6!F,l- OU..,r.pf FJg a"9g d!,rti, - Ou-,s.)gf ud-lo./ .

Js-
,bjct,Jd+. OlY--;oc i4"9+,43
s&rl &all 9 sltrJl e,lrrJl 6.lDS ci..i$ (J;oe4f}J'' e i9 ./J{J+ ,jotljoc
l.-JJ.r,l 9 d"*r,Jl 6351c r.rl.r;103q 9 or4l!- 9rl 6a3t"1ai
$rJl r:t-,!.rll i.ry,rc )i t, ./ J.$9i ct{!:40$p4

:.:.t Jl O (lo
Y.Yr/ / :6-l;Ul ,;4\ 6\ .\Y / ( / f. '..,,t3
,ora{r
6.:J35d;YVYY/
I(RG
\l \.
Ireq
j I!.ilif

- a'-.

-#fili jStt 64<4-'eg t Obylsj$U ,)*6i;u. t st

"5la-,
jq.tu:*e s;j[ 1;;Jli9.15j1 j(i!j 6a3;y.sg
"5j.ra-,..j-f-J{
(Y.Yt-Y.Yf) dru3+ LJt*31 !!ifse.1ai-,t r j! di,t'r At!;a;:e+ .,l* .,lcfSu* t q

..#-tsdL
!_y5.re1a*tas,,e1r6a:6ajt- r-fq.Sjtl ..j"rge-./* q r:'oJU44 (Y. Yf/\/\A)4J (fAV/\/f)o;t^j OE9!y99 q ojt"U
",.j!sljq
.(Y.Y{.-Y.Yfl .j.r.re Jugl ou.is5.J
JU I OUg(ili 4J bg;Sr 9 J4:-t, 9 .,q.r6a: 6dt- 5+ tSi!
"psllsd!,
dq3* U* .tsfs4-q q br.lg* 6.r+q6o.rb Ot*
.o93jb l.r9f3p9to cSa;;; aJ af 6asoSp f{ ,(Y.Yt-Y.Yfl .;.r,:s-'

...lqil J4<4J...06*il.+J d+ d, r:xd3il g;.16.jl.r,elrsi4i

:qirrto
.,r"1c6'al 6aJu t5a1ts!!,rr34s .r.r!9} cl)t, -
.J4i-t .rrtjp j* -
.!.r-ySc .j.t-,g* .7* -

; .t-
-ili
-:ir d+re{q
.lrji Jdt4J t,t \ , ts)09 ,a$a2 ;Sa, 6a&993; -
.l$J Jdid / .J&+.,1, -
i)#U3r; /c;os\03 rStQr j:t{
.l$J J4f4J /oti'(U s${," dt,tLj"be 6!a,.rt"yai 6o9o.115;1.168.54 tjJ;lb ,5bu .}ldv 6di+gytofc^+.6--is35 c;5;ar63Ja- -
.lqfJ JaS4/ouj*U ober,t"tai d;og4jsfJlr6ti53:u;i:q.salq-sy /064.<.:.J, qi4bH-'? 6tr-.:-,135;a"3a;c
j+ /oa^gaia -
"5X."
.lrjl i+f4 /0U.5535 t5oj.u.r.l5Jlr6U.5;/ai-os 53:ulSq gd.y,ry /.;i;Sgolo"oi.55;J: s+.itr-.Jt-!rJ-i?,,,ti-sJ356a,r-or -
"5>t+.t!l+t.l4i .bjl J45aJ t ,>b g /sl;g1o;ar 9 o34+y-y 6ait";al -
.05+!.rq J4fd d! ./qe, dCbCoyJC -
.3)l3r- o.:6os -

Address - Erbil, Kirkuk Road, Hadi Chawshli Street ,Lrtz 6rta gU rrl5515+lb ,Jo,.rl-Otr- Or '!,,jU- sl-rJl+ iJJU ."tlt t ,,1_rf:alg;Q ,rrr-
www.gov.kd/mohe/ . vo . I a{.lv'l^ :oji'44i .j ps.directorate@rnhe-kg.org :j9<a3
 6brJl - 0t*.^,s;g5 1a^lSl
4.9(- 6Uie - OU-,s-195rd_ro j4"35-
,bjCl1,.h. O+glal
0[;rios
gllrJ d^ryJl 9 dtrJl fi*lrill 5Jb9 .#!j 1;;or4ll9j e ,ti j.r,u5+ .io_rDos
-Ughrjlj C^:./16;5ls 0l{o1a;J oe4l}J 6a3t 3d
t*hllot u!.tJItu;.tr it, d"u5+ d{bqorJq

(Y.Yt-Y.Yrl jariJ'i (,jiui gqsSal64it-,6* yU d,jJ|J/)!.iqe, j* obi* 6itiD

o6ar-J_r5 6oJt"5 6,;^f ,.93f (#!rt ) 6ilJ$ q,5*135 6o1t

"j dsr! 6w4, &S-ldiiasti/jiljt
20 20 c.jllt ,:*il)
20 20 .5it^it^ ,-:*j!)
15 15 ..,1-lt-j.+ frr^.i ,-:-i!)
20 2A t-tJ o.tfoiJ{s O6q,,*t* {**i!)i t-!
15 15 c-r9a.r gi;bjt.riai gi.1trjl$a5

20 20 ..lL-;t.i dJbjU.,c5 6JbjUr45

15 15 .9"U4"ts u.l1.:t3

15 15 L,JJt' ,=,lst5

20 20 torFr+ r--rltt5

15 15 jlJqj_los r-rlrtj

NRG lreq
r Ita.rii_r

Page 1 of 3
 ,ibrJl- Otr-,rJ-f F$l a.6- OUl, - OI;-,JJJS,.,itaa jA.-f-
r$ClU.,l+. Objos d4r9+.,4
golrtl ,-:+Jl9 JtrJI p=.hill ,#!) 15;oe4+I9 9 it.r j.tu-e- .ioJ$og
I(RO Iraq
6.199
sott l)l tltlCt;b;
.,14-.glaIJlJ &*/16';51.: 0 l.r*+o-.r{ g 094+}9j 6a(;t"1as
$rJl oLalJli.r;u.o )lt, j,t;;3+ j+bqoeJq

(Y . Yt-Y . YU jrti3+ jl*,i 1a:-,1"/rt, jq9- .i* obi uissD

6o;t"j,;'4,5635 o-1g5uo-lt^j
***
.,l
**
qbPq .5t 135uorl.j t qtirn st".l:5tsolLj
* i! (J.t4s;.-, laraaJafaSl ,S_lj+-* dui!) J.e<- /dii4sli /jil-r5
o6r#_Dt .-Ljblt rtd- j66;osr_e^1.) .5w4r

9 4 2 3 ..l.Clt* s*iU
7 4 1. 2 i5
tai o..,o g*l!)
9 4 2 3 .5iWt" s*iU
6 3 1. 2 U45 c*"t!
10 5 2 3 u-rt.j.? er-9i.i s*jD
6 4 1 7 ,5i,jtoS g;oc-;ogJ+ ,iiros gio.r;og;a;
10 7 1, 2 c.ragti 6t-tr utj OKq*"L- 4:*jD9 t-tJ
t.lr.;l1o9J+J
10 7 1 2 .p56ut1 uu d+ojJq3 O6a*t+- 4:*jD9 t-tJ
10 5 2 3 664paj9o.lj,ir {.r, osf { d+os-Jq,9 o6+-u- 4:-jD9 utJ
6 4 1. 1 (54 sJ4, 6;trjl.lra5
8 6 1 1 g!a.S6'1UjLrrai g;;trjl.$A
L4 7 2 5 clL-tL]" CrJtrjUjA giJtrjUra3
8 5 2 1 otj go.1ac jtaj (.Jlrtj
4 2 1 1 r-.roJ4i goyac gtoj u.rl.:t5
6 4 1. 1 ot"j 61$4;r"; r-rbti
7 5 1. 1. r-ro,lCj 6;aKr4;t"; u..l.r15

10 5 2 3 .9"t 4"jt r-.rbt3

8 4 2 2 l-ro,r45 g;JJt'dt"j ,
,,lst3
8 4 1. 3 Otj g;J-135 L}t^j r-rlot3
8 4 1 3 d;5;tussJo.) .:llsgJo. r-.rl.r15

4 2 1. 1 c*!.109U j6o.ra- ASSji:, -99$^ ,*rltti

4 4 0 0 CJ4>J Lb j 60.:a- cSs:ji" -?93' .rl.:15
7 4 L 2 !^i!rfs+ ,.rlstj

Page 2 of 3
 6!FJl - Ott-.:195 Flil -t'- 6btp - Ou-,slsf .4-le j4.s6-
,UCtu#h. 0!y..;og i4"9+r45
s$bJl d.*i,.ll9 JteJI g'trtJl 6;!)9 I{RG Iraq ,.5j!f g;oe4+jJ3, i! dqe- .ior$os
,Srlaej'!! I 19
tghJl9 rJ^*/|6151.r urrirr 0lui+o-l{ 9 oJ41}9 d;aSt oJae

Hr.ll crL.rlJl fu.;r&

cu{or itr.iq9; d*bqorJq

(Y . Y {.-Y . Yq j.uir.> .Ju-il 53..5s4}b .iqe- ti* gb3,*,lj53$

6o;t"j 6U5635 o-135r-so.lt'j qbl}+ st,#S6oJl,j q!g*r, .5*135 g;o1t"j

(.l6aJ.")f ***.P!L -t-
** .jq(- j66joc99,ols
-il
* j!, g.rl3'+.s lataa JdSaJl ,S-D+*{ (#!).5."{ JtS* lc}astb l$S
4 2 0 2 .r.rrttr d*iU
5 4 0 L Jajs..af s*jl)
6 3 L 2 .5It^iL" 'j*jl)
6 4 1. 1. .!"Jt-j.? ej1.ljj+t ,i*il)
6 4 0 2 djtog 6D)ogJal ,;;i,j"lol d;ofogJ4l
5 4 0 L g64pd9o.r3s., q#$o3l+ dryo9iJ+9 O64i-!- 4:-i!) j t-U
10 7 1 2 crdg1E d;t-! utJ dryojpJ+9 O6C,-|- 4:-i!) j t-tl
10 7 t 2 .;U56u! L-tr dJJ*o$J+ j 064.-l*- Ai-j!)J !-U
3 1. 1 L c.rgar l'1i,1trjl.tr43 (9Jtrjl$4
4 2 1. L !rFg+ ul.lt5
6 3 t 2 sro,:43 t9)f dL.j c-rl,: [3

8 4 1 3 ot"j .sq.lrs r-rlst3

7 4 1 2 ot"j g;3Kr4;t"; ul,rti
8 5 L 2 r-rot45 istK+;t -r r-,l,rtj
5 3 L L ot"j go,2a-c jtrj r-rl,rti
8 5 1 2 uoJ4i LlDJ4e dE ,;lst5

/d#$

.blii&rihjJ[i&tJ 6a.il"Jai arb) o!,&t.<.i j.? e.r.t] #!rg ,ljt$n C ,r"Jr,JuLj d +11r *E blr,r"Jt.*

Page 3 of 3