The National Standards Authority of Ireland and/or its

licensors own the copyright in this standard.

All rights reserved.

This document was downloaded on

11/07/2016

from a service provided by IHS Global Limited

byrnelooby, 11/07/2016, IHS Global Ltd
 Irish National Annex
I.S. EN 1997-1:2004/NA:2015

Irish National Annex to Eurocode 7:

Geotechnical design - Part 1: General rules

© NSAI 2015 No copying without NSAI permission except as permitted by copyright law.
byrnelooby, 11/07/2016, IHS Global Ltd
 I.S. xxx: Irish Standard – national specification based on the consensus of an expert panel and
subject to public consultation.

S.R. xxx: Standard Recommendation - recommendation based on the consensus of an expert

panel and subject to public consultation.

SWiFT xxx: A rapidly developed recommendatory document based on the consensus of the
participants of an NSAI workshop.

EN 1997-1:2004 24 November, 2004

byrnelooby, 11/07/2016, IHS Global Ltd

This document was published ICS number:

under the authority of the NSAI 91.010.30
and comes into effect on:

24 July, 2015

1 Swift Square, T +353 1 807 3800 T +353 1 857 6730

Northwood, Santry F +353 1 807 3838 F +353 1 857 6729
Dublin 9 E standards@nsai.ie W standards.ie
W

Údarás um Chaighdeáin Náisiúnta na hÉireann

 1$WR,6(1$

1DWLRQDO$QQH[)RUHZRUG
1DWLRQDO$QQH[HVPXVWDOZD\VEHXVHGLQFRQMXQFWLRQZLWKWKHUHOHYDQW(XURSHDQ6WDQGDUG

1DWLRQDO $QQH[HV DUH UHYLHZHG DV QHFHVVDU\ HJ ZKHQ D QHZ HGLWLRQ DQ DPHQGPHQW RU D FRUULJHQGXP LV
LVVXHG7KLV1DWLRQDO$QQH[LGHQWLILHVZKDWDPHQGPHQWVFRUULJHQGDDUHDGGUHVVHG7KHXVHUVKRXOGFKHFN
WKDWWKH1DWLRQDO$QQH[DGGUHVVHVWKHODWHVWFKDQJHVWRWKH(XURSHDQ6WDQGDUG3UHYLHZVRIDOOGRFXPHQWV
DUHDYDLODEOHRQZZZVWDQGDUGVLH$Q\TXHVWLRQVVKRXOGEHGLUHFWHGWR16$,

:KHUHD(XURSHDQ6WDQGDUGKDVEHHQFKDQJHGUHYLVHGDPHQGHGFRUUHFWHGDQGWKH1DWLRQDO$QQH[KDV\HW

WR EH UHYLVHG WR DFFRXQW IRU WKH FKDQJHV WKH 1DWLRQDO $QQH[ IRU WKH SUHYLRXV YHUVLRQ LV DYDLODEOH
(QJLQHHULQJMXGJHPHQWPXVWEHDSSOLHG LIXVLQJ JXLGDQFHFRQWDLQHGWKHUHLQHJZKHQVHOHFWLQJ DSSURSULDWH
SDUDPHWHUV

7KH WDEOH EHORZ LQGLFDWHV ZKLFK FKDQJHV KDYH EHHQ FRQVLGHUHG E\ WKH UHOHYDQW 1DWLRQDO &RPPLWWHH GXULQJ
WKHOLIHRIWKLVHGLWLRQRIWKH(XURSHDQ6WDQGDUG

3XEOLFDWLRQ 'DWHSXEOLVKHG $VVHVVHGDQGWDNHQLQWRDFFRXQWLI

UHOHYDQW

,6(1  <HV

,6(1$&  <HV

,6(1$  <HV

  

  


byrnelooby, 11/07/2016, IHS Global Ltd


 1$WR,6(1$

&RQWHQWV
 3DJH

$QQH[1$LQIRUPDWLYH,ULVK1DWLRQDO$QQH[WR,6(1$(XURFRGH

*HRWHFKQLFDOGHVLJQ3DUW*HQHUDOUXOHV
1$ 6FRSH
1$ 1DWLRQDOO\'HWHUPLQHG3DUDPHWHUV
1$ 'HFLVLRQVRQWKHXVHRILQIRUPDWLYHDQQH[HV
1$ 5HIHUHQFHV
$QQH[1%
1% 6FRSH
1% &ODXVH$3DUWLDOIDFWRUVIRUHTXLOLEULXPOLPLWVWDWH(48YHULILFDWLRQ
1% 6XEFODXVH$33DUWLDOIDFWRUVRQDFWLRQVJ))
1% 6XEFODXVH$33DUWLDOIDFWRUVIRUVRLOSDUDPHWHUV J0
1% &ODXVH$3DUWLDOIDFWRUVIRUVWUXFWXUDO675DQGJHRWHFKQLFDO*(2OLPLWVWDWHV
YHULILFDWLRQ
1% 6XEFODXVH$3DUWLDOIDFWRUVRQDFWLRQVJ)RUWKHHIIHFWVRIDFWLRQVJ(
1% 6XEFODXVH$3DUWLDOIDFWRUVIRUVRLOSDUDPHWHUV J0
1% &ODXVH$3DUWLDOUHVLVWDQFHIDFWRUVJ5
1% &ODXVH$3DUWLDOIDFWRUVIRUXSOLIWOLPLWVWDWH83/YHULILFDWLRQV
1% 6XEFODXVH$33DUWLDOIDFWRUVRQDFWLRQVJ)
1% 6XEFODXVH$33DUWLDOIDFWRUVIRUVRLOSDUDPHWHUVDQGUHVLVWDQFHV
1% &ODXVH$3DUWLDOIDFWRUVIRUK\GUDXOLFKHDYHOLPLWVWDWH+<'YHULILFDWLRQ
1% &ODXVH$3DUWLDOUHVLVWDQFHIDFWRUVFRUUHODWLRQIDFWRUVOLPLWLQJFULWHULDIRUXOWLPDWHDQG
VHUYLFHDELOLW\OLPLWVWDWHVDQGQXPEHURILQYHVWLJDWLRQVXLWDELOLW\WHVWVIRUDQFKRUV
1% 6XEFODXVH$3DQG$33DUWLDOUHVLVWDQFHIDFWRUVDQGFRUUHODWLRQIDFWRUV
1% 6XEFODXVH$3/LPLWLQJFULWHULDIRUXOWLPDWHDQGVHUYLFHDELOLW\OLPLWVWDWHVDQG
QXPEHURILQYHVWLJDWLRQVXLWDELOLW\WHVWVIRUDQFKRUV
1% 6XEFODXVH$3/LPLWLQJFULWHULDIRUXOWLPDWHDQGVHUYLFHDELOLW\OLPLWVWDWHVDQGWKH
QXPEHURILQYHVWLJDWLRQVXLWDELOLW\WHVWVIRUDQFKRUV


byrnelooby, 11/07/2016, IHS Global Ltd


 1$WR,6(1$

$QQH[1$
LQIRUPDWLYH

,ULVK1DWLRQDO$QQH[WR,6(1$(XURFRGH
*HRWHFKQLFDOGHVLJQ3DUW*HQHUDOUXOHV

,QWURGXFWLRQ
7KLV1DWLRQDO$QQH[KDVEHHQSUHSDUHGE\WKH16$,(XURFRGHV&RQVXOWDWLYH&RPPLWWHH16$,7&,QWKH
5HSXEOLF RI ,UHODQG LW LV WR EH XVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK ,6 (1 $
,6(1$LVLQWHQGHGWREHXVHGZLWK,6(1$ZKLFKHVWDEOLVKHVWKH
SULQFLSOHV DQG UHTXLUHPHQWV IRU VDIHW\ DQG VHUYLFHDELOLW\ GHVFULEHV WKH EDVLV RI GHVLJQ DQG YHULILFDWLRQ DQG
JLYHVJXLGDQFHIRUUHODWHGDVSHFWVRIVWUXFWXUDOVWDELOLW\

7KH GHFLVLRQV RQ 1DWLRQDOO\ 'HWHUPLQHG 3DUDPHWHUV 1'3V ZKLFK ZHUH SUHVHQW LQ WKH SUHYLRXV HGLWLRQ
UHPDLQXQFKDQJHG7KHWHFKQLFDOFKDQJHVEHWZHHQWKLVUHYLVHG1DWLRQDO$QQH[DQGWKHSUHYLRXV HGLWLRQDUH
WKHLQFOXVLRQRIWKH1'3VZKLFKZHUHLQWURGXFHGWKURXJK$WR,6(1

/D\RXW FKDQJHV LQ WKLV UHYLVHG 1DWLRQDO $QQH[ LQFOXGH WKH DGGLWLRQ RI $QQH[ 1% $QQH[ 1% FRQWDLQV WKH
YDOXHV RU GHFLVLRQV RQ 1DWLRQDOO\ 'HWHUPLQHG 3DUDPHWHUV 1'3V IRU SDUWLDO DQG FRUUHODWLRQ IDFWRUV IRU
XOWLPDWHOLPLWVWDWHGHVLJQ7DEOH1$LQ$QQH[1$FRQWDLQVWKHYDOXHRUGHFLVLRQIRU1'3VIURPFODXVHVLQ
,6(1$$QQH[1%FRQWDLQVWKHYDOXHRUGHFLVLRQIRU1'3VIURPFODXVHVLQ$QQH[$RI
,6 (1 $ :KHUH D FODXVH LQ 7DEOH 1$ GHDOV ZLWK SDUWLDO DQG FRUUHODWLRQ IDFWRUV IRU
XOWLPDWHOLPLWVWDWHGHVLJQWKHXVHUZLOOEHJXLGHGWR$QQH[1%

1$ 6FRSH
7KLV1DWLRQDO$QQH[JLYHV

D ,ULVK GHFLVLRQV IRU WKH 1DWLRQDOO\ 'HWHUPLQHG 3DUDPHWHUV GHVFULEHG LQ WKH IROORZLQJ VXEFODXVHV RI
,6(1$

3 3 3  3

3 3 3 3 3
byrnelooby, 11/07/2016, IHS Global Ltd

3 3  3 3

3  3 3 3

 3 3 3 3

3  3 3 3

3 3 3 3 3

3 3 3 3 3

$QGVXEFODXVHVLQ$QQH[$RI,6(1$DVRXWOLQHGLQ1%
E,ULVKGHFLVLRQVRQWKHDSSOLFDWLRQRILQIRUPDWLYHDQQH[HV


 1$WR,6(1$

1$ 1DWLRQDOO\'HWHUPLQHG3DUDPHWHUV
1DWLRQDO FKRLFH LV SHUPLWWHG IRU D QXPEHU RI FODXVHV LQ ,6 (1 $ 7KHVH FODXVHV DUH
VKRZQ LQ 7DEOH 1$ FRPSOHWH ZLWK D GHVFULSWLRQ DQG WKH YDOXH RU GHFLVLRQ IRU WKH 1DWLRQDOO\ 'HWHUPLQHG
3DUDPHWHU1'3

7DEOH1$±/LVWRIFODXVHVZKHUHQDWLRQDOFKRLFHLVSHUPLWWHGDQGWKHDVVRFLDWHG1DWLRQDOO\
'HWHUPLQHG3DUDPHWHUV
6XEFODXVH 'HVFULSWLRQ 1DWLRQDOO\'HWHUPLQHG3DUDPHWHU
3 'HVLJQUHTXLUHPHQWV 3DUW$RI,ULVK%XLOGLQJ5HJXODWLRQVHVWDEOLVKHVWKH
PLQLPXPVWUXFWXUDOUHTXLUHPHQWVIRUQHZEXLOGLQJV7KH
DFFRPSDQ\LQJ7HFKQLFDO*XLGDQFH'RFXPHQWWR3DUW$
7*'$RIIHUVSUHVFULSWLYHJXLGDQFHRQKRZWRPHHWWKHVH
UHTXLUHPHQWVIRUFHUWDLQVPDOOEXLOGLQJVLQVWUDLJKWIRUZDUG
JURXQGFRQGLWLRQV
3 'HVLJQYDOXHVRIDFWLRQV 8VHWKHYDOXHVLQ1%(481%675*(2
1%83/DQG1%+<'LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO
$QQH[
3 'HVLJQYDOXHVRIJHRWHFKQLFDO 8VHWKHYDOXHVLQ1%(481%675*(2
SDUDPHWHUV 1%83/LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO$QQH[
3 7KHYDOXHVRISDUWLDOIDFWRUVWR 8VHWKHYDOXHVJLYHQLQWKHDSSURSULDWHWDEOHLQ$QQH[1%
EHXVHGLQSHUVLVWHQWDQG RIWKLV1DWLRQDO$QQH[
WUDQVLHQWVLWXDWLRQV
 7KHYDOXHRISDUWLDOIDFWRUVIRU 7KHYDOXHRISDUWLDOIDFWRUVWREHXVHGLQDFFLGHQWDO
DFWLRQVWREHXVHGLQ VLWXDWLRQVVKRXOGEH
DFFLGHQWDOVLWXDWLRQV
3 7KHYDOXHVRISDUWLDOIDFWRUVWR 8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO
EHXVHGLQSHUVLVWHQWDQG $QQH[
WUDQVLHQWVLWXDWLRQVIRUWKH
(48OLPLWVWDWH
3 7KHYDOXHVRISDUWLDOIDFWRUVWR 8VHWKHYDOXHVLQ1%DQG1%LQ$QQH[1%RIWKLV
EHXVHGLQHTXDWLRQVD 1DWLRQDO$QQH[
DQGEIRUGHWHUPLQLQJWKH
GHVLJQHIIHFWVIRU675DQG
*(2OLPLWVWDWHV
3 7KHYDOXHVRIWKHSDUWLDO 8VHWKHYDOXHVLQ1%1%1%1%
byrnelooby, 11/07/2016, IHS Global Ltd

IDFWRUVWREHXVHGLQHTXDWLRQV DQG1%RIWKLV1DWLRQDO$QQH[7KHYDOXHVRISDUWLDO
DEDQGFIRU UHVLVWDQFHIDFWRUVIRUSUHVWUHVVHGDQFKRUDJHVWREHXVHG
GHWHUPLQLQJWKHGHVLJQ LQWKH5HSXEOLFRI,UHODQGDUHHVWDEOLVKHGLQ1%RIWKLV
UHVLVWDQFHVLQWKH675DQG 1DWLRQDO$QQH[
*(2OLPLWVWDWHV
3 7KH'HVLJQ$SSURDFKWREH
XVHGIRU675DQG*(2OLPLW
VWDWHV
7KHGHVLJQHUVKDOOFKRRVHRQHRIWKH'HVLJQ$SSURDFKHV
RU:KHQXVLQJ'HVLJQ$SSURDFKIRUVWUXFWXUDO
GHVLJQ&RPELQDWLRQ³$´³0´³5´SDUWLDOIDFWRUVVKDOO
DOVREHFRQVLGHUHGDVVLWXDWLRQVFDQDULVHZKHUHWKHUHLV
LQVXIILFLHQWPDUJLQRIVDIHW\LQUHODWLRQWRJURXQGIRUFHV
ZKHUHWKHVRLOKDVYHU\ORZVKHDUVWUHQJWK)RUSLOHGHVLJQ
'HVLJQ$SSURDFKVKRXOGRQO\EHXVHGIRUGHVLJQXVLQJ
VRLOSDUDPHWHUVGHWHUPLQHGIURPODERUDWRU\RUILHOGWHVWV
3 7KHYDOXHVRISDUWLDOIDFWRUVIRU 8VHWKHYDOXHVLQ1%DQG7DEOH1%LQ$QQH[1%RIWKLV
SHUVLVWHQWDQGWUDQVLHQW 1DWLRQDO$QQH[7KHYDOXHVJLYHQLQ7DEOH1%GLIIHUIURP
VLWXDWLRQVIRUWKH83/OLPLW WKRVHLQ7DEOH$RI,6(1$
VWDWH


 1$WR,6(1$

6XEFODXVH 'HVFULSWLRQ 1DWLRQDOO\'HWHUPLQHG3DUDPHWHU

3 7KHYDOXHVRISDUWLDOIDFWRUVIRU 8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO
SHUVLVWHQWDQGWUDQVLHQW $QQH[
VLWXDWLRQVIRUWKH+<'OLPLW
VWDWH
 7KHYDOXHVIRUSDUWLDOIDFWRUV 7KHYDOXHVRISDUWLDOIDFWRUVIRUVHUYLFHDELOLW\OLPLWVWDWHV
IRUVHUYLFHDELOLW\OLPLWVWDWHV VKRXOGEHWDNHQDV
3 /LPLWLQJYDOXHVIRUPRYHPHQWV 7KHSHUPLWWHGIRXQGDWLRQPRYHPHQWVDUHQRWVHWLQWKLV
RIIRXQGDWLRQV 1DWLRQDO$QQH[
 'HVLJQE\SUHVFULSWLYH 1RUHIHUHQFHLVPDGHWRFRQYHQWLRQDODQGJHQHUDOO\
PHDVXUHV FRQVHUYDWLYHUXOHVLQWKLV1DWLRQDO$QQH[
3 7KHYDOXHVRIFRUUHODWLRQ 8VHWKHYDOXHVLQ1%RIWKLV1DWLRQDO$QQH[
IDFWRUV[DQG[
3 7KHYDOXHVRIIDFWRUVJVDQG 8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO
JW $QQH[

3 7KHYDOXHVRIIDFWRUVJEDQG 8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO

JV $QQH[

3 7KHYDOXHVRIFRUUHODWLRQ 8VHWKHYDOXHVLQ1%RIWKLV1DWLRQDO$QQH[7KH

IDFWRUV[DQG[ YDOXHVJLYHQLQ7DEOH1%GLIIHUIURPWKRVHLQ7DEOH$
RI,6(1WRDOORZIRUXQFHUWDLQWLHVLQGHULYLQJWKH
DSSURSULDWHSDUDPHWHUVIURPJURXQGWHVWUHVXOWV
 7KHYDOXHRIDFRUUHFWLYH 7KHYDOXHRIWKHPRGHOIDFWRUWREHDSSOLHGWRJEDQGJV
PRGHOIDFWRUIRUJEDQGJV VKRXOGEH7KLVPRGHOIDFWRULVFRQVLGHUHGQHFHVVDU\
WRDOORZIRUXQFHUWDLQWLHVLQGHULYLQJWKHFKDUDFWHULVWLF
SDUDPHWHUVIURPJURXQGWHVWUHVXOWV
3 7KHYDOXHRIWKHSDUWLDOIDFWRU )RUJWXVHWKHYDOXHVJLYHQLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV
JWDQGWKHFRUUHODWLRQIDFWRUV 1DWLRQDO$QQH[
[DQG[ )RUWKHFRUUHODWLRQIDFWRUV[DQG[XVHWKHYDOXHVLQ
1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO$QQH[
3 7KHYDOXHRIIDFWRUJVW 8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO
$QQH[
3 7KHYDOXHVRIFRUUHODWLRQ 8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO
byrnelooby, 11/07/2016, IHS Global Ltd

IDFWRUV[DQG[ $QQH[
3 7KHYDOXHRIIDFWRUJVW 8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO
$QQH[
3 7KHYDOXHVRIFRUUHODWLRQ
IDFWRUV[DQG[
8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO
$QQH[7KHYDOXHVJLYHQLQ7DEOH1%GLIIHUIURPWKRVHLQ
7DEOH$RI,6(1$WRDOORZIRU
XQFHUWDLQWLHVLQGHULYLQJWKHDSSURSULDWHSDUDPHWHUVIURP
JURXQGWHVWUHVXOWV
 7KHYDOXHRIDFRUUHFWLYH 7KHYDOXHRIWKHPRGHOIDFWRUWREHDSSOLHGWR JVWVKRXOG
PRGHOIDFWRUIRUJVW EH7KLVPRGHOIDFWRULVFRQVLGHUHGQHFHVVDU\WR
DOORZIRUXQFHUWDLQWLHVLQGHULYLQJWKHFKDUDFWHULVWLF
SDUDPHWHUVIURPJURXQGWHVWUHVXOWV
3 0HWKRGRIGHWHUPLQLQJWKH
QHFHVVDU\IUHHOHQJWK
7KHQHFHVVDU\IUHHOHQJWKPD\EHGHWHUPLQHGE\WKH
PHWKRGVJLYHQLQ%6RUE\QXPHULFDODQDO\VLVRU
RWKHUPHWKRGVWKDWH[DPLQHWKHRYHUDOOVWDELOLW\DQG
GLVSODFHPHQWRIWKHVXSSRUWHGVWUXFWXUHDQGVXUURXQGLQJ
JURXQG

 1$WR,6(1$

6XEFODXVH 'HVFULSWLRQ 1DWLRQDOO\'HWHUPLQHG3DUDPHWHU

3 &ULWHULDIRUWKHQHFHVVLW\WR
FKHFNWKHJURXSHIIHFWV
*URXSHIIHFWVVKRXOGEHFKHFNHGZKHQWKHFHQWUHWRFHQWUH
VSDFLQJEHWZHHQWKHIL[HGOHQJWKRIWKHDQFKRUVLVOHVV
WKDQPRU[GHVLJQGLDPHWHUZKLFKHYHULVJUHDWHU
IROORZLQJWKHWHVWSURFHGXUHVRI7HVW0HWKRGRI
SU(1,62RULQLWVDEVHQFHWKHWHVWSURFHGXUHV
RI%6
7HVWPHWKRGVSURYLGHGLQ%6VKRXOGEHXVHGXQWLO
SU(1,62LVSXEOLVKHG
3 7KHYDOXHRIIDFWRUJ6HUY 8VHWKHYDOXHVJLYHQLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV
1DWLRQDO$QQH[
3 9DOXHVIRUDGGLWLRQDOSDUWLDO 1RDGGLWLRQDOIDFWRUVDUHUHTXLUHG
IDFWRUVDQGFRUUHODWLRQIDFWRUV
IRUVHUYLFHDELOLW\OLPLWVWDWHV
3 5HTXLUHPHQWVIRUVHSDUDWH $VHSDUDWHHYDOXDWLRQRIWKHVHUYLFHDELOLW\OLPLWVWDWHLV
HYDOXDWLRQVRIWKH UHTXLUHG
VHUYLFHDELOLW\OLPLWVWDWHRIWKH
DQFKRU
3 9HULILFDWLRQWKDWWKHXOWLPDWH 9HULILFDWLRQVIRUXOWLPDWHOLPLWVWDWHDQGVHUYLFHDELOLW\OLPLW
OLPLWVWDWHDQGVHUYLFHDELOLW\ VWDWHDUHWREHFDUULHGRXWVHSDUDWHO\DVIXUWKHUGHWDLOHGLQ
OLPLWVWDWHDUHWREHFDUULHGRXW UHODWLRQWREHORZ
VHSDUDWHO\RULQDFRPELQHG 
SURFHGXUH
3 7KHWHVWPHWKRGWREHXVHGWR 7HVW0HWKRGDVJLYHQLQSU(1,62VKDOOEHXVHG
GHWHUPLQHWKHPHDVXUHG RULQLWVDEVHQFHWKHPHWKRGVRI%6
UHVLVWDQFHDQGWKHQXPEHURI 7HVWPHWKRGVSURYLGHGLQ%6VKRXOGEHXVHGXQWLO
WHVWV SU(1,62LVSXEOLVKHG
3 7KHYDOXHRIFUHHSUDWHD8/6 8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO
RUORDGORVVN,8/6 $QQH[

3 7KHYDOXHRIFRUUHODWLRQIDFWRU 8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO

[8/6 $QQH[

3 0LQLPXPQXPEHURI 8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO

LQYHVWLJDWLRQDQGVXLWDELOLW\ $QQH[
WHVWV
byrnelooby, 11/07/2016, IHS Global Ltd

3 9DOXHRIJD8/6 8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO

$QQH[
3 7HVWPHWKRGWRGHWHUPLQHWKH 8VH7HVW0HWKRGDVJLYHQLQSU(1,62VKDOOEH
PHDVXUHGUHVLVWDQFH XVHGRULQLWVDEVHQFHWKHPHWKRGVRI%6
7HVWPHWKRGVSURYLGHGLQ%6VKRXOGEHXVHGXQWLO
SU(1,62LVSXEOLVKHG
3 1XPEHURILQYHVWLJDWLRQDQGRU 8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO
VXLWDELOLW\WHVWVQUHTXLUHGWR $QQH[
GHWHUPLQHWKHPHDVXUHG
JHRWHFKQLFDOVHUYLFHDELOLW\OLPLW
VWDWHUHVLVWDQFH
3 /LPLWYDOXHRIWKHFUHHSUDWH 8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO
D6/6RUORDGORVVN,6/6RU $QQH[
PF 



 1$WR,6(1$

6XEFODXVH 'HVFULSWLRQ 1DWLRQDOO\'HWHUPLQHG3DUDPHWHU

3 0LQLPXPQXPEHURI 8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO
LQYHVWLJDWLRQDQGVXLWDELOLW\ $QQH[
WHVWVQUHTXLUHGWRGHWHUPLQH
R8/6NPLQ

3 7KHYDOXHRIIDFWRUJD6/6 8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO

$QQH[
3 7KHYDOXHRIIDFWRUVJDDFF8/6 8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO
$QQH[
DQGJDDFF6/6

3 'HFLVLRQRQZKHWKHUWKHSURRI 7KHDFFHSWDQFHWHVWVKRXOGEHUHODWHGWRXOWLPDWHDQG

ORDGLQDQDFFHSWDQFHWHVWLVWR VHUYLFHDELOLW\OLPLWVWDWHVXVLQJERWKHTXDWLRQVDQG
EHUHODWHGWRWKHXOWLPDWHOLPLW ZLWKIDFWRUVSURYLGHGLQ7DEOH1%DQGWKHFULWHULD
VWDWHGHVLJQIRUFHRUWR SURYLGHGLQ7DEOH1%+RZHYHULIWKHFULWHULDUHTXLUHGIRU
F6HUYN 6/6DUHPHWZKHQWKH8/6SURRIORDGLVDSSOLHGWKH6/6
VWDJHRIWKHWHVWPD\EHRPLWWHG
3 /LPLWLQJYDOXHVIRUFUHHS 8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO
UDWHORDGORVVDWSURRIORDGLQ $QQH[
DQDFFHSWDQFHWHVW
3 5HTXLUHPHQWWRFKHFNFUHHS $FKHFNRQFUHHSUDWHRUORDGORVVDWDORDGHTXLYDOHQWWR
UDWHORDGORVVDWRWKHU F6HUYNLVUHTXLUHG8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%
VSHFLILHGORDGVOHVVWKDQWKH RIWKLV1DWLRQDO$QQH[
SURRIORDG
3 6WDELOLW\DQDO\VLVIRUVORSHV 8VHWKHYDOXHVLQ1%LQ$QQH[1%RIWKLV1DWLRQDO
$QQH[


1$ 'HFLVLRQVRQWKHXVHRILQIRUPDWLYHDQQH[HV
$QQH[HV&'()*+DQG-RI,6(1DUHLQIRUPDWLYHDQGWKHUHIRUHRSHQWRFKRLFH7KLV1DWLRQDO
$QQH[GRHVQRWRIIHUDOWHUQDWLYHVWRDQ\RIWKHVHLQIRUPDWLYHDQQH[HV

1$ 5HIHUHQFHV

 %6&RGHRISUDFWLFHIRUJURXQGDQFKRUDJHV
byrnelooby, 11/07/2016, IHS Global Ltd

 %XLOGLQJ5HJXODWLRQV7HFKQLFDO*XLGDQFH'RFXPHQW$±6WUXFWXUH*RYHUQPHQW3XEOLFDWLRQV6DOHV
2IILFHRUDWZZZHQYLURQLH

%6 KDVEHHQ SDUWLDOO\VXSHUVHGHG E\,6 (1 ([HFXWLRQRIVSHFLDO JHRWHFKQLFDO ZRUNV *URXQG
DQFKRUVKRZHYHUWHVWPHWKRGVSURYLGHGLQ%6VKRXOGEHXVHGXQWLOSU(1,62 *HRWHFKQLFDO
LQYHVWLJDWLRQDQGWHVWLQJ7HVWLQJRIJHRWHFKQLFDOVWUXFWXUHV3DUW7HVWLQJRISUHVWUHVVHGJURXQGDQFKRUV
LVSXEOLVKHG
127( $SXEOLFDWLRQGDWHLVQRWDYDLODEOHIRUSU(1,62DWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQRIWKLV1$


 1$WR,6(1$

$QQH[1%
LQIRUPDWLYH

3DUWLDODQGFRUUHODWLRQIDFWRUVIRUXOWLPDWHOLPLWVWDWHV


1% 6FRSH
7KLV$QQH[JLYHV,ULVKGHFLVLRQVIRUWKH1DWLRQDOO\'HWHUPLQHG3DUDPHWHUVGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJFODXVHV
DQGVXEFODXVHVRI$QQH[$RI,6(1$

 $3  $  $

 $3  $  $

 $  $  $

 $  $  $

 $  

1% &ODXVH$3DUWLDOIDFWRUVIRUHTXLOLEULXPOLPLWVWDWH(48YHULILFDWLRQ

1% 6XEFODXVH$33DUWLDOIDFWRUVRQDFWLRQVJ))

7KHYDOXHVRIWKHSDUWLDOIDFWRUVRQDFWLRQVVKRXOGEHWKHUHFRPPHQGHGYDOXHVDVHVWDEOLVKHGLQ7DEOH$RI
,6(1$

1% 6XEFODXVH$33DUWLDOIDFWRUVIRUVRLOSDUDPHWHUVJ0

7KH YDOXHV RI WKH SDUWLDO IDFWRUV IRU VRLO SDUDPHWHUV VKRXOG EH WKH UHFRPPHQGHG YDOXHV DV HVWDEOLVKHG LQ
7DEOH$RI,6(1$

1% &ODXVH$3DUWLDOIDFWRUVIRUVWUXFWXUDO675DQGJHRWHFKQLFDO*(2OLPLW

VWDWHVYHULILFDWLRQ
byrnelooby, 11/07/2016, IHS Global Ltd

1% 6XEFODXVH$3DUWLDOIDFWRUVRQDFWLRQVJ)RUWKHHIIHFWVRIDFWLRQVJ(

7KH YDOXHV RI WKH SDUWLDO IDFWRUV VKRXOG EH WKH UHFRPPHQGHG YDOXHV DV HVWDEOLVKHG LQ 7DEOH $ RI
,6(1$

1% 6XEFODXVH$3DUWLDOIDFWRUVIRUVRLOSDUDPHWHUVJ0

7KH YDOXHV RI WKH SDUWLDO IDFWRUV VKRXOG EH WKH UHFRPPHQGHG YDOXHV DV HVWDEOLVKHG LQ 7DEOH $ RI
,6(1$

1% &ODXVH$3DUWLDOUHVLVWDQFHIDFWRUVJ5

1% 6XEFODXVH$3DUWLDOUHVLVWDQFHIDFWRUVIRUVSUHDGIRXQGDWLRQV

7KH YDOXHV RI WKH SDUWLDO IDFWRUV VKRXOG EH WKH UHFRPPHQGHG YDOXHV DV HVWDEOLVKHG LQ 7DEOH $ RI
,6(1$


 1$WR,6(1$

1% 6XEFODXVH$3DUWLDOUHVLVWDQFHIDFWRUVIRUSLOHIRXQGDWLRQV

7KHYDOXHVRIWKHSDUWLDOIDFWRUVVKRXOGEHWKHUHFRPPHQGHGYDOXHVDVHVWDEOLVKHGLQ7DEOHV$$DQG$
RI,6(1$

1% 6XEFODXVH$&RUUHODWLRQIDFWRUVIRUSLOHIRXQGDWLRQV

7KH YDOXHV RI WKH FRUUHODWLRQ IDFWRUV VKRXOG EH WKH UHFRPPHQGHG YDOXHV DV HVWDEOLVKHG LQ 7DEOHV $ DQG
$RI,6(1$

7KHYDOXHVRIFRUUHODWLRQIDFWRUVJLYHQLQ7DEOH$RI,6(1$VKRXOGEHUHSODFHGE\
WKHUHFRPPHQGHGYDOXHVJLYHQLQ7DEOH1%

7DEOH1%±&RUUHODWLRQIDFWRUV[WRGHULYHFKDUDFWHULVWLFYDOXHVIURPJURXQGWHVWUHVXOWVQ±WKH
QXPEHURISURILOHVRIWHVWV

[IRUQ        

[       

[       

1% 3DUWLDOUHVLVWDQFHIDFWRUVIRUSUHVWUHVVHGDQFKRUDJHV

7KLVFODXVHLVQRORQJHULQXVH6HH1%RIWKLV1DWLRQDO$QQH[

1% 6XEFODXVH$3DUWLDOUHVLVWDQFHIDFWRUVJ5IRUUHWDLQLQJVWUXFWXUHV

7KH YDOXHV RI WKH SDUWLDO IDFWRUV VKRXOG EH WKH UHFRPPHQGHG YDOXHV DV HVWDEOLVKHG LQ 7DEOH $ RI
,6(1$

1% 6XEFODXVH$3DUWLDOUHVLVWDQFHIDFWRUVJ5IRUVORSHVDQGRYHUDOOVWDELOLW\

7KH YDOXHV RI WKH SDUWLDO IDFWRUV VKRXOG EH WKH UHFRPPHQGHG YDOXHV DV HVWDEOLVKHG LQ 7DEOH $ RI
,6(1$

1% &ODXVH$3DUWLDOIDFWRUVIRUXSOLIWOLPLWVWDWH83/YHULILFDWLRQV

byrnelooby, 11/07/2016, IHS Global Ltd

1% 6XEFODXVH$33DUWLDOIDFWRUVRQDFWLRQVJ)

7KH YDOXHV RI WKH SDUWLDO IDFWRUV RQ DFWLRQV J) VKRXOG EH WKH UHFRPPHQGHG YDOXHV DV HVWDEOLVKHG LQ
7DEOH$RI,6(1$

1% 6XEFODXVH$33DUWLDOIDFWRUVIRUVRLOSDUDPHWHUVDQGUHVLVWDQFHV

7KHYDOXHVRISDUWLDOIDFWRUVIRUVRLOSDUDPHWHUVDQGUHVLVWDQFHVVKRXOGEHWKRVHHVWDEOLVKHGLQ7DEOH1%


 1$WR,6(1$

7DEOH1%±3DUWLDOIDFWRUVIRUVRLOSDUDPHWHUVDQGUHVLVWDQFHV

6RLOSDUDPHWHU 6\PERO 9DOXH

D JM' 
$QJOHRIVKHDULQJUHVLVWDQFH 

(IIHFWLYHFRKHVLRQ JF
 

8QGUDLQHGVKHDUVWUHQJWK JFX 

7HQVLOHSLOHUHVLVWDQFH JVW 

$QFKRU J5 

7KLVIDFWRULVDSSOLHGWRWDQM'
D

1% &ODXVH$3DUWLDOIDFWRUVIRUK\GUDXOLFKHDYHOLPLWVWDWH+<'YHULILFDWLRQ

7KH YDOXHV RI WKH SDUWLDO IDFWRUV VKRXOG EH WKH UHFRPPHQGHG YDOXHV DV HVWDEOLVKHG LQ 7DEOH $ RI
,6(1$

1% &ODXVH$3DUWLDOUHVLVWDQFHIDFWRUVFRUUHODWLRQIDFWRUVOLPLWLQJFULWHULDIRU
XOWLPDWHDQGVHUYLFHDELOLW\OLPLWVWDWHVDQGQXPEHURILQYHVWLJDWLRQVXLWDELOLW\WHVWV
IRUDQFKRUV

1% 6XEFODXVH$3DQG$33DUWLDOUHVLVWDQFHIDFWRUVDQGFRUUHODWLRQIDFWRUV

)RUWKHYHULILFDWLRQRIDFWLRQVDQGDFWLRQHIIHFWVIRUSHUVLVWHQWDQGWUDQVLHQWGHVLJQVLWXDWLRQVDWWKHXOWLPDWH
OLPLWVWDWHDQGIRUVHUYLFHDELOLW\OLPLWVWDWHVWKHIROORZLQJSDUWLDOIDFWRUVKDOOEHDSSOLHG

² J6HUY RQ F 6HUYN

7KH YDOXH RI J6HUY VKRXOG EH WKH UHFRPPHQGHG YDOXH DV HVWDEOLVKHG LQ 7DEOH $ RI
,6(1$
byrnelooby, 11/07/2016, IHS Global Ltd

)RUWKHYHULILFDWLRQRIDQFKRUVLQXOWLPDWHOLPLWVWDWHV675*(2DQG83/LQSHUVLVWHQWDQGWUDQVLHQW GHVLJQ
VLWXDWLRQVWKHIROORZLQJSDUWLDOIDFWRUVKDOOEHDSSOLHG

² JD8/6 RQ R 8/6N

7KHUHFRPPHQGHGYDOXHVDUHJLYHQLQ7DEOH1%

7DEOH1%3DUWLDOUHVLVWDQFHIDFWRUVJ5IRUDQFKRUVLQXOWLPDWHOLPLWVWDWHVIRU

SHUVLVWHQWDQGWUDQVLHQWGHVLJQVLWXDWLRQV

6\PERO 675*(26HW 83/

R1 R2 R3 R4
JD8/6     


 1$WR,6(1$

1% 6XEFODXVH$3/LPLWLQJFULWHULDIRUXOWLPDWHDQGVHUYLFHDELOLW\OLPLWVWDWHVDQG

QXPEHURILQYHVWLJDWLRQVXLWDELOLW\WHVWVIRUDQFKRUV

)RUWKHYHULILFDWLRQRIDQFKRUWHVWPHWKRGVIRUSHUVLVWHQWDQGWUDQVLHQWGHVLJQVLWXDWLRQVDWWKHXOWLPDWHOLPLW
VWDWHDQGIRUVHUYLFHDELOLW\OLPLWVWDWHVWKHIROORZLQJFRUUHODWLRQDQGSDUWLDOIDFWRUVVKDOOEHDSSOLHG

² [8/6   RQR 8/6PPLQ

² JD6/6   RQR 6/6N

² JDDFF8/6  RQE 8/6G

² JDDFF6/6  RQF 6HUYN

7KHUHFRPPHQGHGYDOXHVDUHJLYHQLQ7DEOH1%

7DEOH1%9DOXHVGHSHQGLQJRQDQFKRUWHVWPHWKRGIRUSHUVLVWHQWDQGWUDQVLHQWGHVLJQVLWXDWLRQVDW
WKHXOWLPDWHOLPLWVWDWHDQGIRUVHUYLFHDELOLW\OLPLWVWDWHV
D
6\PERO (TXDWLRQLQ,6(1 7HVWPHWKRG 
$
  
E 
[8/6    

JD6/6    

F 
n   RIDQFKRUV 
JDDFF8/6    

JDDFF6/6    

D
)RUDGHVFULSWLRQRIWKHWHVWPHWKRGVVHHSU(1,627HVWPHWKRGVSURYLGHGLQ%6VKRXOGEHXVHGXQWLO
 
SU(1,62LVSXEOLVKHG
E
 7KLV YDOXH DSSOLHV SURYLGHG DFFHSWDQFH WHVWV RQ HYHU\ DQFKRU SURRI ORDG WR HTXDWLRQ  JLYH DVVXUDQFH
 WKDWE 8/6G”R 8/6G
F
5RXQGHGWRQHDUHVWZKROHQXPEHU

byrnelooby, 11/07/2016, IHS Global Ltd

1% 6XEFODXVH$3/LPLWLQJFULWHULDIRUXOWLPDWHDQGVHUYLFHDELOLW\OLPLWVWDWHVDQG

WKHQXPEHURILQYHVWLJDWLRQVXLWDELOLW\WHVWVIRUDQFKRUV

)RU WKH YHULILFDWLRQ RI LQYHVWLJDWLRQ VXLWDELOLW\ DQG DFFHSWDQFH WHVWV IRU SHUVLVWHQW DQG WUDQVLHQW GHVLJQ
VLWXDWLRQVDWWKHXOWLPDWHOLPLWVWDWHDQGIRUVHUYLFHDELOLW\OLPLWVWDWHVWKHDQFKRUVKDOOVDWLVI\WKHUHFRPPHQGHG
YDOXHVIRUOLPLWLQJFULWHULDJLYHQLQ7DEOH1%7KHFULWLFDOFUHHSORDGPFLVQRWXVHGLQWKLV1DWLRQDO$QQH[


 1$WR,6(1$

7DEOH1%²/LPLWLQJFULWHULDIRULQYHVWLJDWLRQVXLWDELOLW\DQGDFFHSWDQFHWHVWVIRUSHUVLVWHQWDQG
WUDQVLHQWGHVLJQVLWXDWLRQVDWWKHXOWLPDWHDQGVHUYLFHDELOLW\OLPLWVWDWHV

7HVW /LPLWLQJ ,QYHVWLJDWLRQDQGVXLWDELOLW\WHVWV $FFHSWDQFHWHVWV

D
0HWKRG  FULWHULRQ
8/6 6/6 8/6 6/6
(T (T (T (T
 DULS DSLS DULS DSLS
E FG FG
  Dc PP PP  PP PP 
ORJF\FOHRIWLPH ORJF\FOHRIWLPH ORJF\FOHRIWLPH ORJF\FOHRIWLPH
D
 )RUDGHVFULSWLRQRIWKHWHVWPHWKRGVVHHSU(1,62
E 
 7LPHVRIREVHUYDWLRQIRUORDGORVVLQDFFRUGDQFHZLWK7DEOH+$QQH[+SU(1,62
 7HVWPHWKRGVSURYLGHGLQ%6VKRXOGEHXVHGXQWLOSU(1,62LVSXEOLVKHG
F
 DFDQEHFRQYHUWHGWRORDGORVVN,E\XVLQJWKHHTXDWLRQ

 N, D[[DUHDRIWHQGRQ[HODVWLFPRGXOXVRIWHQGRQF6HUYN[WHQGRQIUHHOHQJWK

G
 7REHPHDVXUHGRYHUDORJF\FOHRIWLPHVWDUWLQJDWQRWOHVVWKDQPLQVDQGSURYLGHGWKHWUHQGLVQRWLQFUHDVLQJZLWKORJWLPH

byrnelooby, 11/07/2016, IHS Global Ltd


 National Standards Authority of Ireland

NSAI is the state standardization body set up under the National Standards Authority of
Ireland Act 1996 to publish Irish Standards.

Revisions
Irish Standards are updated by amendment or revisions from time to time. Users of Irish
Standards should make sure that they possess the latest versions.

NSAI’s Tailored updating service is designed to meet your precise needs and is therefore
the most efficient and cost-effective way of keeping ahead. For more details on the
tailored updating service see:

Standards.ie
Tel.: +353 1 857 6730/1

Buying standards
NSAI and International publications can be accessed:
 at standards.ie
 by tel: +353 1 857 6730/1 or
 email: info@standards.ie.

Feedback on Standards
NSAI welcomes any comments on standards whether proposing an amendment, correcting
an error or identifying an ambiguity. Please use the “About NSAI” and then “Contact us”
buttons on the NSAI.ie home page to explain your comment.

Participation in developing Standards

NSAI Standards, whether of National, European or International origin, are drawn up by
panels of experts. Persons with expert knowledge in any field where standardization work
is taking place and who are interested in contributing to the work of the panels are
byrnelooby, 11/07/2016, IHS Global Ltd

welcome to make themselves known to NSAI. Please note that conditions apply. Click on
the “Get involved in Standards Development” button in NSAI.ie