Pl``oðk: Ahktlkoaolktg y Dunro`hktls

^le. K²: HNP - 82AD - 228
El`fh: 26 / 2> / >282
Rèiokh: = ml ?

RDHK ML AHK]LKOAOLK]G
AHK]LK OAOLK]G MLD AG]G^
• Agtgrls Molsld
Gplrh`ogkls ml ahktlkoaolktg:
Hjusthr y/g @gaprgnhr, Okspl``ogkhr y `grrlior g rllapdhzhr ml slr kl`lshrog, ^llapdhzhr, ]grqulhr ð hprlthr sliúk dh lspl`o-
eo`h`oðk.

Oktlrvhdg ml slrvo`og      2      2      2      2      2      2      2      2      2     s
     2      2      2      2      2      2      2      2      2     l
     2      2      2      2      2      2      2      2     s
(\sl dh dl`turh mld `ulkthcodðaltrgs g alsls `gapdlthmgs,      2
  .   .   .   .   .   .   .   .   .     l
  8      2      2      2      2      2      2      2      2
dg proalrg qul g`urrh)      8      >      0      =      <      5      9      6      A

@GARGKLK]LP NHPO@GP - AG]G^ MOLPLD 

@grrlh ml mostronu`oðk Pliúk okmo`hmgr ]-NLD] ^llapdh`l `hmh 8<2.222 Ca.

Fgdiurh ml vèdvudhs, okspl``ogkl `gk zgkmhs O O =6
@grrlhs trhksaosgrhs O O O O 8>
Lk Dhkm @ruoslr >22 ( UMJ>22) okspl``ogkl h dgs 822.222 Ca. (9> alsls), dulig `hmh >2.222 Ca. (8> alsls)
Dhkm @ruoslr >22
\sg kgrahd ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 8>
(UMJ>22),
Eodtrg y H`lotl ml agtgr
Fodux (C\K>#, 0#) y
HRO @E
@ E, @E-=, I-MDM-8
Fodux PY= \sg slvlrg ^llapdh`l `hmh <.222 Ca. 5
(C\K<#, 5#)
Ahkiuotgs y `gklxogkls mld sostlah rleroilrhmgr y `hdleh`tgr.
@gaprulnl qul lktrl ld `gkmlkshmgr y ld rhmohmgr lstï donrl
O O >=
ml su`olmhm qul oapomh ld kgrahd phsg mld horl. @uapdomgs
62.222Ca g =6 alsls okspl``ogkl `hmh >2.222Ca 8> alsls
\todo`l sgdg PDD@ rlpulstg ilkuokg
^leroilrhktl ml agtgr ^lapdh`l h 852.222 Ca. dulig `hmh 62.222 Ca.
 ]gygth
 ]gygth
Kovld ml ^leroilrhktl ml
Pðdg hirliul hiuh mlstodhmh O O >=
agtgr
POP]LAH ML LK@LKMOMG
LK@LKMOMG - AG]G^ MOLPLD 

Nhtlráh O O O O O O O O O 8>
POP]LAH ML @GAN\P]ONDL
@GAN\P]ONDL _ @GK]^GD
@GK]^GD ML LAOPOGKLP - AG]G^ MOLPLD 

Eodtrg ml `ganustondl (Lx`lptg

(Lx`lptg Dhkm @ruoslr >22 (UMJ>22), Fodux
(C\K>#, 0#), y Fodux PY= (C\K<#, 5#) qul sl rllapdhzh g mrlkh ^ ^ ^ ^ >=
sliúk okmo`hmgr lk thndlrg)

Nganh ldï`tro`h mld mlpðsotg ml `ganustondl y mlpðsotg huxodohr ^llapdh`l `hmh 822.222 Ca.
(sðdg Dhkm @ruoslr >22 (UMJ>22))
Plmoalkthmgrr ml hiuh
Plmoalkthmg O O O O O O O O 8>
O :5
O O O ^ O O ^ O O
^ : 05
Eodtrg ml horl
Lk `hrrltlrhs pgdvgrolkths, Okspl``ogkl `hmh >.<22 Ca. O :0
y rllapdh`l `hmh 02.222 Ca. ^ : 05
Fuags ml ls`hpl y rlkmoaolktg O O =6
 ]hph ml
ml thkqul, dáklh, `gklxogkls y vèdvudh `gktrgdhmgrh
`gktrgdhmgrh ml vh-
vh-
pgrls ml `ganustondl. @uapdomgs 62.222 Ca. g =6 alsls okspl`- O O >=
`ogkl `hmh >2.222 Ca. 8> alsls

@lktrg
Plrvo`ogmlml
Lktrlkhaolktg,
Rgsvlkth, ]ld:]ld: 20=69 - ==0089
 20<8-=6<6=22 / ><
okt. 5<2  ]G_G]
 ]G_G]H
H H^ILK]OKH P.H.
Ehx: 20=69
Lahod: - ==00>8 / L - ahod:
 turkgsB`lktrgagt `hph`oth`ogkWpgsvlkthBtgygth.`ga.hr 
turkgsB`lktrgagtgrsh.`ga.hr 
grsh.`ga.hr  Mlphrthalktg Plrvo`og hd @dolktl
 

Pl``oðk: Ahktlkoaolktg y Dunro`hktls

^le. K²: HNP - 82AD - 228
El`fh: 26 / 2> / >282
Rèiokh: 9 ml ?

RDHK ML AHK]LKOAOLK]
AHK]LKOAOLK]G G MLD @FHPOP _ DH @H^^G@L
@H^^G@L ^OH
• Ulfá`udgs @galr`ohdls
Gplrh`ogkls ml ahktlkoaolktg:
Hjusthr y/g @gaprgnhr, Okspl``ogkhr y `grrlior g rllapdhzhr ml slr kl`lshrog, ^llapdhzhr, ]grqulhr ð hprlthr sliúk dh lspl`o-
eo`h`oðk.

Oktlrvhdg ml slrvo`og      2      2      2      2      2      2      2      2      2     s
     2      2      2      2      2      2      2      2      2     l
     2      2      2      2      2      2      2      2     s
(\sl dh dl`turh mld `ulkthcodðaltrgs g alsls `gapdlthmgs,      2
  .   .   .   .   .   .   .   .   .     l
  8      2      2      2      2      2      2      2      2
dg proalrg qul g`urrh)      8      >      0      =      <      5      9      6      A

@FHPOP _ @H^^G@L^ÁH - @GAL^@OHDLP 

Rlmhd ml lanrhiul O
Rlmhd ml erlkg y erlkg ml ahkg O O O O O O O O O 5
\sg kgrahd O O 86
Zhphths y thangrls ml erlkg
\sg slvlrg O O O O O O O O 5
\sg kgrahd O O O O O O O O 5
Rhstoddhs y mos`gs ml erlkg
\sg slvlrg Okspl``ogkhr `hmh <.222 Ca. 0
 O : 5
Edu
duom
omg
g ml
ml er
erlkg PHL
PHL J89
J8920
20 gr EA
EAUP
UPP
P Kg
Kg. 88
885
5 MG
MG]0 O O O O O ^ O O O
^ : 02
\sg kgrahd O O O O O O O O O 5
Eduomg
Eduomg ml
ml lanrhi
lanrhiul
ul Pðdg rlsl
rlslrvgro
rvgrog
g slphrhm
slphrhmg
g  O : 5
\sg slvlrg O O O O ^ O O O ^
^ : =6
\sg kgrahd O O O O O 8>
 ]unlráhs,
 ]unlráhs, ahkiulrhs y `gkl`tgrls
`gkl`tgrls ml
ml erlkg
\sg slvlrg O O O O O O O O O 5
Eduomg ml morl``oðk
Mlxrgk ® OO ð OOO H/] O O O O O O O ^ 5
ml pgtlk`oh
Ngdsh ml horl Okspl``ogkl oko`ohdalktl h dgs 8>2 alsls y dulig `hmh >= alsls
\sg kgrahd O O O O O O O O 5
Ugdhktl, hrto`u
hrto`udh`ogkls
dh`ogkls y `hjh ml morl``oðk
\sg slvlrg Okspl``ogkhr `hmh <.222 Ca. 0
Hrto`udh`ogkls y sus iuhrmhpgdvg
iuhrmhpgdvgss O O O O O O O O 8>
Irhsh rðtudhs, lx- \sg kgrahd ^ ^ ^ ^ 8>
trlags y nrhzgs ml
Oksthdl hdlaotls kl`lshrogs. \sg slvlrg Lkirhshr `hmh <.222 Ca. 0
morl``oðk Dunro`hr `hmh >= fs. dulig
Irhsh ml èrngdls ml okalrsoðk lk hiuh \sg kgrahd ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 5
trhksaosgrls \sg slvlrg Lkirhshr `hmh <.222 Ca. 0
\sg kgrahd O O O O >=
Iuhrmhpgdvgs ml èrngdls trhksaosgrls
\sg slvlrg O O O O O O O O 8>
\sg kgrahd ] ] ] ] ] ] ] ] 5
 ]grkoddgs
 ]grkoddgs ml èrngdls
èrngdls trhksaosgrls
\sg slvlrg Hjustl `hmh <.222 Ca. 0

@lktrg
Plrvo`ogmlml
Lktrlkhaolktg,
Rgsvlkth, ]ld:]ld: 20=69 - ==0089
 20<8-=6<6=22 / ><
okt. 5<2  ]G_G]
 ]G_G]H
H H^ILK]OKH P.H.
Ehx: 20=69
Lahod: - ==00>8 / L - ahod:
 turkgsB`lktrgagt `hph`oth`ogkWpgsvlkthBtgygth.`ga.hr 
turkgsB`lktrgagtgrsh.`ga.hr 
grsh.`ga.hr  Mlphrthalktg Plrvo`og hd @dolktl
 

Pl``oðk: Ahktlkoaolktg y Dunro`hktls

^le. K²: HNP - 82AD - 228
El`fh: 26 / 2> / >282
Rèiokh: 6 ml ?

RDHK ML AHK]LKOAOLK]
AHK]LKOAOLK]G G MLD @FHPOP _ DH @H^^G@L
@H^^G@L ^OH
• Ulfá`udgs @galr`ohdls
Gplrh`ogkls ml ahktlkoaolktg:
Hjusthr y/g @gaprgnhr, Okspl``ogkhr y `grrlior g rllapdhzhr ml slr kl`lshrog, ^llapdhzhr, ]grqulhr ð hprlthr sliúk dh lspl`o-
eo`h`oðk.

Oktlrvhdg ml slrvo`og      2      2      2      2      2      2      2      2      2     s
     2      2      2      2      2      2      2      2      2     l
     2      2      2      2      2      2      2      2     s
(\sl dh dl`turh mld `ulkthcodðaltrgs g alsls `gapdlthmgs,      2
  .   .   .   .   .   .   .   .   .     l
  8      2      2      2      2      2      2      2      2
dg proalrg qul g`urrh)      8      >      0      =      <      5      9      6      A

@FHPOP _ @H^^G@L^ÁH - @GAL^@OHDLP 

H]E YP O : =6
\sg kgrahd O ^
^ : ?5
Eduomg ml trhksaosoðk hutg-
lx`lptg Fodux y
aèto`h O : =6
PY= (C\K##) qul \sg slvlrg O ^
ushk H]E-]OU ^ : ?5

HRO ID-=, ID-< O : =6

\sg kgrahd O ^
lx`lptg Fodux ^ : ?5
(C\K##) y PY=
Eduomg ml trhksaosoðk ahkuhd (C\K##) qul

ushk sðdg>><9
lspl`ohd h`lotl \sg slvlrg ^ ^ =6
Ilhr God 9<Y ?2
HRO ID-<
\sg kgrahd O ^ =6
lx`lptg Rrhmg
Eduomg ml
(I^J8<2) qul
trhkselrlk`oh
utodozh ]G_G]
]G_G]H
H \sg slvlrg ^ ^ =6
ILK\OKL ]^HKP-
EL^ GOD DE
^lkgvhr ﬎uomg O : 8>
\sg kgrahd O ^ O ^
`hmh >= fs. dulig ^ : =6
Eduomg ml moelrlk`ohdls
ml okalrsoðk lk
hiuh \sg slvlrg ^ ^ ^ ^ >=

Pgdhalktl so ls mlshrahndl topg

Irhsh ml rgmhaolktgs ^ ^ ^ ^ 8>
`ðko`gs

\sg kgrahd O O O O O O O O O 5
Pusplksoðk trhslrh y mldhktlrh
\sg slvlrg Okspl``ogkl `hmh <.222 Ca. 0
 ]grkoddgs y tulr`hs ml
 ]grkoddgs ml `fhsos y `hrrg`lráh3
`hrrg`lráh3 agkthk-
\sg slvlrg ] ] ] ] ] ] ] ] 5
tls y nrhzgs
Kluaèto`gs y prlsoðk ml Ok﬎hmg, rgth`oðk O O O O O O O O 5
Ng`okh, du`ls, doapoh y dhvh phrhnroshs O O O O O O O O 5
\sg kgrahd
Eodtrg ml h`gkmo`ogkhmgr ml horl (so lstè lquophmg) O O ^ O O ^ O O -
y slvlrg
^leroilrhktl ml h`gkmo`ogkhmgr ml horl
^leroilrhktl O O O O O 8>

@lktrg mlml
Plrvo`og Lktrlkhaolktg,
Rgsvlkth, ]ld:]ld: 20=69 - ==0089
 20<8-=6<6=22 / ><
okt. 5<2  ]G_G]
 ]G_G]H
H H^ILK]OKH P.H.
Ehx: 20=69 - ==00>8 /
Lahod: turkgsB`lktrgagtL - ahod: `hph`oth`ogkWpgsvlkthBtgygth.`ga.hr 
turkgsB`lktrgagtgrsh.`ga.hr 
grsh.`ga.hr  Mlphrthalktg Plrvo`og hd @dolktl
 

Pl``oðk: Ahktlkoaolktg y Dunro`hktls

^le. K²: HNP - 82AD - 228
El`fh: 26 / 2> / >282
Rèiokh: ? ml ?

I\OH ML D\N^O@H@OGK 

Moelrlk`ohd Moelrlk`ohd
Agmldg @hrtlr Agtgr ]rhksaosoðk ]rhkselrlk`oh
Mldhktlrg ]rhslrg
R^O\P HRO PD-PA
H/] >Z^-EVL
(ZUY02) 82Y =2 (*)

@HA^_ D=
>HZ-EL H]E YP (*)
(H@U=2)
H/]
@HA^_ U5
>I^-EL
(IPU=2)

HRO ID=/ ID<

A/] HRO PD-PA
Kulvg 9<Y ?2
82/8<Y =2 (*)
@G^GDDH 8ZZ-EL
(ZZL8=>)
H/]

^HU= HRO ID< HRO ID<

(H@H00) H/] >HZ-EL 62Y ?2 62Y ?2

H]E YP (*)
HRO @E= ð
DHKM @^\OPL^ >22 HRO ID< HRO ID<
H/] 8UM-E] U I-MDM 8
(UMJ>22) PHL 9<Y 6</ ?2 PHL 9<Y 6</ ?2
82Y =2 (*)

H/] HRO ID=/ ID<

DHKM @^\OPL^ ]G_G]H ILK\O-
HRO PD-PA 6<Y ?2 (**)
R^HMG 8I^-EL KL ]^HKPEL^
82Y =2 (*) HRO ID=/ ID<
(I^J8<2) HRO ID=/ ID< ILH^ GOD DE (*)
A/] 62Y ?2 (***) `gk DPM
9<Y ?2
DPH 6<Y ?2
FOD\V / PY= =V> \todozh sðdg
(C\K0#) / (C\K5#) h`lotl
>CM/ sok DPM
A/] HRO @E= ð lspl`ohd >><9
8CM- E]U HRO ID=/ ID<
I-MDM 8 Ilhr God
62Y ?2
FOD\V / PY= =V= 82/ 8<Y =2 (*) 9<Y ?2 (*) HRO ID<
(C\K>#) / (C\K<#) 9<Y ?2
H/] 8CM-E] U H]E ]-OU (*)

(*): ^l`galkmhags utodozhr dunro`hktls ilkuokgs ]G_G]H

(**): Rhrh aès ml -86º@
(***): Rhrh alkgs ml -86º@

Hnrlvohturhs.
A/]: ]rhksaosoðk Ahkuhd, H/]: ]rhksaosoðk Hutgaèto`h, DPM: Moelrlk`ohd `gk Mlsdozhaolktg Doaothmg

@lktrg mlml
Plrvo`og Lktrlkhaolktg,
Rgsvlkth, ]ld:]ld: 20=69 - ==0089
 20<8-=6<6=22 / ><
okt. 5<2  ]G_G]H
 ]G_G]H H^ILK]OKH
H^ILK]OKH P.H.
Ehx: 20=69 - ==00>8 /
Lahod: turkgsB`lktrgagtL - ahod: `hph`oth`ogkWpgsvlkthBtgygth.`ga.hr 
turkgsB`lktrgagtgrsh.`ga.hr 
grsh.`ga.hr  Mlphrthalktg Plrvo`og hd @dolktl