ইসলাম িবন�কারী িবষয়

[ বাংলা – Bengali – ‫] ﻨﻐﺎﻲﻟ‬

শাইখ মুহা�াদ ইবন আ�ু ল ওয়াহহাব রহ.

অনু বাদ : আ�ু র রব আফ্ফান

স�াদনা : আ�ু �াহ শহীদ আ�ু র রহমান

ড. আবু বকর মুহা�াদ যাকািরয়া

2013 - 1434
 ‫ﻧﻮاﻗﺾ اﻹﺳﻼم‬
‫» ﺎلﻠﻐﺔ اﺒﻟﻐﺎﻴﻟﺔ «‬

‫الﺸﻴﺦ �ﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ الﻮﻫﺎب‬

‫ﺮﻤﺟﺔ‪ :‬ﻋﺒﺪ الﺮب ﻋﻔﺎن‬

‫مﺮاﺟﻌﺔ‪ :‬د‪ /‬أﺑﻮ ﺑ�ﺮ �ﻤﺪ ز�ﺮ�ﺎ‬

‫‪2013 - 1434‬‬
 িবসিম�ািহর রহমািনর রহীম

ইসলাম িবন�কারী িবষয়

েজেন রাখুন, ইসলাম িবন�কারী িবষয় দশিট:

১। আ�াহর ইবাদেত েকান িকছু েক শরীক করা। আ�াহ তাআলা

বেলন:
َ
ٓ َ َ َ َ ُ ۡ َ ۡ ُ � ‫�َ َ� َ� ۡغفِ ُر أن‬
:‫� َك بِهِۦ َو َ�غفِ ُر َما دون �ٰل ِك ل َِمن �َشا ُء ۚ﴾ ]اﻟنﺴﺎء‬ َ ّ َّ ِ﴿
‫ن‬
[٤٨
“িন�য় আ�াহ তাঁর সােথ শরীক করা ক্ষমা কেরনা, তা বয্তীত
অনয্ানয্ অপরাধ যােক ই�া ক্ষমা ক” [সূ রা আন-িনসা: ৪৮]
আরও বেলন,
ّ َ َ ُ ّ ُ ٰ َ ۡ َ َ َ ّ ‫ّ ُ َ ُ ۡ ۡ ّ َ َ ۡ ّ َ ّ ُ َ َ ۡ َن‬
َ ‫ِل�َٰلِم‬
� ِ ‫�ك ِٱ�َِ �قد َرَم �َ عليهِ �َۡة ومأوٮه �َار ۖ وما‬ ِ � ‫﴿ِنَ َهۥ من‬
َ ‫م ِۡن أ‬
[٧٢ :‫ ﴾ ]ﻤﻟﺎﺋﺪة‬٧ ٖ‫نصار‬
“িন�য় েকউ আ�াহ্র সােথ শরীক করেল আ�াহ তার জনয
জা�াত অবশয্ হারাম কের িদেয়েছন এবং তার আবাস হেব
জাহা�াম। আর যােলমেদর জনয েকান সাহাযয্কার েনই।”[সূ রা
আল-মােয়দা: ৭২]
আ�াহ বয্তীত অনয্ কারও উে�েশ যেবহ করা এর অ�ভুর্।
েযমন, েকউ যিদ ি�েনর উে�েশয্ বা কবের উে�েশয্ যেবহ
কের।
3
২। েয বয্ি� আ�াহ ও তাঁর মােঝ অনয্েদরেক মাধয্ম িহসা
�হণ কের ও তােদর কােছ �াথর্না জানা, তােদর িনকট সু পািরশ
কামনা কের এবং তােদর উপর ভরসা কের, েস আেলমেদর
সবর্স�িত�েম কােফর

৩। মুশিরকেদরেক কােফর বেল িব�াস না করেল, বা তােদর

কুফরীেত সে�হ েপাষণ করেল, অথবা তােদর ধমর্মতেক সিঠক
বেল ম�বয্করেল েস-বয্ি� কােফর হেয় যাে।

৪। েয বয্ি�নবী সা�া�াহু আলাইিহ ওয়াসা�ােমরজীবনপ�িতর

েচেয় অনয্পথ-প�িতেক পিরপূ ণর্ বেল িব�াস কের; িকংবা নবীর
িবধােনর েচেয় অনয্কারও িবধানেক উ�ম বেল মেন কের, তেব
েস-বয্ি� কােফর। েযম, যিদ েকান বয্ি� তাঁর আনীত িবধােনর
উপর তাগুেতর(মানব রিচত) িবধানেক অ�ািধকার েদয়— তেব
েস বয্ি� কােফ।

৫। েয বয্ি� রাসূ লু�াহ সা�া�াহু আলাইিহ ওয়াসা�াম আনীত

েকােনা িবধােনর �িত ঘৃ ণা-িবে�ষ েপাষণ করেব, েস যিদ ঐ
িবধােনর উপর আমল কেরও, তবুও েস কােফর।

4
৬। েয বয্ি� রাসূ লু�াহ সা�া�াহু আলাইিহ ওয়াসা�ােমর �ীেনর
অ�ভুর্� সামান েকােনা িবষয়, আ�াহ �দ� সওয়াব-�িতদান
িকংবা তাঁর েকােনা শাি�র িবধােনর �িত ঠা�া-িব�প কের, েস
বয্ি� কােফর হেব এর দলীল আ�াহ তা‘আলার বাণী:
ُ ََ َ ْ َ َ َ َ ُ ُ َ ّ ُۡ
‫ � � ۡع َت ِذ ُروا ق ۡد �ف ۡرتم‬٦ ‫نت ۡم � ۡس َت ۡه ِز ُءون‬‫﴿قل َبِٱ�َِ َو َءا�ٰتِهِۦ َو َر ُسو�ِِۦ ك‬
ُ َ َ َۡ
[٦٦ ،٦٥ :‫ي�ٰنِ� ۡ ۚم﴾ ]ﺘﻟﻮ�ﺔ‬ ِ‫�عد إ‬
“বলু ন, ‘েতামরা িক আ�াহ, তাঁর িনদশর্ন ও তাঁর রাসূলেক িনেয়
িব�প করিছেল? েতামরা আর অজুহাত েপশ কেরা না, েতামরা
েতা ঈমান আনার পর কােফর হেয় েগছ।” [সূ রা আত-তাওবা:
৬৫-৬৬]

৭। জাদু করা। িবকষর ্ণ ও আকষর্ণ করা র জন য্ তি

করাও এর অ�ভর ু ্� সু তরাং েয জাদু করেব অথবা জাদু
করার �িত স�� থাকেব, েস কােফর হেব। এর দলীল আ�াহ
তাআলার বাণী:
ُ ۡ َ ََ ٞ َۡ ّ ٓ َ ُ ّٰ � َ َ ۡ ّ
[١٠٢ :‫َ َ�قو� ِ�َ َما � ُن ف ِۡت َنة ف� ت�ف ۡر ۖ ﴾ ]ﺒﻟﻘﺮة‬ َ ‫﴿ َو َما ُ� َعل ِ َمانِ مِن أح ٍد‬
“তারা কাউেক (জাদু ) িশক্ষা িদত ন যতক্-না এ কথা বলত
েয, আমরা পরীক্ষা�; সু তরাং তুিম কুফরী কর না।” [সূ রা
আল-বাকারা: ১০২]

৮। মুসিলমেদর িবরুে মুশিরকেদর সাহাযয্ করা। এর দলীল:

আ�াহ তা‘আলা বেলন,
5
 ّ َۡ َۡ
َ ‫ل�َٰلِم‬ َ َ ّ ّ ۡ ُ ۡ ُ ّ ‫ّ ُ ّ ُ ۡ َإ‬
:‫�﴾ ]ﻤﻟﺎﺋﺪة‬ ِ ‫�َ � َ� ۡهدِي ٱلقوم‬ َ‫﴿ َو َمن َتَوَلَهم مِن�م ِنَهۥ مِنهمۗ ِن‬
[٥١
“েতামােদর মেধয্ েকউ তােদরেক ব�ুরূেপ �হণ করেল ে
তােদরই একজন হেব। িন�য় আ�াহ যািলম স�দায়েক সৎপেথ
পিরচািলত কেরন না”। [সূ রা আল-মািয়দাহ: ৫১]

৯। েয বয্ি�এ-িব�াস কের েয, িখিযেরর পেক্ষ েযমিনভােব মূস

আলাইিহসসালােমর শরীয়েতর বাইের থাকা স�ব িছল,
েতমিনভােব েকােনা মানু েষর জনয মুহা�াদ সা�া�াহু আলাইিহ
ওয়াসা�ােমর শরীয়ত েথেক েবর হেয় যাওয়ার অনু মিত আেছ—
তেব েস-বয্িও কােফর।

১০। আ�াহ তা‘আলার �ীন ‘ইসলাম’েক উেপক্ষা করা বা ত

েথেক মুখ িফিরেয় রাখা— �ীেনর জ্ঞান অজও কের না, আর তা
অনু যায়ী আমলও কের না (এমন বয্ি� কােফ)। এর দলীল:
আ�াহ তাআলা বেলন,
�َ ‫ُمَ أَ ۡع َر َض َ� ۡن َها ٓۚ َِّا م َِن ٱل ۡ ُم ۡجر ِم‬
ّ ‫ت َر ّ�هِۦ‬ ٰ َ َ ّ ُ ّ ُ َ َۡ ۡ َ َ
� � ‫كر‬ِ ‫﴿ ومن أظلم ِمَن ذ‬
ِ ‫ن‬ ِ ِ
َ َ ‫ُم‬
[٢٢ :‫ ﴾ ]الﺴﺠﺪة‬٢ ‫نتقِ ُمون‬
“েয বয্ি� তাররেবর িনদশর্নাবি �ারা উপিদ� হওয়ার পর তা
হেত মুখ িফিরেয় েনয়, তার েচেয় অিধক যািলম আর েক আেছ?
আমরা অবশয্ই অপরাধীেদর শাি� িদে থািক”। [সূ রা আস
িসজদা: ২২]
6
উে�িখত িবষয়গুেল ঠা�া�েল েহাক, উে�শয্মূলকভােব েহা
িকংবা ভয়ভীিতর কারেণ েহাক— (কােফর হওয়ার) িবধােনর িদক
েথেক েকােনা পাথর্কয হেব না; যিদ-না কাউেক েজারপূ বর্ক বাধয
করা হয়।
এ-িবষয়গুেলার �িতিটই খুবই িবপ�নক, আর তা অেনেকর
জীবেন অহরহ সংঘিটত হেয় থােক। অতএব �িতিট মুসিলেমর
উিচত এ িবষয়গুেলা েথেক সতকর্ থা ও িনেজেক বাঁিচেয় রাখা।
আমরা আ�াহ্র কােছ তাঁর ে�াধ ও কিঠন শাি�র কারণগুেলােত
পিতত হওয়া েথেক আ�য় �াথর্না কির
আর আ�াহ �শংসা করুন ও শাি� বষর্ণ করুন তাঁর ে�� স
মুহা�াদ, তার পিরবার-পিরজন ও সকল সাহাবীগেণর উপর।