Professional Documents
Culture Documents
Venezia Espresso
Instant
EN English
Valbrembo, 01/04/2005
Dichiara che la macchina descritta nella targhetta di identificazione, è conforme alle disposizioni legislative delle direttive:
98/37/CE, 89/336, 73/23 CEE e successive modifiche ed integrazioni.
Declares that the machine described in the identification plate conforms to the legislative directions of the directives:
98/37/CE, 89/336, 73/23 EEC and further amendments and integrations.
Déclare que l’appareil décrit dans la plaque signalétique satisfait aux prescriptions des directives:
98/37/CE, 89/336, 73/23 CEE et modifications/intégrations suivantes.
Declara que la máquina descripta en la placa de identificación, resulta conforme a las disposiciones legislativas de las
directivas: 98/37/CE, 89/336, 73/23 CEE y modificaciones y integraciones sucesivas.
Declara que o distribuidor descrita na chapa de identificação é conforme às disposições legislativas das directivas
98/37/CE, 89/336 e 73/23 CEE e sucessivas modificações e integrações.
Verklaart dat de op de identificatieplaat beschreven machine overeenstemt met de bepalingen van de EEG richtlijnen
98/37/CE , 89/336 en 73/23 en de daaropvolgende wijzigingen en aanvullingen.
Intygar att maskinen som beskrivs på identifieringsskylten överensstämmer med lagstiftningsföreskrifterna i direktiven:
98/37/CE, 89/336, 73/23 CEE och påföljande och kompletteringar.
Forsikrer under eget ansvar at apparatet som beskrives i identifikasjonsplaten, er i overensstemmelse med vilkårene i
EU-direktivene 98/37/CE, 89/336, 73/23 med endringer.
Vahvistaa, että arvokyltissä kuvattu laite vastaa EU-direktiivien 98/37/CE, 89/336, 73/23 sekä niihin myöhemmin tehtyjen
muutosten määräyksiä.
ANTONIO CAVO
C.E.O
TABLE OF CONTENTS
Frequency
Type
Operating voltage
Current
Absorbed power
Fig. 1
The symbol indicates that the machine may not Instant kW 2.1
be disposed of as ordinary waste; it must be disposed of CUP DISPENSER
in accordance with the provisions of the European Suitable for cups with a rim diameter of 70-71 mm. and
directive 2002/96/CE (Waste Electrical and Electronic having a stacking capacity of approximately 500 cups;
Equipment - WEEE) and of any resulting national laws,
PAYMENT SYSTEM
for preventing any possible negative consequences to
the environment and to health. The machine can have two versions:
For correct disposal of the machine, contact our sales - Prearrangement for front validator
organisation or our after-sales service, or an authorised - Prearrangement for “Executive” coin mechanism.
waste disposal facility.
Fig. 3
Fig. 7
1 - Drawer cover
2 - Powder deposit drawer
3 - Powder funnel
4 - Water funnel
5 - Feeder
6 - Mixer impeller
Fig. 8
DOOR SWITCH
When opening the door a special micro-switch discon-
nects the power from the machine electrical system.
To energize the system with the open door, simply
insert the special key into the slot (see Fig. 10).
With the door open, there is no access to energised
parts. Inside the machine, the only parts that stay
energised are those protected by covers and carrying Fig. 11
a plate with the warning “Disconnect the power before
removing the protective cover”. 1 - Adjustable foot
Fig. 12
Fig. 10
1 - Door switch
2 - 230 V~ 8 W max. door lamp socket
3 - Mechanical counter
4 - Power supply fuses
5 - Permanently live 230 V ~ socket
6 - Wash button
The machine is sold without payment system, there- If the air-break device indicates the no-water condition
fore the installer of such a system is responsible for for more than 10 seconds after the machine has been
any damage to the machine or to things and persons switched on, an installation cycle will automatically be
caused by faulty installation. started, and namely:
- Install the coin mechanism and make sure that the - the display will show for the entire duration of
programming of the relevant parameters is correct; the cycle:
- adjust the selector opening lever bracket to allow - the air-break is filled;
complete opening of the selector; - (for espresso models only) instant product solenoid
- adjust the coin chute according to the type of coin valve is opened so that air may be bled from the boiler
mechanism installed. and 400 cc. of water filled.
N.B.: If there is no water flow from the mains during the
installation cycle, the machine will be blocked until the
water is resumed or the machine is switched off.
This operation must be carried out by hand after any
maintenance requiring the boiler to be emptied but not
the air-break.
Fig. 17
1 - Coffee grinder
2 - Grinding adjusting knob
3 - Dose regulator
4 - Dose adjusting lever
5 - Reference notches
Fig. 16
1 - Snap ring
2 - Upper piston
In addition, when the lever is fully rotated upwards, the
3 - Reference fins ratchet can be released from the groove in the dose
regulator (see Fig. 17) and replaced into a different
groove to change the average dose setting to:
- low 6 g ± 0.5
- remove the snap ring from its seat;
- medium 7 g ± 0.5
- place the piston in the proper adjusting notches:
- high 8 g ± 0.5
.less deep notches for To take the dose just remove the coffee unit and use the
5.5 to 7.5 g doses; special function from the “Test” menu in “Technician”
.deeper notches for mode (see relevant section).
6.5 to 8.5 g doses. Important notice!!!
To refit the coffee unit, pay special attention to the
ADJUSTING THE GRADE OF GRINDING piston position. Reference notches on the external
When a variation in the grade of grinding is desired, turn disk and on the unit case should match (see Fig. 24).
the relevant adjusting knob on the grinder (see Fig. 17)
and more specifically: WATER TEMPERATURE CONTROL
- turn the knob anticlockwise for coarser grinding; If the boiler temperature is to be changed, adjust the
- turn the knob clockwise for finer grinding. special trimmer (see Fig. 21) keeping in mind that:
For optimum results, it is advisable to vary the grade of - tightening increases the temperature;
grinding with the coffee grinder motor running. - loosening reduces the temperature;
NB: After adjustment of the grade of grinding, at least
- every 2 turns the temperature varies by approx. 1°C.
2 test selections must be performed in order to check
the new grade of grinding for ground coffee:
The finer the grade of grinding the longer the time
necessary for dispensing the coffee and vice versa.
Notes on programming
Machine ready
The machine electronic control allows or not the use of For models with Executive coin
many functions: mechanism the segments blink with
The machine is supplied with a dose table, describing the change-giver empty
the different functions and layouts available for the
model and the flowchart of the programming menu.
Below is listed a summary explanation of the main Displaying the price of the selected
functions useful for managing the operation of the product
machine, not necessarily in the order in which they are
displayed in the menu.
Displaying the inserted credit.
OPERATING MODES If the credit exceeds 4 figures, the first
4 figures are displayed
Three operating modes are provided for the machine;
according to the machine operating mode the buttons
and the indicator LEDs will have different functions. Machine out of service
The available operating modes are indicated in the
following table:
Drink preparation
MACHINE MODE DISPLAY FUNCTIONS
Selection disabled
NORMAL VENDING MODE
When switching the machine on, the display segments
are checked, remaining all on for a few seconds, after MAINTENANCE MODE
which the machine goes into normal vending mode.
The LEDs located next to the selection and sugar pre- When the programming button located on the internal
selection buttons take on the following meanings: side of the push-button board (see Fig. 16) is pressed
once the machine will be set to “Maintenance” mode.
LED switched on - Button available The message is displayed for approx. 2 sec-
LED blinking - Button selected onds and then the first option of the “maintenance”
menu is displayed to activate the following functions:
LED switched off - Button disabled
The messages displayed according to the operation
Test dispensing including cup,
being carried out can be as follows:
sugar and stirrer
Washing
N.B. For espresso coffee based selections, only the Setting the powder doses
additions are dispensed with the partial dispensing of
powder and water; if a selection requires no addition
the message “Selection disabled” will be displayed. Setting the prices
When the display shows the “Washing” function the
buttons are assigned the following functions:
Button “5” operates the coffee unit if this is connected to Price/selection combination
the electrical system, and releases a dose of coffee if
Enable/disable selections
disconnected.
INSTALLATION
Press the installation button “2” to fill the hydraulic
system, even with the air-break full.
INTRODUCTION
To ensure correct operation for a long period, the
machine must be subjected to regular maintenance. Fig. 18
The following sections contain the procedures and the
1 - Ratiomotor handle pin
maintenance schedule, which are only a general indica- 2 - Brewing chamber heater (optional)
tion, as they greatly depend on the operating conditions 3 - Boiler connecting hose
(e.g. water hardness, environmental humidity and 4 - Upper piston snap ring
temperature, type of product used, etc.). 5 - Coffee funnel
6 - Unit securing knob
The procedures described in this chapter are not 7 - Lower piston fastening snap ring
exhaustive of all maintenance operations to be carried 8 - Reference notches
out.
More complex operations (e.g. boiler descaling) should
be carried out by qualified technicians only having
specific knowledge of the machine.
To prevent oxidation or the action of chemical agents, Removing the upper filter
the stainless steel and varnished surfaces should be - Take the snap ring out of its seat;
kept clean by using mild detergents (solvents must not
be used). - remove the piston from the crosspiece;
Under no circumstances should water jets be used to - remove the filter and the piston seal.
clean the machine.
Removing the lower filter
BREWING UNIT MAINTENANCE - Loosen screws A and B enough to release the coffee
funnel (see fig. 18);
Every 10,000 selections or every 6 months some
maintenance of the coffee unit must be carried out. - remove the lower piston snap ring;
Maintenance is carried out as follows: - Take the piston out of brewing chamber and remove
- remove the boiler Teflon hose connection from the the filter.
upper piston, paying attention not to lose the seal (see Soak all components removed from the unit in a solution
Fig. 18); of boiling hot water and coffee machine detergent for
- undo the knob securing the unit to the bracket; approx. 20 minutes.
Thoroughly rinse and dry all parts, then reinstall them in
- remove the coffee unit. the reverse order of disassembly, taking particular care
that:
- the piston is positioned in the correct notch for the
coffee dose used (see relevant section);
- the two reference notches match and that the coffee
unit is inserted.
Important notice!!!
Check that the handle pin of the ratiomotor is correctly
engaged in its seat.
02 2007 104-02
© by N&W GLOBAL VENDING SpA
20
PERIODICAL CLEANING - in order to undo the rotors, simply block the disk fitted
on the mixer shaft with a finger (see Fig. 20);
At least once a year, or more frequently according to the
use of the machine and the quality of the inlet water, the
entire foodstuff circuit system must be cleaned and
sanitized as described below.
1 - Drawer cover
2 - Powder deposit drawer
3 - Powder funnel
4 - Water funnel
5 - Feeder
6 - Mixer impeller
Fig. 22
02 2007 104-02
© by N&W GLOBAL VENDING SpA
22
CONFIGURING THE MODEL
According to the model, minidip 5 and the jumper (see
fig. 23) must be set as follows:
MODEL
INSTANT ESPRESSO
MINIDIP 5 ON OFF
ON OFF
Fig. 23
1 - TRIAC for the boiler heating element - stirrer dispensed with - stirrer not dispensed with
2 - Temperature control trimmer unsweetened selections unsweetened selections
3 - Configuration Minidip
4 - EPROM
5 - Jumper: 1-2 Instant versions
2-3 Espresso versions CONFIGURING THE PAYMENT SYSTEM
JS3 - JS4 jumpers for EPROM size With a special kit, available as accessory, it is possible
to install, also in these versions, only the 24 V validator.
RELAY FUNCTION In this case the configuration will be as described in the
previous paragraph.
ESPRESSO The configurations available for serial payment sys-
tems are as follows:
K1 = ER
K2 = ESC
K3 = MAC
K4 = PM
K5 = M DIP 1
DIP 3 DIP 4 DIP 8
K6 = EV2 SET FIXED TO ON
K7 = EV1
K8 = MF1 Executive std.
K9 = MD4 OFF OFF OFF
U-key URW 2
K10 = MD3
K11 = MD2
K12 = MD1 Executive price
K13 = MSB holding OFF ON OFF
K14 = ESZ (parameter 36 = 3)
K15 = MSCB
K16 = EIA U-Key URW3 OFF OFF ON
K17 = MF2
COUNTRY
6 OFF ON OFF
7 OFF OFF ON
02 2007 104-02
© by N&W GLOBAL VENDING SpA
24
HYDRAULIC SYSTEM
(INSTANT MODELS)
Fig. 24
Maintenance
NEXT FUNCTION/
PREVIOUS FUNCTION/ INCREASE DATA ITEM
DECREASE DATA ITEM (- (+1)
1)
DELETE DATA/ CONFIRM DATA/
EXIT FUNCTION CONFIRM FUNCTION
CHANGE DATA
Programming
Reading failures
- Failure list
N. 1 - Air-Break
N. 2 - Boiler
N. 3 - Payment system
N. 4 - EEprom data
N. 5 - Water failure
N. 6 - Cup failure
N. 7 - Liquid waste full
N. 8 - Volumetric counter
N. 9 - Coffee unit
N.10 - Coffee failure
N.11 - Coffee release
Set water
Water dose
Set powder
Powder dose
Value of prices
Price/selection combination
Selection N. assigned to
8 available prices
Enable/disable each selection
NEXT FUNCTION/
PREVIOUS FUNCTION/ INCREASE DATA ITEM
DECREASE DATA ITEM (- (+1)
1)
DELETE DATA/ CONFIRM DATA/
EXIT FUNCTION CONFIRM FUNCTION
CHANGE DATA
A to F
Initialising
4-digit code
Water supply
NEXT FUNCTION/
PREVIOUS FUNCTION/ INCREASE DATA ITEM
DECREASE DATA ITEM (- (+1)
1)
DELETE DATA/ CONFIRM DATA/
EXIT FUNCTION CONFIRM FUNCTION
CHANGE DATA
Reading statistics
Paid dispensing
Free dispensing
Test dispensing
Cashed by price
Cashed by price
Cashed by coins
Cashed by coins
Of which by credit
Failure counters
N. 1 - Air-Break
N. 2 - Boiler
N. 3 - Payment system
N. 4 - EEprom data PREVIOUS FUNCTION/ NEXT FUNCTION/
DECREASE DATA ITEM (- INCREASE DATA ITEM
N. 5 - Water failure 1) (+1)
N. 6 - Cup failure
DELETE DATA/ CONFIRM DATA/
N. 7 - Liquid waste full EXIT FUNCTION CONFIRM FUNCTION
N. 8 - Volumetric counter
N. 9 - Coffee unit CHANGE DATA
N. 10 - Coffee failure
N. 11 - Coffee release STATISTICS
CM1 COFFEE UNIT MOTOR CAM MSCB CUP CONTAINER SHIFT MOTOR
sx25506
Venezia
Espresso
© by N&W GLOBAL VENDING SpA NOTE
The Manufacturer reserves the right to modify, without prior notice, the characteristics of the equipment described in this
publication; and further declines to accept any responsibility for any inaccuracies contained in this publication which can be
ascribed to printing and/or transcription errors.
All instructions, drawings, tables and information contained in this publication are confidential and can neither be repro-
duced completely or in part, nor be transmitted to third parties without the written permit of the Manufacturer, who has the
sole ownership.