‫جامعة لوهيس ي علي البلي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدة ‪2‬‬

‫كلية الحقوق والعلوم الصياشية‬

‫قصم القاهون العام‬

‫دروس عبرالخط في مقياس‪:‬‬

‫قاهون إلاجراءات الجزائية‬

‫موجهة لفائدة طلبة الصىة الثاهية ليصاوض‬

‫مقدمة من طرف ‪ :‬الدكتور بلقاشم دمحم‬

‫الجامعية ‪2022/2021‬‬
‫‪1‬‬ ‫الصىة‬
 ‫يمذية‬

‫‪٣‬زلن اُلو‪ ٚ‬اُج٘بئ‪ ٢‬ثؤٕ هبٗ‪ ٕٞ‬اإلجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ ‪ ٞٛ‬اُظ‪٣ ١‬ؼَٔ ػِ‪ ٠‬ر٘ظ‪ ْ٤‬ػَٔ‬
‫اُـِطبد ‪ ٝ‬اُج‪ٜ‬بد أُشزظخ ثؼجؾ اُجغ‪ٔ٣‬خ ‪ٝ‬اُزذو‪٤‬ن ك‪ٜ٤‬ب ‪ٝ‬ر‪ٞ‬ج‪ ٚ٤‬االر‪ٜ‬بّ ‪ٝ‬ط‪ٞ‬ال اُ‪٠‬‬
‫ج‪ٜ‬بد اُذٌْ‪ ،‬د‪٤‬ش ‪٣‬زضسَ هبٗ‪ٛ ٕٞ‬ظا اُوبٗ‪ ٕٞ‬ػ٘ض ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ع االػزضاء ػِ‪ ٠‬ششض أ‪ٝ‬‬
‫ٓظِذخ ‪٣‬ذٔ‪ٜ٤‬ب اُوبٗ‪ٝ ٕٞ‬طُي ٖٓ أجَ رذو‪٤‬ن ‪ٛ‬ضك‪ٔٛٝ ٖ٤‬ب‪:‬‬
‫‪ -1‬دٔب‪٣‬خ أُجزٔغ ‪ٝ‬دو‪ ٚ‬ك‪ ٢‬ر‪ٞ‬ه‪٤‬غ اُؼوبة‬
‫‪ -2‬ػٔبٕ دٔب‪٣‬خ دو‪ٞ‬م أُز‪ْٜ‬‬
‫ٖٓ أجَ رذو‪٤‬ن طُي كبٕ هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ اُجؼائغ‪ً ١‬ـ‪٤‬غ‪ ٖٓ ٙ‬اُو‪ٞ‬اٗ‪ ٖ٤‬أُوبعٗخ‬
‫كوض ػجؾ جٔ‪٤‬غ أُغادَ اُز‪ ٢‬رذٌْ ػجؾ اُجغ‪ٔ٣‬خ اُ‪ ٠‬ؿب‪٣‬خ أُذبًٔخ ‪ٓ ٞٛٝ‬ب ؿ٘ج‪ٚ٘٤‬‬
‫ا‪ ٖٓ ٕ٥‬سالٍ اُزطغم اُ‪ : ٠‬اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ – اُضػ‪ ٟٞ‬أُضٗ‪٤‬خ اُزجؼ‪٤‬خ – اُؼجط‪٤‬خ‬
‫اُوؼبئ‪٤‬خ – هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن ‪ -‬ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ – أُذبًٔخ – ؽغم اُطؼٖ‬

‫‪1‬‬
 ‫انذرس األول ‪ :‬انذعىي انعًىيية‬

‫ُْ ‪٣‬ؼغف ُ٘ب أُشغع اُجؼائغ‪ ١‬ثٔ‪ٞ‬جت هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‬
‫طُي إٔ ٗض أُبصح ‪ٌٓ 1‬غع ٖٓ اُوبٗ‪ ٕٞ‬أُظً‪ٞ‬ع ث‪٘٤‬ذ ٖٓ ‪٣‬ذن ُ‪ ٚ‬رذغ‪٣‬ي اُضػ‪ٟٞ‬‬
‫اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‪ ،‬ك‪ٓ ٢‬وبثَ طُي ٗجض ثؤٕ اُلو‪ ٚ‬هض ػغك‪ٜ‬ب ثؤٗ‪ٜ‬ب اإلجغاء أ‪ ٝ‬اُطِت اُظ‪ٌٕٞ٣ ١‬‬
‫ثبؿْ أُجزٔغ اُ‪ ٠‬اُ٘‪٤‬بثخ اُؼبٓخ ٖٓ أجَ اُِج‪ٞ‬ء اُ‪ ٠‬أُذٌٔخ هظض ر‪ٞ‬ه‪٤‬غ اُؼوبة‬
‫ػِ‪ ٠‬أُز‪ ْٜ‬اُظ‪ ١‬اعرٌت جغ‪ٔ٣‬خ ك‪ ٢‬دن أُجزٔغ‪.‬‬

‫اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‬

‫رذغ‪٣‬ي اُضػ‪ ٟٞ‬ع‬ ‫أؽغاف اُضػ‪ ٟٞ‬ع‬ ‫سظبئض اُضػ‪ ٟٞ‬ع‬

‫‪ -‬ؿِطخ رذغ‪٣‬ي اُضػ‪ٟٞ‬‬ ‫األؽغاف األطِ‪٤‬خ‬ ‫‪ -‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‬

‫اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ُِ٘‪٤‬بثخ‬ ‫‪ ْٛ‬اُ٘‪٤‬بثخ ‪ٝ‬‬ ‫‪ -‬أُالئٔخ‬
‫‪٘ٛ‬بى ه‪ٞ٤‬ص ػِ‪ ٠‬ؿِؾ اُ٘‪٤‬بثخ‬ ‫‪-‬‬ ‫أُز‪ْٜ‬‬ ‫‪ -‬ػضّ هبثِ‪٤‬ز‪ٜ‬ب‬
‫ك‪ ٢‬رذغ‪٣‬ي اُضػ‪ ٟٞ‬ع ‪٢ٛٝ‬‬ ‫ك‪ ٢‬دبالد أسغ‪ٟ‬‬ ‫ُِز٘بػٍ‬
‫اُز‪ ٢‬رزؼِن ثـ اُشٌ‪- ٟٞ‬‬ ‫اُطغف أُضٗ‪٢‬‬ ‫‪ -‬ػضّ هبثِ‪٤‬ز‪ٜ‬ب‬
‫اُطِت ‪ -‬اإلطٕ‬ ‫ُالٗوـبّ أ‪ٝ‬‬
‫‪2‬‬ ‫اُزجؼئخ‬
 ‫شرح يختظر ألهى انًسائم انًتعهمة بانذعىي انعًىيية‬
‫أوال‪ -‬خظائض انذعىي انعًىيية‪:‬‬
‫رزٔ‪٤‬ؼ ثٔجٔ‪ٞ‬ػخ ٖٓ اُشظبئض ‪ ٌٖٔ٣‬دظغ‪ٛ‬ب ثذ‪٤‬ش رزٔضَ ك‪ٔ٤‬ب ‪٢ِ٣‬‬
‫‪ -1‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‪ِٓ ٢ٛ :‬ي ُِذن اُؼبّ أ‪ ١‬رشض أُجزٔغ ‪٤ُٝ‬ؾ ُألكغاص ٓضِٔب ‪ ٞٛ‬ػِ‪ٚ٤‬‬
‫اُذبٍ ك‪ ٢‬اُضػ‪ ٟٞ‬أُضٗ‪٤‬خ‬
‫‪ – 2‬أُالئٔخ ‪ ٞٛ :‬إٔ ُِ٘‪٤‬بثخ اُؼبٓخ اُـِطخ اُزوض‪٣‬غ‪٣‬خ اٌُبِٓخ ك‪ ٢‬رذغ‪٣‬ي اُضػ‪ٟٞ‬‬
‫اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ٖٓ ػضٓ‪ٜ‬ب‪ٝ ،‬ر‪ٞ‬ج‪ ٚ٤‬االر‪ٜ‬بّ أ‪ ٝ‬دلع أُِق ٓز‪ ٠‬عأد ثؤٗ‪ ٚ‬ال ‪ٝ‬ج‪ٞ‬ص ُجغ‪ٔ٣‬خ‬
‫‪ – 3‬ػضّ هبثِ‪٤‬ز‪ٜ‬ب ُِز٘بػٍ ‪ :‬ػِ‪ ٠‬ؿغاع اُضػ‪ ٟٞ‬أُضٗ‪٤‬خ اُز‪ ٌٖٔ٣ ٢‬اُز٘بػٍ ‪ٝ‬اُزغاجغ ك‪ٜ٤‬ب‬
‫ثغؿجخ اُشظ‪ ، ّٞ‬كبٕ اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ال ‪٣‬ج‪ٞ‬ػ اُز٘بػٍ ػ٘‪ٜ‬ب ٓب ػضا ك‪ ٢‬ثؼغ اُجغائْ‬
‫اُز‪٣ ٢‬شزغؽ ك‪ٜ٤‬ب شٌ‪ ٟٞ‬كبٕ طلخ اُؼذ‪٤‬خ ‪٣‬ؼغ دض ُِٔزبثؼخ اُجؼائ‪٤‬خ‬
‫‪ –4‬ػضّ هبثِ‪٤‬ز‪ٜ‬ب ُإلٗوـبّ أ‪ ٝ‬اُزجؼئخ‪ :‬أ‪ ١‬إٔ اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ‪ٝ‬ادضح ‪ٝ‬ال رزجؼأ اطا‬
‫ًبٗذ ‪٘ٛ‬بى ‪ٝ‬هبئغ رشٌَ جغ‪ٔ٣‬خ ‪٣‬ؼبهت ػِ‪ٜ٤‬ب اُوبٗ‪ٝ ٕٞ‬رؼضص اُج٘بح ‪ٝ‬أُـب‪ ٖ٤ٔٛ‬ك‪ٜ٤‬ب‬
‫كبٗ‪ٜٜ‬ب رٌ‪ ٕٞ‬ك‪ ٢‬صػ‪ٝ ٟٞ‬ادضح ‪ٝ‬ال ‪ ٌٖٔ٣‬اهبٓخ ػضح صػب‪ ٟٝ‬ػِ‪ٗ ٠‬لؾ اُلؼَ ‪ٝ‬األؽغاف‬
‫ثاَيا‪ -‬أطراف انذعىي انعًىيية‬
‫ك‪ ٢‬اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ‪ٞ٣‬جض ؽغك‪ ٞٛٝ ٖ٤‬األطَ‪ ،‬اُطغف األ‪ ٞٛ ٍٝ‬اُ٘‪٤‬بثخ اُؼبٓخ‬
‫ثبػزجبع‪ٛ‬ب ؿِطخ ار‪ٜ‬بّ ث‪ٔ٘٤‬ب اُطغف اُضبٗ‪ ٌٕٞ٣ ٢‬صائٔب أُز‪ٝ ،ْٜ‬ك‪ ٢‬ثؼغ اُذبالد‬
‫‪٘ٛ ٌٕٞ٣‬بى ؽغف ٓضٗ‪ ٢‬اُظ‪٣ ١‬زضسَ ‪ ٞٛ‬أ‪٣ ٝ‬زْ اصسبُ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬اُضػ‪٣ ٢ٌُ ٟٞ‬زؤؿؾ‬
‫ًطغف ٓضٗ‪ُِٔ ٢‬طبُجخ ثبُزؼ‪٣ٞ‬غ‪ٓ ،‬ضبٍ ػِ‪ ٠‬طُي صػ‪ ٟٞ‬اُزؼ‪٣ٝ‬غ ػض ٓض‪٣‬غ ٓـزشل‪، ٠‬‬
‫ؽغك‪ ٢‬اُضػ‪ٔٛ ٟٞ‬ب اُ٘‪٤‬بثخ ‪ٓٝ‬ض‪٣‬غ أُـزشل‪ ، ٠‬ث‪ٔ٘٤‬ب ‪٣‬ج‪ٞ‬ػ ُِٔـزشل‪ ٠‬إٔ رزؤؿؾ‬
‫ًطغف ٓضٗ‪ُِٔ ٢‬طبُجخ ثبُزؼ‪٣ٞ‬غ اُظ‪ُ ١‬ذو‪ٜ‬ب ٖٓ ‪ٛ‬ظ‪ ٙ‬اُجغ‪ٔ٣‬خ‬
‫‪3‬‬
 ‫ثانثا – تحريك انذعىي انعًىيية‬
‫ٗظذ ػِ‪ ٚ٤‬أُبصح ‪ٌٓ 1‬غع ٖٓ هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ‪ ،‬اط ‪٣‬ؼض رذغ‪٣‬ي اُضػ‪ٟٞ‬‬
‫اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ا‪٤ُ٥‬خ اُز‪٣ ٢‬زْ ثٔ‪ٞ‬جج‪ٜ‬ب ‪٣‬زْ ػغع اُضػ‪ ٟٞ‬أٓبّ اُوؼبء‪.‬‬
‫ًٔب ‪٣‬جضع اُز٘ج‪ ٚ٤‬ك‪ٛ ٢‬ظا اُشؤٕ اُ‪ ٠‬إٔ ‪٘ٛ‬بى كغهب ث‪ ٖ٤‬رذغ‪٣‬ي اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‬
‫‪ٓٝ‬جبشغر‪ٜ‬ب‪ ،‬كبُزذغ‪٣‬ي ‪ ٞٛ‬اُظ‪٣ ١‬ؼ‪ٜ‬ض ث‪ ٚ‬اُ‪ ٠‬اُ٘‪٤‬بثخ اُؼبٓخ ُِو‪٤‬بّ ثظُي ؿ‪٤‬غ أٗ‪ٌٖٔ٣ ٚ‬‬
‫ًظُي ُغإؿبء اُجِـبد ‪ً ٌْٜ٘ٔ٣‬ظُي رذغ‪٣‬ي اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ػ٘ض ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ع جغائْ‬
‫اُجِـبد ًب‪ٛ‬بٗخ هبػ‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬إٔ رو‪ ّٞ‬اُ٘‪٤‬بثخ ثزوض‪ ْ٣‬ؽِجبر‪ٜ‬ب صاسَ اُجِـخ‬
‫ًٔب ‪ُ ٌٖٔ٣‬ـغكخ االر‪ٜ‬بّ إٔ ر‪ٞ‬ج‪ ٚ‬ار‪ٜ‬بّ ألششبص ُْ ‪٣‬زؼٔ٘‪ ْٜ‬أٓغ اإلدبُخ اُظبصع ػٖ‬
‫هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن‪ٓ ٞٛٝ ،‬ب ‪٣‬ـٔ‪ ٠‬ثذبُخ اُزظض‪ٝ ١‬طُي ػ٘ض ه‪٤‬بّ ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ ثبجغاء‬
‫رذو‪٤‬ن رٌٔ‪ ٢ِ٤‬أ‪ٓ ٝ‬ب ‪٣‬ؼغف ثذبُخ اُزظض‪.١‬‬
‫أٓب ثبُ٘ـجخ ُٔجبشغح اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ك‪ ٢ٜ‬أُ٘ظ‪ٞ‬ص ػِ‪ٜ٤‬ب ثٔ‪ٞ‬جت أُبصح ‪ٖٓ 29‬‬
‫م ا ط ‪ ٝ‬اُز‪ ٢‬رشض جٔ‪٤‬غ االجغاءاد اُز‪ ٢‬رؤر‪ ٢‬ثؼض رذغ‪ٌٜ٣‬ب ٓضَ اُزذو‪٤‬ن‪ ،‬اُزٌِ‪٤‬ق‬
‫ثبُذؼ‪ٞ‬ع‪ ،‬ؿٔبع اُش‪ٜٞ‬ص‪ ،‬اُ٘ظغ ك‪ ٢‬اُضػ‪ ،ٟٞ‬اُذٌْ ك‪ٜ٤‬ب‪ ،‬اُطؼٖ ك‪ ٢‬األدٌبّ‪ ،‬اٗوؼبء‬
‫اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‪.‬‬

‫‪4‬‬
 ‫رابعا‪ -‬إَمضاء انذعىي انعًىيية‪:‬‬
‫‪٘ٛ‬بى ػضح دبالد ‪ٝ‬أؿجبة ر٘وؼ‪ ٢‬ثٔ‪ٞ‬جج‪ٜ‬ب اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ‪ ٢ٛٝ‬رشَٔ أؿجبة‬
‫ػبٓخ ‪ٝ‬أسغ‪ ٟ‬سبطخ أ‪ ٖ٣‬رزِشض ك‪ٔ٤‬ب ‪:٢ِ٣‬‬
‫‪ -1‬االؿجبة اُؼبٓخ‬
‫أ‪ -‬اُ‪ٞ‬كبح‬
‫اطا ًبٗذ اُ‪ٞ‬كبح هجَ رذغ‪٣‬ي اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ رو‪ ّٞ‬اُ٘‪٤‬بثخ اُؼبٓخ ثذلع ِٓق‬
‫اُضػ‪ ،ٟٞ‬أٓب اطا ًبٗذ ثؼض رذغ‪٣‬ي اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ‪ٝ‬اص٘بء اُزذو‪٤‬ن ؿ‪ٞ‬اء أٓبّ هبع‬
‫اُزذو‪٤‬ن أ‪ ٝ‬ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ ‪٣‬ظضع أٓغ ثؤال ‪ٝ‬ج‪ُِٔ ٚ‬زبثؼخ‪ ،‬ك‪ ٢‬د‪ ٖ٤‬اطا ًبٗذ ك‪ٓ ٢‬غدِخ‬
‫أُذبًٔخ ‪٣‬ظضع دٌْ ثبٗوؼبء اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‬
‫ة‪ -‬اُزوبصّ‬
‫ر٘وؼ‪ ٢‬اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ثبُزوبصّ ‪ٝ‬طُي ‪ٝ‬كن ٓب ‪ٓ ٞٛ‬ج‪ ٖ٤‬أصٗب‪ٙ‬‬

‫بمرور سنتين من ثاريخ ارثكاب املخالفة‬ ‫املخالفات‬

‫املادة ‪ 9‬من ق إ ج‬ ‫التقادم‬
‫بمرور ‪ 3‬سنوات من ثاريخ ارثكاب‬ ‫الجنح‬
‫الجنحة – املادة ‪ 8‬من ق إ ج‬
‫بمرور ‪ 10‬سنوات من ثاريخ ارثكاب الجريمة‬
‫الجنايات‬
‫– املادة ‪ 7‬من ق إ ج‬ ‫‪5‬‬
‫ط‪ -‬اُؼل‪ ٞ‬اُشبَٓ‪٣ :‬زْ ثٔ‪ٞ‬جج‪ ٚ‬اُؼل‪ ٞ‬ػٖ جٔ‪٤‬غ األكؼبٍ اُز‪ ٢‬رٌ‪ٓ ٕٞ‬جغٓخ ٖٓ هجَ‬
‫ك‪ٔ٣ ٜٞ‬ذ‪ ٢‬طلخ اُزجغ‪ ْ٣‬ػٖ اُلؼَ سالٍ كزغح ٓؼ‪٘٤‬خ ‪٣ٝ‬زْ اطضاع‪ ٖٓ ٙ‬ؽغف‬
‫اُجغُٔبٕ‪ ٞٛٝ ،‬ث‪ٜ‬ظا أُؼ٘‪٣ ٠‬شزِق ػٖ اُؼل‪ ٞ‬اُغئبؿ‪ ٢‬اُظ‪٣ ١‬ظضع‪ ٙ‬عئ‪٤‬ؾ اُجٔ‪ٜٞ‬ع‪٣‬خ‬
‫اُظ‪٣ ١‬ؼل‪ ٠‬ثٔ‪ٞ‬جج‪ ٖٓ ٚ‬اُؼوبة ‪٤ُٝ‬ؾ اُجغ‪ٔ٣‬خ‬
‫ص‪ -‬اُـبء اُ٘ض اُزجغ‪ٝ :٢ٔ٣‬طُي ك‪ ٢‬دبُخ ٓبطا اطا طضع هبٗ‪ ٕٞ‬جض‪٣‬ض ‪ِ٣‬ـ‪ ٢‬طلخ‬
‫اُزجغ‪ ْ٣‬ػٖ اُلؼَ اُظ‪ ١‬اعرٌج‪ ٚ‬اُجبٗ‪٢‬‬
‫‪ٛ‬ـ ‪ -‬طض‪ٝ‬ع دٌْ ٗ‪ٜ‬بئ‪ ٢‬دبئؼ ُو‪ٞ‬ح اُش‪٢‬ء أُوؼ‪ ٢‬ك‪ ٞٛٝ :ٚ٤‬اُذٌْ اُظ‪ ٌٕٞ٣ ١‬هض‬
‫اؿز٘لظ جٔ‪٤‬غ ؽغم اُطؼٖ اُؼبص‪٣‬خ ‪ٝ‬ؿ‪٤‬غ اُؼبص‪٣‬خ‪ ،‬ك‪ٛ ٢‬ظ‪ ٙ‬اُذبُخ رٌ‪ ٕٞ‬اُضػ‪ٟٞ‬‬
‫اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ هض اٗز‪ٜ‬ذ‬
‫‪ -2‬األؿجبة اُشبطخ الٗوؼبء اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‬
‫أ‪ -‬ؿذت اُشٌ‪ًٔ :ٟٞ‬ب اشزغؽ اُوبٗ‪ ٕٞ‬ك‪ ٢‬ثؼغ اُجغائْ أٗ‪ٜ‬ب ال رذغى ص‪ ٕٝ‬شٌ‪ٟٞ‬‬
‫ٖٓ اُششض أُؼغ‪ٝ‬ع ‪ ،‬كبٕ ؿذت اُشٌ‪ً ٟٞ‬ظُي ‪٣‬ؼغ دض ُِٔزبثؼخ اُجؼائ‪٤‬خ ٓضِٔب‬
‫‪ ٞٛ‬ػِ‪ ٚ٤‬اُذبٍ ك‪ ٢‬جغ‪ٔ٣‬خ اُؼٗب أُ٘ظ‪ٞ‬ص ػِ‪ٜ٤‬ب ك‪ ٢‬أُبصح ‪ ٖٓ 339‬هبٗ‪ ٕٞ‬اُؼو‪ٞ‬ثبد ‪,‬‬
‫ة ‪ -‬اُظِخ‪ :‬طُي إٔ صكغ اُـغآبد ك‪ ٢‬أُشبُلبد ر٘وؼ‪ ٢‬ثٔ‪ٞ‬جج‪ ٚ‬اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‬
‫‪ٝ‬طُي ثضكغ ٓغرٌت أُشبُلخ ؿغآخ طِخ ٓـب‪٣ٝ‬خ ُِذض األصٗ‪ ٠‬أُ٘ظ‪ٞ‬ص ػِ‪ ٚ٤‬ك‪٢‬‬
‫هبٗ‪ ٕٞ‬ػو‪ٞ‬ثخ أُشبُلخ‪ٛٝ ،‬ظا ٓب جبءد ث‪ ٚ‬أُ‪ٞ‬اص ٖٓ ‪ 381‬اُ‪ ٖٓ 393 ٠‬م ا ط‪.‬‬
‫ط ‪ -‬اُظلخ ‪ :‬جؼَ أُشغع اُجؼائغ‪ ٖٓ ١‬طلخ اُؼذ‪٤‬خ ًؤدض األؿجبة اُز‪ ٢‬ر٘وؼ‪٢‬‬
‫ث‪ٜ‬ب اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ٓضِٔب ‪ ٞٛ‬ػِ‪ ٚ٤‬اُذبٍ ثبُ٘ـجخ ُجغ‪ٔ٣‬خ اُوظف ك‪ٗ ٢‬ض أُبصح‬
‫‪ ٖٓ 2/298‬هبٗ‪ ٕٞ‬اُؼو‪ٞ‬ثبد‬
‫‪6‬‬
 ‫انذرس انثاَي‪ :‬انذعىي انًذَية انتبعية‪:‬‬

‫ٓ٘خ اُوبٗ‪ُِٔ ٕٞ‬ؼغ‪ٝ‬ع ٖٓ اُجغ‪ٔ٣‬خ آٌبٗ‪٤‬خ اُذن ك‪ ٢‬اُِج‪ٞ‬ء اُ‪ ٠‬اُوؼبء ُِٔطبُجخ‬
‫ثبُزؼ‪٣ٞ‬غ ‪ٝ‬ججغ اُؼغع آب ٖٓ أُز‪ ْٜ‬طار‪ ٚ‬أ‪ ٝ‬أُـئ‪ ٍٝ‬أُضٗ‪ ٢‬ػٖ أُز‪ٝ ،ْٜ‬طُي‬
‫ثبهبٓخ صػ‪ٓ ٟٞ‬ضٗ‪٤‬خ أٓبّ أُذٌٔخ اُجؼائ‪٤‬خ ثؤٕ رٌ‪ ٕٞ‬ربثؼخ ُِضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‬
‫‪ٝ‬هض ‪٣‬شزِؾ ػِ‪ ٠‬اُوبعة ث‪ ٖ٤‬اُضػ‪ ٟٞ‬أُضٗ‪٤‬خ ػٔ‪ٓٞ‬ب اُز‪ ٢‬روبّ أٓبّ اُوبػ‪ ٢‬أُضٗ‪،٢‬‬
‫‪ٝ‬اُضػ‪ ٟٞ‬أُضٗ‪٤‬خ اُزجؼ‪٤‬خ اُز‪٣ ٢‬ذٌٔ‪ٜ‬ب هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ سالكب ُِضػ‪ٟٞ‬‬
‫أُضٗ‪٤‬خ اُز‪٣ ٢‬ذٌٔ‪ٜ‬ب هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد أُضٗ‪٤‬خ‬
‫ًٔب إٔ اُضػ‪ ٟٞ‬أُضٗ‪٤‬خ اُزجؼ‪٤‬خ ‪ ٌٕٞ٣‬اُلظَ ك‪ٜ٤‬ب ث٘بء ٓب رْ اُلظَ ك‪ ٢‬اُضػ‪ٟٞ‬‬
‫اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‪ ،‬أ‪ ١‬ال ‪ ٌٖٔ٣‬اُلظَ ك‪ ٢‬اُضػ‪ ٟٞ‬أُضٗ‪٤‬خ اال ثؼض اُلظَ ك‪ ٢‬اصاٗخ أ‪ ٝ‬ثغاءح‬
‫أُزـجت ك‪ ٢‬اُؼغع ك‪ ٢‬اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‬
‫‪ ٖٓٝ‬أجَ ر‪ٞ‬ػ‪٤‬خ أًضغ ُِضػ‪ ٟٞ‬أُضٗ‪٤‬خ ؿ٘ج‪ ٖ٤‬ثبسزظبع اُ‪ٞٓ ٠‬ػ‪ٞ‬ع اُضػ‪ٟٞ‬‬
‫اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‪ ،‬صْ أؽغاف اُشظ‪ٓٞ‬خ‪ ،‬صْ آُ‪٤‬بد اُج‪ٜ‬خ اُوؼبئ‪٤‬خ أُشزظخ ثبُ٘ظغ ك‪ ٢‬صػ‪ٟٞ‬‬
‫اُزؼ‪٣ٞ‬غ ػٖ اُجغ‪ٔ٣‬خ‬

‫‪7‬‬
 ‫أوال‪ -‬يىضىع انذعىي انًذَية انتبعية‬
‫ٓضِٔب هِ٘ب ؿبثوب كبٕ اُضػ‪ ٟٞ‬أُضٗ‪٤‬خ ‪ ٢ٛ‬اُز‪ ٌٕٞ٣ ٢‬اُـغع ٓ٘‪ٜ‬ب أُطبُجخ ثبُزؼ‪٣ٞ‬غ‬
‫ػٖ اُؼغع جغاء ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ع جغ‪ٔ٣‬خ ٓب‪ٝ ،‬ثبُزبُ‪ ٢‬كبٕ ؿجت اُضػ‪ ٟٞ‬أُضٗ‪٤‬خ اُؼغع ٖٓ‬
‫اُجغ‪ٔ٣‬خ اُز‪ٞٓ ٌٕٞ٣ ٢‬ػ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬ب ججغ اُؼغع ‪ٓ ٞٛٝ‬ب ‪٣‬و‪ٞ‬صٗب ثبُذض‪٣‬ش ػٖ ؿجت اُضػ‪ٟٞ‬‬
‫أُضٗ‪٤‬خ صْ ٓ‪ٞ‬ػ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬ب‬
‫‪ -1‬ؿجت اُضػ‪ ٟٞ‬أُضٗ‪٤‬خ ‪ :‬جبء ك‪ ٢‬أُبصح ‪ ٖٓ 02‬هبٗ‪ ٕٞ‬ا ط ػِ‪ ٠‬أٗ‪٣ ٚ‬زؼِن اُذن‬
‫ك‪ ٢‬اُضػ‪ ٟٞ‬أُضٗ‪٤‬خ ُِٔطبُجخ ثزؼ‪٣ٞ‬غ اُؼغع اُ٘بجْ ػٖ ج٘ب‪٣‬خ أ‪ ٝ‬ج٘ذخ أ‪ٓ ٝ‬شبُلخ‬
‫ثٌَ ٖٓ أطبث‪ ْٜ‬ششظ‪٤‬ب ػغع ٓجبشغ رـجت ػٖ اُجغ‪ٔ٣‬خ ‪ ،‬ك٘ض ‪ٛ‬ظ‪ ٙ‬أُبصح طغ‪٣‬خ‬
‫ك‪ ٢‬دن أُزؼغع ٖٓ اُجغ‪ٔ٣‬خ ٓطبُجخ أُزـجت ك‪ٜ٤‬ب اُزؼ‪٣ٞ‬غ ػٖ اُؼغع اُظ‪ُ ١‬ذن‬
‫ث‪٘٣ ٞٛٝ ٚ‬وـْ اُ‪ٓ ٠‬ب ‪:٢ِ٣‬‬
‫أ‪ -‬اُؼغع اُجـٔبٗ‪ :٢‬ك‪ ٢‬ط‪ٞ‬عح ًضٓبد اُز‪٣ ٢‬زِوب‪ٛ‬ب أُؼغ‪ٝ‬ع ك‪ ٢‬جغ‪ٔ٣‬خ اُؼغة‬
‫ة ‪ -‬اُؼغع أُبص‪ :١‬ك‪ ٢‬ط‪ٞ‬عح ؿغهخ ‪ٛ‬برق ٗوبٍ‬
‫ط ‪ -‬اُؼغع أُؼ٘‪ :١ٞ‬ك‪ ٢‬ط‪ٞ‬عح ٖٓ ‪٣‬زؼغع ُِـت ًٔب ‪٣‬شزغؽ إٔ ‪٘٣‬ـت اُؼغع اُ‪٠‬‬
‫اُجغ‪ٔ٣‬خ اُز‪ ٢‬رؼغع ُ‪ٜ‬ب ٖٓ ‪٣‬طبُت ثبُزؼ‪٣ٞ‬غ‪ٝ ،‬ػِ‪ ٠‬اُؼٔ‪ ّٞ‬دز‪٘٣ ٠‬شؤ اُذن ك‪٢‬‬
‫أُطبُجخ ثبُزؼ‪٣ٞ‬غ ‪٘٣‬جـ‪ ٢‬ر‪ٞ‬كغ اُؼ٘بطغ ا‪٥‬ر‪٤‬خ‪:‬‬
‫‪ -‬إٔ روغ جغ‪ٔ٣‬خ‬
‫‪ -‬إٔ ر٘ـت اُجغ‪ٔ٣‬خ ُِٔز‪ْٜ‬‬
‫‪ -‬إ ‪ٞٓ ٌٕٞ٣‬ػ‪ٞ‬ع اُزؼ‪٣ٞ‬غ ‪٣‬غرجؾ ثبُلؼَ االجغآ‪٢‬‬
‫‪8‬‬
‫‪ٞٓ – 2‬ػ‪ٞ‬ع اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ‪ًٔ :‬ب ‪٣‬ؼِْ اُجٔ‪٤‬غ كبٕ اُضػ‪ ٟٞ‬أُضٗ‪٤‬خ ٓ‪ٞ‬ػ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬ب ‪ٞٛ‬‬
‫أُطبُجخ ثبُزؼ‪٣ٞ‬غ ػٖ اُؼغع اُالدن ثبُؼذ‪٤‬خ جغاء اُجغ‪ٔ٣‬خ ‪ٛٝ‬ظا ٓب جبءد ث‪ ٚ‬أُبصح‬
‫‪ 3‬كوغح ‪ ٖٓ 3‬م ا ط اُز‪ٗ ٢‬ظذ ػِ‪ ٠‬أٗ‪ ٚ‬روجَ صػ‪ ٟٞ‬أُـئ‪٤ُٝ‬خ أُضٗ‪٤‬خ ػٖ ًبكخ‬
‫االػغاع ؿ‪ٞ‬اء ًبٗذ ٓبص‪٣‬خ أ‪ ٝ‬جـٔبٗ‪٤‬خ أ‪ ٝ‬أصث‪٤‬خ ٓبصآذ ٗبجٔخ ػٖ اُ‪ٞ‬هبئغ ٓ‪ٞ‬ػ‪ٞ‬ع‬
‫‪ٝ‬كن األشٌبٍ ا‪٥‬ر‪٤‬خ‪:‬‬ ‫اُضػ‪ ٟٞ‬اُجؼائ‪٤‬خ ‪ًٔ ،‬ب إٔ اُزؼ‪٣ٞ‬غ ‪ٌٕٞ٣‬‬
‫أ‪ -‬اُزؼ‪٣ٞ‬غ اُ٘وض‪ ٞٛٝ :١‬اُظ‪ٞ‬عح اُـبُجخ ٖٓ اُزؼ‪٣ٞ‬ؼبد أُؼٔ‪ ٍٞ‬ث‪ٜ‬ب أٓبّ اُوؼبء‪ ،‬ؿ‪٤‬غ‬
‫أٗ٘ب ٗش‪٤‬غ ك‪ٛ ٢‬ظا اُشؤٕ إٔ اُزؼ‪٣ٞ‬غ ‪٣‬طِج‪ ٚ‬اُؼذ‪٤‬خ‪ٝ ،‬اُوبػ‪ ٢‬ال ‪ ٌٚ٘ٔ٣‬إٔ ‪٣‬ذٌْ‬
‫ثؤًضغ ٓٔب ؽِت أُؼغ‪ٝ‬ع ‪ٝ‬ك‪ٓ ٢‬وبثَ طُي ‪ُِ ٌٖٔ٣‬وبػ‪ ٢‬إٔ ‪٣‬شلغ ه‪ٔ٤‬خ اُزؼ‪٣ٞ‬غ‬
‫ألهَ ٓبؽِج‪ ٚ‬أُزؼغع ٓبصاّ أٗ‪٣ ٚ‬شؼغ ُِـِطخ اُزوض‪٣‬غ‪٣‬خ ُِوبػ‪.٢‬‬
‫ة‪ -‬اُزؼ‪٣ٞ‬غ اُؼ‪ٓ ٞٛٝ :٢٘٤‬ب ‪٣‬ـٔ‪ ٠‬ك‪ ٢‬اُوبٗ‪ ٕٞ‬ثبػبصح اُذبٍ اُ‪ٓ ٠‬ب ًبٕ ػِ‪ ٚ٤‬ك‪٢‬‬
‫اُـبثن ًؤٕ ‪٣‬ضسَ ؿبعم ُٔ٘ؼٍ ‪٣ٝ‬و‪ ّٞ‬ثٌـغ اُجبة ‪ٌ٣ٝ‬زشق أٓغ‪ ٙ‬ص‪ ٕٝ‬ؿغهخ ٓب‪ٞٛ‬‬
‫ٓ‪ٞ‬ج‪ٞ‬ص ثبُٔ٘ؼٍ ؿ‪٤‬غ أٗ‪ ٚ‬رـجت ك‪ ٢‬ػغع ‪ً ٞٛٝ‬ـغ اُجبة ٓٔب ‪ُِٔ ٌٖٔ٣‬زؼغع ؽِت‬
‫اعجبع اُجبة اُ‪ٓ ٠‬ب ًبٗذ ػِ‪ٜ٤‬ب هجَ اٌُـغ ثؤٕ ‪٣‬طِت رؼ‪٣ٞ‬غ اُجبة ػ‪٤٘٤‬ب ال ٗوض‪٣‬ب ‪،‬‬
‫‪ًٝ‬ظُي اُذبٍ ك‪ ٢‬ط‪ٞ‬عح ؿغهخ ‪ٛ‬برق ٗوبٍ ٓضال ثبعجبع اُ‪ٜ‬برق ُظبدج‪.ٚ‬‬
‫ط ‪ -‬اُغؿ‪ٝ ّٞ‬أُظبع‪٣‬ق اُوؼبئ‪٤‬خ‪ ٢ٛٝ :‬أُطبُجخ ثبُٔظبع‪٣‬ق اُز‪ ٢‬رْ صكؼ‪ٜ‬ب ٖٓ‬
‫ُِـ‪٤‬غ ك‪ ٢‬اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ‪ٝ‬أُضٗ‪٤‬خ ‪ ٢ٛٝ ،‬رشَٔ أُظبع‪٣‬ق اُز‪ ٢‬رضكغ ُِشؼ‪٘٣‬خ‬
‫اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ٖٓ رـج‪ َ٤‬اُوؼ‪٤‬خ ‪ٝ‬رؼ‪ ٖ٤٤‬اُشجغاء ‪ٓ ،‬ظبع‪٣‬ق ؿٔبع اُش‪ٜٞ‬ص ‪ًٝ‬ظُي أرؼبة‬
‫أُذبٓ‪.٢‬‬

‫‪9‬‬
 ‫ثاَيا‪ -‬أطراف انذعىي انًذَية انتبعية‪:‬‬
‫اطا ًبٕ أؽغاف اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ‪ٔٛ‬ب اُ٘‪٤‬بثخ اُؼبٓخ ‪ ٝ‬أُز‪ ،ْٜ‬كبٕ أؽغاف اُشظ‪ٓٞ‬خ‬
‫ك‪ ٢‬اُضػ‪ ٟٞ‬أُضٗ‪٤‬خ اُزجؼ‪٤‬خ ‪ٔٛ‬ب أُضػ‪ ٢‬أُضٗ‪ ٝ ٢‬أُضػ‪ ٠‬ػِ‪ٓ ٚ٤‬ضٗ‪٤‬ب ‪ٝ‬دز‪٠‬‬
‫‪٣‬ـ‪ُِ َٜ‬وبعة ٓؼغكز‪ٜٔ‬ب ج‪٤‬ضا ‪ٔٛ‬ب أُز‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬اُضػ‪ ٟٞ‬اُجؼائ‪٤‬خ أُطبُت ثججغ اُؼغع‪،‬‬
‫‪ٝ‬أُؼزض‪ ٟ‬ػِ‪ ٚ٤‬ك‪ ٢‬اُضػ‪ ٟٞ‬اُجؼائ‪٤‬خ اُظ‪٣ ١‬طِت اُزؼ‪٣ٞ‬غ ػٖ اُؼغع اُظ‪ ١‬أطبث‪ ٚ‬ك‪٢‬‬
‫اُضػ‪ ٟٞ‬أُضٗ‪٤‬خ‬
‫‪ -1‬أُضػ‪ ٢‬أُضٗ‪ :٢‬أُوظ‪ٞ‬ص ث‪ ٚ‬اُؼذ‪٤‬خ أٓبّ اُوؼبء اُجؼائ‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‬
‫‪ ٞٛ‬اُظ‪٣ ١‬زؤؿؾ ًطغف ٓضٗ‪ ٖٓ ٢‬أجَ ٓطبُجخ أُز‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬اُضػ‪ ٟٞ‬اُجؼائ‪٤‬خ إٔ‬
‫‪٣‬ؼ‪ٞ‬ػ‪ ٚ‬ػٖ اُؼغع اُظ‪ُ ١‬ذو‪ ٚ‬جغاء اُجغ‪ٔ٣‬خ اُز‪ُ ٢‬ذوز‪٣ٝ ،ٚ‬ـز‪٘ٛ ١ٞ‬ب إٔ ‪ٌٕٞ٣‬‬
‫أُضػ‪ ٢‬أُضٗ‪ ٢‬ششظب ؽج‪٤‬ؼ‪٤‬ب أ‪ٓ ٝ‬ؼ٘‪٣ٞ‬ب‪ًٔ ،‬ب هض ‪ ٌٕٞ٣‬اُؼذ‪٤‬خ ٓجٔ‪ٞ‬ػخ ٖٓ‬
‫األششبص أ‪ ٝ‬ششض ‪ٝ‬ادض كل‪ ٢‬جغ‪ٔ٣‬خ اُ٘ظت ‪ٝ‬االدز‪٤‬بٍ ٓضال هض ‪ ٌٕٞ٣‬أُز‪ ْٜ‬هض‬
‫ٗظت ػِ‪ٓ ٠‬جٔ‪ٞ‬ػخ ٖٓ األششبص ػ٘ضٓب ‪٣‬ؤسظ ٓ٘‪ ْٜ‬األٓ‪ٞ‬اٍ ٓوبثَ ث‪٤‬ؼ‪ ُْٜ ٚ‬ػوبعاد‬
‫‪٤ٔٛٝ‬خ‪ ،‬ك‪٤‬زؤؿؾ ‪ٛ‬ئالء اُؼذب‪٣‬ب ثظلز‪ٓ ْٜ‬ضػ‪ٓ ٢‬ضٗ‪ ٖٓ ٢‬أجَ ٓطبُجز‪ ْٜ‬ثبُزؼ‪٣ٞ‬غ‬
‫ػٖ ه‪ٔ٤‬خ أُبٍ اُظ‪ ١‬صكؼ‪ُِٔ ٙٞ‬ز‪ْٜ‬‬
‫‪ -2‬أُضػ‪ ٠‬ػِ‪ ٚ٤‬أُضٗ‪ ٞٛ : ٢‬أُز‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ‪ٝ‬هض ‪ ٌٕٞ٣‬أُضػ‪٠‬‬
‫ػِ‪ ٚ٤‬ششض ؽج‪٤‬ؼ‪ ٢‬أ‪ ٝ‬ششض ٓؼ٘‪ ١ٞ‬ك‪ ٢‬ط‪ٞ‬عح ٓظ٘غ ُظ٘بػخ اُجالؿز‪٤‬ي ػ٘ضٓب‬
‫‪٣‬و‪ ّٞ‬ثظت اُ٘لب‪٣‬بد أ‪ ٝ‬ع‪ٝ‬اؿت اُجالؿز‪٤‬ي ك‪ ٢‬اُ‪ٞ‬ص‪٣‬بٕ األٓغ اُظ‪٣ ١‬زـجت ك‪ ٢‬رِ‪ٞ‬س‬
‫أُ‪٤‬ب‪ ٙ‬اُظبُذخ ُِشغة أ‪ ٝ‬رـْٔ أُذبط‪ َ٤‬اُؼعاػ‪٤‬خ أُـو‪٤‬خ ثٔبء اُ‪ٞ‬اص‪ ١‬األٓغ اُظ‪١‬‬
‫‪٣‬زـجت ك‪ ٢‬ػغع ُألكغاص األٓغ اُظ‪٣ ١‬ضكؼ‪ ْٜ‬ثبُزؤؿؾ ًطغف ٓضٗ‪ُِٔ ٢‬طبُجخ‬
‫ثبُزؼ‪٣ٞ‬غ ػٖ اُؼغع‪.‬‬
‫‪10‬‬
 ‫ثانثا‪ -‬طرق انًطانبة بانتعىيض عٍ انضرر‬
‫أػط‪ ٠‬اُوبٗ‪ُِ ٕٞ‬ؼذ‪٤‬خ دن االسز‪٤‬بع ث‪ ٖ٤‬صالس ؽغم ٖٓ أجَ ٓطبُجخ أُز‪ْٜ‬‬
‫ثبُزؼ‪٣ٞ‬غ ػٖ اُؼغع اُظ‪ُ ١‬ذو‪ ٖٓ ٚ‬اُجغ‪ٔ٣‬خ‬
‫‪ -1‬اُِج‪ٞ‬ء اُ‪ ٠‬اُوؼبء أُضٗ‪ :٢‬جبء ك‪ ٢‬أُبصح ‪ ْ٘ٓ 04‬هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ‬
‫ػِ‪ ٠‬أٗ‪٣ ٚ‬ج‪ٞ‬ػ ٓجبشغح اُضػ‪ ٟٞ‬أُضٗ‪٤‬خ ٓ٘لظِخ ػٖ اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‪ٝ ،‬رزجغ ك‪٢‬‬
‫‪ٛ‬ظا اُشؤٕ اُو‪ٞ‬اػض ‪ٝ‬االجغاءاد أُزجؼخ أٓبّ اُوؼبء ك‪٤‬طجن هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد أُضٗ‪٤‬خ‬
‫ث‪ٜ‬ظا اُشظ‪ٞ‬ص ‪٤ُٝ‬ؾ هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ‪ ،‬ؿ‪٤‬غ أٗ‪ ٚ‬اٗطالهب ٖٓ هبػضح اُجؼائ‪٢‬‬
‫‪ٞ٣‬هق أُضٗ‪ ٢‬كبٗ‪ ٚ‬ال ‪٘٣‬ظغ ك‪ ٢‬صػ‪ ٟٞ‬أُضٗ‪٤‬خ اال ثؼض اُلظَ ك‪ ٢‬اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‬
‫‪- 2‬اُِج‪ٞ‬ء اُ‪ ٠‬اُوؼبء اُجؼائ‪ٝ ٢‬أُطبُجخ ثبُزؼ‪٣ٞ‬غ‪ٝ :‬طُي ػٖ ؽغ‪٣‬ن اُضػ‪ٟٞ‬‬
‫اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ أٓبّ أُذٌٔخ اُجؼائ‪٤‬خ صْ أُطبُجخ ثبُزؼ‪٣ٞ‬غ ػٖ اُؼغع اُظ‪ُ ١‬ذن‬
‫اُؼذ‪٤‬خ أٓبّ أُذٌٔخ اُجؼائ‪٤‬خ‬
‫‪ - -3‬االصػبء ٓضٗ‪٤‬ب أٓبّ هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن‪ٛٝ :‬ظا ٓب ٗظذ ػِ‪ ٚ٤‬أُبصح ‪ ٖٓ 72‬هبٗ‪ٕٞ‬‬
‫االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ اط ‪٣‬ج‪ٞ‬ػ ٌَُ ٓزؼغع ٖٓ جغ‪ٔ٣‬خ إٔ ‪٣‬ضػ‪ٓ ٢‬ضٗ‪٤‬ب أٓبّ ثزوض‪ْ٣‬‬
‫شٌ‪ ٟٞ‬أٓبّ هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن أُشزض‪ًٔ ،‬ب ‪٣‬ج‪ٞ‬ػ االصػبء ٓضٗ‪٤‬ب أٓبّ هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن‬
‫ك‪ ٢‬أ‪ٝ ١‬هذ أص٘بء ؿ‪٤‬غ اُزذو‪٤‬ن‬
‫‪ -4‬رذغ‪٣‬ي اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ أٓبّ أُذٌٔخ اُجؼائ‪٤‬خ صْ أُطبُجخ ثبُزؼ‪٣ٞ‬غ‪ٗ :‬ظذ‬
‫أُبصح ‪ٌٓ 1‬غع ٖٓ هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ إٔ ُِطغف أُزؼغع إٔ ‪٣‬ذغى اُضػ‪ٟٞ‬‬
‫اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‪ًٔ ،‬ب ‪٣‬ج‪ٞ‬ػ ٓجبشغح اُضػ‪ ٟٞ‬أُضٗ‪٤‬خ ٓغ اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ك‪ٝ ٢‬هذ ‪ٝ‬ادض‬
‫أٓبّ اُج‪ٜ‬خ اُوؼبئ‪٤‬خ ٗلـ‪ٜ‬ب ‪ٛٝ‬ظا ثٔ‪ٞ‬جت أُبصح ‪ ٖٓ 3‬هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ‬
‫‪11‬‬
 ‫انذرس انثانث‪ :‬انضبطية انمضائية‬
‫ً٘ب هض أشغٗب ٖٓ هجَ اُ‪ ٠‬أٗ‪ ٚ‬ػ٘ض ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ع اُجغ‪ٔ٣‬خ ‪٘٣‬شؤ دن اُض‪ُٝ‬خ ك‪ ٢‬ر‪ٞ‬ه‪٤‬غ اُؼوبة‬
‫ػِ‪ٓ ٠‬غرٌت اُجغ‪ٔ٣‬خ ٖٓ أجَ دٔب‪٣‬خ دن أُجزٔغ‪ ،‬أ‪٣ ٖ٣‬زْ ‪ٛ‬ظا ػٖ ؽغ‪٣‬ن اُضػ‪ٟٞ‬‬
‫اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ اُز‪ ٢‬ؿجن شغد‪ٜ‬ب ؿ‪٤‬غ إٔ اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ رـجو‪ٜ‬ب ك‪ ٢‬طُي ٓغدِخ‬
‫‪ٛ‬بٓخ هظض اُ‪ٞ‬ط‪ ٍٞ‬اُ‪ ٠‬ػجؾ اُج٘بح ‪ٝ‬رذض‪٣‬ض أُـئ‪٤ُٝ‬بد ‪ٝ‬دلع دو‪ٞ‬م اُؼذب‪٣‬ب‪ٛ ،‬ظ‪ٙ‬‬
‫أُغدِخ رـٔ‪ ٠‬ثٔغدِخ اُجذش ‪ٝ‬اُزذغ ‪ ٖٓ ١‬أجَ جٔغ االصُخ ‪ٞٓٝ‬اج‪ ٚ‬أُشزج‪ٚ‬‬
‫ك‪ ْٜ٤‬ث‪ٜ‬ب‬
‫‪ٛ‬ظ‪ ٙ‬أُغدِخ ك‪ ٢‬ؿب‪٣‬خ األ‪٤ٔٛ‬خ أ‪ ٖ٣‬أؿ٘ضد ‪ٛ‬ظ‪ ٙ‬أُ‪ٜ‬بّ اُ‪ ٠‬اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ‬
‫ثٔ‪ٞ‬جت هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ أُؼٔ‪ ٍٞ‬ث‪ ٚ‬دبُ‪٤‬ب ثؼض رؼض‪ 2017 َ٣‬ؿ‪٤‬غ أٗ‪ً ٚ‬بٕ هجَ‬
‫طُي ‪٣‬ـزؼَٔ ٓظطِخ اُؼجط‪٤‬خ اُوؼبئ‪٤‬خ ُِضالُخ ػِ‪ ٠‬اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ ‪ًٝ‬ال‪ٔٛ‬ب‬
‫‪٣‬ذَٔ ٗلؾ أُؼ٘‪ٝ ،٠‬دز‪ٗ ٠‬ـ‪ُ َٜ‬طِجز٘ب ك‪ ًَ ْٜ‬أُـبئَ أُزؼِوخ ثبُؼجط‪٤‬خ‬
‫اُوؼبئ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُجؼائغ ؿ٘زطغم اُ‪: ٠‬‬
‫‪ -‬اُزؼغ‪٣‬ق ثبُؼجط‪٤‬خ اُوؼبئ‪٤‬خ‬
‫‪ -‬اسزظبطبد اُؼجط‪٤‬خ اُوؼبئ‪٤‬خ‬

‫‪12‬‬
 ‫أوال‪ :‬انتعريف بانضبطية انمضائية‬
‫إ اُؼجط‪٤‬خ اُوؼبئ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُجؼائغ ‪ ْٛ‬اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ ك‪ ٢‬دض طار‪ ْٜ‬طُي أٗ‪ْٜ‬‬
‫ٓ‪ٞ‬ظل‪ ٖ٤‬ػٔ‪٘ٓ ٖ٤ٓٞ‬ذ‪ ْٜ‬اُوبٗ‪ ٕٞ‬طلخ اُؼجط‪٤‬خ اُوؼبئ‪٤‬خ ٖٓ أجَ اُجذش ‪ٝ‬اُزذغ‪١‬‬
‫‪ًٝ‬شق اُجغائْ ‪ٝ‬رذغ‪٣‬غ ٓذبػغ ثظُي اػبكخ اُ‪ ٠‬اسزظبطبد أسغ‪ ٟ‬دضص‪ٛ‬ب ُ‪ْٜ‬‬
‫اُوبٗ‪ ٕٞ‬ؿ٘ج‪ٜ٘٤‬ب الدوب‪ٝ ،‬ػِ‪ٛ ٠‬ظا األؿبؽ كبٕ ‪ٛ‬ظ‪ ٙ‬أُ‪ٜ‬بّ رشزِق ػٖ اُؼجؾ‬
‫االصاع‪ ١‬اُظ‪ ١‬رو‪ ّٞ‬ث‪ ٚ‬اُشغؽخ ًظُي كبُؼجؾ االصاع‪ًٔ ١‬ب ‪ٓ ٞٛ‬ؼِ‪٣ ّٞ‬شَٔ‪:‬‬
‫اُ٘ظبّ اُؼبّ‬ ‫‪-‬‬
‫االصاة اُؼبٓخ‬ ‫‪-‬‬
‫اُـٌ‪٘٤‬خ ‪ٝ‬اُغادخ اُؼبٓخ‬ ‫‪-‬‬
‫اُظذخ اُؼبٓخ‬ ‫‪-‬‬
‫ك‪ٜ‬ظا اُؼَٔ ‪ ٞٛ‬ثٔضبثخ ػَٔ ‪ٝ‬هبئ‪ ٢‬هظض رلبص‪ ١‬دظ‪ ٍٞ‬اُؼغع جغاء ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ع أ‪ ١‬ػَٔ ٖٓ‬
‫شؤٗ‪ ٚ‬إٔ ‪ٔ٣‬ؾ ػ٘بطغ اُؼجؾ االصاع‪ ،١‬ك‪ ٢‬د‪ ٖ٤‬أػَٔ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ ‪٘٣‬ؼوض ػ٘ض‬
‫‪ٝ‬ه‪ٞ‬ع اُجغ‪ٔ٣‬خ‪ٝ ,‬ك‪ٔ٤‬ب ‪ ٢ِ٣‬ؿ٘زطغم اُ‪ ٠‬اط٘بف اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ ‪ : ْٛٝ‬ػجبؽ‬
‫اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ‪ ,‬أػ‪ٞ‬إ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ‪ ،‬ثؼغ أُ‪ٞ‬ظل‪ٝ ٖ٤‬االػ‪ٞ‬إ ُ‪ ْٜ‬طلخ‬
‫اُؼجؾ اُوؼبئ‪.٢‬‬

‫‪13‬‬
 ‫‪ -1‬ضباط انشرطة انمضائية‪:‬‬
‫‪٣‬زٔزغ ثظلخ ػبثؾ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ اُلئبد اُز‪ ٢‬جبء طًغ‪ٛ‬ب ثٔ‪ٞ‬جت أُبصح ‪ٖٓ 15‬‬
‫هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ ‪:ْٛٝ‬‬
‫‪ -‬عإؿبء أُجبُؾ اُشؼج‪٤‬خ اُجِض‪٣‬خ‬
‫‪ -‬ػجؾ اُضعى اُ‪ٞ‬ؽ٘‪٢‬‬
‫‪ -‬أُ‪ٞ‬ظل‪ ٕٞ‬اُزبثؼ‪ُ ٕٞ‬ألؿالى اُشبطخ ُِٔغاهج‪ٓٝ ٖ٤‬ذبكظ‪ٝ ٢‬ػجبؽ اُشغؽخ ُألٖٓ‬
‫اُ‪ٞ‬ؽ٘‪٢‬‬
‫ط‪ ٝٝ‬اُغرت ك‪ ٢‬اُضعى ‪ٝ‬عجبٍ اُضعى اُ‪ٞ‬ؽ٘‪ ٢‬اُظ‪ ٖ٣‬أٓؼ‪ ٞ‬ا صالس ؿ٘‪ٞ‬اد ػِ‪ ٠‬االهَ ‪ٝ‬‬ ‫‪-‬‬
‫اُظ‪ ٖ٣‬رْ رؼ‪ ْٜ٘٤٤‬ثٔ‪ٞ‬جت هغاع ٓشزغى طبصع ػٖ ‪ٝ‬ػ‪٣‬غ اُؼضٍ ‪ٝٝ‬ػ‪٣‬غ اُضكبع اُ‪ٞ‬ؽ٘‪٢‬‬
‫ثؼض ٓ‪ٞ‬اكوخ ُج٘خ سبطخ‬
‫‪ -‬أُ‪ٞ‬ظل‪ ٕٞ‬اُزبثؼ‪ُ ٕٞ‬ألؿالى اُشبطخ ُِٔلزش‪ٝ ٖ٤‬دلبظ ‪ ٝ‬أػ‪ٞ‬إ اُشغؽخ ُألٖٓ‬
‫اُ‪ٞ‬ؽ٘‪ ٢‬اُظ‪ ٖ٣‬أٓؼ‪ ٞ‬ا صالس ؿ٘‪ٞ‬اد ػِ‪ ٠‬االهَ ث‪ٜ‬ظ‪ ٙ‬اُظلخ ‪ ٝ‬اُظ‪ ٖ٣‬رْ رؼ‪ْٜ٘٤٤‬‬
‫ثٔ‪ٞ‬جت هغاع ٓشزغى طبصع ػٖ ‪ٝ‬ػ‪٣‬غ اُؼضٍ ‪ٝٝ‬ػ‪٣‬غ اُضاسِ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُجٔبػبد أُذِ‪٤‬خ ثؼض‬
‫ٓ‪ٞ‬اكوخ ُج٘خ سبطخ‬
‫ػجبؽ ‪ٝ‬ػجبؽ اُظق اُزبثؼ‪ُِٔ ٖ٤‬ظبُخ اُؼـٌغ‪٣‬خ ُألٖٓ اُظ‪ ٖ٣‬رْ رؼ‪ ْٜ٘٤٤‬سظ‪٤‬ظب‬ ‫‪-‬‬
‫ثٔ‪ٞ‬جت هغاع طبصع ػٖ ‪ٝ‬ػ‪٣‬غ اُضكبع اُ‪ٞ‬ؽ٘‪ٝٝ ٢‬ػ‪٣‬غ اُؼضٍ‬

‫‪14‬‬
 ‫‪ -2‬أعىاٌ انضبظ انمضائي‬
‫‪٣‬شَٔ أػ‪ٞ‬إ اُؼجؾ اُوؼبئ‪ ٢‬صالس كئبد دضصر‪ٜ‬ب أُبصح ‪ ٖٓ 19‬هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد‬
‫اُجؼائ‪٤‬خ ‪:‬‬
‫‪ٞٓ -‬ظل‪ٓ ٞ‬ظبُخ اُشغؽخ‬
‫‪ -‬ط‪ ٝٝ‬اُغرت ك‪ ٢‬اُضعى اُ‪ٞ‬ؽ٘‪ٝ ٢‬عجبٍ اُضعى‬
‫‪ٓ -‬ـزشضٓ‪ٓ ٞ‬ظبُخ األٖٓ اُؼـٌغ‪ ١‬اُظ‪٤ُ ٖ٣‬ـذ ُ‪ ْٜ‬طلخ ػجبؽ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ‬
‫ؿ‪٤‬غ أٗ‪٣ ٚ‬جضع اُز٘ج‪٘ٛ ٚ٤‬ب اُ‪ ٠‬إٔ أػ‪ٞ‬إ اُؼجؾ اُوؼبئ‪ ْٛ ٢‬ثٔضبثخ ٓـبػض‪ُٖٔ ٖ٣‬‬
‫‪٣‬ذَٔ طلخ ػجبؽ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ كوؾ‪٤ُٝ ،‬ؾ ُ‪ ْٜ‬اُظالد‪٤‬بد اُز‪٣ ٢‬زٔزغ ث‪ٜ‬ب‬
‫ػجبؽ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ ًبُو‪٤‬بّ ثزلز‪٤‬ش أُ٘بػٍ‪ٝ ،‬هض ث‪٘٤‬ذ أُبصح ‪ ٖٓ 20‬هبٗ‪ٕٞ‬‬
‫االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ د‪ٔ٘٤‬ب طًغد ثؤٕ أػ‪ٞ‬إ اُؼجؾ اُوؼبئ‪٣ ٢‬و‪ ٕٞٓٞ‬ثٔؼب‪ٗٝ‬خ ػجبؽ‬
‫اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ ك‪ٓ ٢‬جبشغح ‪ٝ‬ظبئل‪ٔٓ ْٜ‬زضِ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬طُي أل‪ٝ‬آغ عإؿبئ‪ٓ ْٜ‬غ‬
‫اُشؼ‪ٞ‬ع ُ٘ظبّ اُ‪٤ٜ‬ئخ اُز‪٘٣ ٢‬زٔ‪ ٕٞ‬اُ‪ٜ٤‬ب ‪٣ٝ‬و‪ ٕٞٓٞ‬ثجٔغ ًبكخ أُؼِ‪ٓٞ‬بد اٌُبشلخ‬
‫ُٔغرٌج‪ ٢‬رِي اُجغائْ‬
‫‪ -3‬انًىظفىٌ واألعىاٌ انًكهفىٌ ببعض يهاو انشرطة انمضائية‬
‫دضص أُشغع اُجؼائغ‪ ١‬ثؼغ أُ‪ٞ‬ظل‪ٝ ٕٞ‬األػ‪ٞ‬إ ُ‪ ْٜ‬طلخ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ ‪ٝ‬طُي‬
‫ثٔ‪ٞ‬جت هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ ‪ً ٝ‬ظُي ثؼغ اُو‪ٞ‬اٗ‪ ٖ٤‬اُشبطخ ‪ًٔ ْٛٝ‬ب ‪:٢ِ٣‬‬

‫‪15‬‬
‫أ‪ -‬أُ‪ٞ‬ظل‪ٝ ٕٞ‬األػ‪ٞ‬إ أُشزظ‪ ٕٞ‬ك‪ ٢‬اُـبثبد‪ٗ :‬ظذ ػِ‪ ْٜ٤‬أُبصح ‪ ٖٓ 21‬م ا ط‬
‫‪ٝ‬ظ‪٤‬لز‪ ْٜ‬ػجؾ اُجغائْ اُز‪ ٢‬روغ ػِ‪ ٠‬اُضغ‪ٝ‬ح اُـبث‪٤‬خ ًوطغ االشجبع ‪ً ٝ‬ظُي اُظ‪٤‬ض‬
‫اُؼش‪ٞ‬ائ‪٢‬‬
‫ة‪ -‬اُ‪ٞ‬الح‪ٗ :‬ظذ ػِ‪ ْٜ٤‬أُبصح ‪ ٖٓ 28‬م ا ط طُي ثؤٕ ٓ٘ذذ ُ‪ ْٜ‬طلخ اُشغؽخ‬
‫اُوؼبئ‪٤‬خ اط ثبٌٓبٕ اُ‪ٞ‬الح ػجؾ اُجغائْ ك‪ ٢‬دبُخ ٓب اطا ُْ رشطغ اُـِطبد اُوؼبئ‪٤‬خ‬
‫ثظُي‬
‫ط‪ -‬أػ‪ٞ‬إ اُجٔبعى ‪ :‬هبٗ‪ ٕٞ‬اُجٔبعى عهْ ‪ 07/79‬أُؼضٍ ‪ٝ‬أُزْٔ ‪ ٖٓ ٞٛ‬اػط‪ُْٜ ٠‬‬
‫‪ٛ‬ظ‪ ٙ‬اُظلخ‬
‫ص‪ -‬أػ‪ٞ‬إ هٔغ اُـش أُشزظ‪ ٖ٤‬ثذٔب‪٣‬خ أُـز‪ِٜ‬ي‪ٗ :‬ظذ ػِ‪ ْٜ٤‬أُبصح ‪ٖٓ 25‬‬
‫اُوبٗ‪ ٕٞ‬عهْ ‪ 03/09‬أُزؼِن ثذٔب‪٣‬خ أُـز‪ِٜ‬ي ‪ٝ‬هٔغ اُـش‬
‫‪ٛ‬ـ ‪ -‬أػ‪ٞ‬إ اُؼغائت‪ :‬أٌُِل‪ ٖ٤‬ثبُجذش ػٖ أُشبُلبد اُؼغ‪٣‬ج‪٤‬خ ‪ٗ :‬ض ػِ‪ ْٜ٤‬االٓغ‬
‫عهْ ‪ 104/76‬أُؼضٍ ‪ ٝ‬أُزْٔ أُزؼٖٔ هبٗ‪ ٕٞ‬اُؼغائت ‪ٝ‬اُغؿ‪ ّٞ‬أُجبشغح‬
‫‪ٓ -ٝ‬لزش‪ ٞ‬اُؼَٔ ‪ٗ :‬ض ػِ‪ ْٜ٤‬اُوبٗ‪ ٕٞ‬عهْ ‪03/90‬‬

‫‪16‬‬
 ‫ثاَيا‪ -‬إختظاص ضباط انشرطة انمضائية‬
‫‪٣‬زؼِن اسزظبص اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ ثزذض‪٣‬ض ٗ‪ٞ‬ػ‪ ٖٓ ٖ٤‬االسزظبص ألٗ‪ ٚ‬هض ‪٣‬شزِؾ ‪ٛ‬ظا‬
‫أُظطِخ ث‪ ٖ٤‬االسزظبص اُ٘‪ٞ‬ػ‪ٝ ٢‬أُذِ‪ُِ ٢‬شغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ‪ ٝ ،‬اسزظبطبد اُؼِٔ‪٤‬خ‬
‫ُؼجبؽ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ‬
‫‪ -1‬االسزظبص االهِ‪ٝ ٢ٔ٤‬اُ٘‪ٞ‬ػ‪ُ ٢‬ؼجبؽ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ‪:‬‬
‫أ‪ -‬االسزظبص االهِ‪٢ٔ٤‬‬
‫‪٣‬وظض ث‪ ٚ‬اُذض‪ٝ‬ص اُجـغاك‪٤‬خ ُٔٔبعؿخ ػجبؽ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ السزظبط‪ٜ‬ب ػ٘ض ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ع‬
‫اُجغ‪ٔ٣‬خ أ‪ ٝ‬ػجؾ ٓغرٌج‪ٜ٤‬ب‪ ،‬د‪٤‬ش دضصد أُبصح ‪ ٖٓ 16‬هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ‬
‫االسزظبص أُذِ‪ُ ٢‬ؼجبؽ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ اُظ‪ ٌٕٞ٣ ١‬ك‪ ٢‬اُذض‪ٝ‬ص اُز‪٣ ٢‬جبشغ‪ٕٝ‬‬
‫ػٔ٘‪ٜ‬ب ‪ٝ‬ظبئل‪ ْٜ‬أُؼزبصح‪ًٔ ,‬ب ‪٣‬ج‪ٞ‬ػ رٔض‪٣‬ض اسزظبص ػجبؽ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ اُ‪٠‬‬
‫ًبكخ اسزظبص أُجِؾ اُوؼبئ‪ ٢‬ك‪ ٢‬دبُخ االؿزؼجبٍ ‪ٝ ،‬أثؼض ٖٓ طُي ‪٣‬ج‪ٞ‬ػ رٔض‪٣‬ض‬
‫االسزظبص اُ‪ ٠‬اُ‪ٞ‬ؽ٘‪ًٔ ٢‬ب ‪ ٞٛ‬اُشؤٕ ثبُ٘ـجخ ُِجغائْ االع‪ٛ‬بث‪٤‬خ ‪ ٝ‬اُجغ‪ٔ٣‬خ‬
‫أُ٘ظٔخ‪.‬‬
‫ًٔب رجضع االشبعح ثبُ٘ـجخ ُِؼ‪ٞ‬اثؾ اُز‪٣ ٢‬زذضص ث‪ٜ‬ب االسزظبص االهِ‪ ٢ٔ٤‬كبٗ‪ٜ‬ب رزٔضَ‬
‫ك‪:٢‬‬
‫‪ٌٓ -‬بٕ اعرٌبة اُجغ‪ٔ٣‬خ‬
‫‪ٓ -‬ذَ اهبٓخ أُشزج‪ ٚ‬ك‪ٚ٤‬‬
‫‪ٌٓ -‬بٕ اُوجغ ػِ‪ ٠‬أُشزج‪ ٚ‬ك‪ٚ٤‬‬
‫‪17‬‬
 ‫ة‪ -‬اإلسزظبص اُ٘‪ٞ‬ػ‪:٢‬‬
‫‪٣‬زذضص اإلسزظبص اُ٘‪ٞ‬ػ‪ُِ ٢‬شغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ ‪ٝ‬كن اُؼ‪ٞ‬اثؾ اُز‪ ٢‬جبء ث‪ٜ‬ب هبٗ‪ٕٞ‬‬
‫االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ ‪ٓ ٞٛٝ‬ض‪ ٟ‬أ‪٤ِٛ‬خ ٓٔبعؿخ ٖٓ ‪٣‬زٔزغ ثظلخ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ‬
‫ُِجذش ‪ ٝ‬اُزذغ‪ ١‬ػٖ اُجغائْ ثظلخ ػبٓخ أ‪ ٝ‬ك‪ ٢‬ثؼغ اُجغائْ ص‪ ٕٝ‬ؿ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ،‬ك‪ٛ ٢‬ظا‬
‫اُشؤٕ ٗجض إٔ ػجبؽ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ أُذضص‪ ٖ٣‬ك‪ ٢‬أُبصح ‪ ٖٓ 15‬هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد‬
‫اُظ‪ ٖ٣‬ؿجن طًغ‪٣ ْٛ‬زٔزؼ‪ ٕٞ‬ثبسزظبص ػبّ أ‪ٔٓ ١‬بعؿز‪ُِ ْٜ‬ؼجؾ ‪ٝ‬اُزذغ‪ ١‬ك‪٢‬‬
‫جٔ‪٤‬غ أٗ‪ٞ‬اع اُجغائْ اال ٓب اؿزض٘‪ ٢‬ث٘ض سبص‪.‬‬
‫أٓب اُلئبد األسغ‪ ٖٓ ٟ‬اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ ٓضِٔب جبء ك‪ٗ ٢‬ض أُبصح ‪ٌٓ 15‬غع ٖٓ‬
‫هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ ثبُ٘ـجخ ُؼجبؽ ‪ٝ‬ػجبؽ اُظق اُزبثؼ‪ُِٔ ٖ٤‬ظبُخ اُؼـٌغ‪٣‬خ‬
‫ُألٖٓ ك‪ٞ‬ظ‪٤‬لز‪ٜ‬ب ر٘ذظغ ك‪ ٢‬اُجغائْ أُبؿخ ثؤٖٓ اُض‪ُٝ‬خ‪.‬‬
‫ًٔب إٔ أُ‪ٞ‬ظل‪ٝ ٖ٤‬األػ‪ٞ‬إ أٌُِل‪ ٕٞ‬ثجؼغ ٓ‪ٜ‬بّ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ ًٔب ‪ ٞٛ‬اُذبٍ‬
‫ألػ‪ٞ‬إ اُجٔبعى ‪ٝ‬أػ‪ٞ‬إ اُؼغائت ‪ٓٝ‬لزش‪ ٞ‬اُؼَٔ كبٕ اسزظبط‪٘٣ ْٜ‬ذظغ كوؾ ك‪٢‬‬
‫أُشبُلبد ‪ٝ‬اُج٘خ اُز‪ ٢‬روغ ك‪ٓ ٢‬جبٍ ػِٔ‪ ْٜ‬كوؾ‬
‫‪ -2‬اسزظبطبد ‪ٝ‬اػٔبٍ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ‪:‬‬
‫روـْ أػٔبٍ ‪ٝ‬اسزظبطبد ػجبؽ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ اُ‪ ٠‬هـٔ‪ ٢ٛٝ ٖ٤‬االسزظبطبد‬
‫اُز‪ ٢‬رٔبعؽ ك‪ ٢‬اُذبالد اُؼبص‪٣‬خ ‪ٝ‬أسغ‪ ٟ‬رٔبعؽ ك‪ ٢‬اُذبالد االؿزض٘بئ‪٤‬خ‬
‫أ‪ -‬االسزظبطبد اُؼبص‪٣‬خ‪ٝ :‬اُز‪ ٢‬رـٔ‪ ٠‬ثبالسزظبطبد اُؼبٓخ ‪ ٢ٛٝ‬رزٔضَ ك‪ٔ٤‬ب ‪:٢ِ٣‬‬
‫‪18‬‬
‫‪ -‬رِو‪ ٢‬اُشٌب‪ٝ ١ٝ‬اُجالؿبد‪ :‬رؼض ٖٓ أُ‪ٜ‬بّ االؿبؿ‪٤‬خ ُِشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ كبُشٌب‪١ٝ‬‬
‫‪ٓ ٢ٛ‬ب ‪٣‬زِوب‪ ٖٓ ٙ‬ؽغف أُزؼغع ٖٓ اُجغ‪ٔ٣‬خ ‪ٝ‬هض رٌ‪ ٕٞ‬اُشٌ‪ٌٓ ٟٞ‬ز‪ٞ‬ثخ أ‪ ٝ‬شل‪٣ٞ‬خ‬
‫ٖٓ أُزؼغع ٗلـ‪ ٚ‬أ‪ٔ٣ ٖٓ ٝ‬ضِ‪ً ٚ‬بُٔذبٓ‪ .٢‬أٓب اُجالؽ ك‪ ٜٞ‬اُظ‪ ٖٓ ٌٕٞ٣ ١‬اُـ‪٤‬غ ا‪ٖٓ ٝ‬‬
‫أُزؼغع ٗلـ‪ٚ‬‬
‫‪ -‬جٔغ االؿزضالالد‪ :‬اُز‪ ٢‬رؼض ٓ‪ٜٔ‬خ أؿبؿ‪٤‬خ ُِؼجط‪٤‬خ اُوؼبئ‪٤‬خ ػٖ ؽغ‪٣‬ن جٔغ‬
‫اُؼ٘بطغ ‪ ٝ‬اُضالئَ اُز‪ ٖٓ ٢‬شؤٗ‪ٜ‬ب اٌُشق ػٖ اُجغ‪ٔ٣‬خ ‪ًٝ‬شق ٓغرٌج‪ٜ٤‬ب‪ ،‬كٖٔ ا‪ْٛ‬‬
‫االػٔبٍ ُجٔغ االؿزضالالد اُو‪٤‬بّ ثبالٗزوبٍ اُ‪ٌٓ ٠‬بٕ ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ع اُجغ‪ٔ٣‬خ ُِو‪٤‬بّ‬
‫ثبُٔؼب‪٘٣‬بد اُالػٓخ ‪ٝ‬اُجذش ػٖ آصبع اُجغ‪ٔ٣‬خ‪ ،‬اػبكخ اُ‪ ٠‬االٗزوبٍ اُ‪ٓ ٠‬ـبًٖ‬
‫االششبص أُـب‪ ٖ٤ٔٛ‬ك‪ ٢‬اُجغ‪ٔ٣‬خ ‪ ،‬ص‪ ٕٝ‬إٔ ٗ٘ـ‪ ٠‬أُـبئَ اُل٘‪٤‬خ ٖٓ أجَ‬
‫اٌُشق ػٖ ٓغرٌج‪ ٢‬اُجغائْ ثبالؿزؼبٗخ ثشجغاء ‪ٝ‬اٗزوبٍ اُشغؽخ اُؼِٔ‪٤‬خ ألسظ‬
‫اُجظٔبد ‪ٝ‬آصبع اُجغ‪ٔ٣‬خ‪.‬‬
‫‪ -‬ر‪ٞ‬ه‪٤‬ق اُششض أُشزج‪ ٚ‬ك‪ :ٚ٤‬دـت أُبصح ‪ ٖٓ 65‬هبٗ‪ ٕٞ‬ا ط اطا صػذ ٓوزؼ‪٤‬بد‬
‫اُزذو‪٤‬ن االثزضائ‪٣ ٢‬و‪ ّٞ‬ػبثؾ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ إٔ ‪ٞ٣‬هق ُِ٘ظغ ششظب ر‪ٞ‬جض ػض‪ٙ‬‬
‫صالئَ رذَٔ ػِ‪ ٠‬االشزجب‪ ٙ‬اعرٌبث‪ ٚ‬ج٘ب‪٣‬خ أ‪ ٝ‬ج٘ذخ ‪٣‬وغ ُ‪ٜ‬ب اُوبٗ‪ ٕٞ‬ػو‪ٞ‬ثخ ؿبُجخ‬
‫ُِذغ‪٣‬خ ٓضح رؼ‪٣‬ض ػٖ ‪ 48‬ؿبػخ ‪٣ٝ‬زؼ‪ ٖ٤‬إٔ ‪٣‬وضّ طُي اُششض هجَ اٗوؼبء ‪ٛ‬ظا‬
‫األجَ اُ‪ َ٤ًٝ ٠‬اُجٔ‪ٜٞ‬ع‪٣‬خ‪.‬‬
‫‪ -‬رذغ‪٣‬غ أُذبػغ‪ :‬جٔ‪٤‬غ االػٔبٍ اُز‪٣ ٢‬و‪ ّٞ‬ث‪ٜ‬ب ػجبؽ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ ٖٓ ًـٔبع‬
‫اُؼذب‪٣‬ب ‪ٝ‬اُش‪ٜٞ‬ص ‪ٝ‬أُشزج‪ ٚ‬ك‪ٝ ْٜ٤‬اُزلز‪٤‬ش ‪ٝ‬أُؼب‪٘٣‬خ ‪٣‬جت إٔ رض‪ ٕٝ‬ك‪ٓ ٢‬ذبػغ‬
‫‪ُٜ ٌٕٞ٣ ُٖٝ‬ب ه‪ٔ٤‬خ ُ‪ٜ‬ظ‪ ٙ‬االػٔبٍ اطا ُْ رض‪ ٕٝ‬ك‪ٓ ٢‬ذبػغ‪ ،‬ك‪ٜ‬ظ‪ ٙ‬االس‪٤‬غح ‪٣‬ؤسظ ث‪ٜ‬ب‬
‫اُوؼبء ػِ‪ ٠‬ؿج‪ َ٤‬االؿزئ٘بؽ‪.‬‬
‫‪19‬‬
 ‫ة‪ -‬االسزظبطبد االؿزض٘بئ‪٤‬خ ُؼجبؽ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ‬
‫‪ ٢ٛ‬االسزظبطبد اُز‪ ٢‬رٔبعؽ اؿزض٘بء ك‪ ٢‬ثؼغ اُجغائْ أُذضصح ثٔ‪ٞ‬جت هبٗ‪ٕٞ‬‬
‫االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ ‪ ٢ٛٝ‬اُجغائْ أُزِجؾ ث‪ٜ‬ب ‪ٝ‬اُجغائْ االع‪ٛ‬بث‪٤‬خ‬
‫‪ -‬اُجغائْ أُزِجؾ ث‪ٜ‬ب‪ :‬ك‪ ٢‬دبُخ اُجغائْ أُزِجؾ ث‪ٜ‬ب رز‪ٞ‬ؿغ اسزظبطبد اُشغؽخ‬
‫اُوؼبئ‪٤‬خ اُ‪ ٠‬اُو‪٤‬بّ ثٔب ‪:٢ِ٣‬‬
‫• اسطبع ‪ َ٤ًٝ‬اُجٔ‪ٜٞ‬ع‪٣‬خ ث‪ٞ‬ه‪ٞ‬ع اُجغ‪ٔ٣‬خ‬
‫• ؿٔبع أه‪ٞ‬اٍ اُذبػغ‪ٖ٣‬‬
‫• اُوجغ‬
‫• أُؼب‪٘٣‬خ‬
‫• اُزلز‪٤‬ش‬
‫‪ -‬ثؼغ اُجغائْ اُشط‪٤‬غح‪ٝ :‬ؿغ أُشغع اُجؼائغ‪ ٖٓ ١‬اسزظبطبد ػجبؽ اُشغؽخ‬
‫اُوؼبئ‪٤‬خ ك‪ ٢‬دبُخ اُجذش ‪ٝ‬اُزذغ‪ ١‬ػٖ ثؼغ اُجغائْ أُزؼِوخ ثبُٔشضعاد‪ٝ ،‬جغائْ‬
‫رج‪٤‬غ االٓ‪ٞ‬اٍ‪ ،‬اُجغائْ اُشبطخ ثبُظغف‪ ،‬أُـبؽ ث٘ظبّ أُؼبُجخ االُ‪٤‬خ ُِٔؼط‪٤‬بد‪،‬‬
‫اُجغ‪ٔ٣‬خ أُ٘ظٔخ‪ ،‬اُجغائْ االع‪ٛ‬بث‪٤‬خ ‪ ٝ‬جغائْ اُلـبص اط ‪ُ ٌٖٔ٣‬ؼجبؽ اُشغؽخ‬
‫اُوؼبئ‪٤‬خ اُو‪٤‬بّ ثٔب ‪:٢ِ٣‬‬
‫‪20‬‬
‫‪-‬آزضاص االسزظبص أُذِ‪ ٢‬اُ‪ً ٠‬بَٓ اُزغاة اُ‪ٞ‬ؽ٘‪٢‬‬
‫‪-‬اُزلز‪٤‬ش ص‪ ٕٝ‬دؼ‪ٞ‬ع أُشزج‪ ٚ‬ك‪ٚ٤‬‬
‫‪-‬اػزغاع أُغاؿالد ‪ٝ‬رـج‪ َ٤‬االط‪ٞ‬اد ‪ٝ‬اُزوبؽ ط‪ٞ‬ع‬
‫‪-‬اُو‪٤‬بّ ثؼِٔ‪٤‬بد اُزـغة‬

‫‪21‬‬
 ‫انذرس انرابع‪ :‬لاضي انتحميك‬
‫ثؼض ٗ‪ٜ‬ب‪٣‬خ ٓغدِخ اُجذش ‪ٝ‬اُزذغ‪ ١‬ك‪ ٢‬اُجغ‪ٔ٣‬خ رضسَ ٓغدِخ جض‪٣‬ضح ػِ‪ٓ ٠‬ـز‪ٟٞ‬‬
‫أُذٌٔخ ‪ٓ ٢ٛٝ‬غدِخ اُزذو‪٤‬ن ثٔجغص ارظبٍ ‪ َ٤ًٝ‬اُجٔ‪ٜٞ‬ع‪٣‬خ ثبُِٔق ‪ٝ‬اُزؤًض ٖٓ‬
‫‪٣ٞٛ‬خ أُز‪٣ ،ٖ٤ٜٔ‬وضّ اُ‪ َ٤ًٞ‬ؽِت اُ‪ ٠‬هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن ٖٓ أجَ اُشغ‪ٝ‬ع ك‪٢‬‬
‫اُزذو‪٤‬ن ‪ٝ‬ال ‪ُ ٌٖٔ٣‬وبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن اُشغ‪ٝ‬ع اال اطا رِو‪ ٠‬ؽِت ٌٓز‪ٞ‬ة ٖٓ اُ‪َ٤ًٞ‬‬
‫‪ٛٝ‬ظا ٓب ٗظذ ػِ‪ ٚ٤‬أُبصح ‪ ٖٓ 67‬هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ‪ ،‬ؿ‪٤‬غ أٗ٘ب ٗش‪٤‬غ ك‪ٛ ٢‬ظا‬
‫اُشؤٕ ثؤٕ اُزذو‪٤‬ن ‪ٝ‬ج‪ٞ‬ث‪ ٢‬اطا ً٘ب ثظضص ج٘ب‪٣‬خ ‪ٝ‬ج‪ٞ‬اػ‪ ١‬اطا ً٘ب ثظضص ج٘ذخ أ‪ٝ‬‬
‫ٓشبُلخ ‪ٛٝ‬ظا ٓب ٗظذ ػِ‪ ٚ٤‬أُبصح ‪ ٖٓ 66‬هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ٔ٤‬ب ‪ ٢ِ٣‬ؿ٘ج‪ ٖ٤‬أُـبئَ اُ‪ٜ‬بٓخ أُزؼِوخ ثوبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن ال ؿ‪ٔ٤‬ب ٓب رؼِن‪:‬‬
‫‪ -‬ه‪ٞ‬اػض اسزظبص هبط‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن‬
‫‪ -‬ؽغم ارظبٍ هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن ثبُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‬
‫‪ -‬أػٔبٍ ‪ ٝ‬أ‪ٝ‬آغ هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن‬
‫أوال‪ -‬لىاعذ اختظاص لاضي انتحميك‪٣ :‬زْ رؼ‪ ٖ٤٤‬هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن ث٘بء ػِ‪ٗ ٠‬ض‬
‫أُبصح ‪ ٖٓ 50‬اُوبٗ‪ ٕٞ‬االؿبؿ‪ُِ ٢‬وؼبء عهْ ‪ 11-04‬ثوغاع ٖٓ ‪ٝ‬ػ‪٣‬غ اُؼضٍ ثؼض‬
‫اؿزشبعح أُجِؾ األػِ‪ُِ ٠‬وؼبء‪ ،‬ك‪ٔ٤‬ب ًبٕ ‪٣‬ؼ‪ ٖ٤‬ؿبثوب هجَ اُـبء ٗض أُبصح ‪39‬‬
‫ٖٓ هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ ؿ٘خ ثٔ‪ٞ‬جت ٓغؿ‪ ّٞ‬عئبؿ‪ ،٢‬أٓب ػٖ ه‪ٞ‬اػض اسزظبص‬
‫هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن ك‪ ٢ٜ‬رشَٔ‬
‫‪22‬‬
 ‫‪-‬االسزظبص اُ٘‪ٞ‬ػ‪٢‬‬
‫‪-‬االسزظبص أُذِ‪٢‬‬
‫‪ -1‬االسزظبص اُ٘‪ٞ‬ػ‪ُ ٢‬وبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن‪:‬‬
‫‪٣‬شزض هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن ثبُجذش ‪ٝ‬اُزذغ‪ ١‬ك‪ ٢‬اُجغائْ أُ٘ظ‪ٞ‬ص ‪ٝ‬أُؼبهت ػ‪ٜ٤‬ب‬
‫ثٔ‪ٞ‬جت هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ ‪ٛٝ‬ظا ٓبٗظذ ػِ‪ ٚ٤‬أُبصح ‪ٗ ٖٓ 38‬لؾ اُوبٗ‪ ٕٞ‬ؿ‪ٞ‬اء‬
‫ً٘ب ثظضص ج٘ب‪٣‬خ أ‪ ٝ‬ج٘ذخ أ‪ ٝ‬دز‪ٓ ٠‬شبُلخ‪ًٔ ،‬ب ٗظْ هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ ٓجَٔ‬
‫االسزظبطبد أُ٘‪ٞ‬ؽ ث‪ ٚ‬اُو‪٤‬بّ ث‪ٜ‬ب ك‪ ٢‬ؿج‪ َ٤‬اُزذو‪٤‬ن ك‪ ٢‬اُجغائْ ثٔ‪ٞ‬جت أُ‪ٞ‬اص ٖٓ‬
‫‪ 38‬اُ‪ ٖٓ 135 ٠‬هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ‪ ،‬اال أٗ‪ ٚ‬ال ثض ٖٓ اُز٘ج‪ ٚ٤‬ك‪ٛ ٢‬ظا اُشظ‪ٞ‬ص‬
‫ثؤٕ اُزذو‪٤‬ن ك‪ ٢‬ثؼغ اُجغائْ ال ‪ ٌٚ٘ٔ٣‬اُو‪٤‬بّ ٌُٖ ُ‪٤‬ؾ الػزجبعاد رزؼِن ثبُجغ‪ٔ٣‬خ‬
‫ك‪ ٢‬دض طار‪ٜ‬ب ‪ٝ‬اٗٔب ُجؼغ االؿز٘ض٘بءاد أُزؼِوخ ثٔغرٌت اُجغ‪ٔ٣‬خ د‪٤‬ش رزِشض ‪ٛ‬ظ‪ٙ‬‬
‫االؿزض٘بءاد ك‪ٔ٤‬ب ‪:٢ِ٣‬‬
‫‪-‬االدضاس اُظ‪٣ ٖ٣‬زْ اُزذو‪٤‬ن ٓؼ‪ ٖٓ ْٜ‬ؽغف هبػ‪ ٢‬االدضاس ك‪ ٢‬اُج٘خ ‪ٝ‬هبػ‪٢‬‬
‫اُزذو‪٤‬ن اُشبص ثبالدضاس ك‪ ٢‬اُج٘ب‪٣‬بد‬
‫‪-‬اُؼـٌغ‪ ٕٞ٣‬اُظ‪٣ ٖ٣‬زْ اُزذو‪٤‬ن ٓؼ‪ ٖٓ ْٜ‬ؽغف هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن اُؼـٌغ‪١‬‬
‫‪-‬ػجبؽ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ االؿزض٘بء أُزؼِن ث‪ٜ‬ئالء ‪ ٞٛ‬أٗ‪٣ ٚ‬زْ اُزذو‪٤‬ن ٓؼ‪ ْٜ‬ث‪ٞ‬اؿطخ‬
‫هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن ٖٓ سبعط االسزظبص االهِ‪ٌُٔ ٢ٔ٤‬بٕ ٓٔبعؿخ ػِٔ‪ً ْٜ‬ؼجبؽ شغؽخ‬
‫هؼبئ‪٤‬خ‬

‫‪23‬‬
‫‪ -‬االدضاس اُظ‪٣ ٖ٣‬زْ اُزذو‪٤‬ن ٓؼ‪ ٖٓ ْٜ‬ؽغف هبػ‪ ٢‬االدضاس ك‪ ٢‬اُج٘خ‬
‫اُوؼبح اطا ؿ‪ٞ‬اء ًبٗ‪ٞ‬ا هؼبح ثبُٔذٌٔخ أ‪ ٝ‬ثبُٔجِؾ ‪٣‬زْ ‪٣‬زْ اُزذو‪٤‬ن ٓؼ‪ْٜ‬‬
‫ٖٓ ؽغف هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن ٖٓ سبعط ٗطبم االسزظبص االهِ‪ُٔٔ ٢ٔ٤‬بعؿخ‬
‫ػَٔ ‪ٛ‬ئالء اُوؼبح‪.‬‬
‫‪ -‬هؼبح أُذٌٔخ اُؼِ‪٤‬ب ‪ٝ‬اُ‪ٞ‬ػعاء ‪ٝ‬اُ‪ٞ‬الح‪٣ ،‬زْ اُزذو‪٤‬ن ٓغ ‪ٛ‬ظ‪ ٙ‬اُلئخ ثؼض رؼ‪ٖ٤٤‬‬
‫اُغئ‪٤‬ؾ اال‪ُِٔ ٍٝ‬ذٌٔخ اُؼِ‪٤‬ب أدض هؼبح أُذٌٔخ اُؼِ‪٤‬ب ُِزذو‪٤‬ن ٓؼ‪ْٜ‬‬
‫‪ -2‬االسزظبص أُذِ‪ُ ٢‬وبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن‪:‬‬
‫ثطج‪٤‬ؼخ اُذبٍ ك‪ ٢‬إٔ اسزظبص االهِ‪ُ ٢ٔ٤‬وبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن ‪ ٌٕٞ٣‬ك‪ ٢‬صائغح‬
‫اسزظبص أُذٌٔخ اُز‪ٔ٣ ٢‬بعؽ ك‪ٜ٤‬ب ‪ٝ‬ظ‪٤‬لز‪ً ٚ‬وبع ُِزذو‪٤‬ن‪ ،‬ؿ‪٤‬غ إٔ ٓـؤُخ‬
‫االسزظبص أُذِ‪ ٢‬رضبع ك‪ٔ٤‬ب ‪٣‬زؼِن ثبؿ٘بص االسزظبص أ‪ ٝ‬ه‪ٞ‬اػض اؿ٘بص‬
‫االسزظبص اُز‪ ٢‬رزذضص ًٔب ‪:٢ِ٣‬‬
‫‪ٌٓ -‬بٕ اعرٌبة اُجغ‪ٔ٣‬خ‬
‫‪ٓ -‬ذَ اهبٓخ أُز‪ْٜ‬‬
‫‪ٌٓ -‬بٕ اُوبء اُوجغ ػِ‪ ٠‬أُز‪ْٜ‬‬
‫‪ -‬ك‪ ٢‬جغ‪ٔ٣‬خ اطضاع ش‪٤‬ي ثض‪ ٕٝ‬ك‪ٌٓ ٢‬بٕ اهبٓخ أُـزل‪٤‬ض ٖٓ اُش‪٤‬ي ‪ٌٓٝ‬بٕ‬
‫اُ‪ٞ‬كبء ثو‪ٔ٤‬خ اُش‪٤‬ي‬
‫‪24‬‬
 ‫ثاَيا‪ -‬طرق اتظال لاضي انتحميك بانذعىي انعًىيية‬
‫‪٘ٛ‬بى ؽغ‪٣‬و‪٣ ٖ٤‬زْ ثٔ‪ٞ‬جج‪ٜٔ‬ب ارظبٍ هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن ثبُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ‪ٔٛٝ‬ب ؽِت‬
‫اكززبد‪ َ٤ًٝ ٖٓ ٢‬اُجٔ‪ٜٞ‬ع‪٣‬خ‪ٝ ،‬شٌ‪ٓ ٟٞ‬ظذ‪ٞ‬ثخ ثبصػبء ٓضٗ‪٢‬‬
‫‪ -1‬ؽِت اكززبد‪ ٖٓ ٢‬اُـ‪٤‬ض ‪ َ٤ًٝ‬اُجٔ‪ٜٞ‬ع‪٣‬خ‪ٗ :‬ظذ ػِ‪ ٚ٤‬أُبصح ‪ ٖٓ 67‬هبٗ‪ٕٞ‬‬
‫االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬ػٖ ؽغ‪٣‬ن ‪ َ٤ًٝ‬اُجٔ‪ٜٞ‬ع‪٣‬خ ٓز‪ ٠‬عأ‪ ٟ‬ثؤٕ اُوؼ‪٤‬خ رـزذن‬
‫اُزذو‪٤‬ن ك‪ٞٓ ٢‬اص اُج٘خ ‪ٝ‬أُشبُلبد ؿ‪٤‬غ أٗ‪ٝ ٌٕٞ٣ ٚ‬ج‪ٞ‬ث‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُج٘ب‪٣‬بد ٓضِٔب طًغٗب‬
‫ٖٓ هجَ‪ ٌٕٞ٣ٝ ،‬اُطِت ٌٓز‪ٞ‬ثب ‪ٓٝ‬ئعسب ٓغ ث‪٤‬بٕ اُ‪ٞ‬هبئغ ‪ٝ‬أؿٔبء أُز‪ ٖ٤ٜٔ‬إ ‪ٝ‬جضد‪.‬‬
‫‪ -2‬شٌ‪ٓ ٟٞ‬ظذ‪ٞ‬ثخ ثبصػبء ٓضٗ‪ٛ :٢‬ظا اُطغ‪٣‬ن ٗظذ ػِ‪ ٚ٤‬أُبصح ‪ ٖٓ 72‬هبٗ‪ٕٞ‬‬
‫االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ اُز‪ ٢‬جبء ك‪ٜ٤‬ب ثؤٗ‪٣ ٚ‬ج‪ٞ‬ػ أل‪ ١‬ششض ٓزؼغع ٖٓ ج٘ب‪٣‬خ أ‪ ٝ‬ج٘ذخ إٔ‬
‫‪٣‬ضػ‪ٓ ٢‬ضٗ‪٤‬ب ثؤٕ ‪٣‬زوضّ ثشٌ‪ٞ‬ا‪ ٙ‬أٓبّ هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن‪.‬‬
‫ًٔب دضصد أُ‪ٞ‬اص ٖٓ ‪ 73‬اُ‪ ٖٓ 78 ٠‬هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ االجغاءاد اُز‪ ٢‬رٔغ ث‪ٜ‬ب‬
‫اُشٌ‪ ٟٞ‬أُظذ‪ٞ‬ثخ ثبصػبء ٓضٗ‪ ٢ٛٝ ٢‬ػِ‪ ٠‬اُ٘ذ‪ ٞ‬ا‪٥‬ر‪:٢‬‬
‫‪ -‬إٔ رٌ‪ ٕٞ‬اُشٌ‪ٌٓ ٟٞ‬ز‪ٞ‬ثخ ‪ٓٝ‬ئعسخ ‪ٝ‬رذَٔ ٓ‪ٞ‬جؼ ُِ‪ٞ‬هبئغ ‪ٝ‬االششبص أُز‪ٖ٤ٜٔ‬‬
‫‪ -‬إٔ رٌ‪ ٕٞ‬اُشٌ‪ٓ ٟٞ‬زؼِوخ ثج٘ذخ أ‪ ٝ‬ج٘ب‪٣‬خ‬
‫‪ -‬إٔ ‪٣‬شزبع أُشزٌ‪ٞٓ ٢‬ؽ٘ب ‪٣‬وغ صاسَ صائغح اسزظبص هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن اطا ُْ ‪ُٚ ٌٖ٣‬‬
‫ٓ‪ٞ‬ؽٖ صاسَ صائغح اسزظبط‪ٚ‬‬
‫‪ -‬إٔ ‪٣‬ضكغ أُظبع‪٣‬ق اُوؼبئ‪٤‬خ اُز‪٣ ٢‬زْ رذض‪ٜ٣‬ب ثٔ‪ٞ‬جت ًلبُخ ‪٣‬ذضص ه‪ٔ٤‬ز‪ٜ‬ب هبػ‪٢‬‬
‫اُزذو‪٤‬ن‬
‫‪25‬‬
 ‫ثانثا‪ -‬اختظاطات ويهاو لاضي انتحميك‬
‫ك‪ ٢‬اؽبع ٓٔبعؿخ هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن ُٔ‪ٜ‬بٓ‪ ٚ‬أُذضصح ك‪ ٢‬هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ‬
‫ُِزذو‪٤‬ن ك‪ ٢‬اُجغائْ أُغرٌجخ ثؼض ارظبُ‪ ٚ‬ثبُضػ‪ ٟٞ‬كبٗ‪٣ ٚ‬زشظ ٓجٔ‪ٞ‬ػخ ٖٓ اإلجغاءاد ‪ٝ‬‬
‫اال‪ٝ‬آغ ‪ٓ ٞٛٝ‬ب ؿ٘ج‪ ٚ٘٤‬ا‪ٕ٥‬‬
‫‪ -1‬اجغاءاد اُزذو‪٤‬ن‪:‬‬
‫‪ -‬ر‪ٞ‬ج‪ ٚ٤‬االر‪ٜ‬بّ‬
‫‪ -‬االؿزج‪ٞ‬اة ‪ٝ‬أُ‪ٞ‬اج‪ٜ‬خ‬
‫‪ -‬رِو‪ ٢‬ش‪ٜ‬بصح اُش‪ٜٞ‬ص‬
‫‪ -‬ؿٔبع اُطغف أُضٗ‪٢‬‬
‫‪ -‬االٗزوبٍ ُِٔؼب‪٘٣‬خ‬
‫‪ -‬االٗزوبٍ ُِزلز‪٤‬ش‬
‫‪ -‬اػبصح رٔض‪ َ٤‬اُجغ‪ٔ٣‬خ‬
‫‪ -2‬أ‪ٝ‬آغ هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن‪٣ :‬ظضع هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن ٓجٔ‪ٞ‬ػخ ٖٓ األ‪ٝ‬آغ ٓ٘‪ٜ‬ب ٓب‪ٞٛ‬‬
‫هؼبئ‪ٓ ،٢‬ب ‪ٜ٘ٔ٣‬ب ك‪ٛ ٢‬ظا اُشظ‪ٞ‬ص ‪ ٞٛ‬األ‪ٝ‬آغ اُوؼبئ‪٤‬خ ؿ‪٤‬غ إٔ ‪ٛ‬ظا ال ‪٣‬ـ٘‪٘٤‬ب ػٖ طًغ‬
‫األ‪ٝ‬آغ االصاع‪٣‬خ‬
‫أ‪ -‬األ‪ٝ‬آغ اإلصاع‪٣‬خ‪ ٢ٛ :‬اال‪ٝ‬آغ اُز‪ُٜ ٢‬ب ؽبثغ ر٘ظ‪ ٢ٔ٤‬اصاع‪ُ ١‬زـ‪٤٤‬غ ػَٔ ٓغكن‬
‫اُوؼبء ‪ٝ‬اُز‪ٗ ٢‬جض ٖٓ ث‪ٜ٘٤‬ب االٓغ ثبثالؽ ‪ َ٤ًٝ‬اُجٔ‪ٜٞ‬ع‪٣‬خ ‪ٝ‬األٓغ ثزؼ‪ ٖ٤٤‬سج‪٤‬غ ك‪ٜ‬ظ‪ٙ‬‬
‫اال‪ٝ‬آغ طاد ؽبثغ اصاع‪ ٝ ١‬ال‪٣‬ج‪ٞ‬ػ اؿزئ٘بك‪ٜ‬ب‬
‫‪26‬‬
 ‫ة‪ -‬األ‪ٝ‬آغ اإلصاع‪٣‬خ‪:‬‬
‫‪ ٢ٛ‬األ‪ٝ‬آغ اُز‪٣ ٢‬ظضع‪ٛ‬ب هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن ػجغ ٓشزِق ٓغادَ اُزذو‪٤‬ن ‪ً ٢ٛٝ‬ض‪٤‬غح‬
‫ؿ‪٤‬غ أٗ٘ب ؿ٘زطغم اُ‪ ٠‬أ‪ٜٔٛ‬ب دـت ًَ ٓغدِخ‬
‫* األ‪ٝ‬آغ اُز‪٣ ٢‬ظضع‪ٛ‬ب ػ٘ض كزخ رذو‪٤‬ن ‪:‬‬
‫‪ -‬االٓغ ثؼضّ االسزظبص‪ ،‬أُبصح ‪ ٖٓ 77‬م اط‬
‫‪ -‬األٓغ ثغكغ رذو‪٤‬ن أُبصح ‪ ٖٓ 3/73‬م ا ط‬
‫‪ -‬االٓغ ثؼضّ هج‪ ٍٞ‬اإلصػبء أُضٗ‪ ٢‬أُبصح ‪75‬م ا ط‬
‫* األ‪ٝ‬آغ اُز‪٣ ٢‬ظضع‪ٛ‬ب هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن أص٘بء ؿ‪٤‬غ اُزذو‪٤‬ن ‪:‬‬
‫‪ -‬االٓغ ثؼجؾ ‪ ٝ‬ادؼبع أُبصح ‪ ٖٓ 110‬م ا ط‬
‫‪ -‬األٓغ ثبُوجغ أُبصح ‪ ٖٓ 119‬م ا ط‬
‫‪ -‬االٓغ ثبال‪٣‬ضاع ثبُٔئؿـخ اُؼوبث‪٤‬خ أُبصح ‪ ٖٓ 117‬م ا ط‬
‫‪ -‬األٓغ ثبُ‪ٞ‬ػغ ك‪ ٢‬اُذجؾ أُئهذ أُبصح ‪ٌٓ 123‬غع ٖٓ م ا ط‬
‫‪ -‬االٓغ ث‪ٞ‬ػغ رذذ اُغهبثخ اُوؼبئ‪٤‬خ أُبصح ‪ٌٓ 125‬غع ٖٓ م ا ط‬
‫* اال‪ٝ‬آغ اُز‪٣ ٢‬ظضع‪ٛ‬ب ػ٘ض اٗز‪ٜ‬بء اُزذو‪٤‬ن ( أ‪ٝ‬آغ اُزظغف)‬
‫‪ -‬األٓغ ثؤال ‪ٝ‬ج‪ُِٔ ٚ‬زبثؼخ أُبصح ‪ ٖٓ 163‬م ا ط‬
‫‪ -‬األٓغ ثبالدبُخ اُ‪ٓ ٠‬ذٌٔخ اُج٘خ ‪ٝ‬أُشبُلبد أُبصح ‪ ٖٓ 164‬م ا ط‬
‫‪ -‬األٓغ ثبالدبُخ اُ‪ ٠‬اُ٘بئت اُؼبّ أُبصح ‪ ٖٓ 166‬م ا ط‬
‫‪27‬‬
 ‫انذرس انخايش‪ :‬غرفة االتهاو‬
‫ر‪ٞ‬جض ػِ‪ٓ ٠‬ـز‪ٓ ًَ ٟٞ‬جِؾ هؼبئ‪ ٢‬ؿغكخ ار‪ٜ‬بّ ثذ‪٤‬ش ‪ ٌٕٞ٣‬ػضص‪ٛ‬ب دـت ػضص‬
‫اُوؼب‪٣‬ب اُجؼائ‪٤‬خ اُز‪ ٢‬رؼغع ػِ‪ ٠‬اُـغكخ‪ ،‬د‪٤‬ش رؼض ‪ٛ‬ظ‪ ٙ‬االس‪٤‬غح ٖٓ ث‪ ٖ٤‬اُ‪٤ٜ‬ئبد‬
‫اُوؼبئ‪٤‬خ اُز‪ ٢‬رشٌَ اُز٘ظ‪ ْ٤‬اُوؼبئ‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُجؼائغ ًٔب أٗ‪ٜ‬ب رؼض اُج‪ٜ‬خ اُضبٗ‪٤‬خ‬
‫ُِزذو‪٤‬ن ‪ٝ‬رؼض ًج‪ٜ‬خ اؿزئ٘بف ًظُي أل‪ٝ‬آغ اُزذو‪٤‬ن اُز‪٣ ٢‬ظضع‪ٛ‬ب هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن‬
‫ػِ‪ ٠‬أُذبًْ‪ٝ ،‬ثبُ٘ظغ اُ‪ٛ ٠‬ظ‪ ٙ‬األ‪٤ٔٛ‬خ ؿ٘زطغم اُ‪ ٠‬ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ ػجغ اُؼ٘بطغ‬
‫ا‪٥‬ر‪٤‬خ‪:‬‬
‫‪ -‬رشٌ‪ َ٤‬ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ‬
‫‪ -‬اسطبع ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ‬
‫‪ -‬جِـبد ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ‬
‫‪ -‬اسزظبطبد ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ‬
‫أوال‪ -‬تشكيم غرفة االتهاو‪ :‬دـت أُ‪ٞ‬اص ‪ ٖٓ 177-176‬هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ‬
‫كبٕ رزشٌَ ٖٓ‪:‬‬
‫‪ -‬عئ‪٤‬ؾ ‪ٝ‬أُـزشبع‪ٖ٣‬‬
‫‪ٛ ٌٕٞ٣ -‬ئالء ٖٓ ث‪ ٖ٤‬هؼبح أُجِؾ اُوؼبئ‪٣ ٢‬ؼ‪ُٔ ٕٞ٘٤‬ضح ‪ 3‬ؿ٘‪ٞ‬اد ٖٓ ؽغف ‪ٝ‬ػ‪٣‬غ‬
‫اُؼضٍ‬
‫‪ٔ٣ -‬ضَ اُ٘‪٤‬بثخ اُؼبٓخ ثـغكخ االر‪ٜ‬بّ آب اُ٘بئت اُؼبّ أ‪ ٝ‬أدض ٓـبػض‪ٚ٣‬‬
‫‪28‬‬
 ‫‪ً-‬زبثخ ػجؾ ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ ‪ٔ٣‬ضِ‪ٜ‬ب أٓ‪ ٖ٤‬اُؼجؾ ثبُٔجِؾ‬
‫رجضع اإلشبعح ك‪ٛ ٢‬ظا اُشؤٕ اُ‪ ٠‬إٔ هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ ُْ ‪٣‬ذضص ػضص رشٌ‪ِ٤‬خ‬
‫ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ اال إٔ ػضص‪ ٌٕٞ٣ ْٛ‬عئ‪٤‬ؾ أ‪ٓ ٝ‬ـزشبع‪ ،2 ٖ٣‬أ‪ ٝ‬أعثؼخ ٓـزشبع‪ ٖ٣‬أ‪ٝ‬‬
‫ؿزخ ٓـزشبع‪ٌٛٝ ٖ٣‬ظا أ‪ ١‬إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬اُؼضص اٌُِ‪ ٢‬ثبإلػبكخ اُ‪ ٠‬اُغئ‪٤‬ؾ ػضص هغص‪١‬‬
‫‪٤ُٝ‬ؾ ػ‪ٝ‬ج‪ٛٝ ، ٢‬ظا ٓب ط‪ٛ‬جذ اُ‪ ٚ٤‬أُذٌٔخ اُؼِ‪٤‬ب ك‪ ٢‬هغاع‪ٛ‬ب اُظبصع ثزبع‪٣‬ز‬
‫‪ٝ ،2006/10/18‬أُ٘ش‪ٞ‬ع ثٔجِخ أُذٌٔخ اُؼِ‪٤‬ب اُؼضص ‪ُ 2‬ـ٘خ ‪.2006‬‬
‫ثاَيا – إخطار غرفة االتهاو‪٘ٛ :‬بى ؽغم ‪٣‬زْ ث‪ٞ‬اؿطز‪ٜ‬ب ارظبٍ هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن‬
‫ثبُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ‪ ٢ٛٝ‬ػِ‪ ٠‬اُ٘ذ‪ ٞ‬ا‪٥‬ر‪:٢‬‬
‫‪ -1‬اٗز‪ٜ‬بء اُزذو‪٤‬ن ٖٓ ؽغف هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن‪ ٞٛ :‬اُطغ‪٣‬ن اُؼبص‪ ١‬اُظ‪ ١‬ث‪ٞ‬اؿطز‪ ٚ‬رزظَ‬
‫ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ ثبُضػ‪ ٟٞ‬ػ٘ضٓب ٌٗ‪ ٕٞ‬أٓبّ ج٘ب‪٣‬خ‪ ،‬ثذ‪٤‬ش ‪٣‬غؿَ هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن أٓغ‬
‫ثبعؿبٍ أُـز٘ضاد أُزؼِوخ ثبُوؼ‪٤‬خ اُ‪ ٠‬اُ٘بئت اُؼبّ اُظ‪٣ ١‬ذ‪ِٜ٤‬ب ثض‪ٝ‬ع‪ ٙ‬اُ‪ ٠‬ؿغكخ‬
‫االر‪ٜ‬بّ طُي إٔ ‪ٛ‬ظ‪ ٙ‬األس‪٤‬غح ‪ ٢ٛ‬اُز‪ُٜ ٢‬ب ؿِطخ ادبُخ أُِق ػِ‪ٓ ٠‬ذٌٔخ اُج٘ب‪٣‬بد‬
‫‪ٝ‬ال ‪٣‬ج‪ٞ‬ػ ُوبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن اعؿبُ‪ٜ‬ب ث٘لـ‪ ٚ‬اُ‪ٓ ٠‬ذٌٔخ اُج٘ب‪٣‬بد‬
‫‪ -2‬االؿزئ٘بف‪ :‬ػ٘ض اؿزئ٘بف أ‪ٝ‬آغ هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن أٓبّ ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ رزظَ ‪ٛ‬ظ‪ٙ‬‬
‫االس‪٤‬غح ثِٔق اُضػ‪ ،ٟٞ‬أ‪ ٌٕٞ٣ ٖ٣‬االؿزئ٘بف ٖٓ أدض األؽغاف ا‪٥‬ر‪٤‬خ‪:‬‬
‫‪ -‬أُز‪ ْٜ‬أ‪ٓ ٝ‬ذبٓ‪ٚ٤‬‬
‫‪ -‬أُضػ‪ ٢‬أ‪ٓ ٝ‬ذبٓ‪ٚ٤‬‬
‫‪ َ٤ًٝ -‬اُجٔ‪ٜٞ‬ع‪٣‬خ أ‪ ٝ‬اُ٘بئت اُؼبّ‬
‫‪29‬‬
‫اػبكخ اُ‪ ٠‬طُي ‪ُِٔ ٌٖٔ٣‬ز‪ ْٜ‬إٔ ‪٣‬شطغ ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ ٓجبشغح ك‪ ٢‬دبُخ ٓب اطا روضّ‬
‫ثطِت اُ‪ ٠‬هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن ٖٓ أجَ االكغاط أ‪ ٝ‬عكغ اُغهبثخ ‪٣ ُْٝ‬جذ ك‪ ٚ٤‬ك‪ ٢‬االجبٍ‬
‫اُوبٗ‪٤ٗٞ‬خ ‪ ٌٚ٘ٔ٣‬اُِج‪ٞ‬ء اُ‪ ٠‬ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ ‪ٛٝ‬ظا ٓبٗظذ ػِ‪ ٚ٤‬أُ‪ٞ‬اص ‪ٌٓ 125 ٝ 127‬غع ‪2‬‬
‫ٖٓ م ا ط‪.‬‬
‫‪ -3‬دبُخ ثطالٕ اجغاءاد اُزذو‪٤‬ن‪٣ :‬ج‪ٞ‬ػ ُ‪ َ٤ًٞ‬اُجٔ‪ٜٞ‬ع‪٣‬خ أ‪ ٝ‬هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن اطا عأ‪ ٟ‬إٔ‬
‫اجغاء ٓب ٖٓ اجغاءاد اُزذو‪٤‬ن ثبؽَ جبػ ُ‪ ٚ‬إٔ ‪٣‬زوضّ اُ‪ ٠‬ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ ثطِت اثطبٍ‬
‫طُي االجغاء ٓضِٔب ٗض ػِ‪ ٠‬طُي ك‪ ٢‬أُبصح ‪ ٖٓ 158‬هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ‬
‫‪ -4‬اُ٘بئت اُؼبّ‪ُِ٘ ٌٖٔ٣ :‬بئت اُؼبّ اسطبع ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ ثؼض طض‪ٝ‬ع هغاع أال ‪ٝ‬ج‪ُِٔ ٚ‬زبثؼخ‬
‫‪ٝ‬رج‪ ٖ٤‬ثؼض رِو‪ُ ٚ٤‬أل‪ٝ‬عام ظ‪ٜٞ‬ع أصُخ جض‪٣‬ضح ٓٔب ‪٣‬ـز‪ٞ‬جت اػبصح اُزذو‪٤‬ن‪ًٝ ،‬ظُي ‪ٌٖٔ٣‬‬
‫ُِ٘بئت اُؼبّ اُِج‪ٞ‬ء اُ‪ ٠‬ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ ك‪ ٢‬دبُخ ر٘بػع االسزظبص ث‪ ٖ٤‬ج‪ٜ‬بد اُذٌْ أ‪ٝ‬‬
‫اُزذو‪٤‬ن ربثؼخ ُ٘لؾ أُجِؾ‪.‬‬

‫‪30‬‬
 ‫ثانثا‪ -‬جهسات غرفة االتهاو‬
‫ر٘ؼوض جِـبد ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ ثبدض‪ ٟ‬اُطغم ا‪٥‬ر‪٤‬خ‪:‬‬
‫‪ -1‬ػ٘ض االؿزئ٘بف ‪ٝ :‬طُي ػ٘ضٓب ‪٣‬ـزؤٗق أدض اُشظ‪ ّٞ‬أٓغ ٖٓ ا‪ٝ‬آغ هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن‬
‫اُز‪٣ ٢‬ج‪ٞ‬ػ اؿزئ٘بك‪ٜ‬ب ؿ‪٤‬غ أٗ‪ ٚ‬هض ‪ ٌٕٞ٣‬اُطغف أُـزؤٗق ك‪ٛ ٢‬ظ‪ ٙ‬اُذبُخ آب ٖٓ‬
‫أُز‪ ْٜ‬أ‪ َ٤ًٝ ٝ‬اُجٔ‪ٜٞ‬ع‪٣‬خ‪ ،‬ؿ‪٤‬غ أٗ‪ ٚ‬ك‪ ًَ ٢‬اُذبالد ‪٣‬غؿَ أُِق ػجغ ‪َ٤ًٝ‬‬
‫اُجٔ‪ٜٞ‬ع‪٣‬خ اُ‪ ٠‬اُ٘بئت اُؼبّ ػِ‪ٓ ٠‬ـز‪ ٟٞ‬أُجِؾ اُوؼبئ‪ ٢‬ثؼض رـج‪ ِٚ٤‬ػِ‪٠‬‬
‫ٓـز‪ ٟٞ‬أٓبٕ اُؼجؾ‪.‬‬
‫‪ -2‬ػ٘ض اُزذو‪٤‬ن ثشؤٕ ج٘ب‪٣‬خ‪ :‬ك‪ ٢‬دبُخ ٓب اطا ًبٗذ اُ‪ٞ‬هبئغ اُز‪٣ ٢‬زْ اُزذو‪٤‬ن ك‪ٜ٤‬ب‬
‫ٖٓ ؽغف هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن ثشؤٗ‪ٜ‬ب رشٌَ ج٘ب‪٣‬خ ‪٣‬و‪ ّٞ‬هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن ثؼض االٗز‪ٜ‬بء ٖٓ‬
‫اُزذو‪٤‬ن اعؿبٍ أُِق اُ‪ ٠‬اُ٘بئت اُؼبّ ٌُ‪٣ ٢‬ؼغػ‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ‬
‫‪ -3‬ػغع ِٓق ٓجبشغح ػِ‪ ٠‬ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ‪ ٢ٛ :‬اُذبُخ اُز‪٣ ُْ ٢‬لظَ ك‪ٜ٤‬ب هبػ‪٢‬‬
‫اُزذو‪٤‬ن ك‪ ٢‬أدض اُطِجبد أُوضٓخ ٖٓ االؽغاف سالٍ ا‪٥‬جبٍ اُوبٗ‪٤ٗٞ‬خ أُذضصح ‪ ،‬اط‬
‫‪ ٌٖٔ٣‬ك‪ٛ ٢‬ظ‪ ٙ‬اُذبُخ اُِج‪ٞ‬ء ٓجبشغح اُ‪ ٠‬ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ‬
‫رابعا‪ -‬اختظاطات غرفة االتهاو‬
‫ُـغكخ االر‪ٜ‬بّ ٓجٔ‪ٞ‬ػخ ٖٓ االسزظبطبد ٓذضصح ك‪ ٢‬هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ ٓ٘‪ٜ‬ب ٓب‬
‫‪٣‬ضسَ ك‪ ٢‬اؽبع اُزذو‪٤‬ن اُوؼبئ‪ٜ٘ٓٝ ،٢‬ب ٓب ‪ ٞٛ‬سبعط ٗطبم اُزذو‪٤‬ن اُوؼبئ‪٢‬‬

‫‪31‬‬
 ‫‪ -1‬اسزظبطبد اُزذو‪٤‬ن اُوؼبئ‪ ٢ٛٝ : ٢‬ػض‪٣‬ضح ٗظًغ ْٓ٘ ث‪ٜ٘٤‬ب‬
‫‪ -‬اسزظبص ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ ُِ٘ظغ ك‪ ٢‬اؿزئ٘بف أ‪ٝ‬آغ هبػ‪ ٢‬اُزذو‪٤‬ن‬
‫‪ -‬اسزظبص ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ ًج‪ٜ‬خ صبٗ‪٤‬خ ُِزذو‪٤‬ن ػ٘ض اُلظَ ك‪ : ٢‬اُغهبثخ اُوؼبئ‪٤‬خ‪،‬‬
‫اُذجؾ أُئهذ‪ ،‬اُلظَ ك‪ ٢‬االكغاط‬
‫‪ -‬اُغهبثخ ػِ‪ ٠‬اُزذو‪٤‬ن االثزضائ‪ٝ ٢‬طُي ثبُو‪٤‬بّ ثـــ ‪ٓ :‬غاهجخ اجغاءاد اُزذو‪٤‬ن‪،‬‬
‫اُزظض‪ ١‬الجغاءاد اُزذو‪٤‬ن‪,‬‬
‫‪ - -‬اُلظَ ك‪ ٢‬ثطالٕ اجغاءاد اُزذو‪٤‬ن‬
‫‪ -‬االدبُخ أٓبّ ٓذٌٔخ اُج٘خ ‪ٝ‬أُشبُلبد‬
‫‪ -‬االدبُخ أٓبّ ٓذٌٔخ اُج٘ب‪٣‬بد‬
‫‪ -2‬اسزظبطبد ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ اُشبعجخ ػٖ ٗطبم اُزذو‪٤‬ن اُوؼبئ‪:٢‬‬
‫‪ -‬اُغهبثخ أُٔبعؿخ ػِ‪ ٠‬اُؼجط‪٤‬خ اُوؼبئ‪٤‬خ‬
‫‪ -‬اُلظَ ك‪ ٢‬ر٘بػع االسزظبص اُوؼبئ‪٢‬‬
‫‪ -‬االسزظبص ك‪ ٢‬ؽِجبد عص االػزجبع‬
‫‪ -‬االسزظبص ك‪ ٢‬ؽِجبد عص األش‪٤‬بء أُذج‪ٞ‬ػح‬

‫‪32‬‬
 ‫انذرس انسادس‪ :‬انًحاكًة‬

‫ػ٘ض االٗز‪ٜ‬بء ٖٓ جٔ‪٤‬غ أُغادَ اُـبثن طًغ‪ٛ‬ب ال ؿ‪ٔ٤‬ب ٓغدِخ اُجذش ‪ٝ‬اُزذغ‪١‬‬
‫‪ٝ‬االٗز‪ٜ‬بء ٖٓ اُزذو‪٤‬ن رضسَ اُوؼ‪٤‬خ ٓغدِخ جض‪٣‬ضح ‪ٓ ٢ٛٝ‬غدِخ أُذبًٔخ ك‪ ٢ٜ‬ثٔضبثخ‬
‫ٓذطخ أس‪٤‬غح ‪٤ُ ٝ‬ـذ ٗ‪ٜ‬بئ‪٤‬خ‪ ،‬كشالٍ ‪ٛ‬ظ‪ ٙ‬أُغدِخ ‪ ٢ٛ‬اُز‪٣ ٢‬زْ ث‪ٞ‬اؿطز‪ٜ‬ب رذو‪٤‬ن‬
‫أ‪ٛ‬ضاف ‪ٝ‬ػغ اُوبػضح اُوبٗ‪٤ٗٞ‬خ ‪ٓ ٢ٛٝ‬ؼبهجخ ٓشبُل‪ٜ٤‬ب ‪ٝ‬دلع دو‪ٞ‬م اُؼذب‪٣‬ب‪ٝ ،‬ثبُ٘ظغ‬
‫اُ‪ ٠‬أ‪٤ٔٛ‬خ ‪ٛ‬ظ‪ ٙ‬أُغدِخ كوض أٗب ؽ‪ٜ‬ب أُشغع اُجؼائغ‪ٓ ١‬ضِ‪ٓ ٚ‬ضَ ثبه‪ ٢‬اُزشغ‪٣‬ؼبد‬
‫أُوبعٗخ ثز٘ظ‪ ْ٤‬هؼبئ‪ ٝ ٢‬هبٗ‪ ٖٓ ٢ٗٞ‬سالٍ صعجبد اُزوبػ‪ ٢‬أ‪ ٝ‬أُذبًٔخ ‪ًٝ ،‬ظُي‬
‫ٓجبص‪١‬ء ‪ٝ‬ػٔبٗبد ؿ‪٤‬غ أُذبًٔخ‪ .‬ػِ‪ٛ ٠‬ظا االؿبؽ ؿ٘زطغم اُ‪: ٠‬‬
‫‪ -‬ج‪ٜ‬بد ‪ ٝ‬صعجبد اُزوبػ‪ ٢‬اُجؼائ‪٤‬خ‬
‫‪ -‬أُجبص‪١‬ء ‪ٝ‬اُؼٔبٗبد االجغائ‪٤‬خ ُـ‪٤‬غ أُذبًٔخ‬
‫أوال‪ -‬جهات ودرجات انتماضي انجزائية‪ :‬ك‪ ٢‬أُ‪ٞ‬اص أُضٗ‪٤‬خ كبٕ ج‪ٜ‬بد ‪ ٝ‬صعجبد‬
‫اُزوبػ‪ ٢‬رزٔضَ ك‪ ٢‬أُذٌٔخ ًضعجخ أ‪ ٠ُٝ‬صْ اُـغف ػِ‪ٓ ٠‬ـز‪ ٟٞ‬أُجِؾ ًضعجخ‬
‫صبٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬أس‪٤‬غا ؿغف أُذٌٔخ اُؼِ‪٤‬ب ًج‪ٜ‬خ ٓو‪ٓٞ‬خ ألػٔبٍ اُج‪ٜ‬بد اُوؼبئ‪٤‬خ ك‪ ٢‬األس‪٤‬غ‪،‬‬
‫أٓب ثبُ٘ـجخ ُِوؼبء االصاع‪ ١‬ك‪٣ ٜٞ‬شَٔ ج‪ٜ‬ز‪ٔٛٝ ٖ٤‬ب أُذٌٔخ االصاع‪٣‬خ ًضعجخ أ‪ ٠ُٝ‬صْ‬
‫ٓجِؾ اُض‪ُٝ‬خ ًضعجخ صبٗ‪٤‬خ‪.‬‬
‫‪33‬‬
‫أٓب ك‪ٔ٤‬ب ‪٣‬زؼِن ثج‪ٜ‬بد ‪ ٝ‬صعجبد اُزوبػ‪ ٢‬اُجؼائ‪٤‬خ ك‪ ٢ٜ‬رشج‪ ٚ‬اُ‪ ٠‬دض ثؼ‪٤‬ض ج‪ٜ‬بد‬
‫اُزوبػ‪ ٢‬أُضٗ‪٤‬خ ٖٓ سالٍ أُذٌٔخ ًضعجخ أ‪ ٠ُٝ‬صْ أُجِؾ ًضعجخ اؿزئ٘بف صْ‬
‫أُذٌٔخ اُؼِ‪٤‬ب أس‪٤‬غا ًج‪ٜ‬خ ٓو‪ٓٞ‬خ ُألػٔبٍ اُوؼبئ‪٤‬خ‪ ،‬ؿ‪٤‬غ إٔ أُشغع اُِجؼائغ‪١‬‬
‫اؿزذضس ثؼض اُزؼض‪ َ٣‬اُضؿز‪ٞ‬ع‪ُ ١‬ؼبّ ‪ٓ 2016‬ذٌٔخ اُج٘ب‪٣‬بد االؿزئ٘بك‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُج٘ب‪٣‬خ‬
‫‪ٝ‬دز‪ٗ ٠‬ج‪ ٖ٤‬أًضغ ج‪ٜ‬بد ‪ٝ‬صعجبد اُزوبػ‪ ٢‬اُجؼائ‪٤‬خ ػٔ‪ٓٞ‬ب ؿ٘ج‪ٜ٘٤‬ب ٖٓ سالٍ ٓب ‪٣‬ؤر‪:٢‬‬
‫‪ٓ -1‬ذٌٔخ اُج٘خ ‪ٝ‬أُشبُلبد‬
‫‪ ٢ٛ‬أ‪ ٍٝ‬صعجخ ك‪ ٢‬اُوؼبء اُجؼائ‪ ٢ٛٝ ٢‬رشزض ثبُ٘ظغ ك‪ ٢‬جٔ‪٤‬غ اُجغائْ اُز‪ ٢‬رغرٌت‬
‫ٖٓ ؽغف االششبص ٓز‪٤ً ٠‬لذ ػِ‪ ٠‬أٗ‪ٜ‬ب ج٘ذخ أ‪ٓ ٝ‬شبُلخ‪.‬‬
‫رزشٌَ ٓذٌٔخ اُج٘خ ‪ٝ‬أُشبُلبد دـت أُبصح ‪ ٖٓ 340‬هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ‬
‫ٖٓ هبػ‪ ٢‬كغص ؿ‪٤‬غ إٔ جِـبر‪ٜ‬ب ر٘ؼوض ثذؼ‪ٞ‬ع ًبرت ػجؾ ‪ َ٤ًٝ ٝ‬اُجٔ‪ٜٞ‬ع‪٣‬خ أ‪ ٝ‬أدض‬
‫ٓـبػض‪ٚ٣‬‬
‫رٌ‪ ٕٞ‬االدٌبّ اُظبصعح ػٖ ٓذٌٔخ اُج٘خ ‪ٝ‬أُشبُلبد هبثِخ ُالؿزئ٘بف أٓبّ اُـغكخ‬
‫اُجؼائ‪٤‬خ ثبُٔجِؾ ‪ٝ‬رٌ‪ ٕٞ‬ؽج‪٤‬ؼخ أدٌبٓ‪ٜ‬ب ًٔب ‪:٢ِ٣‬‬
‫‪-‬هض ‪ ٌٕٞ٣‬اُذٌْ ثبالصاٗخ أ‪ ٝ‬اُجغاءح‬
‫‪ ٌٕٞ٣-‬اُذٌْ دؼ‪ٞ‬ع‪٣‬ب أ‪ ٝ‬اػزجبع‪ ١‬دؼ‪ٞ‬ع‪ ١‬أ‪ ٝ‬ؿ‪٤‬بث‪٢‬‬
‫‪ ٌٕٞ٣-‬اُذٌْ ثبالصاٗخ ٓغ اال‪٣‬ضاع ثبُٔئؿـخ اُؼوبث‪٤‬خ أ‪ ٝ‬رغى أُز‪ ْٜ‬دغا‬
‫‪-‬هض ‪ ٌٕٞ٣‬اُذٌْ ثبالصاٗخ ٓغ األٓغ ثبُوجغ‬
‫‪34‬‬
 ‫‪ -2‬اُـغكخ اُجؼائ‪٤‬خ ثبُٔجِؾ اُوؼبئ‪:٢‬‬
‫‪ ٢ٛ‬اُز‪ ٢‬رشزض ثبُ٘ظغ ك‪ ٢‬اُطؼ‪ ٕٞ‬ثبالؿزئ٘بف أُوضٓخ األدٌبّ اُز‪ ٢‬رظضع ػٖ‬
‫ٓذٌٔخ اُج٘خ ‪ٝ‬أُشبُلبد‪ًٝ ،‬ظُي اُ٘ظغ ك‪ ٢‬اُطؼ‪ ٕٞ‬ثبُ٘وغ ثؼض االدبُخ ٖٓ ؽغف‬
‫أُذٌٔخ اُؼِ‪٤‬ب ػ٘ض اُ٘ظغ ك‪ ٢‬اُطؼٖ ثبُ٘وغ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬سالف ٓذٌٔخ اُج٘خ ‪ٝ‬أُشبُلبد اُز‪ ٢‬رزشٌَ ٖٓ هبػ‪ ٢‬كغص كبٕ اُـغكخ‬
‫اُجؼائ‪٤‬خ ثبُٔجِؾ رشٌ‪ِ٤‬ز‪ٜ‬ب جٔبػ‪٤‬خ اط رزشٌَ ٖٓ صالس هؼبح ػِ‪ ٠‬االهَ ‪ْٛٝ‬‬
‫اُغئ‪٤‬ؾ ‪ٝ‬أُـزشبع‪ٔ٣ٝ ،ٖ٣‬ضَ اُ٘‪٤‬بثخ اُؼبٓخ اُ٘بئت اُؼبّ‪ ،‬اػبكخ اُ‪ ٠‬أٓ‪ ٖ٤‬ػجؾ‬
‫‪ٓ -3‬ذٌٔخ اُج٘ب‪٣‬بد‪:‬‬
‫رْ اُ٘ض ػِ‪ٓ ٠‬ذٌٔخ اُج٘ب‪٣‬بد ُِ٘ظغ ك‪ ٢‬اُجغائْ اُز‪ ٢‬رٌ‪٤‬ق ػِ‪ ٠‬اٗ‪ٜ‬ب ج٘ب‪٣‬خ ثٔجغص‬
‫طض‪ٝ‬ع هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ ػبّ ‪ ،1966‬اال إٔ اٗشبء ٓذٌٔخ اُج٘ب‪٣‬بد كؼِ‪٤‬ب ً‪٤ٜ‬ئخ‬
‫هؼبئ‪٤‬خ ُْ ‪٣‬زْ اال ثؼض اُزؼض‪ َ٣‬اُضؿز‪ٞ‬ع‪ُ ١‬ؼبّ ‪ 2016‬اُظ‪ً ١‬غؽ ٓجضأ اُزوبػ‪ ٢‬ػِ‪٠‬‬
‫صعجز‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬أُبصح اُجؼائ‪٤‬خ‪ ،‬صْ رجؼ‪ ٚ‬ثؼض طُي رؼض‪ َ٣‬هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ ػبّ‬
‫‪ 2017‬اُظ‪ ١‬اؿزذضس اُ٘ظ‪ٞ‬ص اُ٘بظٔخ ُؼَٔ ٓذٌٔخ اُج٘ب‪٣‬بد ك‪ ٢‬اُجؼائغ أ‪ ٖ٣‬طبع‬
‫ػِ‪ٓ ٠‬ـز‪ٓ ًَ ٟٞ‬جِؾ هؼبئ‪ٓ ٢‬ذٌٔخ ج٘ب‪٣‬بد اثزضائ‪٤‬خ ‪ٓٝ‬ذٌٔخ ج٘ب‪٣‬بد‬
‫اؿزئ٘بك‪٤‬خ‪.‬‬
‫كٔذٌٔخ اُج٘ب‪٣‬بد االثزضائ‪٤‬خ ٖٓ د‪٤‬ش اُشٌَ رشج‪ٓ ٚ‬ذٌٔخ اُج٘خ ‪ٝ‬أُشبُلبد أ‪ٖ٣‬‬
‫رظضع ٓذٌٔخ اُج٘ب‪٣‬بد االثزضائ‪٤‬خ أدٌبٓب رٌ‪ ٕٞ‬هبثِخ ُالؿزئ٘بف أٓبّ ٓذٌٔخ اُج٘ب‪٣‬بد‬
‫االؿزئ٘بك‪٤‬خ‪.‬‬
‫‪35‬‬
‫أٓب ػٖ رشٌ‪ِ٤‬خ ٓذٌٔخ اُج٘ب‪٣‬بد االثزضائ‪٤‬خ ‪ٓٝ‬ذٌٔخ اُج٘ب‪٣‬بد االؿزئ٘بك‪٤‬خ كٌال‪ٔٛ‬ب‬
‫‪٣‬زٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬هؼبح ٓذزغك‪ٝ ٖ٤‬هؼبح ٓذِل‪ ٖ٤‬ؿ‪٤‬غ إ االسزالف ك‪ٔ٤‬ب ث‪ٜٔ٘٤‬ب ‪ ٌٖٔ٣‬ك‪ ٢‬عرجخ‬
‫اُوؼبح أُذزغك‪ٝ ٖ٤‬طُي ػِ‪ ٠‬اُ٘ذ‪ ٞ‬ا‪٥‬ر‪:٢‬‬
‫‪ٓ -‬ذٌٔخ اُج٘ب‪٣‬بد االثزضائ‪٤‬خ ( أُبصح ‪ ٖٓ 1/258‬م ا ط) ‪ :‬رزٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬عئ‪٤‬ؾ هبع ثغرجخ‬
‫ٓـزشبع ػِ‪ ٠‬االهَ ثبُٔجِؾ اُوؼبئ‪ٓٝ ٢‬ـبػض‪ ٖ٣‬اص٘‪٣ ُْ ٖ٤‬ذضص اُوبٗ‪ ٕٞ‬عرجز‪ٜٔ‬ب‬
‫ػائض أعثؼخ ٓذِل‪ ٝ ٖ٤‬أٓ‪ ٖ٤‬ػجؾ ‪ًٝ‬ظُي ػ‪ ٕٞ‬اُجِـخ اُظ‪ٞ٣ ١‬ػغ رذذ رظغف اُغئ‪٤‬ؾ‬
‫‪ٓ -‬ذٌٔخ اُج٘ب‪٣‬بد االؿزئ٘بك‪٤‬خ ( أُبصح ‪ ٖٓ 2/258‬م ا ط) ‪ :‬رزٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬عئ‪٤‬ؾ هبع‬
‫ثغرجخ عئ‪٤‬ؾ ؿغكخ ػِ‪ ٠‬االهَ ثبُٔجِؾ اُوؼبئ‪ٓٝ ٢‬ـبػض‪ ٖ٣‬اص٘‪٣ ُْ ٖ٤‬ذضص اُوبٗ‪ٕٞ‬‬
‫عرجز‪ٜٔ‬ب ػائض أعثؼخ ٓذِل‪ ٝ ٖ٤‬أٓ‪ ٖ٤‬ػجؾ ‪ًٝ‬ظُي ػ‪ ٕٞ‬اُجِـخ اُظ‪ٞ٣ ١‬ػغ رذذ رظغف‬
‫اُغئ‪٤‬ؾ‬
‫ؿ‪٤‬غ أٗ‪ ٚ‬اطا ً٘ب ثظضص ثؼغ اُجغائْ ًبُجغائْ االع‪ٛ‬بث‪٤‬خ كبٕ رشٌ‪ِ٤‬خ ٓذٌٔخ اُج٘ب‪٣‬بد‬
‫‪ ٌٕٞ٣‬ث‪ٜ‬ب هؼبح ٓذزغك‪ ٖ٤‬كوؾ ص‪ ٕٝ‬أُذِل‪ٖ٤‬‬

‫‪36‬‬
 ‫ثاَيا‪ -‬انًبادئ وانضًاَات االجرائية نسير انًحاكًة‬
‫دز‪ ٠‬رٌ‪ ٕٞ‬أُذبًٔخ هبٗ‪٤ٗٞ‬خ ‪ ٝ‬ػبصُخ ٖٓ اُ٘بد‪٤‬خ االجغائ‪٤‬خ كوض أٗبؽ‪ٜ‬ب أُشغع‬
‫ثٔجٔ‪ٞ‬ػخ ٖٓ أُجبص‪١‬ء ‪ٝ‬األؿؾ اُز‪ ٢‬رشٌَ ك‪ٗ ٢‬لؾ اُ‪ٞ‬هذ ػٔبٗبد ُِٔذبًٔخ‬
‫اُؼبصُخ ‪ ٢ٛٝ‬ػِ‪ ٠‬اُ٘ذ‪ ٞ‬ا‪٥‬ر‪:٢‬‬
‫‪ -‬اُؼالٗ‪٤‬خ ‪ ٝ‬اُشلب‪٤ٛ‬خ ‪ ٢ٛٝ‬اُز‪٣ ٢‬وظض ث‪ٜ‬ب إٔ رٌ‪ ٕٞ‬أُذبًٔخ ثذؼ‪ٞ‬ع اُجٔ‪ٜٞ‬ع‬
‫اػبكخ اُ‪ ٠‬أؽغاف اُضػ‪ًٝٝ ٟٞ‬الئ‪ ،ْٜ‬ك‪ ٢‬د‪ ٖ٤‬اُشلب‪٤ٛ‬خ إٔ ‪٣‬زْ ؿٔبع األؽغاف‬
‫أص٘بء اُجِـخ ‪ٝ‬أُ٘بهشخ اُز‪ ٢‬رزْ ك‪ ٢‬اُجِـخ رٌ‪ ٕٞ‬شلب‪ٛ‬خ‬
‫‪ -‬اُ‪ٞ‬جب‪٤ٛ‬خ ‪ٝ‬اُز‪٣ ٢‬وظض ث‪ٜ‬ب إٔ ‪٣‬زْ دؼ‪ٞ‬ع االؽغاف ك‪ ٢‬جٔ‪٤‬غ ٓغادَ أُذبًٔخ‬
‫‪ -‬رض‪ ٖ٣ٝ‬اجغاءاد أُذبًٔخ أ‪ً ١‬زبثخ ‪ٝ‬رض‪ ٖ٣ٝ‬جٔ‪٤‬غ اجغاءاد أُذبًٔخ اط رؼض ػٔبٗخ‬
‫أؿبؿ‪٤‬خ ُِزبًض ٖٓ ادزغاّ اجغاءاد أُذبًٔخ اُؼبصُخ‬
‫‪ -‬اُزو‪٤‬ض ثذض‪ٝ‬ص اُضػ‪ ٟٞ‬ا‪ ١‬االُزؼاّ ثٔب ‪ٝ‬عص ك‪ ٢‬االصػبء اُظ‪ ١‬ثٔ‪ٞ‬جج‪ ٚ‬طبعد أُذٌٔخ‬
‫ِٓؼٓخ ثبُلظَ ك‪ٜ٤‬ب‪.‬‬
‫‪ -‬ػضّ ٓشبعًخ اُوبػ‪ ٢‬ثبُ٘ظغ ك‪ ٢‬اُضػ‪ ٟٞ‬ػِ‪ٓ ٠‬ـز‪ ٟٞ‬صعجز‪ ٖ٤‬اُزوبػ‪ٓٝ ٢‬لبص‬
‫‪ٛ‬ظا ‪ ٞٛ‬أٗ‪ٓ ٚ‬ضال ال ‪ُِ ٌٖٔ٣‬وبػ‪ ٢‬اُظ‪ ١‬دون ٓغ أُز‪ ْٜ‬إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬ػٖٔ رشٌ‪ِ٤‬خ‬
‫ٓذٌٔخ اُج٘خ ‪ ٝ‬أُشبُلبد أ‪ ٝ‬اُـغكخ اُجؼائ‪٤‬خ ثبُٔجِؾ‬
‫‪ -‬ػضّ اٌٗبع اُؼضاُخ ‪ٓٝ‬لبص ‪ٛ‬ظا ‪ ٞٛ‬أٗ‪٣ ٚ‬ز‪ٞ‬جت ػِ‪ ٠‬ج‪ٜ‬خ اُذٌْ اُ٘ظغ ‪ٝ‬اُلظَ ك‪٢‬‬
‫اُوؼ‪٤‬خ أُؼغ‪ٝ‬ػخ أٓبٓ‪ٜ‬ب ‪ ٝ‬إٔ ال رٔز٘غ ػٖ اُلظَ ك‪ٜ٤‬ب‬
‫‪37‬‬
 ‫انذرس انسابع ‪ :‬طرق انطعٍ‬

‫ًآسغ ٓغدِخ ٖٓ ٓغادَ اُضػ‪ ٟٞ‬ك‪ ٢‬أُبصح اُجؼائ‪٤‬خ ثؼض أُذبًٔخ ‪ٝ‬طض‪ٝ‬ع اُذٌْ أ‪ٝ‬‬
‫اُوغاع‪ٗ ،‬جض اُطؼٖ اُظ‪٣ ١‬ؼض ٖٓ ث‪ ٖ٤‬اُؼٔبٗبد األؿبؿ‪٤‬خ ُِٔذبًخ اُؼبصُخ اُظ‪ٗ ١‬ظذ‬
‫ػِ‪ ٚ٤‬أُ‪ٞ‬اص‪٤‬ن اُض‪٤ُٝ‬خ ‪ٝ‬اُضؿبر‪٤‬غ‪ ،‬ػِ‪ٛ ٠‬ظا األؿبؽ رج٘‪ ٠‬أُشغع اُجؼائغ‪ ١‬دن‬
‫اُطؼٖ ك‪ ٢‬األدٌبّ ‪ٝ‬اُوغاعاد اُز‪ ٢‬رظضع ػٖ ٓشزِق اُج‪ٜ‬بد اُوؼبئ‪٤‬خ ؿ‪ٞ‬اء ًبٗذ‬
‫ٓضٗ‪٤‬خ‪ ،‬اصاع‪٣‬خ ‪ً ٝ‬ظُي جؼائ‪٤‬خ ؿ‪٤‬غ إٔ ‪ٛ‬ظ‪ ٙ‬األس‪٤‬غح ‪ ٢ٛ‬اُز‪ ٢‬ر‪ٜ٘ٔ‬ب ك‪ٛ ٢‬ظا أُوبّ‬
‫اُز‪ ٢‬أؿؾ ُ‪ٜ‬ب أُشغع اُجؼائغ‪ ١‬ؽغم ػبص‪٣‬خ ‪ٝ‬أسغ‪ ٟ‬ؿ‪٤‬غ ػبص‪٣‬خ رشزِق ثذـت‬
‫ؽج‪٤‬ؼخ ‪٘ٓ ٝ‬ط‪ٞ‬م اُذٌْ ٓضِٔب ؿ٘ج‪ ٚ٘٤‬ا‪ ٖٓ ٕ٥‬سالٍ اُزطغم اُ‪ ٠‬ؽغم اُطؼٖ اُؼبص‪٣‬خ‬
‫صْ ؽغم اُطؼٖ ؿ‪٤‬غ اُؼبص‪٣‬خ‪.‬‬
‫أوال‪ -‬طرق انطعٍ انعادية‪٘ٛ :‬بى ؽغ‪٣‬و‪ٔٛٝ ٖ٤‬ب أُؼبعػخ ‪ٝ‬االؿزئ٘بف‬
‫‪ -1‬أُؼبعػخ‪ ٢ٛ :‬ؽغ‪٣‬ن أهغ‪ٛ‬ب أُشغع ٌَُ ششض رْ رٌِ‪٤‬لخ رٌِ‪٤‬لب عؿٔ‪٤‬ب ُذؼ‪ٞ‬ع‬
‫جِـخ اُج٘خ أ‪ ٝ‬أُشبُلبد ‪ ٌٚ٘ٔ٣‬أُؼبعػخ ػ٘ض اُذٌْ ػِ‪ ٚ٤‬ؿ‪٤‬بث‪٤‬ب ص‪ ٕٝ‬ؿ‪ٞ‬ا‪ٖٓ ٙ‬‬
‫أجَ اُطؼٖ ثبُٔؼبعػخ أٓبّ ٗلؾ اُج‪ٜ‬خ اُوؼبئ‪٤‬خ ٓظضعح اُذٌْ‪.‬‬
‫‪٣‬ج‪ٞ‬ػ إٔ رٌ‪ ٕٞ‬أُؼبعػخ ٌٓز‪ٞ‬ثخ أ‪ ٝ‬شل‪ ٚ٣ٞ‬ػِ‪ ٠‬إٔ ‪٤ٓ ٌٕٞ٣‬ؼبص اُطؼٖ ك‪ ٢‬اُذٌْ‬
‫اُـ‪٤‬بث‪ ٢‬سالٍ أجَ ػشغح ‪ 10‬أ‪٣‬بّ ٖٓ ربع‪٣‬ز رجِ‪٤‬ؾ اُذٌـْ اُششظ‪ ،٢‬أ‪ ٖٓ ٝ‬ربع‪٣‬ـــز‬
‫‪38‬‬
‫اُزجِ‪٤‬ؾ ثبُٔ‪ٞ‬ؽٖ أ‪ٓ ٝ‬وغ أُجِؾ اُشؼج‪ ٢‬اُجِض‪ ١‬اطا ُْ ‪ ٌٖ٣‬اُزجِ‪٤‬ؾ ششظ‪٤‬ب‬
‫‪ٛٝ‬ظا ٓب ٗظذ ػِ‪ ٚ٤‬أُ‪ٞ‬اص ‪ ٖٓ 412 ٝ 411‬هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ‪ ،‬ؿ‪٤‬غ إٔ‬
‫أجَ ‪ٔ٣ 10‬ضص اُ‪ ٠‬ش‪ٜ‬غ‪ ٖ٣‬اطا ًبٕ ٖٓ رشِق ػٖ اُذؼ‪ٞ‬ع ‪ٝ‬طضع ك‪ ٢‬دو‪ٚ‬‬
‫دٌْ ؿ‪٤‬بث‪٣ ٢‬و‪ ْ٤‬سبعط اُزغاة اُ‪ٞ‬ؽ٘‪ٛٝ ٢‬ظا ٓبجبءد ث‪ ٚ‬اُلوغح االس‪٤‬غح ٖٓ‬
‫أُبصح ‪ 411‬اُـبثن طًغ‪ٛ‬ب‪.‬‬
‫‪ -2‬اإلؿزئ٘بف‪ ٞٛ :‬ؽغ‪٣‬ن ًظُي ٖٓ ؽغم اُطؼٖ اُؼبص‪٣‬خ ‪ ٌٕٞ٣ٝ‬ك‪ ٢‬االدٌبّ‬
‫اُذؼ‪ٞ‬ع‪٣‬خ اُظبصعح ػٖ ج‪ٜ‬بد اُذٌْ اُظبصعح ك‪ ٢‬أُبصح اُجؼائ‪٤‬خ ػٔبٗب ‪ٝ‬رجـ‪٤‬ضا‬
‫ُٔجضأ اُزوبػ‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬صعجز‪.ٖ٤‬‬
‫أ‪-‬االدٌبّ اُوبثِخ ُإلؿزئ٘بف‪ٗ :‬ظذ ػِ‪ٜ٤‬ب أُبصح ‪ ٖٓ 416‬م ا ط ‪:٢ٛٝ‬‬
‫‪ -‬االدٌبّ اُظبصعح ك‪ٞٓ ٢‬اص اُج٘خ ؿ‪ٞ‬اء ثبالصاٗخ أ‪ ٝ‬اُجغاءح ُِششض اُطج‪٤‬ؼ‪ٝ ٢‬‬
‫أُؼ٘‪١ٞ‬‬
‫‪ -‬االدٌبّ اُظبصعح ك‪ٞٓ ٢‬اص أُشبُلبد ٓز‪ ٠‬هؼذ ثؼو‪ٞ‬ثخ اُذجؾ دز‪ً ُٞٝ ٠‬بٗذ‬
‫ٓشٔ‪ُٞ‬خ ث‪ٞ‬هق اُز٘ل‪٤‬ظ‬
‫ة‪ ُٚ ٖٓ -‬اُذن ك‪ ٢‬االؿزئ٘بف‪ :‬دضصر‪ ْٜ‬أُبصح ‪ ٖٓ 417‬م ا ط ‪ْٛٝ‬‬
‫أُز‪ْٜ‬‬ ‫‪-‬‬
‫أُـئ‪ ٍٝ‬ػٖ اُذو‪ٞ‬م أُضٗ‪٤‬خ‬ ‫‪-‬‬
‫‪39‬‬
 ‫‪ َ٤ًٝ -‬اُجٔ‪ٜٞ‬ع‪٣‬خ‬
‫اُ٘بئت اُؼبّ‬ ‫‪-‬‬
‫االصاعاد اُؼبٓخ ك‪ ٢‬اُذبالد اُز‪ ٢‬رجبشغ ك‪ٜ٤‬ب اُضػ‪ ٟٞ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‬ ‫‪-‬‬
‫أُضػ‪ ٢‬أُضٗ‪٢‬‬ ‫‪-‬‬
‫أُضػ‪ ٢‬أُضٗ‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُشن أُضٗ‪ ٢‬كوؾ‬ ‫‪-‬‬
‫ط‪ -‬آجبٍ االؿزئ٘بف‪ :‬دضصد أُ‪ٞ‬اص ٖٓ ‪ 418‬اُ‪ ٖٓ 422 ٠‬هبٗ‪ ٕٞ‬ا ط آجبٍ االؿزئ٘بف‬
‫‪ٝ‬ؽغ‪٣‬وز‪ ،ٚ‬د‪٤‬ش ‪٣‬وضّ االؿزئ٘بف سالٍ أجَ ػشغ ‪ 10‬أ‪٣‬بّ اُز‪ ٢‬رذـت ٖٓ ربع‪٣‬ز رجِ‪٤‬ؾ‬
‫اُذٌْ اُذؼ‪ٞ‬ع‪ ،١‬ؿ‪٤‬غ إٔ ربع‪٣‬ز ثضا‪٣‬خ ؿغ‪٣‬بٕ آجَ ػشغ أ‪٣‬بّ ال رـغ‪ ١‬اال اثزضاء ٖٓ‬
‫رجِ‪٤‬ـ‪ ٚ‬ثٔوغ أُجِؾ اُشؼج‪ ٢‬اُجِض‪ ١‬أ‪ ٝ‬اُ٘‪٤‬بثخ اطا ًبٕ اُذٌْ ؿ‪٤‬بث‪٤‬ب‪ ،‬ؿ‪٤‬غ إٔ ُِ٘بئت‬
‫اُؼبّ ٓ‪ِٜ‬خ ش‪ٜ‬غ‪ُ ٖ٣‬إلؿزئ٘بف اُز‪٣ ٢‬جضأ دـبث‪ٜ‬ب ٖٓ ربع‪٣‬ز اُ٘طن ثبُذٌْ‪.‬‬
‫أٓب ثبُ٘ـجخ ُشٌَ االؿزئ٘بف كوض ‪ً ٌٕٞ٣‬زبث‪٤‬ب أ‪ ٝ‬شل‪٣ٞ‬ب ثوِْ ًزبة أُذٌٔخ اُز‪٢‬‬
‫أطضعد اُذٌْ أُطؼ‪ ٕٞ‬ك‪٣ٝ ٚ٤‬ؼغع ػِ‪ ٠‬أُجِؾ اُوؼبئ‪.٢‬‬
‫ثاَيا‪ -‬طرق انطعٍ غير انعادية‪ ٢ٛٝ :‬اُطؼٖ ثبُ٘وغ ‪ُٝ‬زٔبؽ اػبصح اُ٘ظغ‬
‫‪ -1‬اُطؼٖ ثبُ٘وغ‪ ٌٕٞ٣ :‬أٓبّ أُذٌٔخ اُؼِ‪٤‬ب ثبػزجبع‪ٛ‬ب ج‪ٜ‬خ ٓو‪ٓٞ‬خ ألػٔبٍ اُج‪ٜ‬بد‬
‫اُوؼبئ‪٤‬خ ثظلخ ػبٓخ‪ ،‬د‪٤‬ش ‪٣‬ـز‪ٜ‬ضف اُطؼٖ ثبُ٘وغ كذض اُذٌْ اُظ‪ ١‬ال‪ ٌٕٞ٣‬هبثال‬
‫ُِطؼٖ ثبُطغم اُؼبص‪٣‬خ‪٘ٛٝ ،‬ب ُِٔذٌٔخ اُؼِ‪٤‬ب ؿِطخ ٓغاهجخ ٓض‪ ٟ‬ادزغاّ اُج‪ٞ‬اٗت‬
‫االجغائ‪٤‬خ ‪ٝ‬أُ‪ٞ‬ػ‪ٞ‬ػ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُ‪ٞ‬ج‪ٓ ٚ‬ذَ اُطؼٖ ثبُ٘وغ‪ ،‬أٓب االدٌـــــبّ ‪ٓٝ‬شزِق اُوغاعاد‬
‫‪40‬‬
 ‫اُز‪ ٢‬رظضع ػٖ ٓشزِق اُج‪ٜ‬بد اُوؼبئ‪٤‬خ ٓضِٔب ‪٘ٓ ٞٛ‬ظ‪ٞ‬ص ػِ‪ ٚ٤‬ك‪ ٢‬أُبصح ‪ٖٓ 495‬‬
‫هبٗ‪ ٕٞ‬ا ط ‪:‬‬
‫‪ -‬هغاعد ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ اُ٘‪ٜ‬بئ‪٤‬خ اُز‪ ٢‬ال ‪ُِ ٌٖٔ٣‬وبػ‪ ٢‬رؼض‪ِٜ٣‬ب‬
‫‪ -‬ك‪ ٢‬أدٌبّ ‪ٝ‬هغاعاد أُجبُؾ اُوؼبئ‪٤‬خ اُلبطِخ ك‪ ٢‬أُ‪ٞ‬ػ‪ٞ‬ع ًآسغ صعجخ ك‪ٞٓ ٢‬اص‬
‫اُج٘ب‪٣‬بد ‪ٝ‬اُج٘خ‬
‫‪ -‬ك‪ ٢‬هغاعاد أُجبُؾ اُوؼبئ‪٤‬خ اُلبطِخ ك‪ ٢‬االؿزئ٘بف اُظ‪ ١‬رؼغع ٓ٘‪ ٚ‬اُطبػٖ عؿْ‬
‫ػضّ اؿزئ٘بك‪ٚ‬‬
‫‪ -‬ك‪ ٢‬ادٌبّ أُذبًْ ‪ٝ‬هغاعاد أُجبُؾ اُلبطِخ ًآسغ صعجخ ك‪ٞٓ ٢‬ػ‪ٞ‬ع أُشبُلبد‬
‫آجبٍ اُطؼٖ ثبُ٘وغ دــت أُـبصح ‪ٓ 498‬ـٖ م ا ط ‪٣‬وـضّ سـالٍ أجـَ صٔبٗ‪٤‬ـخ ‪ 8‬أ‪٣‬ـبّ‬
‫رـغ‪ ٖٓ ١‬اُ‪ ّٞ٤‬أُ‪ٞ‬اُ‪ُ ٢‬زبع‪٣‬ز اُ٘طن ثـبُوغاع اطا ًـبٕ اُ٘طـن دؼـ‪ٞ‬ع‪ ،١‬أٓـب اطا ًـبٕ‬
‫أُ٘ط‪ٞ‬م دؼ‪ٞ‬ع‪ ١‬اػزجبع‪ ١‬كبٕ ٓ‪ِٜ‬خ اُضٔبٗ‪٤‬خ أ‪٣‬بّ ال رـغ‪ ١‬اال اثزـضاء ٓـٖ رـبع‪٣‬ز رجِ‪٤‬ـؾ‬
‫اُوغاع أُطؼ‪ ٕٞ‬ك‪.ٚ٤‬‬
‫أٓب ثبُ٘ـجخ ُألدٌبّ اُـ‪٤‬بث‪٤‬خ كبٕ ٓ‪ِٜ‬خ صٔبٗ‪٤‬خ أ‪٣‬بّ ال رـغ‪ ١‬اال ٖٓ رـبع‪٣‬ز اُـظ‪ ١‬رٌـ‪ٕٞ‬‬
‫ك‪ ٚ٤‬أُؼبعػخ ؿ‪٤‬غ ٓوج‪ُٞ‬خ‪.‬‬
‫ًٔب إٔ االششبص اُز‪٣ ٢‬ذن ُ‪ٜ‬ب اُطؼٖ ثبُ٘وغ ‪ًٔ ٢ٛ‬ب ‪:٢ِ٣‬‬
‫‪ -‬اُ٘‪٤‬بثخ اُؼبٓخ‬
‫‪ ٖٓ -‬أُذٌ‪ ّٞ‬ػِ‪ٚ٤‬‬
‫‪41‬‬
 ‫‪ -‬أُضػ‪ ٢‬أُضٗ‪٢‬‬
‫‪ -‬أُـئ‪ ٍٝ‬أُضٗ‪٢‬‬
‫‪ -‬اُطؼٖ ك‪ ٢‬هغاعاد ؿغكخ االر‪ٜ‬بّ ٖٓ أُضػ‪ ٢‬أُضٗ‪٢‬‬
‫ؿ‪٤‬غ إٔ أ‪ٝ‬ج‪ ٚ‬اُطؼٖ دـت أُبصح ‪ ٖٓ 500‬م ا ط ال ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ رؤؿ‪٤‬ـ‪ٜ‬ب اال ػِ‪٠‬‬
‫األ‪ٝ‬ج‪ ٚ‬ا‪٥‬ر‪٤‬خ‪:‬‬
‫ػضّ االسزظبص‬ ‫‪-‬‬
‫رجب‪ٝ‬ػ اُـِطخ‬ ‫‪-‬‬
‫ٓشبُلخ هبػضح ج‪ٛٞ‬غ‪٣‬خ ك‪ ٢‬االجغاءاد‬ ‫‪-‬‬
‫اٗؼضاّ هظ‪ٞ‬ع االؿجبة‬ ‫‪-‬‬
‫اؿلبٍ اُلظَ ك‪ٝ ٢‬ج‪ ٚ‬اُطِت أ‪ ٝ‬ك‪ ٢‬أدض ؽِجبد اُ٘‪٤‬بثخ اُؼبٓخ‬ ‫‪-‬‬
‫اُز٘بهغ ك‪ ٢‬اُوغاعاد اُظبصعح ٖٓ ج‪ٜ‬بد هؼبئ‪٤‬خ ٓشزِلخ ك‪ ٢‬آسغ صعجخ أ‪ ٝ‬اُز٘بهغ‬ ‫‪-‬‬
‫ك‪ ٢‬اُذٌْ ٗلـ‪ ٚ‬أ‪ ٝ‬اُوغاع‬
‫ٓشبُلخ اُوبٗ‪ ٕٞ‬أ‪ ٝ‬اُشطؤ ك‪ ٢‬رطج‪٤‬و‪ٚ‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪42‬‬
‫‪ -2‬اُزٔبؽ اػبصح اُ٘ظغ‪ ٌٕٞ٣ :‬ك‪ ٢‬االدٌبّ ‪ٝ‬اُوغاعاد اُذبئؼح ُو‪ٞ‬ح اُش‪٢‬ء أُوؼ‪٢‬‬
‫ك‪ ٚ٤‬اُز‪ ٢‬هؼذ ثبصاٗخ أُز‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬ج٘ب‪٣‬خ أ‪ ٝ‬ج٘ذخ‪ ،‬د‪٤‬ش ٗظْ أُشغع اُجؼائغ‪١‬‬
‫اُزٔبؽ اػبصح اُ٘ظغ ثٔ‪ٞ‬جت أُبصح ‪ ٖٓ 531‬هبٗ‪ ٕٞ‬ا ط اُظ‪٣ ١‬جت إٔ ‪٣‬ئؿؾ ػِ‪ٓ ٠‬ب‬
‫‪ٝ ٢ِ٣‬اال ال ‪ ٌٖٔ٣‬هج‪:ُٚٞ‬‬
‫روض‪ٓ ْ٣‬ـز٘ضاد ثؼض اُذٌْ ثبالصاٗخ ك‪ ٢‬ج٘ب‪٣‬خ هزَ ‪٣‬زغرت ػِ‪ٜ٤‬ب ه‪٤‬بّ أصُخ ًبك‪٤‬خ‬ ‫‪-‬‬
‫ػِ‪ٝ ٠‬ج‪ٞ‬ص أُج٘‪ ٢‬ػِ‪ ٚ٤‬أُؼػ‪ ّٞ‬هزِ‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬ه‪٤‬ض اُذ‪٤‬بح‬
‫اطا أص‪ ٖ٣‬اُشب‪ٛ‬ض ثش‪ٜ‬بصح ػ‪ٝ‬ع‪ًٝ ،‬بٕ ‪ٛ‬ظا اُشب‪ٛ‬ض هض ؿب‪ٔٛ‬ذ ش‪ٜ‬بصر‪ ٚ‬ثبصاٗخ‬ ‫‪-‬‬
‫أُذٌ‪ ّٞ‬ػِ‪ٚ٤‬‬
‫اصاٗخ ٓز‪ ْٜ‬آسغ ٖٓ أجَ اعرٌبة اُج٘ب‪٣‬خ أ‪ ٝ‬اُج٘ذخ ٗلـ‪ٜ‬ب ثذ‪٤‬ش ال ‪ ٌٖٔ٣‬اُز‪ٞ‬ك‪٤‬ن‬ ‫‪-‬‬
‫ث‪ ٖ٤‬اُذٌٔ‪ٖ٤‬‬
‫ًشق ‪ٝ‬اهؼخ أ‪ٓ ٝ‬ـز٘ضاد جض‪٣‬ضح ٖٓ شؤٗ‪ٜ‬ب اُزضُ‪ َ٤‬ػِ‪ ٠‬ثغاءح أُذٌ‪ ّٞ‬ػِ‪ٚ٤‬‬ ‫‪-‬‬
‫ؿ‪٤‬غ إٔ ‪٘ٛ‬بى اجغاءاد سبطخ ثبُ٘ـجخ ُطِت اُزٔبؽ اػبصح اُ٘ظغ اُظ‪٣ ١‬وضّ ثبُ٘ـجخ‬
‫ُِذبالد اُضالس األ‪ ٠ُٝ‬اُ‪ ٠‬أُذٌٔخ اُؼِ‪٤‬ب آب ٖٓ ‪ٝ‬ػ‪٣‬غ اُؼضٍ‪ ،‬أ‪ ٖٓ ٝ‬أُذٌ‪ ّٞ‬ػِ‪ ٚ٤‬أ‪ٝ‬‬
‫ٖٓ ٗبئج‪ ٚ‬اُوبٗ‪ ٢ٗٞ‬ك‪ ٢‬دبُخ ػضّ أ‪٤ِٛ‬ز‪ ،ٚ‬أ‪ ٖٓ ٝ‬ػ‪ٝ‬ج‪ ٚ‬أ‪ ٝ‬كغ‪ٝ‬ػ‪ ٚ‬أ‪ ٝ‬أط‪ ُٚٞ‬ك‪ ٢‬دبُخ‬
‫‪ٝ‬كبر‪ ٚ‬أ‪ ٝ‬صج‪ٞ‬د ؿ‪٤‬بث‪.ٚ‬‬
‫أٓب اُذبُخ اُغاثؼخ كبٕ ٖٓ ‪٣‬غكغ اُزٔبؽ اػبصح اُ٘ظغ ‪ ٞٛ‬اُ٘بئت اُؼبّ ُض‪ ٟ‬أُذٌٔخ‬
‫اُؼِ‪٤‬ب ٓزظغكب ك‪ ٢‬طُي ث٘بء ػِ‪ ٠‬ؽِت ‪ٝ‬ػ‪٣‬غ اُؼضٍ‬
‫‪43‬‬
 ‫اُشبرٔخ‬

‫ٖٓ سالٍ ‪ٛ‬ظا اُزوض‪ٝ ْ٣‬اُؼغع أُشزظغ أل‪ ْٛ‬صع‪ٝ‬ؽ ٓو‪٤‬بؽ هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ‬
‫ٗو‪ ٍٞ‬ثؤٕ ‪ٛ‬ظا اُوبٗ‪ ٞٛ ٕٞ‬اُظ‪٣ ١‬ذضص اُو‪ٞ‬اػض االجغائ‪٤‬خ أُزجؼخ ك‪ ٢‬دٔب‪٣‬خ أُجزٔغ‬
‫‪ٝ‬عصع اُج٘بح ‪ٝ‬اٗظبف اُؼذب‪٣‬ب ‪ ،‬ثؼض إٔ دضص ‪ٛ‬ظا اُوبٗ‪ ٕٞ‬أ‪ ْٛ‬اُو٘‪ٞ‬اد اُز‪ ٢‬رجبشغ ك‪ٜ٤‬ب‬
‫ٓشزِق ج‪ٜ‬بد اُزذو‪٤‬ن ‪ٝ‬اُوؼبء ٖٓ أجَ دٔب‪٣‬خ اُذو‪ٞ‬م‪.‬‬
‫كبطا ًبٕ هبٗ‪ ٕٞ‬اُؼو‪ٞ‬ثبد ‪٣‬ذضص اُلؼَ االجغآ‪ ٝ ٢‬اُؼو‪ٞ‬ثخ أُوغعح ُ‪ ٚ‬كبٕ هبٗ‪ٕٞ‬‬
‫االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ ‪ ٞٛ‬آصاح ر٘ل‪٤‬ظ هبٗ‪ ٕٞ‬اُؼو‪ٞ‬ثبد ‪ًٝ‬ال‪ٔٛ‬ب ‪ ٌَٔ٣‬ا‪٥‬سغ‪ًٔ ،‬ب إٔ هبٗ‪ٕٞ‬‬
‫االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ ‪٣‬ؼض ػٔبٗخ أؿبؿ‪٤‬خ ُذٔب‪٣‬خ ‪ٝ‬دلع دو‪ٞ‬م اُؼذب‪٣‬ب اُز‪ ٢‬أهغ‪ٛ‬ب هبٗ‪ٕٞ‬‬
‫اُؼو‪ٞ‬ثبد‪.‬‬

‫‪44‬‬
 ‫هبئٔخ أُغاجغ‬
‫أوال‪ -‬انكتب‬
‫‪ -1‬أدٔض ؿب‪ ،١‬اُ‪ٞ‬ج‪٤‬ؼ ك‪ ٢‬ر٘ظ‪ٜٓ ْ٤‬بّ اُشغؽخ اُوؼبئ‪٤‬خ‪ ،‬صاع ‪ُِ ٚٓٞٛ‬طجبػخ ‪ٝ‬اُ٘شغ‬
‫‪ٝ‬اُز‪ٞ‬ػ‪٣‬غ‪.2006 ،‬‬
‫‪ٗ -2‬ج‪ ٢ٔ٤‬جٔبٍ‪ ،‬هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ اُجؼائغ‪ ١‬ػِ‪ ٠‬ػ‪ٞ‬ء االجز‪ٜ‬بص اُوؼبئ‪،٢‬‬
‫اُجؼء اُضبٗ‪ ،٢‬صاع ‪.2017 ،ٚٓٞٛ‬‬
‫‪ -3‬ػجض هللا أ‪ٛٝ‬ب‪٣‬ج‪٤‬خ‪ ،‬ػٔبٗبد اُذغ‪٣‬خ اُششظ‪٤‬خ أص٘بء اُجذش اُزٔ‪٤ٜ‬ض‪ ،١‬اُض‪ٞ٣‬إ‬
‫اُ‪ٞ‬ؽ٘‪ُ ٢‬ألشـبٍ اُزغث‪٣ٞ‬خ ‪.2004 ،‬‬
‫‪ -4‬ػجض هللا ؿِ‪ٔ٤‬بٕ ‪ ،‬شغح هبٗ‪ ٕٞ‬اُؼو‪ٞ‬ثبد اُجؼائغ‪ ١‬اُوـْ اُؼبّ‪ ،‬ص‪ٞ٣‬إ أُطج‪ٞ‬ػبد‬
‫اُجبٓؼ‪٤‬خ ‪.2002 ،‬‬
‫‪ -5‬ػِ‪ ٢‬شٔالٍ‪ ،‬اُجض‪٣‬ض ك‪ ٢‬شغح هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ‪ ،‬اُطجؼخ اُضبُضخ‪ ،‬صاع‬
‫‪2017 ،ٚٓٞٛ‬‬
‫‪ -6‬ؽب‪ٛ‬غ‪ ١‬دـ‪ ،ٖ٤‬اُ‪ٞ‬ج‪٤‬ؼ ك‪ ٢‬شغح هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ‪ ،‬اُطجؼخ اُضبُضخ‪ ،‬صاع‬
‫اُشِض‪٤ٗٝ‬خ ‪.2005 ،‬‬
‫‪ -7‬دمحم دؼ‪٣‬ؾ‪ ،‬أط‪ ٍٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُوبٗ‪ ٕٞ‬اُجؼائغ‪ ،١‬صاع ‪.2018 ،ٚٓٞٛ‬‬

‫‪46‬‬
 ‫ثاَيا‪ -‬انًماالت‪:‬‬
‫‪ٗ ٢ُٗٞ -1‬ظ‪٤‬غح‪ ،‬ػٔبٗبد أُذبًٔخ اُؼبصُخ ك‪ ٢‬اُجؼائغ ث‪ ٖ٤‬اُزٌغ‪٣‬ؾ اُضؿز‪ٞ‬ع‪١‬‬
‫‪ٝ‬اُزجـ‪٤‬ض اُزشغ‪٣‬ؼ‪ ٢‬اُج٘بئ‪ٝ ٢‬كن أُ‪ٞ‬اص‪٤‬ن اُض‪٤ُٝ‬خ أُؼ٘‪٤‬خ ثذو‪ٞ‬م االٗـبٕ‪ ،‬أُجِخ‬
‫اُ٘وض‪٣‬خ ُِوبٗ‪ٝ ٕٞ‬اُؼِ‪ ّٞ‬اُـ‪٤‬بؿ‪٤‬خ‪ٓ ،‬جِخ رظضع ػٖ جبٓؼخ اُج‪٣ٞ‬غح‪ ،‬أُجِض ‪ ،13‬اُؼضص ‪1‬‬
‫‪.2018‬‬
‫‪ -2‬كٌِب‪ٓ ١ٝ‬غ‪ ،ْ٣‬دو‪ٞ‬م اُؼذ‪٤‬خ أٓبّ اُؼجط‪٤‬خ اُوؼبئ‪٤‬خ اُزجِ‪٤‬ؾ ‪ٝ‬اُشٌ‪ٝ ٟٞ‬جٔغ‬
‫االؿزضالالد‪ٓ ،‬جِخ اُز‪ٞ‬اطَ‪ٓ ،‬جِخ رظضع ػٖ جبٓؼخ ػ٘بثخ‪ ،‬أُجِض ‪ ،27‬اُؼضص ‪.2022 ،1‬‬
‫‪ -3‬ػٔغ س‪ٞ‬ع‪ ،١‬اُطؼٖ ك‪ ٢‬األدٌبّ ؽجوب ُوبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ‪ ،‬أُجِخ اُجؼائغ‪٣‬خ‬
‫ُِؼِ‪ ّٞ‬اُوبٗ‪٤ٗٞ‬خ ‪ٝ‬اُـ‪٤‬بؿ‪٤‬خ‪ٓ ،‬جِخ رظضع ػٖ جبٓؼخ اُجؼائغ‪ ،‬أُجِض ‪ ،50‬اُؼضص ‪،2‬‬
‫‪.2013‬‬
‫ثانثا‪ -‬انمىاَيٍ‬
‫‪ -1‬اُوبٗ‪ ٕٞ‬عهْ ‪ 01-16‬أُئعر ك‪ٓ 06 ٢‬بعؽ ‪ ، 2016‬أُزؼٖٔ رؼض‪ َ٣‬اُضؿز‪ٞ‬ع‪ ،‬اُجغ‪٣‬ضح‬
‫اُغؿٔ‪٤‬خ عهْ ‪ ،14‬اُظبصعح ك‪ٓ 07 ٢‬بعؽ ‪.2016‬‬
‫‪ -2‬هبٗ‪ ٕٞ‬االجغاءاد اُجؼائ‪٤‬خ اُجؼائغ‪ ١‬اُظبصع ثٔ‪ٞ‬جت األٓغ ‪ 155-66‬أُئعر ك‪ٞ٤ٗٞ٣ 08 ٢‬‬
‫‪ ،1966‬أُؼضٍ ‪ ٝ‬أُزْٔ‪.‬‬

‫‪47‬‬