Professional Documents
Culture Documents
2014 : 11:06
Αγαπηµένος των παιδιών σε όλο τον κόσµο, ο Χάρι Πότερ. «Ξεκίνησε ως βιβλίο,
αλλά διαδόθηκε πραγµατικά αφού προηγήθηκε η ταινία», τονίζει η κ. Μ. Αγγελίδου,
συγγραφέας και υπεύθυνη για τα παιδικά βιβλία στο «Μεταίχµιο».
«Αν και η αγορά του παιδικού βιβλίου πηγαίνει καλά – δεδοµένων των συνθηκών, η
Ελλάδα παραµένει µια χώρα µε χαµηλό δείκτη αναγνωσιµότητας», παρατηρεί η κ.
Ελένη Πατάκη, εκδότρια-υπεύθυνη παιδικού βιβλίου. Σύµφωνα µε την επίσης
υπεύθυνη παιδικού βιβλίου των εκδόσεων «Ψυχογιός», κ. ∆οµηνίκη Σάνδη,
«εξωσχολικά βιβλία διαβάζουν όλο και λιγότερο τα σηµερινά παιδιά. Περιορισµένος
ελεύθερος χρόνος από τη µια, σχεδόν αποκλειστική ενασχόληση µε ηλεκτρονικά
µέσα απ’ την άλλη».
«∆ιευρυµένη» παρουσιάζεται η έννοια της ανάγνωσης από την κ. Μαρία Αγγελίδου,
συγγραφέα και υπεύθυνη για τα παιδικά βιβλία στις εκδόσεις Μεταίχµιο: «Σαν
συγκοινωνούντα δοχεία λειτουργούν η τηλεόραση, ο κινηµατογράφος ή το Ιντερνετ
µε το βιβλίο, καθώς αυτά αποτελούν ένα είδος ανάγνωσης – οι ιστορίες που
προβάλλουν πυροδοτούν την περιέργεια των παιδιών για να ανοίξουν, στη συνέχεια,
το βιβλίο. Χαρακτηριστικό παράδειγµα, ο Χάρι Πότερ: ξεκίνησε ως βιβλίο, αλλά
διαδόθηκε πραγµατικά αφού προηγήθηκε η ταινία», συνεχίζει.
Τι τους αρέσει
Από το Μεταίχµιο, η κ. Αγγελίδου αναφέρει πως «στο ηλικιακό γκρουπ 8-12, µεγάλη
απήχηση έχουν τα παιδικά αστυνοµικά, όπως ο “Ντετέκτιβ Κλουζ” καθώς και µια νέα
κατηγορία βιβλίων που συνδυάζουν τον ρεαλισµό της καθηµερινότητας µε το
µυστήριο. Εδώ ανήκει η τριλογία “Ρίκο και Οσκαρ”. Τα µεγαλύτερα παιδιά
στρέφονται σε πολύτοµες σειρές – δεν... εγκαταλείπουν τον ήρωα. Στην καρδιά της
εφηβείας, στρέφονται στη “δυστοπική πραγµατικότητα”, ένα κράµα επιστηµονικής
φαντασίας στο κοντινό µέλλον και επίκαιρης προβληµατικής της κοινωνίας».
Ποια η σχέση των παιδιών µε τα κλασικά έργα; Σύµφωνα µε την ίδια, «εισπράττουν
µε δυσκολία ακόµη και βιβλία όπως ο “Τοµ Σόγερ”, καθώς ανήκουν σε διαφορετική
βιβλιακή πραγµατικότητα. Αδυνατούν να ταυτιστούν µε βιβλία του “κλασικού
κανόνα”, γραµµένα πριν 100-150 χρόνια· αισθάνονται τη χρονική απόσταση. Σήµερα,
προσεγγίζουν αριστουργήµατα της λογοτεχνίας µέσω Ντίσνεϊ ή µέσα από σύγχρονες
διασκευές».
Σύγχρονοι συγγραφείς
Η κ. Πατάκη θα κάνει µνεία και «στους πιο σύγχρονους κλασικούς συγγραφείς που
τόσο έχουν αγκαλιάσει τα παιδιά, όπως η Ζωρζ Σαρή. Αισθητά ξεχωρίζουν από τους
νεότερους οι Βαγγέλης Ηλιόπουλος, Μαρία Παπαγιάννη, Φίλιππος Μανδηλαράς,
Ελένη ∆ικαίου, Αγγελική ∆αρλάση, αλλά βέβαια και Λότη Πέτροβιτς-
Ανδρουτσοπούλου, Αγγελική Βαρελά, Μάνος Κοντολέων, Λίτσα Ψαραύτη, Βάσω
Ψαράκη, Γαλάτεια Γρηγοριάδου-Σουρέλη».
«Αν και άριστοι µαθητές, τα παιδιά µου δεν διαβάζουν παρά µόνο στο πλαίσιο
εργασιών που τους “επιβάλλει” το σχολείο. Τους τροµάζουν οι πολλές σελίδες»,
εκµυστηρεύεται η Α.Μ., µουσικός, µητέρα δύο δίδυµων αγοριών, 15 χρόνων.
Σε έναν αθλητικό διαγωνισµό, δώρισαν το βιβλίο του “Χάρι Πότερ” σε έναν µαθητή
µου, που πρώτευσε. “Υπάρχει περίπτωση να διαβάσω ένα τόσο µεγάλο βιβλίο;”,
αντέδρασε. Νοµίζω ότι σ’ αυτές τις ηλικίες, το βιβλίο είναι χαµένο. Τα ηλεκτρονικά
παίζουν χωρίς ανταγωνιστή», αναφέρει χαρακτηριστικά.
Πηγή:
http://www.kathimerini.gr/553815/article/politismos/vivlio/diavazoyn-osa-vlepoyn-sto-
sinema-kai-sto-internet