Sertifika No. / Certificate No.

TEST SERTİFİKASI 20150152

INSPECTION CERTIFICATE
Tarih / Date : 03/06/2015
EN 10204 : 2004 - 3.1
Sayfa / Page : 1 / 1

Müşteri / Client : BORŞEN İş Emri No. / BORSEN Work Order No.:

BORŞEN BORU STOK 20150152

Müşteri Sipariş No. / Client Order No. :

Ürün Tanımı / Product Description : Kaynak Yöntemi / Welding Process Kaynak Faktörü / Joint Factor :
Boyuna kaynaklı paslanmaz çelik boru TIG - GTAW - 141 (İlave metal yok) Z=1.0
Longitudinally welded stainless steel pipe (Without filler material)

Spesifikasyonu / Specification : Kalite / Grade : Tolerans / Tolerance

EN 10357 EN 10217-7 TC1 X2CrNiMo 17-12-2 1.4404 316L EN ISO 1127 D4 / T3
Isıl İşlem / Heat Treatment : İç Kaynak Temizliği / I. D. Finishing : Dış Yüzey İşlemi / O. D. Finishing
Çözelti tavlaması/Solution Annealing Yapıldı / Bead Rolled Fırçalı / Brushed
(1040-1060 oC)
Ürün Markalama / Product Marking :
ALFA LAVAL EN 10357 EN 10217-7 X2CrNiMo 17-12-2 1.4404 316L Ø41 x 1.5 x 6000 - T - SF46788 20150152 W2R TC1
Sevk Kapsamı / Extend of Delivery
Sıra No. Boyutlar Adet Miktar (m) Ağırlık (kg) Başlangıç Malzemesi Döküm No.
Item No. Dimensions Pieces Quantity (m) Weight (kg) Starting Material Heat No.
Coil EN 10028-7 X2CrNiMo 17-12-
1 Ø41 x 1.5 x 6000 108 648.0 965 2 1.4404 - EN ISO 9445 (EN SF46788
10249)
Kimyasal kompozisyon
Chemical composition
Sıra No. C Si Mn P S Cr Ni Mo Ti Nb N
Item No. (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%)
İstenen max. max. max.
REQ. max. 1.00 max. 2.0 16.5-18.5 10.0-13.0 2.0-2.5 ---- ---- max. 0.11
0.030 0.045 0.015

1 0.0130 0.5600 1.4000 0.0220 0.0048 17.05 10.090 2.1200 0.0016 <0,0040 0.0260

Mekanik Test Sonuçları

Mechanical Test results
Test Sıc. Akma dayanımı (RP0.2) Kopma Dayanımı (RM) Uzama (%) Sertlik
Sıra No. Test No. Test Temp. Yield Point (RP0.2) Tensile Strenght (RM) Elongation (%) Hardness
Item No. Test No. (° C) (N/mm 2) (N/mm 2) A5 HRB
İstenen Longitudinal
REQ. RT min. 190 490-690 ----
min. 40

1 15-152 363 615 50 -

Göz ve Boyut Kontrolu / Visual and Dimensional Inspection : Kabul / Acceptable

Açma Testi / Drift Expanding Test (EN ISO 8493 / ASTM A 1016 Sec.22) : Kabul / Acceptable
Ezme Testi / Flattening Test (EN ISO 8492 / ASTM A 1016 Sec:19) : Kabul / Acceptable
Eddy Current Testi / Eddy Current Test (EN ISO 10246-2 / EN ISO 10246-3 / ASTM E 426) : Kabul / Acceptable
Yüzey Pürüzlülüğü / Surface Roughness : Kabul / Acceptable

Burada belirtilen malzemenin imalatının, nümune hazırlığının, testinin ve kontrolunun yukarıdaki standardlara ve şartnamelere göre yapıldığını
ve sipariş şartlarına uygun olduğunu beyan ederiz.

We hereby certify that the matarial herein described has been manufactured, sampled, tested and inspected in accordance with above standards
and specifications and satisfies the order’s requirements.

Testleri Yapan Onaylayan

TESTED BY BORŞEN BORU SAN. TİC.LTD.ŞTİ. APPROVED BY
03/06/2015 Dudullu Org.San.Böl.3 Cad. No:20 03/06/2015
SUAT PEHLİVAN Y.Dudullu/Ümraniye/İstanbul/Türkiye AYKUT KARABULUT

Tel:0216 466 37 05 Fax: 0216 420 65 53

E-Posta / E-Mail : borsen@borsenboru.com

Doküman No: KK FR 03 Rev No/Tarihi :00/10.06.2010