Polish German

"Mój Prąd 5.0" "Mein Strom 5.0"

autokonsumpcja Eigenverbrauch
cena nieruchomości Immobilienpreis
dopłaty Zuschüsse
dopłaty do Subventionen für
Wärmepumpen- und Fotovoltaik-
Dotacje pomp ciepła i fotowoltaiki Förderung
emerytura Rente
Grantobiorcy Zuwendungsempfänger
gruntowa pompa ciepła Erdwärmepumpe
instalacja PV PV-Anlage
klasie efektywności energetycznej Energieeffizienzklasse
kolektory słoneczne Sonnenkollektoren
kwietniowa emerytura April-Rente
Magazyn ciepła Wärmespeicher
magazynu energii, Energiespeicherung
magazyny ciepła Wärmespeicher
magazyny energii Energiespeicher
Maksymalna wartość Der Höchstwert
mikroinstalacja fotowoltaiczna PV-Mikroanlage
Ministerstwo Klimatu i Środowiska Das Ministerium für Klima und
(MKiŚ) Umwelt (MoE)
Narodowy Fundusz Ochrony der Nationale Fonds für
Środowiska i Gospodarki Wodnej Umweltschutz und Wasserwirtschaft
(NFOŚiGW) (NFOŚiGW)
Okres kwalifikowania Förderungszeitraum
podwyżka emerytury Rentenerhöhung
podwyżka w skali roku einer jährlichen Erhöhung
podwyższona angehoben
pogrzanie ciepłej wody użytkowej Erwärmung des Brauchwassers
Poniedziałek Wielkanocny Der Ostermontag
prosumenci Prosumer
przejść na umstellen
renta socjalna Sozialrente
renta z tytułu całkowitej
niezdolności do pracy Mindest-Gesamtinvaliditätsrente
renta z tytułu częściowej
niezdolności do pracy Teilinvaliditätsrente
system zarządzania energią Energiemanagementsystem
sytem rozliczeń Abrechnungssystem
Terminy wypłat Die Zahlungstermine
ubiegać się o beantragen,
urządzenie grzewcze Heizgerät
wnioskodawcy Antragsteller
die gesetzlich vorgeschriebene
wymagany przepisami staż pracy Dienstzeit
wypłata 13. emerytury Rentenzahlung
wzrosła o erhöht sich um
zaświadczenie wydane przez Bescheinigung des
operatora sieci dystrybucji Verteilernetzbetreibers