‫‪01287508194‬‬ ‫أ ‪ /‬هبه اإلبياري‬

‫االسم الموصول‬
‫‪кото́рый‬‬
‫االسم الموصول ( ‪ ) кото́рый‬معناه ( الذي ‪ -‬التي ‪ -‬اللذان‬ ‫‪‬‬
‫‪ -‬اللتان ‪ -‬الذين ‪ -‬الالتي )‬
‫يقوم االسم الموصول بربط جملتين بسيطتين و تكوين جملة‬ ‫‪‬‬
‫مركبة‬
‫تتبع ‪ кото́рый‬االسم الذي تنوب عنه في الجنس و العدد‬ ‫‪‬‬
‫يتم إعراب ‪ кото́рый‬حسب دورها في الجملة التي جاءت‬ ‫‪‬‬
‫بها‬
‫يتم التعامل مع ‪ кото́рый‬مثل الصفات ( أي تأخذ نهايات‬ ‫‪‬‬
‫الصفات في جميع الحاالت اإلعرابية )‬

‫تصريف ‪ кото́рый‬في الحاالت اإلعرابية‬

‫الحالة اإلعرابية‬ ‫المذكر‬ ‫المؤنث‬ ‫المحايد‬ ‫الجمع‬
‫الحالة االسمية‬ ‫‪кото́рый‬‬ ‫‪кото́рая‬‬ ‫‪кото́рое‬‬ ‫‪кото́рые‬‬
‫حالة الجر‬ ‫‪кото́ром‬‬ ‫‪кото́рой‬‬ ‫‪кото́ром‬‬ ‫‪кото́рых‬‬
‫حالة المفعول‬ ‫‪кото́рого‬‬ ‫‪кото́рую‬‬ ‫‪кото́рое‬‬ ‫‪кото́рых‬‬
‫حالة المقصود‬ ‫‪кото́рому‬‬ ‫‪кото́рой‬‬ ‫‪кото́рому‬‬ ‫‪кото́рым‬‬
‫حالة اآللية‬ ‫‪кото́рым‬‬ ‫‪кото́рой кото́рым кото́рыми‬‬
‫حالة اإلضافة‬ ‫‪кото́рого‬‬ ‫‪кото́рой кото́рого кото́рых‬‬

‫‪1‬‬
 01287508194 ‫ هبه اإلبياري‬/ ‫أ‬

- ( э́то мой друг . ) ( он живёт в москве́ . )

это мой друг, кото́рый живёт в москве́
‫هذا صديقي الذي يعيش في موسكو‬

- ( мне нра́вится кафе́. )

( оно́ нахо́дится о́коло метро́. )
мне нра́вится кафе́, кото́рое нахо́дится
о́коло метро́.
‫يعجبني المقهي الذي يقع بالقرب من المترو‬

- ( я зна́ю мужчи́ну.) ( у мужчи́ны есть соба́ка )

я знаю мужчи́ну, у кото́рого есть соба́ка
‫أنا أعرف الرجل الذي لديه كلب‬

- ( это моя́ подру́га. ) ( я позвони́л ей вчера́. )

это моя́ подру́га, кото́рой я позвони́л
вчера́
‫هذه صديقتي التي اتصلت بها باألمس‬

- ( это моя́ соба́ка. ) ( я гуля́ю с соба́кой. )

это моя́ соба́ка, с кото́рой я гуля́ю
‫هذا كلبي الذي اتنزه معه‬

- ( там сидя́т студе́нты ) ( я зна́ю студе́нтов )

там сидя́т студе́нты, кото́рых я зна́ю
‫هناك يجلس الطالب الذين أعرفهم‬

2
 ‫‪01287508194‬‬ ‫أ ‪ /‬هبه اإلبياري‬

‫‪ ‬نسأل عن ( ‪ ) кото́рый‬بأداة االستفهام ( ?‪ како́й‬أي ؟ )‬

‫بحيث تكون اإلجابة هي جملة ( ‪ ) кото́рый‬أي أن السؤال ال‬
‫يتضمن أي جزء من جملة ( ‪) кото́рый‬‬

‫‪- я знаю мужчи́ну, у кото́рого есть соба́ка‬‬

‫أنا أعرف الرجل الذي لديه كلب‬
‫? ‪како́го мужчи́ну вы зна́ете‬‬ ‫أي رجل تعرفه ؟‬

‫‪- там сидя́т студе́нты, кото́рых я зна́ю‬‬

‫هناك يجلس الطالب الذين أعرفهم‬
‫? ‪каки́е студе́нты там сидя́т‬‬
‫أي طالب يجلسون هناك ؟‬

‫‪- мне нра́вится кафе́, кото́рое нахо́дится‬‬

‫‪о́коло метро́.‬‬
‫يعجبني المقهي الذي يقع بالقرب من المترو‬
‫? ‪како́е кафе́ вам нра́вится‬‬ ‫أي مقهى يعجبك ؟‬

‫‪- я услы́шал о шко́ле, в кото́рой я учи́лся.‬‬

‫لقد سمعت عن المدرسة التي كنت أدرس بها‬
‫عن أي مدرسة سمعت ؟ ? ‪о коко́й шко́ле ты услы́шал‬‬
‫‪3‬‬