيَا ََ تُ َف يكْر‬
‫فَالنَِّب َرَّد َّ‬
‫الس ََل َما‬ ‫ُك ُّل َم ْن َز َار الْ َم َق َاما‬
‫بَشُيروا ُزَّو ْار ُُمَ َّم ْد‬ ‫اْلَْل َق تََ ًاما‬‫ف ْ‬ ‫يَ ْع ِر ُ‬
‫ك الْغَ ِاِل أَتَانَا‬ ‫ُحبُّ َ‬ ‫صطََفانَا‬ ‫َمْر َحبًا يَا ُم ْ‬
‫ِ‬ ‫ِمن بعِ ٍ‬
‫يب َم ْوََ ْي ُُمَ َّم ْد‬ ‫لْل َحبِ ْ‬ ‫يد قَ ْد َد َعانَا‬ ‫َْ‬
‫صالِ ٌح ِم ْن ِآل َج ْع َفْر‬ ‫َ‬ ‫الد ير الْ ُم َحَّرْر‬ ‫اظ ُم ُّ‬ ‫نَ ِ‬
‫يب َم ْوََ ْي ُُمَ َّم ْد‬ ‫اْلَبِ ْ‬‫بِ ْ‬ ‫ك أَ ْكبَ ْر‬ ‫ض ًَل ِمْن َ‬ ‫َر ِاجي فَ ْ‬
‫نَْبتَغِي نَْي َل الْ َمَرِام‬ ‫اْلِتَ ِام‬
‫َوِِبٍَْْي ِِف ْ‬
‫ِِف بَِقي ٍع يَا ُُمَ َّم ْد‬ ‫ِِِب َوا ٍر لِْل َم َق ِام‬

‫‪WASHOLATU RABBI‬‬
‫شى النَّبِ َّي َحبِيبَ ُك أم‬

‫تَ غأ َ‬ ‫ص ََلةُ َربِّي َدائِ ًما‬
‫َو َ‬
‫َعنِّي فَِإنِّي اِبأ نُ ُك أم‬ ‫ادتِي ََّل تَ أب ُع ُدوا‬
‫يَا َس َ‬
‫ض ِل َريِب ِعْن َد ُك ْم‬
‫ِم ْن فَ ْ‬ ‫ضا يَا َس َادِت‬
‫أ َْر ُجو الير َ‬
‫ص ِرُك ْم ِِِب َوا ِرُك ْم‬ ‫ِ‬ ‫يَا أ َْه َل ُويدي إِن َِِّن‬
‫ِِف م ْ‬
‫ِِف َدا ِر ُخْل ٍد إِنَّ ُك ْم‬ ‫اْلَِو ُار ِج َو ُارُك ْم‬
‫نِ ْع َم ْ‬
‫ِمن أَجلِ ُكم ِْللُ ِ‬
‫ود ُك ْم‬ ‫ْ ْ ْ ُ‬ ‫َّات َع ْد ٍن ُز ْخ ِرفَ ْ‬
‫ت‬ ‫َجن ُ‬
‫يل َجاءَ ِْلَ يد ُك ْم‬‫ِ ِ‬ ‫أ َْه ُل الْ َم َوَّدةِ أَنْتُ ُم‬
‫ج ْْب ُ‬
‫ِِف ال يذ ْك ِر يُْت لَى طُ ْهُرُك ْم‬ ‫ف بَْيتَ ُك ْم‬
‫اهللُ َشَّر َ‬
‫تَ ْعلُو الْ َمنَا ِزَل ََشْ ُس ُك ْم‬ ‫ض ِوي نُ ُ‬
‫ورَها‬ ‫س يُ ْ‬
‫يَا ََشْ ُ‬
‫َُْم ُسوبُ ُك ْم ِِف َدا ِرُك ْم‬ ‫يع َوإِن َِِّن‬ ‫ح َ ِ‬
‫اشا أَض ُ‬ ‫َ‬
‫ُمسوب ُكم ِِف ج ِ‬
‫اه ُك ْم‬ ‫ُض ُام َوإِن َِِّن‬
‫َْ ُ ُ ْ َ‬ ‫اشا أ َ‬
‫َح َ‬
‫ت ُح ْس َن َك َمالِ ُك ْم‬
‫اه ْد ُ‬
‫َش َ‬ ‫ُض ُام َوإِن َِِّن‬
‫اشا أ َ‬
‫َح َ‬
‫ََ ََْت ِرُم ِوِن َعطْ َف ُك ْم‬ ‫بِاللَّ ِه أ َْر ُجو فَ ْ‬
‫ضلَ ُك ْم‬

‫ض ِل ُد َعائِ ُك ْم‬
‫ِم ْن نُوِر فَ ْ‬ ‫ضا يَا َس َادِت‬
‫أ َْر ُجو الير َ‬
‫َّب َحبِيبَ ُك ْم‬
‫تَ ْغ َشى النِ َّ‬ ‫ص ََلةُ َريِب َدائِ ًما‬
‫َو َ‬
‫اح ِعطُْر َم ِد ُِي ُك ْم‬
‫َما فَ َ‬ ‫الس ََل ُم َعلَْي ُك ُم‬
‫َوَك َذا َّ‬
‫ضلِ ُك ْم‬
‫ضا ِم ْن فَ ْ‬
‫يَْر ُجو الير َ‬ ‫ي بِبَابِ ُك ْم‬
‫أج أع َف ِر ُّ‬
‫َما ال َ‬
‫‪Telah dikarang pada 19 Rejab 1398 Hijriyyah‬‬
‫‪ROAITUL HUUT‬‬
‫ض َج أع َف ِر ُّ‬
‫ي‬ ‫ض فَ أي ٌ‬
‫َو َه َذا الأ َف أي ُ‬ ‫إِلَ ِهي يَا إِلَ ِهي يَا إِلَ ِهي‬
‫ت ِِف بٍَّر لُِق ُّي‬

‫لَه بِالْمو ِ‬
‫ُ َْ‬ ‫يش‬‫ِ‬
‫وت ِِف ََْب ٍر يَع ُ‬
‫اْلُ َ‬
‫ت ْ‬ ‫َرأَيْ ُ‬
‫ت أَبْ َِِت ُّ‬

‫ي‬ ‫فَتَ ْرُك ال يذ ْك ِر َم ْو ٌ‬ ‫فَِفي تَ ْركِي لِ ِذ ْك ِر اهللِ َم ْوِت‬
‫اها َحيِ ُّي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫وح ََْتيَ َ‬
‫الر ِ‬
‫َحيَاةُ ُّ‬ ‫َوِِف ذ ْك ِر الْ ُم َهْيم ِن يَا أ َ‬
‫َخانَا‬
‫ِِ‬
‫ب‬ ‫فَلَ ْم أ َْعبَأْ به َوأَنَا َ‬
‫صِ ُّ‬ ‫ت الْ َك ْو َن أ َْوَه ًاما َسَرابًا‬
‫َرأَيْ ُ‬
‫َّب‬ ‫فَ ِس ِ‬
‫رت بِه فَأ َْد َرَك ِِن النِ ُّ‬
‫ُ‬ ‫ت الْعِْل َم ِم ْن ِصغَ ِري لَِريِب‬
‫طَلَْب ُ‬
‫ََشَائِلُهُ ََلَا ِعطٌْر َش ِذ ُّ‬

‫ي‬ ‫اب الْ َق ْوِم ِشْربًا‬
‫س َق ِاِن ِمن َشر ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬

‫َْحَ ِد ُّ‬
‫ي‬ ‫فَ َوافَ ِاِن الطَّ ِر ُ‬
‫يق ْاْل ْ‬ ‫َوَك َّملَِِن َو َعلَّ َم ِِن ُعلُ ً‬
‫وما‬
‫اعي ََلُ ْم َسْب ٌق َِْس ُّي‬

‫وأَتْ ب ِ‬
‫َ َ‬ ‫السْب َق َشأِِْن‬ ‫َوبَشََّرِِن بِأ َّ‬
‫َن َّ‬
‫َحَزِاِب ُم َد ٌام َعْن َِْب ُّ‬

‫ي‬ ‫َوأ ْ‬ ‫اح كِبَ ٌار‬ ‫وِِل ِِف ْ ِ‬
‫اْلَان أَقْ َد ٌ‬ ‫َ‬
‫ب َد ِع ُّي‬ ‫ِ‬
‫يل ُمْنتَس ٌ‬
‫َِّ ِ‬
‫َوإَ ق َ‬ ‫فَيَا اِبِِْن ِْل َْوَر ِادي فَ َوِاِل‬
‫َْحَ ِد ُّ‬
‫ي‬ ‫ِش َفاء الْ َقْل ِ‬
‫ب َش ْه ٌد أ ْ‬ ‫ُ‬ ‫وح يُ ْد َرى‬
‫الر ِ‬
‫ب ُّ‬‫ََلَا َش ْه ٌد بُِقر ِ‬
‫ْ‬
‫ث ثَابِ ٍ‬
‫ت َوََلَا َرِو ُّ‬
‫ي‬ ‫بِغَي ٍ‬ ‫ات‬ ‫ولِ َّ ِ ِ ِ‬
‫ْ‬ ‫صيبَ ٌ‬‫لصلَ َوات عْندي َ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫َك ِمثْ ِل ْاْلُيم يَ ْشغَلُ َها َّ‬
‫الصِ ُّ‬ ‫َخ ُد ُم َم ْن تَ ََل َها‬
‫سأْ‬‫أَنَا بِالنَّ ْف ِ‬
‫ُم ََل َحظَةٌ لَهُ نِ ْع َم َّ‬

‫الس ِم ُّي‬ ‫َحُر ُسهُ َو ِعْن ِدي‬
‫َوأَنْظُُرهُ َوأ ْ‬
‫تَََل َها ُم َوَّك ٌل فَ ُه َو النِ ُّ‬

‫َّب‬ ‫َولِْل ُم ْختَا ِر َجديي ُك ُّل فَ ْرٍد‬
‫َوَما َسبَ َق الْ ُعبَ ْي َد ِِبَا َوِِلُّ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬

‫َهنيئًا ن ْع َمةٌ َواهلل َجاءَ ْ‬
‫لس َها ِر ِعْن ِدي أ ََّوِ ُّ‬

‫ِل‬ ‫فَلِ َّ‬ ‫أَخانَا يا أَخانَا قُم وج ِ‬
‫اه ْد‬ ‫َ َ َ ْ ََ‬
‫ور َجلِ ُّي‬
‫َويَ ْغ ُمُر قَ ْلبَهُ نُ ٌ‬ ‫ي أَنَا الْ ُمَريِب‬
‫أُقَيربُهُ لَ َد َّ‬
‫ب يُ ْشَر ُق يَا تَِق ُّي‬ ‫ِ‬
‫فَمْن َها الْ َقْل ُ‬ ‫اْسَ ْع َك ََل ِمي‬
‫فَ ََل ِزْم ِوْرَد َها َو ْ‬
‫يدا ِِف الدُّنْيَا َعْب ٌد َر ِض ُّي‬ ‫ِ‬ ‫اْللَو ِ‬
‫ات تُ ْغ ِِن‬
‫َزه ً‬ ‫َحَزِاِب َع ِن َْ َ‬
‫َوأ ْ‬

‫اْلَِف ُّي‬
‫ك ْ‬ ‫فَ َذلي ْل يَا فَ ََّت َولَ َ‬ ‫ول‬ ‫وأَقْ رب لِْلوص ِ‬
‫ول ََلَا َذلُ ٌ‬ ‫َ َُ ُُ‬
‫اْلَلِ ُّي‬
‫َّح ِل ََْي َهلُهُ ْ‬ ‫ِ‬
‫َك َش ْهد الن ْ‬ ‫ات ِِف َخ ََليَا‬ ‫ِ‬
‫ات نَاميَ ٌ‬
‫ِ‬
‫هبَ ٌ‬
‫َوتُ ْقطَ ُع إِ ْن تَ َعدَّانَا َغِ ُّ‬

‫ب‬ ‫ت لِنَ َّو ٍام َكس ٍ‬
‫ول‬ ‫َوَما ظَ َهَر ْ‬
‫ُ‬
‫اه ُد ِسَّرَها َش ْيءٌ َجلِ ُّي‬
‫يش ِ‬
‫َُ‬ ‫َخ َذ الطَّ ِري َقةَ َع ْن قَ ِر ٍ‬
‫يب‬ ‫َوَم ْن أ َ‬
‫ِْلَ ْش َه َد بَْي َعةً فَأَنَا الْ َو ِص ُّي‬ ‫َخ ِذ الْ َع ْه ِد َحقًّا‬ ‫ِ‬
‫ضوِري عْن َد أ ْ‬
‫ُح ُ‬
‫ونُ ِ‬
‫ور اهلل َسي ُدنَا النِ ُّ‬
‫َّب‬ ‫َ ُ‬ ‫ضوِري َر ْْحَةٌ َوالْ ِوْرُد نُ ٌ‬
‫ور‬ ‫ُح ُ‬
‫اْل ُْهَ ِال َه ٌّم َس ْرَم ِد ُّ‬

‫ي‬ ‫فَِفي ِْ‬ ‫فَ ََل تَ ْغ َف ْل َوََ تُ ْه ِم ْل َك ََل ِمي‬
‫اْلِ ْس ِم تَا ِرُكهُ َرِم ُّي‬

‫وح ْ‬‫َكُر ِ‬ ‫َوََ تَْت ُرْك لِ َع ْه ِدي إِ َّن َع ْه ِدي‬
‫أ ََوُّد أ َِحبَِّت َوأَنَا َوِِفُّ‬ ‫َوََ تَْت ُرْك َم َوَّدتَنَا فَِإ يِن‬
‫َوِِف لَْي ٍل إِذَا َجاءَ الْ َع ِش ُّي‬ ‫ِ‬

‫َس ََل ُم اهلل ِِف ُ‬
‫صْب ٍح َعلَْي ُك ْم‬
‫ب ُح يب َخالِ ِد ُّ‬
‫ي‬ ‫اْلُ ي‬
‫يد ْ‬‫َش ِه ُ‬ ‫ُحْيبَ ِاِب بِأ ي‬
‫َِن‬ ‫أُبَشُيرُك ْم أ َ‬

‫‪HAAZAL HUSSAIN‬‬
‫ول اهلل‬
‫َم َد أد يَا َر ُس َ‬ ‫اهلل اهلل اهلل‬
‫ِِ‬
‫ت َعلَى ُزَّوا ِرهِ أ ْ‬
‫َسَر ُارهُ‬ ‫ََ َح ْ‬ ‫ْي َوَهذه أَنْ َو ُارهُ‬
‫اْلُ َس ْ ُ‬
‫َه َذا ْ‬
‫فَاحت علَى أ ِ‬ ‫اْلسْي وِِف ِْ ِ‬
‫َحبَابِه أ َْعطَ ُارهُ‬
‫َ ْ َ ْ‬ ‫اْلنَان َم َقُّرهُ‬ ‫َه َذا ُْ َ ْ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫َّب ُُمَ َّم ٍد َخ ِْْي الْ َوَرى‬ ‫ِ‬
‫َخبَ ُارهُ‬
‫ت لَنَا َع ْن َجديه أ ْ‬
‫َجاءَ ْ‬ ‫ابْ ُن النِ ي‬
‫قَ ْد ساد أَهل ْ ِ‬ ‫َّب بِأَنَّهُ ِِف َجن ٍَّة‬
‫اْلُْلد يَا أَنْ َ‬
‫ص َارهُ‬ ‫ََ َْ‬ ‫ال النِ ُّ‬
‫قَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وض ِرُيه ي علُوه نُور ظَ ِ‬
‫م ْن َجديه قَ ْد أَ ْشَرقَ ْ‬
‫ت أَنْ َو ُارهُ‬ ‫اهٌر‬ ‫َ َ ُُ َ ْ ُ ٌ‬
‫ضل ع ِظ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫يم عْن َدنَا آثَ ُارهُ‬
‫فَ ْ ٌ َ ٌ‬ ‫س الْ ُو ُجود َوصْن ُوهُ َح َس ٌن لَهُ‬
‫ََشْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ص ِرهِ‬ ‫صلِ ُح ْ‬
‫اْلَْي َش ْ ِ‬
‫قَ ْد قَا ََلَا ق ْد ًما ََلُ ْم َمُْتَ ُارهُ‬ ‫ْي َسي ُد َع ْ‬ ‫ُه َو ُم ْ‬
‫الْ َك ْو ُن يَ ْع ِرفُ َها َك َذا أَقْطَ ُارهُ‬ ‫ضائِ ٍل‬

‫َس َادا َعلَى ُك يل الْ َوَرى بَِف َ‬
‫َوُُِمبُّهُ َّ‬
‫الر ْْحَ ُن قَ ْد َيَْتَا ُرهُ‬ ‫َْحَ ٍد‬
‫بَشْير ُُِمبَّ ُه َما بِ َد ْع َوةِ أ ْ‬

‫‪YA AHMAD AD-DARDIR‬‬
‫ك قَ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َْحَ ُد‬
‫كأْ‬‫اك َوَربُّنَا لَ َ‬
‫ضَ‬ ‫أ َْر ُجو ِر َ‬ ‫اص ًدا‬ ‫َْحَ ُد الد َّْرد ُير جْئتُ َ‬
‫يَا أ ْ‬
‫يد وأَقْ ِ‬‫ِ‬ ‫ِِِ‬ ‫ك َسي ِدي‬ ‫ِ‬
‫ُم ْستَ ْشف ًعا ُمتَ َو يس ًَل بِ َ‬
‫ص ُد‬ ‫للَّه ِف أ َْم ٍر أُر ُ َ‬
‫ك َزائًِرا يَا أ ْ‬
‫َْحَ ُد‬ ‫لَ َّما أَتَْيتُ َ‬ ‫فَبِ َجاهِ أ ْ‬
‫َْحَ َد ََ أ َُرُّد ِِبَْيبَ ٍة‬
‫َوَم َوَّدةً تُ ْر ِضي َو ِع ْل ًما يُْرِش ُد‬ ‫أ َْر ُجو الْ َك ِرميَ َكَر َامةً َو ِصيَانَةً‬
‫يَ ْه ِدي الْ ُف َؤ َاد بِنُوِرهِ َويُ َويد ُد‬ ‫ُّور الَّ ِذي‬
‫يق َوالن َ‬
‫ِ‬
‫َّصَر َوالت َّْوف َ‬
‫َوالن ْ‬
‫‪GHAABA KULLI GHAABA QALBI‬‬
‫اء يُ أنبِي‬ ‫ِِ‬

‫لنَبي َج َ‬ ‫ص ََلةٌ َو َس ََل ٌم‬
‫َو َ‬
‫ي َريِب‬ ‫ِ‬ ‫اب قَ ْلِب‬

‫َع ْن س َوى َم ْوََ َ‬ ‫اب ُك يل َغ َ‬
‫َغ َ‬
‫َغْي ُر بُ ْع ِدي َغْي ُر َح ْجِب‬ ‫َما َع َذ ِاِب ِِف َحيَ ِات‬
‫اْسَ ُحوا يَ ْوًما بُِقْرِِب‬

‫فَ ْ‬ ‫يَا أ َُهْي َل الْ ُويدي َهيَّا‬
‫ف ِم ْن َه ْوِل َذنِْب‬ ‫ِ‬

‫َخائِ ٌ‬ ‫ِ‬
‫إن َِِّن َعْب ٌد َذل ٌ‬
‫يل‬

‫ض ِل اهللِ َريِب‬
‫ض فَ ْ‬
‫َُْم ُ‬ ‫َوَر َجائِي َو ْاعتِ َم ِادي‬
‫نَظَْرةً َُْتيِي لَِقْلِب‬ ‫أ َْرََِتي َّ‬

‫الر ْْحَ َن َريِب‬
‫َزْوَرةُ الْ ُم ْختَا ِر ِح يب‬ ‫َوُمَر ِادي َوُمنَائِي‬
‫إِ ْذ َرأَيْ ُ‬
‫ت اهللَ َح ْسِب‬ ‫ََ أُبَ ِاِل بِا ْغِ َِتِاِب‬
‫صَر ْن أ َْهلِي َو ِحْزِِب‬

‫َوانْ ُ‬ ‫ص ِْيي يَا إِ ََلِي‬
‫ُكن نَ ِ‬
‫ْ‬
‫ِِف أ ُُموِري قَ َ‬
‫ال لُ يب‬ ‫ُكلَّ َما فَ َّك ْر ُ‬
‫ت يَ ْوًما‬
‫ت اهللِ لَ يب‬
‫ََْنو ب ي ِ‬
‫َ َْ‬ ‫س لَِر ٍّ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫َجيرد النَّ ْف َ‬
‫ت تَ ْد ِري ِعْلم َغْي ِ‬
‫ب‬ ‫لَ ْس َ‬ ‫ََ تُ َف يكْر ِِف أ ُُموٍر‬
‫َ‬
‫اح َف ِظ الشَّْي َخ الْ ُمَريِب‬
‫َو ْ‬ ‫َواذْ ُك ِر اهللَ تَ َع َ‬
‫اَل‬
‫بِعي ِ‬
‫وب النَّ ْف ِ‬
‫س يُْنِب‬ ‫إََِّّنَا الشَّْي ُخ إِ َم ٌام‬
‫ُُ‬
‫ٍ‬
‫ت و َسْل ِ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫م ْن َخيَ َاَ َ‬ ‫اعةُ الشَّْي ِخ أ ََما ٌن‬
‫طَ َ‬
‫ض َّل ِِف َمْي َد ِان َحْر ِب‬

‫َ‬ ‫َم ْن أَتَى ِم ْن َغ ِْْي َشْي ٍخ‬
‫و ْاد ُخلَن ِِف َجَْ ِع ِسر ِ‬

‫ب‬ ‫فَالْزِم الْباب وج ِ‬
‫اه ْد‬
‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ َ ََ‬

‫بِص ََلةٍ أَو ِِبَ ْذ ِ‬
‫ب‬ ‫تَ ْل َق ُس َّه َار اللَّيَ ِاِل‬
‫َ ْ‬
‫ص ْح ِ‬
‫ب‬ ‫َكبُ ُدوٍر بَ ْ َ‬
‫ْي َ‬ ‫َع َمُروا الْ َك ْو َن فَ َكانُوا‬
‫ث الْ ُم ْختَا ِر ِح يب‬

‫َوا ِر ُ‬ ‫أج أع َف ِري َشْي ِخي‬ ‫ِ‬
‫صال ُح ال َ‬
‫َ‬
‫ِ ٍ‬
‫اس وُكْت ِ‬
‫ب‬ ‫ََ ب ُكَّر َ‬ ‫ِم ْن يَ َديْ ِه الْعِْل ُم يُْت لَى‬
‫إِنَّهُ نِ ْع َم الْ ُمَريِب‬ ‫ال َخْت ُم الْ َق ْوِم فِ ِيه‬

‫قَ َ‬
‫َخ ِاتًا قُ ْرآ َن َريِب‬ ‫يَ ْقَرأُ الْ ُق ْرآ َن لَْي ًَل‬
‫َِتَّ َشْي ِخي ُك َّل ِحْز ِ‬

‫ب‬ ‫ُخَرى‬
‫َرْك َعةٌ أ ُْوََل َوأ ْ‬
‫ِم ْن ُشيُ ِ‬
‫وخ الْ َك ْو ِن َح ْسِب‬ ‫ت أ َْد ِري ِمثْ َل َشْي ِخي‬
‫لَ ْس ُ‬
‫ب َجاءَ يُنِْب‬ ‫ِ‬
‫لنَِ ٍّ‬ ‫ص ََلةٌ َو َس ََل ٌم‬
‫َو َ‬
‫ص ْح ِ‬
‫ب‬ ‫وأ ٍ‬ ‫ُُثَّ ِآل الْب ي ِ‬
‫ُحْيبَاب َو َ‬
‫َ َ‬ ‫ت طًُّرا‬ ‫َْ‬
‫صالِ ٌح ي رجو لُِقر ِ‬
‫ب‬ ‫َما تَغَ ََّن ِِبَ ِد ٍ‬
‫يح‬
‫َ َْ ُ ْ‬
‫ََ تُ ِز ْغ يَ ْوًما لَِقْلِب‬ ‫َو ِختَ ًاما يَا إِ ََلِي‬
‫ت يَا اهللُ َح ْسِب‬

‫أَنْ َ‬ ‫َواطُْرِد ْاْل َْع َداءَ طَْرًدا‬

‫‪AHLAN WASAHLAN BINNABIYY‬‬
‫أ أَه ًَل َو َس أه ًَل بِالنَّبِي‬ ‫أ أَه ًَل َو َس أه ًَل بِالنَّبِي‬
‫َخ أي ِر أاْلَنَ ِام ال َأع َربِي‬ ‫أ أَه ًَل َو َس أه ًَل بِالنَّبِي‬

‫ِ‬ ‫أ َْه ًَل َو َس ْه ًَل بِ ْ‬
‫َخ ِْْي ْاْلَنَام ن ْع َم الطَّبِ ْ‬
‫يب‬ ‫اْلَبِ ْ‬
‫يب‬
‫َخْي ُر ْاْلَنَ ِام الْ َعَرِِب‬ ‫يب‬‫يا م ْفرِح الْ َقْل ِ ِ‬

‫ب الْ َكئ ْ‬ ‫َ ُ َ‬
‫َّم ْام‬ ‫ِ‬
‫اق بَ ْد ًرا ِف الت َ‬
‫قَ ْد فَ َ‬ ‫أ َْه ًَل َو َس ْه ًَل بِ ِْ‬
‫اْل َم ْام‬
‫َخْي ُر ْاْلَنَ ِام الْ َعَرِِب‬ ‫َو َش ِف ُيعنَا يَ ْوَم اليز َح ْام‬
‫ول‬ ‫ضا ب ِ‬
‫اب الْ َقبُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫أ َْه ًَل َو َس ْه ًَل بِ َّ‬
‫بَاب الير َ َ‬ ‫ول‬
‫الر ُس ْ‬
‫َخ ِْْي ْاْلَنَ ِام الْ َعَرِِب‬ ‫ول‬

‫صْ‬ ‫ْي الْ ُو ُ‬
‫َو ُحبُّهُ َع ْ ُ‬
‫ِِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َع ِاِل الْ َم َقام ب ََل َمث ْ‬
‫يل‬ ‫يل‬
‫أ َْه ًَل َو َس ْه ًَل بالْ َكف ْ‬
‫َخْي ُر ْاْلَنَ ِام الْ َعَرِِب‬ ‫يل‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫قَ ْد َح َّل ِف َدار النَّخ ْ‬
‫ضى‬ ‫يا رو ِ‬
‫َوالْ َع ْف ُو َع َّما قَ ْد َم َ‬ ‫ضا‬
‫ضةً ف َيها الير َ‬
‫َ َْ َ‬
‫َخْي ُر ْاْلَنَ ِام الْ َعَرِِب‬ ‫ِ‬
‫ضى‬ ‫ف َيها النِ ُّ‬
‫َّب الْ ُم ْرتَ َ‬
‫ود‬ ‫وع فِ َيها ُّ‬
‫الس ُج ْ‬ ‫الرُك ْ‬
‫ِ‬
‫ف َيها ُّ‬ ‫ود‬
‫ُّه ْ‬
‫فِيها الْ ِو ِ‬
‫ص ْال ف َيها الش ُ‬
‫َ َ‬

‫َخْي ُر ْاْلَنَ ِام الْ َعَرِِب‬ ‫ود‬
‫ت لَهُ َخْي ُر الْ ُوفُ ْ‬
‫َجاءَ ْ‬
‫فَ ُازوا بَِزْوَرتِِه الْ ِكَر ْام‬ ‫بَ ْد ٌر إِ َذا َك َش َ‬
‫ف الليثَ ْام‬
‫َخْي ُر ْاْلَنَ ِام الْ َعَرِِب‬ ‫َّه ُّج ُد ِِف الظَََّل ْم‬
‫َولَهُ الت َ‬
‫الص َفا‬
‫الس َع َاد َة َو َّ‬
‫يَْل َقى َّ‬ ‫صطََفى‬
‫ب الْ ُم ْ‬
‫َح َّ‬
‫بأَ‬‫قَ ْل ٌ‬
‫َّب الْ َعَرِِب‬
‫ت النِ ُّ‬
‫أَنْ َ‬ ‫اِ ْش َف ْع لِ َعْب ٍد قَ ْد َه َفا‬
‫صلِ ْح‬
‫ال يَ ْزُهو َويَْن َ‬
‫اْلَ ُ‬
‫َو ْ‬ ‫ك يَْن َشر ِْح‬
‫َحبَّ َ‬
‫بأَ‬‫قَ ْل ٌ‬
‫بِشه ِ‬
‫ود َخ ِْْي الْعر ِ‬
‫ب‬ ‫ب الْ ُم ِح ي‬
‫ب ُه َو الْ َفر ِْح‬
‫ََ‬ ‫ُُ‬ ‫قَ ْل ُ‬
‫ِِف رو ٍ ِ ِ‬
‫يب‬
‫ضة ف َيها يَط ْ‬ ‫َْ َ‬ ‫اْلَبِ ْ‬
‫يب‬ ‫يَا َس ْع َد َم ْن َز ُاروا ْ‬
‫ت الطََّر ِب‬ ‫ِ‬

‫ت َوقْ ُ‬‫فَالْ َوقْ ُ‬ ‫ش الْ ُم َساف ِر َوالْ َق ِر ْ‬
‫يب‬ ‫َعْي ُ‬
‫ت الْ َمَر ْام‬ ‫ِ ِِ ِ‬ ‫َوبِنُوِرهِ ُختِ َم الْ َك ََل ْم‬
‫َوِبَاهه نْل ُ‬
‫َّب الْ َعَرِِب‬ ‫ِ‬ ‫إِ ْن َشاءَ َريِب ََ أََُ ْم‬
‫عْن َد النِ ي‬
‫ِِف َم ْد ِح َم ْن فَ َ‬
‫اق الْ َق َم ْر‬ ‫أج أع َف ِري نَظَ َم الد َ‬
‫ُّرْر‬ ‫َما ال َ‬
‫ب‬ ‫ِمن ه ِِ‬
‫اَش ٍّي طَي ِ‬ ‫اعةَ َوالنَّظَْر‬
‫ْ َ‬ ‫الش َف َ‬
‫يَْر ُجو َّ‬

‫‪YA RASULALLAH YA KHAIRAL WARA‬‬
‫أخل ِأق يَا َخ أي َر نَبِي‬

‫يع ال َ‬ ‫ِ‬ ‫ول ِ‬
‫يَا َشف َ‬ ‫اهلل يَا َخ أي َر ال َأوَرى‬ ‫يَا َر ُس َ‬
‫الرتَ ِ‬
‫ب‬ ‫قَ ْد ع ََل فَو َق َِ‬
‫َجي ِع ُّ‬ ‫يا ع ِظيم ْ ِ‬
‫َ ْ‬ ‫اْلَاه يَا َم ْن قَ ْد ُرهُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ِِف ََجَ ٍال ِمْن َ‬
‫ك يَا َخْي َر نَِب‬ ‫ت أ َْر ُجو ِم ْن إِ ََلِي نَظَْرًة‬ ‫ِ‬
‫جْئ ُ‬
‫ُّج ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫قَاس ٌم لْل َخ ِْْي بَ ْ َ‬
‫ْي الن ُ‬ ‫اب اهلل أَنْ َ‬
‫ت الْ ُمْرََتَى‬ ‫أَنْ َ‬
‫ت بَ ُ‬
‫ب ََلْ ََِي ِ‬
‫ب‬ ‫بِس ََلٍم طَي ٍ‬ ‫ض ٍة‬
‫ُك ُّل َم ْن ََقَْيتَهُ ِِف َرْو َ‬
‫َ‬
‫َوأَنَا ِمْن ُه ْم َو َح ْسِب نَ َسِب‬ ‫َّموا أَنْ َسابَ ُه ْم يَ ْوَم اللي َقا‬
‫قَد ُ‬
‫اْلَطَ ِ‬
‫ب‬ ‫اد ْ‬ ‫ِ‬
‫مثْ َل َما أَبْ َدى ََجَ ُ‬ ‫س أَبْ ِدي َعْب َرًة‬ ‫فَ ْ ِ‬
‫اْسَعي يَا نَ ْف ُ‬
‫اق يَالِ َذا ِم ْن َع َج ِ‬
‫ب‬ ‫بِا ْشتِي ٍ‬
‫َ‬ ‫ع الَّ ِذي أ َّ‬
‫َن لَهُ‬
‫ََْتتَه ِْ‬
‫اْل ْذ ُ‬ ‫ُ‬
‫اس ُكِب‬ ‫ِ‬ ‫ْب الد َّْم ِع ِِف أ َْر َجائِِه‬
‫س طَ ْوًرا َو ْ‬
‫فَافْ َرحي يَا نَ ْف ُ‬ ‫َح َّل َسك ُ‬
‫يب َجاءنَا ِم ْن طَي ِ‬
‫ب‬ ‫َخ ِْْي ِط ٍ‬ ‫صطََفى‬ ‫َس ْع َد َم ْن َش َّم لِ ِط ِ‬
‫يب الْ ُم ْ‬
‫َ‬
‫ِِف حي ِات ِمن أَج يل الْ ُقر ِ‬
‫ب‬ ‫ََ ْ َ َ‬ ‫َزْوَرةُ الْ ُم ْختَا ِر ِعْن ِدي قُ ْربَةٌ‬
‫إِ َّن َم ْن يَ ْد ُخلُ َها لَ ْن ََِي ِ‬
‫ب‬ ‫ت َعْي ِِن أَ ْن تََرى َرْو َ‬
‫ضتَهُ‬ ‫لَْي َ‬
‫َكم تَََل ِم ْن فَ ْوقِ ِه ِم ْن ُخطَ ِ‬
‫ب‬ ‫روضةُ ْ ِ ِ ِ‬
‫اْلُْلد ِبَا مْنبَ ُرهُ‬ ‫َْ َ‬
‫ْ‬

‫ت َما تَْبغِينَهُ ِم ْن طَلَ ِ‬
‫ب‬ ‫نِْل ِ‬ ‫صطََفى‬
‫س َه َذا الْ ُم ْ‬ ‫ِِ‬
‫أَبْشري يَا نَ ْف ُ‬
‫صطََفى ِمن أَر ِ‬
‫ب‬ ‫َي ش ٍ‬
‫ْ َ‬ ‫س بَ ْع َد الْ ُم ْ‬
‫لَْي َ‬ ‫يء بَ ْع َد َه َذا يُْرََتَى‬ ‫أ ُّ َ‬
‫ض ِل ِمثْ َل ُّ‬
‫الس ُح ِ‬
‫ب‬ ‫بِ َع ِظي ِم الْ َف ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َر ْْحَةُ اهلل الَِّت قَ ْد أ ُْرسلَ ْ‬
‫ت‬
‫اْلَْل ِق ي وم الْ ُكر ِ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫يا أَبا َّ ِ‬
‫يع ْ َ ْ َ َ‬ ‫يَا َشف َ‬ ‫ور ا َْلَُدى‬
‫الزْهَراء يَا نُ َ‬ ‫َ َ‬
‫َّع ِِل أَيَا َخْي َر نَِب‬
‫فَتَ َشف ْ‬ ‫َعاقَِِن َذنِْب َوقَ ْد أَ َّخَرِِن‬
‫ور قَ ْد َج ََل لِْلغَْي َه ِ‬

‫ب‬ ‫أَنْ َ‬
‫ت نُ ٌ‬ ‫ت الْ ُم ْجتَ َب‬ ‫أَنْت فَ ْ ِ‬
‫ض ُل اهلل أَنْ َ‬ ‫َ‬
‫فَنَ َجا قَ ْلِب بِِه ِم ْن َعطَ ِ‬
‫ب‬ ‫ِسُّرَك َّ‬
‫السا ِري َسَرى ِِف ُم ْه َج ِت‬
‫َو َعلَى ٍآل كَِرِام الْ َعَر ِب‬ ‫صلَّى َدائِ ًما‬
‫ك اهللُ َ‬
‫َو َعلَْي َ‬
‫اق نُور الْ َكوَك ِ‬
‫ب‬ ‫اجا فَ َ َ ْ‬
‫ِ‬
‫يَا سَر َ‬ ‫ص ِادقِي‬ ‫أج أع َف ِر ُّ‬
‫ي الْ َّ‬ ‫اك ال َ‬
‫َما َد َع َ‬
‫‪SHOLLA ‘ALAYKAL HADI‬‬
‫بِغَأي ِر َما ِع َد ِاد‬ ‫ك الأه ِ‬

‫ادي‬ ‫صلَّى َعلَأي َ َ‬
‫َ‬
‫اجا‬ ‫ك أِ‬‫نَ أر ُجو بِ َ‬ ‫يا ِخيرةَ ال ِأعب ِ‬

‫اْلفأ َر َ‬ ‫اد‬‫َ َ َ‬
‫السي ُد ْاْلُيم ُّي‬
‫َو َّ‬ ‫يَا أَيُّ َها النِ ُّ‬
‫َّب‬

‫اجا‬ ‫نَْر ُجو بِِه ِْ‬
‫اْلفْ َر َ‬ ‫ك الْ َعلِ ُّي‬
‫َم َق ُام َ‬
‫ول‬
‫السي ُد الْ َم ْقبُ ُ‬
‫َو َّ‬ ‫ول‬
‫الر ُس ُ‬
‫يَا أَيُّ َها َّ‬

‫اْلفْ َر َ‬ ‫ول‬
‫صُ‬ ‫ك الْ َم ْو ُ‬
‫َم َق ُام َ‬
‫ِ‬
‫َوالطَّاهُر الت ََّّو ُ‬
‫اب‬ ‫اب‬
‫يَا أَيُّ َها ْاْل ََّو ُ‬
‫نَْر ُجو بِِه ِْ‬ ‫ِِ‬
‫اجا‬
‫اْلفْ َر َ‬ ‫اب‬ ‫للَّه أَنْ َ‬
‫ت الْبَ ُ‬
‫ت الْ ِم ْق َد ُام‬
‫َوالثَّابِ ُ‬ ‫يَا أَيُّ َها الْبَ َّس ُام‬
‫نَ ْر ُجو بِِه ِْ‬ ‫ت إِ َم ُام‬ ‫ِ‬

‫اجا‬
‫اْلفْ َر َ‬ ‫ل ُّلر ْس ِل أَنْ َ‬
‫َو ِسْب ِط َ‬
‫ك الْ َمْر ِض يي‬ ‫بِ ْ‬
‫اْلَ َس ِن الْ َوِ ي‬
‫ِل‬

‫اْلفْ َر َ‬ ‫الص ِاد ِق الْ َوِ ي‬
‫ِف‬ ‫َّ‬
‫ْي الْوص ِ‬ ‫ك الْم ْقب ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫ول‬ ‫ُح َس ْ ٍ ُ ُ‬ ‫ول‬‫بسْبط َ َ ُ‬
‫اجا‬ ‫نَْر ُجو بِِه ِْ‬ ‫َُْمبوب لِ َّلرس ِ‬
‫اْلفْ َر َ‬ ‫ول‬ ‫ُ ُ ُ‬
‫َزْهَرائِنَا الْ َعلِيَّ ْة‬ ‫السي َدةِ الْ َمْر ِضيَّ ْة‬
‫بِ َّ‬
‫اجا‬ ‫ك ِْ‬
‫اْلفْ َر َ‬
‫نَرجو بِ ِ‬
‫ُْ‬ ‫َح َوا َُلَا َسنِيَّ ْة‬
‫أْ‬

‫ُّه َد ِاء‬ ‫ِ‬
‫َو َسيد الش َ‬ ‫بَِفا ِر ِس ا َْلَْي َج ِاء‬
‫اجا‬ ‫نَ ْر ُجو بِِه ِْ‬

‫اْلفْ َر َ‬ ‫ُه َو ْحََْزةُ الْ َوفَ ِاء‬
‫َو ِح ْل ِم ِه ِِف الن ِ‬

‫َّاس‬ ‫بِ َع يم َ‬
‫ك الْ َعبَّ ِ‬
‫اس‬

‫اْلفْ َر َ‬ ‫َواِبْنِ ِه النْيب َر ِ‬
‫اس‬
‫َخيَا ِر‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫صا ِر‬ ‫بِ َّ ِ‬

‫م ْن خ َْية ْاْل ْ‬ ‫الس َادة ْاْلَنْ َ‬
‫اْل ِ‬
‫اجا‬ ‫ك ِْ‬
‫اْلفْ َر َ‬ ‫نَْر ُجو بِ َ‬ ‫اْليْثَا ِر‬
‫ود َو ِْ‬ ‫ِ‬
‫ب ُْ‬
‫ُْسُّوا مه ِ‬
‫اج ِرينَا‬ ‫َُ‬ ‫ك الذينا‬ ‫بِ َ‬
‫ص ْحبِ َ‬
‫اجا‬ ‫ك ِْ‬‫نَْر ُجو بِ َ‬ ‫لِلَّ ِه َمُْلِ ِ‬

‫اْلفْ َر َ‬ ‫صينَا‬
‫ِوََيَةً تُ َعلَّى‬ ‫بِ ُك يل َما تَ َوََّل‬

‫اْلفْ َر َ‬ ‫ضيَا تََلَّى‬
‫َوبِال ي‬
‫والْعِْل ِم والْعِرفَ ِ‬
‫ان‬ ‫بِ ُك يل أ َْه ِل الش ِ‬
‫َّان‬
‫َ َ ْ‬
‫اجا‬ ‫ك ِْ‬‫نَْر ُجو بِ َ‬ ‫والْ ِف ْق ِه والْ ُقر ِ‬
‫اْلفْ َر َ‬ ‫آن‬‫َ َ ْ‬

‫‪SHOLAWATUN THOYYIBATUN‬‬
‫ِ‬
‫أحبِ أ‬
‫يب َم أوََّل أي ُم َح َّم أد‬ ‫لل َ‬ ‫ات‬
‫ات طَيِّبَ ٌ‬
‫صلَ َو ٌ‬
‫َ‬
‫احا‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَ ِ‬
‫ب فَبَ َ‬
‫َهيَّ َج الْ َق ْل َ‬ ‫احا‬
‫يب الْم ْسك فَ َ‬
‫اح ط ُ‬
‫َ‬
‫ِم ْن َغَرٍام ِِف ُُمَ َّم ْد‬ ‫احا‬ ‫َحَّرَك الطَّْر َ‬
‫ف فَنَ َ‬
‫اس قُ ْربَ ْة‬
‫ُحبُّ َها يَا نَ ُ‬ ‫طَْيبَةُ الْ ُم ْختَا ِر طَْيبَ ْة‬
‫ِعْن َد َم ْوََنَا ُُمَ َّم ْد‬ ‫ص ْحبَ ْة‬

‫لَْيتَ نَا يَا قَ ْوُم ُ‬
‫َض َحا َع ِجيبَا‬
‫ُحبُّهُ أ ْ‬ ‫اْلَبِيبَا‬
‫لَْيتَ نَا نَْل َقى ْ‬
‫ِ‬
‫لْل َحبِ ْ‬
‫يب َم ْوََ ْي ُُمَ َّم ْد‬ ‫لَْيتَ نَا نَ ْس َعى قَ ِريبَا‬
‫ُحبُّ َها ِِف ال َقْل ِ‬

‫ب َغ ِاِل‬ ‫ضةٌ تَ ْعلُو الْ َع َوِاِل‬
‫َرْو َ‬
‫ْي َم ْوََ ْي ُُمَ َّم ْد‬ ‫ِِ‬ ‫ت ُك َّل الير َج ِال‬

‫َعاشق ْ‬ ‫َهيَّ َم ْ‬
‫يع‬‫ِ‬ ‫نُورها نُ ِ‬
‫قَ ْد ُرَها قَ ْد ٌر َرف ُ‬ ‫يع‬
‫ور بَد ُ‬
‫َُ ٌ‬
‫الر ْس ِل ُُمَ َّم ْد‬
‫أَ ْكَرُم ُّ‬ ‫يع‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َساك ٌن ف َيها الشَّف ُ‬
‫يا رس َ ِ‬
‫اْلَْل ِق ُكْن َ‬
‫ت‬ ‫قَْب َل َخلْ ِق ْ‬ ‫ول اهلل أَنْ َ‬
‫ت‬ ‫َ َُ‬

‫ِعْن َد َريِب يَا ُُمَ َّم ْد‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ٍ‬
‫م ْن ضيَاء قَ ْد ُخل ْق َ‬
‫اع ْة‬
‫ك َّ‬‫نَْرََِتي ِمنْ َ‬ ‫قَ ْد أَتَْي نَا ِِف ََجَ َ‬
‫اع ْة‬
‫قَ ْد أَطَ ْعنَا يَا ُُمَ َّم ْد‬ ‫اع ْة‬

‫وب طَ َ‬
‫ك الْ َم ْحبُ ُ‬
‫َشْر ُع َ‬
‫ِم ْن بِ َع ٍاد َو َس َعْي نَا‬ ‫َربَّنَا إِنَّا أَتَ ْي نَا‬
‫بِ ْ‬
‫يب َم ْوََ ْي ُُمَ َّم ْد‬ ‫َربَّنَا فَانْظُْر إِلَْي نَا‬
‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ات نَاميَ ٌ‬
‫َزاكيَ ٌ‬ ‫ات‬
‫ات طَيبَ ٌ‬
‫صلَ َو ٌ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫لْل َحبِ ْ‬
‫يب َم ْوََ ْي ُُمَ َّم ْد‬ ‫ات‬
‫ات َدائ َم ٌ‬
‫َغاليَ ٌ‬
‫صالِ ٌح ِم ْن ِآل َج ْع َف ْر‬

‫َ‬
‫نَ ِ‬
‫اظ ُم ُّ‬
‫الد ير الْ ُم َحَّرْر‬
‫بِ ْ‬
‫يب َم ْوََ ْي ُُمَ َّم ْد‬ ‫ك أَ ْكبَ ْر‬ ‫َر ِاجي فَ ْ‬
‫ض ًَل ِمْن َ‬

‫‪YA MAN LAHU SAJADAL BA’IIRU‬‬
‫الس ََلم ي ُفوح ِمن أَ أعطَا ِرهِ‬ ‫ص ِّل َعلَى النَّبِ ِّي َوآلِ ِه‬
‫َوَك َذا َّ ُ َ ُ أ‬ ‫ب َ‬
‫وََتَبُّبًا وتَ َكُّرًما لِوقَا ِرهِ‬ ‫يَا َم ْن لَهُ َس َج َد الْبَعِ ُْي تَ َوُّد ًدا‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫َّمس و ْاْلَقْمار ِم ْن أَنْوا ِرهِ‬
‫َ‬ ‫الش ْ ُ َ َ ُ‬ ‫َصلُهُ‬
‫َّم أ ْ‬
‫ُّور الْ ُم َقد ُ‬
‫يَا َم ْن ُه َو الن ُ‬
‫ْي ِم ْن أ َْعطَا ِرهِ‬ ‫اْس ُ‬
‫الْورد والْي ِْ‬ ‫وح ُمبَ َارٌك‬ ‫ِ‬
‫َْ ُ َ َ‬ ‫يب يَ ُف ُ‬ ‫يَا َم ْن لَهُ ط ٌ‬
‫ضيء ِم ْن آثَا ِرهِ‬ ‫ِ‬
‫وب تُ ُ‬ ‫َوتَ َرى الْ ُقلُ َ‬ ‫ور بِعِْل ِم ِه َو َح ِديثِ ِه‬
‫الص ُد َ‬
‫َشَر َح ُّ‬
‫صلَّى َعلَْي ِه الطَّْي ر أَوَكا ِرهِ‬ ‫َ‬ ‫ش ِِف أَقْ َفا ِرِه‬ ‫ِ‬
‫صلَّى َعلَْيه الْ َو ْح ُ‬
‫َ‬
‫ُ ْ‬
‫الزْهر ِِف أَ ْش َجا ِرهِ‬ ‫ِ‬
‫صلى َعلَْيه َّ ُ‬
‫َ َّ‬ ‫صلَّى َعلَْي ِه الْبَ ْحُر ِِف أ َْع َماقِ ِه‬
‫َ‬
‫َس َحا ِرهِ‬ ‫الر ْْحَ َن ِِف أ ْ‬ ‫اجى بِِه َّ‬ ‫نَ َ‬ ‫صلَّى َعلَْي ِه اللَّْي ُل ِِف َس َجيَانِِه‬ ‫َ‬
‫ود بِلَْيلِ ِه ونَ َها ِرهِ‬
‫نَ َار الْ ُو ُج ُ‬ ‫ضيَائِِه‬ ‫يا أَيُّها النُّور الَّ ِذي بِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫اق إِ ََل أَنْوا ِرهِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫اق ُم ْشتَ ٌ‬
‫َما ا ْشتَ َ‬ ‫صلَّى َعلَْيه اهللُ َج َّل َج ََللُهُ‬
‫َ‬
‫ان ِجوا ِرهِ‬‫دنْيا وأ ِ ِ‬ ‫الس ََل ُم بِِه أَ ُكو ُن ُم َسلَّ ًما‬
‫ُخَرى ِف أ ََم َ‬ ‫َُ َ ْ‬ ‫ُُثَّ َّ‬
‫اقِ إِ ََل أَنْوا ِرهِ‬
‫َ‬ ‫اق ُم ْشتَ ٌ‬
‫َما ا ْشتَ ُ‬ ‫صلَّى َعلَْي ِه اهللُ ِِف َعْليَائِِه‬
‫َ‬
‫الرَدى وغُبَا ِرهِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يَْن ُجو َن م ْن َحير َّ َ‬ ‫ت اللي َواء َو َ‬
‫ص ْحبُهُ‬ ‫قُ ْل َش أي َخنَا ََْت َ‬

QASIDAH-QASIDAH
USTAZ MUHAMMAD NEEZAM ARIFFIN AL-
BANJARI AL-HUSSAINY
QASIDAH HIJRAH
‫ع‬‫ِم أن ثَنِيَّ ِة ال َأو َدا أ‬ ‫طَلَ َع الأبَ أد ُر َعلَأي نَا‬
‫َما َد َعا لِلَّ أه َدا أ‬
‫ع‬ ‫أر َعلَأي نَا‬ُ ‫الشك‬ُّ ‫ب‬ َ ‫َو َج‬
Rasulullah sebagai qudwah, ikutan bagi ummah,
Dalam peristiwa Hijrah, dari Makkah ke Madinah,
Sepupunya Sidna Ali, gagah yakin dan berani,
Baring menggantikan diri, ditempat tidur Nabi.
ِ ‫وث فِينَا‬
ْ َ‫ت بِ ْاْل َْم ِر الْ ُمط‬
‫اع‬ َ ‫جْئ‬ ُ ‫أَيُّ َها الْ َمْب ُع‬
‫َمْر َحبًا يَا َخْي َر َد ْاع‬ ‫ت الْ َم ِدينَ ْة‬َ ْ‫ت َشَّرف‬ َ ‫جْئ‬
ِ
Abu Bakar sebaik teman, disepanjang perjalanan,

Membantu agama Rahman, La Tahzan, Nabi berpesan.
Labah-labah dan merpati, bersarang lindungi Nabi,
Musyrikin tidak berani, Allah bersamamu Nabi.
Singgah di khemah Ummu Maabad, melihat kambing yang tenat,
Nabi mendoakan berkat, terus bersusu dan kuat.

AWLIYAK BUMI MESIR
٬ُ‫ َوَر ْْحَةُ اهللِ َوبََرَكاتُه‬٬ ‫َّب‬

ِ
ّ ‫ك أَيُّ َها الن‬َ ‫الس ََل ُم َعلَْي‬
َّ
٬ ‫ْي‬ ِِ َّ ‫ وعلَى ِعب ِاد اهلل‬٬ ‫الس ََلم علَي نَا‬
َ ‫الصاْل‬ َ َ َ ْ َ ُ َّ
٬ ‫ص ِّل َعلَى نَبِيِّ نَا‬
َ ‫ اللَّ ُه َّم‬٬ ‫ص ِّل َعلَى نَبِيِّ نَا‬
َ ‫اللَّ ُه َّم‬
٬ ‫ص ِّل َعلَى نَبِيِّ نَا‬
َ ‫ اللَّ ُه َّم‬٬ ‫ص ِّل َعلَى نَبِيِّ نَا‬
Mencintai Nabi, lalu ku mulai,

Dengan ziarahi, ahlul baiytnya yang suci.
Para wali-wali, dijaga Ilahi,
Siapa membenci, pastikan diperangi.
Merekalah rahsia, Mesir aman sentosa,
Azhar terus terbela, melahirkan ulama.
Sayyiduna Hussain, cucu Sidnal Kaunain,

Anak Sidna Ali, putera Sayyidah Fatimah.
Wajahnya tampan, jiwanya pemurah,
Adik Sidnal Hasan, memiliki haibah.
Pernah menunggang, dibelakang Nabi,

Maqamnya terang, bagaikan matahari.
Pengunjung yang datang, tidak henti-henti,

Ziarah penghulu, pemuda syurgawi.
ْ ‫ب ِس ْدنَا‬
‫اْلُ َس ْْي‬ ِ
ْ ‫ ُُي‬٬ ‫ب اهللُ َم ْن‬
َّ ‫َح‬ ْ ‫ النَِّب ِم َن‬٬ ‫ُح َس ْْي ِم َن النَِّب‬
َ ‫أ‬٬ ‫اْلُ َس ْْي‬
Gembiralah wahai, pencinta cucu Nabi,
Cintamu dibalas, cinta Rabbul Izzati.
Sayyidah Zainab, maqamnya bersinar,

Cahaya dakwahnya, tidak pernah pudar.
Sayyidah Nafisah, cicit Sidnal Hasan,
Alim Allamah, menjadi rujukan,
Kuat beribadah, katanya berhikmah,
Guru kepada, Imamuna Syafie,
Sebelum wafatnya, sempat mengkhatamkan,
Al-Quran sebanyak, enam ribu kali.
Syeikh Soleh Jaafari, Imamul Azhari,

Dikurnia Allah, dapat bertemu Nabi,

Mengarang pujian, dua belas dewan,
Kepada baginda, yang begitu menawan.
Sidi Syeikh Abdul Ghani, Kareemul Yadi,
Anak kepada, Syeikh Soleh Jaafari,
Berkembangnya Thoriqah, dengan para muddah,
Memuji Rasulullah, dengan berqasidah.
Di padang Sahara’, namanya Humaitsara’,

Disana terdapat, maqam ketua wali,
Imam Abul Hasan, Asy-Syazuli,
Digelar Allah, “Anta Syaazun Lii”,
Berguru kepada, Sidi Abdus Salam,
Terus mentarbiyyah, ramai imam-imam.
Abul Abbas Mursi, sebagai khalifah,
Ibnu ‘Athoillah, pengarang kitab Hikam,
Imam Busoiri, masyhur dengan burdah,
Yaquutul ‘Arasy, Makinuddin Asmar,
Sultan Hanafi, semua mereka,

Khalifah termasyhur, Thoriqah Syazuliyyah.
Di bumi Tanta, ada wali qutub,

Merah matanya, wajahnya tertutup,
Hanya bidadari, bakal jadi isteri,
Dialah Sayyidi, Imam Ahmad Badawi.
Karamahnya banyak, tundukkan ‘uqola’,
Pemimpin ulama’, dan juga auliya’,
Gelaran diberi, Abu Litsamaini,
Waliyyun Sutuhi, Abul Fityani.
Babul Musthofa, Syaikhul ‘Arabi,
Datang ke Thondita, perintah dari Nabi.
Dikurniakan daulat, karomahnya dahsyat,

Disepanjang hayat, dan selepas wafat,
Tarbiyyahnya hebat, nazrohnya madad,
Sayap kanan rapat, dengan Sidna Muhammad,
Mengingkar mengata, sayap kanan Nabi,
Dicabut permata, ilmunya dari hati.

‫صطََفى ‪ ٬‬يَا بَابًا لِلنَِّب ‪٬‬‬
‫اب الْ ُم ْ‬
‫يَا بَ َ‬
‫ك ‪ ٬‬إِ ََل ِس ْدنَا النَِّب ‪3x‬‬
‫أ َْد ِخْلنَا ِم ْن بَابِ ْ‬
‫‪Berpuluh tahun, tetap beribadah,‬‬

‫‪Tidak makan minum, tidak tidur-tidur,‬‬
‫‪Sholawatnya masyhur, Sholawat Nuraniyyah,‬‬
‫‪Juga Sholawat, Shajaratul Asliyyah.‬‬
‫اللَّه َّم ص يل وسليم علَى نُوِر ْاْلَنْوا ِر ‪٬‬و ِسير ْاْلَسرا ِر وتِري ِ‬
‫اق ْاْلَ ْغيَا ِر ‪٬‬‬‫ْ َ َ َْ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ ََ ْ َ‬
‫اب الْيَ َسا ِر ‪َ ٬‬سي ِدنَا َوَم ْوََنَا ُُمَ َّم ٍد الْ ُم ْختَا ِر ‪٬‬‬
‫اح ب ِ‬ ‫ِ‬
‫َوم ْفتَ ِ َ‬
‫ضالِِه ‪3x‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َص َحابِه ْاْل ْخيَا ِر ‪َ ٬‬ع َد َد ن َع ِم اهلل َوإِفْ َ‬
‫ِِ‬
‫َوآله ْاْلَطْ َها ِر َوأ ْ‬

HUMKO BOLANA YA RASULALLAH
Sudah lama hati merindu,
Dengan kekasih yang satu,
Bilakah masa dapat bertemu,
Dengan kekasih agungMu,
Kakiku kan terus melangkah,

Menuju ke Bumi Madinah,
Selangkah demi selangkah,
Dekatkanlah kami Ya Allah.
Moga ziarahku disambut,

Hatiku ingin terus merebut,
Ganjaran yang telah disebut,
Oleh Baginda yang lemah lembut,
Barangsiapa yang ziarah,
Rumah Baginda di Madinah,
Walau selepas Baginda wafat,

Bagai semasa Nabi hayat.

Jauh benar ku terpisah,
Dengan Nabi di Madinah,
Jangankan pula ku dipisah,
Saat dipilih ke Jannah,
Airmata terus mengalir,
Hatiku tetap rasa khuatir,

Apakah kita kan terpisah,
Bantulah cintaku Ya Allah.
Tiap kali ku berjalan,

Memandang batu di jalanan,
Mengingatkanku batu Makkah,

Salam kepada Rasulullah,
Tiap waktu ku ingin makan,
Teringat Baginda kelaparan,

Jarang sekali kekenyangan,
Hingga saat dijemput Rahman.

Tiap kali ku ingin marah,
Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H
111
Cacian ketika berdakwah,
Teringat daku darah Rasulullah,
Mengalir sepanjang batu di arah,
Saatku memandang bulan,
Teringat peristiwa belahan,

Saatku memandang Kaabah,
Teringat perpindahan kiblah.
Saatku membaca Quran,

Teringatkan kekasih Tuhan,
Wahyu diturun berpeluh badan,
Baginda Quran yang berjalan,

Disaat ku ingin bersugi,
Teringat siwak Baginda Nabi,
Hingga saat dijemput Ilahi,

Masih ingin bersihkan gigi.
Manakan mungkin dapat lari,

Dari mengingatimu Nabi,
Jika amalan setiap hari, ialah sunnah Baginda Nabi.
Namamu kan terus terpahat,

Dihatiku Wahai Muhammad,
Moga lisanku terus sholawat,

Hingga saat dijemput Malaikat. 3x
Akan tetapi terimalah,
Jasadku yang semakin lemah,

Izin padaNya dapat ziarah,
Kuburkan dia di Madinah,

Agar roh beroleh syafaah,
Dari penghulu Bumi Madinah,
Hadirlah Ya Rasulallah,
Saat ku di alam Barzakh.

CAHAYA PENERANG JIWA
‫أخل ِأق ُكلِّ ِه ِم‬ َ ِ‫َعلَى َحبِيب‬
َ ‫ك َخ أي ِر ال‬ ‫ص ِّل َو َسلِّ أم َدائِ ًما أَبَ ًدا‬
َ ‫ي‬
َ ‫َم أوََّل‬
Telah lahir Cahaya Penerang Jiwa,
Manusia Mulia Penyejuk Jiwa,
Burung-burung bernyanyi, matahari berseri,
Datang Pujaan Hati, sebagai ubat diri.
Malaikat memuji, bidadari berseri,

Menyambut Sang Nabi, dari Allahu Rabbi,
Hancurlah berhala, terkunci Neraka,
Sambutan Yang Esa, untuk ummat manusia.
Lahir dalam bersujud, pada Allah Yang Maujud,

Untuk Nabi Maulud, dari Allah Yang Maujud,
Sungguh besar terasa, bagi ummat manusia,
Pada Nabi yang mulia, dari Allah Taala.
Salam salam padamu, dari tempat yang jauh,

Untuk cinta yang utuh, semua kerana rindu,
‫اْلَ ْم ُد لِلَّ ِه َوَك َفى‬
ْ
ْ ‫َعلَى النَِّب الْ ُم‬
‫صطََفى‬
‫صطََفى‬ْ ‫َعلَى نُوِر الْ ُم‬

SELAWAT IBRAHIMIYYAH
‫اهلل اهلل اهلل اهلل‬
Sholawat Ibrahimiyyah, sholawat yang berkah,
Kurnia buat Sohabah, dari Nabi Rohmah.
Sholawat Ibrahimiyyah, wajib dalam solat,

Saat dibaca tahiyyat, penghulu selawat.
Hidup tanpa sholawat, akan putus berkat,

Jalanmu akan tersekat, Dunia dan Akhirat.
Ciri-ciri mereka yang akan bersama,

Dengan baginda Nabi dalam satu syurga,
Beroleh syafaat di Padang Mahsyar sana,
Ialah mereka yang banyak sholawatnya…
Sholawat … Jom bersholawat …
٬‫ص يل َعلَى َسي ِدنَا ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى ِآل َسي ِدنَا ُُمَ َّمد‬ َ ‫اللَّ ُه َّم‬
٬‫ت َعلَى َسي ِدنَا إِبْ َر ِاهيم َو َعلَى ِآل َسي ِدنَا إِبْ َر ِاهيم‬َ ‫صلَّْي‬
َ ‫َك َما‬
٬‫َوبَا ِرْك َعلَى َسي ِدنَا ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى ِآل َسي ِدنَا ُُمَ َّمد‬
‫ت َعلَى َسي ِدنَا إِبْ َر ِاهيم َو َعلَى ِآل َسي ِدنَا إِبْ َر ِاهيم‬َ ‫َك َما بَ َارْك‬
... ‫ْحي ٌد ََِمي ٌد‬
َِ ‫َّك‬
َ ‫مْي إِن‬ َ َ‫ِِف الْ َعال‬
Jumaat | Khalwah di Tanta | Asar | 18 Ogos 2017 Masihi

SENTUHANMU, MENJADI BERKAT
٬‫صطََفى‬ َ ‫اللَّ ُه َّم‬

‫ص ِّل َعلَى الأ ُم أ‬
َّ ‫َحبِ أيب نَا ُم َح َّمد َعلَأي ِه‬
٬‫الس ََلم‬
Pembawa cahaya, pembawa rahmat,
Lembut sentuhannya, menjadi berkat,
Batu digenggam, terus bertasbih,
Ad-Dhobb dan kijang,
Bertutur fasih, berkat seruan Nabiyy Zaakal Malih,
Siapa mengenalnya, cintanya sohih.
Berpeluhlah Saidina Abu Bakar,
Menahan sakit dipatuk ular,
Dihalang menatap Sayyidul Basyar,
Air liur Nabi menjadi penawar.
Sayyiduna Jarir, asyik terjatuh,
Dari tunggangan, tiada utuh,
Dipeluk Nabi, menjadi kukuh,

Tidak lagi jatuh, wanginya peluh.
‫ حي اهلل حي‬٬ ‫حي اهلل حي‬

Dari cinta kita datang, dengan cinta kita pulang,
Kerna cinta kita datang, dengan cinta bawa pulang,
‫ حي اهلل حي‬٬ ‫حي اهلل حي‬

Dalam kubur kan disoal,
Sejauhmana engkau mengenal,
Yang bercinta kan berkata,
Nabi kekasih Taala,
Kitab muliaNya ku baca,
Sabdanya benar belaka,
Ku beriman sepenuh hati,
Ku bercinta dengan Nabi,
Jangan diseksa tubuh ini,
Jika kau bertanya lagi,
Sejauhmana ku kenal Nabi,
Jawapanku kepadamu nanti,

Bagindalah Saidina Nabi…
Pembawa cahaya, pembawa rahmat,
Lembut sentuhannya, menjadi berkat,
Salman Farisi, sahabat bertuah,
Ditebus Nabi, lalu merdekalah,
Seratus pohon kurma ditanam sudah,
Walau masih kecil, terus berbuah.
Sidna Zaid Al-Ansoriyy, kisahmu disebut,
Seratus umurnya tidak berkedut,
Tiada sehelaipun uban di janggut,
Berkat sentuhan Nabi, yang lemah lembut.

‫‪HIDUPKAN MALAMMU‬‬
‫اهلل اهلل اهلل اهلل ‪6x‬‬
‫يا اهلل ‪ ...‬يا اهلل‬
‫ت ِم ْن إِ ْخ َوِاِن ‪َ ٬‬عير ْج َعلَى ْاْل ْ‬

‫َْلَ ِاِن ‪٬‬‬ ‫إِ ْن ُكْن َ‬
‫وا ْشر ِ‬
‫اب أ َْه ِل اهلل ‪...‬‬ ‫ب م َن ْاْلَ ْدنَ ِاِن ‪َ ٬‬شَر َ‬ ‫َ َْ‬
‫َه َذا َم َق ٌام َس ِامي ‪ ٬‬لِ َّ‬
‫لس َادةِ ْاْل َْع ََلِم ‪٬‬‬
‫ب الْ َمنَ ِام ‪ ٬‬اِ ْس َهْر َوقُ ْل اهلل ‪...‬‬‫صاح َ‬
‫يا ِ‬
‫َ َ‬
‫ت لِ َّلْلِِل ‪٬‬‬ ‫ِ‬
‫يَا نَائ َم اللَّيَ ِاِل ‪َ ٬‬‬
‫ضيَّ ْع َ‬
‫ت لِْلغَ َوِاِل ‪ ٬‬اُذْ ُكْر َوقُ ْل اهلل ‪...‬‬ ‫ِ‬
‫إِ ْن شْئ َ‬
‫‪Maha Pengasih Maha Penyayang,‬‬
‫‪Tidak terhitung, nikmat dibilang,‬‬
‫‪Maha Pengampun, Maha Kurnia,‬‬
‫‪Dosa bertimbun, Taubat kupinta,‬‬

‫يا اهلل ‪ ...‬يا اهلل‬
‫ب الْ َم َع ِاِن ‪٬‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬

‫ََ تَ ْشتَغ ْل بالْ َفاِن ‪ ٬‬يَا طَال َ‬

ْ ‫ ََْتظَى بَِف‬٬ ‫ك بِالْ َمثَ ِاِن‬
... ‫ض ِل اهلل‬ َ ‫َعلَْي‬
Minumlah minuman, para ahli Tuhan,
Dunia ditinggalkan, Akhiratlah buruan.
Dimalam yang sunyi, ramai nyenyak bermimpi,
Bangunlah sebut Rabbi, darjatmu kian meninggi.

‫ يا اهلل‬... ‫يا اهلل‬
Disepertiga malam, bermacam ditawarkan,

Taubat dan keampunan, hajat jua perkenan.
Darjat ketinggian, Redha dan Syurga Rahman,
Berilah kesabaran, ilmu dan keyakinan.
٬ ‫يب‬ ِ ِ ِ
ُ ‫ يَا سَّرَها الْ ُمج‬٬ ‫ب‬ ُ ْ‫يَا فَْت َح َها الْ َقري‬
... ‫ ْاْل َْمُر ْأمُر اهلل‬٬ ‫يب‬ ِ
ُ ‫يَا أ َْمَرَها الْ َعج‬
٬ ‫َصلِ ْح ِِبَا الطَّ ِويَّة‬ ِ

ْ ‫ أ‬٬ ‫السنَّةُ الْ َمْرضيَّة‬
ُّ ‫َو‬
... ‫ب اهلل‬ ِ ‫ب قُر‬ ِ ِ ِ ٍ َ ‫ِِف ِع‬
ْ ‫ بالْ ُقْر‬٬ ‫يشة َمْرضيَّة‬

Berzaman kuzalimi, sunnah agungmu Nabi,
Solat di malam hari, sehingga bengkak kaki.
Allah Ya Waliyyi, redhai hamba ini,
Izinkan memungut, permata tahajjud.
Maha Pengasih, Maha Penyayang,

Tidak terhitung, nikmat dibilang,
Maha Pengampun, Maha Kurnia,
Dosa bertimbun, Taubat kupinta.
Hiaskan hati ini, iman dan mahabbah,

Jadikan ia benci, munafik dan maksiah.
Jadikan solat khusyuk, warak dan tawadhuk,

Lindungi dari riyak, takabbur dan ujub.
٬ ‫ص ُحوبَا‬
ْ ‫ َو ُحبَّ َها الْ َم‬٬ ‫يَا َم ْن يََرى الْ ُقلُوبَا‬
... ‫ ِِف ِذ ْك ِر ِذ ْك ِر اهلل‬٬ ‫يَ يسْر لَنَا الْ َمطْلُوبَا‬

Berkat murobbiku, yang banyak membantu,

Berkali langkah buntu, ditunjukkan jalanMu.
٬ ‫ك َريِب‬
َ ُ‫ َما َعَرفْ ت‬٬ ‫فَلَ ْو ََ ُمّريِب‬
٬ ‫ت ُمَريِب‬
ُ ْ‫ َما َعَرف‬٬ ‫لَْوََ َك يَا َريِب‬
٬ ‫ت َحبِْيِب‬ ُ ْ‫ َما َعَرف‬٬ ‫لَْوََ َك يَا َريِب‬
... ‫ َم َع ِس ْدنَا النَِّب‬٬ ‫اخي‬ ِ ‫واح ُشرِِن وأَ ْشي‬
َ َ ْ ْ َ
AIR MATA PALING BERHARGA

٬ ‫َح ََل َها‬ َ ‫ َخ أي ِر ال‬٬ َ‫صلَّى اهللُ َعلَى طَه‬
‫أخل ِأق َوأ أ‬ َ
... ‫اها‬ ِ َّ ‫ و‬٬ ‫وعلَى الأ َكرا ِر أَبِي الأ ُكرما‬
َ َ‫الز أه َراء َوأَبأ ن‬ َ ََ َ ََ
Membasahi airmata, janggutnya yang mulia,
Bagai permata jatuh ke riba, menggeletar tubuh yang sasa,
Sahabat beranikan diri, tampil bertanyamu Nabi,
Apa gerangan tidak terhenti, menangis hingga risaunya kami.
Duhai taulan ku merindui, kekasih yang ku sayangi,
Tidak tertahan rindu di hati, ingin temu mereka nanti,

Soal sahabat yang budiman, aduhai Kekasih Tuhan,
Apakah kami yang dimaksudkan, jawabnya adalah bukan.
Akan tetapi yang ku rindukan, mereka yang bakal beriman,

Selepas wafat bukan sezaman, yakin percaya pada Tuhan,
Belum pernah dapat melihat, wajahku kerna terlambat,
Akan tetapi cintanya kuat, oh rindunya kepada ummat.
Airmata menjadi harga, jika mengalir kerana cinta,

Kepada Allah jua RasulNya, akan dinaung arasy Taala,
Airmata menginsaf dosa, memelihara dari siksa,
Api neraka bagi tuannya, terselamatlah dari murka.
Apa pula ganjarannya, airmata mu Wahai Purnama,
Mengalir kerna cintakan kita, moga bersamamu di syurga,
Duhai temanku yang beriman, rindukah hati kalian,
Buat Nabi akhir zaman, yang menangis rindu kalian,
Duhai ummat tahukah kamu, Nabi itu sangat perindu,
Jangan berdiam terus membisu, ayuh balas cinta Nabimu.
Khamis 27 Julai 2017 (sebelum Zohor) | Hari ke-6 Khalwah, Subarbay, TANTA

PERISTIWA SEBELUM KELAHIRAN
٬‫َسيِّ ِدنَا َوَم أوََّلنَا ُم َح َّم ٍد‬ ‫لى‬ٰ ‫ص ِّل َو َسلِّ أم َع‬
َ ‫الله َّم‬
ُ
‫أك ال ٰلّ ِه‬ِ ‫َدائِمةً بِ َدو ِام مل‬
ُ َ َ
ِٰ ِ ِ
َ ‫َع َد َد َما في عل ِأم اللّه‬
ً‫ص ََلة‬
Sebelum tibanya kelahiran Baginda,
Terdapat alamat dan jua petanda,
Para Anbiya’ telahpun bercerita,
Kepada ummat mereka tentang Nabi kita.
Api Majusi yang dijadikan berhala,
Disembah raja dan rakyat jelata,
Lalu terpadamlah dengan tiba-tiba,
Selepas seribu tahun ia menyala.
Meretaklah istana Raja Kisra,
Hati gelisah bertanyakan pendita,
Lalu dijawab itulah tandanya,
Akan lahirlah insan termulia.

Kota Makkah dilindungi Allah,
Dengan berkat cahaya Rasulullah,
Dari serangan tentera bergajah,
Yang dipimpin oleh Raja Abrahah.
Cahaya Nabi terpancar wajah,
Abdul Muttolib ayahnya Abdullah,
Gajah yang putih besar serta gagah,
Melutut taat kekuasaan Allah.
Ahlul Kitab menamakan anak mereka,
Dengan Muhammad tapi mati semuanya,
Kerana Allah sudahpun memelihara,
Nama mulia kekasih yang tercinta.
Ahlul Kitab mula berasa bimbang,
Akan kelahiran cahaya yang terang,
Kaum jin pula sudah mula berpesan,
Tentang kehadiran insan yang budiman.

Dengan berkat penghulu alam semesta,
Kami berdoa kepada Tuhan Yang Esa,
Tewaskan yang batil menangkan yang benar,
Pertemukan kami didepan telaga Kautsar.
Jadikan kami dikalangan Ahli Sunnah,
Cintakan Nabi, zuriatnya dan Sohabah,
Lindungi negara kami dari fitnah,
Fikrah Wahabi dan jua Syiah.
Rabi’ul Awwal | 1436 Hijriyyah
RAHMATMU TUJUANKU
َ ‫ك َخ أي ِر ال‬ ‫ص ِّل َو َسلِّ أم َدائِ ًما أَبَ َدا‬
َ ‫ي‬
HambaMu yang hina, menyebutmu Allah,
Mengharapkan nazroh, rahmatMu Allah,
Berkat Rasulullah dan para Sohabah,
Serta Ahlul Baiyt, para Waliyullah.

‫يم‬ ِ ِ
ْ ‫يم يَا َر ْْحَ ُن يَا َرح‬
ْ ‫يَا َر ْْحَ ُن يَا َرح‬
Bertahun lamanya, hati ini mati,
Melakukan dosa, syaitan diikuti,
Tersesat di atas jalan yang lurus,
Nafsu kian buas, semakin rakus.
‫وم‬
ْ ُّ‫وم يَا َح ٌّي يَا قَي‬
ْ ُّ‫يَا َح ٌّي يَا قَي‬
Kitab suciMu, menjadi petunjuk,
Buat ahli taqwa, nafsunya menunduk,
Mengapa oh badan, kau jauh ketinggalan,
Ramai teman-teman, sudah jauh kehadapan.
ِ ‫صْي يا َِْسيع يا ب‬
‫ص ْْي‬ ِ ِ
َ َ ٌ َ ْ َ‫يع يَا ب‬ٌ ‫يَا َْس‬
Kau Maha Mendengar, Maha Melihat,
Tiada tersembunyi, dosaku dicatat,
Maksiat diulang, walau sudah bertaubat,
Taat makin kurang, dosa kian lebat.
‫يَا َحنَّا ُن يَا َمنَّا ْن يَا َحنَّا ُن يَا َمنَّا ْن‬
Tetapi ku sedar, yakin dan beriman,
RahmatMu Ya Rahman, umpama lautan,
Jika diminum, seluruh ciptaan,

Tidak kan berkurang, bahkan menyenangkan.
ْ ‫يف يَا لَ ِط‬
‫يف‬ ٌ ‫يف يَا لَ ِط‬
ْ ‫يف يَا لَ ِط‬
ٌ ‫يَا لَ ِط‬
Oleh kerana itu, ku tingkatkan harapan,
Tiada berhenti, melakukan amalan,
Kurniakan kepadaku, taubat nasuha,
Jadikanlah daku, hamba yang bertaqwa.
‫ود‬
ْ ‫وف يَا َوُد‬
ٌ ‫ود يَا َرُؤ‬
ْ ‫وف يَا َوُد‬
ٌ ‫يَا َرُؤ‬
AkhlakMu Ya Allah, gemar membalaskan,
Sesuatu yang buruk, dengan kebaikan,
Hamba rasa malu, terus menerima,
Nikmat yang bertalu, tiada terkira.
‫َّار‬
ْ ‫اب يَا َغف‬
ٌ ‫َّار يَا تَ َّو‬
ْ ‫اب يَا َغف‬
ٌ ‫يَا تَ َّو‬
Murobbi pilihan, kurniaanMu Rahman,
Sabar mengajarkan, murid yang kekurangan,
Tempatkan murobbiku, di Syurga FirdausMu,
Moga bersama Kekasih AgungMu.
‫َّار‬
ْ ‫ور يَا َست‬ ٌ ‫َّار يَا َغ ُف‬
ْ ‫ور يَا َست‬ٌ ‫يَا َغ ُف‬
ِ ‫ب بِالْمصطََفى ب لي ْغ م َق‬
‫اص َدنَا‬ َ َ ْ ُ ‫يَا َر ي‬
‫ضى يَا َو ِاس َع الْ َكَرِم‬ ِ
َ ‫َوا ْغفْرلَنَا َما َم‬

MARHABAN YA RABI’
‫اربِيع َم أر َحبًا َش أه َر اْلَنأ َوار‬
َ َ‫َم أر َحبًا ي‬
‫الر أح َم ِة َواْلَنأ َوار‬
َّ ِ‫َم أر َحبًا يَا َش ِف أيع ب‬
lnilah bulan dinanti-nanti
Oleh semua perindu Nabi
Ahlan Wasahlan dari kami
Rabiul Awal yang diberkati
Rabiul Awal penuh bertuah
Lahirnya Nabi penuh berkah
Diutus sebagai Rahmah
Menyampai risalah penuh hikmah
Alam gelap dengan kezaliman
Menindas hamba dan perempuan
Sembah berhala jadi ikutan
Masyarakat dalam kejahilan
Bangsa Arab berpuak-puak

Minuman harian ialah arak
Orang yang kaya menjadi tamak
Menindas yang miskin dan Fuqara'
Ahli kitab zaman dahulu
Sudah tahu dan berilmu
Sifat dan tanda pada bahu
lnsan mulia yang ditunggu
Kedatangannya sudah pasti
Kan menerangi alam ini
Wajiblah kita mensyukuri
Atas nikmat dari llahi
Diantara sifat Nabi
Tidak suka meninggi diri
Peluh Baginda sangat wangi
Lebih harum dari kasturi

Kemana jua Nabi berjalan
Pastikan ditemani awan
Dari cahaya diciptakan
Tidak pernah ada bayangan
Hadis Sohih menceritakan
Azab Abu Lahab diringankan
Kerna gembira saat kelahiran
Dibebaskan hamba perempuan
Apakah perihal orang beriman
Yang tak pernah syirikkan Tuhan
Gembira menyambut hari kelahiran
Nabi Muhammad Rasul pilihan
Pastilah syurga yang menanti
Bagi yang mencintai Nabi
Lebih dari diri sendiri
Harta dan jua anak isteri

Kami mohon pada lllahi
Agar sempurna iman di hati
Dengan berkat memuji Nabi
Selawat salam setiap hari
Kurniakanlah dapat melihat
Wajah yang Mulia Nabi Muhammad
Didalam mimpi walau sesaat
Agar rindu kami terubat
Jejakkanlah kaki kami
Ke bumi berkah Tanah Suci
Agar dapat ziarah Nabi
Beribadah di Taman Syurgawi.
‫ول‬
ْ ‫الر ُس‬
َّ ‫الس ََل ُم َعلَى‬
َّ ‫َو‬ ‫الص ََلةُ َعلَى النَِّب‬
َّ
‫ول‬ َ ‫بِالير‬
ْ ُ‫ضا َوالْ َقب‬ ‫النَِّب ْاْلُيم يي‬

WASIAT SHEIKH SOLEH JAAFARI
‫بِغَأي ِر َما ِع َد ِاد‬ ِ ‫ك الأه‬
‫ادي‬ َ َ ‫صلَّى َعلَأي‬ َ
‫اجا‬ ِ‫ك أ‬ َ ِ‫نَ أر ُجو ب‬ ِ ‫يا ِخيرةَ الأ ِعب‬
َ ‫اْلفأ َر‬ ‫اد‬َ َ َ
Dengan mendengar madih Nabi
Ditambah rindu buat diri
Pengorbanannya dihayati
Moga bersatu di syurgawi
Aduhai Penerang alam

Disebut namamu siang malam
Izinkan berdiri depan maqam
Ku hadiah selawat salam
Wasiat Sheikh Soleh Al-Jaafari

Ayuh contohi dan ingati
Dengan baca madih Nabawi
Akan hiduplah hati-hati
Menolak musibah menimpa

Hilang rasa gundah-gulana
Allah melimpahkan kurnia
Diampun dari salah dosa

Allah menunjukkan ku jalan
Terpantas dalam menghubungkan
Terlebih cepat menemukan
Dengan RasulNya kesayangan
Menyampaikan kepada Allah

Tanpa perlu berpenat lelah
Tidak pula bersusah payah
Ialah dengan berqasidah
Duhai pemuji sertakanlah

Saat memuji Rasulullah
Dengan hatimu dan mahabbah
Kau kan ziarah Habibullah
Kau kan diundang ke Madinah

Disambut baik Rijalallah
Memuliakanmu dengan Raudhah
Berkat lisanmu berqasidah
Digembirakan dengan Haji

Serta bertawaf dan bersae'i
Menatap rindu Baitillaahi
Berkat suaramu untuk Nabi

Ya Allah jadikanlah kami
Pemuji Nabi di Firdausi
Berkat Sheikh Soleh Al-Jaafari
Berketurunan Al-Husaini
Rabu | 13 Syaaban 1438 (10 Mei 2017) | Asar 5:00p.m
MANUSIA AGUNG MENGAKU KERDIL

ِ ‫صطََفى ب لِّ أغ م َق‬
‫اص َدنَا‬ ‫الم أ‬ِ ِّ ‫يَا ر‬
َ َ ُ ‫بب‬ َ
‫اس َع ال َك َرِم‬
ِ ‫ضى يا و‬ ِ
َ َ َ ‫َوا أغف أرلَنَا َما َم‬
Bagai purnama dibuka lisam,
Berkata benar, atau berdiam,
Tekun tahajjud diwaktu malam,
Dikaulah Nabi pembawa salam.
Membaca Al-Quran dengan tartil,

Tuturnya fasih ,jami' dan faasil,
Manusia Agung ,mengaku kerdil,
Dikaulah Nabi tersangat adil.
Kehadiranmu menerang alam,

Tuan memulia Makkatul Haram,
Hajarul Aswad juga Multazam,

Dikaulah rahmat seluruh alam.
Aduhai Nabi tidak berbayang,

Tepat memanah bijak berperang,
Mengambil berat bagi yang kurang,
Hati rindumu menjadi tenang.
Cintakan Nabi Ainul Wusul,

Beroleh redo mendapat qobul,
Wasilah uzma dalam tawassul,
Baginda Nabi penghulu Rusul.
Merah pipinya akan tersedar,

Sifat malunya tidak tergambar,
Bagai perawan dibalik kamar,
Apa dibenci akan dihindar.
Bagindalah sebaik penjamin,

Dari kecil bergelar Al-Amin,
Solatmu pernah arah Qiblatain,
Dikau sayangi Hassan dan Hussain.
Harisun aziz diberi nama,

Sifat kasihnya tiada umpama,

Terasa berat buat Baginda,
Apa menimpa atas ummatnya.
Tidak terjangkau Nabi Ibrohim

Maqom Baginda Roufun Rohim,
Berdoa Nabi Musa Al-Kalim,
Menjadi ummat Jawami' Kalim.
Duhai pengubat hati yang luka,

Dengar namamu bertambah suka,
Lindunglah kami dari dimurka,
Selamat dari siksa Neraka.
Sabtu | 13 Syawwal 1438 (8 Julai 2017) | 4.20 p.m
CINTAMU MILIK SETIAP HATI

2x ‫ص َحابِ ِه َو َسلِّ أم‬ ِِ
‫ص ِّل َعلَى النَّبِي َوآله َوأَ أ‬
َ ‫اهلل اللَّ ُه َّم‬
Tanyakan hatimu apa sedang dicari,
Kesana kesini penat berlari lari,
Apakah belum akalmu menyedari,
Cinta buat nabi membawa kau kemari
Dengarkan dariku saudara dan saudari

Cinta buat nabi bukan milik sendiri,
Sebelum beradu cerita pada isteri,
Juga permatamu putera dan puteri,
Cerita hidup nabi pada setiap hari,
Kalau tidak tahu wajiblah pelajari
Seawal lahirnya yatim tiada abi,

Bapa saudaranya akan digelar abi,
Semenjak kecilnya hanya Allah murobbi,
Addabani robbi fa ahsana ta'dibi.
Walau kurang kasih dan sayang dari ummi,

Lebihkan ibumu,pesannya buat kami.
Baginda digelar dengan Nabiyil ummiy,
Kasihnya menjangkau kasih ibu di bumi
Bukan ahli sihir, bukan pula penyair,

Tulis dan membaca pun nabi tidak mahir,
Tetapi majlisnya malaikat turut hadir,
Belajar sahabat dengan bergilir-gilir
Asar | Khamis | 16 Ogos 2017

FUDHULAT RASUL
ِ
‫أحبِ أ‬
‫يب َم أوََّل أي ُم َح َّم أد‬ َ ‫لل‬ ‫ات‬
ٌ َ‫ات طَيِّب‬
ٌ ‫صلَ َو‬
َ
Sempurna iman bagi setiap insan
Jika cinta Nabi dilebihkan
Yakin segala yang Allah kurniakan
Kepada Nabi tak pernah ada bandingan
Apa jua yang terbit dari badan
Harum suci lagi menyucikan
Tentera perang seramai seribu lebih

Keluar berjuang bersama Nabi Muhammad
Cari minuman sudah begitu letih
Terbitlah air dicelah jari yang berkat
Itulah air yang paling bersih
Diminum dan bersuci untuk solat
Terluka Qatadah didalam peperangan

Matanya sebelah tidak lagi berfungsi
Sahabat bercadang agar dibuangkan
Tapi ditahan oleh Baginda Nabi
Berkat air liur yang disapukan

Demi Allah matanya diubati
Tika Sayyidah Fatimah tiada di rumah

Cucu Baginda menangis kelaparan
Lalu Baginda memasukkan lidah
Dihisap kuat cucu kesayangan
Seharian tak mahu menyusu sudah
Kerana kenyangnya Hussain dan Hassan
Air ludahnya pernah dicampurkan

Ke dalam satu perigi di Madinah
Lalu keluar bau yang mengharumkan
Tidak terlawan kasturi di Jannah
Siapa minum mendapat keberkatan
Hilang dahaga terasa indah
Imam Syafi’e pernah bermimpi indah
Melihat Nabi yang begitu cerah
Mengadu Imam ingatannya lemah
Dibuka mulut diminumkan ludah
Bila terjaga beroleh anugerah
Riwayat hadith tidak pernah salah

Ummu Sulaim pernah menghamparkan
Tikar kulit untuk menadahkan
Peluh Baginda yang banyak keberkatan
Mengalir kerana hari kepanasan
Diambil tikar lalu diperahkan
Ke dalam botol dijadikan wangian
Perang Uhud menjadi saksi

Telah terluka jasad Nabi yang Suci
Mengalir darah diminum sohabi
Malik Bin Sinan namanya diberi
Melihat Nabi lalu mengakui
Perutmu itu takkan dijilat api
Di dalam hadis terdapat satu cerita

Satu ketika ada seorang wanita
Meminum air kencing Nabi kita
Perut yang sakit tamatlah derita
Lalu Nabi Muhammad pun berkata
Perutmu takkan mengadu selamanya

SUASANA MADINAH
‫ص ِّل َعلَى النَّبِ ِّي ُم َح َّم ٍد‬
َ ‫ب‬
ِّ ‫يَا َر‬
ِ َّ‫اه ِر ب ِن الط‬ِ ِ
‫اه َرات‬ ‫الطَّاه ِر بأ ِن الطَّ أ‬
Ku melangkah menuju ke Kota Madinah
Terasa diri umpama hamba yang gelisah
Ingin menghadap Raja Mulia penuh gagah
Dikaulah Nabi pintu kecintaan Allah
Namun cintaku kepada Nabi kuat memaksa

Agar berani bertemu kasih yang tercinta
Apakah Nabi sudi memandangku yang hina
Nazrahmu Nabi membawa rahmat kepada hamba
Bagaikan mimpi pertama kali memandang Qubbah

Kehijauannya mempersona tersangat indah
Tiada lafaz yang ku mampu untuk bermadah
Hanya menangis menyebut Alhamdulillah
Terpaku kaki saat berdiri di depan Nabi

Teresak-esak nafas di dada tiada henti
Detik yang paling berharga dalam hidupku ini
Dapat memberi salam kepada Nabi sendiri

Duhai merpati yang berjiran di bumi Baqi'
Sampaikan salam pada Nabiyyisyafi'
Lembutnya tanah begitu nyaman suasana
Harapan hati ingin ditanam jasad di sana
Halaman Raudhah hingga ke rumah Sayyidah Fathimah

Dimuliakan kepada tetamu Rasulullah
Izinkan sebentar ummatmu ini berqasidah
Moga Allah menjadikanku pemuji di Jannah
Tuan dikunjung tiap detik tiap masa

Pengunjung Nabi dijanji Allah Yang Maha Esa
Kan dipohon oleh Nabi diampun dosa
Allah Pengasih dan Pengampun Maha Kuasa
Dzul Qa’dah | 1436 Hijriyyah

MARHABAN YA RAMADHAN
‫الصيَام‬
ِّ ‫َم أر َحبًا َش أه َر‬ ‫ضان‬ َ ‫َم أر َحبًا يَا َرَم‬
‫َر أح َمةً َعلَى الدَّوام‬ َّ َ‫َل اللَّه‬
‫الر أح َمن‬ ُ ‫نَ أسأ‬
Syurga dibuka luas
Disuruh pula berhias,
Bagi mukmin yang ikhlas,
Puasanya pula khowas,
Itulah kemuliaan,
Daripada Ar-Rahman,
Buat umat akhir zaman,
Dikurniakan Ramadhan.
Syaitan diikat kuat,

Neraka ditutup rapat,
Jika masih maksiat,
Nafsumu lah yang jahat,
Ya Mu'in bantuilah,
Agar nafsuku rebah,
Daripada Ammarah,
Kepada Mutmainnah.
Ramadhan bulan ibadah,

Bersahur mendapat berkah,
Puasa peliharalah,
Berbuka segerakanlah,
Mulakan dengan menjamah,
Tamar mengikut sunnah,
Tarawih berjama'ah,
Tadarus Kalamullah.
Sepuluh malam penamat,

Kejarlah walau penat,
Moga engkau mendapat,
Lailatul Qodar yang hebat,
Lengkapkan dengan zakat,
Jadilah hamba yang taat,
Hidupmu akan berkat,
Di dunia dan akhirat.
Malam pertama Ramadhon,

Beroleh nazroh Tuhan,
Malaikatur Rohman,
Memohon keampunan,
Pintu bernama Ar-Rayyan,
Sudah pun dijanjikan,

Malam yang penghabisan,
Dikurniakan kemaafan.
Janji Allah Ta'ala,

Dua saat gembira,
Bagi yang berpuasa,
Pertama tika berbuka,
Kedua tika di Syurga,
Bertemu Penciptanya,
Ya Kariim jadikan ku,
Merasai janji-Mu.
Tuhan tidak berhajat,

Puasa si pengumpat,
Cuma letih dan penat,
Pahala pun tak dapat,
Lalu mendapat laknat,
Daripada Malaikat,
Cepat-cepat bertaubat,
Sebelum Ramadhon tamat.
Pintaku oh Ya Allah,
Makbulkanlah ibadah,

Dari diri yang lemah,
Dan juga sekalian ummah,
Kurniakan hadiah,
Dengan hati yang 'uzlah,
Dari selain Allah,
Dan jua Rasulullah.
Dosaku yang berbuku,

Padamlah Wahai 'Afwu,
Umpama bayi yang baru,
Dilahirkan oleh ibu,
Hanya Allah bagiku,
Tiadalah sekutu,
Dengan berkat Nabi Mu,
Perkenankan doaku.
Subuh | 12 Syaaban | 1436 Hijriyyah

PERISTIWA ISRAK DAN MIKRAJ
‫طَهَ يَا اِبأ َن َع أب ِد اهلل‬ ‫صلَّى اهلل‬
َ ‫ك‬
َ ‫طَهَ َعلَأي‬
‫طَهَ يَا اِبأ َن َع أب ِد اهلل‬ ‫صلَّى اهلل‬
َ ‫ك‬
َ ‫طَهَ َعلَأي‬
Dijalankan Soohibut Taaj,
Pada malam Isra’ Mikraj,
Dari Makkah Mukarramah,
Ke Baitul Maqdis yang berkah,
Dada mulia dibedah,
Diisi yakin dan hikmah,
Dimasuk ilmu dan Iman,
Keluarlah habuan syaitan,
Buraq yang begitu liar,

Terus tetap dan menggeletar,
Apabila sudah mendengar,
Nama yang Harum dan Mekar,
Diteman Nabi oleh Jibril,
Bersama dengan Mikail,
Turun solat di Toyyibah,
Gelaran kepada Madinah,
Hidung Nabi yang bertuah,

Hidu haruman yang indah,
Bau pusaranya Mashitoh,
Matinya di jalan Allah,
Menyaksi azab yang dahsyat,
Bagi yang suka mengumpat,
Kata-kata yang bersalah,
Kan menyesal tidak sudah,
Ambil riba tidak kisah,
Suka menaburkan fitnah,
Mengimamkan para Anbiya’,

Baginda Sayyidul Atqiya’,
Menyebut Nabi bukanlah riya’,
Bangga dengan ummat terbanyak,
Naik kepada langit dunia,
Batu ingin turut setia,
Jibril menghentikannya,
Terus terapung jadi Petanda,
Tujuh Langit yang dijaga,

Dibuka berkat nama Mulia,
Bermarhaban penghuninya,

Sambut dengan penuh mesra,
Melihat syurga dan neraka,
Azab nikmat di dalamnya
Syurga yang diimpikan,
Bidadari disediakan,
Sungai yang lazat rasanya,
Diminum hilang dahaga,
Tak digambar oleh akal,
Penghuninya akan kekal,
Tiba di Sidroh Muntaha,

Jibril tinggalkan Baginda,
Kerna hijab dari cahaya,
Boleh membakar tubuhnya,
Kan tetapi Nabi kita,
Cahayanya atas cahaya,
Hanya Nabi dan TuhanNya,
Tiada lagi perantara,
Allah sedang berselawat,
Kepada Nabi penuh rahmat,
Diizin Nabi bermunajat,
Pinta apa yang dihajat,

Menyebut Nabi nikmat yang luas,
Bagi Anbiya’ yang sudah lepas,
Lalu Allah pun berfirman,

Ku turunkan padamu Quran,
Dikaulah kekasih Tuhan,
Ummatmu banyak kelebihan,
Sehingga tiada tandingan,
Ummat dahulu yang berzaman,
Lalu telah difardhukan,
Solat tiang orang beriman,
Lima waktunya bersamaan,
Lima puluh kali gandaan,
Niat baik satu kiraan,
Sepuluh jika dilakukan,
Niat jahat diabaikan,
Satu kiraan atas kesalahan,
Ketika turunnya Baginda,

Para Malaikat bersuara,
Suruhlah agar semua,
Berbekam sunnah mulia,

Nabi kita merisaukan,
Tiada yang membenarkan,
Jibril menyampaikan khabar,
Kan percayanya Abu Bakar,
Apa jua yang didengar,
Katanya semua benar,
Ya Allah jadikanlah,
Iman kami ini bertambah,
Seperti para Sohabah,
Dan Ahlul Bait redhailah,
Dengan berkat Rasulullah,
Muhammad Ibni Abdillah,
Wahai Tuhan yang menjawab,
Jadikan doaku mustajab,
Melihat Nabi tanpa hijab,
Dengan berkat bulan Rejab.
Selesai dikarangkan sebelum Maghrib
Rejab | 1436 Hijriyyah

SYAMAIL MUHAMMADIYYAH
‫اهللُ اهللُ اهلل‬ ُ‫اهللُ اهللُ اهلل‬
ُ ‫َحبِيبِي َر ُس‬
‫ول اهلل‬
Rindunya daku kepada bumi Madinah,
Takkan terubat walau sudah ziarah,
Sekalipun menangis berair mata darah,
Hatikan tetap rindukan Rasulullah.
Terimalah hadiah imbalan ziarah,

Insan yang lemah ingin berqasidah,
Diilhamkan Allah “Syamail Muhammadiyyah”,
Berkat menangis di Raudhatul Jannah.
Disuatu malam bulan yang penuh cerah,

Baginda mengenakan pakaian serba merah,
Lalu bersumpah Jabir bin Samurah,
Jika dibezakan Nabi terlebih indah.
Matanya yang terang sangat suka bercelak,

Nampak yang dibelakang dan depan serentak,
Jinjang tengkok Nabi sangat putih melepak,
Tiada berdaki umpama pantulan perak.

Dahinya yang luas anak matanya hitam,
Cahaya berhias menatapkan tenteram,
Tulang Baginda kemas saling kuat menggenggam,
Rukanah tertewas lalu memeluk Islam.
Rambutnya ikal mayang tidak terlalu panjang,

Tingginya yang sedang dada luas berbidang,
Ketika berjalan condongnya kehadapan,
Lajunya seperti turun tempat yang tinggi.
Helaian bulunya tetapkan terus wujud,

Hanya belasan uban memikirkan Surah Hud,
Umpama pedang jaguh hidung Baginda mancung,
Dipandang dari jauh kening seakan bersambung.
Nafas berbau wangi semerbak kasturi,

Sukakan bersugi yang busuk dihindari,
Tak pernah menguap berkat cucian hati,
Takkan pernah dihinggap lalat walau sekali.
Berjarak gigi hadapan cahaya kelihatan,

Segala pertuturan adalah wahyu Tuhan,
Lebar bibirnya menandakan pemurah,
Membaca Al Quran dengan penuh fasohah.

Baginda memilih hidup dalam berzuhud,
Sekalipun maksum sangat banyak bersujud,
Menipis isi tumit lamanya bertahajjud,
Banyak mendaki bukit sangat sayangkan Uhud.
Putih bercampur merah kulitnya mukjizah,

Jelas kelihatan tika malu dan marah,
Lembutnya seperti kelopak ros yg merah,
Di seawal pagi embunan masih basah.
Segala yang baik dimula dengan kanan,

Tak suka membazir minuman dan makanan,
Capalnya yang berkah pernah menjadi teman,
Disaat Baginda bertemu dengan Tuhan.
Digeruni musuh jika bersemuka,

Tidak sukakan angkuh berjiwa mulia,
Tanda kenabian dibelakang badan,
Sedikit tawanya membanyakkan tangisan.
Siapa menyakiti Puteri kesayangan,

Umpama sakiti Nabi akhir zaman,
Suka bergurau senda, sayang Hussain dan Hassan,

Bagindalah Nabi yang disayangi Tuhan.
Fuqarak masakin diberikan bantuan,

Batu diperutnya menjadi ikatan ,
Takkan kekenyangan kecuali berjemaah ,
Jatuhan makanan dikutip kerna berkah.
5 Ramadhan | 1436 Hijriyyah
MAHABBAH RASUL
َ ‫ي‬
Mahabbah Rasul jadi perlumbaan
Bagi sekalian makhluk Tuhan
Tidak kira manusia atau haiwan
Bukit bukau dan tumbuh-tumbuhan
Seekor unta datang berlari-lari

Berlutut dan mengucup di kaki Nabi
Mengalir air matanya menangisi
Kerana rindu kepada Nabi
Mengadu domba tentang badan sakit
Kerja banyak makannya sedikit

Pelepah tamar yang sudah kekeringan
Merintis menangis kerana ditinggalkan
Hingga tangisannya telah didengarkan
Kepada para sahabat yang beriman
Lalu Baginda turun menenangkan
Berhentilah menangis berkat usapan
Bukit Uhud kuat bergoncang

Kerana gembira Nabi di belakang
Sehinggalah kaki Baginda menendang
Barulah berhenti dari bergoyang
Disaksi oleh Sayyidina Abu Bakar
Dan bakal syahid Uthman dan Umar
Sayyidina Tsauban kekuningan badan

Sakit kerana asyik memikirkan
Apakah dirinya akan dimasukkan
Ke dalam Syurga bersama Rasul Junjungan
Kerna baginya jika berasingan
Tiada nikmat Syurga pilihan
Sayyidina Ja’afar sepupu Baginda

Satu badannya penuh terluka

Dalam berperang sambil berpuasa
Syahidlah dia mempertahan Baginda
Dikurnia Allah sayap kepadanya
Berbuka puasa di dalam Syurga
Sesudah merasakan pelbagai nikmat
Di dalam syurga pun masih teringat
Kepada Insan bernama Muhammad
Yang begitu mengasihi Ummat
Diizin Allah bersama para Malaikat
Ziarah Nabi di bumi yang berkat
Ingatlah wahai teman sekalian

Nabi Muhammad pernah berpesan
Seseorang itu akan dibangkitkan
Bersama siapa yang paling dicintakan
Kami berdoa padaMu Allah

Cintakan kami kepada Rasulullah
Rindukan kami kepada Rasulullah
Sampaikan kami ziarah Rasulullah

Bangkitkan kami bersama Rasulullah
ِ ‫ب بِالْمصطََفى ب لي ْغ م َق‬
‫اص َدنَا‬ َ َ ْ ُ ‫يَا َر ي‬
‫ضى يا َو ِاس َع الْ َكَرِم‬ ِ
َ ‫َوا ْغفْرلَنَا َما َم‬
Ahad 28 Safar | 1436 Hijriyyah
MUKJIZAT NABI
‫َعلَى طَهَ َر ُس أو ِل اللَّه‬ ‫صَلَةُ اللَّه َسَلَ ُم اللَّه‬
َ
‫ب اللَّه‬ِ ‫َعلَى يَس َحبِأي‬ ‫صَلَةُ اللَّه َسَلَ ُم اللَّه‬
َ
Nabi Muhammad penuh mukjizat,
Mendengar kisahmu hati terpikat,
Terima dariku salam selawat,
Moga Allah kurniakan berkat,
Muhammadku yang dirindu,

Menunggu masa untuk bertemu,
Cahyanya indah bagai rembulan,
Siapa memandang pasti tertawan,


Sebelum Nabi Adam diciptakan,

Dikau sudahpun dinabikan,
Sebelum Musa berkata-kata,
Dikau sudahpun kekasih Ta’ala,

Sebelum kisah Yusuf yang tampan,

Dirimu sudah tiada bandingan,
Sebelum Isa mengembirakan,
Kehadiranmu sudah dibualkan,

Ibu rusa yang terjerat ,

Memanggil namamu agar disyafaat,

Jamin kepulanganku Wahai Muhammad,
Kadar menyusu buat zuriat,

Berlari-lari pohon kearahmu,

Untuk melitup disekitarmu,
Membentuk seperti bilik yang kuat,
Untuk Baginda tunaikan hajat,

Addhob biawak padang pasir,

Terus bersaksi tanpa khuatir,
Sungguhlah dikau utusan Illahi,
Terus bersaksi Arab Badawi,
Bulan merindu detik bahagia,

Saat Musyrikin menentang Baginda,
Mukjizat besar disaksikan dunia,
Purnama pernah dibelah dua.
BERSELAWATLAH WAHAI LIDAH

‫َّم ِام‬
َ ‫صطََفى بَ أد ِر الت‬ ‫الم أ‬ ُ ‫صلُّوا َعلَى َخ أي ِر اْلَنَ ِام‬َ
‫الز َحام‬
ِّ ‫يَ أش َف أع لَنَا يَ أوَم‬ ‫صلُّوا َعلَأي ِه َو َسلِّ ُموا‬
َ
Di dalam suruhan berselawat ,
Allah memulakan dengan zatnya,
Lalu mewajibkan para malaikat,
Selawat kepada kekasihnya,
Barulah menyeru kepada semua beriman,
Agar turut berselawat salam bersama-samanya.
Suatu ketika Saidatuna Aishah,

Dikhabarkan oleh baginda,
Binasalah mereka,
Yang tidak dapat melihat wajahnya,
Di akhirat kelak nanti ialah mereka,
Yang bakhil dari berselawat,
Bila disebut nama Muhammad.

Nabi kita pernah bersabda,
Selawatlah di mana berada,
Pasti sampai kepada baginda,
Pahalanya pula berganda,
Satu selawat yang dibaca,
Kan ditulis sepuluh pahala,
memadamkan sepuluh dosa
diangkat sepuluh darjatnya.
Gandakan selawat di hari Juma'at,

kerana Nabi sedang lihat,
mereka yang paling banyak berselawat,
martabatnya yang paling rapat,
siapa selawat kepadaku sehari satu ribu,
tidak kan mati sehinggalah melihat tempatnya di jannah.
Saidina Ka'ab Bin U'jrah,

contoh dari kalangan sahabah,
memenuhkan ibadahnya ,
dengan banyak berselawat,
perbuatannya itu diakui oleh Nabi Muhammad,
mendapat keampunan Allah dan ditunaikan hajat.

Barangsiapa yang menyebut ,
ِ ‫اللَّه َّم صل علَى سي ِدنَا ُُم َّم ٍد وأَنْ ِزلْه ال م ْقعد ال م َقَّرب ِعْند َك ي وم‬
‫القيَ َام ْة‬ َ َْ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ ‫ُ َي‬
maka wajiblah baginya syafaat Rasulullah.
Begitu banyaknya fadhilat,

berselawat kepada Baginda,
mahukah jika dituliskan, di antara kedua mata,
bebas dari sifat Munafik,
dan bebas dari Neraka,
ditempatkan di Hari Kiamat,
bersama para Syuhada' ,
itulah ganjarannya dari Allah Yang Maha Tinggi,
untuk mereka yang berselawat tiap hari seratus kali.....
Kami berdoa kepada Allah,

bertawassul dengan Rasulullah,
Jadikan lidah selalu basah
dengan menyebut Zikrulllah,
membaca kalam-Mu Ya Allah,
memuji Nabi dengan qasidah,
saat ruh dan jasad berpisah menyebut :
... ‫َ إله إَ اهلل‬

PETANDA CINTA DAN BENCI
َ ‫ي‬
Dari dulu berapa kali Ulama’ sudah berpesan
Cinta Ahlul Bait menyempurnakan iman
Mengapa dituduh menyebut Ali dikira Syiah
Atau Hassan Hussain dan Sayyidah Fatimah
Apakah jahilnya dia dengan pegangan Ahli Sunnah
Yang mengajar sayangkan Ahlul Bait Rasulillah
Tanpa mengkafirkan seorang pun dikalangan sahabah
Barulah cinta itu kan mendapat redha Allah
Diantara tanda cinta suka menyebut nama

Petanda benci pula tak suka mendengarnya
Sayyidina Ali menantu Nabi sangat berani
Menebus diri ditempat tidur Nabi
Kuat imannya percaya dan meyakini
Dengan Janji Allah dan Nabi
Sehinggakan Nabi kita pun pernah mengaku
Sayyidina Ali pintu bagi gedung ilmu
Di mana jua berperang dialah yang memegang
Panji Islam yang terus berkembang

Ada seorang Puteri Nabi yang disayangi
Fatimah Zahra’ namanya diberi
Diperisterikan kepada Sayyidina Ali
Wanita agung yang sentiasa suci
Pernah berlapar selama beberapa hari
Demi menegakkan Islam bersama Nabi
Bakal memimpin Muslimat di Hari Akhirat
Ketika mereka melintas Titian Sirat

Petanda Benci pula tak suka mendengarnya
Sayyidina Hassan Sayyidina Hussain penghulu bagi
Pemuda-pemuda di dalam syurga nanti
Nabi berjanji siapa jua cintakan mereka
Kan mendapat cinta Allah Ta’ala
Cucuku Hassan mewarisi haibah dan kepimpinan
Bakal menyatukan dua puak yang bertelingkahan
Cucuku Hussain mewarisi kemurahan dan keberanian
Hingga dia dipancung di dalam peperangan

Di dalam Hadith Sohih Muslim ada meriwayatkan
Nabi kita sudah pun berpesan
Sesungguhnya tanda beriman
Cintakan Sayyidina Ali
Munafiqlah siapa yang membenci
Ahlul Bait itu umpama Bahtera Nabi Nuh
Akan selamat jika dipegang dengan teguh
Merekalah pengaman bagi penduduk bumi
Asas Islam ialah cinta Ahlul Bait Nabi

Kita semua sepakat berhimpun berselawat
Kepada Nabi Muhammad moga beroleh berkat
Kita semua sepakat berhimpun berselawat
Moga mendapat rahmat dan mendapat syafaat
Juga dapat melihat wajah Nabi Muhammad

QASIDAHMU MENGHIDUPKAN RINDU
َّ ‫نَبِأي نَا ُم َح َّمد َعلَأي ِه‬
‫السَلَم‬ ‫صطََفى‬‫صَلَةٌ َسَلَ ٌم َعلَى ال ُأم أ‬َ
َّ ‫نَبِأي نَا ُم َح َّمد َعلَأي ِه‬
‫السَلَم‬ ‫صطََفى‬
‫صَلَةٌ َسَلَ ٌم َعلَى ال ُأم أ‬َ
Penat mengejar urusan duniawi,
Hampir semua sudah dimiliki,
Tetapi kenapa hati masih sunyi,
Seperti ada yang belum terisi,
Tiba terdengar suara pemuji,
Hati terasa ingin ku dekati.
Bacaan qasidah memuji Nabi,

Nabi Muhammad kekasih Illahi,
Baruku sedar untungnya diri,
Dipilih menjadi ummatmu Nabi,
Lapangnya jiwa hilanglah bimbang,
Mendengar madahmu hatiku tenang,
Duhai temanku cuba kau rasai,

Betapa lazatnya memuji Nabi,
Janganlah selalu terus mengutuk,
Taman syurgawi disuruh duduk,

Jangan diharamkan kelazatan ini,
Ia pernah wujud di Masjid Nabi,
Hassan Bin Tsabit dikalangan pemuji,

Bergema qasidahnya di Masjid Nabawi,
Dikurnia Nabi mimbar yang khusus,
Allah menguatkannya Biruuhil Quddus,
Dengan qasidah kufahami sirah,

Hebatnya Abu Bakar di dalam Mahabbah,
Rintihan malamnya “Wa Muhammada Wa Muhammada Wa
Muhammada”,
Hatiku tekad ingin ziarah,
Daku membayangkan tangisan sohabah,

Saat Madinah menjadi riuh rendah,
Mendengar azannya Bilal Bin Rabah,
Selepas kewafatan Habibullah,
Terhenti azannya di kalimah Syahadah,
‫ول اهلل‬ َّ ‫أَ ْش َه ُد أ‬
ُ ‫َن ُُمَ َّم َدا َر ُس‬
Saling bertanya Abu 'Isa Rasulullah,

Di majlis ini banyak penawar,
Tetapi mengapa hatimu ingkar,
Cubalah bersabar duduk mendengar,
Janganlah cuba bertindak kasar,
Pasti diampun Allah Yang Benar.
DICIPTAKU UNTUK MENCINTAIMU

Cintaku sebelum saksi, jadikan iman meninggi,
Yaqinku sebelum mimpi, adanya dikau Nabi,
Cinta sesudah menyaksi, jadikan rindu meninggi,
Dahagakan kasih Nabi, bekalku selepas mati.
‫ص يل َعلَى الَّ ِذي لَْوََهُ َما َكا َن ْاْلَنَام‬ َ ‫اللَّ ُه َّم‬
‫الر ْس ِل الْ ِكَرِم أ َْر ُجو اليزيَ َارْة ُك يل َعام‬
ُّ ‫يَا أَ ْكَرَم‬
Hanya Allah Yang Menyaksi, nama terpahat di hati,
Alhamdulillah ku memuji, dikurnia namamu Nabi,
Namamu terus menyinar, hatiku menggeletar,
Saat namamu didengar, airmata terus memancar.


‫‪Malaikat jadilah saksi, ku bercinta dengan Nabi,‬‬
‫‪Jangan diseksa tubuh ini, diciptakan demi Nabi,‬‬
‫‪Jangan ruhku dikasari, ia pernah mimpikan Nabi,‬‬
‫‪Buat pertama kali, seperempatnya ku menyaksi.‬‬
‫ص يل َعلَى الَّ ِذي لَْوََهُ َما َكا َن ْاْلَنَام‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬

‫يَا أَ ْكَرَم ُّ‬
‫َّمام‬ ‫ِ‬
‫صطََفى بَ ْدر الت َ‬ ‫صلُّوا َعلَى َخ ِْْي ْاْلَنَ ِام الْ ُم ْ‬ ‫َ‬
‫صلُّوا َعلَْي ِه َو َسلي ُموا يَ ْش َف ْع لَنَا يَ ْوَم اليز َحام‬
‫َ‬
‫الض ِر ُ‬
‫يح ْاْلَنْ َو َارا‬ ‫َذ َاك َّ‬ ‫ت َش ْع ِري أَ ْن أ ََرى‬‫يَا لَْي َ‬
‫ِم ْن قَْب ِل َم ْوِت َو َس ََلم‬ ‫ضا َح َوى َخْي ُر الْ َوَرى‬ ‫َرْو ً‬
‫ش يَ ِطْيب‬ ‫س ِِل َعْي ٌ‬ ‫اْلَبيب فَلَْي َ‬
‫إِ ْذ ََلْ أَر ربْ َع ْ ِ‬
‫َُ‬
‫صبِيب إِ ْذ ََلْ أ ََر َذ َاك الْ َم َقام‬ ‫ِ‬
‫َوالد َّْم ُع م ْن َعْي ِِن َ‬
‫ش يَ ِطيب‬ ‫س ِِل َعْي ٌ‬ ‫اْلَبيب فَلَْي َ‬
‫إِ ْذ ََلْ أَر ربْ َع ْ ِ‬
‫َُ‬
‫الر ْس ِل الْ ِكَرام‬
‫صيب يَا َخ َاِتَ ُّ‬ ‫اك ِِل نَ ِ‬ ‫اج َع ْل لَِق َ‬
‫فَ ْ‬
‫ص يل َعلَى الَّ ِذي لَْوََهُ َما َكا َن ْاْلَنَام‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫يَا أَ ْكَرَم ُّ‬
‫‪Jangan belakangku dirotan, ia pernah dapat usapan,‬‬

Dari semulia tapak tangan, milik Nabi akhir zaman,
Jangan tanganku diikat, dengannya ku mengesat,
Airmata seorang ummat, yang rindukan Nabi Muhammad.

Jangan kakiku dirantai, langkahnya semakin longlai,
Mendekati dan pernah sampai, rumahnya sambil dilambai,
Kedua mataku ini, menangis rindukan Nabi,
Ia pernah melihat Nabi, berdiri di Masjid Nabawi.

‫َّمام‬ ِ
َ ‫صطََفى بَ ْدر الت‬ ْ ‫صلُّوا َعلَى َخ ِْْي ْاْلَنَ ِام الْ ُم‬ َ
×٣ ‫صلُّوا َعلَْي ِه َو َسلي ُموا يَ ْش َف ْع لَنَا يَ ْوَم اليز َحام‬ َ
HANYA ALLAH, MAHA MENYAKSI,
NAMAMU YANG BERADA DI HATI,
KAN KU BAWA, WALAU SELEPAS MATI,
MOGA BERTEMU, MU NABI,
MUHAMMAD

KEZUHUDAN KELUARGA NABI
ِ
‫أجبِ أ‬
‫ين‬ َ ‫َعلَى النَّبِي‬
َ ‫ضا ِوي ال‬ ‫صلُّوا بِنَا يَا َحاض ِر أ‬
‫ين‬ َ
‫أح أس ِن الأ َق َم أر‬ ِ َ َ‫َعلَى النَّبِي َخ أي ِر الأب‬
ُ ‫َم أن فَا َق في ال‬ ‫ش أر‬
Surah Baqarah menjadi dalil, kurniaan Allah Yang Maha Adil,
Perpindahan Qiblat Muslimin, dengan berkat Nabiyyil Amin.
Suratud Dhuha menjadi saksi, redhamu Nabi redha Ilahi,

Tidaklah redha Baginda Nabi, ummatnya seorangpun dijilat api.
Ummul Mukminin sangat gembira, mendapat doa dari Baginda,

Itulah doa buat semua, tiap malam Nabi berjaga.
Tidak menolak tiga kurniaan, susu bantal minyak wangian,

Sayur labu tidak dilepaskan, kurma tembikai jadi kegemaran.
Bujur sirih wajah berseri, kasut dijahit dengan sendiri,

Lalu terurai peluh didahi, bagai permata memegunkan hati,
Usapan Nabi yang lembut manis, bisa hentikan tunggul menangis,

Jika dibiar tidak kan habis, hingga Qiamat kan terus menangis.
Walau terluka di medan perang, pecah pipinya tetap bertenang,

Bukan diutus untuk melaknat, bahkan pendakwah dan jua rahmat.
Sidna Syarid pernah mendendang, syair ketika Nabi menunggang,

Tekun mendengar tiada letih, tiap rangkapnya disebutkan heiiih.
Menunggang keldai baghal dan unta, tidur beralas tikar biasa,

Kecil rumahnya penuh bahagia, besar budinya tetamu dimulia.
Pernah bersusah tiga purnama, seluruh keluarga bersama-sama,

Lapar ditahan begitu lama, hanya menjamah air dan kurma.
Bukit Uhud tawarkan diri, bertukar emas buatmu Nabi,

Enggan terima ganjaran dunia, Syurga milikmu lebih berharga.
Anak Puterinya Sayyidah Fatimah, hampir seminggu tidak menjamah,

Hidup bersusah bersama Nabi, mewah di Syurga sebagai ganti.
Tujuh puluh Ahli Suffah, diketuai Abu Hurairah,

Dijaga oleh Rasulullah, lapar bersama kenyang berjemaah.
Berjalan kaki gemar ziarah, bukit didaki mengunjung jenazah,

Hadir kenduri terima hadiah, Ahlul Baiyt Nabi menolak sedekah.

UMMATI YA RABBI UMMATI
Pembawa panji pujian, yang utama dibangkitkan,
Penghulu makhluk sekalian, indah tampan berpakaian,
Tinggi darjat di sisi Tuhan, maqam Mahmud dimuliakan,
Doa mustajabmu disimpan, demi ummatmu kesayangan.
‫يَا يَا نَِب يَا نَِب‬ ‫ول اهلل‬
َ ‫يَا َر ُس‬
‫َوَه َذا َمطْلَِب يَا نَِب‬ ‫اع ْة‬
َ ‫الش َف‬
َّ ‫ك‬َ َ‫ل‬
Panas kuat matahari, lautan peluh membanjiri,
Saudara saling jauhi, suami tinggalkan isteri,
Anak kandung bersembunyi, teman melarikan diri,
Kemana dapat berlari, syafaatmu terus dicari.
‫ول اهلل‬
َ ‫اع ْة يَا َر ُس‬
َّ ‫ك‬َ َ‫ل‬ ‫ا ْش َف ْع لَنَا لَنَا لَنَا يَا َحبِيبَ نَا‬
‫يَا يَا نَِب يَا نَِب‬ ‫ول اهلل‬ َ ‫يَا َر ُس‬
Kebangkitan Padang Mahsyar, hari milik Al-Wahidul Qohhar,
Dahsyatnya murka Al-Jabbar, setiap nafsu menggeletar,
Tiada yang berpakaian, kecuali Nabi akhir zaman,
Hanyalah tujuh golongan, dinaung Arasy Ar-Rahman.
‫ول اهلل‬

‫يَا يَا نَِب يَا نَِب‬ ‫ول اهلل‬
َ ‫يَا َر ُس‬
Seluruh makhluk berlari, mencari para nabi-nabi,
Tiada seorang yang berani, hanya menjawab nafsi-nafsi,
Para Rasul mengisyarat, kepada Nabi Muhammad,
Hanya Baginda penyelamat, Duhai Pemberi Syafaat.
‫ول اهلل‬
Saidina Raouf berkata, Ana Lahaa Ana Lahaa,
Sujudmu begitu lama, tasbih memuji Yang Esa,
Saidina Rohim berdoa, dengan izin Kekasihnya,
Pujian yang teristimewa, tiada seumpamanya.
‫ول اهلل‬
‫يب‬ِ ِ ِ َ ْ‫أَن‬ ِ َ ِ‫لُ ْذنَا ب‬
ُ ‫ت لْل َخْلق يَا يَا طَب‬ ‫يب‬
ُ ‫ك يَا يَا َحب‬
Diperintah Allah Taala,
Agar diangkatkan kepala,

Akan Ku tunaikan segala,
Doa kekasih tercinta.
‫ول اهلل‬
َّ ‫ك‬ َ َ‫ل‬
ِ ِ ‫ِجْئ‬
ْ ‫ْي الْ َعالَ ِم‬
‫ْي‬ َ ْ َ‫تَْن ُشُر ا َْل َدايَ ْة ب‬ ْ ِ‫ت لْلبَ َرايَا بِالشَّْرِع الْ ُمب‬
‫ْي‬ َ
Dua kalimah yang menjadi, keutamaan di hati Nabi,
Ummati Ya Rabbi Ummati, syafaatkan ummat yang tercinta,
Ummati Ya Rabbi Ummati, dahulukanlah ke Syurga,
Ummati Ya Rabbi Ummati, ringankan hisab mereka,
Ummati Ya Rabbi Ummati, jangan ummatku disiksa.
Ya Habibi Ya Syafi’i, ku mengharap syafaatmu,
Ya Habibi Ya Syafi’i, beratkan amal solehku,
Ya Habibi Ya Syafi’i, minumkan kami yang dahaga,
Ya Habibi Ya Syafi’i, ingin bersamamu di Syurga.
‫آت َسي َدنَا ُُمَ َّم ٍد‬
ِ ‫يكي‬ ِ ِ‫يا إِ ََلِي وِمل‬
َ َ
‫ودا‬ ِ ‫الْو ِسيلَةَ والْ َف‬
َ ‫َوابْ َعثْهُ َم َق ًاما َُْم ُم‬ ‫ضيلَ ْة‬ َ َ

THE ONLY ONE
‫ص ِّل َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّمد‬
َ ‫اللَّ ُه َّم‬ ‫ص ِّل َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّمد‬
‫َوالْ َو ْج ُد َحَّرَك أَ ْش َج ِاِن‬ ‫ُّور ََ َح فَأَبْ َك ِاِن‬ ُ ‫الن‬
‫َّب الْ َع ْدنَ ِاِن‬
‫ب النِ ي‬ َّ ‫ُح‬ ‫ت أَنْ َسى يَا إِ ْخ َوِاِن‬ ُ ْ‫َما ُكن‬
‫استَ َقَّرا‬ ِ ِ ‫ِِف الْ َقْل‬ ‫ب النَِّب الْ ُمبَ َّرا‬
ْ ‫ب م يِن‬ ُّ ‫ُح‬
‫ورِاِن‬َ ُ‫َم ْد ُح النَِّب الْن‬ ‫ب َسَّرا‬ َ ‫َوَم ْد ُحهُ الْ َق ْل‬
Cahaya Nabi terang benderang,
Sinar di wajah setiap orang,
Yang berselawat pagi dan petang,
Beroleh rahmat malam dan siang,
Tahukah kamu selawat itu,
Membuka pintu redha TuhanMu,
Akan diangkat amalan taat,
Ayuhlah ummat kita selawat.
ِ َ‫َه ٍاد وَد ٍاع بِ ِكت‬

‫اب‬ ِ ‫َّب ْاْل ََّو‬
‫اب‬ ‫َم ْد ُح النِ ي‬
َ
‫الربَّ ِاِن‬
َّ ُ‫ضيَاء‬‫فِ ِيه ال ي‬ ِ ‫ب وَّه‬
‫اب‬ ِ
َ ٍّ ‫قُ ْرآن َر‬
ِ ‫ع ِاِل الْم َقام ِِبن‬ ِ َ‫اْلسن‬
‫َّات‬ َ ْ َ َ ‫ات‬ َ َْ ‫َه َذا النَِّب‬
‫وح ِاِن‬ َّ ْ‫َواقْ َرأ‬ ِ ‫عيرج علَيه بِروض‬
َ ‫الر‬ُّ ‫الس ََل ْم‬ ‫ات‬ َ َْ ْ َ ْ َ
Hukum selawat jangan perkecil,

Meninggalkannya dibilang bakhil,
Dapat menyata benar dan bathil,
Tertunai hajat besar dan kecil,
Melihat wajah kekasih Rahman,
Mimpi yang indah ramai idamkan,
Jadikan hasratmu kenyataan,
Dengan selawat diperbanyakkan.
‫وث‬
ُ ُ‫ات َريِب َو ُغي‬ ُ َ‫َر ْْح‬ ‫وث‬
ُ ‫َّب الْ َمْب ُع‬ ُّ ِ‫َه َذا الن‬
ِ ‫نُور لِ ُك يل ْاْل َْزم‬
‫ان‬ ُ ‫ت إِلَْي ِه الْبُ ُع‬
‫وث‬ ْ َ‫َجاء‬
َ ٌ
‫اج‬ ْ ‫بَا َن لِ ُك يل‬
ِ ‫اْلُ َّج‬ ِ ‫ور النَِّب الْ َوَّه‬
‫اج‬ ُ ُ‫ن‬
‫َح ََّّت أ َُز ْور َكِإ ْخ َوِاِن‬ ‫ب َع يج ْل إِفْ َر ِاجي‬ ‫يَا َر ي‬
ْ ‫اْلَْل ِق َوأ‬
‫َح ََل َها‬ ْ ‫َخ ِْْي‬ َ‫صلَّى اهللُ َعلَى طَه‬ َ
‫اها‬ ِ َّ ‫و‬ ‫َو َعلَى الْ َكَّرا ِر أَِِب الْ ُكَرَما‬
َ َ‫الزْهَراء َوأَبْن‬ َ
Yang cantik itu Nabi,
Yang benar itu Nabi,
Yang bijak itu Nabi,
Yang amanah itu Nabi,
Wallahi wahai teman,
Tiada umpama Nabi.

‫يا حنَ ِ‬
‫ان النَّبِي‬ ‫ال النَّبِي‬ ‫يَا َجم ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫َما لَنَا غَأي ِر النَّبِي‬ ‫اس‬ ‫ِ ِ‬
‫يم يَا نَ أ‬ ‫َواهلل ال َأعظ أ‬
‫َسَر ْار‬
‫يَا َمْنبَ َع ْاْل ْ‬ ‫يَا َم ْع ِد َن ْاْلَنْ َو ْار‬
‫يَا َخْي َر َخْل ِق اهلل‬ ‫َخيَ ْار‬ ‫ِ‬
‫يَا خْي َرَة ْاْل ْ‬
‫ْي‬
‫يَا َسي َد الْ َك ْونَ ْ‬ ‫يَا أَ ْك َح َل الْ َعْي نَ ْ‬
‫ْي‬
‫يَا َخْي َر َخلْ ِق اهلل‬ ‫ْي‬
‫اَثْنَ ْ‬ ‫يا ثَ ِاِن ِْ‬
‫َ َ‬
‫‪Raja segala raja,‬‬
‫‪Akhlak sebaik hamba,‬‬
‫‪Kedatangan Baginda,‬‬
‫‪Rahmat buat semua,‬‬
‫‪Duhai makhluk Taala,‬‬
‫‪Wajiblah gembira.‬‬
‫السْي ِ‬
‫ف َو ِْ‬
‫اْلقْ َد ْام‬ ‫بِ َّ‬ ‫اصر ِْ‬
‫اْل ْس ََل ْم‬ ‫ِ‬
‫يَا نَ َ‬
‫يَا َخْي َر َخْل ِق اهلل‬ ‫يا و ِ‬
‫اص َل ْاْل َْر َح ْام‬ ‫َ َ‬
‫يَ ْش َه ْد لَهُ ِِف ْ‬
‫اْلَ ْال‬ ‫َّب َماذَا قَ ْال‬
‫الض ُّ‬
‫يَا َخْي َر َخلْ ِق اهلل‬ ‫َّك الْ ِم ْف َ‬
‫ض ْال‬ ‫بِأَن َ‬
‫ِسي أدنَا النَّبِي يَا َج َم ٌ‬
‫ال ‪2x‬‬ ‫ِسي أدنَا النَّبِي يَا َج َم ٌ‬
‫ال‬
‫ِِ‬ ‫رس َ ِ‬
‫ْي إِلَْي َ‬
‫ك َم َاَ‬ ‫ب الْ َعاشق َ‬
‫َوقَ ْل ُ‬ ‫ورَك قَ ْد تَ ََلََ‬
‫ول اهلل نُ ُ‬ ‫َُ‬

‫ور‬ ِ ِ
ُ ‫َو َجاءَ إ ََل الْ َم َقام ُهنَا يَُز‬ َ‫ب لِ َذ َاك َم َا‬
ُّ ‫َوقَ ْد َزِه َد الْ ُم ِح‬
Orangnya senang,
Wataknya tenang,
Hatinya lapang,
Cahayanya terang,
Tidak berbayang,
Tingginya sedang,
Dada berbidang,
Rambutnya mayang,
Seperti Baginda tiada bandingan,
Lemahnya lisan hendak menyifatkan,
Walau berhimpun seluruh rupawan,
Hanya Baginda Nabi yang “The Only One”.
‫يم‬ ِ ِ ‫َوتَ ْرُك الْ َف ْر‬ ِ ِ‫قِيَ ِامي لِْل َحب‬

ُ ‫ض َما ُه َو ُم ْستَق‬ ‫ض‬ٌ ‫يب َعلَ َّي فَ ْر‬
‫وم‬
ُ ‫ال َوََ يَ ُق‬َ ‫اْلَ َم‬
ْ ‫يََرى َه َذا‬ ‫ت لِ َم ْن لَهُ َع ْق ٌل َوفَ ْه ٌم‬ ِ
ُ ‫َعجْب‬
Tidurnya kurang,
Tidaklah garang,
Sedikit kenyang,
Laparnya panjang,
Gerun dipandang,

‫‪Bijak berperang,‬‬
‫‪Hebat menunggang,‬‬
‫‪Kuat berjuang,‬‬
‫‪Seperti Baginda tiada bandingan,‬‬
‫‪Lemahnya lisan hendak menyifatkan,‬‬
‫‪Walau berhimpun seluruh rupawan,‬‬
‫‪Hanya Baginda Nabi yang “The Only One”.‬‬
‫ال ‪2x‬‬ ‫ِسي ْدنَا النَِّب يَا ََجَ ٌ‬ ‫ال‬

‫ال يَا ََجَ ٌ‬ ‫أُوووه يَا ََجَ ٌ‬
‫ك‬‫ك َوأ َْعظَ ُم ِمْن َ‬ ‫ب ِمْن َ‬ ‫ك َوأَطْيَ ُ‬ ‫َح َس ُن ِمْن َ‬ ‫ك َوأ ْ‬ ‫ََجَ ُل ِمْن َ‬
‫َوأ ْ‬
‫ك‬‫ك َوأَ ْك َم ُل ِمْن َ‬ ‫ض ُل ِمْن َ‬ ‫ك َوأَفْ َ‬ ‫َج َوُد ِمْن َ‬‫ك َوأ ْ‬ ‫ف ِمْن َ‬ ‫َوأَ ْشَر ُ‬
‫ِِ‬
‫يساءُ‬
‫ك ََلْ تَلد الن َ‬ ‫ب ِمْن َ‬ ‫َوأَطْيَ ُ‬
‫ط َع ْ ٍ‬
‫ْي‬ ‫ك ََلْ تَر قَ َّ‬
‫ََجَ ُل مْن َ َ‬
‫وأ ْ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ت ُمبَ َّرء ِم ْن ُك يل َعْي ٍ‬ ‫ِ‬
‫ت َك َما تَ َشاءُ‬ ‫َّك قَ ْد ُخل ْق َ‬ ‫َكأَن َ‬ ‫ب‬ ‫ُخل ْق َ ً‬
‫ال ~‬ ‫يَا ََجَ ٌ‬
‫ال ‪2x‬‬ ‫ِسي ْدنَا النَِّب يَا ََجَ ٌ‬ ‫ِسي ْدنَا النَِّب يَا ََجَ ٌ‬
‫ال‬
‫َح ََل َها‬‫َخ ِْْي ا ْْلَْل ِق َوأ ْ‬ ‫صلَّى اهللُ َعلَى طَهَ‬ ‫َ‬
‫اها‬ ‫ِ‬ ‫َو َعلَى الْ َكَّرا ِر أَِِب الْ ُكَرَما‬
‫الزْهَراء َوأَبْنَ َ‬
‫َو َّ‬
‫‪Zohor | Jumaat | 18 Ogos 2017‬‬

‫‪LAIN- LAIN QASIDAH‬‬
‫‪GANJARAN BERSHOLAWAT‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صلُّوا َعلَْيه َو َسلي ُموا تَ ْسل ً‬
‫يما‬ ‫َ‬
‫يما‬ ‫ِ‬
‫َح ََّّت تَنَالُوا َجنَّةً َونَع ً‬
‫صليي َمَّرةً َع َشَرة‬ ‫اهللُ ََْي ِزي َم ْن يُ َ‬
‫يما‬ ‫ويس ُكن ِِف ِْ ِ ِ‬
‫اْلنَان ُمق ً‬ ‫ََ ْ ُ‬
‫‪BI RASULILLAH WAL BADAWI‬‬

‫ال ِّم أن بَنِى َعلَ ِوي‬ ‫وِر َج ٍ‬
‫َ‬
‫بِرسو ِل ِ‬
‫اهلل َوالأبَ َد ِوي‬ ‫َ ُأ‬
‫اهلل َوالأبَ َد ِوي‬ ‫بِرسو ِل ِ‬
‫َ ُأ‬ ‫َسلَ ُك أوا فِي ال َأم أن َه ِج النَّبَ ِوي‬
‫ض الْ َم َد ِد‬ ‫ِ‬
‫ك أَْر ُج ْو فَائ َ‬ ‫ِمْن َ‬ ‫ت يَ ِدي‬ ‫ب إِ يِن قَ ْد َم َد ْد ُ‬ ‫َر ي‬
‫بَِر ُس ْوِل اهللِ َوالْبَ َد ِوي‬ ‫ت ُم ْعتَ َم ِدي‬ ‫ِ‬
‫فَأَغثَِْن أَنْ َ‬
‫ب ُم ْق َِِتفًا‬ ‫لِ َع ِظْي ِم َّ‬
‫الذنْ ِ‬ ‫اب ُمعَِِْتفًا‬‫ت بِاْْلَ ْعتَ ِ‬ ‫قُ ْم ُ‬
‫بَِر ُس ْوِل اهللِ َوالْبَ َد ِوي‬ ‫ض ِل ُم ْغ َِِتفًا‬‫ِم ْن َِبَا ِر الْ َف ْ‬
‫َوإِ ََل َر ْج َو َاك اَْر َج َع ِِن‬ ‫ف أَطْ َم َع ِِن‬ ‫ُج ْوُد َك الْ َمأْلُْو ُ‬
‫بَِر ُس ْوِل اهللِ َوالْبَ َد ِوي‬ ‫ب َما يَُرَّو ُع ِِن‬ ‫ري ِ‬
‫ب فَا ْذه ْ‬ ‫َ‬
‫ص ْف َوَة ْاْلَُم ِم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫تَتَ غَ َّشى َ‬ ‫ات اهلل ذي الْ َكَرم‬ ‫صلَ َو ُ‬‫َ‬
‫بَِر ُس ْوِل اهللِ َوالْبَ َد ِوي‬ ‫ِ‬ ‫ب إِ ََل ْ‬
‫اْلََرم‬ ‫َما َسرى َرْك ٌ‬

‫ص َحابِِه ْ‬
‫اْلُ َك َم ْاء‬ ‫َو َعلى أَ ْ‬ ‫َو َعلَى آ ِل النَِّب الْ ُكَرَم ْاء‬
‫بَِر ُس ْوِل اهللِ َوالْبَ َد ِوي‬ ‫اع ِه الْ ُعلَ َم ْاء‬
‫وعلَى أَتْ ب ِ‬
‫ََ َ‬
‫‪IN QIILA ZURTUM‬‬
‫) ‪( karya Sidi Al-Imam Ar-Rifaie & Sidi Al-Imam Ahmad Al-Badawi‬‬
‫ص ِّل َعلَأي ِه َو َسلِّ أم‬‫ب َ‬ ‫يَا َر ِّ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬

‫ص ِّل َعلَى ُم َح َّم أد‬
‫ص ِّل َعلَأي ِه َو َسلِّ أم‬‫ب َ‬ ‫يَا َر ِّ‬ ‫ص ِّل َعلَى ُم َح َّم أد‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫اْلَْل ِق َما نَ ُق ُ‬
‫ول‬ ‫يَا أَ ْكَرَم ْ‬ ‫يل ُزْرُِْت ِِبَا َر َج ْعتُ ْم‬‫ِ ِ‬
‫إ ْن ق َ‬
‫ول‬
‫ُص ُ‬‫ع َواْْل ُ‬ ‫اجتَ َم َع الْ َفْر ُ‬
‫َو ْ‬ ‫قُولُْوا َر َج ْعنَ ا بِ ُك يل َخ ٍْْي‬
‫اب َعْي ِشي َوََ ُو ُج ُوِدي‬
‫َماطَ َ‬
‫لَوََ َك يا ِزين ةَ الْوج ِ‬
‫ود‬ ‫ْ َ َ ُُ‬
‫وعي وََ سج ِ‬ ‫ِ‬ ‫صَلَِت‬
‫ودي‬ ‫َوََ ُرُك َ ُ ُ‬ ‫ت ِِف َ‬
‫َوََ تَ َرنَّ ْم ُ‬
‫كع ِ‬ ‫ودي لِيخ ِ‬ ‫عِ‬
‫ودي‬ ‫ضَّر مْن ِ ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫ُ‬ ‫أَيَا لَيَ ِاِل الير َ‬
‫ضا َعلَْي نَا‬
‫اْل ُد ِ‬ ‫عِ‬
‫ود‬ ‫ب ُْ‬ ‫صطََفى طَي ِ‬ ‫بِال ُم ْ‬ ‫ودي َعلَْي نَا بِ ُك يل َخ ٍْْي‬ ‫ُ‬
‫الص ُد ِ‬
‫ود‬ ‫ت ِم َن ا َْلَ ْج ِر َو ُّ‬ ‫بِاللَّ ِه ِصْل ِِن فِ َد َاك ر ِ‬
‫ذُبْ ُ‬ ‫وحي‬ ‫ُ‬
‫ي وما أَرا ُكم ي ُكو ُن ِع ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫يدي‬ ‫َْ ً َ ْ َ‬ ‫ت ِِف َهوا ُك ْم‬ ‫أَناَ الَّذي ُهْ ُ‬
‫السج ِ‬ ‫ِ‬
‫ود‬ ‫الرَّك ِع ُّ ُ‬ ‫َوآل ِه ُّ‬ ‫الص ََلةُ َعلَى نَبِينَا‬

‫‪AHMAD YA HABIBI‬‬
‫َحبِيبِي َس ََل أم َحبِيبِي‬ ‫َح َم أد يَا َحبِيبِي َحبِيبِي‬
‫أأ‬
‫ك َحبِيبِي‬
‫َس ََل أم َعلَأي َ‬
‫ك‬‫يب ‪َ ...‬س ََل ْم َعلَْي َ‬‫يَا َع ْو َن الْغَ ِر ِ‬
‫ك‬
‫وب ‪َ ...‬س ََل ْم َعلَْي َ‬‫يا ج ِاِل الْ ُكر ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ك‬‫يَا َخْي َر ْاْلَنَ ِام ‪َ ...‬س ََل ْم َعلَْي َ‬
‫َّم ِام ‪َ ...‬س ََل ْم َعلَْي َ‬
‫ك‬ ‫يَا بَ ْد َر الت َ‬
‫ك‬‫يَا طَهَ َحبِ ِيب ‪َ ...‬س ََل ْم َعلَْي َ‬
‫ك‬‫طَهَ يَا طَبِ ِيب ‪َ ...‬س ََل ْم َعلَْي َ‬
‫ور الظَََّلِم ‪َ ...‬س ََل ْم َعلَْي َ‬
‫ك‬ ‫يَا نُ َ‬
‫ك‬‫يَا ُك َّل الْ َمَرِام ‪َ ...‬س ََل ْم َعلَْي َ‬
‫ك‬ ‫يا َذا الْمع ِجز ِ‬
‫ات ‪َ ...‬س ََل ْم َعلَْي َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫يا َذا الْب ي نَ ِ‬
‫ات ‪َ ...‬س ََل ْم َعلَْي َ‬ ‫َ َ‬

‫‪AN-NABIYY SHOLLU ALAIYH‬‬
‫ات ِ‬
‫اهلل َعلَي أه‬ ‫صلَ َو ُ‬
‫َ‬ ‫النَّبِي َ‬
‫صلُّوا َعلَي أه‬
‫صلَّى َعلَي أه‬
‫ُك ُّل َ‬ ‫ات‬
‫ال الأبَ َرَك أ‬
‫َويَنَ ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫إِ ْعلَ ُموا عْل َم الْيَق ْ‬
‫ْي‬ ‫النَِّب يَا َحاض ِر ْ‬
‫ين‬
‫الص ََلةَ َعلَ ْيه‬
‫ض َّ‬‫أَفْ َر َ‬ ‫ب الْ َعالَ ِم ْ‬
‫ْي‬ ‫أ َّ‬
‫َن َر َّ‬
‫النَِّب َخْي ُر الْبَ َشْر‬ ‫النَِّب يَا َم ْن َح َ‬
‫ضْر‬
‫َوالْغََز ْال َسلَّ ْم َعلَ ْيه‬ ‫َم ْن َدنَا لَهُ الْ َق َمْر‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وس‬
‫ذ ْكُرهُ ُُْييي النُّ ُف ْ‬ ‫النَِّب ذَ َاك الْ َعُر ْ‬
‫وس‬
‫َسلَ ُموا َعلَى يَ َد ْيه‬ ‫أْ‬ ‫وس‬
‫َّص َارى َوالْ َم ُج ْ‬
‫الن َ‬
‫قَولُه قَوٌل ِ‬ ‫ِ‬
‫يح‬
‫صح ْ‬ ‫ُْ ْ َ‬ ‫النَِّب َذ َاك الْ َمل ْ‬
‫يح‬
‫اللَّ ِذي أُنْ ِزْل َعلَ ْيه‬ ‫يح‬ ‫ِ‬
‫َوالْ ُقْرآ ْن َش ْيءٌ فَص ْ‬
‫ِ‬
‫للنَِّب قَُرةُ الْ َع ْ‬
‫ْي‬ ‫ْي‬
‫اْلُ َس ْ‬
‫اْلَ َس ْن ُُثَّ ْ‬
‫ْ‬
‫صلُّوا َعلَ ْيه‬‫ُّه ْم َ‬
‫َجد ُ‬ ‫ْي‬
‫ورُه ْم َكالْ َك ْوَكبَ ْ‬
‫نُ ُ‬

‫‪YA HANANA BI MUHAMMAD‬‬
‫ِ‬
‫بِظُ ُهوِر ال َأهادي أ أ‬
‫َح َم أد‬ ‫ِّين ال ُأم َؤيَّ أد‬
‫ظَ َه َر الد ُ‬
‫ض ُل ِم َن اهلل‬ ‫َذلِ َ‬
‫ك الأ َف أ‬ ‫يَا َهنَانَا بِ ُم َح َّم أد‬
‫يَا َهنَانَا ‪4x‬‬
‫ف الْ َم َع ِاِن‬
‫َو َح َوى لُطْ َ‬ ‫ص بِ َّ‬
‫السْب ِع الْ َمثَ ِاِن‬ ‫ُخ َّ‬
‫َو َعلَْي ِه أَنْ َزَل اهلل‬ ‫اْلَْل ِق ثَ ِاِن‬
‫َما لَهُ َِف ْ‬
‫َجلِ ِه انْ َش َّق الْ َق َم ْر‬ ‫ِ‬
‫ْل ْ‬ ‫ِم ْن َم َّك ٍة لَ َّما ظَ َهْر‬
‫بِِه َعلَى ُك يل ْاْلَنَ ِام‬ ‫ضْر‬‫آل ُم َ‬‫ت ُ‬ ‫َوافْ تَ َخَر ْ‬
‫َج ُّل الن ِ‬
‫َّاس ُخلُ ًقا‬ ‫َوأ َ‬ ‫ب الن ِ‬
‫َّاس َخْل ًقا‬ ‫أَطْيَ ُ‬
‫اْلَ ْم ُد لِلَّه‬
‫َسائٌِر َو ْ‬ ‫ِذ ْكُرهُ َغْربًا َو َشْرقًا‬
‫َّم ِام‬ ‫ِ‬
‫صطََفى بَ ْدر الت َ‬
‫الْ ُم ْ‬ ‫صلُّوا َعلَى َخ ِْْي ْاْلَنَ ِام‬ ‫َ‬
‫يَ ْش َف ْع لَنَا يَ ْوَم اليز َح ِام‬ ‫صلُّوا َعلَْي ِه َو َسلي ُموا‬
‫َ‬

‫‪YA SYAFII’AL WARAA‬‬
‫يَا نَبِ َّي ال ُأه َدى َس ََل ٌم َعلَ أ‬
‫يك‬ ‫يك‬
‫يع ال َأوَرى َس ََل ٌم َعلَ أ‬ ‫ِ‬
‫يَا َشف َ‬
‫سيِّ ُد أاْل ِ‬
‫يك‬
‫اء َس ََل ٌم َعلَ أ‬
‫َصفيَ أ‬
‫أ‬ ‫َ‬ ‫يك‬ ‫َخاتَ ُم أاْلَنأبِيَ أ‬
‫اء َس ََل ٌم َعلَ أ‬
‫يك‬
‫َمْر َحبًا َمْر َحبًا َس ََل ٌم َعلَ ْ‬ ‫َح ٌد‬
‫كأَ‬ ‫س ِمثْ لُ َ‬
‫َْحَ ٌد لَْي َ‬
‫أْ‬
‫يك‬
‫يب الْ ُعلَى َس ََل ٌم َعلَ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ك علَى الْمخلُ ِ‬ ‫ِ‬
‫يَا َحب َ‬ ‫وق‬ ‫ب ُحبُّ َ َ َ ْ‬ ‫َواج ٌ‬
‫ض ُل ْاْلَنْبِيَ ْاء َس ََل ٌم َعلَ ْ‬

‫يك‬ ‫أَفْ َ‬ ‫ف الشَُّرفَا‬ ‫اْلَْل ِق أَ ْشَر ُ‬
‫أ َْعظَ ُم ْ‬
‫اَ ْهتِ َد ْاء َس ََل ٌم َعلَ ْ‬
‫يك‬ ‫احب ِْ‬
‫ص ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫مهب َط الْوح ِي مْن ِزَل الْ ُقر ِ‬
‫آن‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ َ ْ َ‬
‫ت َشافِ ُعنَا َس ََل ٌم َعلَ ْ‬

‫يك‬ ‫أَنْ َ‬ ‫اِ ْش َف ْع ِِل يَا َحبِ ِيب يَ ْوَم ْ‬
‫اْلََز ْاء‬
‫يك‬
‫ُّجى َس ََل ٌم َعلَ ْ‬ ‫أَنْ َ‬
‫ت بَ ْد ُر الد َ‬ ‫ك ظُْل َمةُ الظُّلَ َم ْاء‬‫ت ِمْن َ‬ ‫ِ‬
‫ُكش َف ْ‬
‫ك َكوَكب الْعِرفَ ِ‬ ‫طَلَع ِ‬
‫يك‬
‫ُّحى َس ََل ٌم َعلَ ْ‬
‫س الض َ‬ ‫أَنْ َ‬
‫ت ََشْ ُ‬ ‫ان‬ ‫ت مْن َ ْ ُ ْ‬ ‫َْ‬
‫يك‬
‫َمْر َحبًا َمْر َحبًا َس ََل ٌم َعلَ ْ‬ ‫ت ْاْلَنْبِيَ ْاء‬‫لَي لَةٌ أَسرى بِه قَالَ ِ‬
‫ْ َْ ْ‬
‫يك‬ ‫مع ِجز ِْ‬
‫اَ يد َع ْاء َس ََل ٌم َعلَ ْ‬ ‫ف َش َّق الْ َق َمْر بِِإ َش َارتِِه‬
‫َكْي َ‬
‫ُْ ُ‬
‫يك‬
‫ودنَا َس ََل ٌم َعلَ ْ‬
‫صُ‬ ‫أَنْ َ‬
‫ت َم ْق ُ‬ ‫س ِس َو ْاك‬ ‫ِ‬
‫َمطْلَِب يَا َحب ِيب لَْي َ‬
‫س ِس َو ْاك‬ ‫ِ‬ ‫م ْق ِ‬
‫يك‬
‫ودنَا َس ََل ٌم َعلَ ْ‬
‫صُ‬ ‫أَنْ َ‬
‫ت َم ْق ُ‬ ‫صدي يَا َحب ِيب لَْي َ‬ ‫َ َ‬
‫يك‬
‫َّع ْاء َس ََل ٌم َعلَ ْ‬ ‫إِن َ‬
‫َّك ُمد َ‬ ‫ص ِدي َوَمْل َجائِي‬ ‫إِن َ‬
‫َّك َم ْق َ‬

‫وحي فِ َد ْاء َس ََل ٌم َعلَ ْ‬
‫يك‬ ‫كرِ‬
‫لَ َ ُ‬ ‫َسي ِدي يَا َحبِ ِيب َم ْوََئِي‬
‫ك فِ َد ْاء َس ََل ٌم َعلَ ْ‬
‫يك‬ ‫ُكلُّنَا لَ ْ‬ ‫يك‬
‫َلم َعلَ ْ‬
‫صطََفى َس ٌ‬
‫ِ‬
‫جْئ نَا يَا ُم ْ‬
‫ض ُل ْاْلَنْبِيَ ْاء َس ََل ٌم َعلَ ْ‬ ‫صلَو ِ‬

‫يك‬ ‫أَفْ َ‬ ‫صطََفى‬
‫ات اهلل َعلَى الْ ُم ْ‬ ‫ََ ُ‬
‫ليك‬
‫َلم َع ْ‬
‫صطََفى َس ٌ‬
‫ِ‬
‫مْنهُ يَا ُم ْ‬ ‫ك يَا َسي ِدي‬ ‫َه َذا قَ ْوُل ُغ ََل ِم َ‬
‫‪ASSALAMU’ALAYK‬‬
‫َزيأ َن أاْلَنأبِيَ ِاء‬ ‫ك‬
‫الس ََل ُم َعلَأي َ‬
‫َّ‬
‫أَ أزَكى أاْلَ أزكِيَ ِاء‬ ‫ك‬‫الس ََل ُم َعلَأي َ‬
‫َّ‬
‫أَتْ َقى ْاْلَتْ ِقيَ ِاء‬ ‫ك‬
‫الس ََل ُم َعلَْي َ‬
‫َّ‬
‫َص ِفيَ ِاء‬‫َص َفى ْاْل ْ‬ ‫أْ‬ ‫ك‬‫الس ََل ُم َعلَْي َ‬‫َّ‬
‫يَا َخْي َر ْاْلَنَ ِام‬ ‫ك‬
‫َّ‬
‫َّم ِام‬
‫يَا بَ ْد َر الت َ‬ ‫ك‬
‫َّ‬
‫ور الظَََّلِم‬
‫يَا نُ َ‬ ‫ك‬
‫َّ‬
‫يَا ُك َّل الْ َمَرِام‬ ‫ك‬
‫َّ‬
‫يا َذا الْمع ِجز ِ‬
‫ات‬ ‫ك‬
‫َّ‬
‫ُْ َ‬ ‫َ‬
‫يا ذَا الْب ي نَ ِ‬
‫ات‬ ‫ك‬
‫َّ‬
‫َ َ‬

‫‪ISYFA’ LANA YA RASULALLAH‬‬
‫اع أة َو َه َذا َمطألَبِي‬ ‫ك َّ‬
‫الش َف َ‬ ‫لَ َ‬ ‫ول اهلل يَا نَبِي‬ ‫يَا َر ُس َ‬
‫اِ ْش َف ْع لَنَا يَا َخْي َر ْاْلَنَ ْام‬ ‫ت الْ ُمْرََتَى يَ ْوَم اليز َح ْام‬ ‫أَنْ َ‬
‫ول اهلل‬ ‫اع ْة يَا َر ُس َ‬
‫ك َّ‬ ‫لَ َ‬ ‫اِ ْش َف ْع لَنَا يَا َحبِيبَ نَا‬
‫يب‬ ‫أَنْ َ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫لُ ْذنَا بِ َ‬

‫ت لْل َخْلق يَا طَب ُ‬ ‫يب‬
‫ك يَا َحب ُ‬
‫ول اهلل‬ ‫اع ْة يَا َر ُس َ‬
‫ِ‬ ‫ِجْئ ِ‬
‫ْي الْ َعالَ ِم ْ‬
‫ْي‬ ‫تَْن ُشُر ا َْل َدايَ ْة بَ ْ َ‬ ‫ت لْلبَ َرايَا بِالشَّْرِع الْ ُمبِ ْ‬
‫ْي‬ ‫َ‬
‫ول اهلل‬ ‫اع ْة يَا َر ُس َ‬ ‫الش َف َ‬
‫‪YA ABAL HASANAIN‬‬

‫ب ال ِ‬
‫أك َر أام‬ ‫الص أح ِ‬
‫ول َو َّ‬ ‫الر ُس أ‬
‫يق َّ‬ ‫يَا َرفِ َ‬ ‫الس ََل أم‬
‫ك َّ‬ ‫سنَ أين َعلَأي َ‬‫أح َ‬
‫يَا أَبَا ال َ‬
‫ضرةُ ِْ‬
‫اْل َم ْام‬ ‫ِ‬ ‫ضرةُ ِْ‬ ‫ِ‬
‫َوأَم ُْي الْبَ يَا ْن َح ْ َ‬ ‫اْل َم ْام‬ ‫س الْ ُفْر َسا ْن َح ْ َ‬‫فَار ُ‬
‫ب الْ ِكَر ْام‬ ‫ص ْح ِ‬‫ول َوال َّ‬
‫الر ُس ْ‬‫َوَرفِْي َق َّ‬ ‫ضرةُ ِْ‬
‫اْل َم ْام‬ ‫ِ‬
‫ُد ْرَوةُ ْاْلميَا ْن َح ْ َ‬
‫يم‬ ‫ِ‬
‫َّصَر الْ َعظ ْ‬‫َوالْ َم ْج َد ْاعتَ لَى َوالن ْ‬ ‫يم‬ ‫ِ‬
‫اْلُلُ ِق الْ َعظ ْ‬ ‫َعلِ ٌّي َعلَى بِ ْ‬
‫ب الْ ِكَر ْام‬
‫ول َو َّ‬ ‫الر ُس ْ‬
‫يق َّ‬ ‫ِ‬ ‫َوُه َو لِْل َم ََل ِش َع ٌار َك ِر ْمي‬
‫َوَرف َ‬
‫حي ِ‬
‫يت‬ ‫يت ُكلَّ أ َْه ِل الْبَ ْ‬
‫يت ََن ْ‬‫َ ُ‬ ‫يت‬ ‫صلَّ ْ‬
‫يت َعلَى أ َْه ِل الْبَ ْ‬ ‫ت َ‬‫َسلَّ ْم ُ‬
‫ب الْكَِر ْام‬
‫الص ْح ِ‬ ‫ول َو َّ‬ ‫َوِديَ ُار َّ‬
‫الر ُس ْ‬ ‫ييت ُزْر أ َْه ِل الْبَ ْ‬
‫يت‬ ‫ت َحن ْ‬ ‫َوا ْشتَ ْق ُ‬

‫‪BUSYRO LANA‬‬
‫ال ال َأعنَى َوافَا ال َأهنَا‬ ‫َز َ‬ ‫بُ أش َرى لَنَا نِلأنَا ال ُأمنَى‬
‫ض َحى ُم أعلَنَا‬ ‫َوالأبِ أش ُر أَ أ‬ ‫َّه ُر أَنأ َج َز َو أع َدهُ‬
‫َوالد أ‬
‫ْي قَيري أ َْعيُ نَا‬
‫يَا َع ْ ُ‬ ‫فس ِط ِيب بِاللي َقا‬ ‫يَا نَ ُ‬
‫ت لَنَا‬ ‫أَنْ َو ُارهُ ََ َح ْ‬ ‫صطََفى‬ ‫ال الْ ُم ْ‬‫َه َذا ََجَ ُ‬
‫ول‬
‫الر ُس ْ‬‫يك قَ ْد َح َّل َّ‬ ‫وفِ ِ‬ ‫ول‬
‫يَا طَْيبَةُ َما َذا نَ ُق ْ‬
‫َ‬
‫لِ ُم َح َّم ٍد نَبِي نَا‬ ‫ول‬
‫صْ‬ ‫َوُكلُّنَا نَ ْر ُجو الْ ُو ُ‬
‫يع‬ ‫و ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صاحبَ ْيه َوالْبَق ْ‬ ‫ََ‬ ‫يع‬
‫ضةَ ا َْلَادي الشَّف ْ‬ ‫يَا َرْو َ‬
‫ِزيَ َارةً ِْلَبِيبِنَا‬ ‫يع‬ ‫ا ْكتُب لَنَا ََْنن ْ ِ‬
‫اْلَم ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫احي الظَََّل ْم‬ ‫علَى النَِّب م ِ‬ ‫ص يل َو َسلي ْم يَا َس ََل ْم‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ب الْ ِكَر ْام‬ ‫َو ْاْل ِل َو َّ‬
‫َما أُنْش َد ْ‬
‫ت بُ ْشَرى لَنَا‬
‫‪YA THOYBAH‬‬
‫يَا َد َوا ال َأعيَانَا‬ ‫يَا طَأيبَ أة يَا طَأيبَ أة‬
‫َوالنَّبِي َد َعانَا‬ ‫ب نَ َدانَا‬ ‫أح ُّ‬ ‫ك َوال ُ‬ ‫ا أشتَ أقنَالِ أ‬
‫يب‬ ‫قَ ْد بَ َدا َو ْجهُ ْ‬ ‫اع‬ ‫يَا َحبِ ْ‬
‫يب أَنْ َو ُار لَ َّم ْ‬
‫يب‬ ‫ِِ‬ ‫َوقَيربْنَا ِِف َه َو ْاه‬
‫َوا َْلََوى فيه يَطْ ْ‬

‫ُحبُّ ُك ْم ِِف الْ ِقيَ ِام ذُ ْخ ِري‬ ‫َسي ِدي يَا أَبَا بَ ْك ٍر‬
‫َوَك َذا َسي ِدي ُعثْ َما َن‬ ‫ض ِه بِ ُع ْم ِري‬ ‫يا عمر اِقْ ِ‬
‫َ ُ َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‬‫ص َد ُر الْ َم َواه ْ‬ ‫مْن ُك ُم الْ َم ْ‬ ‫ب‬‫يَا َعلي يَا ابْ َن أَِِب طَل ْ‬
‫ض ُل الْغِْل َما َن‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫عْن َد ُك ْم أَفْ َ‬ ‫ب‬‫َه ْل تَُرى َه ْل أ َُرى ْلَاج ْ‬
‫ْي‬ ‫إِ ََل النِ ي‬
‫َّب قَُّرْة َع ْ ِ‬ ‫اْلُس ْ ِ‬
‫ْي‬ ‫اْلَ َس ْن َو ْ َ‬ ‫َسيَ َاد ْ‬
‫أْ‬
‫ب الْ ُقْرآ َن‬ ‫ج ُّد ُكم ِ‬ ‫اْلَنَّتِ ْ ِ‬
‫صاح ُ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ْي‬ ‫اب ْ‬ ‫يَا َشبَ َ‬
‫النَِّب َع ْدنَ ِاِن‬
‫‪RABBI KHALAQ THOHA‬‬

‫احتِ َر أام‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫احتِ َر أام فيه أ‬
‫فيه أ‬ ‫ور‬
‫ب َخلَق طَهَ م أن نُ أ‬ ‫َر ِّ‬
‫ين‬ ‫ت أاْل َِمين أَنأ َ ِ‬ ‫أَنأ َ‬ ‫اداهُ أَقأبِ أل يَا ُم أختَ أار‬
‫ت أاْلَم أ‬ ‫أ‬ ‫نَ َ‬
‫صلَّى إِ َمام‬
‫صلَّى إِ َم ْام َ‬
‫َ‬ ‫ت الْ َم ْع ُم ْور‬ ‫لَ َّما ْارتَ َقى الْبَ ْي َ‬
‫يل‬ ‫اهي ْ ِ‬
‫اْللِيل الْب ِ‬ ‫ِ‬ ‫َوقَ ْد َدنَا ِم ْن َربيِه‬
‫اْلَل ْ‬ ‫الْبَاهي َْ ْ َ‬
‫ت ْاْلَِم ْ‬
‫ْي‬ ‫ت ْاْلَِم ْ‬
‫ْي أَنْ َ‬ ‫أَنْ َ‬ ‫نَادَاهُ أَقِْبلْ يَا َمُْتَ ْ‬
‫ار‬
‫يَ ْوَم اليز َح ْام يَ ْوَم اليز َح ْام‬ ‫ت أَ ْن ََْتظَى بِ ْ‬

‫اْلُ ْور‬ ‫إِ ْن ُرْم َ‬
‫ْي الْي ِقْي ع ِ ِ‬ ‫صل علَى ب ِ‬
‫ْي‬
‫ْي الْيَق ْ‬ ‫َع ْ ِ َ ْ َ ْ‬ ‫اهي ْاْلَنْ َو ْار‬‫َي َ َ‬
‫ت ْاْلَِم ْ‬
‫ْي‬ ‫ت ْاْلَِم ْ‬
‫ْي أَنْ َ‬ ‫أَنْ َ‬ ‫نَادَاهُ أَقِْبلْ يَا َمُْتَ ْ‬
‫ار‬

KHAIRAL BARIYYAH
‫ت إََِّّل َك أن ُز ال َأع ِطيَّ أة‬
َ ‫َما أَنأ‬ ‫َخ أي َر الأبَ ِريَّ أة نَظ َأرأة إِلَ َّي‬
‫ص ٍل قَْب َل الْ َمنِيَّ ْة‬ ْ ‫ُج ْد ِِل بَِو‬ ‫اج َع ْد ٍل‬ َ َ‫ض ٍل َوت‬ ْ َ‫يَا ََْبَر ف‬
‫ْفي بِ َع ِادي يَا نُ ْور َعْي نَ يَّ ْة‬ ِ ‫يك‬ ‫َك ْم ذَا أُنَ ِادي يَا َخْي َر َه ِادي‬
َ
‫ف َعلَ َّي‬ ْ ‫يَا َخْي َر الْ ُمْر َس ْل أ َْع ِط‬ ‫اك تَ ْغ َف ْل َعنَّا َوتَْب َخ ْل‬
َ ‫اش‬
َ ‫َح‬
‫َما َد َام قَ ْلِب بِال يذ ْك ِر َحيَّا‬ ‫ك ِح يب‬ َ ‫ص ََلةُ َريِب َعلَْي‬ َ
KHAIROL BARIYYAH
‫أخطَايَا‬ َ ‫َستَ أغ ِف ُر اهلل ِم َن ال‬ ‫أأ‬ ‫ب الأبَ َرايَا‬َّ ‫َستَ أغ ِف ُر اهلل َر‬ ‫أأ‬
‫ت إََِّ َكْن ُز الْ َع ِطيَّ ْة‬
َ ْ‫َما أَن‬ ََّ ِ‫َخْي َر الَِْْبيَّ ْة نَظَْرْة إ‬
‫ِل‬
Khairol Bariyyah nama Nabimu, Nabi penolong sakit hatimu,

Khairol Bariyyah Nabi cintamu, Nabi penolong kesusahanmu,
Allah berfirman pada dirimu, ikuti Nabi kecintaanmu,
Jauhi semua dosa-dosamu, Syurga menunggu rindu padamu.
Jangan ikuti nafsu syaitonmu, jangan ikuti kebodohanmu,

Sedarlah sedar pada Tuhanmu, Tuhan selalu sayang padamu,

Dunia ini bukan tempatmu, dunia ini hina untukmu,
Dunia ini tempatnya nafsu, dunia ini menghinakanmu.
Kemewahannya melupakanmu, kemewahannya menjatuhkanmu,

Kemewahannya melalaikanmu, kemewahannya menghancurkanmu,
Isteri dan anak harta untukmu, amanah Tuhan ada padamu,
Jangan kau lupa semua itu, dari Allah lah Tuhan Yang Satu.
Amal yang baik mengkayakanmu, solat puasa zikir untungmu,

Syurga di mata merindukanmu, bersama Nabi kesayanganmu,
Ya Allah Tuhan tolong hambaMu, hamba yang rindu atas NabiMu,
Semoga rindu rindu hatiku, walau memandang dalam mimpiku.
Ya Allah Tuhan pandang hambaMu, hamba yang banyak dosa

denganMu,
Berkatnya rahmat anugerahMu, dengannya dapat mengatasi
murkaMu,
Aduhai Nabi kasih hatiku, selawat salam dari ummatmu,
Syafaatkan kami dengan cintamu, agar bertemu Tuhan Yang Satu.

BETAPA INDAH NAMAMU RASUL
‫ص ِّل َعلَي أه َو َسلِّ أم‬
َ ‫ب‬
ِّ ‫يَا َر‬ ‫ص ِّل َعلَى ُم َح َّم أد‬
َ ‫ب‬
ِّ ‫يَا َر‬
Betapa indah namamu Rasul,
Siapa dirimu Wahai Muhammad,
Jutaan lisan menyebut namamu,
Hancurlah aku tanpa ajaranmu.
Tanpa dirimu, tak kenal Tuhanku,
Tanpa dirimu, bodohlah aku,
Sungguh terpuji Wahai Muhammad,
Sungguh mulia Wahai Paduka.
Perjuanganmu, siang dan malam,
Caci makian, kau sambut sayang,
Wajah senyummu pemukau orang,
Kau sambut baik semua orang.
Kota Makkah, Kota Madinah,

Ibunya Nabi, Siti Aminah,
Ayahnya Nabi, Sayyid Abdillah,
Isterinya Nabi, Siti Khadijah.
Ya Allah Tuhan, redhalah kami,
Berkat mencintai, Ahlil Baiyt Nabi,
Ya Allah Tuhan, bantulah kami,
Berkat memuji Baginda Nabi.
Harapan hamba ingin berjumpa,
Kekasih hati, insan mulia,
Bukalah hijab di depan mata,
Agar menatap Rasul Mulia.
Ya Rasulallah kami ummatmu,
Ya Rasulallah kami rindumu,
Terimalah kami menjadi tamumu,
Agar terubat segala rindu.

‫‪DA’UNI‬‬
‫اجي َحبِيبِي‬ ‫أُنَ ِ‬ ‫َد ُعونِي َد ُعونِي‬
‫فَ َع أذلِي َح َر أام‬ ‫َوََّل تَ أع ُذلُونِي‬
‫وس الْغََر ْام‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬
‫َو ُخ ْذ َع ْن ُش ُجوِن ُد ُر َ‬ ‫اي َونُ ْح يَا َْحَ ْام‬
‫تَ َعل ْم بُ َك َ‬
‫َّب لِ َماذَا يََُل ْم‬
‫ب النِ ي‬ ‫َِبُ ي‬ ‫ض ََّن‬ ‫ِِ‬
‫َوَم ْن َكا َن مثْلي ُم َع ََّن ُم َ‬
‫الس ََل ْم‬‫ك َّ‬ ‫يَا قَُّرْة ُعيُ ِوِن َعلَْي َ‬ ‫ك َر ُام ِوِن‬‫ََ ُم ِوِن ََ ُم ِوِن َِبُبي ْ‬
‫َوقَ ْلِب تَ َولَّ ْع ِِبَِْْي ْاْلَنَ ْام‬ ‫فُ َؤ ِادي لِنَ ْح ِو الْ َم ِدينَ ِة َه ْام‬
‫ك تََا ْم‬ ‫َوَز َارِِن ِس َق ًاما َغَر َام ْ‬ ‫ت الْ َمنَ ْام‬‫أَنَا يَا ابْ َن َر َام ْة ُح ِرْم ُ‬
‫‪THOLAMA‬‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َوأُنَادي يَا ت َهامي يَا َم أعد َن ال ُ‬
‫أجو أد‬ ‫طَالَ َما أَ أش ُكو يَا نُ َ‬
‫ور ال ُأو ُجو أد‬
‫ود‬
‫اْلُ ُد ْ‬ ‫الس ََلِم يَا َزاكِي ْ‬ ‫اب َّ‬ ‫َوأ ََرى بَ َ‬ ‫ود‬
‫ُّه ْ‬
‫َحظَى بْالش ُ‬
‫ِ‬
‫صى َمَرامي أ ْ‬ ‫ُمْن يَِت أَقْ َ‬
‫َّم ْام‬ ‫يا ِطراز الْ َكو ِن إِ يِن ع ِ‬
‫ُم ْغَرٌم َوالْ َم ْد ُح فَ يِن يَا بَ ْد َر الت َ‬ ‫اش ْق ُم ْستَ َه ْام‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫اج ْاْلَنْبِيَ ِاء يَا َع ِاِل ْ‬ ‫ِ‬
‫يَا إِ َم َام ْاْلَتْقيَاء إِ َّن قَ ْلِب َذ ْ‬
‫اب‬ ‫اب‬ ‫اْلَنَ ْ‬ ‫يَا سَر َ‬
‫ِ‬ ‫اِ ِ‬
‫ت ظَ يِن يَا َس ِامي الْ ُع ُه ْ‬
‫ود‬ ‫َح َسْن ُ‬‫يك قَ ْد أ ْ‬ ‫ف َ‬ ‫َضنَ ِاِن َّ‬
‫الس َق ْام‬ ‫اض َع يِن أ ْ‬ ‫ص ِرف ْاْل َْعَر َ‬ ‫ْ‬

KISAH SANG RASUL
‫فِي لَيَالِي ال َأم أولِ ِد‬ ِ ‫ر‬

ُ َ‫احت أاْلَطأي‬
‫ار تَ أش ُدو‬ ََ
‫َح َم ِد‬ ِ
‫م أن َم َعانِي أ أ‬ ‫يق النُّوِر يَ أب ُدو‬
ُ ‫َوبَ ِر‬
‫فِي لَيَالِي ال َأم أولِ ِد‬
Abdullah nama ayahnya, Aminah ibundanya,

Abdul Muthalib nendanya, Abu Thalib pakciknya,
Khadijah isteri setia, Fathimah puteri tercinta,
Semua bernasab mulia, dari Quraisy ternama..
Inilah kisah Sang Rasul, yang penuh suka duka…
Oh penuh suka duka ~
Dua bulan di kandungan, wafat ayahandanya,

Tahun Gajah dilahirkan, yatim dengan nendanya,
Sesuai adat yang ada, disusui Halimah,
Enam tahun usianya, wafat ibu tercinta..

Di lapan tahun usia, nenda meninggalkannya,
Abu Thalib pun menjaga, pakcik paling membela,
Saat kecil mengembala, dagang saat remaja,
Umur dua puluh lima, memperisteri Khadijah..
Di umur ketiga puluh, mempersatukan bangsa,

Saat perletakan batu, Hajar Aswad mulia,
Genap empat puluh tahun, mendapatkan risalah,
Ia pun menjadi Rasul, akhir para Anbiya’..

‫‪SHOLATULLAHI MAALAHAT‬‬
‫) ‪( karya Syeikh Abdul Rahman Ad-Daiba’ie‬‬
‫ب‬ ‫َحم أد َخ أي ِر من ركِب الن ِ‬ ‫اهلل ما ََّلح أ ِ‬

‫ِ‬
‫َّجائ أ‬
‫َأ َ َ َ‬ ‫َعلَى أ أ َ‬ ‫ب‬
‫ت َك َواك أ‬ ‫ص ََلةُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫ف َّ ِ‬ ‫أر أَ أعطَا َ‬ ‫السرى بِا أس ِم ال ِ‬ ‫ِ‬
‫الرَكائ أ‬ ‫السك ُ‬
‫فَ َه َّز ُّ‬ ‫ب‬‫أحبَائ أ‬
‫َ‬ ‫َح َدى َحادي ُّ َ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫وسالَ ِ‬
‫ب‬
‫ت م ْن َم َدامع َها َس َحائ ْ‬ ‫ََ ْ‬ ‫اها‬
‫ت ُخطَ َ‬ ‫أَ ََلْ تَ َرَها َوقَ ْد َم َد ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ومالَ ِ ِ‬
‫ب‬ ‫إِ ََل تِْل َ‬
‫ك الْ َمعاَل َوالْ َم ََلع ْ‬ ‫َّت‬
‫ت لْلح َمى طََربًا َو َحن ْ‬ ‫ََ ْ‬
‫ب‬ ‫علَى ْاْلَح َد ِاق ََ فَو َق الن ِ‬

‫َّجائ ْ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫فَلَ ْو أَنَّا َس َعْي نَا ُك َّل يَ ٍوم‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِْل ْ ِ‬ ‫ولَْو أَنَّا َع ِمْلنَا ُك َّل ِح ٍ‬
‫َْحَ َد َم ْول ًدا قَ ْد َكا َن َواج ْ‬ ‫ْي‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫علَي ِه ِمن الْمهي ِم ِن ُك َّل وقْ ٍ‬
‫ور الْ َك َواك ْ‬
‫ص ََلةٌ َما بَ َدا نُ ُ‬
‫َ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ُ َْ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ََج َيع ُه ْم َوعطَْرتَهُ ْاْلَطَاي ْ‬ ‫اب طَُّرا‬
‫َص َح َ‬
‫تَ ُع ُّم ْاْل َل َو ْاْل ْ‬
‫ض فَاذَّكِ ِر‬
‫ُه ْم أ ََما ُن ْاْل َْر ِ‬ ‫صطََفى الطُ ُه ِر‬ ‫ِ‬
‫أ َْه ُل بَْيت الْ ُم ْ‬
‫ِمثْ َل َما قَ ْد َجاءَ ِِف ُّ‬
‫السنَ ِن‬ ‫ُشبي ُهوا بِ ْاْل ََْنُ ِم ُّ‬
‫الزُه ِر‬
‫َو ْاه ِدنَا ْ‬

‫اْلُ ْس ََن َِبُْرَمتِ ِه ْم‬ ‫ب فَانْ َف ْعنَا بِبَ ْرَكتِ ِه ْم‬
‫َر ي‬
‫وُم َعافَاةٍ ِمن الْ ِف َ ِ‬
‫َت‬ ‫َوأ َِمْت نَا ِِف طَ ِري َقتِ ِه ْم‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫يب اهلل‬‫ِ‬
‫ول اهلل ‪ ...‬يَا َحب َ‬
‫يَا َر ُس َ‬

PADANG BULAN
‫َسيِّ ِدنَا َوَم أوََّلنَا ُم َح َّم ٍد‬ َ ‫اللَّ ُه َّم‬
‫ص ِّل َو َسلِّ أم َعلَى‬
ِ ‫أك‬ ِ ‫َدائِمةً بِ َدو ِام مل‬ ِ ِ ِ
‫اهلل‬ ُ َ َ َ ‫َع َد َد َما في عل ِأم اهلل‬
ً‫ص ََلة‬
Padang bulan, padange koyo rino,
Rembulane, sing awe awe,
Ngelengake, ojo turu sore,
Kene tak ceritani, kanggo sebo mengko sore…
Lamun wong tuwo, keliru mimpine,

Ngalamat bakal, getum burine,
Wong tuwo loro, kundur ing ngarso pangeran,
Anak putune, rame rame rebutan warisan…
Jaman kepungkur, ono jaman jaman buntutan,

Esuk esuk, rame rame luru ramalan,
Gambar kucing, dikira gambar macan,
Bengi diputer, metu wong edan…
Kurang puas, luru ramalan,

Wong ora waras, dadi takonan,
Kang ditakoni, ngguyu cekaka’an,
Jebul kang takon, wis ketularan…

‫‪LAU KAANA BAINANA‬‬
‫يا ر ي ِ‬
‫ب قَ ْد غَفلْنَا وَكُُّلنَا طَمَعٌ‬ ‫َ َ‬
‫ٍ‬
‫ِِف عَ ْف ٍو وَِِف َكرَم وَِِف أَعْتَ ِاق‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫وَجَنَّة مَعَ سَيد الْبَشَرْ‬
‫ب ِمنَ ْاْلَعْمَ ِاق‬ ‫وك رَ ي‬‫وك‪ ...‬نَ ْدعُ َ‬ ‫نَ ْدعُ ْ‬
‫ِ‬
‫لَ َدنَا الْ َقاصي َوالْ َق ِر ْ‬
‫يب‬ ‫لَْو َكا َن بَْي نَ نَا ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫يب‬ ‫ب ْ‬ ‫طَالبًا قُ ْر َ‬ ‫يب‬
‫م ْن طَْيبَة قَْب َل الْ َمغ ْ‬
‫يب‬ ‫ِ‬ ‫بِ ُقربِِه النَّ ْف ِ‬
‫َوتَ ْد ُعو اهلل فَيُج ْ‬ ‫يب‬
‫س تَط ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫بَلي ْغنَا ل َقاهُ يَا َُم ْ‬
‫يب‬ ‫يب‬
‫أَنْ َو ُار طَهَ ََ تَغ ْ‬
‫ِ‬ ‫ه َد َاك الْ َكو ُن َّ ِ‬
‫َر ْْحَةَ ا َْلَادي الْ َق ِر ْ‬
‫يب‬ ‫يب‬
‫الرح ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫يب‬ ‫ِجوارَك الْغُصن َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الرط ْ‬ ‫ُْ‬ ‫َُ‬ ‫يب‬
‫َّهُر الْ َعذ ْ‬
‫ك الن ْ‬ ‫َحديثُ َ‬
‫فَ َدتْ َ ِ‬
‫ُُمَ َّم ٌد ُم ْك ِرَم الْغَ ِر ْ‬
‫يب‬ ‫ك ُروحي يَا َحبِ ْ‬
‫يب‬
‫ِ‬ ‫الر ِ‬
‫يَا َر ْْحَةً لْل َعالَ ِم ْ‬
‫ْي‬ ‫يب‬
‫وح تَط ْ‬ ‫ك ُّ ُ‬ ‫بِ ُقْربِ َ‬
‫يَا َحبِ ِيب يَا ُُمَ َّم ْد ‪ ...‬يَا طَبِ ِيب يَا َمَُ َّج ْد‬
‫صلَّى َعلَ ْيه‬ ‫َج َّل َم ْن َ‬ ‫ض ِل الْ ُم َؤيَّ ْد‬ ‫أَنْ َ‬
‫ت ذُو الْ َف ْ‬

‫‪QAD KAFAANI‬‬
‫) ‪) karya Al-Habib Abdullah Al-Haddad‬‬
‫اهلل اهلل اهلل اهلل‬ ‫اهلل اهلل اهلل اهلل‬

‫ال يَا َع أب ِدي أَنَا اهلل‬
‫قَ َ‬ ‫ب‬
‫ت يَا َر أ‬ ‫ُكلَّ َما نَ َ‬
‫اديأ ُ‬
‫اختِيَا ِري‬ ‫ِ‬

‫م ْن ُس َؤِاِل َو ْ‬ ‫قَ ْد َك َف ِاِن ِعْل ُم َريِب‬
‫شِ‬
‫اه ٌد ِِل بِافْتِ َقا ِري‬ ‫فَ ُد َعائِي َوابْتِ َه ِاِل‬
‫َ‬
‫ِِف يَ َسا ِري َو َع َسا ِري‬ ‫فَلِ َه َذا ي‬

‫السير أ َْد ُعو‬
‫اض ِطَرا ِري‬
‫ِض ْم َن فَ ْق ِري َو ْ‬ ‫ص َار فَ ْخ ِري‬
‫أَنَا َعْب ٌد َ‬
‫ف َح ِاِل‬ ‫يا إِ ََلِي وملِ ِ‬

‫أَنْ َ‬
‫ت تَ ْعلَ ْم َكْي َ‬ ‫يكي‬ ‫ََ‬ ‫َ‬
‫ِم ْن ُُهُ ٍوم َوا ْشتِغَ ِاِل‬ ‫َوِِبَا قَ ْد َح َّل قَ ْلِب‬
‫ِمْن َ‬
‫ك يَا َم ْوََل الْ َم َوِاِل‬ ‫ف‬‫فَتَ َدارْك ِِن بِلُطْ ٍ‬
‫َ‬
‫اص ِطبَا ِري‬
‫قَْب َل أَ ْن يَ ْف ََن ْ‬ ‫يَا َك ِرميَ الْ َو ْج ِه ِغثِِْن‬
‫ِمْن َ‬
‫ك يُ ْد ِرْكنَا َس ِر ًيعا‬ ‫يا س ِريع الْغَو ِ‬
‫ث َغ ْوثًا‬ ‫َ َ َ ْ‬
‫بِالَّ ِذي نَرجو َِ‬
‫َج ًيعا‬ ‫يَ ْه ِزُم الْ ُع ْسَر َويَأِْت‬
‫ُْ‬

‫يما يَا َِْس ًيعا‬‫ِ‬ ‫يَا قَ ِريبًا يَا َُِميبًا‬
‫يَا َعل ً‬
‫وعي َوانْ ِك َسا ِري‬
‫وخض ِ‬
‫َُ ُ‬ ‫ت بِ َع ْج ِزي‬ ‫قَ ْد ََتَ َّق ْق ُ‬
‫فَ ْار َْحَ ْن َريِب ُوقُ ِوِف‬ ‫ف‬ ‫ََل أَزْل بِالْب ِ ِ‬
‫اب َواق ْ‬ ‫ْ َ َ‬
‫فَأ َِد ْم َريِب ُع ُك ِوِف‬ ‫َوبَِو ِادي الْ َف ْ‬
‫ض ِل َعاكِ ْ‬
‫ف‬
‫فَ ُه َو ِخليي َو َحلِ ِيفي‬ ‫َو ِْلُ ْس ِن الظَّ ين ََ ِزْم‬

‫ول لَْيلِي َونَ َها ِري‬
‫طُ َ‬ ‫يسي‬ ‫يسي وجلِ ِ‬
‫َوأَن َ َ‬
‫ِِ‬
‫ضها يا خي ر قَ ِ‬
‫اضي‬ ‫ِ‬ ‫اجةً ِِف النَّ ْف ِ‬
‫فَاقْ َ َ َ ْ َ‬ ‫ب‬
‫س يَا َر ْ‬ ‫َح َ‬
‫ِمن لَظَاها والشُّو ِ‬
‫اظ‬ ‫َوأَر ِْح ِسيري َوقَ ْلِب‬
‫ْ َ َ َ‬
‫َو ِش َعا ِري َوِدثَا ِري‬ ‫ط َح ِاِل‬
‫فَا َْلنَا َوالْبَ ْس ُ‬

‫‪ALFA SHOLLALLAH‬‬
‫َم أن َس َك أن طَأيبَ أة َو َخيَّ أم فِي َزُرو أد ‪×٢‬‬ ‫صلَّى اهلل َعلَى َزيأ ِن ال ُأو ُجو أد‬‫أف َ‬‫أَل َ‬
‫يَا ُم َهْي ِم ُن يَا َس ََل ٌم أَ ِرنَا َو ْجهَ ْ‬
‫يب ِِف الْ َمنَ ْام‬
‫صطََفى أ َْه ِل الْ ِكَر ْام‬ ‫َغْي َر طَهَ الْ ُم ْ‬ ‫َما لَنَا ِِف َم ْن ُمنَ ِادي يَا َس ََل ْم‬
‫أَبَ ًدا َح ََّّت أَتَانَا ذَا إِ َم ْام‬ ‫يعنَا بِال يذ ْك ِر َدائِ ًما‬
‫ب َمت ْ‬
‫َر ي‬
‫ب أَنْ ِزلْنَا‪ ..‬يَا اهلل‪ ..‬يَا َريِب‪...‬‬
‫َر ي‬
‫َما لَنَا إََِّ ِْلُ ٍّ‬
‫ب ِِف الْغََر ْام‬ ‫ب أَنْ ِزلْنَا بِِفْرَد ْو ٍس َم َع ْه‬
‫َر ي‬
‫ِ‬ ‫فَ ِ‬ ‫ِ‬
‫َّو ْام‬
‫ب َه َذا ُد َعانَا بالد َ‬ ‫استَج ْ‬ ‫ْ‬ ‫ت َك ِرميٌ َوَُم ْ‬
‫يب‬ ‫َربَّنَا أَنْ َ‬
‫ِ‬ ‫فَ ِ‬ ‫ِ‬

‫َّو ْام‬
‫ب َه َذا ُد َعانَا بالد َ‬
‫استَج ْ‬
‫ْ‬ ‫يب‬‫ت َك ِرميٌ َوَُم ْ‬
‫َربَّنَا أَنْ َ‬
‫َربَّنَا ْارُزقْ نَا‪ ..‬يَا اهلل‪ ..‬يَا َريِب‪...‬‬
‫اْلِتَ ْام‬
‫َو ْاع ِطنَا ُزلْ َفى َو ُح ْس ََن ِِف ْ‬ ‫اْلَبِ ْ‬
‫يب‬ ‫اعا بِ ْ‬
‫َربَّنَا ْارُزقْ نَا اتيبَ ً‬
‫يب ِِف الْ َمنَ ْام‬ ‫أَ ِرنَا َو ْجهَ ْ‬ ‫يَا ُم َهْي ِم ُن يَا َس ََل ٌم‬
‫يب ِِف الْ َمنَ ْام‬ ‫أَ ِرنَا َو ْجهَ ْ‬‫يَا ُم َهْي ِم ُن يَا َس ََل ٌم‬
‫َوأ َِد ْم َريِب‪ ..‬يَا اهلل‪ ..‬يَا َريِب‪...‬‬
‫َوَك َذا بَلي ْغ لَنَا أ َْو ََف َس ََل ْم ‪×٢‬‬ ‫َوأ َِد ْم َريِب َعلَْي ِه بِ َّ‬
‫الص ََل ْة‬

‫‪QAD TAMMAMALLAH‬‬
‫يع ا َْلَ ْم‬ ‫ِ‬ ‫قَ ْد َتَّم اهلل م َق ِ‬

‫َوَز َال َعنَّا ََج َ‬ ‫اص َدنَا‬ ‫َ َ‬
‫ضلُ ْه َعلَْي نَا َع ْم‬ ‫ود ْه َو فَ ْ‬ ‫ُج ُ‬ ‫بِبَ ْرَك ِة النُّوِر َشافِ ُعنَا‬
‫َوَك ْم ِمنَ ْن لُ ْه َعلَْي نَا َك ْم‬ ‫ت بِ ِذ ْك ِرْه َم َشا ِربْنَا‬
‫طَابَ ْ‬
‫َوَك ْم تَ َكَّرْم َوَك ْم أَنْ َع ْم‬ ‫َّل َوَك ْم أَ ْغ ََن‬
‫َوَك ْم تَ َفض ْ‬
‫ورَها بَْي نَ نَا يُ ْق َس ْم‬
‫َونُ ُ‬ ‫ت َم ْعنَا‬ ‫ص َف ْ‬ ‫ص َفا قَ ْد َ‬ ‫لَْي لَ ْة َ‬
‫ب َعلَْي نَا َج ْم‬ ‫ِ‬ ‫اشا إِ ََلِي َُيَيْب نَا‬
‫َولُ ْه َم َواه ْ‬ ‫َح َ‬
‫ب نَ ْسلَ ْم‬ ‫ضْ‬‫ب َوالْغَ َ‬ ‫م َن الْ َعطَ ْ‬
‫ِ‬ ‫ضلِ ْه يُ َع ِامْلنَا‬
‫َع َسى بَِف ْ‬
‫صطَِفى ْاْلَ ْكَرْم‬ ‫َم َع النَِّب الْ ُم ْ‬ ‫اْلُْل ِد يُ ْد ِخْلنَا‬
‫ِِف َجنَّ ِة ْ‬
‫أع َج ْم‬ ‫يح َك َذا ْ‬ ‫صٍ‬ ‫علَى فَ ِ‬
‫َ‬ ‫صلُّوا َعلَى َم ْن بِِه ُس ْدنَا‬ ‫َ‬
‫ت َواتْ َرَْن‬ ‫اح بِ ُّ‬
‫الص َو ْ‬ ‫َونَ ْ‬ ‫َما َحَّرَك الطَّبَ ْل َم ْن َغ ََّن‬

‫‪QAMARUN SIDNAN NABIYY‬‬
‫َْحَدَ ِفيه‬
‫بأْ‬ ‫جَسَدٌ تََ َّكنَ حُ ُّ‬
‫ض ََ تُبِْلي‬ ‫ِ‬
‫تَاهلل ِإ َّن ْاْل َْر َ‬
‫ف تُبِْلي وَحُبُّهُ ِِف قَلِْبِه وَمَ ْدحُ ِفيه‪...‬‬
‫فَ َكيْ َ‬
‫قَ َم ٌر قَ َم ٌر قَ َم ٌر ِسي أدنَا النَّبِي قَ َم ٌر‬
‫يل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وج ِميل وج ِميل وج ِم ِ‬
‫يل سي أدنَا النَّبي َو َجم أ‬ ‫ََ أ ََ أ ََ أ‬
‫ت أَيَ ِادي‬
‫َوعطُْرَها يَْب َقى إِذَا َم َّس ْ‬
‫ِ‬ ‫صطََفى َكالْ َوْرِد نَ ِادي‬ ‫ف الْ ُم ْ‬
‫َوَك ُّ‬
‫يب اهللِ يَا َخْي َر الْبَ َرايَا‬ ‫ِ‬
‫َحب ُ‬ ‫َو َع َّم نَ َوا َُلَا ُك َّل الْعِبَ ِاد‬
‫ور‬ ‫ال الشَّم ِ‬ ‫ِ‬

‫س مْنهُ َوالْبُ ُد َ‬
‫تَنَ َ ْ َ‬ ‫ورا‬
‫َوََ ظلٌّ لَهُ بَ ْل َكا َن نُ َ‬
‫ِِ‬
‫َوُك ُّل الْ َك ْون م ْن أَنْ َوا ِر طَهَ‬ ‫َوََلْ يَ ُك ِن ا َْلَُدى لَْوََ ظُ ُه َ‬
‫ور‬
‫ت بِالنُّوِر ِطيبَا‬
‫َوطَْيبَةُ ُشيرفَ ْ‬ ‫يب ِطيبَا‬‫صطََفى لِلطي ِ‬ ‫َو َعَر ُق الْ ُم ْ‬
‫وإِ ْن ج َّن الْمش ِ‬
‫اه ْد ََ َم‬ ‫يب‬ ‫ش ِعْن َد طَلَ َعتِ ِه ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ َُ‬ ‫اْلَب َ‬ ‫َويُ ْده ُ‬
‫وك ي ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الس ين لْل َعاش ْق َرَماهُ‬ ‫ض ُه َ‬‫َ‬ ‫يل الطَّْرف َحبِ ِيب لَْو تَ َراهُ‬ ‫َكح ُ‬
‫َحب ُ‬ ‫اصطََفاهُ‬
‫ِ‬
‫َِب ُّي الطَّْل َع فَالْ َم ْوََل ْ‬
‫ْي قَتَ َاد َة ُخ ْذ َها َدلِ َيَل‬
‫َو َع ْ ُ‬ ‫يل‬‫ِ ِ‬
‫صطََفى يَ ْشفي الْ َعل َ‬‫يق الْ ُم ْ‬ ‫َوِر ُ‬
‫ص ْحبِ ِه َش ْه ًدا ُم َد َام‬ ‫و ِ‬ ‫ت َسْل َسبِ َيَل‬ ‫تَ َفْل ِف ْل بِْئ ِر أ ْ‬
‫ص َار ل َ‬ ‫ََ‬ ‫َض َح ْ‬

‫‪SIDNAN NABI YA JAMALO‬‬
‫ال ‪2x‬‬ ‫ِسي أدنَا النَّبِي يَا َج َم ٌ‬
‫ت أَيَ ِادي‬
‫َوعطُْرَها يَْب َقى إِذَا َم َّس ْ‬
‫ِ‬ ‫صطََفى َكالْ َوْرِد نَ ِادي‬ ‫اح الْ ُم ْ‬
‫َوَر ُ‬
‫َحب َ‬ ‫َو َع َّم نَ َوا َُلَا ُك َّل الْعِبَ ِاد‬
‫ك يطَ ِ‬
‫اهي ِِف َع ِري َف ْة‬ ‫ِ‬ ‫َوََ َش ْعٌر بِِإبْطَْي ِه َش ِري َف ْة‬
‫َوََ م ْس ٌ ُ‬
‫ص ِف َها‬‫ف م ْن َو ْ‬
‫اص ٍ ِ‬
‫وَكم ِمن و ِ‬
‫َ ْ َْ‬ ‫اعطْهُ طَ ِري َف ْة‬ ‫ال نَ ِ‬ ‫ض قَ َ‬ ‫َوأَبْيَ ُ‬
‫َوََ ُم الْ ُك ْف ِر ِم ْن نُوِر تَ ََل َشا‬ ‫اب َعلَْي ِه َح َ‬

‫اشا‬ ‫وََ يَ َق ُع ُّ‬
‫الذبَ ُ‬ ‫َ‬
‫ضَرتِِه ابْتِ َس َاما‬
‫ك َح ْ‬
‫ض ْح ُ‬ ‫َوأَ ْغلَ ُ‬
‫ب َ‬ ‫اشا‬
‫يمتُهُ الْبَ َش َ‬ ‫وك ي ِ‬
‫الس ين ش َ‬ ‫ض ُه ُ‬
‫َ‬
‫‪INNI UHIBBU MUHAMMADA‬‬

‫واهلل َخي ر َش ِ‬
‫اه َد‬ ‫ب ُم َح َّم َدا‬ ‫إِنِّي أ ِ‬
‫ُح ُّ‬
‫َ ُ أُ‬
‫أَبَ ًدا َعلَأي ِه ُم َجد َ‬
‫َّدا‬ ‫اح َم َد‬
‫ص ِّل َعلَى أ‬
‫ب َ‬
‫َما َجاءَ ِذ ْكُر ُُمَ َّم ٍد ‪2x‬‬ ‫ص يل َو َسلي ْم َسي ِدي‬‫َ‬

‫َْحَ ِدي‬
‫َد َخ ْل َم َق َام أ ْ‬ ‫ب ُك يل ُم َو يح ِدي‬
‫بَِقْل ِ‬
‫إِ يِن أ ُِح ُّ‬

‫ب ُُمَ َّم َدا ‪2x‬‬ ‫فَبِ ِسير نُوِر أَِِب ا َْلَُدى‬

‫ب فَ ِزْدهُ ُم َؤيَّ َدا‬
‫َر ي‬ ‫ب ِم ْن نَ َف ٍح بَ َدى‬
‫اْلُ ُّ‬
‫َو ْ‬
‫َوبِنُوِر ِسير الْ َعَرِِب ‪2x‬‬ ‫َوبِ ِسير أَنْ َوا ِر النَِّب‬
‫ك َمطْلَِب‬
‫َما َغْي َر َو ْج َه َ‬ ‫َوَْل َّ‬
‫َن نَ ْعلَ ْم َما‬
‫َع يج ْل بَِفْت ٍح ُمْنعِ ِم ‪2x‬‬ ‫اَشي‬‫وبِ ِسير نُوِر ا َْل ِِ‬

‫َ‬ ‫َ‬
‫ِم ْن ُك يل َد ٍاء ُمْب َه ِام‬ ‫اك بَْل َس ِمي‬
‫اج َع ْل إِيَّ َ‬
‫َو ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ضى ‪2x‬‬ ‫َسَرا ِر الْ َق َ‬
‫َوبِسير أ ْ‬ ‫ضى‬ ‫َوبِسير نُوِر الْ ُم ْرتَ َ‬
‫ضى‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوا ْغفْر َو َسام ْح َما َم َ‬ ‫ضا‬
‫اب الير َ‬‫افْ تَ ْح لَنَا بَ َ‬
‫ِ‬
‫ك يَا َع ِاِن ‪2x‬‬ ‫َوَِبَ يق ا ِْْس َ‬ ‫نُوِر يَا ِسي ْدنَا ْ‬
‫اْلَ ِاِن‬
‫ي َغ ِاِل‬
‫ب َم ْوََ َ‬
‫يَا َر ي‬ ‫اج َعْلهُ ِِل‬
‫َحبَْبتُهُ فَ ْ‬
‫أْ‬
‫سع ُد َّ ِ‬
‫َس َع ُد ‪2x‬‬
‫الس ُعودي ْاْل ْ‬ ‫َْ‬ ‫َْحَ ُد‬ ‫َه َذا النِ ُّ‬
‫َّب ْاْل ْ‬
‫ِِبَ ْد ِح ِه َويَتَ َرَّد ُد‬ ‫يَ َعُّز َم ْن يَتَ َوَّد ُد‬

‫‪INNAL HABIB‬‬
‫ذُو َرأفَ ٍة َوذُو َوفَا‬ ‫صطََفى‬

‫يب ال ُأم أ‬‫إِ َّن ال َ ِ‬
‫أحب َ‬
‫ادى بِال ِأعلَ أل‬
‫إِ َذا تَ َم َ‬ ‫َو ِذ أك ُرهُ فِ ِيه ِّ‬
‫الش َفا‬
‫صًرا َعلَى ُك يل الْعِ َدى‬

‫نَ ْ‬ ‫نِْلنَا بِِه طُ َ‬
‫ول الْ َم َدى‬
‫وح ِمنَّا َوالْ ُم َق ْل‬‫بِ ُّ‬
‫الر ِ‬ ‫يَ ُسُّرنَا أَ ْن يُ ْفتَ َدى‬
‫احنَا‬ ‫دام ِِ‬

‫ت به أَفْ َر ُ‬
‫ََ ْ‬ ‫احنَا‬
‫ت لَهُ أ َْرَو ُ‬
‫طَ َار ْ‬
‫الر َجاءُ َو ْاْل ََم ْل‬
‫فَ ُه َو َّ‬ ‫احنَا‬ ‫زالَ ِِ‬
‫ت به أَتْ َر ُ‬‫َ ْ‬
‫َع َّد َُنُ ٍوم ِِف َّ‬

‫الس َما‬ ‫ت َريِب نِ َع ًما‬‫أ َْوَرْد َ‬
‫َج ْل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ختَ َامنَا عْن َد ْاْل َ‬ ‫َح ِس ْن إِ ََلِي َكَرًما‬
‫أْ‬
‫‪ALLAH YA ‘ADZHIM‬‬
‫يم‬ ‫ِ‬ ‫اهلل يا ع ِظيم أَنأ َ ِ‬

‫قَ أد َه َّمنَا َه ٌّم َعظ أ‬ ‫يم‬
‫ت ال َأعظ أ‬ ‫َ َ أ‬
‫ِ‬ ‫اس ِم َ‬
‫يم‬
‫ك يَا َعظ أ‬ ‫يَ ُهو ُن بِ أ‬ ‫َوُك ُّل َهم َه َّمنَا‬
‫يف ََلْ تَ َزْل‬ ‫يف‪ ٬‬لَ ِط ٌ‬

‫ت اللَّ ِط ْ‬
‫أَنْ َ‬ ‫ت الْ َق ِد ْمي‪ ٬‬قَ ِدميٌ ِِف ْاْل ََزْل‬
‫أَنْ َ‬
‫ب الش ِ‬
‫َّدي ْد‬ ‫ِم ْن فَ ِاد ِح ْ‬
‫اْلَطْ ِ‬ ‫َعنَّا أَ ِزْل َما قَ ْد نََزْل‬

‫اج ُد‬‫باقِي َغ ِِن‪َ ٬‬غ ِِن م ِ‬ ‫َح ٌّي قَ ِد ْمي‪ ٬‬قَ ِدميٌ َو ِاج ُد‬
‫ٌّ َ‬ ‫َ‬
‫وف بِالْ َعبِي ْد‬
‫بٌَّر َرءُوف‪َ ٬‬رءُ ٌ‬ ‫ع ْد ٌل إِلَه‪ ٬‬إِلَه و ِ‬
‫اح ُد‬ ‫ْ ٌَ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ََلةٌ َم ْع َس ََل ْم‬
‫منَّا َ‬ ‫َوللنَِّب َ‬
‫ص يل يَا َس ََل ْم‬
‫اف يَا ََِمي ْد‬ ‫ِ‬
‫َمَّا ََنَ ُ‬ ‫الس ََل ْم‬
‫اْلََزا ْامنَ ْحنَا َّ‬
‫يَ ْوَم ْ‬
‫س ِ‬ ‫َو ْاْل ِل َو َّ‬

‫ود‬
‫يضا َو ُس ْ‬ ‫ادوا بِه بِ ً‬‫َُ‬ ‫ُس ْد‬
‫ب ْاْل ُ‬‫الص ْح ِ‬
‫اْللَِه ابْ ُن الْ َولِي ْد‬
‫ف ِْ‬‫َسْي ُ‬ ‫ود‬
‫اْلَ ُس ْ‬
‫احي ْ‬ ‫ََ ِسيَّما م ِ‬
‫َ َ‬
‫‪ALHAMDULILLAH‬‬
‫ول اهلل‬ ‫أَ أزَكى ص ََلتِي وس ِ‬

‫َلمي لِر ُس ِ‬ ‫أر لِلَّه‬ ‫أح أم ُد لِلَّه َو ُّ‬
‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫الشك ُ‬ ‫ال َ‬
‫َْح ْد ُُم َّم ْد يا ِس ِ‬
‫يدي َخ ِْي الَِْْبيَّ ْة‬ ‫ص يل َو َسلي ْم َعلَى الْ ُم َعلي ْم‬
‫أ َْ َ َ‬ ‫َ‬
‫ه َذا ُُم َّم ْد يا ِس ٍ‬
‫يدي َخ ِْْي الَِْْبيَّة‬ ‫َ َ َ‬ ‫ت تَ ْس َع ْد‬ ‫لُ ْذ بِالْ ُم َم َّج ْد إِ ْن ُرْم َ‬
‫يدي ا َْل ِِ‬
‫اَشيَّ ْة‬ ‫فِيها أَبو الزهراء يا ِس ِ‬ ‫ضَرا‬‫اْلَ ْ‬‫اس ْ‬ ‫اْل ْ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َّْ ْ َ‬ ‫ضَرا نْب َر َ‬ ‫قُبَّةَ َْ‬
‫صْب ٌح َع ِشيَّ ْة‬ ‫ِ ِ‬ ‫لُ ْذ بِالْ َم ِدينَة فِ َيها نَبِينَا‬
‫ورهُ َوفَانَا يَا سيدي ُ‬
‫نُ ُ‬

‫‪SAALTULLAH‬‬
‫يُبَ لِّغأنَا أ ََمانِينَا‬ ‫أت اهللَ بَا ِرينَا‬ ‫َسأَل ُ‬
‫اج َعلأنَا ِم َن أاْلَ أخيَ أار‬‫َربِّي َو أ‬ ‫ب ِمنَّنَا أاْلَ أك َد أار‬ ‫ِ‬
‫َويُ أذه أ‬
‫بِ ََل ِ ُْمنَ ْة َوََ بَ ْل َوى‬ ‫َوُُْييِينَا َعلَى التَّ ْق َوى‬
‫َخيَ ْار‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اج َعْلنَا م َن ْاْل ْ‬
‫َريِب َو ْ‬ ‫صطََفى الْ ُم ْختَ ْار‬‫ِبَاه الْ ُم ْ‬
‫ُخ ِذي قَ ْوِِل إِ ََل ِح يب‬ ‫الصبَا ِه يب‬
‫يح َّ‬ ‫ِ‬
‫فَيَا ر َ‬
‫َخيَ ْار‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اج َعْلنَا م َن ْاْل ْ‬
‫َريِب َو ْ‬ ‫َسَر ْار‬
‫َوبُثيي عْن َدهُ ْاْل ْ‬
‫ِ‬
‫اب‬
‫َحبَ ْ‬‫يُنَادي أَيُّ َها ْاْل ْ‬ ‫َوقَ ْوِِل َعْب ُد ُك ْم بِالْبَ ْ‬
‫اب‬
‫َخيَ ْار‬ ‫ِ‬ ‫أِ‬
‫اج َع ْلنَا م َن ْاْل ْ‬
‫َريِب َو ْ‬ ‫َغيثُوا َم ْن أَتَى الْ ُم ْختَ ْار‬
‫‪YA HANNAN YA MANNAN‬‬

‫)‪(karya Habib Ahmad bin Muhammad Al-Muhdhor‬‬
‫ساب‬ ‫يم أِ‬ ‫ِ‬
‫اْل أح َ‬ ‫يَا قَد َ‬ ‫يَا َحنَّا أن يَا َمنَّان‬
‫ُج أد لَنَا بِالأغُ أف َران‬ ‫بحر ج ِ‬
‫ود أك َملأيَا أن‬ ‫َ أَ ُ‬
‫وء َخْزيَا ْن‬‫عبد س ٍ‬ ‫ُج ْد َِلََذا ِْ‬
‫اْلنْ َسان‬
‫َْ َ ُ‬
‫ضبَا ْن‬
‫َّك َغ ْ‬ ‫ف إِن ْ‬ ‫َخائِ ْ‬ ‫ِ‬
‫م ْن ذُنُوبِ ْه َو ْ‬
‫اح ََل ْن‬
‫َربَّنَا نَ ْستَ ْر ِض ْ‬
‫يك‬ ‫َربَّنَا نَ ْستَ ْع ِف ْ‬
‫يك‬
‫يَا َر َجا أ َْهل ِْ‬
‫اْلميَا ْن‬ ‫َ‬ ‫َولَنَا ظَ ٌّن فِ ْ‬
‫يك‬

‫ك ََ ِجي‬ ‫ت بَابِ ْ‬ ‫ََْت َ‬ ‫ب َر ِاجي‬
‫ََ ُُتَي ْ‬
‫قَائًَِل يَا َحنَّا ْن‬ ‫ََل ي زْل ِِف الد ِ‬
‫َّاجي‬ ‫ْ ََ‬
‫َو َخ ِدَيَ ْة أُيمي‬ ‫بِالنِ ي‬
‫َّب ْاْلُيمي‬
‫يس َوا ْن‬ ‫ِ‬ ‫اْلَْت ِمي‬ ‫والْبتُ ِ‬
‫َسي َدات الن ْ‬ ‫ول ْ‬ ‫ََ‬
‫ِ‬
‫م ْن أَبِينَا َ‬
‫آد ْم‬ ‫اْلَ ْم‬‫ْي ْ‬ ‫بِالنَّبِي َ‬
‫َو َخلِ ِيل َّ‬
‫الر ْْحَ ْن‬ ‫وح ْاْلَقْ َد ْم‬‫َوبِنُ ِ‬
‫َوالْ َف ِق ِيه الْ ِم ْش َه ْار‬ ‫ِ‬
‫بأ َْه ِل تُ ْربَة الْبَش ْ‬
‫َّار‬ ‫ِ‬
‫َم ْن ِبِِ ْم َح ِاِل َزا ْن‬ ‫آل َعْل ِوي ْاْلَبْ َر ْار‬ ‫وبِ ِ‬
‫َ‬
‫بِالْ َعطَ ِاء ََ تُْب ِطي‬ ‫ص َم ْد يَا ُم ْع ِطي‬ ‫يَا َ‬
‫ضا َوالْغُ ْفَرا ْن‬‫بِالير َ‬ ‫ُج ْد َِلََذا الْ ُم ْخ ِطي‬
‫ِ‬
‫َوالْ َفَر ْج مثْ َل أَيُّ ْ‬
‫وب‬ ‫ُج ْد لَنَا بِالْ َمطْلُ ْ‬
‫وب‬
‫ِ‬
‫ت ََ ْحَزا ْن‬ ‫ْي َزالَ ْ‬
‫حَ‬ ‫َوبَِفْر َح ْة يَ ْع ُق ْ‬
‫وب‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َس َح ْار‬ ‫قَائ ًما ِِف ْاْل ْ‬ ‫ض ْار‬‫الْ َفق ُْي الْ ُم ْح َ‬
‫ُج ْدلَنَا بِالْغُ ْفَرا ْن‬ ‫َّار‬ ‫ِ‬
‫قَائ ًَل يَا َست ْ‬
‫اش ْم‬‫علَى النَِّب ب ِن ه ِ‬ ‫الص ََلةُ الدَّائِ ْم‬
‫َو َّ‬
‫يْ َ‬ ‫َ‬
‫بِالْعِبَ َاد ْة َس ْحَرا ْن‬ ‫َع َّد َم ْن ُه َو قَائِ ْم‬

‫‪YA ARHAMAR RAHIMIN‬‬
‫ين‬ ‫يا أَرحم َّ ِ ِ‬ ‫يا أَرحم َّ ِ ِ‬
‫الراحم أ‬ ‫َ أَ َ‬ ‫ين‬
‫الراحم أ‬ ‫َ أَ َ‬
‫ين‬ ‫ِِ‬ ‫يا أَرحم َّ ِ ِ‬
‫فَ ِّر أج َعلَى ال ُأم أسلم أ‬ ‫ين‬
‫الراحم أ‬ ‫َ أَ َ‬
‫يم‬ ‫ِ‬ ‫يَا َربَّنَا يَا َك ِر ْمي‬

‫يَا َربَّنَا يَا َرح ْ‬
‫ِ‬ ‫وأَنْ ِ‬ ‫اْلََو ُاد الْ َك ِر ْمي‬
‫ْي‬
‫ت ن ْع َم الْ ُمع ْ‬
‫َ َ‬ ‫ت ْ‬ ‫أَنْ َ‬
‫ِس َو َاك يَا َح ْسبَ نَا‬ ‫َوَما لَنَا َربَّنَا‬

‫ِ‬ ‫يَا ذَا الْ ُع ََل َوالْغِ ََن‬
‫ْي‬
‫ي يَا َمت ْ‬ ‫َويَا قَ ِو ّ‬
‫فَ ْاد ِرْك إِ ََلِي َد َر ْاك‬ ‫س نَْر ُجو ِس َو ْاك‬ ‫َولَْي َ‬

‫ين‬ ‫ِ‬
‫يَ ُع ُّم ُدنْيَا َود ْ‬ ‫قَْب َل الْ َفنَا َوا َْلَََل ْك‬
‫ُج ْد َربَّنَا بِالْ َقبُ ْ‬

‫ول‬ ‫ول‬ ‫ِِبَاهِ طَهَ َّ‬
‫الر ُس ْ‬
‫ِ‬ ‫ب ِ‬
‫ب ِِل آم ْ‬
‫ْي‬ ‫استَج ْ‬ ‫َر ي ْ‬ ‫ول‬
‫ب لَنَا ُك َّل ُس ْ‬
‫َوَه ْ‬
‫وب‬ ‫و ِ‬ ‫وا ْغ ِفْر لِ ُك يل ُّ‬

‫استُ ْر ل ُك يل الْ ُعيُ ْ‬
‫َْ‬ ‫وب‬
‫الذنُ ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وا ْك ِش ِ‬
‫َوا ْكف أَذَى الْ ُم ْؤذ ْ‬
‫ين‬ ‫وب‬
‫ف ل ُك يل الْ ُكُر ْ‬
‫َ ْ‬
‫اَنْ ِ‬
‫صَر ْام‬ ‫إِ َذا َدنَا ِْ‬ ‫َح َس ْن ِختَ ْام‬ ‫و ِ‬
‫اخت ْم بِأ ْ‬
‫َ ْ‬

‫ْي‬ ‫َوَز َاد َر ْش ُح ْ‬ ‫اْلِ َمام‬
‫ْي ْ‬ ‫ِ‬
‫َو َحا َن ح ُ‬
‫َعلَى َش ِفي ِع ْاْلَنَ ْام‬ ‫الس ََل ْم‬

‫الص ََل ْة َو َّ‬‫ُُثَّ َّ‬
‫ِ‬ ‫َو ْاْل ِل نِ ْع َم الْ ِكَر ْام‬
‫ب َوالتَّابِع ْ‬
‫ْي‬ ‫الص ْح ِ‬
‫َو َّ‬
‫‪YA IMAMAR RUSLI‬‬

‫ت بَ أع َد اهلل ُم أعتَ َم ِدي‬‫أَنأ َ‬ ‫الر أس ِل يَا َسنَ ِدي‬ ‫ام ُّ‬ ‫يَا إِ َم َ‬
‫اهلل ُخ أذ بِيَ ِدي‬
‫ول ِ‬ ‫يَا َر ُس َ‬ ‫آخ َرتِي‬
‫فَبِ ُدنأ ياي و ِ‬
‫َ ََ‬
‫ِمثْ َل طَهَ ِِف الْ َوَرى بَ َشَرا‬ ‫س تَ َرى‬ ‫ْي َولَْي َ‬‫َت َع ٌْ‬ ‫َما َرأ ْ‬
‫اب َوالشييَ ِم‬ ‫اهر ْاْلَنْس ِ‬
‫طَ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫َخْي ُر َم ْن فَ ْو َق الث ََّر ِاء َسَرى‬
‫ف الْ َوِج ِل‬‫اْلَائِ ِ‬
‫يَا َم ََلذَ ْ‬ ‫يَا ابْ َن َعْب ِد اهللِ يَا أ ََملِي‬
‫ث ُح َّل ِِل ُع َق ِدي‬ ‫وبِغَو ٍ‬
‫َ ْ‬ ‫الر ُس ِل‬
‫نَظَْرةً يَا أَ ْكَرَم ُّ‬
‫يَا َم ِن َّ‬ ‫ِ‬
‫ضلَهُ‬
‫الر ْْحَ ُن فَ َّ‬ ‫ت َم ْوئلَهُ‬‫ف َم ْن ُكْن َ‬ ‫ََلْ ََيَ ْ‬
‫ص ِم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص َمةٌ م ْن أ َْعظَ ِم الْع َ‬ ‫عْ‬ ‫ت لَهُ‬‫اْلَ ِاِن َوأَنْ َ‬
‫َما َعلَى ْ‬
‫اك َوِِل‬‫اع َ‬
‫ك تُ ْه َدى َما َد َ‬ ‫لَ َ‬ ‫ص ََلةُ اهللِ ََلْ تَ َزِل‬
‫َو َ‬
‫يَْنتَ ِهي َح ََّّت إِ ََل ْاْلَبَ ِد‬ ‫َم َع تَ ْسلِي ٍم ِم َن ْاْل ََزِل‬

‫‪AGHISNA YA RASULALLAH‬‬
‫ات اهلل‬
‫صلَ َو ُ‬ ‫ِ‬ ‫اهلل اهلل أ ِ‬
‫ك َ‬
‫أجا أه َعلَأي َ‬
‫يم ال َ‬
‫يَا َعظ َ‬ ‫ول اهلل‬
‫َغثأ نَا يَا َر ُس َ‬
‫ُج ْد بِ ْ‬ ‫ِ‬
‫اهه‬
‫اب َمْر َحبًا قَ ْد قَبي ْلنَ ْ‬
‫اْلََو ْ‬ ‫اب‬ ‫َعْب ٌد بِالْبَ ْ‬
‫اب يَْرََتي لَثْ َم ْاْل َْعتَ ْ‬
‫وف أ ِ‬
‫َغثِِْن َِبَ يق اهلل‬ ‫إِ يِن َمْل ُه ْ‬ ‫اْل ِ‬
‫ود ُم ْق ِري الضُّيُ ْ‬ ‫ت الْم ْعر ْ ِ‬
‫وف‬ ‫وف ب ُْ‬‫أَنْ َ َ ُ‬
‫اشا ََِييب من ََذَ بِرس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت ِْ‬

‫ول اهلل‬ ‫َُ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َح َ‬ ‫يب‬
‫يب ْاْل َْعظَ ْم سُّر الْ ُمج ْ‬
‫اْلَب ُ‬ ‫أَنْ َ‬
‫اْلِْق ِِن بِأ َْه ِل اهلل‬
‫اج ِل َكْرِِب َو ْ‬
‫َو ْ‬ ‫َدا ِو قَ ْلِب و ْامنَ ْحهُ ِسُّر الْ ُقر ِ‬
‫ب‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫يك يَْرََِتي َعْب ٌد أ ََّو ْاه‬

‫لَثْ ًما َعلَ ْ‬ ‫يك‬ ‫يك دائِما ر ِ‬
‫وحي لَ َد ْ‬ ‫ِ ِ‬
‫َش ْوقي إلَ ْ َ ً ُ‬
‫اس ْم َو َعْب ِد اهلل‬
‫الزهراء والْ َق ِ‬
‫يَا أَبَا َّ ْ َ ْ َ‬ ‫ضَرْة أَ ْك ِرْمنَا ِمْن َ‬
‫ك بِنَظَْرْة‬ ‫اْلَ ْ‬
‫ب ْ‬ ‫ِ‬
‫صاح َ‬
‫َ‬
‫وا ْغنَم أَج ِر واستَ ْن ِج ْد بِرس ِ‬

‫ول اهلل‬ ‫طَْي ُر الْ ُق ْم ِر قُ ْم َغيرْد َم َع الْ َف ْج ِر‬
‫َُ‬ ‫َ ْ ْ َْ‬
‫اشا ََِييب من ََ َذ بِرس ِ‬ ‫ِ‬ ‫اْلبِ ِ ِ‬
‫ول اهلل‬ ‫َُ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َح َ‬ ‫يب بذ ْك ِرْك قَ ْلِب يَط ْ‬
‫يب‬ ‫ت َْ ْ‬ ‫أَنْ َ‬
‫ِجرنَا ِمن النَّار ِِب ِ‬ ‫ت الْ ُم ْختَ ْار ِِبَ ْد ِح ْ‬

‫ول اهلل‬
‫ك يَا َر ُس َ‬
‫اه ْ‬‫ْ َ ْ َ‬ ‫ك َُْتلَى ْاْلَ ْك َد ْار‬ ‫أَنْ َ‬
‫بِ ْاْل ََم ِاِن َدائِ ًما َم َع أ َْه ِل اهلل‬ ‫صلُّوا َم َعنَا يَا إِ ْخ َوِاِن َعلَى الْ َع ْدنَ ِاِن‬
‫َ‬

YA BADRATIM
‫َما َذا يُ َعبِّ ُر َع أن ُع ََل َك َم َقالِي‬ ِ ‫از ُك َّل َكم‬
‫ال‬ ِ
َ َ ‫يَا بَ أد َرتم َح‬
ِ ْ‫أَن‬
َ ‫ت بِ ْاْلَنْ َوا ِر ُك َّل‬
‫ض ََلِِل‬ َ ‫فَ َم َح ْو‬ ‫ت ِِف ْاْلُفُ ِق الْ ُعلَى‬ َ ْ‫ت الَّذي أَ ْشَرق‬ َ
‫ض ِال‬ ِْ ‫اْلنْ َع ِام َو‬
َ ْ‫اْلف‬ ِْ ‫بِالنُّوِر َو‬ ‫استَ نَ َار الْ َك ْو ُن يَا َعلَ َم ا َْلَُدى‬
ْ ‫ك‬ َ ِ‫َوب‬
‫ص ِال‬
َ ‫اْلبْ َكا ِر َو ْاْل‬ِْ ‫أَبَ ًدا َم َع‬ ‫ك اهللُ َريِب َدائِ ًما‬ َ ‫صلَّى َعلَْي‬ َ
‫ب الْ ُع ََل بِ َك َم ِال‬
ُّ ‫ص ُه ْم َر‬َّ ‫قَ ْد َخ‬ ‫اب َم ْن‬ ِ ‫َصح‬ ِ ِ
َ ْ ‫َو َعلَى ََجي ِع ْاْلل َو ْاْل‬
WAHAI PURNAMA
Wahai Purnama yang indah lagi sempurna,
Bagaimana nak ku luah dengan kata-kata
Engkau menyinar di alam tinggi, (2x)

Terangi kegelapan dan kebathilan…
Denganmu alam bergemerlapan, (2x)

Zahir batin denganmu, nikmat dan kurniaan…
Selawat Allah ke atasmu selama-lamanya, (2x)

Siang dan malam jua (2x)
Selawat jua pada ahlimu dan sahabatmu, (2x)

Mereka yang istimewa dan amat sempurna…

MUHAMMAD NABIKU
Muhammad Nabiku,
Terangnya cahayamu,
Betapa ku merindu,
Kepada Nabiku.
Ya Allah tulislah,
Bagiku ziarah,
Ku ingin beryaqazhah,
Nabi di Madinah.
‫ُُمَ َّم ْد نَبِينَا بِنُوٍر َه ِدينَا‬
ِ َّ ِ
ُ ُ‫م ْن َمكةَ َحب ِيب ن‬
‫ورْه‬
‫َسطَا َعلَى الْ َم ِدينَ ْة‬

‫‪SHOLLU ‘ALA KHAIRIL ANAM‬‬
‫وأَطْيب ِمنْ َ ِ ِ‬ ‫وَأَحْسَنُ ِمنْ َ‬
‫ك ََلْ تَلد النيسَاءُ‬ ‫َ َُ‬ ‫ك ََلْ تَرَ قَ َّط عَْيٌْ‬
‫َكأَن َ ِ‬ ‫ت مُبََّرءً ِمنْ كُلي عَيْ ٍب‬ ‫ِ‬
‫ت َكمَا تَشَاءُ‬‫َّك قَ ْد خُل ْق َ‬ ‫خُل ْق َ‬
‫صطََفى بَ أد ِر الت َ‬
‫َّم أام‬ ‫ال ُأم أ‬ ‫صلُّوا َعلَى َخ أي ِر أاْلَنَ ِام‬ ‫َ‬
‫الز َح أام‬
‫يَ أش َف أع لَنَا يَ أوَم ِّ‬ ‫صلُّوا َعلَأي ِه َو َسلِّ ُموا‬ ‫َ‬
‫ْي قَيري أ َْعيُ نَا‬ ‫يَا َع ْ ُ‬ ‫فس ِط ِيب بِاللي َقا‬ ‫يَا نَ ُ‬
‫ت لَنَا‬ ‫أَنْ َو ُارهُ ََ َح ْ‬ ‫صطََفى‬ ‫ال الْ ُم ْ‬ ‫َه َذا ََجَ ُ‬
‫َز َال الْ َع ََن َوافَا ا َْلنَا‬ ‫بُ ْشَرى لَنَا نِْلنَا الْ ُم ََن‬
‫َض َحى ُم ْعلَنَا‬ ‫َوالْبِ ْشُر أ ْ‬ ‫َّهُر أ ََْنََز َو ْع َدهُ‬
‫َوالد ْ‬
‫) ‪SHOLLU ‘ALA KHAIRIL ANAM ( II‬‬

‫صطََفى بَ أد ِر الت َ‬
‫َّم أام‬ ‫ال ُأم أ‬ ‫صلُّوا َعلَى َخ أي ِر أاْلَنَ ِام‬
‫َ‬
‫الز َح أام‬ ‫يَ أش َف أع لَنَا يَ أوَم ِّ‬ ‫صلُّوا َعلَأي ِه َو َسلِّ ُموا‬‫َ‬
‫الض ِر ُ‬
‫يح أَنْ َو َارا‬ ‫ذَ َاك َّ‬ ‫ت َش ْع ِري أَ ْن أ ََرى‬ ‫يَا لَْي َ‬
‫الس ََل ْم‬‫ِم ْن قَْب ِل َم ْوِت َو َّ‬ ‫ضا َح َوى َخْي ُر الْ َوَرى‬ ‫َرْو ً‬
‫فَلَيس ِِل عي ِ‬ ‫إِ ْذ ََلْ أ ََر ُربْ َع ْ‬
‫يب‬‫ش يَط ْ‬ ‫ْ َ َْ ٌ‬ ‫اْلَبِ ْ‬
‫يب‬
‫إِ ْذ ََلْ أ ََرى َذ َاك الْ َم َق ْام‬ ‫ِ‬
‫صبِ ْ‬
‫يب‬ ‫َوالد َّْم ُع م ْن َع ِيِن َ‬
‫يب‬‫ش يَط ْ‬
‫فَلَيس ِِل عي ِ‬
‫ْ َ َْ ٌ‬ ‫يب‬‫اْلَبِ ْ‬‫َش ْوقِي إِ ََل َذ َاك ْ‬
‫الر ْس ِل الْ ِكَر ْام‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اج َع ْل لَِق َ‬
‫يَا َخاِتَ ُّ‬ ‫اك ِِل نَص ْ‬
‫يب‬ ‫فَ ْ‬

‫ِ‬
‫ت‬‫أَنْ َو ُارهُ قَ ْد أَ ْشَرقَ ْ‬ ‫َت‬
‫يمةٌ لَ َّما َرأ ْ‬‫َحل َ‬
‫مالَ ِ‬
‫ت الليثَ ْام‬ ‫ت ََْت َ‬ ‫َوقَبَّلَ ْ‬ ‫ت إِلَْيه َو َعانَ َق ْ‬
‫ت‬ ‫َ ْ‬
‫ول‬ ‫لِبَ ْعلِ َها نِْلنَا الْ َقبُ ْ‬
‫ول‬
‫ت َوْه َي تَ ُق ْ‬ ‫َوأَنْ َش َد ْ‬
‫َه َذا الْ ُمظَلَّ ُل بِالْغَ َم ْام‬ ‫ول‬
‫الر ُس ْ‬ ‫ك ِِف َه َذا َّ‬ ‫ََ َش َّ‬
‫ِِف الْ َم ْه ِد نَا َغاهُ الْ َق َم ْر‬ ‫ِم ْن َم َّك ٍة لَ َّما ظَ َهْر‬
‫بِِه َعلَى ُك يل ْاْلَنَ ْام‬ ‫ضْر‬ ‫آل ُم َ‬ ‫ت ُ‬ ‫َوافْ تَ َخَر ْ‬
‫َعير ْج َعلَى َخ ِْْي الْبَ َشْر‬ ‫ص ْد ُرَك بِالْ َك َد ْر‬ ‫اق َ‬ ‫ض َ‬ ‫إِ ْن َ‬
‫َّم ْام‬ ‫ِ‬
‫صطََفى بَ ْد ُر الت َ‬‫الْ ُم ْ‬ ‫يع الْ ُمْنتَظَْر‬
‫فَ ْه َو الشَّف ُ‬
‫اب النيظَ ْام‬ ‫ِ ِ‬ ‫يَا أ َْه َل بَ ْد ٍر يَا كَِر ْام‬
‫ِبَ ْدح ُك ْم طَ َ‬
‫اه ُك ْم ُح ْس َن ْ‬ ‫ِِب ِ‬ ‫الس ََل ْم‬‫نَْر ُجو ِم َن اهللِ َّ‬
‫َ‬
‫يا ر ي ِ ِ‬
‫ب الْ َعالَ ِم ْ‬
‫ْي‬ ‫رس ِ‬
‫ول َر ي‬ ‫َُ‬ ‫ب بِا َْلَادي ْاْلَم ْ‬
‫ْي‬ ‫َ َ‬
‫ا ْغ ِفر ذُنُوب ْ ِ‬
‫ب َعلَْي نَا يَا َس ََل ْم‬ ‫َوتُ ْ‬ ‫اْلَاض ِر ْ‬
‫ين‬ ‫ْ َ‬
‫‪THOLAMA ASYKU GHARAM‬‬

‫ور ال ُأو ُجو أد‬
‫يَا نُ َ‬ ‫طَالَ َما أَ أش ُكو غَ َر ِامي‬
‫أجو أد ‪2x‬‬ ‫ِ‬
‫يَا َم أعد َن ال ُ‬ ‫ادي يَا تِ َه ِامي‬‫وأُنَ ِ‬
‫َ‬
‫ود‬
‫ُّه ْ‬ ‫أْ ِ‬
‫َحظَى بالش ُ‬ ‫صى َمَر ِامي‬
‫ُمْن يَِت أَقْ َ‬
‫ود‬ ‫يَا َزاكِي ْ‬
‫اْلُ ُد ْ‬ ‫الس ََلِم‬
‫اب َّ‬‫َوأ ََرى بَ َ‬

‫اش ْق ُم ْستَ َه ْام‬ ‫عِ‬ ‫يَا ِطَر َاز الْ َك ْو ِن إِ يِن‬
‫َ‬
‫َّم ْام‬
‫يَا بَ ْد َر الت َ‬ ‫ُم ْغَرٌم َوالْ َم ْد ُح فَ يِن‬
‫يَا َع ِاِل ا ْْلَنَ ْ‬

‫اب‬ ‫اج ْاْلَنْبِيَ ِاء‬
‫يَا سَر َ‬
‫ِ‬
‫إِ َّن قَ ْلِب ذَ ْ‬

‫اب‬ ‫يَا إِ َم َام ْاْلَتْ ِقيَ ِاء‬
‫َضنَ ِاِن َّ‬ ‫اِ ِ‬

‫الس َق ْام‬ ‫أْ‬ ‫اض َع يِن‬ ‫ص ِرف ْاْل َْعَر َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫يَا َس ِامي الْ ُع ُه ْ‬
‫ود‬ ‫ت ظَ يِن‬ ‫َح َسْن ُ‬ ‫يك قَ ْد أ ْ‬ ‫ف َ‬
‫‪YA RABBA MAKKAH‬‬

‫اِ أغ ِف أرلَنَا يَا َس ِام ًعا لِ ُد َعانَا‬ ‫الص َفا بِ ُم َح َّم ٍد‬ ‫ب َم َّكةَ َو َّ‬ ‫يَا َر َّ‬
‫يح بِ ِسيرنَا لِ ِس َوانَا‬ ‫وْ ِ‬
‫اح َذ ْر تُب ُ‬ ‫َ‬ ‫ضانَا‬ ‫ت ِر َ‬ ‫أُ ْكتُ ْم َه َوانَا إِ ْن أ ََرْد َ‬
‫ت ُمنَانَا‬ ‫اك إِ ْن أ ََرْد َ‬‫َواتْ ُرْك ُمنَ َ‬ ‫صلِنَا‬ ‫ت َراج َي َو ْ‬
‫واخضع لَنا إِ ْن ُكْن ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َْ َ‬
‫فَلَ َع َّل أَ ْن ََْتظَى بِنَا َوتَ َرانَا‬ ‫يت بِبَابِنَا‬ ‫ِ‬
‫ك َما بَق َ‬ ‫اج َع ْل ُوقُوفَ َ‬ ‫َو ْ‬
‫ت لَِوانَا‬ ‫ِ‬
‫َوُُمبُّ نَا َما َز َال ََْت َ‬ ‫ت بِأَنَّنَا أ َْه ُل الْ َوفَا‬ ‫ِ‬
‫أ ََوَما َعل ْم َ‬
‫ات ِعيَانَا‬ ‫عاي ْنتَ نَا ِِف الْ َكائِنَ ِ‬
‫ََ‬ ‫َّعي‬ ‫فَِإ َذا قَضيت ح ُقوقَنَا يا مد ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َْ َ ُ‬
‫الس َع َادةَ ِعْن َد َما يَ ْل َقانَا‬
‫ال َّ‬ ‫نَ َ‬ ‫اص ًدا‬‫ََْنن الْ ِكرام فَمن أَتَانَا قَ ِ‬
‫ُ َُ َْ‬
‫َّاق َح ْوَل ِْحَانَا‬ ‫َوانْظُْر تَ َرى الْ ُعش َ‬ ‫صًرا‬‫ض بِ َعْزٍم ََ تَ ُكو ُن ُم َق ي‬ ‫فَانْ َه ْ‬
‫ال ِعيَانَا‬ ‫اْلَ َم َ‬
‫ْي ُم ْذ نَظَُروا ْ‬ ‫ِ‬
‫فَ ِرح َ‬ ‫ين بِنَ ْي ِل َما قَ ْد أ ََّملُوا‬ ‫ِ‬
‫ُم ْستَْبش ِر َ‬

‫اه ُدوا َم ْغنَانَا‬ ‫ُك ِشف ِْ‬ ‫َه ُاموا بِعِ ْش َقتِ ِه ْم ُس َك َارى ِعْن َد َما‬
‫اب َو َش َ‬ ‫اْل َج َ‬ ‫َ‬
‫ب ُم ْشتَغِ ٌل ِبِِ ْم َوَْلَانَا‬
‫فَالْ َقْل ُ‬ ‫فَ ُه ُم الْ ُمَر ُاد َوََ يَُر ُاد ِس َو ُاه ُم‬
‫تَ ْع َم ْل َمعِي َِبَيَاِتِِ ْم إِ ْح َسانَا‬ ‫َكيرْر لِ َس ْم ِع ِذ ْكَرُه ْم َو َح ِديثَ ُه ْم‬
‫ِاغِْف ْرلَنَا يَا سَ ِامعًا ِلدُعَانَا‬ ‫ب مَ َّكةَ وَالصَّفَا ِِبُحَمَّ ٍد‬
‫يَا رَ َّ‬
‫الصبَا أَ ْغ َ‬
‫صانَا‬ ‫يح َّ‬‫َما َحَّرَك ْ ِ‬
‫ترُ‬ ‫الص ََلةُ َعلَى النَِّب َوآلِِه‬
‫‪YA RASULALLAH SALAMUN ‘ALAYK‬‬

‫)‪(karya Habib Abdullah Al-Haddad‬‬
‫َّر ِج‬ ‫يا رفِيع َّ ِ‬

‫الشان َوالد َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫يك‬
‫ول اهلل َس ََل ٌم َعلَ أ‬
‫يَا َر ُس َ‬
‫ود َوالأ َك َرِم‬
‫يا أ َُهيل الأج ِ‬
‫َ أَ ُ‬ ‫َعطأ َفةً يَا ِج َيرَة ال َأعالَ ِم‬
‫اْلَ َس ِن‬ ‫اْلحس ِ‬
‫ان َو ْ‬ ‫ِ‬
‫َحَرُم ْ ْ َ‬ ‫اْلََرِم‬
‫ََْن ُن َج َْيا ٌن بِ ِذي ْ‬
‫َوبِِه ِم ْن َخ ْوفِ ِهم أ َِمنُوا‬ ‫ََْن ُن ِم ْن قَ ْوٍم بِِه َس َكنُوا‬
‫َخا الْ َوَه ُن‬ ‫ِ ِ‬ ‫وبِآي ِ‬
‫ات الْ ُقر ِ‬
‫فَاتَّئ ْذ فينَا أ َ‬ ‫آن ُعنُو‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫ت يَالَُفنَا‬ ‫الص َفا َوالْبَ ْي َ‬
‫َو َّ‬ ‫ف الْبَطْ َحا َوتَ ْع ِرفُنَا‬
‫نَ ْع ِر ُ‬
‫اعلَ َم ْن َه َذا َوُك ْن َوُك ِن‬
‫فَ ْ‬ ‫ف ِم ََن‬‫َولَنَا الْ َم ْعلَى َو َخْي ُ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ضى َح َس ُ‬ ‫َو َعل ُّي الْ ُمْرتَ َ‬ ‫َب‬
‫َولَنَا َخْي ُر ْاْلَنَام أ ُ‬
‫نَ َسبًا َما فِ ِيه ِم ْن َد َخ ِن‬ ‫ب‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َوإ ََل ال يسْبطَ ْْي نَْنتَس ُ‬

‫ات بِ َذا َعَرفُوا‬ ‫ِ‬ ‫َك ْم إِ َم ٍام بَ ْع َدهُ َخلَ ُفوا‬
‫مْنهُ َس َاد ٌ‬
‫ِ ِ‬ ‫ف قَ ْد ُو ِص ُفوا‬
‫صِ‬ ‫ِ‬
‫الزَم ِن‬ ‫م ْن قَد ِمي الد ْ‬
‫َّه ِر َو َّ‬ ‫َوِبَ َذا الْ َو ْ‬
‫َوابْنِ ِه الْبَاقِ ِر َخ ِْْي َوِِل‬ ‫ين َعلِي‬ ‫ِِ‬
‫َمثْ ُل َزيْ ِن الْ َعابد َ‬
‫َو َعلِ يي ِذي الْ ُع ََل الْيَ ِق ِن‬ ‫اْلَِف ِل‬
‫الص ِاد ِق ْ‬
‫اْل َم ِام َّ‬
‫َو ِْ‬
‫ض ِل اهللِ قَ ْد َسعِ ُدوا‬
‫َوبَِف ْ‬ ‫ين ُه ُدوا‬ ‫َّ ِ‬
‫فَ ُه ُم الْ َق ْوُم الذ َ‬
‫آن ِِف قَ َرِن‬
‫ومع الْ ُقر ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ََ َ ْ‬ ‫َولغَ ِْْي اهلل َما قَ َ‬
‫ص ُدوا‬
‫اجا إِ ََل ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬

‫السُرِج‬ ‫س ُُْمتَ ً‬
‫لَْي َ‬ ‫ت َساكنُهُ‬ ‫ُك ُّل بَْيت أَنْ َ‬
‫قَ ْد أَتَاهُ اهللُ بِالْ َفَرِج‬ ‫ِ‬ ‫َوَم ِر ٍ‬
‫ت َعائ ُدهُ‬ ‫يض أَنْ َ‬
‫َّاس بِ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ك الْميم ِ‬
‫اْلُ َج ِج‬ ‫يَ ْوَم تَأْت الن ُ‬ ‫ون ُح َّجتُ نَا‬ ‫َو ْج ُه َ َ ْ ُ‬
‫يَا ُمنِ َْي الْ َك ْو ِن بِالْبَ لَ ِج‬ ‫اْلََز ْاء‬
‫فَ َجَز َاك اهللُ َخْي َر ْ‬
‫ض فَاذَّكِ ِر‬
‫ُه ْم أ ََما ُن ْاْل َْر ِ‬ ‫صطََفى الطُّ ُه ِر‬ ‫ِ‬
‫أ َْه ُل بَْيت الْ ُم ْ‬
‫ِمثْ َل َما قَ ْد َجاءَ ِِف ُّ‬
‫السنَ ِن‬ ‫ُشبي ُهوا بِ ْاْل ََْنُ ِم ُّ‬
‫الزُه ِر‬
‫ان ُك يل أَذَى‬ ‫ِخ ْفت ِمن طُوفَ ِ‬ ‫َّجاةِ إِذَا‬ ‫وس ِف ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ْي للن َ‬ ‫ََ ٌ‬
‫استَعِ ِن‬ ‫ِ ِ‬
‫َو ْاعتَص ْم بِاهلل َو ْ‬ ‫فَانْ ُج فِ َيها َوََ تَ ُكو ُن َك َذا‬
‫َو ْاه ِدنَا ْ‬
‫اْلُ ْس ََن َِبُْرَمتِ ِه ْم‬ ‫ب فَانْ َف ْعنَا بِبَ ْرَكتِ ِه ْم‬
‫َر ي‬
‫وُم َعافَاةٍ ِمن الْ ِف َ ِ‬
‫َت‬ ‫َوأ َِمْت نَا ِِف طَ ِري َقتِ ِه ْم‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫‪YA SAYYIDI YA RASULALLAH‬‬
‫)‪(karya Habib Abdullah Al-Haddad‬‬
‫أجاهُ ِع أن َد اهلل‬
‫يَا َم أن لَهُ ال َ‬ ‫يَا َسيِّ ِدي يَا َر ُس َ‬
‫ول اهلل‬
‫ب يَ أستَ غأ ِف ُرو َن اهلل‬ ‫لِ َّ‬

‫لذنأ ِ‬ ‫وك‬ ‫ِِ‬
‫إِ َّن ال ُأمسيئ َ‬
‫ين قَ أد َجاءُ َ‬
‫َهيَّا بِغَ َارْه إِلَْي نَا ْاْل ْن‬ ‫الر ْس ِل َه ِادينَا‬

‫يَا َسي َد ُّ‬
‫َم َع ِاد َن ال ي‬
‫ص ْد ِق َو ي‬
‫السير‬ ‫اب‬ ‫يا ُِهَّةَ َّ ِ‬
‫الس َادات ْاْلَقْطَ ْ‬ ‫َ‬
‫ات‬
‫الس َاد ْ‬
‫يسى أَبَا َّ‬ ‫ِ‬
‫ذَ َاك ابْ َن ع َ‬ ‫ص ِف َّي اهلل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫نَادي الْ ُم َهاجْر َ‬
‫ات‬
‫ث الْ َوَرى قُ ْد َوةَ الْ َق َاد ْ‬
‫َغ ْو َ‬ ‫َّم َوِ َّ‬
‫ِل اهلل‬ ‫ُُثَّ الْ ُم َقد ْ‬
‫َس َقافَنَا َخا ِر َق الْ َع َاد ْ‬

‫ات‬ ‫ُُثَّ الْ َوِجيهَ لِ ِدي ِن اهلل‬
‫وس َمطْ َهْر اَلْ ُقطْ ِر‬ ‫ِ‬

‫الْ َعْي َد ُر ْ‬ ‫اب‬
‫السي َد الْ َكام َل ْاْل ََّو ْ‬
‫َّ‬
‫يَا َس َادِت َه ِذهِ ْاْل ْ‬

‫َْسَ ْاء‬ ‫وموا بِنَا َوا ْك ِش ُفوا َعنَّا‬
‫قُ ُ‬
‫ِم ْن َجُْلَ ِة َّ‬
‫الشير َوالْبَ ْل َوى‬ ‫اْحُوا َم ِدينَْت ُك ُم الْغَنَّا‬
‫َو ْ‬
‫اْلِْل ِم َوالتَّ ْق َوى‬
‫َوالْعِْل ِم َو ْ‬ ‫َس ََن‬
‫ب ا ْْل ْ‬ ‫ب والنَّس ِ‬
‫اْلَ َس ْ َ َ‬ ‫يَا ْاه َل ْ‬
‫سحب الْبلِيَّ ِ‬ ‫ِ‬
‫الضير‬
‫ات َو ُّ‬ ‫ُْ ُ َ‬ ‫اب‬‫ِبَ يد ُك ْم َوبِ ُك ْم تَْن َج ْ‬

‫‪SHOLATUN‬‬
‫َّعيِي ِن يَا غَ َر ِامي‬ ‫ِ ِ‬
‫لنُ أقطَة الت أ‬ ‫الس ََلِم ال ُأمبِي ِن‬
‫ص ََلةٌ بِ َّ‬
‫َ‬
‫ِم ْن َع ْه ِد ُك ْن فَيَ ُكو ْن يَا َغَر ِامي‬ ‫َص َل التَّ ْك ِوي ِن‬ ‫نَِ ٌّ‬
‫ب َكا َن أ ْ‬
‫الر َش ِاد‬
‫ُمغِيثًا ُم ْسبِ ًَل ُسبُ َل َّ‬ ‫أَيَا َم ْن َجاءَنَا َحقًّا نَ ِذ ْير‬
‫اهلل يا اهلل ‪ ...‬يا اهلل يا اهلل ‪2x‬‬
‫اْلَ يق الْمبِ ِ‬
‫ْي‬ ‫ِ‬ ‫اْلَبِ ِ‬
‫ضا ِوي ْ‬ ‫رس ُ ِ‬
‫َويَا َم ْن َجاءَ ب ْ ُ‬ ‫ْي‬ ‫ول اهلل يَا َ‬ ‫َُ‬
‫ك‬ ‫َك ِمعطَا ِر الن ِ‬
‫َّسي ِم تُ ْه َدى إِلَْي َ‬ ‫ك‬
‫ص ََلةٌ ََلْ تَ َزْل تُْت لَى َعلَْي َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪SUBHANALLAH‬‬
‫أح أم ُد لِلَّه َوََّل إِلَهَ إََِّّل اهلل‬
‫ُس أب َحا َن اهلل َوال َ‬
‫قَائِ ٌم بِالْغِ ََن أُ ِر ُ‬
‫يد َع ِطيَّ ْة‬ ‫ات الْ َعالِيَّ ْة‬
‫ص َف ِ‬
‫َريِب إِ يِن يَا َذا ال ي‬
‫اهلل اهلل اهلل يَا اهلل ‪2x‬‬
‫ص ِد قَْب َل الْ َمنِيَّ ْة‬ ‫ِ‬
‫فَأَغثِِْن بِالْ َق ْ‬ ‫ت بِ ُّ‬
‫الذ يل‬ ‫الر َجا َوقَ ْف ُ‬ ‫تب ِ‬
‫اب َّ‬ ‫ََْت َ َ‬
‫فَ ْه َو َغ ْوثِي َو َغ ْو ُ‬
‫ث ُك يل الَِْْبيَّ ْة‬ ‫اب َر َجائِي‬
‫ول اْلْ َك ِرميُ بَ ُ‬
‫الر ُس ُ‬
‫َو َّ‬

‫‪ASSUBHUBADAA‬‬
‫)‪(karya Imam Syarafuddin Muhammad Al-Busoiri‬‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬

‫وَقُلُوبُنَا ِِف ذ ْك ِرِه تَ ْرتَاحُ‬ ‫ِبذ ْك ِر ُُمَمَّد دَامَ ْ‬
‫ت لَنَا ْاْلَفْرَاحُ‬
‫دار ْ ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت لَنَا بشَراَبه ْاْلَقْدَاحُ‬ ‫ََ‬ ‫فَِإذَا تَلَ ْونَا ذ ْكرَهُ وَحَديثَهُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِبَِب ِينِه نُورٌ َك ِمصْبَ ٍ‬
‫للْعَالَمْيَ جَِبينُهُ الْمصْبَاحُ‬ ‫اح بَدَا‬
‫مِلئَ ْ ِ ِ ِِ‬
‫ت ِبَْد ِح صفَاته ْاْلَلْوَاحُ‬ ‫ُ‬ ‫ف بَعْضَهُ‬
‫از ا ْْلَمَ ْال وَنَ َال يوُسُ ُ‬
‫حَ َ‬
‫ِ‬ ‫نَارُ الْغَرَِام ِبقَلْ ِب عَ ِاش ِق حُسِْنِه‬
‫ات وَجْدًا مَا عَلَيْه جُنَاحُ‬ ‫ِإ ْن مَ َ‬
‫ِ ِ ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫وَلَنَا ِبَْد ِح صفَاته ْاْل َْربَاحُ‬ ‫ُهْنَا ِبه لَمَّا تَلَ ْونَا وَصْفَهُ‬
‫َواللَّأي ُل َد َجا ِم أن َوفأ َرتِِه‬ ‫الص أب ُح بَ َدا ِم أن طَل َأعتِ ِه‬
‫ُّ‬
‫السبُ ََل لِ َد ََّللَتِ ِه‬

‫أ أَه َدى ُّ‬ ‫ض ًَل َو ُع ََل‬
‫الر ُس ََل فَ أ‬
‫فَا َق ُّ‬
‫اهلل اهلل اهلل ‪ ...‬اهلل اهلل اهلل‬
‫َه ِادي ْاْل َُم ِم بِ َش ِر َيعتِ ِه‬ ‫يع ِم‬ ‫َكْن ُز الْ َكَرِم َم َ‬
‫وَل الن َ‬
‫ب ِِف ِخ ْد َمتِ ِه‬
‫ُك َّل الْعر ِ‬
‫ََ‬
‫اْلَس ِ‬
‫ب‬ ‫أ َْزَكى الن ِ‬
‫َّسب أ َْعلَى ْ َ‬
‫َ‬
‫ُش َّق الْ َق َمُر بِِإ َش َارتِِه‬ ‫اْلَ َجُر‬
‫َّجُر نَطَ َق ْ‬ ‫ِ‬
‫َس ْعت الش َ‬

‫اهلل اهلل اهلل ‪ ...‬اهلل اهلل يَا اهلل ‪×٢‬‬
‫الر ُس ِل َوقَ َرابَتِ ِه‬

‫َخ ِْْي ُّ‬ ‫ات اهللِ َعلَى ْ‬
‫اْحَ ْد‬ ‫صلَ َو ُ‬
‫َ‬
‫َع َّما َسلَ َفا ِم ْن أ َُّمتِ ِه‬ ‫ال الشََّرفَا َواهللُ َع َفا‬
‫نَ َ‬
‫ب َد َعاهُ ِْلَ ْ‬
‫ضَرتِِه‬ ‫الر ُّ‬
‫َو َّ‬ ‫اْل ْسَر ِاء‬
‫ِج ِْْبيل أَتَى لَْيل ِْ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫اهلل اهلل اهلل ‪ ...‬اهلل اهلل يَا اهلل ‪×٢‬‬
‫‪YA ‘ASYIQOL MUSTHOFA‬‬

‫ب‬
‫ك يَا رَ ّ‬‫أَنَا الْفَِقْيُ ِإلَيْ َ‬
‫ت عَ يِن غَِِنٌ‬ ‫وَأَنْ َ‬
‫اهلل اهلل ‪ ...‬اهلل اهلل‬
‫أَبأ ِش أر بِنَ أي ِل ال ُأمنَى‬ ‫صطََفى‬ ‫يا َع ِ‬
‫اش َق ال ُأم أ‬ ‫َ‬
‫اب َوفأ ُد ال َأهنَا‬
‫َوطَ َ‬ ‫الص َفا‬
‫أس َّ‬ ‫قَ أد َرا َق َكأ ُ‬
‫س ا َْلَُدى‬ ‫ِم ْن َو ْج ِه ََشْ ِ‬ ‫اْلَ َم ِال بَ َدا‬
‫ور ْ‬‫نُ ُ‬
‫ضلُهُ َع َّمنَا‬
‫َم ْن فَ ْ‬
‫قَ ْد فَ َاز لَ َّما ْارتَ َقى‬ ‫طَهَ الَّ ِذي بِاللي َقا‬
‫ُدو َن الْ َوَرى َربُّنَا‬

‫‪SHOLLA ‘ALAYKALLAH‬‬
‫الر أح َم ِن‬
‫ص أف َو َة َّ‬
‫صطََفى يَا َ‬ ‫يَا ُم أ‬ ‫ك اهللُ يَا َع أدنَانِي‬‫صلَّى َعلَأي َ‬ ‫َ‬
‫َه َذا الأغُ ََلم الطَّيِّب أاْلَر َد ِ‬
‫ان‬ ‫َ أ‬ ‫َ‬ ‫أح أم ُد لِلَّ ِه الَّ ِذي أَ أعطَانِي‬
‫ال َ‬
‫ت ِذي ْاْلَرَك ِ‬
‫ان‬ ‫أ ُِعي ُذه بِالْب ي ِ‬ ‫قَ ْد ساد ِِف الْمه ِد علَى الْغِْلم ِ‬
‫ان‬
‫ْ‬ ‫ُ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َْ َ‬
‫أَنْت الَّ ِذي ُْسييت ِِف الْ ُقر ِ‬
‫آن‬ ‫ح ََّّت أَراه بالِ َغ الْب ْن ي ِ‬
‫ان‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ َ ُ َ‬
‫ك اهلل ِِف ْاْلَحي ِ‬ ‫اْلِنَ ِ‬
‫ان‬ ‫َْ‬ ‫صلَّى َعلَْي َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ان‬ ‫وب َعلَى ْ‬ ‫َْحَ ُد َمكْتُ ٌ‬ ‫أْ‬
‫اْلميَ ِ‬
‫ان‬ ‫اْل ْس ََلِم َو ِْ‬
‫َحقًّا َعلَى ِْ‬ ‫اْل ْع ََل ِن‬ ‫َْحَ ُدهُ ِِف ي‬
‫السير َو ِْ‬ ‫أْ‬
‫اْلميَ ِ‬
‫اْل ْس ََلِم َو ِْ‬ ‫السير والْب ره ِ‬
‫ان‬ ‫َحقًّا َعلَى ِْ‬ ‫ان‬ ‫َْحَ ُدهُ ِِف ي َ ُ ْ َ‬ ‫أْ‬
‫َصلِ ْح َش ِاِن‬ ‫ِ‬
‫ا ْغفْر ذُنُ ِوِب ُُثَّ أ ْ‬ ‫صطََفى الْ َع ْدنَ ِاِن‬ ‫يَا َربَّنَا بِالْ ُم ْ‬
‫‪SYAIR TAUBAT‬‬
‫)‪(karya Al-Imam Muhammad bin Idris As-Syafie‬‬
‫أج ِح ِ‬
‫يم‬ ‫َوََّل أَق َأوى َعلَى النَّا ِر ال َ‬ ‫س أ أَه ًَل‬‫ت لِل ِأف أر َد أو ِ‬‫إِلَ ِهي لَ أس ُ‬
‫ب ال َأع ِظ ِ‬
‫يم‬ ‫ك غَافِ ُر َّ‬
‫الذنأ ِ‬ ‫فَِإنَّ َ‬ ‫ب لِي تَ أوبَةً َوا أغ ِف أر ذُنُوبِي‬ ‫فَ َه أ‬
‫اْلَ ََل ِل‬
‫ب ِِل تَ ْوبَةً يَا َذا ْ‬ ‫فَ َه ْ‬ ‫ذُنُ ِوِب ِمثْ َل َع َد ِد اليرَم ِال‬
‫احتِ َم ِاِل‬ ‫ِ‬ ‫وعم ِري نَاقِص ِِف ُك يل وقْ ٍ‬
‫ف ْ‬ ‫َو َذنِْب َزائ ٌد َكْي َ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ ُْ‬
‫اك‬
‫وب َوقَ ْد َد َع َ‬ ‫الذنُ ِ‬‫ُم ِقًّرا بِ ُّ‬ ‫اك‬‫اصي أَتَ َ‬ ‫إِ ََلِي عب ُد َك الْع ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬
‫فَِإ ْن تَطُْرْد فَ َم ْن أَْر ُجو ِس َو َاك‬ ‫ت لِ َذ َاك أ َْه ٌل‬ ‫ِ‬
‫فَِإ ْن تَ ْغفْر فَأَنْ َ‬

‫‪THOLA’AL BADRU‬‬
‫ِم أن ثَنِيَّاةِ ال َأو َدا أ‬
‫ع‬ ‫طَلَ َع الأبَ أد ُر َعلَأي نَا‬
‫َما َد َع ا لِلَّ ِه َدا أ‬
‫ع‬ ‫أر َعلَأي نَا‬ ‫الشك ُ‬‫ب ُّ‬ ‫َو َج َ‬
‫ِ‬ ‫وث فِينَا‬
‫ت بِ ْاْل َْم ِر الْ ُمطَ ْ‬
‫اع‬ ‫جْئ َ‬ ‫أَيُّ َها الْ َمْب ُع ُ‬
‫َمْر َحبًا يَا َخْي َر َد ْاع‬ ‫ت الْ َم ِدينَ ْة‬ ‫ت َشَّرفْ َ‬ ‫جْئ َ‬
‫ِ‬
‫اع‬ ‫ِ‬
‫َض ْ‬ ‫ورَك الْبَاهي أ َ‬ ‫نُ ُ‬ ‫صطََفانَا‬ ‫َمْر َحبًا يَأ ُم ْ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ضهُ َع َّم الْبِ َق ْ‬
‫اع‬ ‫فَْي ُ‬ ‫َر ْغ َم أَنْف الْ ُمْلحد َ‬
‫ين‬
‫يَا ِختَ َام ْاْلَنْبِيَ ْاء‬ ‫يَا إِ َم َام ْاْلَْولِيَ ِاء‬
‫اع‬
‫ضيَ ْ‬ ‫ُمْن ِق ًذا بَ ْع َد ال ي‬ ‫ت طَهَ‬
‫ِ‬
‫َر ْْحَةً أ ُْرسْل َ‬
‫اجتِ َم ْ‬
‫اع‬ ‫يَ ْوَم َح ْش ٍر َو ْ‬ ‫ُك ْن َش ِف ًيعا يَا َحبِ ِيب‬
‫يَا َُِميبًا ُك َّل َد ْاع‬ ‫السْت َر َعلَْي نَا‬ ‫اسبِ ِل ي‬ ‫َو ْ‬
‫صلَّى اهللُ َعلَأي ِه َو َسلَّ أم‬ ‫صلَّى اهللُ َعلَى ُم َح َّم أد‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اْلِتَ ِام‬
‫َغايَتُ ْه ُح ْس ُن ْ‬ ‫اج َع ْل َُْمتَ َم ْعنَا‬ ‫ب َو ْ‬ ‫َر ي‬
‫اْلِ َس ِام‬‫اك ْ‬ ‫ِم ْن َعطَايَ َ‬ ‫َو ْاع ِطنَا َما قَ ْد َسأَلْنَا‬
‫بِلِ َقا َخ ِْْي ْاْلَنَ ِام‬
‫اح ِمنَّا‬ ‫ِ‬
‫َوا ْك ِرم ْاْلَْرَو َ‬
‫ص ََلةٍ َو َس ََلِم‬
‫م ْن َ‬
‫ِ‬ ‫َوابْلِ ِغ الْ ُم ْختَ َار َعنَّا‬
‫ييق‬
‫صد ْ‬ ‫يَا أَبَا بَ َكْر ال ي‬ ‫يَا اهللُ يَا ُُمَ َّم ْد‬
‫الرس ِ‬
‫ول‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫فَاط َم ْة بْنت َّ ُ‬ ‫يَا ُع َمْر ُعثْ َما ْن يَا َعلِي‬

‫‪AL-MADAD‬‬
‫يب َِتيلُ ‪٬‬‬ ‫كُلُّ الْقُلُ ِ‬

‫وب ِإ ََل ا ْْلَِب ِ‬
‫ك شَ ِاهدٌ وَدَِليلُ ‪٬‬‬
‫وَمَِعي ِب َذِل َ‬
‫ِ‬
‫أَمَّا الدَّليلُ ِإذَا ذَ َك ْر ُ‬
‫ت مُحَمَّ دًا ‪٬‬‬
‫ت دُمُوعُ الْعَ ِاشِقْيَ تَِس يلُ ‪٬‬‬
‫صَ ارَ ْ‬
‫ول اهلل‪×٢ ...‬‬
‫هَ َذا رَسُ ُ‬
‫هَ َذا الْمُصْطَفَى ‪٬‬‬
‫ب الْعَ الَِمْيَ خَِليْلُ‪...‬‬
‫هَ َذا ِلرَ ي‬
‫ول اهلل‬
‫الْ َم َد ْد ‪ ٬‬الْ َم َد ْد ‪ ٬‬الْ َم َد ْد يَا َر ُس َ‬
‫الْ َم َد ْد ‪ ٬‬الْ َم َد ْد ‪ ٬‬الْ َم َد ْد يَا َحب َ‬
‫َغايَتُ ْه ُح ْس ُن ْ‬ ‫اج َع ْل َُْمتَ َم ْعنَا‬
‫ب َو ْ‬ ‫َر ي‬
‫بِاللي َق ْاء َخ ِْْي ْاْلَنَ ْام‬ ‫اح ِمنَّا‬ ‫ِ‬
‫َوا ْك ِرم ْاْل َْرَو َ‬
‫اِ ْع ِطنَا َما قَ ْد َر َج ْونَا‬ ‫ب إِنَّا قَ ْد َد َع ْونَا‬‫َر ي‬
‫الص ََل ْة َعلَى ُُمَ َّم ْد‬ ‫بِ َّ‬ ‫ب لَنَا ِِف الديي ِن َع ْونًا‬ ‫َه ْ‬

‫ول اهلل‬
‫َم َد ْد َم َد ْد َم َد ْد َم َد ْد يَا َر ُس َ‬
‫َم َد ْد َم َد ْد َم َد ْد َم َد ْد يَا َحب َ‬
‫ِس ِ‬
‫ك بِالنَّظَْرْة‬‫أَ ْك ِرْمنَا ِمْن َ‬ ‫ضَرْة‬
‫اْلَ ْ‬‫ب ْ‬ ‫صاح َ‬
‫يدي ِ‬
‫َ‬
‫اس ْم َو َعْب ِد اهلل‬
‫والْ َق ِ‬
‫َ‬ ‫الزْهَراء‬
‫يدي يَا أَبَا َّ‬ ‫ِس ِ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫بذ ْك ِرْك قَ ْلِب يَط ْ‬
‫يب‬ ‫ت ْ‬ ‫سيدي أَنْ َ‬
‫ول اهلل‬ ‫من ََ َذ بِرس ِ‬ ‫يب‬ ‫يدي ح َ ِ‬ ‫ِس ِ‬
‫َُ‬ ‫َْ‬ ‫اشا ََي ْ‬ ‫َ‬
‫ِِبَ ْد ِح ْ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك َُْتلَى اْْلَ ْك َد ْار‬ ‫ت الْ ُم ْختَ ْار‬ ‫سيدي أَنْ َ‬
‫ول اهلل‬‫ك يَا َر ُس َ‬ ‫اه ْ‬ ‫ِِب ِ‬ ‫َّار‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫سيدي جْرنَا م َن الن ْ‬
‫ب ِبِِ ْم َوبِآَلِِ ِم‬

‫يَا َر ي‬
‫َع يج ْل بِالن ْ‬
‫َّص ِر َوبِالْ َفَرِج‬
‫َعْب ًدا َع ْن بَابِ َ‬

‫ك ََلْ يَ ُع ِج‬ ‫َو ْار َح ْم يَا أَ ْكَرَم َم ْن َرِح َم‬
‫اْلَ ْش ِر ََِني‬
‫ِْلَ ُكو َن َغ ًدا ِِف ْ‬ ‫اختِ ْم َع َملِي ِِبََوِاتِ َها‬
‫َو ْ‬
‫اْلُ َج ِج‬
‫ي يَا ْ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫لَ ِك َّن ِِب ِ‬
‫ود َك ُم ْع َِِت ٌ‬
‫فَاقْ بَ ْل ِبََعاذير َ‬ ‫ف‬ ‫ُ‬
‫إِ ْشتَديي أ َْزَمةُ تَ ْن َف ِرِجي‬ ‫اق ْاْل َْمُر فَ ُق ْل‬
‫ض َ‬ ‫فَِإ َذا بِ َ‬
‫ك َ‬

ALLAH… KU RINDU
‫يب اهلل‬ِ
َ ‫ك يَا َحب‬
َ ‫َس ََل ٌم َعلَأي‬ ‫ول اهلل‬
َ ‫ك يَا َر ُس‬
َ ‫َس ََل ٌم َعلَأي‬
Harum dan mewangi, seharum kasturi,
Lahirnya insan indah sempurna. 2x
Allah.. ku rindu,
Nabiku.. Kasihku…
Rindu.. Inginku, bertemu denganmu…
Indahnya wajahmu, indah tubuhmu,

Indah rambutmu, indahnya matamu 2x
Allah.. ku rindu,
Nabiku.. Kasihku…
Derai airmataku, mengalir ke pipiku,

Lantaran rindu, cinta padamu. 2x
‫يب اهلل‬ِ
َ ‫ك يَا َحب‬
َ ‫َس ََل ٌم َعلَأي‬ ‫ول اهلل‬
َ ‫ك يَا َر ُس‬
َ ‫َس ََل ٌم َعلَأي‬
Tidakkan bermakna, nikmatnya Syurga,
Jikalau tiada dipandang wajahmu. 2x
Allah.. ku rindu,
Nabiku.. Kasihku…

‫‪MUHAMMADUN‬‬
‫وفَم َّ ِ‬ ‫وِلدَ ا َْلدَى فَالْ َك ِائنَ ِ‬
‫الزمَان تَبَسُّمٌ وَثَنَاءُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ات ضيَاءُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫الروحُ وَالْمَ َ ُألُ الْمَ ََلِئ ُ‬
‫للديي ِن وَالدُّنْيَا به بُشَرَاءُ‬ ‫ك حَ ْولَهُ‬ ‫ُّ‬
‫ومس ُ ِ ٍ‬ ‫ي وم يِتيه عَلَى َّ ِ‬
‫اؤهُ ِبُحَمَّد وَضَّاءُ‬ ‫ََ َ‬ ‫الزمَان صَبَاحُهُ‬ ‫ٌَْ َ ُ‬
‫ك الْغَبْرَاءُ‬ ‫ت ِمسْ ًكا ِب َ‬ ‫وَتَضَ ُّوعَ ْ‬ ‫ت‬‫ك بَشَّرَ اهللُ السَّمَاءَ فَزُي نَ ْ‬ ‫ِب َ‬
‫ِ‬
‫منْهَا وَمَا يَتَعَشَّقُ الْ ُكبَرَاءُ‬ ‫يَا مَنْ لَهُ ْاْلَخْ ََل ُق مَا تَهْوَى الْعََُل‬
‫ِِ‬ ‫َزانَتْ َ ِ ِ ِ ِ ِ‬
‫يُغْرَى ِب َّن وَيُولَعُ الْ ُكرَمَاءُ‬ ‫ك ِف ا ْْلُلُق الْعَظيم ََشَائلٌ‬
‫ف يَشَاءُ‬ ‫وَاهللُ يُعْ ِطي الْفَضْلَ َكيْ َ‬ ‫يت فَضْ ًَل ََ يُعْطَهُ ِلمُ ْرسٍَل‬ ‫ِ‬
‫أُوت َ‬
‫ِ‬ ‫ك يَا ُُمَمَّدُ ِِف الِْقيَامَِة سُعْدَةٌ‬
‫وَشَفَاعَةٌ وَسَعَادَةٌ وَلوَاءُ‬ ‫لَ َ‬
‫أح َج ِر‬ ‫ِ‬ ‫ش ِر‬
‫بَ أل ُه َو َكالأيَاقُوت بَ أي َن ال َ‬ ‫ش ٌر ََّل َكالأبَ َ‬
‫ُم َح َّم ٌد ُم َح َّم ٌد بَ َ‬
‫ب َّوِم ْن َع َج ِم‬
‫ْي ِمن ُعر ٍ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ن َوالْ َف ِري َق ْ ْ ْ‬
‫ُُمَ َّم ٌد َسي ُد الْ َك ْونَ ْ ِ‬
‫ْي َوالثَّ َقلَْي‬
‫أَبََّر ِِف قَ ْوِل ََ ِمْنهُ َوََ نَ َع ِم‬ ‫ِ ِ‬
‫نَبِيُّ نَا ْاْلَمُر النَّاهي فَ ََل أ َ‬
‫َح ٌد‬
‫لِ ُك يل َه ْوٍل يم َن ْاْل َْه َو ِال ُم ْقتَ َح ِم‬ ‫يب الَّذي تُ ْر َجى َش َف َ‬
‫اعتُهُ‬
‫ِ‬ ‫ُهو ْ ِ‬
‫اْلَب ُ‬ ‫َ‬
‫ضى يَا َو ِاس َع الْ َكَرِم‬ ‫ِ‬
‫َوا ْغفْرلَنَا َما َم َ‬ ‫ب بِالْمصطََفى ب لي ْغ م َق ِ‬
‫اص َدنَا‬ ‫َ َ‬ ‫يَا َر ي ُ ْ‬

‫‪YA HAADI SIR RUWAIDAA‬‬
‫الرأك ِ‬
‫ب‬ ‫ام َّ‬
‫ش أد أ ََم َ‬
‫َوانأ ُ‬ ‫ادي ِس أر ُرَويأ ًدا‬
‫يا ح ِ‬
‫َ َ‬
‫اه أم قَ ألبِي‬ ‫الرأك ِ ِ‬
‫فِي َّ‬
‫َخ ُذوا َم َع ُ‬
‫أَ‬ ‫ب‬
‫ب لي ُع َريأ ٌ‬
‫َم ْن ِِل إِذَا أ َ‬

‫َخ ُذوا ِِل قَ ْلِب ×‪2‬‬
‫َخ ُذوا ِم يِن فُ َؤ ِادي ×‪2‬‬

‫أَ‬ ‫َشتَتُ ِوِن ِِف الْبَ َو ِادي‬
‫ب ×‪2‬‬ ‫َحظَى ِمْن هم بُِقر ِ‬

‫فَ َع َسى أ ْ‬
‫ُْ ْ‬
‫ِرفْ ًقا ِرفْ ًقا بُِف َؤ ِادي ×‪2‬‬ ‫ِرفْ ًقا ِرفْ ًقا ِِب يَا َح ِادي‬
‫أَ ْش ُكو َد ْوًما ِم ْن فَ ْر ِط َكْرِِب ×‪2‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اه ْم ×‪2‬‬‫ضُ‬ ‫لتَ نَ ْل َد ْوًما ِر َ‬ ‫ب ِِف ْحَ ُ‬
‫اه ْم‬ ‫َوتَأ ََّد ُ‬
‫فَ ُه ُم نِ ْع َم ال يش َف ِاء لَِقْلِب ×‪2‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫يب ×‪2‬‬ ‫فَبطَْيبَةَ ِِل َحب ُ‬ ‫يب‬
‫يَا إ ََلي يَا َُم ُ‬
‫أ َْر ُجو يَ ْش َف ُع ِِل ِم ْن ذَنِْب ×‪2‬‬

‫‪YA ‘ABIDAL HARAMAIN‬‬
‫ك فِي ال ِأعب َ ِ‬ ‫لَ َعلِ أم َ‬

‫ب‬
‫ادة تَل َأع ُ‬ ‫َ‬ ‫ت أَنَّ َ‬ ‫ص أرتَ نَا‬ ‫يَا َعابِ َد ال َ‬
‫أح َرَم أي ِن لَ أو أَبأ َ‬
‫َّب‬ ‫فَ نُح ِ ِ ِ‬ ‫ضب جي ُده بِ ُدم ِ‬
‫وع ِه‬ ‫ِ‬
‫ورنَا بد َمائنَا تَ تَ َخض ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َم أن َكا َن يَ أخ ُ َ أ ُ ُ‬
‫ب‬ ‫ِ ِ‬ ‫أَو َكا َن ي ْت عب خي لَه ِِف ب ِ‬
‫اط ٍل‬
‫فَ ُخيُولُنَا يَ ْوَم الْ َكر َيهة تَْت َع ُ‬ ‫َ َ ُ َْ ُ َ‬ ‫ْ‬
‫ب‬ ‫وهج َّ ِ ِ‬ ‫يح الْ َعبِ ُْي لَ ُك ْم َوََْن ُن َعبِ ُْينَا‬ ‫ِ‬
‫السنَابك َوالْغُبَ ُار ْاْلَطْيَ ُ‬ ‫ََ ُ‬ ‫رُ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫قَوٌل ص ِحيح ِ‬ ‫َولََق ْد أَتَانَا ِم ْن َم َق ِال نَبِي نَا‬
‫صاد ٌق ََ يَكْذ ُ‬ ‫ْ َ ٌ َ‬
‫ِ ٍ‬ ‫ِ ٍِ‬ ‫ََ يَ ْستَ ِوي غُبَ ُار َخْي ِل اهللِ ِِف‬
‫ب‬‫أَنْف ْامرء َوُد َخان نَار تَ ْل َه ُ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫الش ِه ُ ِ ٍ‬ ‫اب اهللِ يَْن ِط ُق بَْي نَ نَا‬ ‫ِ‬
‫يد ِبَيت ََ يَكْذ ُ‬ ‫س َّ‬ ‫لَْي َ‬ ‫َه َذا كتَ ُ‬
‫‪YA LAQALBIN‬‬
‫ام نَ َو َاَّل‬ ‫بِ َحبِ ٍ‬

‫يب َع َّم أاْلَنَ َ‬ ‫ورهُ قَ أد تَ َوالَى‬ ‫يَا لََقل ٍ‬
‫أب ُس ُر ُ‬
‫َغ َمَر الْ َك ْو َن بَ ْه َجةً َو ََجَ َاَ‬ ‫ود بِنُوِر‬
‫ف الْ ُو ُج َ‬
‫َج َّل َم ْن َشَّر َ‬
‫اهى ِِف ََْم ِدهِ َوتَ َع َ‬
‫اَل‬ ‫َوتَنَ َ‬ ‫اْلُ ْس ِن أ َْعلَى الْ َم َق ِام‬
‫قَ ْد تَ َرقَّى ِِف ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ََّلََ‬
‫يح الض َ‬ ‫بَ َشًرا َكام ًَل يُِز ُ‬ ‫اجتَ لَْتهُ‬
‫يما ْ‬‫ََ َحظَْتهُ الْ ُعيُو ُن ف َ‬
‫ِرفْ َعةً ِِف ُش ُؤونِِه َوَك َم َاَ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َوُه َو م ْن فَ ْوق عْل ِم َما قَ ْد َرأَتْهُ‬

‫‪YA HABIBAL QALBI‬‬
‫يَا َخ أي َر الأبَ َرايَا‬ ‫يب الأ َقل ِ‬
‫أب‬ ‫ِ‬
‫يَا َحب َ‬
‫ول الأ ِه َدايَ أة‬‫َر ُس َ‬ ‫ت بِال َ‬
‫أح ِّق‬ ‫يَالِي َج أئ َ‬
‫ول اهلل ‪ ...‬يَا حَِبيبَ اهلل‬
‫يَا رَسُ َ‬
‫لِْل ِه َدايَ ْة َكالْبِ َدايَ ْة‬ ‫يَ ْوَم الْ ِوََ َد ْة َكالْبِ َدايَ ْة‬
‫ول اهلل‬ ‫ا َْلِ َدايَ ْة يَا َر ُس َ‬ ‫إِ ْن ََِت ْد يَا طَهَ بِنُوِر‬
‫ِجْئ ِ ِ ِ‬
‫يب اهلل‬ ‫ِ‬
‫ُك َّل الْبَ َرايَا يَا َحب َ‬ ‫ت‬‫ت بِدي ِن اهلل جْئ َ‬ ‫َ‬
‫ول اهلل‬‫يَا َر ُس َ‬ ‫يَا بَ ِش َْي ْ‬
‫اْلَِْْي‬
‫يب اهلل‬ ‫ِ‬ ‫يل النُّوِر‬ ‫ِ‬
‫يَا َحب َ‬ ‫يَا َدل َ‬
‫‪ROHMAAKA YA RABB‬‬
‫ب ِِل ُد َعائِي‬ ‫اك قَص ِدي فَ ِ‬ ‫ب الْعِبَ ِاد َر َجائِي‬

‫استَج ْ‬ ‫ْ‬ ‫ضَ ْ‬ ‫َوِر َ‬ ‫اك يَا َر َّ‬ ‫َر ْْحَ َ‬
‫ضا فَ ُج ْد بَِوََئِي‬ ‫ك الير َ‬ ‫ِمْن َ‬ ‫اك أَبْغِي يَا إِ ََلِي َر ِاجيًا‬ ‫َوِْحَ َ‬
‫إِ ْن ََلْ َُِتْرِِن فَ َم ْن َُِي ُْي بُ َكائِي‬ ‫ِ‬ ‫نَ َديت بِ ِْ‬
‫ك يَا إِ ََلي َ‬
‫ضا ِر ًعا‬ ‫اْس َ‬ ‫ُْ‬
‫يت ِم َن الْعِبَ ِاد النَّائِي‬ ‫ِ‬
‫فَلَ َق ْد أُن ُ‬ ‫ت الْ َك ِرميُ فَ ََل تَ َد ْع ِِن تَائِ ًها‬
‫أَنْ َ‬
‫ت فَ َم ْن ِس َو َاك َد َوائِي‬ ‫اب ج ِ‬
‫ود َك َم ْوئِ ٌل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫فَ َِْل ْن طُ ِرْد ُ‬ ‫َما ِِل س َوى أ َْعتَ ُ‬
‫ب َر َجائِي‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ِبُ َح َّمد أَََّ ُُتَي ْ‬ ‫ضا ِر ًعا‬ ‫ك يَا إِ ََلي َ‬ ‫فَلَ َق ْد َر َج ْوتُ َ‬

‫‪QASIDAH BURDAH‬‬
‫عَلَى حَِبيِب َ‬
‫ك خَيأِر الأخَل ِأق ُكِّل ِه ِم‬ ‫مَ أوََّليَ صَلِّ وَسَِّلمأ دَ ِائمًا أَبَ ًدا‬
‫‪*** Diulang baca bait ini di setiap fasalnya‬‬
‫الفصل اْلول‬
‫في الغزل وشكوى الغرام‬
‫ت َد ْم ًعا َجَرى ِم ْن ُم ْقلَ ٍة بِ َدِم‬ ‫َمَز ْج َ‬ ‫‪ .1‬أ َِم ْن تَ َذ ُّك ِر ِج َْي ٍان بِ ِذي َسلَ ِم‬
‫ِِ‬ ‫ت اليريح ِمن تِْل َق ِاء َك ِ‬
‫اظ َم ٍة‬ ‫‪ .2‬أَم هبَّ ِ‬
‫ض ِم‬ ‫ض الْبَ ْر ُق ِِف الظَّْل َماء م ْن إِ َ‬ ‫َوأ َْوَم َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ َ‬
‫استَ ِف ْق يَ ِه ِم‬ ‫ت ْ‬ ‫ك إِ ْن قُ ْل َ‬
‫ِ‬
‫َوَما ل َقْلبِ َ‬ ‫ت ا ْك ُف َفا َُهَتَا‬ ‫ك إِ ْن قُ ْل َ‬
‫‪ِ .3‬‬
‫فَ َما ل َعْي نَ ْي َ‬
‫ضطَ ِرِم‬ ‫ْي ُمنْ َس ِج ٍم ِمْنهُ َوُم ْ‬ ‫َما بَ ْ َ‬ ‫ب ُمْن َكتِ ٌم‬ ‫اْلُ َّ‬
‫َن ْ‬ ‫ب أ َّ‬ ‫الص ُّ‬
‫ب َّ‬ ‫َُي َس ُ‬ ‫أ َْ‬
‫‪.4‬‬
‫ان َوالْ َعلَ ِم‬‫وََ أَ ِرقْت لِ ِذ ْك ِر الْب ِ‬ ‫‪ .5‬لَْوََ ا َْلََوى ََلْ تُ ِر ْق َد ْم ًعا َعلَى طَلَ ٍل‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الس َق ِم‬ ‫بِِه َعلَْي َ‬ ‫ف تُْنكُر ُحبًّا بَ ْع َد َما َش ِه َد ْ‬
‫ِ‬ ‫‪.6‬‬
‫ول الد َّْم ِع َو َّ‬ ‫ك ُع ُد ُ‬ ‫ت‬ ‫فَ َكْي َ‬
‫ك َوالْ َعنَ ِم‬ ‫ِمثْ َل الْبَ َها ِر َعلَى َخدَّيْ َ‬ ‫ت الْ َو ْج ُد َخطَّ ْي َعْب َرةٍ َو َ‬
‫‪.7‬‬
‫ض ًَن‬ ‫َوأَثْبَ َ‬
‫ات بِ ْاْلَ ََِل‬ ‫ب ي ع ِِتض اللَّ َّذ ِ‬ ‫ف َم ْن أ َْه َوى فَأ ََّرقَِِن‬ ‫‪.8‬‬
‫اْلُ ُّ َ ْ َ ُ‬ ‫َو ْ‬ ‫نَ َع ْم َسَرى طَْي ُ‬
‫ت ََلْ تَلُ ِم‬ ‫ص ْف َ‬‫ك َولَ ْو أَنْ َ‬ ‫ِم يِن إِلَْي َ‬ ‫ي َم ْع ِذ َرًة‬ ‫يَا ََئِ ِمي ِِف ا َْلََوى الْ ُع ْذ ِر ي‬
‫‪.9‬‬
‫َع ِن الْ ُو َشاةِ َوََ َدائِي ِِبُْن َح ِس ِم‬ ‫اِل ََ ِسيري ِِبُ ْستَِ ٍِت‬ ‫‪َ .11‬ع َدتْ َ ِ‬
‫ك َح َ‬

‫الفصل الثاني‬
‫في التحذير من هوى النفس‬
‫ص َم ِم‬ ‫ِ‬
‫ب َع ِن الْ ُع َّذال ِِف َ‬ ‫إِ َّن الْ ُم ِح َّ‬ ‫ِ‬
‫ضتَِِن الن ْ‬
‫‪.11‬‬
‫ت أ َْْسَ ُعهُ‬ ‫ُّص َح لَك ْن لَ ْس ُ‬ ‫َُمَ ْ‬
‫ُّه ِم‬ ‫ب ِِف َع َذ ٍل‬ ‫صيح الشَّْي ِ‬ ‫‪ .12‬إِ يِن اتَّهم ِ‬
‫ص ٍح َع ِن الت َ‬ ‫ب أَبْ َع ُد ِِف نُ ْ‬ ‫َوالشَّْي ُ‬ ‫ت نَ َ‬ ‫َْ ُ‬
‫ب وا َْلرمِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ .13‬فَِإ َّن أ ََّمارِت بِ ُّ ِ‬
‫م ْن َج ْهل َها بنَذير الشَّْي َ ََ‬ ‫ت‬ ‫َّعظَ ْ‬ ‫السوء َما ات َ‬ ‫َ‬
‫ف أَ ََلَّ بَِرأْ ِسي َغْي َر ُُْمتَ َش ِم‬ ‫ضْي ٍ‬ ‫ِ‬
‫اْلَ ِم ِيل قَرى‬ ‫ِ‬
‫َّت ِم َن الْف ْع ِل ْ‬ ‫‪.14‬‬
‫َ‬ ‫َعد ْ‬‫َوََ أ َ‬
‫ت ِسًّرا بَ َد ِاِل ِمْنهُ بِالْ َكتَ ِم‬ ‫َكتَ ْم ُ‬ ‫َِن َما اَُوقي ُرهُ‬‫ت أ َْعلَ ُم أ ي‬
‫لَْو ُكْن ُ‬
‫‪.15‬‬
‫اْلَْي ِل بِاللُّ ُج ِم‬

‫اح ْ‬ ‫ِ‬ ‫اح ِم ْن َغ َوايَتِ َها‬ ‫‪َ .16‬م ْن ِِل بَِريد َِجَ ٍ‬
‫َك َما يَُرُّد َجَ ُ‬
‫إِ َّن الطَّ َع َام يُ َق يوي َش ْه َوَة النَّ ِه ِم‬ ‫اصي َك ْسَر َش ْه َوِِتَا‬ ‫‪ .17‬فَ ََل تَرم بِالْمع ِ‬
‫ُْ َ َ‬
‫ض ِاع َوإِ ْن تَ ْف ِط ْمهُ يَْن َف ِط ِم‬ ‫الر َ‬
‫ب َّ‬ ‫ب َعلَى ُح ي‬ ‫س َكالطيْف ِل إِ ْن تُ ْه ِمْلهُ َش َّ‬ ‫َوالنَّ ْف ُ‬
‫‪.18‬‬
‫ص ِم‬ ‫إِ َّن ا َْلوى ما تَوََّل يص ِم أَو ي ِ‬ ‫ِ‬

‫ف َه َو َاها َو َحاذ ْر أَ ْن تُ َولييَهُ‬ ‫اص ِر ْ‬
‫‪.19‬‬
‫ََ َ َ ُ ْ ْ َ‬ ‫فَ ْ‬
‫ت الْ َمْر َعى فَ ََل تُ ِس ِم‬ ‫وإِ ْن ِهي استَحلَ ِ‬ ‫اع َها َوْه َي ِِف ْاْل َْع َم ِال َسائِ َمةٌ‬ ‫‪ .21‬ور ِ‬
‫َ َ ْ ْ‬ ‫ََ‬
‫َّسمِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ث ََلْ يَ ْدر أ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫‪.21‬‬
‫الس َّم ِف الد َ‬ ‫َن ُّ‬ ‫م ْن َحْي ُ‬ ‫ت لَذةً لْل َمْرء قَاتلَةً‬ ‫َك ْم َح َّسنَ ْ‬
‫ُّخ ِم‬ ‫ب َمَْم ٍ ِ‬ ‫وع َوِم ْن ِشبَ ٍع‬ ‫س ِم ْن ُج ٍ‬ ‫‪ .22‬واخش َّ ِ‬
‫صة َشٌّر م َن الت َ‬ ‫فَ ُر َّ َ َ‬ ‫الد َسآئ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ .23‬واست ْف ِرِغ الدَّمع ِمن ع ٍ ِ‬
‫ِم َن الْ َم َحا ِرم َوالَْزْم ْحْيَةَ الن َ‬
‫َّدِم‬ ‫َت‬
‫ْي قَد ْامتَ َ ُأل ْ‬ ‫ْ َ ْ َْ‬ ‫َ َْ‬
‫ِ‬ ‫ف النَّ ْفس والشَّيطَا َن و ْاع ِ‬ ‫‪ .24‬و َخالِ ِ‬
‫ُّصح فَ َّ‬
‫اِت ِم‬ ‫اك الن ْ َ‬ ‫َوإِ ْن ُُهَا َُم َ‬
‫َّض َ‬ ‫ص ِه َما‬ ‫ََ ْ َ‬ ‫َ‬
‫اْلَ َك ِم‬ ‫ص ِم َو ْ‬ ‫ت تَ ْع ِر ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫فَأَنْ َ‬
‫‪.25‬‬
‫اْلَ ْ‬‫ف َكْي َد ْ‬ ‫ص ًما َّوََ َح َك ًما‬ ‫َوََ تُط ْع مْن ُه َما َخ ْ‬
‫ت بِِه نَ ْس ًَل لِ ِذي ُع ُق ِم‬ ‫لََق ْد نَ َسْب ُ‬ ‫َستَ ْغ ِفُر اهللَ ِم ْن قَ ْوٍل بِ ََل َع َم ٍل‬ ‫أْ‬
‫‪.26‬‬
‫استَ ِق ِم‬ ‫ك ْ‬ ‫ت فَ َما فَ ْوِِل لَ َ‬ ‫استَ َق ْم ُ‬

‫َوَما ْ‬ ‫ت بِِه‬ ‫ك ْ ِ‬
‫اْلَْي َر لَك ْن َما أَتََْر ُ‬ ‫أ ََمْرتُ َ‬
‫‪.27‬‬
‫َص ِم‬
‫ض َوََلْ أ ُ‬ ‫ُص يل ِس َوى فَ ْر ِ‬ ‫َوََلْ أ َ‬ ‫ت نَافِلَةً‬ ‫‪ .28‬وََ تَزَّوْدت قَبل الْمو ِ‬
‫َ َ ُ ْ َ َْ‬

‫الفصل الثالث‬
‫في مدح النبي ﷺ‬
‫ت قَ َد َماهُ الضَُّّر ِم ْن َّوَرِم‬ ‫أ َِن ا ْشتَ َك ْ‬ ‫َح ََي الظَََّل َم إِ ََل‬
‫ت ُسنَّةَ َم ْن أ ْ‬ ‫ظَلَ ْم ُ‬
‫‪.29‬‬
‫ف ْاْل ََدِم‬‫اْلِ َج َارةِ َك ْش ًحا ُّمْت َر َ‬

‫ت ْ‬ ‫ََْت َ‬ ‫َح َشآءَهُ َوطََوى‬ ‫بأْ‬ ‫‪ .31‬و َش َّد ِم ْن َسغَ ٍ‬
‫َ‬
‫َع ْن نَ ْف ِس ِه فَأ ََر َاها أََّميَا ََشَ ِم‬ ‫ُّم ِم ْن ذَ َه ٍ‬
‫ب‬ ‫ال الش ُّ‬‫اْلِبَ ُ‬
‫‪َ .31‬وَر َاوَدتْهُ ْ‬
‫ص ِم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪َ .32‬وأ َّ‬
‫ورةَ ََ تَ ْع ُدو َعلَى الْع َ‬ ‫إ َّن الضَُّر َ‬ ‫ورتُهُ‬
‫ضُر َ‬
‫ت ُزْه َدهُ ف َيها َ‬ ‫َك َد ْ‬
‫لَْوََهُ ََلْ ُُتَْرِج الدُّنْيَا ِم َن الْ َع َدِم‬ ‫ورةُ َم ْن‬ ‫ف تَ ْد ُعو إِ ََل الدُّنْيَا َ‬
‫ضُر َ‬ ‫َوَكْي َ‬
‫‪.33‬‬
‫ب َّوِم ْن َع َج ِم‬ ‫ْي ِمن ُعر ٍ‬ ‫ِ‬

‫ن َوالْ َف ِري َق ْ ْ ْ‬
‫ِ‬ ‫‪ُُ .34‬مَ َّم ٌد َسي ُد الْ َك ْونَ ْ ِ‬
‫ْي َوالثَّ َقلَْي‬
‫أَبََّر ِِف قَ ْوِل ََ ِمْنهُ َوََ نَ َع ِم‬ ‫ِ ِ‬
‫نَبِيُّ نَا ْاْلَمُر النَّاهي فَََل أ َ‬
‫‪.35‬‬
‫َح ٌد‬
‫لِ ُك يل َه ْوٍل يم َن ْاْل َْه َو ِال ُم ْقتَ َح ِم‬ ‫يب الَّذي تُ ْر َجى َش َف َ‬
‫اعتُهُ‬
‫ِ‬ ‫‪ُ .36‬هو ْ ِ‬
‫اْلَب ُ‬ ‫َ‬
‫مستَم ِس ُكو َن َِبب ٍل َغ ِْي مْن َف ِ‬
‫ص ِم‬ ‫‪َ .37‬د َعآ إِ ََل اهللِ فَالْ ُم ْستَ ْم ِس ُكو َن بِِه‬
‫َْ ْ ُ‬ ‫ُْ ْ‬
‫َوََلْ يُ َدانُوهُ ِِف ِعْل ٍم َّوََ َكَرِم‬ ‫اق النَّبِي َ‬
‫ْي ِِف َخْل ٍق َوِِف ُخلُ ٍق‬ ‫فَ َ‬
‫‪.38‬‬
‫َغْرفًا يمن الْبَ ْح ِر أ َْو َر ْش ًفا يمن الد َِ‬

‫يمي‬ ‫س‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫‪ُّ .39‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َوُكل ُهم يم ْن َر ُسول اهلل ُمْلتَم ٌ‬
‫ِم ْن نُّ ْقطَِة الْعِْل ِم أ َْو ِم ْن َش ْكلَ ِة ْ‬ ‫‪ .41‬وواقِ ُفو َن لَدي ِه ِعْند حد ِ‬
‫يه ِم‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ََ‬
‫اصطََفاهُ َحبِيبًا بَا ِر ُ‬ ‫ِ‬
‫َّس ِم‬ ‫فَ ْه َو الَّذي َِتَّ َم ْعنَاهُ َو ُ‬
‫‪.41‬‬
‫ئ الن َ‬ ‫ُُثَّ ْ‬ ‫ورتُهُ‬
‫صَ‬
‫اْلُ ْس ِن فِ ِيه َغْي َر ُمْن َق ِس ِم‬
‫فَ َج ْوَهُر ْ‬ ‫اسنِ ِه‬
‫يك ِِف َُم ِ‬
‫ُمنَ َّزهٌ َع ْن َش ِر ٍ َ‬
‫‪.42‬‬

‫احتَ ِك ِم‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َّص َارى ِِف نَبِي ِه ِم‬ ‫‪.43‬‬
‫ت َم ْد ًحا فيه َو ْ‬
‫اح ُك ْم ِبَا شْئ َ‬
‫َو ْ‬ ‫َد ْع َما َّاد َعْتهُ الن َ‬
‫ت ِم ْن ِعظَ ِم‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫‪ .44‬فَانْسب إِ ََل َذاتِِه ما ِشْئ ِ‬
‫ب إِ ََل قَ ْد ِرهِ َما شْئ َ‬ ‫ت م ْن َشَرف َوانْ ُس ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬
‫ح ٌّد فَي ع ِرب عْنه نَ ِ‬
‫اط ٌق بَِف ِم‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَِإ َّن فَ ْ‬
‫‪.45‬‬
‫َ ُْ َ َ ُ‬ ‫س لَهُ‬
‫ض َل َر ُسول اهلل لَْي َ‬
‫س اليرَم ِم‬ ‫ِ‬ ‫أَحيا ْ ِ‬ ‫ت قَ ْد َرهُ أَيَاتُهُ ِعظَ ًما‬ ‫‪.46‬‬
‫ْي يُ ْد َعى َدار َ‬ ‫اْسُهُ ح َ‬ ‫َْ‬ ‫اسبَ ْ‬ ‫لَْو نَ َ‬
‫ب َوََلْ َِنِ ِم‬‫صا َعلَْي نَا فَلَ ْم نَْرتَ ْ‬
‫ِ‬
‫حْر ً‬ ‫ول بِِه‬‫‪ََ .47‬لْ ميَْتَ ِحنَّا ِِبَا تَ ْعيَا الْ ُع ُق ُ‬
‫ب َوالْبُ ْع ِد ِمْنهُ َغْي ُر ُمْن َف ِح ِم‬
‫لِْل ُقر ِ‬
‫ْ‬ ‫س يَُرى‬ ‫أ َْعيَا الْ َوَرى فَ ْه ُم َم ْعنَاهُ فَلَْي َ‬
‫‪.48‬‬
‫ف ِم ْن أ ََم ِم‬
‫صغِ َْيًة َّوتُ ِك ُّل الْطَّْر َ‬
‫َ‬ ‫ْي ِم ْن بُ ُع ٍد‬
‫س تَظْ َهر لِْل َعنَ ْي نَ ْ ِ‬
‫َّم ِ ُ‬ ‫َكالش ْ‬
‫‪.49‬‬
‫قَ ْوٌم نِيَ ٌام تَ َسلَّ ْوا َعْنهُ بِ ْ‬ ‫ِ‬

‫اْلُلُ ِم‬ ‫ف يُ ْد ِرُك ِِف الدُّنْيَا َحقي َقتَهُ‬
‫‪.51‬‬
‫َوَكْي َ‬
‫َوأَنَّهُ َخْي ُر َخ ْل ِق اهللِ ُكلي ِه ِم‬ ‫‪ .51‬فَ َمْب لَ ُغ الْعِْل ِم فِ ِيه أَنَّهُ بَ َشٌر‬
‫ت ِم ْن نُوِرهِ ِبِِ ِم‬ ‫فَِإََّّنَا ات َ‬
‫َّصلَ ْ‬ ‫الر ْس ُل الْ ِكَر ُام ِِبَا‬
‫َوُك ُّل أَ ٍي أَتَى ُّ‬
‫‪.52‬‬
‫يُظْ ِهْر َن أَنْ َو َارَها لِلن ِ‬

‫َّاس ِِف الظُّلَ ِم‬ ‫ض ٍل ُه ْم َك َواكِبُ َها‬ ‫س فَ ْ‬ ‫‪ِ .53‬‬
‫فَإنَّهُ ََشْ ُ‬
‫اْلس ِن م ْشتَ ِم ٍل بِالْبِ ْش ِر مت ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّس ِم‬ ‫أَ ْك ِرْم ِبَْل ِق نَِ ٍّ‬
‫‪.54‬‬
‫ُ‬ ‫ب ُْ ْ ُ‬ ‫ب َزانَهُ ُخلُ ٌق‬
‫َّه ِر ِِف ُِهَ ِم‬ ‫ٍ‬
‫َوالْبَ ْح ِر ِِف َكَرم َّوالد ْ‬
‫ف َّوالْب ْد ِر ِِف َشر ٍ‬
‫ف‬ ‫َ‬
‫ٍ‬
‫الزْه ِر ِِف تَ َر َ‬ ‫‪َ .55‬ك َّ‬
‫ْي تَ ْل َقاهُ َوِِف َح َش ِم‬ ‫ِ‬ ‫‪َ .56‬كأَنَّهُ َوْه َو فَ ْرٌد ِم ْن َج ََللَتِ ِه‬
‫ِِف َع ْس َك ٍر ح َ‬
‫ِن َمْن ِط ٍق يمْنهُ َوُمْبتَ َس ِم‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪َ .57‬كأَََّّنَا اللُّؤلُؤ الْمكْنو ُن ِِف ص َد ٍ‬
‫من َّم ْعد َْ‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ ُ‬
‫وَب لِ ُمْنتَ ِش ٍق يمْنهُ َوُم ْلتَثِ ِم‬
‫طُ َ‬ ‫ض َّم أ َْعظُ َمهُ‬
‫ِ‬
‫يب يَ ْعد ُل تُ ْربًا َ‬
‫‪ِ .58‬‬
‫ََ ط َ‬

‫الفصل الرابع‬
‫في مولده ﷺ‬
‫يب ُمْبتَ َد ٍئ يمْنهُ َوَمُْتَتَ ِم‬ ‫ِ‬ ‫ص ِرهِ‬ ‫‪ .59‬أَبَا َن َم ْولِ ُدهُ َع ْن ِط ِ‬
‫يَا ط َ‬ ‫يب ُعْن ُ‬
‫ول الْبُ ْؤ ِس َوالني َق ِم‬‫قَ ْد أُنْ ِذروا َِبلُ ِ‬ ‫َّه ُم‬ ‫‪ .61‬ي وم تَ َفَّر ِ ِ‬
‫ُ ُ‬ ‫س أَن ُ‬
‫س فيه الْ ُفْر ُ‬ ‫َْ ٌ َ‬
‫اب كِ ْسَرى َغْي َر ُم ْلتَئِ ِم‬ ‫َصح ِ‬ ‫‪ .61‬وبات إِي وا ُن كِسرى وهو مْن ِ‬
‫َك َش ْم ِل أ ْ َ‬ ‫ع‬
‫صد ٌ‬ ‫ََ َ َْ ْ َ َ ُ َ ُ َ‬
‫ْي ِم ْن َس َدِم‬ ‫ف علَي ِه والنَّهر س ِ‬
‫اهي الْ َع ْ ِ‬ ‫اس ِمن أَس ٍ‬ ‫ِ‬
‫َّار َخام َدةُ ْاْلَنْ َف ِ ْ َ‬
‫‪.62‬‬
‫َ ْ َ ُْ َ‬ ‫َوالن ُ‬
‫ْي ظَ ِمي‬ ‫ِ ِ‬
‫ت َُبَْي َرتُ َها َوُرَّد َوا ِرُد َها بِالْغَْيظ ح َ‬ ‫َو َسآءَ َس َاوةَ أَ ْن َغ َ‬
‫‪.63‬‬
‫اض ْ‬
‫ضَرِم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُحْزنًا َّوبِالْ َمآء َما بِالنَّا ِر م ْن َ‬
‫َن بِالنَّا ِر ما بِالْم ِ‬
‫آء ِم ْن بَلَ ٍل‬ ‫َ َ‬ ‫‪َ .64‬كأ َّ‬
‫اْلَ ُّق يَظْ َهُر ِم ْن َّم ْع ًَن َّوِم ْن َكلِ ِم‬
‫َو ْ‬ ‫اْلِ ُّن تَهتِف و ْاْلَنْوار س ِ‬
‫اط َعةٌ‬ ‫َو ْ ْ ُ َ َ ُ َ‬
‫‪.65‬‬
‫ص ُّموا فَِإ ْع ََل ُن الْبَ َشآئِِر ََلْ تُ ْس َم ْع َوبَا ِرقَةُ ِْ‬

‫اْلنْ َذا ِر ََلْ تُ َش ِم‬ ‫َع ُموا َو َ‬
‫‪.66‬‬
‫َن ِدينَ ُه ُم الْ ُم ْع َو َّج ََلْ يَ ُق ِم‬

‫بِأ َّ‬ ‫‪ِ .67‬من ب ع ِدمآ أَخب ر ْاْلَقْ وام َك ِ‬
‫اهنُ ُه ْم‬ ‫ْ َ ْ َ ْ ََ َ َ‬
‫ب مْن َقض ٍَّة َّوفْق ما ِِف ْاْلَر ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫صنَ ِم‬ ‫َوبَ ْع َد َما َعايَنُوا ِِف ْاْلُفْ ِق م ْن ُش ُه ٍ ُ‬
‫‪.68‬‬
‫ض م ْن َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬
‫ْي يَ ْق ُفو إِثْ َر ُمْن َه ِزِم‬ ‫‪ .69‬ح ََّّت َغ َدا عن طَ ِر ِيق الْوح ِي مْن ه ِزم ِمن الشَّي ِ‬
‫اط ِ‬ ‫َْ ُ َ ٌ َ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫احتَ ْي ِه ُرِمي‬ ‫اْل ِ‬
‫صى م ْن َّر َ‬ ‫أ َْو َع ْس َكٌر بِ َْ َ‬ ‫ال أَبْ َرَه ٍة‬
‫َّه ْم َهَربًا أَبْطَ ُ‬
‫َكأَن ُ‬
‫‪.71‬‬
‫نَب َذ الْمسبي ِح ِمن أَحش ِ‬

‫آء ُمْلتَ ِق ِم‬ ‫يح بِبَطْنِ ِه َما‬
‫‪ .71‬نَْب ًذا بِِه بَ ْع َد تَ ْسبِ ٍ‬
‫ْ َُ ْ َْ‬

‫الفصل الخامس‬
‫في معجزاته ﷺ‬
‫تَْ ِشي إِلَي ِه علَى س ٍ‬
‫اق بِ ََل قَ َدِم‬ ‫‪ .72‬جآءت لِدعوتِِه ْاْلَ ْشجار س ِ‬
‫اج َد ًة‬
‫ْ َ َ‬ ‫َُ َ‬ ‫َ َ ْ َ َْ‬
‫وع َها ِم ْن بَ ِدي ِع ْ‬
‫اْلَ يط ِِف اللَّ َق ِم‬ ‫فُ ُر ُ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ت َسطًْرا ل َما َكتَبَ ْ‬ ‫َكأَََّّنَا َسطََر ْ‬
‫‪.73‬‬
‫يس ليْله ِج ِْي َِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ََّن َس َار َسآئَِرةٌ‬ ‫‪ِ .74‬مثْ ُل الْغَ َم َام ِة أ َّ‬
‫ْحي‬ ‫تَقيه َحَّر َوط ٍ َ‬
‫ِ ِِ ِ‬
‫ورَة الْ َق َس ِم‬ ‫ت بِالْ َق َم ِر الْ ُمْن َش يق إِ َّن لَهُ‬‫أَقْ َس ْم ُ‬
‫‪.75‬‬
‫م ْن قَ ْلبه ن ْسبَةً َمْب ُر َ‬
‫وُك ُّل طَر ٍ‬
‫ف يم َن الْ ُكفَّا ِر َعْنهُ َع ِمي‬ ‫َ ْ‬ ‫‪َ .76‬وَما َح َوى الْغَ ُار ِم ْن َخ ٍْْي َّوِم ْن َكَرٍم‬
‫َوُه ْم يَ ُقولُو َن َما بِالْغَا ِر ِم ْن أَ ِرِم‬ ‫ييق ََلْ يَِرَما‬ ‫صد ُ‬ ‫ص ْد ُق ِِف الْغَا ِر َوال ي‬ ‫‪ .77‬فَال ي‬
‫َخ ِْْي الَِْْبيَِّة ََلْ تَ ْن ُس ْج َوََلْ ََتُ ِم‬ ‫وت َعلَى‬ ‫اْلَ َم َام َوظَنُّوا الْ َعْن َكبُ َ‬ ‫‪ .78‬ظَنُّوا ْ‬
‫وع َو َع ْن َع ٍال ِم َن ْاْلُطُ ِم‬ ‫ُّر ِ‬ ‫م َن الد ُ‬
‫ِ‬ ‫اع َف ٍة‬
‫ضَ‬ ‫ت َع ْن ُّم َ‬
‫ِ‬
‫ِوقَايَةُ اهلل أَ ْغنَ ْ‬
‫‪.79‬‬
‫ض ِم‬ ‫‪ .81‬ما سام ِِن الدَّهر ضيما َّواستجرت بِِه إََِّ ونِْل ِ‬
‫ت ج َو ًارا يمنْهُ ََلْ يُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ ُ َْ ً ْ َ َ ْ ُ‬ ‫َ ََ‬
‫َّدى ِم ْن َخ ِْْي ُم ْستَ لَ ِم‬ ‫‪ .81‬وََ الْتمست ِغَن الدَّاري ِن ِمن يَّ ِدهِ‬
‫ت الن َ‬ ‫استَ لَ ْم ُ‬ ‫إََِّ ْ‬ ‫َ َ َ ْ ُ َ َْ ْ‬
‫ت الْعي نَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ان ََلْ يَنَ ِم‬ ‫قَ ْلبًا إِ َذا نَ َام َْ‬ ‫ََ تُْنك ِر الْ َو ْح َي من ُّرْؤيَاهُ إِ َّن لَهُ‬
‫‪.82‬‬
‫ال ُُْمتَلِ ِم‬ ‫س يُْن َكُر فِ ِيه َح ُ‬ ‫فَلَْي َ‬ ‫وغ يمن نُّبُ َّوتِِه‬‫ْي بُلُ ٍ‬ ‫ِ‬
‫فَ َذ َاك ح َ‬
‫‪.83‬‬
‫َّه ِم‬ ‫وََ نَِب علَى َغي ٍ ِ‬ ‫‪ .84‬تَبَارَك اهللُ َما و ْحي ِِبُكْتَس ٍ‬
‫ب ِبُت َ‬ ‫َ ٌّ َ ْ‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ‬

‫ت أَ ِربًا يم ْن يربْ َق ِة اللَّ َم ِم‬
‫َوأَطْلَ َق ْ‬ ‫احتُهُ‬
‫س َر َ‬ ‫َت َو ِصبًا بِاللَّ ْم ِ‬ ‫َك ْم أَبْ َرأ ْ‬
‫‪.85‬‬
‫ُّه ِم‬ ‫‪ .86‬وأَحي ِ‬

‫ت ُغَّرًة ِِف ْاْل َْع ُ‬
‫ص ِر الد ُ‬ ‫َح ََّّت َح َك ْ‬ ‫َّهبَآءَ َد ْع َوتُهُ‬
‫السنَةَ الش ْ‬
‫ت َّ‬ ‫َ َْ‬
‫َسْيبًا يم َن الْيَ يم أ َْو َسْي ًَل يم َن الْ َع ِرِم‬ ‫اح ِِبَا‬
‫ت الْبطَ َ‬
‫ض َج َاد أ َْو ِخْل َ ِ‬ ‫‪ .87‬بِ َعا ِر ٍ‬
‫ور نَا ِر الْ ِقَرى لَْي ًَل َعلَى َعلَ ِم‬

‫ظُ ُه َ‬ ‫ت‬ ‫ٍ‬
‫صف َي أَيَات لَّهُ ظَ َهَر ْ‬
‫‪ .88‬دع ِِن وو ِ‬
‫َ ْ ََ ْ‬
‫ص قَ ْد ًرا َغْي َر ُمْنتَ ِظ ِم‬
‫س يَْن ُق ُ‬
‫َولَْي َ‬ ‫ُّر يَْزَد ُاد ُح ْسنًا َوْه َو ُمْنتَ ِظ ٌم‬ ‫فَالد ُّ‬
‫‪.89‬‬
‫َخ ََل ِق َوالشييَ ِم‬ ‫ِِ ِ ِ‬ ‫يح إِ ََل‬ ‫ال الْ َم ِد ِ‬

‫‪ .91‬فَ َما تَطَ َاوَل أ ََم ُ‬
‫َما فيه م ْن َكَرم ْاْل ْ‬
‫الفصل السادس‬
‫في شرف القرآن ومدحه‬
‫وف بِالْ ِق َدِم‬
‫قَ ِدميةٌ ِص َفةُ الْموص ِ‬
‫َْ ُ‬ ‫َ‬ ‫الر ْْحَ ِن ُُْم َدثَةٌ‬
‫ات َح ٍّق يم َن َّ‬
‫أَيَ ُ‬
‫‪.91‬‬
‫َع ِن الْ َم َع ِاد َو َع ْن َع ٍاد َّو َع ْن إَِرِم‬ ‫‪ََ .92‬ل تَ ْق ِِت ْن بِزم ٍ‬
‫ان َّو ْه َي ُُتِْ ُْبنَا‬ ‫ْ َ ََ‬
‫ت َوََلْ تَ ُدِم‬‫ْي إِ ْذ َجآءَ ْ‬‫م َن النَّبِي َ‬
‫ِ‬ ‫ت ُك َّل ُم ْع ِجَزةٍ‬‫ت لَ َديْنَا فَ َفاقَ ْ‬ ‫َد َام ْ‬
‫‪.93‬‬
‫ْي ِم ْن َح َك ِم‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ ٍ‬ ‫ْي ِم ْن ُشبَ ٍه‬ ‫ِ‬

‫ُُمَ َّك َم ٌ‬
‫‪.94‬‬
‫لذي ش َقاق َوََ يَْبغ َ‬ ‫ات فَ َما يُْبق َ‬
‫َع ِادي إِلَْي َها ُم ْل ِق َي َّ‬
‫السلَ ِم‬ ‫ط إََِّ َع َاد ِمن حر ٍ‬ ‫ت قَ ُّ‬ ‫َما ُحوِربَ ْ‬
‫‪.95‬‬
‫أ َْع َدى ْاْل َ‬ ‫ب‬ ‫ْ ََ‬
‫اْلَُرِم‬
‫اْلَ ِاِن َع ِن ْ‬‫َرَّد الْغَيُوِر يَ َد ْ‬ ‫ت بَََل َغتُ َها َد ْع َوى ُم َعا ِر ِض َها‬ ‫َرَّد ْ‬
‫‪.96‬‬

‫اْلُ ْس ِن َوالْ ِقيَ ِم‬
‫َوفَ ْو َق َج ْوَه ِرهِ ِِف ْ‬ ‫ان َك َم ْو ِج الْبَ ْح ِر ِِف َم َد ٍد‬
‫ََلا مع ٍ‬
‫َ ََ‬
‫‪.97‬‬
‫السأَِم‬
‫اْل ْكثَا ِر بِ َّ‬
‫َوََ تُس ُام َعلَى ِْ‬
‫َ‬ ‫صى َع َجائِبُ َها‬
‫فَ ََل تُ َع ُّد َوََ َُْت َ‬
‫‪.98‬‬
‫ِ‬ ‫‪ .99‬قَ َّر ِ‬

‫ص ِم‬ ‫اعتَ ِ‬‫ت َِبَْب ِل اهللِ فَ ْ‬
‫لََق ْد ظَفْر َ‬ ‫ت لَهُ‬‫ْي قَا ِر َيها فَ ُق ْل ُ‬‫ت ِبَا َع ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ت َحَّر لَظَى ِم ْن ِوْرِد َها َّ‬
‫الشبِ ِم‬ ‫أَطْ َفأْ َ‬ ‫وها ِخي َفةً يم ْن َحير نَا ِر لَظَى‬ ‫إِ ْن تَْت لُ َ‬
‫‪.111‬‬
‫صاةِ َوقَ ْد َجاءُوهُ َك ْ‬

‫اْلُ َم ِم‬ ‫ِ‬
‫م َن الْعُ َ‬ ‫ض الْ ُو ُجوهُ بِِه‬ ‫ض تَْب يَ ُّ‬ ‫اْلَْو ُ‬ ‫‪َ .111‬كأَن ََّها ْ‬
‫َّاس ََلْ يَ ُق ِم‬‫ط ِم ْن َغ ِْْيَها ِِف الن ِ‬ ‫فَالْ ِق ْس ُ‬ ‫اط َوَكالْ ِم َيز ِان َم ْع ِدلَةً‬ ‫صر ِ‬
‫َوَكال ي َ‬
‫‪.112‬‬
‫اْلَ ِاذ ِق الْ َف ِه ِم‬

‫ْي ْ‬‫اه ًَل َوُه َو َع ْ ُ‬
‫ََتَ ُ‬ ‫اح يُْن ِكُرَها‬ ‫ٍ‬
‫ََ تَ ْع َج ََب يْلَ ُسود َّر َ‬
‫‪.113‬‬
‫آء ِم ْن َس َق ِم‬ ‫س ِمن َّرم ٍد وي ْن ِكر الْ َفم طَعم الْم ِ‬ ‫ِ‬
‫َّم ِ ْ َ‬
‫‪.114‬‬
‫َُ ُ ُ ْ َ َ‬ ‫ض ْوءَ الش ْ‬ ‫ْي َ‬ ‫قَ ْد تُْنكُر الْ َع ْ ُ‬

‫الفصل السابع‬
‫في إسرائه ومعراجه ﷺ‬
‫سعيا وفَو َق متُ ِ‬
‫ون ْاْلَيْنُ ِق ُّ‬
‫الر ُس ِم‬ ‫يَا َخْي َر َم ْن َّميَّ َم الْ َعافُو َن َس َ‬
‫‪.115‬‬
‫َ ًْ َ ْ ُ‬ ‫احتَهُ‬
‫يع َمةُ الْ ُعظْ َمى لِ ُم ْغتَنِ ِم‬
‫َوَم ْن ُه َو الن ْ‬ ‫‪َ .116‬وَم ْن ُه َو ْاْلَيَةُ الْ ُكْب َرى لِ ُم ْعتَِ ٍْب‬
‫َك َما َسَرى الْبَ ْد ُر ِِف َد ٍاج يم َن الظُّلَ ِم‬ ‫ت ِم ْن َحَرٍم لَْي ًَل إِ ََل َحَرٍم‬ ‫َسَريْ َ‬
‫‪.117‬‬
‫ْي ََلْ تُ ْد َرْك َوََلْ تَُرِم‬ ‫ِمن قَ ِ‬

‫اب قَ ْو َس ْ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ت َمْن ِزلَةً‬‫ت تَ ْرقَى إِ ََل أَن نيْل َ‬ ‫‪َ .118‬وبِ َّ‬
‫الر ْس ِل تَ ْق ِدميَ َمَْ ُد ٍوم َعلَى َخ َدِم‬
‫َو ُّ‬ ‫َجيع ْاْلَنْبِي ِ‬
‫آء ِِبَا‬ ‫ك َ ُ َ‬
‫‪ .119‬وقَدَّمْت َ ِ‬
‫َ َ‬
‫ب ُكْنت فِ ِيه ِ‬‫ِ‬ ‫اق ِبِِ ْم‬
‫ب الْ َعلَ ِم‬ ‫ِِف َم ْوك ٍ َ‬ ‫السْب َع الطيبَ َ‬ ‫ت َُتَِِْت ُق َّ‬ ‫َوأَنْ َ‬
‫‪.111‬‬
‫صاح َ‬
‫َ‬
‫ِم َن الدُّنُ يو َوََ َم ْرقًى لي ُم ْستَنِ ِم‬ ‫‪َ .111‬ح ََّّت إِذَا ََلْ تَ َد ْع َشأْ ًوا لي ُم ْستَبِ ٍق‬
‫الرفْ ِع ِمثْ َل الْ ُم ْفَرِد الْ َعلَ ِم‬
‫يت بِ َّ‬ ‫ِ‬
‫نُود َ‬ ‫ضافَِة إِ ْذ‬ ‫اْل َ‬‫ت ُك َّل َم َق ٍام بِ ِْ‬‫ضَ‬ ‫َخ َف ْ‬
‫‪.112‬‬
‫ي ُمكْتَتِ ِم‬ ‫ون َو ِسٍّر أَ ي‬ ‫ع ِن الْعي ِ‬

‫َ ُُ‬ ‫ي ُم ْستَِ ٍِت‬ ‫ص ٍل أَ ي‬‫وز بَِو ْ‬ ‫َكْي َما تَ ُف َ‬
‫‪.113‬‬
‫ت ُك َّل َم َق ٍام َغْي َر ُمْزَد َح ِم‬

‫َو ُج ْز َ‬ ‫ت ُك َّل فَ َخا ٍر َغْي َر ُم ْشتَ َر ٍك‬ ‫فَ ُحْز َ‬
‫‪.114‬‬
‫يت ِمن ن َيع ِم‬ ‫ِ‬ ‫يت ِم ْن ُّرتَ ٍ‬ ‫ِ‬

‫َو َعَّز إِ ْد َر ُاك َما أُول َ‬ ‫َو َج َّل م ْق َد ُار َما ُولي َ‬
‫‪.115‬‬
‫ب‬
‫ِم َن الْعِنَايَِة ُرْكنًا َغْي َر ُمْن َه ِدِم‬ ‫اْل ْس ََلِم إِ َّن لَنَا‬
‫‪ .116‬بُ ْشرى لَنَا َم ْع َشر ِْ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫اعتِ ِه‬ ‫ِ ِ‬
‫بِأَ ْكَرم ُّ‬
‫الر ْس ِل ُكنَّا أَ ْكَرَم ْاْل َُم ِم‬ ‫‪.117‬‬
‫لَ َّما َد َعا اهللُ َداعينَا لطَ َ‬

‫الفصل الثامن‬
‫في جهاد النبي ﷺ‬
‫ت غُ ْف ًَل يم َن الْغَنَ ِم‬ ‫ٍ‬ ‫وب الْعِ َدى أَنْبَآءُ بِ ْعثَتِ ِه‬ ‫‪.118‬‬
‫َج َفلَ ْ‬
‫َكنَْبأَة أ ْ‬ ‫ت قُلُ َ‬
‫اع ْ‬
‫َر َ‬
‫َح ََّّت َح َك ْوا بِالْ َقنَا َْلْ ًما َعلَى َو َ‬

‫ض ِم‬ ‫اه ُم ِِف ُك يل ُم ْعتَ َر ٍك‬
‫َما َز َال يَْل َق ُ‬
‫‪.119‬‬
‫الر َخ ِم‬ ‫ت مع الْعِ ْقب ِ‬ ‫ادوا يَ ْغبِطُو َن بِِه‬ ‫ِ‬

‫أَ ْش ََلءُ َشالَ ْ َ َ َ‬
‫‪.121‬‬
‫ان َو َّ‬ ‫َوذُوا الْفَر َار فَ َك ُ‬
‫اْلُُرِم‬
‫َما ََلْ تَ ُكن يمن لَّيَ ِاِل ْاْلَ ْش ُه ِر ْ‬ ‫ضي اللَّيَ ِاِل َوََ يَ ْد ُرو َن ِعدَّتَ َها‬
‫‪ .121‬تَْ ِ‬
‫بِ ُك يل قَ ْرٍم إِ ََل َْلْ ِم الْعِ َدى قَ ِرِم‬ ‫احتَ ُه ْم‬

‫ف َح َّل َس َ‬
‫ضْي ٌ‬
‫يين َ‬ ‫‪َّ .122‬‬
‫َكأََّنَا الد ُ‬
‫تَ ْرِمي ِِبَْو ٍج يم َن ْاْلَبْطَ ِال ُمْلتَ ِط ِم‬ ‫يس فَ ْو َق َس ِاَبَ ٍة‬ ‫ََيُّر ََبر َِ‬
‫َخ ٍ‬ ‫ُ َْ‬
‫‪.123‬‬
‫صطَلِ ِم‬ ‫ِ ِ‬
‫يَ ْسطُو ِبُ ْستَأْص ٍل ليْل ُك ْف ِر ُم ْ‬ ‫ب لِلَّ ِه ُُْمتَ ِس ٍ‬
‫ب‬ ‫‪ِ .124‬من ُك يل مْنتَ ِد ٍ‬
‫ْ ُ‬
‫الرِح ِم‬
‫صولَةَ َّ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫اْل ْس ََلِم َوْه َي ِبِِ ْم‬
‫ت ِملَّةُ ِْ‬ ‫‪.125‬‬
‫م ْن بَ ْعد غُ ْربَت َها َم ْو ُ‬ ‫َح ََّّت َغ َد ْ‬
‫َو َخ ِْْي بَ ْع ٍل فَلَ ْم تَ ْيتَ ْم َوََلْ تَئِ ِم‬ ‫‪ .126‬م ْك ُفولَةً أَب ًدا يمْن هم ِِبَِْْي أ ٍ‬
‫َب‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ‬
‫صطَ َدِم‬ ‫ِ‬
‫َما َذا َرأَى مْن ُه ْم ِِف ُك يل ُم ْ‬ ‫ص ِاد َم ُه ْم‬ ‫اْلِبَ ُ‬
‫ال فَ َس ْل َعْن ُه ْم ُّم َ‬ ‫‪ُ .127‬ه ُم ْ‬
‫ف ََّلُ ْم أ َْد َهى ِم َن الْ َو َخ ِم‬

‫ول حْت ٍ‬
‫صَ َ‬ ‫فُ ُ‬ ‫ُح ًدا‬
‫َو َس ْل ُحنَ ْي نًا َّو َس ْل بَ ْد ًرا َّو َس ْل أ ُ‬
‫‪.128‬‬
‫ِم َن الْعِ َدى ُك َّل ُم ْس َوٍّد يم َن اللي َم ِم‬ ‫ت‬ ‫ص ِد ِري الْبِ ِ‬
‫يض ْحًُْرا بَ ْع َد َما َوَرَد ْ‬ ‫اَلْ َم ْ‬
‫‪.129‬‬

‫ف ِج ْس ٍم َغْي َر ُمْن َع ِج ِم‬
‫أَقْ ََل ُم ُه ْم َحْر َ‬ ‫ْي بِ ُس ْم ِر ْ‬
‫اْلَ يط َما تََرَك ْ‬
‫ت‬ ‫‪ِ .131‬‬
‫َوالْ َكاتبِ َ‬
‫السلَ ِم‬
‫يما َع ِن َّ‬ ‫َوالْ َوْرُد ميَْتَ ُاز بِ ي‬ ‫ِ‬ ‫َشاكِي ي‬
‫‪.131‬‬
‫الس َ‬ ‫يما ُتَي ُزُه ْم‬
‫الس ََل ِح ََلُ ْم س َ‬
‫الزْهَر ِِف ْاْلَ ْك َم ِام ُك َّل َك ِمي‬
‫ب َّ‬ ‫َّص ِر نَ ْشَرُه ْم‬ ‫‪ .132‬تُ ْه ِدي إِلَْي َ ِ‬
‫فَتَ ْح َس ُ‬ ‫اح الن ْ‬
‫ك ريَ ُ‬
‫اْلُُزِم‬
‫اْلَْزِم ََ ِم ْن َشدَّةِ ْ‬
‫ِم ْن ِش َّد ْة ْ‬ ‫َّه ْم ِِف ظُ ُهوِر ْ‬
‫اْلَْي ِل نَْب ُ‬
‫ت ُربًا‬ ‫َكأَن ُ‬
‫‪.133‬‬
‫ْي الْبَ ْه ِم َوالْبُ َه ِم‬

‫فَ َما تُ َفير ُق بَ ْ َ‬ ‫وب الْعِ َدى ِم ْن بَأْ ِس ِه ْم فَ َرقًا‬
‫ت قُلُ ُ‬
‫طَ َار ْ‬
‫‪.134‬‬
‫َج ِام َها ََِت ِم‬ ‫إِ ْن تَ ْل َقهُ ْاْل ْ‬

‫ُس ُد ِِف أ َ‬ ‫صَرتُهُ‬
‫‪ .135‬ومن تَ ُكن بِرس ِ ِ‬
‫ول اهلل نُ ْ‬ ‫ََ ْ ْ َ ُ‬
‫بِِه وََ ِمن ع ُد ٍّو َغي ر مْن َق ِ‬
‫ص ِم‬ ‫ِل َغي ر مْنتَ ِ‬
‫ص ٍر‬ ‫ِ‬
‫َولَ ْن تَ َرى من َّوِ ٍّ ْ َ ُ‬
‫‪.136‬‬
‫َ ْ َ َْ ُ‬
‫َج ِم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َكاللَّْيث َح َّل َم َع ْاْلَ ْشبَال ِِف أ َ‬ ‫َح َّل أ َُّمتَهُ ِِف ِحْرِز ِملَّتِ ِه‬
‫أَ‬
‫‪.137‬‬
‫فِ ِيه وَكم خصم الْب رها ُن ِمن خ ِ‬

‫ص ِم‬ ‫ات اهللِ ِم ْن َج َد ٍل‬ ‫‪َ .138‬كم ج َّدلَ ِ‬
‫َ ْ َ َ َ ُْ َ ْ َ‬ ‫ت َكل َم ُ‬
‫ْ َ ْ‬
‫اهلِيَّ ِة والتَّأْ ِد ِ‬
‫يب ِِف الْيُتُ ِم‬ ‫ِِف ْ ِ‬ ‫اك بِالْعِْل ِم ِِف ْاْلُيم يي ُم ْع ِجَزةً‬
‫‪َ .139‬ك َف َ‬
‫اْلَ َ‬

‫الفصل التاسع‬
‫في التوسل برسول اهلل ﷺ‬
‫اْلِ َدِم‬ ‫يل بِِه‬ ‫يح أ ِ‬ ‫ِِ‬

‫ضى ِِف الش ْ‬
‫يع ِر َو ْ‬ ‫وب ُع ْم ٍر َّم َ‬
‫‪.141‬‬
‫ذُنُ َ‬ ‫َستَق ُ‬
‫َخ َد ْمتُهُ ِبَد ٍ ْ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َّع ِم‬ ‫َكأَن َِِّن ِب َما َه ْد ٌ‬ ‫إِ ْذ قَلَّ َد ِاِنَ َما ُُتْ َشى َع َواقبُهُ‬
‫‪.141‬‬
‫ي يم َن الن َ‬
‫َّدِم‬
‫ت إََِّ َعلَى ْاْلَثَ ِام َوالن َ‬
‫صْل ُ‬
‫َح َ‬ ‫اْلَالَتَ ْ ِ‬
‫ْي َوَما‬ ‫صبَا ِِف ْ‬ ‫أَطَ ْع ُ‬
‫ت َغ َّي ال ي‬ ‫‪.142‬‬
‫يين بِالدُّنْيَا َوََلْ تَ ُس ِم‬ ‫ِ‬

‫ََلْ تَ ْش َِت الد َ‬ ‫س ِِف َِتَ َارِِتَا‬
‫‪ .143‬فَيَا َخ َس َارةَ نَ ْف ٍ‬
‫يََِب لَّهُ الْغَ ْ ُ‬

‫َب ِِف بَْي ٍع َّوِِف َسلَ ِم‬ ‫اجلِ ِه‬
‫‪ .144‬ومن يَّبِع أ َِج ًَل يمْنه بِع ِ‬
‫ُ َ‬ ‫ََ ْ ْ‬
‫ص ِرِم‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫م َن النِ ي‬
‫َّب َوََ َحْبلي ِبُْن َ‬ ‫آت َذنْبًا فَ َما َع ْه ِدي ِِبُْنتَ ِق ٍ‬
‫ض‬ ‫‪ .145‬إِ ْن ِ‬
‫اْلَْل ِق بِال يذ َم ِم‬

‫ُُمَ َّم ًدا َّوْه َو أ َْو ََف ْ‬ ‫‪ .146‬فَِإ َّن ِِل ِذ َّمةً يمْنهُ بِتَ ْس ِميَِت‬
‫ض ًَل َّوإََِّ فَ ُق ْل يَا َزلَّةَ الْ َق َدِم‬

‫فَ ْ‬ ‫َخ ًذا بِيَ ِدي‬‫‪ .147‬إِن ََّل ي ُكن ِِف مع ِادي أ ِ‬
‫ْ َ ْ ََ‬
‫اْلَ ُار ِمْنهُ َغْي َر ُُْمتَ َرِم‬
‫أ َْو يَْرِج َع ْ‬ ‫الراجي َم َكا ِرَمهُ‬
‫‪ .148‬حاشاه أَ ْن َُي ِرم َّ ِ‬
‫َ َُ َْ‬
‫َو َجدتُّهُ ِْلَََل ِصي َخْي َر ُمْلتَ ِزِم‬ ‫ِ‬
‫ت أَفْ َكا ِري َم َدآئ َحهُ‬ ‫َوُمْن ُذ أَلَْزْم ُ‬
‫‪.149‬‬
‫إِ َّن ْ‬ ‫ِ ِ‬
‫اْلَيَا يُْنبِ ُ‬
‫ت ْاْل َْزَه َار ِِف ْاْلَ َك ِم‬ ‫وت الْغ ََن مْنهُ يَ ًدا تَ ِربَ ْ‬
‫‪.151‬‬
‫ت‬ ‫َولَن يَّ ُف َ‬
‫يَ َدا ُزَه ٍْْي ِِبَا أَثْ ََن َعلَى َه ِرِم‬ ‫َوََلْ أُ ِرْد َزْهَرةَ الدُّنْيَا الَِّت اقْ تَطََف ْ‬
‫ت‬ ‫‪.151‬‬

‫الفصل العاشر‬
‫في المناجاة وعرض الحاجات‬

‫اْل ِاد ِ‬
‫ث الْ َع ِم ِم‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اْلَْل ِق َما ِِل َم ْن أَلُوذُ بِِه‬
‫‪ .152‬يَا أَ ْكَرَم ْ‬
‫س َو َاك عْن َد ُحلُول َْ‬
‫اس ِم ُمْنتَ ِق ِم‬
‫إِذَا الْ َك ِرميُ ََتَلَّى بِ ْ‬ ‫ك ِِب‬
‫اه َ‬ ‫ضيق رس َ ِ‬
‫ول اهلل َج ُ‬
‫ِ‬
‫َولَ ْن يَّ ْ َ َ ُ‬
‫‪.153‬‬
‫ك ِع ْل َم اللَّ ْو ِح َوالْ َقلَ ِم‬ ‫وِمن علُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫فَِإ َّن م ْن ُجود َك الدُّنْيَا َو َ‬
‫‪.154‬‬
‫وم َ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫ضَّرتَ َها‬
‫إِ َّن الْ َكبَائَِر ِِف الْغُ ْفَر ِان َكاللَّ َم ِم‬ ‫ت‬ ‫ِ ِ ٍ‬
‫س ََ تَ ْقنَطي م ْن َزلَّة َعظُ َم ْ‬
‫يَا نَ ْف ُ‬
‫‪.155‬‬
‫ان ِِف الْ ِق َس ِم‬

‫ب الْعِصي ِ‬
‫تَأِْت َعلَى َح َس ِ ْ َ‬ ‫ْي يَ ْق ِس ُم َها‬ ‫ِ‬
‫لَ َع َّل َر ْْحَةَ َريِب ح َ‬
‫‪.156‬‬
‫اج َع ْل ِح َس ِاِب َغْي َر ُمْن َخ ِرِم‬

‫ك َو ْ‬
‫لَ َديْ َ‬ ‫اج َع ْل َر َجآئِي َغْي َر ُمْن َع ِك ٍ‬
‫س‬ ‫ب َو ْ‬
‫يَا َر ي‬ ‫‪.157‬‬
‫صْب ًرا َّم ََّت تَ ْد ُعهُ ْاْل َْه َو ُال يَْن َه ِزِم‬
‫َ‬ ‫َّاريْ ِن إِ َّن لَهُ‬
‫والْطُ ِ ِ‬
‫ف ب َعْبد َك ِِف الد َ‬
‫َ ْ‬
‫‪.158‬‬
‫َّب ِِبُْن َه ٍّل َّوُمْن َس ِج ِم‬

‫َعلَى النِ ي‬ ‫ك َدائِ َم ٍة‬ ‫ب ٍ‬
‫َوائْ َذن لي ُس ْح ِ َ‬
‫ص ََلة يمْن َ‬
‫‪.159‬‬
‫اْلِْل ِم َوالْ َكَرِم‬

‫أ َْه ُل التُّ َقى َوالنَّ َقا َو ْ‬ ‫ِ‬
‫ب ُُثَّ التَّابِع َ‬
‫ْي فَ ُه ْم‬ ‫‪َ .161‬و ْاْل ِل َو َّ‬
‫ب الْعِيس َح ِادي الْعِ ِ‬

‫يس بِالنَّغَ ِم‬ ‫َوأَطَْر َ‬ ‫صبًا‬
‫يح َ‬‫ِ ِ ِ‬ ‫َما َرََّنَ ْ‬
‫ت َع َذبَات الْبَان ر ُ‬
‫‪.161‬‬
‫َ‬

‫‪Sebahagian dari alim ulama menambahkan dengan bait-bait ini :‬‬
‫وَاغِْف ْرلَنَا مَا مَضَى يَا وَ ِاسعَ الْ َك ِرَم‬ ‫اصدَنَا‬ ‫ب ِبالْمصطَفَى ب يل ْغ مقَ ِ‬
‫َ َ‬ ‫يَا رَ ي ُ ْ‬
‫يَتْلُوهُ ِِف الْمَسْ ِج ِد ْاْلَقْصَى وَِِف ا ْْلَِرَم‬ ‫وَاغِْف ْر ِإ ََِلي ِل ُكلي الْمُسِْل ِمْيَ ِِبَا‬
‫ِوَا ْْسُهُ قَسَمٌ مينْ أَعْظَِم الْقَسَِم‬ ‫ِ ِ‬
‫ِبَاه مَنْ بَيْتُهُ ِِف طَيْبَةَ حَرَمٌ‬
‫وَا ْْلَمْدُ ِلَّلِه ِِف بَْدٍء َّوِِف ِختَِم‬ ‫وَهَذه بُْردَةُ الْمُخْتَا ِر قَ ْد خُِتمَ ْ‬
‫ت‬ ‫ِِ‬
‫فَ يرجْ ِِبَا َك ْربَنَا يَا وَ ِاسعَ الْ َك ِرَم‬ ‫ت ِستيْيَ مَعْ ِمائٍَة‬ ‫أَبْيَاتُهَا قَ ْد أَتَ ْ‬
‫َِبُسْ ِن خَِاتٍَة يَا مُنْ ِجيَ ْاْلُمَِم‬ ‫ب وَاخِْتمْ ِلقَا ِريهَا وَسَ ِامِعهَا‬ ‫يَا رَ ي‬
‫أَِمنْ تَ َذ ُّك ِر ِجْيٍَان ِب ِذي سَلَِم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وَالْمُسْل ِمْيَ ََِجيعًا كَُّلمَا تُليَ ْ‬
‫ت‬

‫‪QASIDAH MUHAMMADIYYAH‬‬
‫اب َوالْ َع َج ِم ُم َح َّم ٌد َخْي ُر َم ْن ميَْ ِشي َعلَى قَ َدِم‬ ‫ف ْاْل َْعر ِ‬
‫ُم َح َّم ٌد أَ ْشَر ُ َ‬
‫ان َوالْ َكَرِم‬ ‫اْلحس ِ‬
‫ب ْ َْ‬
‫اح ُ ِ‬ ‫وف ج ِامعه م ح َّم ٌد ص ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ط الْ َم ْعُر َ ُ ُ ُ َ‬
‫م ح َّم ٌد ب ِ‬
‫اس ُ‬ ‫َُ َ‬
‫ص ِاد ُق ْاْلَقْ َو ِال َوالْ َكلِ ِم‬ ‫ِ ِ‬
‫اج ُر ْس ِل اهلل قَاطبَةً ُم َح َّم ٌد َ‬ ‫ُم َح َّم ٌد تَ ُ‬
‫َخ ََل ِق َوالشييَ ِم‬ ‫م ح َّم ٌد ثَابِ ِ ِ ِ‬
‫ب ْاْل ْ‬ ‫ت الْميثَاق َحافظُهُ ُم َح َّم ٌد طَي ُ‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬
‫ورا يم َن الْ ِق َدِم‬ ‫م ح َّم ٌد رِوي ِ ِ ِ‬
‫ت بالنُّور طينَتُهُ ُم َح َّم ٌد ََلْ يََزْل نُ ً‬ ‫َُ َُْ‬
‫اْلِ َك ِم‬‫اْلنْ َع ِام َو ْ‬ ‫ف ُم َح َّم ٌد َم ْع ِد ُن ِْ‬ ‫م ح َّم ٌد حاكِم بِالْع ْد ِل ذُو َشر ٍ‬
‫َُ َ ٌ َ‬
‫َ‬
‫ض ٍر ُم َح َّم ٌد َخْي ُر ُر ْس ِل اهللِ ُكلي ِه ِم‬ ‫ِِ‬
‫ُم َح َّم ٌد َخْي ُر َخْل ِق اهلل م ْن ُم َ‬
‫ين بِِه ُم َح َّم ٌد َُْم ِم ًَل َحقًّا َعلَى َعلَ ِم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُم َح َّم ٌد دينُهُ َح ٌّق نَد ُ‬
‫ض َعلَى ْاْل َُم ِم‬ ‫م ح َّم ٌد ِذ ْكره ر ِ ِ‬
‫وح ْلَنْ ُفسنَا ُم َح َّم ٌد ُشكُْرهُ فَ ْر ٌ‬ ‫ُُ ُ ٌ‬ ‫َُ‬
‫اشف الْغُ َّم ِ‬ ‫ِ‬
‫ات َوالظُّلَ ِم‬ ‫ُم َح َّم ٌد ِزينَةُ الدُّنْيَا َوبَ ْه َجتُ َها ُم َح َّم ٌد َك ُ‬
‫يع ِم‬ ‫ت منَاقِبهُ ُم َح َّم ٌد صا َغهُ َّ ِ‬
‫الر ْْحَ ُن بالن َ‬ ‫َ‬ ‫ُم َح َّم ٌد َسي ٌد طَابَ ْ َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ْف َوةُ الْبَا ِري َوخ َْيتُهُ ُم َح َّم ٌد طَاهٌر َو َساتُر الت َ‬
‫ُّه ِم‬ ‫ُم َح َّم ٌد َ‬
‫ض ِم‬ ‫ِ‬
‫ف ُم ْك ِرُمهُ ُم َح َّم ٌد َج ُارهُ َواهلل ََلْ يُ َ‬ ‫ك لِلضَّْي ِ‬ ‫اح ٌ‬ ‫م ح َّم ٌد ض ِ‬
‫َ‬ ‫َُ‬
‫اْلِ َك ِم‬‫ات َو ْ‬ ‫ت الدُّنْيا بِبِعثَتِ ِه م ح َّم ٌد جاء بِ ْاْلي ِ‬
‫َُ ََ َ‬ ‫َ ْ‬
‫م ح َّم ٌد طَاب ِ‬
‫َ‬ ‫َُ‬
‫ورهُ ا َْلَ ِادي ِم َن الظُّلَ ِم‬ ‫ث الن ِ ِ‬ ‫م ح َّم ٌد ي وم ب ع ِ‬
‫َّاس َشاف ُعنَا ُم َح َّم ٌد نُ ُ‬ ‫ُ َ َْ َ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُم َح َّم ٌد قَائِ ٌم لِلَّ ِه ذُو ُهَ ٍم ُم َح َّم ٌد َخاِتٌ لِ ُّلر ْس ِل ُكلي ِه ِم‬

‫’‪MAULID ADH-DHIYAUL LAMI‬‬
‫)‪(karya Habib Omar Bin Muhammad Bin Salim Bin Hafidz‬‬
‫‪MUQADDIMAH‬‬
‫ص ِّل َعلَأي ِه َو َسلِّ أم‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ِّ‬ ‫ص ِّل َعلَى ُم َح َّم أد‬
‫ب َ‬
‫ص ِّل َعلَأيه َو َسلِّ أم‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ِّ‬ ‫ص ِّل َعلَى ُم َح َّم أد‬
‫ب َ‬
‫ِ‬
‫َّع‬
‫ك الشَّاف ِع الْ ُم َشف ْ‬ ‫َحبِيبِ َ‬ ‫ص يل َعلَى ُُمَ َّم ْد‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ي‬
‫أ َْعلَى الْ َوَرى ُرتْ بَةً َوأ َْرفَ ْع‬ ‫ص يل َعلَى ُُمَ َّم ْد‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ي‬
‫اها َوأ َْو َس ْع‬ ‫أ َْْسَى الْبَ َرايَا َج ً‬ ‫ص يل َعلَى ُُمَ َّم ْد‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ي‬
‫ب َخْي َر َم ْهيَ ْع‬ ‫ك بِنَا َر ي‬ ‫اسلُ ْ‬‫َو ْ‬ ‫ص يل َعلَى ُُمَ َّم ْد‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ي‬
‫ف ُك َّل ُم ْو َج ْع‬ ‫و َعافِنَا وا ْش ِ‬ ‫ص يل َعلَى ُُمَ َّم ْد‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ي‬
‫ف َوانْ َف ْع‬ ‫وأ ِ‬
‫ب َو ْاع ُ‬ ‫َصل ِح الْ َقْل َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ص يل َعلَى ُُمَ َّم ْد‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ي‬
‫اص ِرفْهُ َو ْارَد ْع‬ ‫ِ‬ ‫وا ْك ِ‬
‫ف الْ ُم َعادي َو ْ‬ ‫َ‬ ‫ص يل َعلَى ُُمَ َّم ْد‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ي‬
‫َّع‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك الْ ُم َمن ْ‬ ‫صن َ‬ ‫ََنُ ُّل ِف ح ْ‬ ‫ص يل َعلَى ُُمَ َّم ْد‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ي‬
‫اك اََْرفَ ْع‬ ‫ضَ‬ ‫ض َعنَّا ِر َ‬ ‫ب ْار َ‬ ‫َر ي‬ ‫ص يل َعلَى ُُمَ َّم ْد‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ي‬
‫ان ََْم َم ْع‬ ‫اْلِنَ ِ‬
‫اج َع ْل لَنَا ِِف ْ‬ ‫َو ْ‬ ‫ص يل َعلَى ُُمَ َّم ْد‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ي‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اَجَ ْع‬
‫ك ْ‬ ‫َراف ْق بِنَا َخْي َر َخْلق َ‬ ‫ص يل َعلَى ُُمَ َّم ْد‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ي‬
‫ص يل َعلَْي ِه َو َسلي ْم‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ي‬ ‫ص يل َعلَى ُُمَ َّم ْد‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ي‬
‫اللهمَّ صَلِّ و سَِّلم و بَا ِر أك عَلَيأِه و عَلى ِآلِه‬

‫َّ‬

‫الرِج ِ‬
‫يم‬ ‫ان َّ‬ ‫اهلل ِم َن َّ‬
‫الش أيطَ ِ‬ ‫أَ ُعوذُ بِ ِ‬
‫يم ﴾‬‫الرِح ِ‬
‫الر أحم ِن َّ‬‫اهلل َّ‬ ‫﴿ بِس ِم ِ‬
‫أ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّم م أن َذنأبِ َ‬ ‫ك فَ أت ًحا ُّمبِينًا ۝ لِّيَ أغ ِف َر لَ َ‬
‫ك‬
‫َّر َويُت َّم ن أع َمتَهُ َعلَأي َ‬
‫ك َوَما تَأَخ َ‬ ‫ك اللَّهُ َما تَ َقد َ‬ ‫﴿ إِنَّا فَتَ أحنَا لَ َ‬
‫ص ًرا َع ِز ًيزا ﴾ الفتح ‪۳-۱‬‬ ‫ص َر َك اللَّهُ نَ أ‬ ‫ِ‬ ‫وي أه ِدي َ ِ‬
‫يما ۝ َويَ أن ُ‬ ‫ك ص َراطًا ُّم أستَق ً‬ ‫ََ َ‬
‫ِ ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ين‬
‫يص َعلَأي ُكم بال ُأم أؤمن َ‬ ‫ُّم َح ِر ٌ‬
‫ول ِّم أن أَنأ ُفس ُك أم َع ِز ٌيز َعلَأيه َما َعنت أ‬‫آء ُك أم َر ُس ٌ‬
‫﴿ لََق أد َج َ‬
‫ش ال َأع ِظ ِ‬
‫يم‬ ‫ب ال َأع أر ِ‬ ‫يم ۝ فَِإ أن تَ َولَّ أوا فَ ُق أل َح أسبِ َي اللَّهُ َْل إِلَهَ إََِّّل ُه َو َعلَأي ِه تَ َوَّكل ُ‬
‫أت َو ُه َو َر ُّ‬ ‫رء ٌ ِ‬
‫وف َّرح ٌ‬‫َُ‬
‫﴾ التوبة ‪۱۲۱–۱۲۱‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صلُّواأ َعلَأيه َو َسلِّ ُمواأ تَ أسل ً‬
‫يما ﴾‬ ‫صلُّو َن َعلَى النَّب ِّي يَۤ أَيُّ َها ﭐلذ َ‬
‫ين َء َامنُوﭐ َ‬ ‫﴿ إِ َّن ﭐهللَ َوَم ََلئ َكتَهُ‪,‬يُ َ‬
‫اْلحزاب ‪٦٥‬‬
‫اللهمَّ صَلِّ و سَِّلم و بَا ِر أك عَلَيأِه و عَلى ِآلِه‬

‫َّ‬
‫‪FASAL 1‬‬
‫الرِح ِ‬
‫يم‬ ‫الر أح َم ِن َّ‬ ‫بِس ِم ِ‬
‫بِ َع أب ِدهِ الأ ُم أختَا ِر َم أن َد َعانَا‬ ‫الأ َح أم ُد لِلَّ ِه الَّ ِذي َه َدانَا‬
‫صََّلى اهللُ عَلَيْه‬
‫ك يَا َم أن َدلَّنا َو َحدانَا‬
‫لَبَّ أي َ‬ ‫ادانَا‬ ‫إِلَأي ِه بِ أِ‬
‫اْل أذ ِن َوقَ أد نَ َ‬

‫ش َّف ُع َخ َّ‬
‫صنَا َو َحبَانَا‬ ‫بِ َ‬
‫ك يَا ُم َ‬ ‫ك الَّ ِذي‬ ‫صلَّى َعلَأي َ‬
‫ك اهللُ بَا ِرئُ َ‬ ‫َ‬
‫َّجاةِ ِح َمانَا‬
‫أاْلَ أس َمى فَ ُه أم ُس ُف ُن الن َ‬ ‫َم َع آلِ َ‬
‫ك أاْلَط َأها ِر َم أع ِد ِن ِس ِّر َك‬
‫صبَ ُحوا لَِوَّلَئِِه ُع أن َوانَا‬ ‫نِ َ‬
‫ك أَ أ‬ ‫ك الأ ِك َر ِام ُح َماةِ ِدي‬
‫ص َحابَتِ َ‬
‫َو َعلَى َ‬
‫ادي الأ َم َودَّةِ َهيَّ َج أاْلَ أش َجانَا‬
‫حِ‬
‫َ‬
‫والتَّابِ ِعين لَ ُهم بِ ِ‬
‫ص أد ٍق َما َح َدى‬ ‫َ أ‬ ‫َ‬
‫ض َحى َوالِ ًها نَ أش َوانَا‬
‫إَِّلَّ َوأَ أ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫يب لَ َدى الأ ُمح أ‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َواهلل َما ذُك َر الأ َحب ُ‬
‫وس َم َع النَّ َفائِ ِ‬
‫بَ أذ ُل النُّ ُف ِ‬ ‫ين َعلَأي ِه ُم‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ‬
‫س َهانَا‬ ‫أَيأ َن الأ ُمحبُّو َن الذ َ‬
‫إَِّلَّ بِ ِه انأ تَ َع ُ‬
‫شوا َوأَ أذ َه َ‬
‫ب َرانَا‬ ‫ََّل يَ أس َم ُعو َن بِ ِذ أك ِر طهَ الأ ُم أ‬
‫صطََفى‬
‫ض َوانَا‬
‫الر أ‬ ‫َوتَ ِح ُّن تَ أسأ ُ‬
‫َل َربَّ َها ِّ‬ ‫اح تَ أشتَا ُق اللِّ َقا‬ ‫فَ أاهتَ ِ‬
‫اجت أاْلَ أرَو ُ‬
‫َ‬
‫ش َّف ِع و أارِه ِ‬
‫ف أاْلۤذَانَا‬ ‫ِ‬ ‫اس َم أع إِلَى‬ ‫حُ ِ‬
‫سيَ ِر الأ ُم َ َ‬ ‫ين َك َذا فَ أ‬
‫ال الأ ُمحبِّ َ‬ ‫َ‬
‫ىء ِو أج َدانَا‬ ‫ضر لَِق ألبِ َ ِ‬
‫وأ ِ‬ ‫ت إِلَى أَوص ِ‬ ‫وانأ ِ‬
‫ك يَ أمتَل أ‬ ‫اح أ‬ ‫َ‬ ‫اف طهَ الأ ُم أجتَبَى‬ ‫أ َ‬ ‫ص أ‬ ‫َ‬

‫يَا رَبَّنَا صَلِّ وَسَِّلمأ دَ ِائمَاً *** عَلَى حَِبيِب َ‬
‫ك مَنأ ِإليأ َ‬
‫ك دَعَانَا‬
‫اللهمَّ صَلِّ وسَِّلمأ وبَا ِر أك عَلَيأِه وعَلى ِآله‬

‫َّ‬
‫‪FASAL 2‬‬
‫س أب َحا َن الَّ ِذي أَنأبانَا‬

‫فَ ُ‬ ‫ور‬
‫اء ُك أم نُ ٌ‬
‫ال‪َ :‬ج َ‬
‫نَبَّأَنَا اهللُ فَ َق َ‬
‫فِي ِذ أك ِرهِ أَ أع ِظ أم بِ ِه َمنَّانَا‬ ‫ُّور طَهَ َع أب ُدهُ َم َّن بِ ِه‬
‫َوالن ُ‬
‫فَ لأيَ أف َر ُحوا َوا أغ ُد بِ ِه فَ أر َحانَا‬ ‫ُه َو َر أح َمةُ الأ َم أولَى تَأ ََّمل قَ أولَهُ‬
‫صما بِح أب ِل ِ‬
‫اهلل َم أن أَنأ َ‬
‫شانَا‬ ‫ِ‬
‫َوُم أعتَ ً َ‬ ‫ُم أستَ أم ِسكاً بِالأ ُع أرَوةِ الأ ُوثأ َقى‬
‫آد ُم َكانَا‬ ‫نت نَبِيا قَ َ‬
‫ال‪َ :‬‬ ‫ُك َ‬ ‫يل‪َ :‬متَ ى‬ ‫ِ‬ ‫و ِ‬
‫استَ أشع َر أن أَنأ َو َار َم أن ق َ‬
‫َ أ‬
‫ِم أن غَ أفلَ ٍة َع أن ذَا َوُك أن يَ أقظَانَا‬ ‫استَ ِف أق‬ ‫ٍ‬ ‫بَ أي َن التُّر ِ‬
‫اب َوبَ أي َن َماء فَ أ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َوا أعبُ أر إِلَى أَ أس َرا ِر َربِّي لَ أم يَ َز أل‬
‫يَ أن ُقلُني بَ أي َن الأخيَا ِر ُم َ‬
‫صانَا‬

‫فِي َخ أي ِرَها َحتَّى بُ ُروِز َّ‬
‫ي آنَا‬ ‫لَ أم تَ أفتَ ِر أق ِم أن ُش أعبَتَ أي ِن إََِّّل أَنَا‬
‫ِمن نِ َك ٍ ِ‬ ‫ار ِم أن ِخيَا ٍر قَ أد َخ َر أج ُ‬ ‫ِ‬
‫اح لي إِلَ ِه َي َ‬
‫صانَا‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫فَأَنَا خيَ ٌ‬
‫سانَا‬ ‫ِ ِِ‬
‫َوَما بَ َرى َكمثأله إنأ َ‬ ‫ارهُ‬
‫َّرهُ اهللُ َح َماهُ ا أختَ َ‬
‫طَه َ‬
‫أوقِي ِر َر ُّ‬ ‫ِ‬
‫صانَا‬ ‫ب الأ َع أر ِ‬
‫ش قَ أد أ أَو َ‬ ‫َوبِ ُحبِّ ِه َوبِ ِذ أك ِره َوالن أ‬
‫َّص ِر َوالتَّ‬


‫َّ‬
‫‪FASAL 3‬‬
‫فِي الأ ُك أت ِ‬
‫ب بَيَّ نَ َها لَنَا تِأب يَانَا‬ ‫ش َر أِ‬
‫اْللَهُ نُعُوتَهُ‬ ‫َه َذا َوقَ أد نَ َ‬
‫سانَا‬ ‫آتَ يتُ ُكم ِمن ِحك ٍ‬ ‫ِ‬ ‫أَ ِ‬
‫إح َ‬
‫أمة أ‬
‫أ أ أ َ‬ ‫ين لَ َما‬
‫َخ َذ ميثَا َق النَّبيِّ َ‬
‫صبِ ُحو َن أَ أع َوانَا‬
‫ص ُرو َن َوتُ أ‬
‫َوتَ أن ُ‬ ‫اء ُك أم َر ُسولُنَا لَتُ أؤِمنُ َّن‬
‫َو َج َ‬

‫أَ أع ِظ أم بِ َذلِ َ‬
‫ك ُرتأ بَةً َوَم َكانَا‬ ‫ش ُروا أَق َأو َام ُهم بِالأ ُم أ‬
‫صطَفى‬ ‫قَ أد بَ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت لَِواء َم أن نَ َ‬
‫ادانَا‬ ‫شو َن تَ أح َ‬
‫يَ أم ُ‬ ‫اء أاْلَخ ُير ُم َقد ٌ‬
‫َّم‬ ‫ِ‬
‫فَ ُه َو َوإ أن َج َ‬
‫ش َّف ٍع أَنَا قَ ُّ‬
‫ط َّلَ أَتَ َوانَى‬ ‫َوُم َ‬ ‫اْل أسَلَِم أ ََّو ُل َشافِ ٍع‬
‫يَا أ َُّمةَ أِ‬
‫يُ أس َم أع لَِقولِ َ‬
‫ك نَ أج ُم فَ أخ ِر َك بَانَا‬ ‫ط َوقُ أل‬ ‫َحتَّى أُنَ َ‬
‫ادى أارفَ أع َو َس أل تُ أع َ‬
‫َوَْلَ َّوًَّل آتِي أَنَا الأ ِجنَانَا‬ ‫ولِواء حم ِد ِ‬
‫اهلل َج َّل بِيَ ِدي‬ ‫َ َ ُ َأ‬
‫اك اهللُ ِم أنهُ َحنَانَا‬
‫فَ لَ َق أد َحبَ َ‬ ‫وأَ أكرم الأ َخل ِأق َعلَى ِ‬
‫اهلل أَنَا‬ ‫َ َُ‬
‫اص َر َع أن َعطَاهُ نُ َهانَا‬ ‫ٍ‬
‫ُم أعط تَ َق َ‬ ‫ضى َج َّل ِم أن‬ ‫ف يُ أع ِط َ‬
‫يك فَتَ أر َ‬ ‫س أو َ‬
‫َولَ َ‬
‫الرانَا‬ ‫يح َع ِن الأ ُقلُ ِ‬
‫وب َّ‬ ‫َك أي َما تُ ِز َ‬ ‫ف ُم َح َّم ٍد‬
‫صِ‬‫اهلل َك ِّر أر ِذ أك َر َو أ‬
‫بِ ِ‬


‫َّ‬

‫‪FASAL 4‬‬
‫اءهُ قَ أد َكانَا‬ ‫ِ ِ‬
‫َع أن إ أذن َم أن َم ا َش َ‬ ‫ت الأبُ ُرِز ِْلَ أح َم ٍد‬
‫لَ َّم ا َدنَا َوقأ ُ‬
‫ب َم أن لَ َها أَ أعلَ ى أِ‬
‫اْللَهُ َم َكانَا‬ ‫ٍ‬ ‫ت بِ ِه أاْلُ ُّم أاْلَِمينَ ةُ بِأن ُ‬
‫ت َو أه‬ ‫َح َملَ أ‬
‫َع أب ٍد لِ ُمطَّلِ ٍ‬
‫ب َرأَى الأبُ أرَه انَا‬ ‫ِمن والِ ِد الأم أختَ ا ِر َع أب ِد ِ‬
‫اهلل بِ أن‬ ‫ُ‬ ‫أ َ‬
‫اَّلب ِن الأمص ِ‬
‫ون َعيَانَا‬ ‫َو َس َرى إِلَى أِ أ َ ُ‬ ‫ور طَهَ َو أج َه هُ‬
‫قَ أد َكا َن يَ أغ ُم ُر نُ ُ‬
‫ِ ٍ ِ‬ ‫الش َه ِم بأ ِن‬ ‫وهو ابن ه ِ‬
‫اش ٍم الأ َك ِر ِيم َّ‬
‫َع أب د َمنَ اف ابأ ِن قُ َ‬
‫ص ي َكانَا‬ ‫َ َُ أ ُ َ‬
‫قَ ِد ا أعتَ لَ ى أَ أع ِز أز بِ َذلِ َ‬
‫ك َشانَا‬ ‫ِ‬
‫َوال ُدهُ يُ أد َع ى َح ِكي ًم ا َش أنُهُ‬
‫ُصولِ ِه َع أدنَانَا‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫ف ي سلأس َلَت أ ُ‬ ‫صطََفى َحتَى تَ َرى‬
‫ول الأ ُم أ‬
‫ُص َ‬
‫اح َف أظ أ ُ‬
‫َو أ‬
‫ب ِم أع َوانَا‬ ‫ِ‬
‫اعي ل َك ا َن لِ ألَ ِ‬
‫َم َ‬ ‫اس‬ ‫ِِ‬ ‫اك قِ أ‬
‫ف َوا أعلَ أم بَِرفأعه إِلَى أ‬ ‫فَ ُهنَ َ‬
‫ِّس َوانَا‬ ‫ت بِ ِه ِ‬
‫َو ِح أي نَ َم ا َح َم لَ أ‬
‫أخ ُذ الن أ‬
‫ك َش أيئً ا يَأ ُ‬
‫لَ أم تَ أش ُ‬ ‫آم نَ ةٌ‬

‫ص ى أاْلَ َذى َوالأ َه َّم َو أاْلَ أح َزانَا‬
‫أَقأ َ‬ ‫السم ا‬
‫ب َّ‬‫أف ِم أن َر ِّ‬
‫ط اللُّط ُ‬ ‫َوبِ َها أ َ‬
‫َحا َ‬
‫َن الأ ُم َه أي ِم َن َش َّر َ‬
‫ف أاْلَ أك َوانَا‬ ‫أ َّ‬ ‫اء َما َعلِ َم أ‬
‫ت بِ ِه‬ ‫َت َك َما قَ أد َج َ‬
‫َوَرأ أ‬
‫ِ‬
‫ت ِر أ‬
‫اض فَأُتأ ِر َع أ‬ ‫بِالطُّ أه ِر َم أن في بَطأنِ َه ا فَ أ‬
‫(‪)1‬‬
‫ض َوانَا‬ ‫ت َو َدنَا الأ َم َخ ُ‬
‫ش َر أ‬
‫استَأب َ‬
‫______________‬
‫(‪ُ )1‬س أب َحا َن اهلل ‪َ ٬‬والأ َح أم ُد لِلَّه ‪َ ٬‬وََّل إِلَهَ إَِّلَّ اهلل ‪َ ٬‬واهللُ أَ أكبَر ‪4x‬‬
‫اد َكلِ َماتِه‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫اهلل الأ َعلِ ِّي الأ َع ِظيم‪ ٬‬فِي ُك ِّل لَ أحظَ ٍة أَبَ ًدا َع َد َد َخ أل ِقه َوِر َ‬
‫ضا نَ أف ِسه َوِزينَةَ َع أر ِش ِه َوم َد َ‬ ‫وََّل حو َل وََّل قُ َّو َة إََِّّل بِ ِ‬
‫َ َأ َ‬
‫ت ِمي ََل ِد الأ ُم َ‬

‫ش َّف ِع َحانَا‬ ‫ِ‬
‫ت فَ َوقأ ُ‬ ‫ت أاْلَنأ َو ُار ِم أن ُك ِّل الأ ِجه ا‬
‫وتَجلَّ ِ‬
‫َ َ‬
‫صانَا‬
‫ب ُم َك َّرًم ا َوُم َ‬ ‫ِ‬ ‫َوقُبَ أي َل فَ أج ٍر أَبأ َرَز أ‬
‫ظَ َه َر الأ َحبي ُ‬ ‫س الأ ُه َدى‬
‫ت َش أم َ‬

‫‪MAHALLUL QIYAM‬‬
‫صلَّى اهلل َعلَأيه َو َسلَّم‬

‫َ‬ ‫صلَّى اهلل َعلَى ُم َح َّمد‬
‫َ‬
‫ك‬
‫ول َس ََلم َعلَأي َ‬ ‫يَا َر ُس أ‬ ‫ك‬ ‫يَا نَبِي َس ََلم َعلَأي َ‬
‫ات اهلل َعلَأيك‬ ‫صلَ َو ُ‬ ‫َ‬ ‫ك‬‫يب َس ََلم َعلَيأ َ‬ ‫احبِ أ‬ ‫يَ َ‬
‫ب الْ َق ْد ِر الْ ُمَرفَّ ْع‬ ‫ِ‬ ‫أَبْ َرَز اهللُ الْ ُم َش َّف ْع‬
‫صاح َ‬ ‫َ‬
‫َع َّم ُك َّل الْ َك ْو ِن أَ َْجَ ْع‬ ‫احي‬ ‫فَم ََل النُّور النَّ و ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫نُ ِكست أَصنَام ِشركٍ‬
‫ص َّد ْع‬ ‫َوبِنَا ال يشْرك تَ َ‬ ‫َ ْ ْ ُ ْ‬
‫َوِْحَى الْ ُك ْف ِر تَ َز ْعَز ْع‬ ‫ت ا َْلِ َدايَ ْة‬
‫َوَدنَا َوقْ ُ‬
‫ِم أن ثَنِيَّاةِ ال َأو َد ِاع‬ ‫طَلَ َع الأبَ أد ُر َعلَأي نَا‬

‫َما َد َعا لِلَّ ِه َد ِاع‬ ‫أر َعلَأي نَا‬ ‫الشك ُ‬‫ب ُّ‬ ‫َو َج َ‬
‫ك يَا َذا الْ َق ْد ِر ْاْلَْرفَ ْع‬‫بِ َ‬ ‫َمْر َحبًا أَ ْه ًَل َو َس ْه ًَل‬
‫ِ‬
‫ات تَ ْدفَ ْع‬ ‫َم ْن بِه ْاْلفَ ُ‬ ‫يَا إِ َم َام ْاه ِل الير َسالَ ْة‬
‫اْلَْل ِق تَ ْفَز ْع‬
‫ك ُك ُل ْ‬ ‫لَ َ‬ ‫ت ِِف ْ‬
‫اْلَ ْش ِر َم ََلذٌ‬ ‫أَنْ َ‬
‫قَ ْد َد َهى ِمن َه ْوٍل أَفْظَ ْع‬ ‫ادو َن تَ َرى َما‬ ‫َويُنَ ُ‬
‫َم أر َحبًا َج َّد الأ ُح َس أي ِن (مَ أرحَبًا)‬ ‫ور َع أينِي (مَ أرحَبًا)‬
‫َم أر َحبًا يَا نُ َ‬
‫َوتُنَ َادى ا ْش َف ْع تُ َش َّف ْع‬ ‫فَلَ َها أَنْ َ‬
‫ت فَتَ ْس ُج ْد‬

‫ور َو َش ْع َش ْع‬
‫َما بَ َدا النُّ ُ‬ ‫صلَّى‬‫ك اهللُ َ‬ ‫فَ َعلَْي َ‬
‫َوإِلَهُ الْ َعْر ِش يَ ْس َم ْع‬ ‫الر ْْحَ ُن نَ ْسأَ ْل‬
‫ك َّ‬ ‫َوبِ َ‬
‫ِ‬
‫اَجَ ْع‬
‫صطََفى ْ‬ ‫ََشْلَنَا بِالْ ُم ْ‬ ‫ب‬
‫يم الْ َم ين يَا َر ْ‬ ‫يَا َعظ َ‬
‫َو ْاع ِطنَا بِ ْه ُك َّل َمطْ َم ْع‬ ‫َوبِِه فَانْظُْر إِلَْي نَا‬
‫و ْادفَ ِع ْاْلفَ ِ‬
‫ات َو ْارفَ ْع‬ ‫َ‬ ‫َوا ْك ِفنَا ُك َّل الْبَ ََليَا‬
‫بِبَ أرَك ِة ال َأه ِادي ال ُأم َش َّف أع (يَا اهلل)‬ ‫ب فَا أغ ِف أر لِي ذُنُوبِي (يَا اهلل)‬
‫َر ِّ‬
‫واس ِقنَا يا رب أ ِ‬
‫َغثْ نَا َِبَيًا َهطَّ ِال يَ ْه َم ْع‬ ‫َْ َ َْ‬
‫اح ِس ِن الْ ُع ْق َب َوَمْر َج ْع‬ ‫ِ‬ ‫و ِ‬
‫اخت ِم الْ ُع ْمَر َبُ ْس ََن َو ْ‬
‫َ ْ‬
‫ص ََلةُ اهللِ تَ ْغ َشى َم ْن لَهُ ْ‬
‫اْلُ ْس ُن ََتَ َّم ْع‬ ‫َو َ‬
‫السنَا َش ْع‬ ‫الص َحابَ ْة َما َّ‬‫َْحَ َد الطُّ ْهَر َوآلِِه َو َّ‬
‫أْ‬
‫صلَّى اهلل َعلَأيه َو َسلَّم‬

‫َ‬ ‫صلَّى اهلل َعلَى ُم َح َّمد‬
‫َ‬
‫اللهمَّ صَلِّ وسَِّلمأ وبَا ِر أك عَلَيأِه وعَلى ِآلِه‬

‫َّ‬

Skuad Muhibbin :

Kata Sidna Syeikh Soleh Al-Jaafari : “Wahai sekalian para Muhibbin, mahukah
kalian aku tunjukkan jalan terpantas untuk sampai kepada Rasulullah ‫ ﷺ‬dan
Allah SWT tanpa penat dan bersusah payah ; iaitulah dengan cara memuji
Rasulullah ‫ ﷺ‬dengan membaca dan mendengar madaeh pujian kepada
Baginda besertakan hati yang sejahtera dan penuh kecintaan”. Pernah seorang
soleh bermimpi bertemu Syeikh Soleh setelah wafatnya lalu bertanyakan
perihal dirinya. Maka jawab beliau :“Tiada ku dapati orang yang paling
hampir dengan Rasulullah melainkan para pemuji Rasulullah yang berada di
saf hadapan bersama Baginda”.
Pesan Ustaz Neezam Al-Banjari : “Jagalah kalian 2 perkara ; 1) Perhubungan

dengan Allah (Solat) 2) Perhubungan dengan kekasihNya, Baginda Nabi
Muhammad ‫( ﷺ‬Selawat).
Syeikh Jamhuri Syeikh Soleh Ustaz Neezam

Al-Makki Al-Jaafary Al-Banjary

Himpunan Selawat & Qasidah PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Himpunan Selawat & Qasidah PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H 1

﴾ ‫الر ْحم ـ ِن الرِحي ِم‬ ِ ‫﴿ بِس ِم‬

ِ ‫وِمن أاْلَقأو ِال وال‬

Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H 2

‫اب الْيَ َسا ِر َسي ِدنَا َوَم ْوََنَا‬

‫‪SELAWAT NURUL QIYAMAH‬‬

‫الر ْْحَانِيَّ ِة‪٬‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪SELAWAT NUR AZ-ZATI‬‬

‫َْسَ ِاء َوال ي‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪6‬‬

‫) ‪SELAWAT IMAM SYAFIE ( II‬‬

‫‪SELAWAT HABIB ABDULLAH AL-HADDAD‬‬

‫‪SELAWAT SYEIKH IBRAHIM AL-MATBULI‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪7‬‬

‫)‪SELAWAT MUZHIBAH NISYAN (Lupa‬‬

‫ان بِنُوِرهِ‪َ ٬‬و َعلَى آلِِه ِِف ُك يل‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪SELAWAT IMAM TAQIYUDDIN AD-DIMASYQI‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪11‬‬

‫)‪SELAWAT SURUR (Gembira‬‬

‫)‪SELAWAT AL-FAHM (Faham‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪12‬‬

‫وق الْ ُمَر ِاد‪٬‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪SELAWAT ANGKAT HIJAB‬‬

‫)‪SELAWAT TAAJIYYAH (Mahkota‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪14‬‬

‫صا ِر َو ِضيَائِ َها‪٬‬‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ص يل َعلَى ُُمَ َّمد‪ِ ٬‬ط ي‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪SELAWAT HUSNUL KHOTIMAH‬‬

‫)‪SELAWAT AFDHALIYYAH (Asmaul Husna‬‬

‫‪SELAWAT WATASLIMA WA AZKA TAHIYYATI‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪16‬‬

‫بِأ َْه ِل الْبَ ْد ِر يَا اهللْ‬ ‫َوُك َّل بَلِيَّ ٍة َوَوبَا‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪17‬‬

‫بِأ َْه ِل الْبَ ْد ِر يَا اهللْ‬ ‫َوَدفْ ِع َم َساءَةٍ َعنَّا‬

‫بِ ََل َع ٍّد َوََ َح ْ‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪18‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪21‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪22‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪23‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪24‬‬

‫صََّلى اهللُ عَلَيأِه وَعَلَى ِآلِه‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪25‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪26‬‬

‫َّاس ِِف الن ََّدِم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪27‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪28‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪29‬‬

‫يب اهلل‬‫ِ ِ‬ ‫نَبِيُّ نَا َر ُس ُ‬

‫َوأ َْعلَى أَنْبِيَ ِاء اهلل‬ ‫يم اهلل‬‫ِ‬

‫آمنَّا بِِه يَا اهلل‬

‫ِم َن ْاْل َْمَر ِ‬

‫إِ ََلِي ْارْحَْ ُه َما يَا اهلل‬ ‫ين‬ ‫ِِ ِ‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪30‬‬

‫َعلَى ا َْلَ ِادي َس ََل ُم اهلل‬ ‫ص ََلةُ اهلل‬

‫‪YA WAAHIBAL ‘ATHOYA‬‬

‫‪Misi membalas Cintanya R A S U L U L L A H‬‬ ‫‪31‬‬