A ı

e ssa n d ro C a rbo n a re

ßı
a rin e ï to
II s u o n o : a r te e t e c n ic a
1 o o e s e r c iz i g io rn a lie r i p e r m ig lio ra rn e Io
'
m o ge n e it à

cı
a rin e ï
To n e : a rt a n d t e c h n iq u e
1o o e x e rc is e s t o im p r o ve ho m o ge n e it y

R IV E R B E R ıS U N O ı
Tı
,ts ı0 0 2
 I v o ca ı
iz z i
V o ca iz a tio
ı n L es Vo c a ı
is e s
S o n o d e i se m p ı ic i e s e r c iz i fo r m a t i d a T he s e s im
pı e e x e r c is e s s h a »e d b
p ic c o ı i in te r v a ıı i c h c p e n n c lto n o d i 【 y C e so n t d c s im p ı e s e x e r c ic e s
sm a ıin te
ı ıs p r o v id e a g o o d s ta r t Io
rv a
h c n c o m in c ia r e il la v o r o c o m p o s é s d e l i ts in tc r v a ı ıe s qu i
q u o t id ia n o d a ily r a c tis e T ile a r e to b e
D o v r e s te c o n c e ir li n o n c o m e d e ı p y p e m ie t tc n l d e b ie n d ć m a r r e r le lr a v a iı
p g i c o n c e iv e d n o l a s a b s tr a c t
e x e r c is e s
e s e rc iz i a s tr a tti m a c o m e d lı
e e v e re e q u o tid ie n ııfa u d m it le s c o r« e v o ir
b u t a s tr u e m e ı o d ic p h r a s e s n m c d e s v ć r ita b ı
p r o p r ie fr a s i m e ı o d ic h e : q u e s to v i
c o ı e s p h ra s e s
m u s ic a ıity w iı ıin c r e a s e a n d p r a c t is e
c n de rà m ćı o d iq u e s e 【n o n c o m m e d e
ı p iiı m u s ic a li e Io s tu d io s a r a w iı ıl»e m o r e p ı s
c asa n ı e x e r c ic e s a h s tr a iı
p iiı p ia c e v o le S u g g e s tio n s
s a ffin d c r e n d r e

Q u a lc h e s u g g e r im e n to v o tr e ı r a v a iıp ı u s a g rć a b ı e c t p ı u s
ı) C h o o s e a s p e e d e r m itıin a tte n liv c
1 ) S u o n a te a u n a v e lo c iıà c h e v i p g m u s ic a l
lis te n in g Io e a c h n o te w h ile
p c n n e rıa d i b e n a s c o ı ta r e o g n i n o ta m a Q ucı q u e s s u g g e s ıio n s
i
s m u lta n e o u s l a v o id in
n e ı lo s te s s o te m p o c h e n o n s ia c s i y g su c h I) Jo u e z ı c s à u n e v ite s s e
qu iv o u s
o s lo w n e s s lh a t m i h t c a u s e lo
g ss o f
le n ta d a fa r v i w rd e r e ıin te r e
sse W m e ıte d e b ie n ć c o u le r c h a q u e n o ie
m u s ic a l in te r e s t
m u s ic a le m a is e n m ĉ m e te m p s
2 ) P e r fo r m e a c h e x e r c is e w ith fu ı q u i n e s o it p a s
2 ) E s e g u ite g ı i e s e r c iz i c o n u n a ı tr o p le n te p o u r v o u s fa ir e
to n e p e rd r e
s o n o r ità a m
p ia I in tc r ê t m u s ic a l
3 ) K e e p th e th r o a t w e ll o e n e v e if
3 ) T e n e te ı a g o la b e n a e r t p n 2 ) J o u e z le s e x e r c ic e s a v e c u n s o n
p a a n c he se
s ta te s u o n a n d o in u pı a y in g in th e h i h r e is te r [h i
g g ( s a m p le ı a rg e
n r e g is tr o a c u to
m a k e s th c to n e m o r e h o m o
C iò r e n d e r à q u e s ti s u o n i ii gen e o u s 3 ) G a r d e z la g o rg e b ie n o u v e r te m ĉ m e
p ıo m o g e n e i a n d s m o o th l a tta c h e d t
e ı e g a ti a Q u e ı li d e ı y o th e n o te s o f s i v o u s ĉ te s e n tr a in d e jo u e r d a n s ı
ı e o lta v e in fe r io r i es
th e ı o w e r o c la v e s )
4 ) A tte n z ıo n e a ll in to n a i lia is o n s a v e c le s o c ta v e s in fe r ie u r e s
z o n e de iv a ri 4 ) W a tc h fo r in to n a tio n d u r in th
in te r v a ı ıi g e 4 ) S o y e z a tte n tifs à ı a ju s te s s e d e
v a r io u s in te r v a ı
s
c h a q u e in te r v a ı le

山
=

:ı $q ' ' " D C M l' "

y w " " IO ' "
" .

iiiiiiii
- "
! '" ' M "
°
各鳥ユ

U .

Į s 10 0 2
ı 5
 노누さ뇨노코
i g D C M l' " " .

i
l
 ť

Ļ
p Fr pL
i=
D C . II' ' " . "

只写 10 0 2
 iF

□
團
i
 "
p i g ť

J Ê Ș F I ł
,
r r = p i
t i p i

ą iF = F ą Į ￡W

言多言蓉蓉言简言之二 二 一 一
―

T T T I

l = a n

.
Bp Ļ.

12 R s ln o 2
回 查廸啄 巨差 ? 写 季 军室
仁じ广

= H ? i i
mi '"

P a .
l=
石 二 1 回国团团团团国 = 二
回国团团目 冒 回 兰
L 亘亘亘亟亡竺画 甲 目 团 团目团园 里 国 团团团国画 tı回国
四国团团■目 1
回国

L .
Ļp
.
Ë
喜
.

巨秀善言藉菩言手 西三

:ī = = = =

lm 國 、 堲 国
回国国
画 乞 p目 調
姜荟 i ł

0 S 10 0 2 13
回

F 1

ri 画 自ı ı ı 回国日国최
n
= 眉目国 国 工油自回国 厂 力团团 ır J i国画萨コ画= i 画画国国目 i 国目国
ı

U d i

乙
t F Ē.
t
：网
字 画着臿 画画看看 琵 画着 ・
飞老玉 五 = F
 冒
lır 月ロ
罣姴
= る =
し石 画画画 画
=
国回
i l置
国旧
团团团团团团国国 1
I

困
ı
園
m

会社

邕画 弘 二 닉

16 o02
R s ı
 ' "
= p = E = = = ==
i = = = « =
巴 ツ ド ー け 劳

m ĝ ĝ ĝ ĝ ĝ!ı

I
司 x r コ国艮뇌

00 Z
RS ı 17
国巴里里 ■ び ド ヂ っ # FJ
 D S o s ta k o v ic 7 ・ S in h n ia

回 醒醒巷至 一 麺摹专享蔓 := = =
i= =

= = ・ı = =

Ļ而
二
一

。 ―
E=
―
厏 ヨ 壁 佷I彐
E 3￡

I S ı0 0 2 19
20 n s 10 0 2
d i * i i n «
冒 唱 团 团 团 ■ 님 に 二 苗 ニ ニ 因

三 圣至 袤 ヨ 三
ı 3

□ E E

22 R S I0 0 2
I su o n ia cu ti H ig h n o te s L es so n s a ig u s

I su o n i a c u ti n c ı c la r in e ılo r is u lta n o H ig h a r iıı

n o te s o n th e c ı e t a re o ltc n L n s a ig u s s o ı\t s o u v e n t d u r s e t p e u
spe sso d u r i e t lis o m o g e n c i N o n è r a ro s tr id e n t ıa c k in g in h o m o g c n c ity II is h o m o g è n e s O n e n te n d d e s
s e n tire e s e c u to r i c o n il c a r a tte r is tic o n o t u n u s u a ıto h e a r i? c r fo r m e r s w ith a c la r in e ttis te s q u i o n t Ie s o n en
s u o n o a p ir a ı n id e G r a n d is s im o n c l c h a ra c te r is t ic p y ra m id s o u n d b ig in p y ra ın id e tr è s ı a r ge d a n s ı e g ra v e c t
r e g is tr o b a s s o e m in u s c o lo n e g li a c u ti th e ı o w r e g is te r a n d t in y in th e h i吕h p e lit d a n s T a ig u C e la a r r iv e q u a n d o n
C ià a w i e n e q u a n d o n o n s i r e g o ı a in r e g is te r T h is o c c u r s w h e n b o u o m lip n e m a î tr is e p a s b ie n ı a p r e s s io n d e ı a

m a n ie ra a d c g u a la la p re s s io n e p r e s s u r e is ııo t r e g u la te d s u m c ie n tly lè v r e in lë r ie u re C e s e x c ır ic e s o n t e tė
d e ir a r ia e d c l ı a b b ro intriore Q u e s ti 1 fıc s c e x e r c is e s w e r e c o n c e iv e d so a s c o n ç u s p o u r é v ite r c e p ro b lè m e g r â c e

e s e r c iz i 5 o ı1 o s L a ti c o n c c p iti e r à u n tra v a iıp r o g r e s s if d e s d im c ŭ ı té s

p
e v ita r e q u e s to p r o b le m a m e d ia n te u n o ī
N e v o u s in q u ié te z p a s s q u c ı qucs
s tu d io p r o g r e s s iv o d e ı ıe d ilT ic o ltà e x e rc is e s g o u p Io h ig h C a ı th o u g h e x e rc ic e s a m v e n t ju s q u a u u t

N o n s p a v c n ta le v i s e a lc u n i e s e rc iz i ra r e , w o r k s d o e x is t ti
na t r e q u ire s u c h a n s u ra ig u ;m e m e s i c e ı a e s t r a re iı

v a n n o fın o a l d o s o v r a c u to a n c he se è
r a r o e s is to n o d e i b ra n i c h e r ic h ie d o n o
u n a e s te n s io n e s im ile (i c o n c e r ti d i
S °h r le V a r ia z io n i s in fo n ic h e d i
!
G in a s te r a p e r e s e m p io ) In o g n i c a s o
r ite n g o c h e r iu s c e ı ıd o a s u o n a re c o n
uı 1a c e r ta fa c iı ità n e i r e g is tr i b is a c u ti
s a re m o p e r fe tta m c n tc a n o s tro a g io
e x te n s io n (th c S p h o r c o n c e r to s a n d
G in a s te r a s s y m p h o n ie v a r ia tio n s , fo r
e x a m p le ) In a n y c a s e , I m a in ta in th a t
b y s u c c e c d jn g in p la y in g w ith g r e a t
fa c iı ity in th e c x lrc m c h ig h r e g ıs te r w e
w iı l th e n b e p e r fe c tly a t e a s e w h e n w e
in th e m e d iu m h ig h
e x is te d e s m o lc e a u x q u i d e m a n d e n t
c e lle te s s itu r e (c o n c e r to s d e S p h o r
le s v a r ia t io n s symphonjqs d e
G in a s te ra p a r e x e m p ı e ) E n to u t c a s
je c r o is q u e s i r o n a rr iv e à jo u e r a v e c
u n e c e r ta in e fa c ilitė d a n s le s s u ra ig u s
o n s e ra p a r fa ite m e n t à ı a is e p o u r
'
j o u e r d c s tra ils d a n s u n r e g is tr e

q u a n d o d o v r e ın o e s e g u ir e u n p a s s o in n o r m a lm e n t a ig u
re g is tr i n o m ia lm e n te a c u t i y e t w ith a g r e a t d e a l Q u e lq u e s s u g g e s ū o n s
A lc u n i c o n s ig ı i ntouation ; m a n y p e o p le ı ) Jo u e z d é te n d u m a is e n fa is a n t
1 ) S u o n a te r iı a s s a ti m a fa c e n d o m o lta e x c e e d in re la x in g th e ı a b ia l m u s c le s v r a im e n t a tte n tio n à la ju s le s s e
a tte n z io n e a ı i in to n a z io n e : m o lti th u s o b ta in in g fla t n o te s w ith o u t B e a u c o u p d e c la r in c tti5 te s e x a g è r e n t
e c c e d o n o n e lľ a lı e n ta ı n c n to d e i su p p o rt e n r e lâc h a n t le s m u s c le s la b ia u x e t
m u s c o li la b ia ł i o tte n e n d o c o s i d e lle 2 ) B e fa s tid io u s w h e n s lu r r in g b e tw e e n o b tie n n e n t d e s s o n s b a s e t p a s a s s e z
n o te c a la n ti e s e n z a s o s te g n o n o te s ; th e s te p s ty p ic a l o f th o s e w h o s o u te n u s
2 ) S ia te p ig n o li n e ı le le g a tu r e tra n o ia d o n o t c o n [in u o u s ı y p r a c tis e th is 2 ) S o y e z e x ig e a n ts d a n s le tr a v a il d e s
lia is o n s e n tr e u n e n o te e t l a u tr e il n e
'
e n o ta ; n o n s i d e v e s e n tıre ı o r c g ıs te r m u s t n o t b e a u d ib le
s c a lin o tip ic o d i c h i n o n s tu d ia c o n 3 ) Ħa y s ı o w ly , s o a s to b e c o m e fa u t p a s e n te n d r e le s a u t ty p iq u e d e
c o s ta n z a q u e s to r e g is tr o a c c u s to m e d to a r r iv in g a t th e e n d o f q u i n e tr a v a iııe p a s c o n s ta m m e n t c e
3 ) S u o n a te ı e n ta m e n ı e A b itu a n d o v i a d e a c h lin e u tiliz in g a ll o f th c b re a th r e g is tr e

a r r iv a re a ı la fin e d i o g n i r ig a a v a ila b le o fte n p ro b le m s in c u rr e d 3 ) T ra v a ille z le n te m e n t c t p r e n e z

u tiliz z a n d o tu tto il fia to a v o s tr a
d is p o s iz io n e m o lto s p e s s o i p r o b le m i
d o v u ti a d iffic o ltà d i le g a to n e g li a c u ti
p r o v e n g o n o d a u n a in s u ffic ie n te d i
q u a n tità ď a r ia im m e s s a n e i p o lm o n i
fr o m s lu r r in g d iffic u ltie s in h ig h n o te s
o r ig jn a te fr o m a n in s u ffic ie n t q u a n tity
o faı r ta k e n in to th e lu n g s
v o tr e d is p o s it io n ; s o u v e n t le s
p r o b lè m e s d û s a u x d iffic u lté s d e s
lia is o n s d a n s I a ig u p r o v ie n n e n t ď u n e
in s u ffis a n te q u a n tité ď a ir in tro d u ite
d a n s le s p o u m o n s

回国ヨ国目 W W W
雀 业트츠느국兰 二

园 目量里鲁国

座 秘 国匯
八
立
国目回 国 四
困 周围 郵 三 密

Ī
R s ıo o 2 23
□ 豸雲 三 紊별
ニニニ ニ -
{
―
l =
―
尹
侧합 ― ― ー

丝 奚袅臭 口乙立 国 图 畳こ ユ 区 国

一 行 国國 芥飞 建 姪三卣乙 一

姦 一 □ 璽
团

趸卫
崮善言
24 R s ln o 2
@ , " i , ć

R S IU 0 2 25
 至巫卫廷 鼻 真 率埜瑋
国 春蚕 三
'q f

三上 三
二 三
言
言
言三
言
言言
三
言
言言
三
言言
言
三
言言
言荟 荟
：
=
羽

E
,

tn Ë - t F

皁 回国国回国团团 目 国
回礎芦

ı
 ' '

ą P
- -

山 丘。

e lc

R s ıoo 2 27
 M R a v e l R a p s o d iæ

28 R S ı0 0 2
回

區目阳 韭立좨ヨ
三

r
'

4 ,

L Spo hr 3° C o n c e r to
Ļp -

à W

\ \ 議
i i

29
R S 10 0 2
 B . r tö k n . . S . i.

A l ļ

30
R S 10 0 2
C D ・ll lls w P" " ' " p SO d ie

R S 10 0 2 31
ą

32 00 2
R S ı
 仁 ヘ r 3 ı
生 伊 爱 色 色 ヒ
ľ r ı
I 日国国 l=
し上 画 画 回国团团团■ = ı 门 主
= ı

t )
 S ij

。 。
a
昨 巴 パ イ 石그 巨 。 节节
蓉

ĒT F r ĒĒF ĒF , P F F F r F ËÉ

34 R S ı0 0 2
I su o n igra v i L o w n o te s L es G ra v es

T h is is a r e g is te r o fte n n e g le c te d in V o ic i u n r e g is tr e s o u v e n t n ć g ı i吕毛
E cco u n re 吕is tn o c h e v ie n e s p e s s o
ity ı dan s ı e tr a v a iıq u o tid ie n
a s c ia to
tr a ı da ı lo s tu d io In r e a ltà i p r a c tis e In r e a ı o w to n e s E n rć a ıitć
s u o n i g ra v tc o m p o r ta n o d e ı ıe p r o v id e e n o r m o u s d ilfic u lty in b o t h ıe s s o n s g ra v e s c o m
p o r te n t d e
e n o ı T n ıdiHi colà d i in to n a z io n e e \ n to n a tio n a n d lo n e p r e s e n c e g r a n d e s d iffic u lté s d e ju s te s s e c t d e
d i p r e s e n z a s o n o r a M o lti s o ı iso n o M a ny so ı o s a r e w r itte n in th is p r é s e n c e s o n o r e L e s s o lo s ć c r its
s c r itti in q u e s ta te s s itu r a e d è te s s itu r a b y a v o id in g p r a c lis e o f d a n s c e r e g is tr e s o n t n o m b r e u x e t
山 fr ic ile r iu s c ire a s o v r a s ta r e il c o rr e c t to n e p r o je c tio n ın th e ı o w iıe s l trè s d im c ile d e p ó u v o ir
w s tr a s e n o n s i r a n g e it w iı ıb e c o m e dilncuı t to s u m l o n te r ı e s o n ď u n o r c h e s tre
s u o n o d i u n o rc ı
s a n s tra v a iı le r ı
s t u d ia la p r o ie z io n e c o ı T e tta d e l p r o je c t o v e r th c s ö u n d o f a n e n tir e a c o r r e c te

s u o n o n c l g r a v e C iò d o v r à e s s e r e o r c h e s tr a p ro je c tio n d u s o n d a n s le g r a v e
o tte N U to c o n u n su o n o L o w n o te p r o je c tio n m a y b e C e la d e v r a s o b te n ir a v e c u n s o n
p e r fe tta m e n te p u ı ito c h e n o n c a la o b ta iııe d th r o u g h a c ı e ın s o u n d th a t p u r q u i n e b a is s e p a s s o n
d i in to n a z io n e a u m e n ta n d o iı d o c s n o t n a tte n in in to n a tio n w h ile ın to n a tio n e n a u g m e n ta n t ı e

v o ı u m c s o n o ro in c r e a s in g in v o ı u m e T he sa m e v o lu m e

Vaı g o n o B li s te s s i c o n s ig li d a ti p e r s u g g e s tio n s d e s c ib e d fo r th e h ig h v o u s s u iv e r e z ı es m êm e s

lo s tu d io d e l r e 8 is tr o a c u to re b is te r s tu d ie s a r e a p p lic a b le h e r e s u g g e s tio n s d o n n ć e s p o u r I ć tu d e s
de s so n s a ig u s

田园匪司 云 际 云 厏
P f

l = ıı￠ı r ı= a ı
i i 且
旧 团团■■日 ■iı ı IL 上 豆 旧

云石 °

ケ て罗

P f P

i = !

歩
。

タ ド ケ 一

一
□
了
厂归 丁 ヨ 园丁
园国 団医用 围 困 ı 四 醒
歹一 P ー
アー - P 一 歹一 P ―

了一 - P 一 = 二二二

コ厂
ー

* ー ヒ， 园 画 一 .
召 i一
一

i U L f

□ 鑫改
P P
 责齐 夺 鼾
着 飞戸 ヨ 声 亨

g r l r:= l E W D
f p T P f P

L 国 1 기 砂
冒目团团团团团团■ı ı 回国团团团国画目 ıı 曜 ı气

iêif i
汇 ı
回国团团 自习 し l 區習 ı=

國 國 ıız l.

P T P f P f

□
。

夫 歹 盛弱国 / ん 园自 国
'

一 -

Ī Q
į = ï = P P = e tc

园 た 回国国 メ ず 围困四
ー ー

A D v o r ák 9 ' S in fo n ia

回
回国 ・
画 画 肖 画 画 国
n *

-
j

37
 C S a in t S a ë n s S in fo n ia in d o m in
ïn o l￠
o te n to e a p ie n a vo c e

l
レ甘 气 罗
甘 万
し レ甘 署 ン
气

丁
공厂 丁
丁 了 二厂 围 イ 画 す

M R a v e ı M a m ère I O y e'

@ != = g = = コ 1

す 中 菇 ı
" ユ
ヨ 甘 画画画画西

'

匯蜀国园里里國 刁 文 f て丁 飞
ー

し ー 一

38 R S '"0 2
 G B l. t A , te s i. . "

西西画丽

封
・
ゴ 归 3 下门 刁百 邛 ワ ゴ 豆迹 享 珲 了
R V W illia S ix d e s in E
m s e tu n g lis h F o lk S o n g

回 李埜季 茬 袤

围困团团 门
一

台 如#
一

Rs ı
oo2 39
 T ı
ır o a t ds it h th e le ft L es n o te s d go r ge d e ı
a m a in
a d e ı
I id igo ı la m a n o so u n w e
su o n
s in is t r a ha n d ga u c he

ie
p pı s Io th e n o te s Il c a o it d e s n o te s :

äg = ĥ Ê Cha«ie c ıa r in e lıis lė s a il c o m b ic n e ı
ıc

o sıic he e d afo n e ııe a ı

r is p e tto
tr e a so n t d im c ile s e t pe u ho m o gèn e s par
E ıa r in e tt is t is w e ıl a c q u a in te d p p o r t a u x a u tr e s
u u r a s te s s a d e lı
v e ry c ra
P u r tr o p p o è la h o
w ith th e d iffic u ı t a n d p ro b ıe m a tic M aı h e u r c u s e m c n t c e p ro b ı èm e e st dū a
s tr u m e n to c h e c r e a q u E s to p r o b ı em a e
in to n a tio n o f th e s e n o te s a s c o m p a r e d ıa fa b r ic a tio n m ê m e d e ıin s tr u m e n t e ı
n e s s u n a c a s a p r o d u ttr ic e è p e r il
to th e o th e r s a u c u n e ı n a is o n c o n s ı r u c tr ic e n e s t p o u r
m o m e n to r iu s c ita a d o ı le n e r e d e i b u o n i
U n fo r tu n a te ı y it is th e v e r y ıc m o m e n t a r r iv ć e à o h ı c n ir d e b o n s
r is u ıta ti s u q u e s t i s u o n i; q u in d i ı o
c o n s tr u c tio n o f th e in s tru m e n t th a t rć s u ıta ts s u r c e s n o te s ; p o u r c e tte
s tr u m e n tis ta s i ń tr o v a a d o v e r u s a r e
c re a te s th is p r o b ı e m a n d n o c la r in e t r a is o n ıe c ı a ń n e ttis te c s t o b ı ig ć
p o s iz io n i d i r ip ie g o c h e r is o ı v o n o s o lo
ie r s q u i n e
m a n u fa c tu r e h a s y e t to r e s o ı v e th is ď u tiı is e r d e s d o ig tć s p a r tic u ı
in m in im a p a r te iıp r o b ı e m a e n o n

s e m p r e s o n o u tiliz z a b ili n e i p a s s a g g i
d e fe c t ; th e in s tru m c n ta ı is t m u s t u s e p e u v e n t r é s o u d r e q u c n p e t ite p a r t ie c e
v e lo c i ĥ n g e r in g s th a t a r e o fte n in a d e q u a te in p r o b lè m e e l q u i n e s o n t p a s to u jo u r s
È po ib ile p e rò c e rc a r e d i m ig ı io r a m e o r d e r to r e s o lv e th e p r o b ı em e v e n u t ilis a b ı e s da n s ı a v iı e sse
ss
e to u te fo is d e c h e r c h e r
ıa p re s e n z a s o n o ra c o n d e g ı i e s e r c iz i s lig h tı y a n d th e s e a r e n o t a lw a y s Il e s t p o s s ib ı
c o n v e n ie n t d u r in g fa s t s e c tio n s a m é lio r e r ı e p rć s e n c e s o n o r e a v e c d e s
m ir a ti s o lo a q u e s to r e g is tr o
Iıfın e è q u e llo d i a p r ir e iıs u o n o d i H o w e v e r it is p o s s ib le to im p r o v e th e c x e r c ic e s a p p r o p r ić s
to n e q u a lity in th is re g is te r w ith L e b u t e s t c e lu i ď o u v r ir ı e so n de
q u e s te n o te a l fin e d i r e n d e r le il p itt ı
s ım ile p o s s ib ile a lı e a ı tre a p p r o p r ia te e x e rc is e s O u r g o a l w ilıb e t
ce s n o es p o u r le r e n d r e e pı u s

to o p e n u p th e to n e in o r d e r to m a k e h o m o g è n e p o s s ib ı e

th e s e n o te s a s h o m o g e n e o u s a s
p o s s ib le

g B æe = g a = p Ť

□ 盞垂至
Iıı
j【ıq
l
ı
t L I= L iıE = il L I
ĺ= :ıa

P 呷
一
[i么
く = m f ˜ - P $ ア ーー ガ

p 二
二 = 二 二 二二 呷 二二二 = -
P - ï 可 一 - P = 二 二二 歹一 - P = ニニ ニ ガ ―
p

姦 一
舞テ 三 三 与 !彥荟言葛 需言善言!彥言言画営 二 こ
r h
f l /
H

二 叩 国ヨ田园 三 二 m f ニニ ニ リ
U 二 二二二 f p ン = 二 - = ニ ニニ ガ ニニニ = -
p
p 一 二 =

一 華 ，。
ı
P
三二三三二二二 川
P p ご 二 二二 可 三二二二 一 P ご ご ニニニ ア P ー ニ ニ ニニ ガ 尹

40 00 2
R s ı
 一
― ― ゼ.

ー ニコ ニゼ ー ニニコ ー
マ °

一
一

一 二二二二・ 哥イ ・・ ・ ― 何
-

一
一

イ― ―

習同 上 竺
李ミ手歹靼三 三 蔓塑套套巷l ン ー ―
系ア 니
―

ー ニニ ー ー ン ー 一
一
一 勺 -
一

鈕 氢 翟 。-
t置 陛 兰さ 雍正 健
团 团 召 回 □
= ニ ニ ニ ニニ ニニニニ ニ ニ 二二 二
= = 二
三ニ ニ ニ ニ ー
 i = = = ￥

習 댜 ヒ ニニ ク テ Þ 匪画画虱 '
'

甾毫菱豸言看看 一

― ―

□ 菌赣荖p
J '
l P P P ī n f p f p « ıF p

ニ ゴヒ 团团团团四国团日 。 ―

P 可 ニン p f ン ーP 〈 ガ ニニ ー P

国 宝尹 丰 ￡ 三 。 ； 罱三ミ善言 戏言三言ラ三言譆言攀
P L f J P f p f

L 1

1
!国回国国回国国团团团目团团国 1 lı I团团国ı 二
互
团团团团团团团团团团团团团团团团团■ = ı ı国 目 召国国团团团团团国ı
I国 ı I四国团团 lııl
四国团团团国冒) l l ı一 四 国 团 团 团 团 团 团 国 自 夏・1
lııı￠ ı rıs d l=
.

f p f P 1 P f p f

ı
P e i w P f f
,Jr - -

戸 幻 ◆
国 兽兽四国 m f ł ― ― P - = メー ・ ・ 二

画画自 田园 国画 画国 画画 目
r ÏF «
ー

げ ― ―
- ニ p 《 t
p
二 二- = 二 二二
=E i
刃ď 三 二 三土 二
二
42 R S 10 0 2
 西西西言 涓 比三 三 너
―

i
i pi
v
qr
p f P

P F p f P

p '
1 Y P f P

P W P U P

' '

p
'

p f P

Ī P / P

R S I0 0 2
43
回 靨喬善言
F
言言画言 l
Æ
p p p P JÐ
R

=
蓉蓉善言善 际汪三
르ー
琶蓉蓉亨三 毫 蓉 蓉 1
如
心
尹 ガ p ガ P
尹 售

回
U ￠ P V T
s fz s fz s fz s fZ s fz s fz s ı
ż s jż s ı
ż ŞLŻ s fz W

'
f
s z s f・ tR W t

H r m

sj PP s PP PP s jjį PP W

ニニニニ コ PP ˜ - PP 券 PP 券 PP 券 二二二 二 =

G F in z i C la r in e t C o n c e r to

@ Ħ E = =
U Ï I r V
 芦三 甲
* ĺ :a

4 ap

U I

4 = = = = -

C S a iııt S a ë n s Sam so n e t D a lila

ıJ ! CT t ì

R S IU 0 2 45
 K pe n de rec ki T re m in ia tu re

= 1
:
習= = 引
园 ! 目巴민里甲ı 厂 三ニ ニ ニ コ

L =
■ 月■ ■团日 网团团 团 团 ı J

彐 匹三旺 ■■团团■■宇■ 四国团团■ f 戸

r 习园团团
ı团 团 じ・
じ学 d ı
国 I=ıı
冒 1月 国 f
目 *
自 =
荟芎 三 百
9 回 四国团团团 团 田ı
国 蓉 富 雷
旧 国团国 团团国 国 国 团 团 目目团团团团团团国 甲 日區
回国团 ı =
良回国
t
= u / 蓉 三 蓉
ず ー
i冒吕i 르 != 昌吕 = ・目 l i「 二二 i 亡 不 如水 円昌 目脳

j Ł= j r ī iı

46 R S 10 0 2
 I m o diď a tta c c o e gı
ie co to n i T o n g u in g a n d e c lıo to n es L es m o d es d '
a tta q u e e tı
es
é c h o tu n s
E c c o u n a ltr a d ilT ic o ltà s p e s s o W e w iı l ıLo w e x a m in e a n o th e r
tr a s c u r a ta n e lıo s tu d io q u o tid ia n o In d illic u lty o Fte n ııe g ı e c te d in d a iı y V o ic i u n c a u tre d iflic u ı
ıė so u v e n t
e ffc u i ľ a tta c c o
p r e c is o d i u n a n o ta p r a c tis e o c c a s io n a ı

ŝ ŝ Į Ħ§=
ıy p r e c is e
d iv e n ta d irric ile s u c e r ti r e g is tr i d e ılo to ııg u in g o f a n o te ı ıra y b c
:
'"
s tn ım c n lo pe hé o g n in o
rc ta r ic h ie d e p r o b l◆ n a t ie in c e r ta in r e g is te r s o f
u n a p r e s s io n e d iv e r s a th c in s \r u m e n l b e c a u s e o f th e c e r ta in s r eg is tr e s d e ı a c ı ań ne n e
Q u e s ti e s e ıc iz i s o n o s ta ti p e n s a ti p c r d ilfc r c n c c s in p r e s s u r e re q u ir e d ro ,
p a rc e q u c ı a p r e s s io ı
t ď a ir d e ı n a n dé e
o tte n e r e u n a m a g g io r e s e n s ib ilità e a c h n o te
p o u r c h a q u e n o te e s t d iflé r e n te
a lı a tta c c o n e i d iv e r s i r e
g is tr i e n e lle T h e s e e x e r c is e s a im a t d e v e ı o o in g c e s e x e rc ic e s o n t ć tć s c o n c u o a
d iv e ıs e g r a d a z io n i s o n o ıe
g r e a te r s c n s iliv ity w ı r ile to ım o bı e n ir u n c p lu s g r a n d e s e n s ib iı ite à
L o s te s s o v a ı e \ r ı o s tu d io d c g ı i v a r io u s o c ta v e s a n d v o lu m e e iilįtts I a lla q u e d a n s ı e s d iffc re n ts r e g is tr e s
e c o to n i o w c r o s u o n i d a e s e u ır e a u n
g c t d a n s le s d iffe r e n te s n u a n c e s
ı iv e llo a p p e n a p e r c c tt ib iı e (A lb a n
T o u t c e la e s l v a ı a b le a u s s i p o u r ı es
B e r g h a fa tto s p e s s o u s o d i q u e s to e x e c u te d a t a h a r d ly e r c e p tib le le v e l
p é c h o to n s (A lb a n B e rg a s o u v e n t
e fre tto ) c h e u s e re m o
p e r c o n c e n tra r e i A lb a n B e rg u s e d th is e ffe c t w h ic h u tilis é c e t e ffe t) q u i s o n t à jo u c r à u n
s u lı a pu ı iz ia d e ıs u o n o e d e ı l a tta c c o w e w iı ıs tu d y in o r d e r to c o n c e n tr a te n iv e a u s o n o r e à p e in e p e r c e p tib ı e :o n
n e i p ia n is s im i
o n c le a n to n g u in g d u r in g a v o lu m e le s u tilis e ra p o u r n o u s c o n c e n tre r s u r
Q u a lc h e s u g g e r im e n to o f 只P ıa p u re t é d u s o n e t ď a tta q u e d a n s le
I ) S o n o s tu d i s c r itti s u u n a s o la n o ta S u g g e s tio n s
p ıa m s s ım o
c h c s e rv e d a m o d e ı lo ; n a tu r a lm e n te 1) T h e s e s tu d ie s w r itte n o n a s in g le Q u e lq u e s
v o i d o v r e te v a r ia r ia
g g e s tio n s
su

2 ) F a te a tte n z io n e a ı
?g n i giorno n o te s h o u ı d s e r v e a s a m o d e ıLo b e 1) C e so n t d e s e x e r c ic e s ć c r its s u r
l in to n a z io n e (n e l v a r ie d e a c h d a y u n e no te p iv o t q u i s e r t d e m o d è ı e
p ia n is s im o a p p e n a p e r c e p ib ile ı a n o ta 2 ) P a y c lo s e a tte n tio n to in to n a tio n é v id e m m e n t v o u s d e v re z la c h a n g e r
n o n d e v e e s s e r e tr o
p p o c r e s c e n te ) (th e n o te m u s t n o t b e s ı ıa r p in th e c h a q u e jo u r
3 ) L a tta c c o d e v e e s s e r e r e c is o m a b a re ı
p y a u d ib ıe pp ) 2 ) S o y e z a tte n tifs à la ju s te s s e (d a n s
d o lc e e il s u o n o p e r fe tta m e n te u lito 3 ) T h e b e g in n in g m u s t b e p r e c is e b u t
p ]e p ia n is s im o à p e in e p e r c e p tib le ı a
S te s s e r e g o le p e r g ı i e s e r c iz i s w e e t a n d th e lo n e m u s t b e p e r fe c tly
r ig u a r d a n ti i ı n o d i ď a tta c c o
Q u e s ti s tu d i s o n o s c r itti s e n z a
c le a n
T h e s a m e ru le s a p p ı
X X S ,k '
=￡ıi .
y to tı ie e x e r c is e s d o u c e e t le s o n p a r fa ite m e n t p u r
a n n o ta r e i d iv e r s i ti i d i a tta c c o re g a r d in g v a r io u s to n u in
p g g s ty le s L a m ê m e r è g le e s t v a ı a b le p o u r ı
es
p o s s ib ili: ( r ŕ ř M ) T h e s e s tu d ie s a r e a ls o w r itte n e x e rc ic e s c o n c e r n a n t e s m o d e s
S ta lā a v o i v a r ia r e d i v o ı ta in v o lta w it h o u t a n ı ro ta tin g a ll ty p e o f ď a tta q u e
q u e llo c h e d e s id e r a te s tu d ia r e lo n g u in g : (r m m i C e s é tu d e s s o n t e c r ite s s a n s n o te r le s
G li a tta c c h i d e v o n o e s s e r e tu tt i u g u a li It is u Io th e p e r fo r m e r to a ı le r th e
p 山 行ćr e n 【e s q u a lité s ď a tta q u e
e I e s e r c iz io e s e g u ito m o lto to n g u ın g w ith re g a r d to w h a t n e e d s
e x is ta n te s : ( ř ŕ r f )
le n ta m e n te to b e w o r k e d o n d u r in g e a c h p r a c tis e C e s e r a à v o u s d e v a r ie r à c h a q u e fo is
s e s s io n
s e lo n c e q u e v o u s d e s ir e z tr a v a ille r
A Iıto n g u in g m u s t b e c o n s is te n t a n d
L e s a tta q u e s d o iv e n t ê tr e to u te s
th e e x e rc is e m u s t b e e x e c u te d v e r
y é g a le s
sı o w ly C o n c e n tr e z v o u s b ie n s u r la p u r e té d e
T a tta q u e e t s u r I h o m o g é n é ité d a n s
to u s le s r e g is tr e s J o u e z to u jo u r s tr è s
;r è s le n te ıTıent

□ 좨 비
P 尹 P P 图 ー ご 二P - ' " ・。 二二P
ご

回 国
u
» t p d
m p tı
ıp J łt p p p p p
 飞r 丁 丁 丁 丁 才 ず 归 國国画堕出国恼國
-
・ ・

ア 国国画 彐 丁 丁

甄兰巷至至至善至善至善至多至罾

壁
蹈 刁 弾 ：
°

ヂ 生
青青 。
一

画画画爾 爾

i目 ず 画画着着莆 一

丁 了 了 了
― ― 一 一

= ' "
J
°
四围 围 國 i

#J
"
\

a
园囲 引 画苑 日 月 가 画葛 羽 척 픕

亨 开丁 尹 门į 月 年 昱 ，。

48
 j
d j j

i
・
3 ・ 甘 "
国画画画回国 画画画画围回 困 己ii己i 节 了すす

亨" 了兰
卜歹丁尹广〒丁吉节ミ气产至
・ °
'

鳥 ゼ뇨 忙 , 쿠 丰냑 。

标
・ * 口匡コロ e ıツ四 匣ı 丁 招 月
リ 围 ゴ ゴ コリ 厂 丁 天几日 臨 國 画 画 国
R S 10 0 2 49
 ES
ACCO RDS DE Q U A R T E E T S IX T E A R P E G
ı ;o 5 fa is a n t e n te n d r e lc S o n 7 N o u s a llo ns p r o c ć tı
cr
u v a it o b te n ir s u r c
n en
e s in te rv a ı lc s d c q u a rte s ju s te s q u e I o n p o
N o u s v e n o n s d ć tu d ic r ı \ ı ń
c s p c c \re s o n o re d c a
c a n e lte
v n t c o n s titu e r ı
z lu d c d c s s o n s s u iv a n ts q u i p e u e
m a in te n a n t à ı

ća n m o in s a s s e z ic a t c a r ı
d Éı es n o \c s o b te n u e s
c o rd e s v o c a ı C e t e x e rc ic e r e s te n
a lc n s io n dc s es
i i u c ıo u v e rtu re c\ ı
m o d ifia n t ı a la ço n d e so u lllc r a n s q
u tô l d o u te u s e
t n t u n c ju s te s se p ı
s o n i in c e rta in e s e o
à s o u v r ir c t à s c lc ï \tlrc e n lo n c tio n dc la ı
ıo tc
fa is a n t h a b itu e ı
es c o r d e s v o c a le s
c c tra v a iıc a r c c
on
C e p e n d a n t iıe sıq u a n d m ĉm e in tére s s a n t d e fa ire
d a c c o n ls a rp ć g ćs
pe u l ê tr c q u c
į ë= X ' '" à''" n une . cı
p a r ti. u la ń té d , ı a r i' ' " ! B ie n c n te n d u Io rsq u i\ e s l q u e s tio n d ac c o rd s ,
ce nc

a e s lo rs q u ils
iı
ı i t in c o n s c ie m m e n t c e s c a rt g
e s b ć bć s u til s e n
ı d e ıa ir O n s ıit q u e è
é i g ê tre fa it q u e p a r d e s ry g o \o g u c s tr s
l e \
v o n t e n e ife l c o n tr e r p
ôl t o t n e n c a s sa n
c o rd e s v o c a le s ) C e u x c i d e r
r e ı a
n trô le n e p o u rra
c c e pe n d a n t c e c o
ļ d i
v é ń fie r c e m o u v e ı
é
n e n t d c s a ry t n o īd e s p a r u n e e n o s c o p
p le u n n t O n p e u t
aver t is d e c e s p ro b lè m e s

e d c p o u v o ir
d is pe n s a b ı
u ra ig u il e s t in
da n s ı a m a ītń se d u s
D I ŭ r o v e u t a v a n c e r ra p id e m e m i i i de s e n e u rs
da n s ı a bo u c eh a m e s u re o n
ńv e r O n v é t a a n s
p re s s io n d e r a ir c o n lc n u
an s e r
a n d to rt d e se p
ô l i t iħ u e in ćlu ta b ı e d o n i o ï ıa u ra it g r
d i c '
t e e n q is e s s o n t re lırp l c s
i
e r à c h a q u e in s ta n t la p re s s io n e ľ a r e s t u n c o n r sc
c o n trôı
d u ite s i le s c o n d itio n s r e q u
l c o rd e s v o c a le s ) e t r o n v e M to u t e s
d a n a ly s e d e I e ın b o u c h u re (s o u M c v o lu m e b u c c a

\e s d c d iv e rs e s
p r o po rtio n s e n tre so n s
i g a rd e ro n t le s m êm es
d e s p te ss io n s difrentes c e pe n d a n t c e lle s c
a v e c u n to u l a u tre m a t
éńe \ o n p o u n a it a v o ir
qu
fquencts

M ie u x e s sa yċ r d e le ta ire su r c e
la p lu s h a u te d e c e s a rpè g e s
v au t ne pa s
7 it la n o te
p é ń e u re d u s o n
so
e s t e x tr êm e m e n t 山田c ite d o b te n ir r o c ta v e su

d o ig té !

du c \a iro n ju sq u Do a ig tı!
es ı n o te s au
ir d e s d s ıle 4 \e c ıó \c s u r to u ı cs
pc u ıa u s s i o b ı
O n cn æ co ı