Professional Documents
Culture Documents
Buku Ajar Hasan 3-4
Buku Ajar Hasan 3-4
ث ِ
س الثَّال ُ َّ
الد ْر ُ
الدرس الثالث
أملي
1 نشاط
ِ ُأنْظُر واست ِمع و.أ
َأع ْد َ ْ َْ َ ْ
Ayo cermati, dengarkan dan ulangi percakapan di bawah ini!
Percakapan antara hasan dan hamid tentang cita-citanya menjadi polisi di masa yang
akan datang
اَأْلو ُل ِ ال
َّ ْح َو ُار
1
ُأ ِريْ ُد َأ ْن َأ ُك ْو َن طَبِْيبًا
اح الْ َخ ْي ِر
ُ َصي
َ : س ُن َ َح
اح الن ُّْو ِر
ُ َصيَ : َح ِم ْي ُد
ك؟ َ ِ َم ْن ذل: س ُن َ َح
ِ ك السيِّ ُد عُمر هو طَبِيب م
ر3ٌ اه ِ َح ِم ْي ُد
َ ٌ ْ َ ُ ُ َ َ َ ذل:
ب َع َملُهُ ُم ِف ْي ٌد ِج ًّدا ِ
ُ ال طَب ْي،ُاء اللّه َ َما َش: س ُن َ َح
ضى ُك َّل َي ْوٍم ِ هو يس، َنعم:
َ اع ُد الل َْم ْر َ ُ َُ ْ َ َح ِم ْي ُد
ِ ِ
َ ِإ ْن َش، ُ ِريْ ُد َأ ْن َأ ُك ْو َن طَب ْيبًا في ال ُْم ْسَت ْقبَ ِل:
ُاء اللّه س ُن َ َح
كَ ِ َوَأنَا َك َذل: َح ِم ْي ُد
Peragakan percakapan di atas di depan kelas bersama temanmu!
1
Jauhar Ali, اللغة العربية, (Jakarta: Direktorat KSKK Madrasah, Direktorat Jendral Pendidikan Islam, Kementerian
Agama RI, 2020), 34
ال ِ
ْح َو ُار الثَّانِي
Percakapan antara Ahmad dan Husein tentang cita-cita/harapannya di masa yang
akan datang.
2
ََأملُنَا ِفي ال ُْم ْسٌت ْقبَ ِل
! س ْي ُن
:السالم عليكم يا ُح َ َأح َم ُد
ْ
َأح َم ُد
:وعليكم السالم ورحمة اهلل يا ْ س ْي ُن
ُح َ
س ْي ُن ،ما أملك في المستقبل؟
:يا ُح َ َأح َم ُد
ْ
:أملي في المستقبل ،أريد أن أكون طبيبا يا أحمد ،وأنت؟ س ْي ُن
ُح َ
:أملي في المستقبل ،أريد أن أكون شرطيا. َأح َم ُد
ْ
:ما عمل الشرطي يا أحمد؟ س ْي ُن
ُح َ
:هو يحفظ األمن 3في الوطن الغالي. َأح َم ُد
ْ
اء اللّهُ ،الشرطي عمله مفيد ج ّدا
َ :ما َش َ س ْي ُن
ُح َ
Peragakan percakapan di atas di depan kelas dan sesuaikan dengan namamu
!masing-masing
2
Ibid, 35
مدرسة مدرس
طبيبة طبيب
شرطي مهندس
ممرضة موظف
جندي طيار
ممرضة .1
.2جندي
.3شرطي
طيار .4
.5مهندس
نشاط 2
3
أملنا في المستقبل
عن 33د اإلس 33تراحة ،يجلس عم 33ر و محم 33ودد في فن 33اء المدرس 33ة ،ويتحّ 3 3دثان عن أملهم 33ا في
المستقبل.
:يا محمود ،ما أملك في المستقبل؟ عمر
:أملي في المستقبل ،أريد أن أكون مهندسا 3في الشركة يا عمرر ،وأنت؟ محمود
:أملي في المستقبل ،أريد أن أكون طبيبا ،الطبيب يعالج المرضى كل يوم عمر
في المستشفي3.
:أنظر يا عمر! ذلك السيد عمران ،إنه يدرس التالميذ في المدرسة .هو محمود
مدرس.
:على فكرة ،ما مهنة والديك 3يا محمود؟ عمر
:أبي تاجر في السوق ،وأمي 3خياطة في البيت .وما مهنة والديك 3يا عمر؟ محمود
:أبي موظف في الشركة ،وأمي مدرسة في المدرسة3. عمر
األسئلة!
Baca dan jawablah soal berikut !ini ب .إقرأ و أجب عن
ما أمل محمود في .1
المستقبل؟.........................................................
3
Ibid, 39
هل أمل عمر في المستقبل أن أكون .2
طبيبا؟3...........................................
.3ما مهنة السيد عمران؟3.............................................................
ما مهنة أب حسن؟ وأين يعمل؟3.................................................... .4
هل أم عمر مدرسة؟ أين .5
تعمل؟.....................................................
نشاط 3
زميلك!
ayo saling الجواب مع
bertanya ؤال و
bersama تبادل الس
!kawanmu
َ ب.
ما أملك في المستقبل ؟ شرطي
َ المثال .1 :
أملي في المستقبل ،أريد أن أكون شرطيا
.4طبيبة مدرس
َ .1
.5موظَف ممرضة .2
.3خياطة
المثال!
!Ubah sesuai pada contoh di bawah ini حول كما في
َ ج.
أ .ماذا تعمل أنت ؟ أعمل طبيبا المثال .1 :طبيبة /المستشفي3
ب .أين تعمل أنت ؟ أعمل في المستشفي
مدرسة
أ .ماذا تعملين أنت ؟ أعمل َ مدرسة /المدرسة
َ .2
ب .أين تعملين أنت ؟ أعمل في المدرسة3
.5فالح /المزرعة مدرس /المدرسة3
َ .1
.6خياطة /البيت ممرضة /المستشفي .2
.7تاجر /السوق موظف /الشركة .3
.8مهندس /الشركة معلمة /المدرسة3 .4
نشاط 4
حول كما في المثال!
َ أ.
شرطي
طبيبة مهندس
ممرضة موظف
طيارة مدرسة
َ
أريد أن أكون........... أريد أن أكون...........
ثم صل بينها لتصبح كلمة!
رتَب الحروفَ ، ب.
!Susunlah huruf-huruf ini menjadi sebuah kata
المثال :أ( .م – د – ر – س -ة) :مدرسة
( م – و – ظ -ف ) ...................................... : .1
( م – م – ر – ض -ة ) .................................. : .2
( ت – ا – ج -ر ) ....................................... : .3
أفراد 3األسرة3
نشاط 1
4
أسريت
يا أخي إمسي ابراهيم ،أنا تلميذ هذه أسريت ،هذا أيب إمسه حاكم ،هو طبيب .هذه أمي إمسها
اطمة ،هي طبيبة أيضا .هذا أخي إمسه أمحد ،هو مهندس .هذه أخيت إمسها حليمة ،هي تلميذة املدرسة
العالية.
أنظر ! ذلك جدي إمسه صاحل ،هي تاجر .وتلك جديت إسهما زلفي ،هي ربة البيت .وذلك
عمي إميه رض وان ،هو م درس .وتل ك عمي إمسها هن د ،هي موظف ة .وتل ك خ اليت إمسها عائش ة ،هي
موظفة أـيضا.
4
Kementerian Agama, Bahasa Arab : Buku Siswa, (Jakarta : Kementerian Agama, 2014), 64
نشاط 2
الحوار
Perrcakapan Hasan memperkenalkan keluarganya kepada Umar
5
أفراد األسرة3
:السالم عليكم حسن
:و عليكم السالم عمر
:هذه صورة أسريت حسن
:ما شاء اهلل عمر
:من هذا ؟ عمر
:هذا أيب فروق ،هو مدرس حسن
:و من هذه ؟ عمر
:هذه أمي سلمي ،هي ممرضة حسن
:و من هذا ؟ عمر
:هذا أخي عارف ،هو طالب حسن
عمك ؟
:هل هذا َ عمر
جدي حممود ،هو خياط ،وجبانبه جديت عائشة ،هي تاجرة
:ال ،هذا َ حسن
! Bacalah percakapan di atas dengan lafal dan intonasi yang baik dan benar
5
اللغة العربيةJauhar Ali, 52 .,
!أنظر واستمع وأعد .ب
Ayo cermati, dengarkan dan ulangi nama-nama anggota keluarga di bawah ini!
نشاط 3