TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)

HİDROSTATİK TEST RAPORU

HYDROSTATIC TEST REPORT 10/13/2012 2012-373

Ekipman Tipi : Net 375000 Lt. Kriyojenik LNG Yatık Tank

Equipment Type Net 375000 Lt. Cryogenic LNG Horizontal Tank

Ref. Doküman No : 10-09-02705

Ref. Document No

Hull Number : 32212

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

İç Tank Hidrostatik Test ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Inner Vessel Hydrostatic Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
8.5 8.5 21 14.25 23 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G87 TKM 6400-12 13.08.2012 0-25 Bar(g)
2 G88 TKM 6401-12 13.08.2012 0-25 Bar(g)
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 12:45, Test bitiş zamanı:15:10
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 12:45 Test ending time:15:10

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN

Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN

Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 11/26/2012 2012-482

Ekipman Tipi : 72 KW LNG Sıcak Sulu Eşanjör (SH1)

Equipment Type 72 KW LNG Hot Water Vaporiser (SH1)

Ref. Doküman No : ARR121076

Ref. Document No

Hull Number : 30986

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.4 Ch.7 Sec.4 Class III

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 0 / +50 15.36 12 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G91 TKM 6404-12 13.08.2012 0-25 Bar
2 G92 TKM 6405-12 13.08.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 10:40, Test bitiş zamanı: 12:40
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 10:40, Test ending time: 12:40

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN

Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN

Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 11/26/2012 2012-482

Ekipman Tipi : 890 KW LNG Sıcak Sulu Eşanjör (VAP2)

Equipment Type 890 KW LNG Hot Water Vaporiser (VAP2)

Ref. Doküman No : ARR121053

Ref. Document No

Hull Number : 30986

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.4 Ch.7 Sec.4 Class III

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 0 / +50 15.36 12 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G86 TKM 6399-12 13.08.2012 0-25 Bar
2 G90 TKM 6403-12 13.08.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 10:40, Test bitiş zamanı: 12:40
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 10:40 Test ending time: 12:40

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN

Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN

Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 11/29/2012 2012-483

Ekipman Tipi : 72 KW LNG Sıcak Sulu Eşanjör (SH1)

Equipment Type 72 KW LNG Hot Water Vaporiser (SH1)

Ref. Doküman No : ARR121076

Ref. Document No

Hull Number : 30986

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.4 Ch.7 Sec.4 Class III

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +0 / +50 15.36 14 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G86 TKM 6399-12 13.08.2012 0-25 Bar
2 G90 TKM 6403-12 13.08.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 17:30, Test bitiş zamanı: 19:30
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 17:30, Test ending time: 19:30

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN

Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN

Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 11/29/2012 2012-483

Ekipman Tipi : 890 KW LNG Sıcak Sulu Eşanjör (VAP2)

Equipment Type 890 KW LNG Hot Water Vaporiser (VAP2)

Ref. Doküman No : ARR121053

Ref. Document No

Hull Number : 30986

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.4 Ch.7 Sec.4 Class III

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +0 / +50 15.36 14 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G91 TKM 6404-12 13.08.2012 0-25 Bar
2 G92 TKM 6405-12 13.08.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 17:35 Test bitiş zamanı: 19:35
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 17:35 Test ending time: 19:35

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN

Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN

Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 12/24/2012 2012-373

Ekipman Tipi : 45,9 KW LNG Sıcak Sulu Eşanjör

Equipment Type 45,9KW LNG Hot Water Vaporiser

Ref. Doküman No : ARR120983

Ref. Document No

Hull Number : 32212

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.4 Ch.7 Sec.4 Class III

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +0 / +50 13.33 8 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G09 TKM 1877-12 28.01.2012 0-25 Bar
2 G10 TKM 1878-12 28.01.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 10:35 Test bitiş zamanı: 12:35
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 10:35 Test ending time: 12:35

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 12/24/2012 2012-373

Ekipman Tipi : 224 KW LNG Sıcak Sulu Eşanjör (VAP2)

Equipment Type 224 KW LNG Hot Water Vaporiser (VAP2)

Ref. Doküman No : ARR120820

Ref. Document No

Hull Number : 32212

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.4 Ch.7 Sec.4 Class III

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +0 / +50 13.33 8 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G86 TKM 6399-12 13.08.2012 0-25 Bar
2 G90 TKM 6403-12 13.08.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 10:30 Test bitiş zamanı: 12:30
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 10:30 Test ending time: 12:30

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 12/24/2012 2012-484

Ekipman Tipi : 72 KW LNG Sıcak Sulu Eşanjör (SH1)

Equipment Type 72 KW LNG Hot Water Vaporiser (SH1)

Ref. Doküman No : ARR121076

Ref. Document No

Hull Number : 30987

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.4 Ch.7 Sec.4 Class III

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +0 / +50 13.33 8 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G91 TKM 6404-12 13.08.2012 0-25 Bar
2 G92 TKM 6405-12 13.08.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 10:40, Test bitiş zamanı: 12:40
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 10:40, Test ending time: 12:40

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN

Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN

Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 1/9/2013 2012-484

Ekipman Tipi : 890 KW LNG Sıcak Sulu Eşanjör (VAP2)

Equipment Type 890 KW LNG Hot Water Vaporiser (VAP2)

Ref. Doküman No : ARR121053

Ref. Document No

Hull Number : 30987

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.4 Ch.7 Sec.4 Class III

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +0 / +50 13.33 8 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G86 TKM 6399-12 13.08.2012 0-25 Bar
2 G90 TKM 6403-12 13.08.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 09:15, Test bitiş zamanı: 11:15
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 09:15, Test ending time: 11:15

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 1/14/2013 2012-484

Ekipman Tipi : TANKALTI EVAPORATÖR (VAP-1)

Equipment Type PRESSURE BUILDER UNIT (VAP-1)

Ref. Doküman No : ARR121648

Ref. Document No

Hull Number : 30987

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.4 Ch.7 Sec.4 Class III

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +0 / +50 13.33 11 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G09 TKM 1877-12 28.01.2012 0-25 Bar
2 G10 TKM 1878-12 28.01.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 16:15, Test bitiş zamanı: 18:15
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 16:15, Test ending time: 18:15

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 1/14/2013 2012-485

Ekipman Tipi : TANKALTI EVAPORATÖR (VAP-1)

Equipment Type PRESSURE BUILDER UNIT (VAP-1)

Ref. Doküman No : ARR121648

Ref. Document No

Hull Number : 30987

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.4 Ch.7 Sec.4 Class III

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +0 / +50 13.33 11 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G91 TKM 6404-12 13.08.2012 0-25 Bar
2 G92 TKM 6405-12 13.08.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 16:15, Test bitiş zamanı: 18:15
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 16:15, Test ending time: 18:15

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-İST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-İST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 1/22/2013 2012-485

Ekipman Tipi : 72 KW LNG Sıcak Sulu Eşanjör (SH1)

Equipment Type 72 KW LNG Hot Water Vaporiser (SH1)

Ref. Doküman No : ARR121076

Ref. Document No

Hull Number : 30987

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.4 Ch.7 Sec.4 Class III

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +0 / +50 13.33 14 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G86 TKM 6399-12 13.08.2012 0-25 Bar
2 G90 TKM 6403-12 13.08.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 10:45, Test bitiş zamanı: 12:45
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 10:45, Test ending time: 12:45

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-İST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-İST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 1/22/2013 2012-485

Ekipman Tipi : 890 KW LNG Sıcak Sulu Eşanjör (VAP2)

Equipment Type 890 KW LNG Hot Water Vaporiser (VAP2)

Ref. Doküman No : ARR121053

Ref. Document No

Hull Number : 30987

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.4 Ch.7 Sec.4 Class III

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +0 / +50 13.33 14 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G09 TKM 1877-12 28.01.2012 0-25 Bar
2 G10 TKM 1878-12 28.01.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 10:45, Test bitiş zamanı: 12:45
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 10:45, Test ending time: 12:45

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-İST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-İST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 11/14/2012 2012-372

Ekipman Tipi : 45,9 kW LNG Sıcak Sulu Eşanjör

Equipment Type 45,9 kW LNG Hot Water Vaporiser

Ref. Doküman No : ARR120983

Ref. Document No

Hull Number : 32211

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.4 Ch.7 Sec.4 Class III

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +0 / +50 13.33 17 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G86 TKM 6399-12 13.08.2012 0-25 Bar
2 G90 TKM 6403-12 13.08.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 13:30, Test bitiş zamanı: 15:30
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 13:30, Test ending time: 15:30

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 11/14/2012 2012-372

Ekipman Tipi : 224 kW LNG Sıcak Sulu Eşanjör (VAP2)

Equipment Type 224 kW LNG Hot Water Vaporiser (VAP2)

Ref. Doküman No : ARR120820

Ref. Document No

Hull Number : 32211

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.4 Ch.7 Sec.4 Class III

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +0 / +50 13.33 17 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G91 TKM 6404-12 13.08.2012 0-25 Bar
2 G92 TKM 6405-12 13.08.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 13:35, Test bitiş zamanı: 15:35
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 13:35, Test ending time: 15:35

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 11/14/2012 2012-372

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR121477

Ref. Document No

Hull Number : 32211

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.4 Ch.7 Sec.4 Class III

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +0 / +50 14.25 18 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G91 TKM 6404-12 13.08.2012 0-25 Bar
2 G92 TKM 6405-12 13.08.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 10:00, Test bitiş zamanı: 12:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 10:00, Test ending time: 12:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet ONURSAL
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet ONURSAL
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 11/14/2012 2012-373

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR121477

Ref. Document No

Hull Number : 32212

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.4 Ch.7 Sec.4 Class III

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +0 / +50 14.25 18 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G86 TKM 6399-12 13.08.2012 0-25 Bar
2 G90 TKM 6403-12 13.08.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 10:40, Test bitiş zamanı: 12:40
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 10:40, Test ending time: 12:40

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet ONURSAL
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet ONURSAL
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 4/16/2013 2012-507

Ekipman Tipi : 125000 Lt. Kriyojenik LNG Yatık Tank

Equipment Type 125000 Lt. Cryogenic LNG Horizontal Tank

Ref. Doküman No : ARP. 108.001

Ref. Document No

Hull Number : 32631

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
8 8 +21 13.5 9 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G86 TKM 6399-12 13.08.2012 0-25 Bar
2 G90 TKM 6403-12 13.08.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 20:45, Test bitiş zamanı: 22:45
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 20:45, Test ending time: 22:45

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet ONURSAL
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet ONURSAL
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 4/27/2013 2012-507

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü (VAP1)

Equipment Type Pressure Builder Unit (VAP1)

Ref. Doküman No : ARR130370

Ref. Document No

Hull Number : 32631

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 6.5 16 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G99 TKM 6356-12 13.08.2012 0-10 Bar
2 H008 TKM 654-13 17.01.2012 0-10 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 12:00, Test bitiş zamanı: 14:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 12:00, Test ending time: 14:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 4/27/2013 2012-507

Ekipman Tipi : 375 KW LNG Sıcak Sulu Eşanjör (VAP2)

Equipment Type 375 KW LNG Hot Water Vaporiser (VAP2)

Ref. Doküman No : ARR130363

Ref. Document No

Hull Number : 32631

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 6.5 16 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G96 TKM 6353-12 13.08.2012 0-10 Bar
2 G97 TKM 6354-12 13.08.2012 0-10 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 12:00, Test bitiş zamanı: 14:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 12:00, Test ending time: 14:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-İST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-İST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 4/29/2013 2012-508

Ekipman Tipi : 125000 Lt. Kriyojenik LNG Yatık Tank

Equipment Type 125000 Lt. Cryogenic LNG Horizontal Tank

Ref. Doküman No : ARP. 108.001

Ref. Document No

Hull Number : 32632

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
8 8 +21 13.5 16 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G86 TKM 6399-12 13.08.2012 0-25 Bar
2 G90 TKM 6403-12 13.08.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 19:00, Test bitiş zamanı: 21:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 19:00, Test ending time: 21:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 5/14/2013 2012-508

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü (VAP1)

Equipment Type Pressure Builder Unit (VAP1)

Ref. Doküman No : ARR130370

Ref. Document No

Hull Number : 32632

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 6.5 13 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G99 TKM 6356-12 13.08.2012 0-10 Bar
2 H008 TKM 654-13 17.01.2012 0-10 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 09:10, Test bitiş zamanı: 11:10
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 09:10, Test ending time: 11:10

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 5/14/2013 2012-508

Ekipman Tipi : 375 KW LNG Sıcak Sulu Eşanjör (VAP2)

Equipment Type 375 KW LNG Hot Water Vaporiser (VAP2)

Ref. Doküman No : ARR130363

Ref. Document No

Hull Number : 32632

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 6.5 13 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G96 TKM 6353-12 13.08.2012 0-10 Bar
2 G97 TKM 6354-12 13.08.2012 0-10 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 09:10, Test bitiş zamanı: 11:10
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 09:10, Test ending time: 11:10

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 6/3/2013 2012-483

Ekipman Tipi : 890 KW LNG Sıcak Sulu Eşanjör (VAP2)

Equipment Type 890 KW LNG Hot Water Vaporiser (VAP2)

Ref. Doküman No : ARR121053

Ref. Document No

Hull Number : 30986

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.4 Ch.7 Sec.4 Class III

Dış Ceket Testi
& FOSEN - BERGEN GROUP -
TRONDHEM
ARQ 2033 Talimatı
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Dik
4 4 +0 / +50 6 11 30
Water Vertical

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 110473GU WIKA 00951078 10.07.2012 0-16 Bar

Ekipmanın Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.

Calibration certificate of manometer have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.

Test Result There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN

Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN

Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 5/21/2013 2012-507

Ekipman Tipi : 125000 Lt. Kriyojenik LNG Yatık Tank - CNG Hattı
Equipment Type 125000 Lt. Cryogenic LNG Horizontal Tank - CNG Line

Ref. Doküman No : ARR130678

Ref. Document No

Hull Number : 32631

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

CNG Hattı Hidrostatik Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla / İSTANBUL
ARQ 2033 Talimatı TÜRKİYE
Hydrostatic Test of CNG Line
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
230 230 +21 345 22 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G44 TKM 2324-12 28.02.2012 0-600 Bar

Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.

Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 16:00, Test bitiş zamanı: 18:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 16:00, Test ending time: 18:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

NO (Serial No)

2012-507

SAN. A.Ş.
gut Özal Cad.
Tuzla / İSTANBUL
RKİYE

Test Bekleme
Süresi (Dak)

Holding Time
(min.)

120

Diğer
Others
0-600 Bar

tir.

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr
 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 5/22/2013 2012-507

Ekipman Tipi : 125000 Lt. Kriyojenik LNG Yatık Tank - CNG Hattı
Equipment Type 125000 Lt. Cryogenic LNG Horizontal Tank - CNG Line

Ref. Doküman No : ARR130678

Ref. Document No

Hull Number : 32631

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5 CNG Hattı Hidrostatik Testi

(Emniyet ve Manometre Kontrolü) ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı Hydrostatic Test of CNG Line İSTANBUL TÜRKİYE
(Control of Safety Relief Valves and Manometer)
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
230 230 +21 220 22 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 70 WIKA 01049091 23.11.2012 0-400 Bar

Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.

Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 09:00, Test bitiş zamanı: 11:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 09:00, Test ending time: 11:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 NO (Serial No)

2012-507

R SAN. A.Ş.
rgut Özal Cad.
rhanlı-Tuzla /
TÜRKİYE

Test Bekleme
Süresi (Dak)

Holding Time
(min.)

120

Diğer
Others
0-400 Bar

tir.

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr
 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 6/3/2013 2012-508

Ekipman Tipi : 125000 Lt. Kriyojenik LNG Yatık Tank - CNG Hattı
Equipment Type 125000 Lt. Cryogenic LNG Horizontal Tank - CNG Line

Ref. Doküman No : ARR130678

Ref. Document No

Hull Number : 32632

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

CNG Hattı Hidrostatik Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla / İSTANBUL
ARQ 2033 Talimatı TÜRKİYE
Hydrostatic Test of CNG Line
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
230 230 +21 345 22 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G44 TKM 2324-12 28.02.2012 0-600 Bar

Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.

Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 14:00, Test bitiş zamanı: 16:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 14:00, Test ending time: 16:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

NO (Serial No)

2012-508

SAN. A.Ş.
gut Özal Cad.
Tuzla / İSTANBUL
RKİYE

Test Bekleme
Süresi (Dak)

Holding Time
(min.)

120

Diğer
Others
0-600 Bar

tir.

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr
 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 6/5/2013 2012-508

Ekipman Tipi : 125000 Lt. Kriyojenik LNG Yatık Tank - CNG Hattı
Equipment Type 125000 Lt. Cryogenic LNG Horizontal Tank - CNG Line

Ref. Doküman No : ARR130678

Ref. Document No

Hull Number : 32632

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5 CNG Hattı Hidrostatik Testi

(Emniyet ve Manometre Kontrolü) ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı Hydrostatic Test of CNG Line İSTANBUL TÜRKİYE
(Control of Safety Relief Valves and Manometer)
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
230 230 +21 220 24 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 70 WIKA 01049090 23.11.2012 0-400 Bar

Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.

Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 16:00, Test bitiş zamanı: 18:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 16:00, Test ending time: 18:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 NO (Serial No)

2012-508

R SAN. A.Ş.
rgut Özal Cad.
rhanlı-Tuzla /
TÜRKİYE

Test Bekleme
Süresi (Dak)

Holding Time
(min.)

120

Diğer
Others
0-400 Bar

tir.

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr
 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 10/9/2013 2013-3170

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131159

Ref. Document No

Hull Number : 30986

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Serpantin Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Serpantine Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
10 10 +50 / -196 15.36 18 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H029 TKM 8555-12 06.11.2012 0-25 Bar
2 H030 TKM 8556-12 06.11.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 15:00, Test bitiş zamanı: 17:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 15:00, Test ending time: 17:00

Note: Test was carried out at 16 Bar.

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 10/9/2013 2013-3171

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131159

Ref. Document No

Hull Number : 30986

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Serpantin Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Serpantine Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
10 10 +50 / -196 15.36 18 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 G138 TKM 8551-12 06.11.2012 0-25 Bar
2 G139 TKM 8552-12 06.11.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 15:00, Test bitiş zamanı: 17:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 15:00, Test ending time: 17:00

Note: Test was carried out at 16 Bar.

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 10/10/2013 2013-3170

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131159

Ref. Document No

Hull Number : 30986

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Outer JacketTest
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 / 0 6 16 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H004 TKM 650-13 17.01.2013 0-10 Bar
2 H005 TKM 651-13 17.01.2013 0-10 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 18:15, Test bitiş zamanı: 20:15
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 18:15, Test ending time: 20:15

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 10/10/2013 2013-3171

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131159

Ref. Document No

Hull Number : 30986

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Outer JacketTest
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 / 0 6 16 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H006 TKM 652-13 17.01.2013 0-10 Bar
2 H007 TKM 653-13 17.01.2013 0-10 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 18:15, Test bitiş zamanı: 20:15
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 18:15, Test ending time: 20:15

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 10/23/2013 2013-3172

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131159

Ref. Document No

Hull Number : 30986

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Serpantin Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Serpantine Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
10 10 +50 / -196 15.36 14 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H029 TKM 8555-12 06.11.2012 0-25 Bar
2 H030 TKM 8556-12 06.11.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 00:30, Test bitiş zamanı: 02:30
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 00:30, Test ending time: 02:30

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 10/23/2013 2013-3173

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131159

Ref. Document No

Hull Number : 30986

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Serpantin Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Serpantine Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
10 10 +50 / -196 15.36 14 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H031 TKM 8557-12 06.11.2012 0-25 Bar
2 H032 TKM 8558-12 06.11.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 00:30, Test bitiş zamanı: 02:30
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 00:30, Test ending time: 02:30

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 10/23/2013 2013-3172

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131159

Ref. Document No

Hull Number : 30986

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Outer JacketTest
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 / 0 6 18 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H004 TKM 650-13 17.01.2013 0-10 Bar
2 H005 TKM 651-13 17.01.2013 0-10 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 14:00, Test bitiş zamanı: 16:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 14:00, Test ending time: 14:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 10/23/2013 2013-3173

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131159

Ref. Document No

Hull Number : 30986

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Outer JacketTest
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 / 0 6 18 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H006 TKM 652-13 17.01.2013 0-10 Bar
2 H007 TKM 653-13 17.01.2013 0-10 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 14:00, Test bitiş zamanı: 16:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 14:00, Test ending time: 14:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 10/28/2013 2013-3174

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131159

Ref. Document No

Hull Number : 30987

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Serpantin Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Serpantine Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
10 10 +50 / -196 15.36 17 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H029 TKM 8555-12 06.11.2012 0-25 Bar
2 H030 TKM 8556-12 06.11.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 17:00, Test bitiş zamanı: 19:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 17:00, Test ending time: 19:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 10/28/2013 2013-3175

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131159

Ref. Document No

Hull Number : 30987

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Serpantin Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Serpantine Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
10 10 +50 / -196 15.36 17 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H031 TKM 8557-12 06.11.2012 0-25 Bar
2 H032 TKM 8558-12 06.11.2012 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 17:00, Test bitiş zamanı: 19:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 17:00, Test ending time: 19:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 10/30/2013 2013-3174

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131159

Ref. Document No

Hull Number : 30987

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Outer JacketTest
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 / 0 6 19 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H004 TKM 650-13 17.01.2013 0-10 Bar
2 H005 TKM 651-13 17.01.2013 0-10 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 14:00, Test bitiş zamanı: 16:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 14:00, Test ending time: 16:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 10/30/2013 2013-3175

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131159

Ref. Document No

Hull Number : 30987

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Outer JacketTest
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 / 0 6 19 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H006 TKM 652-13 17.01.2013 0-10 Bar
2 H007 TKM 653-13 17.01.2013 0-10 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 14:00, Test bitiş zamanı: 16:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 14:00, Test ending time: 16:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 12/16/2013 2013-199

Ekipman Tipi : 125000 Lt. Kriyojenik LNG Yatık Tank

Equipment Type 125000 Lt. Cryogenic LNG Horizontal Tank

Ref. Doküman No : ARP. 123.001

Ref. Document No

Hull Number :
DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

İç Tank Hidrostatik Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Inner Vessel Hydrostatic Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
8 8 +21 13.5 8 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H114 TKM 5496-13 07.11.2013 0-25 Bar
2 H115 TKM 5497-13 07.11.2013 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 19:50, Test bitiş zamanı: 23:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 19:50, Test ending time: 23:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Ferhat ABUL
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN Ferhat ABUL
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 12/25/2013 2013-3230

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131394

Ref. Document No

Hull Number : 32211

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Outer JacketTest
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 / 0 6 11 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H077 TKM 3344-13 12.06.2013 0-10 Bar
2 H079 TKM 3359-13 12.06.2013 0-10 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 13:00, Test bitiş zamanı: 15:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 13:00, Test ending time: 15:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 12/25/2013 2013-3231

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131394

Ref. Document No

Hull Number : 32212

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Outer JacketTest
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 / 0 6 11 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H004 TKM 650-13 17.01.2013 0-10 Bar
2 H005 TKM 651-13 17.01.2013 0-10 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 13:00, Test bitiş zamanı: 15:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 13:00, Test ending time: 15:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 12/20/2013 2013-3230

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131394

Ref. Document No

Hull Number : 32211

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Serpantin Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Serpantine Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
10 10 +50 / -196 15.36 17 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H114 TKM 5496-13 07.11.2013 0-25 Bar
2 H115 TKM 5497-13 07.11.2013 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 16:00, Test bitiş zamanı: 18:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 16:00, Test ending time: 18:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 12/20/2013 2013-3231

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131394

Ref. Document No

Hull Number : 32212

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Serpantin Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Serpantine Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
10 10 +50 / -196 15.36 17 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H116 TKM 5498-13 07.11.2013 0-25 Bar
2 H117 TKM 5499-13 07.11.2013 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 16:00, Test bitiş zamanı: 18:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 16:00, Test ending time: 18:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 1/25/2014 2013-199

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü VAP 1-A

Equipment Type Pressure Builder Unit VAP 1-A

Ref. Doküman No : ARR131495

Ref. Document No

Hull Number : 33236

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5 Tankaltı Evaporatörü İç Boruların Aynaya Kaynaklarının

Kontrolü (Poz3-Poz6) ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı Control of the vaporiser flange - pressure builder unit's İSTANBUL TÜRKİYE
inner pipes welds (welds of Pos3 to Pos6)
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
10 10 +50 / -196 15.36 14 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H116 TKM 5498-13 07.11.2013 0-25 Bar
2 H117 TKM 5499-13 07.11.2013 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 10:00, Test bitiş zamanı: 12:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 10:00, Test ending time: 12:00

Test, 16 barda yapılmıştır.

Test was carried out at 16 Bar.

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 1/27/2014 2013-199

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü VAP 1-A

Equipment Type Pressure Builder Unit VAP 1-A

Ref. Doküman No : ARR131495

Ref. Document No

Hull Number : 33236

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü İç Boruların Hidrostatik Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Hydrostatic Test of Pressure Builder Unit's Inner Pipes
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
10 10 +50 / -196 15.36 8 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H116 TKM 5498-13 07.11.2013 0-25 Bar
2 H117 TKM 5499-13 07.11.2013 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 09:00, Test bitiş zamanı: 11:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 09:00, Test ending time: 11:00

Test, 16 barda yapılmıştır.

Test was carried out at 16 Bar.

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 1/30/2014 2013-199

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü VAP 1-A

Equipment Type Pressure Builder Unit VAP 1-A

Ref. Doküman No : ARR131495

Ref. Document No

Hull Number : 33236

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Outer JacketTest
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 / +0 6 7 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H077 TKM 3344-13 12.06.2013 0-10 Bar
2 H079 TKM 3359-13 12.06.2013 0-10 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 16:00, Test bitiş zamanı: 18:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 16:00, Test ending time: 18:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 1/27/2014 2013-199

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü VAP 1-B

Equipment Type Pressure Builder Unit VAP 1-B

Ref. Doküman No : ARR131495

Ref. Document No

Hull Number : 33236

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5 Tankaltı Evaporatörü İç Boruların Aynaya Kaynaklarının

Kontrolü (Poz3-Poz6) ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı Control of the vaporiser flange - pressure builder unit's İSTANBUL TÜRKİYE
inner pipes welds (welds of Pos3 to Pos6)
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
10 10 +50 / -196 15.36 8 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H114 TKM 5496-13 07.11.2013 0-25 Bar
2 H115 TKM 5497-13 07.11.2013 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 09:00, Test bitiş zamanı: 11:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 09:00, Test ending time: 11:00

Test, 16 barda yapılmıştır.

Test was carried out at 16 Bar.

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 1/27/2014 2013-199

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü VAP 1-B

Equipment Type Pressure Builder Unit VAP 1-B

Ref. Doküman No : ARR131495

Ref. Document No

Hull Number : 33236

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü İç Boruların Hidrostatik Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Hydrostatic Test of Pressure Builder Unit's Inner Pipes
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
10 10 +50 / -196 15.36 8 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H114 TKM 5496-13 07.11.2013 0-25 Bar
2 H115 TKM 5497-13 07.11.2013 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 17:00, Test bitiş zamanı: 19:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 17:00, Test ending time: 19:00

Test, 16 barda yapılmıştır.

Test was carried out at 16 Bar.

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 1/30/2014 2013-199

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü VAP 1-B

Equipment Type Pressure Builder Unit VAP 1-B

Ref. Doküman No : ARR131495

Ref. Document No

Hull Number : 33236

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Outer JacketTest
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 / +0 6 7 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 311213-83798/0226 TKM 404-14 23.01.2014 0-10 Bar
2 311213-83798/0182 TKM 398-14 23.01.2014 0-10 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 16:00, Test bitiş zamanı: 18:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 16:00, Test ending time: 18:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 3/3/2014 2013-200

Ekipman Tipi : 125000 Lt. Kriyojenik LNG Yatık Tank

Equipment Type 125000 Lt. Cryogenic LNG Horizontal Tank

Ref. Doküman No : ARP. 123.001

Ref. Document No

Hull Number : 33237

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

İç Tank Hidrostatik Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Inner Vessel Hydrostatic Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
8 8 +21 13.5 14 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H110 TKM 5492-13 07.11.2013 0-25 Bar
2 H111 TKM 5493-13 07.11.2013 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 12:45, Test bitiş zamanı: 14:45
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 12:45, Test ending time: 14:45

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
DNV-IST
Quality Control Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 3/13/2014 2013-200

Ekipman Tipi : 375 KW LNG Sıcak Sulu Eşanjör (VAP2A)

Equipment Type 375 KW LNG Hot Water Vaporiser (VAP2A)

Ref. Doküman No : ARR131503

Ref. Document No

Hull Number : 33237

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 6 9 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 L027 TKM 404-14 23.01.2014 0-10 Bar
2 L028 TKM 405-14 23.01.2014 0-10 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 14:45, Test bitiş zamanı: 16:45
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 14:45, Test ending time: 16:45

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST Surveyor

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST Surveyor

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 3/13/2014 2013-200

Ekipman Tipi : 375 KW LNG Sıcak Sulu Eşanjör (VAP2B)

Equipment Type 375 KW LNG Hot Water Vaporiser (VAP2A)

Ref. Doküman No : ARR131503

Ref. Document No

Hull Number : 33237

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 6 9 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 L025 TKM 402-14 23.01.2014 0-10 Bar
2 L026 TKM 403-14 23.01.2014 0-10 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 14:45, Test bitiş zamanı: 16:45
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 14:45, Test ending time: 16:45

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST Surveyor

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST Surveyor

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 3/10/2014 2013-200

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü VAP 1-A

Equipment Type Pressure Builder Unit VAP 1-A

Ref. Doküman No : ARR131495

Ref. Document No

Hull Number : 33237

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Outer JacketTest
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 / +0 15.36 9 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H110 TKM 5492-13 07.11.2013 0-25 Bar
2 H111 TKM 5493-13 07.11.2013 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 14:00, Test bitiş zamanı: 16:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 14:00, Test ending time: 16:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 3/10/2014 2013-200

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü VAP 1-B

Equipment Type Pressure Builder Unit VAP 1-B

Ref. Doküman No : ARR131495

Ref. Document No

Hull Number : 33237

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Dış Ceket Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
PBU Outer JacketTest
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 / +0 6 9 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H114 TKM 5496-13 07.11.2013 0-25 Bar
2 H115 TKM 5497-13 07.11.2013 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 14:00, Test bitiş zamanı: 16:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 14:00, Test ending time: 16:00

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 3/27/2014 2013-200

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü VAP 1-A

Equipment Type Pressure Builder Unit VAP 1-A

Ref. Doküman No : ARR131495

Ref. Document No

Hull Number : 33237

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü İç Boruların Hidrostatik Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Hydrostatic Test of Pressure Builder Unit's Inner Pipes
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
10 10 +50 / -196 15.36 18 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H110 TKM 5492-13 07.11.2013 0-25 Bar
2 H111 TKM 5493-13 07.11.2013 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 09:00, Test bitiş zamanı: 11:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 09:00, Test ending time: 11:00

Test, 16 barda yapılmıştır.

Test was carried out at 16 Bar.

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 3/27/2014 2013-200

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü VAP 1-B

Equipment Type Pressure Builder Unit VAP 1-B

Ref. Doküman No : ARR131495

Ref. Document No

Hull Number : 33237

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü İç Boruların Hidrostatik Testi ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad.
Demircan Sok. No:2 Orhanlı-Tuzla /
ARQ 2033 Talimatı İSTANBUL TÜRKİYE
Hydrostatic Test of Pressure Builder Unit's Inner Pipes
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
10 10 +50 / -196 15.36 18 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 H114 TKM 5496-13 07.11.2013 0-25 Bar
2 H115 TKM 5497-13 07.11.2013 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 09:00, Test bitiş zamanı: 11:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 09:00, Test ending time: 11:00

Test, 16 barda yapılmıştır.

Test was carried out at 16 Bar.

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 İbrahim Niyazi ALTUN Ahmet Fahri ONURSAL
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 12/2/2016 2016-3050

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131159 Rev.05

Ref. Document No

Hull Number : -
DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5 Tankaltı Evaporatörü Serpantin Testi WORTHINGTON ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR
İç Boruların Hidrostatik Testi SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad. Demircan Sok.
No:2 Orhanlı-Tuzla / İSTANBUL
ARQ 2033 Talimatı PBU Serpantine Test TÜRKİYE
Hydrostatic Test of Inner Pipes
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
10 10 +50 / -196 15.36 7 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 P042 UMS B1676 18.4.2016 0-25 Bar
2 P043 TKM B1677 18.4.2016 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 15:00, Test bitiş zamanı: 17:00
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 15:00, Test ending time: 17:00

Note: Test was carried out at 16 Bar.

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
Fatih ERMİŞ
Quality Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 Fatih ERMİŞ
Quality Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 12/10/2016 2016-3050

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131159 Rev.05

Ref. Document No

Hull Number : -
DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5 WORTHINGTON ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR

Tankaltı Evaporatörü Dış Ceket Hidrostatik Testi
SAN. A.Ş.
& Mescit Mah. Turgut Özal Cad. Demircan Sok.
No:2 Orhanlı-Tuzla / İSTANBUL
ARQ 2033 Talimatı TÜRKİYE
PBU Outer Jacket Hydrostatic Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
4 4 +50 / 0 6 16 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 P042 UMS B1676 18.4.2016 0-25 Bar
2 P043 TKM B1677 18.4.2016 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 11:30; Test bitiş zamanı: 13:30
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 11:30, Test ending time: 13:30

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
Fatih ERMİŞ
Quality Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 Fatih ERMİŞ
Quality Manager

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 5/3/2017 2017-3010

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131159

Ref. Document No

Hull Number : 30986 / 30987

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Serpantin Testi WORTHINGTON ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR
& SAN. A.Ş.
Bandırma Organize Sanayi Bölgesi
ARQ 2033 Talimatı Gönen / Balıkesir
PBU Serpantine Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure Holding Time
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC)
Pressure(Barg) (Barg) (min.)
Su Yatık
10 10 +50 / -196 15.36 18 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 P093 PAKKENS 49934 24.11.2016 0-25 Bar
2 P094 PAKKENS 49935 24.11.2016 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 09:45, Test bitiş zamanı: 11:45
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 09:45, Test ending time: 11:45

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
Fatih ERMİŞ Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 Fatih ERMİŞ Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 5/14/2017 2017-3010

Ekipman Tipi : Tankaltı Evaporatörü

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131159

Ref. Document No

Hull Number : 30986 / 30987

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Boru Testi WORTHINGTON ARITAŞ BASINÇLI KAPLAR
& SAN. A.Ş.
Bandırma Organize Sanayi Bölgesi
ARQ 2033 Talimatı Gönen / Balıkesir
PBU Pipe Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC) Holding Time (min.)
Pressure(Barg) (Barg)
Su Yatık
10 10 +50 / -196 15.36 22 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 P093 PAKKENS 49934 24.11.2016 0-25 Bar
2 P094 PAKKENS 49935 24.11.2016 0-25 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 09:30, Test bitiş zamanı: 11:30
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 09:30, Test ending time: 11:30

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER
Fatih ERMİŞ Behzat BİLKOLAR
Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 Quality Control Manager DNV-İST

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

 TARİH (Date) İŞ NO (Serial No)
HİDROSTATİK TEST RAPORU
HYDROSTATIC TEST REPORT 5/16/2019 2017-3010

Ekipman Tipi : Evaporatör

Equipment Type Pressure Builder Unit

Ref. Doküman No : ARR131159

Ref. Document No

Hull Number : 30986 / 30987

DNV Numbers

Standart & Talimatlar Yapılan İşlem Test Yeri

Standard & Instructions Description Test Place

Pt.5 Ch.5 Sec.5

Tankaltı Evaporatörü Dış Ceket Testi
& GEBZE FACTORY
ARQ 2033 Talimatı
PBU Outer Jacket Test
ARQ 2033 Instruction

Max. Emniyet
Max.Çalışma Basıncı Dizayn Sıcaklığı Test Basıncı Test Ortam Test Bekleme
Vana Set Test Maddesi Test Pozisyonu
(Barg) (ºC) (Barg) Sıcaklığı (ºC) Süresi (Dak)
Basıncı Bar (g)
Max. Allow. Test Pressure
MARVS (Barg) Design Temp. (ºC) Test Medium Test Position Test Temp. (ºC) Holding Time (min.)
Pressure(Barg) (Barg)
Su Yatık
10 10 +50 / +0 6 21 120
Water Horizantal

Sıra No Manometre No Kalibrasyon Firması Sertifika Numarası Kalibrasyon Tarihi Diğer

No Manometer No Calibration Company Certificate No Certification Date Others
1 P100 PAKKENS 49944 24.11.2016 0-10 Bar
2 R012 UMS B2020 19.01.2017 0-10 Bar
Ekipmanların Kalibrasyon Sertifikası Kontrol edilerek uygun bulunmuştur.
Calibration certificates of manometers have been checked and found to be satisfactory.

TEST SONUCU : Hidrostatik test süresince herhangi bir sızıntı ve/veya kalıcı bir deformasyon görülmemiştir.
Test başlangıç saati: 15:30, Test bitiş zamanı: 17:30
Test Result
There is no any leakage and/or permanent deformation during hydrostatic test.
Test starting time: 15:30, Test ending time: 17:30

İMALATÇI KALİTE KONTROL Kontrol Kuruluşu MÜŞTERİ

QUALITY CONTROL DNV SURVEYOR CUSTOMER

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr

Form:ARQ4021 01-99 DEĞ:B 15-03-08 www.aritas.com.tr