Professional Documents
Culture Documents
5 大旅遊主題
36 條遊程 TRAVEL
5
GUIDE
多樣化的屏東景點
Vol.
來到屏東,你可以漫步小鎮、尋訪在地小吃,找回記憶中的美好滋味;在
山海揮灑身體,感受大地奔放的韻律;也可以參加城市節日和廟會慶典, 文化藏寶庫
沈浸一場又一場精彩的文化公演 ... 你可以一人探索南國,和家人、朋友來
場屏式冒險也有著不同樂趣。
當個文化探險家,認識屏東的人文歷史
來吧,屏東歡迎所有渴望得到滋養的旅人之心,濃縮人文地產景的五大主
題旅行「小鎮晃悠行」、
「寶貝放電所」、
「山海運動場」、
「慶典同樂會」、
「文
化藏寶庫」,邀你以各種角度體驗屏東魅力,根據各個主題的遊程與景點,
自由組合與搭配目的地,企劃屬於你的屏式風格生活提案。
走入民族學的屏東,山地與平原的文化地景如此不同!大武山系的三地門、
霧臺、瑪家,是原生部落的生活境地,而平原鄉鎮的竹田、內埔等地,則
是六堆客家的重要場域。在屏東,你可追蹤山林痕跡,當一名文化探險家;
也可以放大歷史事件,當一名文化考古家;在這裡,你可以有一百種方式,
開拓屏東累積深厚的人文地質。
CONTENTS
RO U T E
01
ROUT E ROU TE
02 07
車 城 郷 、牡 丹 郷 、滿 州 郷 14
走讀歷史閲古今
竹田郷 16
漫步竹田好客庄
RO U T E
04 06
08
瑪家 郷 、三 地 門 郷 三地門郷
一同前進禮納里 三地門藝術好驚艷
ROU TE
03
内埔郷 18
内埔客庄走透透
霧臺郷 08
霧臺避暑好清涼
RO U T E
09
RO UT E
ROUT E ROU TE
10
04 05
高樹郷 20
走訪高樹來作客
泰武 郷 、萬 巒 郷 、來義郷 10 春日郷、獅子郷 12 長 治 郷 、萬 巒 郷 、内 埔 郷 、竹 田 郷 22
大武山下的感動 深藏不露的秘境原郷 探索客家美食之旅
2 3
瑪家郷、三地門郷
01
ROUTE
2 河谷間的藝術創作
一同前進禮納里 山川琉璃吊橋
牽起瑪家鄉與三地門鄉山村交通的山川琉璃吊
排灣族與魯凱族居住之地的禮納里,有著台灣原住民文化園區的守望, 橋,命名來自原住民琉璃珠工藝,如琉璃晶瑩的
以及山川琉璃吊橋重新牽起山村,賦予部落轉型觀光的新能量,今日禮 潔白橋身設計,全長 262 公尺,兩邊有百步蛇
納里已成全台工坊密度最高的部落,大量創作融入生活場景,成了山地 圖騰和琉璃珠作為裝飾,成為展現部落精彩文化
裡最天然的藝術村。
的大件裝置。
3 台灣的普羅旺斯
禮納里部落
● 📍 屏東縣瑪家鄉瑪家村和平路1段 63號
● 📍 全天候開放
受到八八風災重創,山地部落集體遷徙至
瑪家農場的永久屋基地,集合了大社部落、
瑪家部落和好茶部落,形成禮納里部落。
這裡的街區藏有不少藝術工作坊,處處可
欣賞原民風格的創作,並可品嚐部落飲食,
感受不同族群文化的高密度交融。
1 沈浸式的文化體驗
4 夏季山林消暑的勝地
台灣原住民文化園區
涼山遊憩區
● 屏東縣瑪家鄉北葉村風景巷 104 號
● 08-799-1219 ● 08:30 -17:00,週一休 ●📍屏東縣瑪家鄉涼山村涼山 14-20 號 ● 08-799-3520 ● 08:00-17:00
以隘寮溪與大武山為舞台的台灣原住民文化園區, 涼山遊憩區有許多山徑步道,若沿東港溪上游的牛角
把文化展示結合步道串遊,使人沈浸在部落生活 灣溪健行,可欣賞涼山瀑布的三層景觀,享受天然溪
場域。園區融合彩繪藝術的展館建築,展現出部 水的沁涼滋潤。此外,亦可登上賽嘉樂園瞭望台,觀
落新世代的活力,當中有部落藝術家駐點創作, 賞飛行運動的風采,或是選擇在山野裡露營,與山林
並有手工藝教學課程,提供更深度的文化體驗。 共度一宿,接受大自然的深度療癒。
4 5
三地門郷
02
ROUTE
6 欣賞工藝家設計的百步蛇紋石板
三地門藝術好驚艷 三地門文化館
昔日三地門神社所在地的中山公園,在戰後年代被重新規劃
深入排灣族的生活場域,古老的三地門凝聚著能量,成了藝術家的孕
育之地。在石板屋與小米田的傳統風景下,由部落居民集體創作的建 為公園,並於 2003 年新建三地門文化館。文化館建築採用
築與場域,展現出環境與藝術的強烈對話,也表達了原住民族與眾不 當地傳統石板建材,部落工藝家設計的百步蛇紋石板融入了
同的生命價值觀。 神話故事與生活事蹟,使得失落的文化可以被看見。
7 排灣族神聖的祭典場域
地磨兒藝術公園
● 屏東縣三地門鄉中正路三地門鄉公所上方約 200 公尺處
● 全天候開放
排灣族神聖的祭典場域「地磨兒」,從中央的
生命舞台延伸到兩端的巨大裝置,分別為象徵
女性的「灶」以及象徵男性的「祖靈柱」,架
構出排灣族的精神世界。這座公園融合傳統與
現代,展示多件排灣族藝術家裝置作品,用文
化的視野瞭望原鄉。
5 原鄉藝術展現生命力 8 來一趟部落咖啡小旅行
照片來源:德文部落生態旅遊
三地門工藝村 德文部落
用原鄉藝術禮賓的三地村,入村迎接的,即是 德文部落在日治時期設有學校、農業試驗場等機構,因此被
部落居民集體創作的工藝步道,踏著美麗陶板 形容為三地門鄉的首都之地。除了美麗風景之外,村落內的
前進,沿途串連起不同主題的工藝館,展示著 人文景觀更是迷人,石板屋、獵人學校、小米田等,老聚落
部落多樣的藝術創作,使人充分感受蘊含於物 加上返鄉青年的帶動,新興起生態旅行與咖啡產業,結合成
件中的生命力。 美好的部落小旅行。
6 7
霧臺郷
03
ROUTE 10 魯凱族故事就在你左右
霧臺避暑好清涼 岩板巷藝術街
來到霧臺部落的岩板巷,石板道路兩側是陶壺造
中央山脈南脊的霧臺,是魯凱族的生活境地,自岩板巷走入聚落,沿街 型的欄杆以及牆壁浮雕,以百合、百步蛇、雲豹
可見陶壺欄杆、牆壁浮雕、石板雕刻等,加以魯凱文物館、天主教霧臺 等具有文化意涵的圖騰為路標,引導走入部落巷
耶穌聖心堂等,自街道到建築無處不融入藝術,可感受原住民天生自然 弄欣賞有意思的建築,那外觀融入了織布、狩
的美感。 獵、頭目等故事雕刻,引領走入魯凱族的文化。
11 霧臺鄉的神山瑰寶
神山瀑布
● 屏東縣霧臺鄉省道台 24 線 39km 處
● 08-790-2234 ( 預約解說員 ) ● 全天候開放
由隘寮北溪與其支流形成的神山瀑布,一系列
溪谷、潭水、飛瀑風景,是霧臺鄉的瑰寶。自
神山村前往景點,可走步道前往,沿途設有三
座觀景台提供不同高度的觀賞視角。遠看白瀑
如絲綢垂墜峭壁,雷霆萬鈞的氣勢煞是驚人!
9 展現魯凱文化之美
12 融入魯凱文化的美麗教堂
魯凱文物館
天主教霧臺耶穌聖心堂
● 屏東縣霧臺鄉中山巷 59 號
● 08-790-2297 ● 08:30 -12:30、13:00 -16:30,週一二休 ● 屏東縣霧臺鄉霧臺村神山巷 61 之 3 號 ● 08:00 -17:00
8 9
泰武郷、萬巒郷、來義郷
04
ROUTE
14 莊嚴華麗的世界百大特殊教堂
大武山下的感動 佳平法蒂瑪聖母堂
法蒂瑪聖母堂有著模擬大武山稜線的屋脊,左右
你可知道林邊溪河床下有一座偉大水利建築,來義鄉上千公尺海拔的
守護的是頭目的祖靈柱,走入聖堂內部,排灣族
老部落至今仍舉辦神秘的五年祭儀式,而泰武鄉還有一座世界級的特
圖紋地板、琉璃珠吊燈、刻著原住民人臉的長椅
殊教堂⋯⋯屏東有著滿滿的文化感動等你來體驗。
等,以原住民美學詮釋歐洲教堂的莊嚴華麗氣
氛,是一生必看的宗教聖地。
照片來源:吉羅夫敢文教協會
15 以屏東為名的咖啡品牌 P-Coffee
屏東咖啡園區
● 屏東縣萬巒鄉大武山一街 5 號 ● 09:00 -18:00
為推動「屏東咖啡 P-Coffee」品牌而成立
的屏東咖啡園區,以色彩鮮豔的貨櫃屋亮
相,集合了來自泰武鄉、春日鄉等地的有機
咖啡,展現出屏東咖啡的風味特色。園區提
供咖啡愛好者深度交流的場域,並有部落美
食相佐,讓人在一杯咖啡裡品出在地風味。
16 日治時代水利設計,如今成為文化景觀
二峰圳文化廊道
照片來源:吉羅夫敢文教協會
10 11
春日郷、獅子郷
05
ROUTE
18 絕美的雙流瀑布
深藏不露的秘境原郷 雙流國家森林遊樂區
站在里龍山上,恆春全幅景色如畫軸展示,在濃綠不可望穿的深森處,
典藏了最精彩的原鄉遺址,楓港溪上游的南排灣族龜甲屋、石可見山裡 此處曾為排灣族的生活棲地,區內保存
的排灣族石板屋部落,森林裡還有許多你所未見的屏東,快背上裝備, 大量自然與人文景觀。走在光蠟樹與相
當個文化探險家吧。
思樹成片的闊葉人造林內,可探訪南排
灣族獨特的「龜甲屋」遺址,欣賞恆春
半島代表植物、鳥類、蝶類,沿著步道
上溯更可抵達曾被票選為「台灣第二美
瀑」的雙流瀑布。
19 小百岳,一覽恆春全幅景觀
里龍山步道 里龍山步道深具挑戰性,沿途景觀卻也相對壯麗,
走在熱帶森林裡可見綠蔭遮天、藤蔓糾纏、蕨類爆
● 屏東縣獅子鄉楓林村龍山路楓林二巷
200 號鯉龍山人文紀念館附近 發等生態景觀,以及苦苓溪貫穿砂岩的鬼斧天工雕
● 須申請入山證
17 現存最完整的石板屋部落 琢,登上山頂的一等三角點,遼闊視野遠及臺灣海
● 08-788-2647 ( 屏東林區管理處 )
峽、甚至小琉球,可一覽恆春的全幅景觀。
老七佳部落
20 獅子鄉的彩虹秘境
● 屏 東 縣 春 日 鄉 老 七 佳 部 落 ● 0910-470-402
( 生態旅行需預約 ) ● 09:00 -15:00
卡悠峰瀑布
老 七 佳 (tjuvecekadan) 為 排 灣 族 群 現 ●📍屏東縣獅子鄉中山路四段 17 號 ●📍全天候開放
存最完整的石板屋部落,村落約有 30 多
戶完好的石板屋,至今仍保持著無電力 卡悠峰瀑布被排灣族人稱為「爪哩丟」,意思即
的原始狀態。近年來聚落居民重建家園, 是「懸崖」,瀑布全高約 40 公尺,豐水期的水
推出以文化體驗、環境教育、部落遊學 勢更呈扇形,大量傾洩捲起的雨霧水氣,在陽光
等生態旅行,老七佳已成體驗部落傳統 下常折射出重重的彩虹,景色優美又易於親近,
生活最佳場域。 是枋寮以南最雄偉且最受歡迎的瀑布。
12 13
車城郷、牡丹郷、滿州郷
06
ROUTE
22 重遊歷史舊地
走讀歷史閲古今 石門古戰場
來到四重溪貫穿兩山的夾峙之處,因形勢險要得
以「牡丹社事件」為線索來趟考古之旅,親臨琉球船難登陸地的九棚社 有「石門」之名,這裡是牡丹社及高士佛社原住
區、登上原住民對峙日軍的石門古戰場,以及告慰戰靈的高士野牡丹神 民對抗日軍入侵的古戰場—為牡丹社事件的歷史
社公園,打開屏東的山海,如同打開歷史的讀本,帶你飛躍時光,重返
現場。循著石門天險,最後登上牡丹水庫,這一
歷史現場。
趟旅程猶如歷史的眺望,看見古往今來的恆春,
以及臺灣歷史的脈絡。
23 濱海的美麗沙丘
九棚社區
● 屏東縣滿州鄉水燭路 1 號
● 0906-939-828 ( 九棚社區發展協會 )
濱海的九棚灣又稱八瑤灣,具有全台最大的沙
丘海岸,這裡即是牡丹社事件的起始點—琉球
船難的登陸之地。來到九棚,重遊歷史舊地,
站在鼻頭草原眺望,無垠綠地延伸到碧海藍
天,如此壯闊景色怎不令人心曠神怡?
24 從民謠探索滿洲之美
21 山丘上的白色鳥居
滿州民謠館
高士野牡丹神社公園
● 屏東縣滿州鄉中山路 152 號 ● 08:00 -17:00,週一休
● 屏東縣牡丹鄉高士佛 29 號 ● 全天候開放
為了完整表達滿州民謠之美,館方特別採集了 23 位
以「山丘上的白色鳥居」聞名的高士神社,清領時期曾 滿州民謠傳藝師的故事,並收錄上百首民謠歌曲,使
上演重大的「牡丹社事件」,至日治時期,在皇民化運 人們重新認識滿州民謠。自博物館順走港口吊橋,還
動的影響之下,高士部落才建立神社。直至戰後,神社荒廢只剩石垣基座,經過一 可欣賞一樹成林的白榕園,走入電影《少年 PI 的奇幻
番募資與努力,才終於樹立起純白色的鳥居,紀念這段有意義的歷史故事。 漂流》的取景地,感受大自然的魔幻之美。
14 15
竹田郷
07
ROUTE
26 六堆客家人的精神堡壘
漫步竹田好客庄 六堆忠義祠
六堆忠義祠原名「西勢忠義亭」,這裡記憶著發生
位居六堆之「中堆」的竹田,在時代下靜靜醞釀美好生活,
在六堆客庄的重要清代歷史事件,如:朱一貴之亂、
走出木造老車站,在古樸建築之下是迷人的活化現場,有圖 林爽文事件等,在戰役中殉難的義民皆祭祀於此。
書館、藝廊、咖啡館,亦有伯公廟、敬字亭、老車站、老洋 對於六堆客家人來說,忠義亭不只是一座祭堂,更
房一系列鋪陳的迷人舊街風光,提煉出客式生活的精彩。 是義軍出戰之前凝聚眾力的誓師聖殿。
27 早期米穀雜糧集散的交易地
糶糴村敬字亭
● 屏東縣竹田鄉糶糴村敬字亭 ● 全天候開放
竹田糶糴村的「糶」與「糴」字,分別代表「賣出米」
與「買入米」之意,應證了村落位在龍頸溪水路上,
扮演著米穀雜糧集散交易地的重要角色。而在南岸堤
岸上的紅磚敬字亭為古人焚化字紙的設施,為傳統客
家晴耕雨讀生活下,教誨敬惜文字的美德。
25 經典日式木造車站,老車站新風情
28 來客庄瞧瞧彩繪壁畫
竹田驛園
竹田老街
● 屏東縣竹田鄉豐明路 23 號 ● 09:00 -17:00,週一休
●📍屏東縣竹田鄉美崙村、二崙村 ●📍全天候開放
竹田車站現存老車站與老建築群融合景觀公
園成了竹田驛園,原有驛站房改造為「池上一 晃蕩竹田客庄的舊街風光。可在美崙老街路口相遇漫
郎博士文庫」,老倉庫成了「李秀雲先生攝影 畫老夫子授權的壁畫,二崙村老街則有農村生活主題
紀念館」及「竹田文化館」,德興碾米廠成了 的立體彩繪,一幅幅描繪收割、曬穀、廟會等往昔熱
唯美的「驛前大和頓物所」咖啡館,展現出老 絡場景,加以老洋樓、開庄土地公、敬聖亭、康樂台
車站與時俱進的新風情。 等老庄街景,今昔對照之意強烈,更加喚醒舊時記憶。
16 17
内埔郷
08
ROUTE
30 六堆地區最早興建的媽祖廟
内埔客庄走透透 內埔媽祖廟
內埔媽祖廟是六堆地區最早興建的媽祖廟,於地
探索客家文化,「六堆」是重要的關鍵字。在清朝朱一貴事 方信仰享有崇高地位,而有「六堆天后宮」的別
變的影響下,屏東客家先民在高屏溪流域建立起六隊自衛鄉 稱。廟宇與地區發展緊密相連,如廟內保存的〈奉
團,俗稱「後堆」的內埔為最大聚落,在客家文化園區的凝 憲封禁古令埔碑〉為考據地方歷史、族群關係的
聚下,成了研究客家文化的重要場域。 重要史料,廟宇建築的精彩工藝亦值得細賞。
31 臺灣唯一主祀韓愈的廟宇
昌黎祠
● 屏東縣內埔鄉廣濟路 111 號
尋訪內埔六堆客家文化,昌黎祠是最具代表性的場所之
一,也是臺灣唯一主祀韓愈的廟宇。清代移民來台時,
客家人祖先自原鄉移植信仰,至今每年農曆九月初九
仍舉行的「韓愈文化祭」,成了內埔重要的地方盛典。
29 體驗不同的客家生活面貌
32 產地到餐桌的可可風潮
六堆客家文化園區 內埔可可農場莊園
這座爬滿植物的綠色建築,是由謝英俊建築師 當歐美從產地到餐桌的可可風潮吹入台灣,迅速帶動內埔
所設計,園內保存了高屏 12 個客庄行政區的生 農業轉型休閒觀光。走入內埔鄉間小路,造訪可可莊園,
活風貌,展示了伙房聚落、宗教信仰、客家工 可預約參觀生態農園、目睹可可生產現場,深層認識巧克
藝等不同面向的客家文化,同時亦有環境教育 力的製作工藝,也可通過手作或是品嚐,認識台灣巧克力
課程,讓人走入客家族群富含哲理的精神世界。 的冠軍風味。
18 19
高樹郷
09
ROUTE
34 四孤搶粄趣味多
走訪高樹來作客 廣福村順天宮
廣福村順天宮保留大路關地區特有的中元節文化「四孤搶
粄」,為中元普渡結束之後,廟方將所有祭品集中在中央
沿山公路是高樹的迎賓大道,兩側沒有高樓大廈,只有一望
無際的熱帶農業風光。然而,這裡有壯闊的田野,也有細緻 廣場地上,開放給民眾搶拾,由於客家祭品多為粄類食物,
的文化,大路關裡有鍾理和故居、藝文老麵店、順天宮,文 因而有「搶粄」之稱。此項活動具有感恩祈福的意涵,已
化無形融入小鄉日常,適合慢慢走、慢慢品嚐。 被列入「縣定無形文化資產」。
35 走訪鄉土文學之父的故鄉
鍾理和故居
● 屏東縣高樹鄉中正路 110 號 ● 08:00 -18:00
台灣文學家鍾理和為出生六堆的客家人,其故
居位在高樹鄉廣興村,走入院落,用當地土壤
燒成紅磚所砌的空間,每一個角落都充滿了濃
濃的歷史氛圍,對照小說內書寫的場景,從前
的故事躍然生動地又在腦海中播放了一次。
36 農場體驗玩不完!
33 50 年的柴燒好味道
高樹 185 縣道農場
大路關老麵店 ●📍鴻旗有機休閒農場、上庄休閒農場、
銘泉生態休閒農場、仰山休閒農場 ( 詳情請見附錄 )
185 縣道沿線通過高樹重要農業生產
走入 50 多年歷史仍不改傳統的大路關,悉心 區,並有不少休閒農場,可至鳳梨田
維護的紅磚老屋空間裡,使用的傢俱仍是傳統 裡玩一場食農教育,或享受茶樹與香
的板凳與飯桌,保留下古早老麵店的萬種風 草精油的療癒;也有日式建築庭院的
情。老闆把麵店經營成地方的藝文中心,使人 農事生活體驗,快來走訪 185 縣道感
在一碗古早味的麵裡,吃到濃濃的台灣文化。 受屏東農業的多元特色吧!
20 21
長治郷、萬巒郷、内埔郷、竹田郷
10
ROUTE
38 老字號店家齊聚,經典地方小吃
探索客家美食之旅 萬巒豬腳
來到萬巒知名的豬腳街,迷人的滷醬香瀰漫在空氣
裡,老字號豬腳店家齊聚,演繹客家經典美食「滷
飲食是認識文化的最美味途徑,走跳一座又一座的六堆客家
豬腳」。萬巒豬腳在汆燙之後,必須先經一道急速
小鎮,追著一道道氣味迷人的客家美食:面帕粄、鹹湯圓、
客家小炒、豬腳⋯⋯油、香、鹹的下飯滋味裡,記載著客家 冷凍,再以中藥配方滷入味,使得口感具有彈性與
人的農耕生活之美。 脆度,不論熱食或是冷食皆有獨特風味。
39 山珍海味不如一碗面帕粄
內埔面帕
● 阿招姊粄條、阿英麵店、兩姐妹米苔目麵店 ( 詳情請見附錄 )
客家人俗諺「山珍海味不如一碗面帕粄」,所謂
面帕粄是把米漿舀入蒸盤炊成一張手帕大小的麵
皮兒,再切成條狀加入湯料食用。來到內埔傳統
客 庄, 可 品 嚐 西 市 場 內 及 內 埔 公 有 市 場 內 的 名
店,也可以到老街上,享用老灶頭燒柴而成的清
晨限定美食喔!
37 客家美食從早吃到晚,長治經典老味道
40 歷史悠久的老麵攤最對味
長治客家小吃
竹田客家小吃
● 穀倉好客麵店、阿英婆婆麵店、崙仔頂客家小吃 ( 詳情請見附錄 )
●📍伯公小吃店、竹田鹹湯圓(詳情請見附錄)
來到長治,客家美食從早吃到晚,有經典的客家米
食鹹湯圓,品嚐乾板條與豬油拌飯的懷舊麵店;也 開在竹田火車站路口轉角的小吃店,原來是 50 多年在地的歷史老
有時常高朋滿座的無菜單客家料理,老闆會視人數 店,招牌料理是老闆娘純手工製作的鹹湯圓,以及混合十多種食
配菜,上桌每一道都是經典客家菜,油鹹香下飯滋 材的大鍋菜。另外,也可以在土地公廟內的老麵攤點一桌簡單乾
味,包準白飯一碗又一碗地添! 麵與小菜切盤,享受坐在廟內吃麵的氛圍。
22 23
附錄
出版機關 屏東縣政府
地址 屏東市自由路 527 號
編印單位 屏東縣政府交通旅遊處
電話 08-7320415
編印年份 2022/01