Professional Documents
Culture Documents
IN MULTICULTURAL ENVIRONMENT
om
.c
Chapter 1
ng
co
The Meanings and Dimensions of
an
Culture
th
o ng
du
McGraw-Hill/Irwin Copyright © 2009 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All Rights Reserved.
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Summarize lesson 1
om
1. What is culture? What are characteristics of
.c
culture?
ng
co
2. Is culture diversified? How?
an
3. Do cultural differences affect International
th
business? How? (3 ways to examine)
o ng
4. What is value in culture?
du
4-2
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Characteristics of Culture
• Learned - Culture is not inherited or biologically based; it is
om
acquired by learning and experience
.c
• Shared - People are members of groups that shared
ng
culture; it is not specific to single individuals
co
• Trans-generational - Culture is cumulative, passed down
an
from one generation to the next.
th
• Symbolic – Culture is based on the human capacity to
o ng
symbolize or use one thing to represent another.
du
om
.c
ng
- Outer ring consists of
co
observable things: food,
an
language, buildings and art
- Middle ring consists of
th
formal/informal norms and ng
values by which people
o
understand how to behave
du
om
.c
ng
co
an
th
o ng
du
u
cu
4-5
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Values in Culture
om
• Values
.c
– Basic convictions that people have about
ng
co
• Right and wrong
an
• Good and bad
th
• Important and unimportant
o ng
– Learned from culture in which individual is
du
reared
u
cu
om
.c
Chapter 1
ng
co
The Meanings and Dimensions of
an
Culture
th
o ng
du
McGraw-Hill/Irwin Copyright © 2009 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All Rights Reserved.
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Lesson Objectives
om
• Hofstede’s model
.c
ng
co
• Trompenaars’s model
an
• The Global Project th
o ng
du
chapter 1
4-8
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Hofstede’s four Cultural Dimensions
om
.c
ng
1.Power distance
co
an
2.Uncertainty avoidance
th
ng
3.Individualism vs. Collectivism
o
du
u
4-9
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Hofstede’s four cultural Dimension
• Gerard Hendrik (Geert) Hofstede (born
om
.c
2 October 1928) is a Dutch social
ng
psychologist, former IBM employee,
co
and Professor Emeritus of
an
th
Organizational Anthropology and ng
o
International Management at
du
Netherlands,
om
• Geert Hofstede identified four dimensions and later a
.c
fifth dimension
ng
1. Power distance
co
2. Uncertainty avoidance
an
3. Individualism vs. Collectivism
th
4. Masculinity vs. Femininity ng
• The purpose of the model is to explain how and why
o
people from various cultures behave as they do.
du
om
• Power distance: Less powerful
.c
members accept that power is distributed
ng
unequally
co
an
– High power distance countries: people
th
blindly obey superiors; centralized, tall
ng
structures (e.g., Mexico, South Korea, India)
o
du
om
• Uncertainty avoidance: people feel threatened by
.c
ambiguous situations; create beliefs/institutions to
ng
avoid such situations
co
– High uncertainty avoidance countries: high need for
an
security, strong belief in experts and their knowledge;
structure organizational activities, more written rules, less
th
managerial risk taking, low labor turnover (e.g., Germany,
ng
Japan, Spain)
o
4-13
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Uncertainty avoidance
om
Xã hội có UA yếu Xã hội có UA mạnh
.c
Ít người cảm thấy không hạnh Nhiều người cảm thấy không hạnh
ng
phúc phúc
co
an
Ít lo lắng về sức khỏe và tiền bạc Nhiều lo lắng về sức khỏe và tiền
bạc
th
ng
Giáo viên có thể trả lời ―tôi không Giáo viên đề nghị mọi người trong
o
du
Khi đi mua sắm, tìm kiếm sự thuận Khi đi mua sắm, tìm kiếm sự thuần
tiện khiết, sạch sẽ
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Uncertainty avoidance
om
Xã hội có UA yếu Xã hội có UA mạnh
.c
Mua xe hơi cũ, tự sửa nhà Mua xe hơi mới, thuê thợ sửa
ng
chữa nhà
co
an
Chấp nhận nhanh chóng các Có sự do dự khi chấp nhận
th
phát kiến mới như ng sản phẩm mới hay kỹ thuật
smartphone, email, internet mới
o
du
Sự hài hước trong các đoạn Sự xuất hiện của các chuyên
u
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Hofstede’s Cultural Dimensions
om
• Individualism is the tendency of people to look after
.c
themselves and their families only; Collectivism is the
ng
tendency of people to belong to groups or collectives
co
and look after each other in exchange for loyalty.
an
– High individualism countries: wealthier,
th
protestant work ethic, greater individual initiative,
ng
promotions based on market value (e.g., U.S.,
o
Canada, Sweden)
du
om
• Masculinity is a situation in which the dominant
.c
values in society are success, money and things;
ng
Femininity is a situation in which the dominant values
co
in society are caring for others and quality of life
an
– High masculine countries: stress earnings,
th
recognition, advancement, challenge, wealth; high
ng
job stress (e.g., Germanic countries)
o
4-17
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Masculinity vs. Femininity
om
Xã hội nam tính Xã hội nữ tính
.c
Đánh giá cao giáo viên thông minh Đánh giá cao giáo viên thân thiện
ng
Thi rớt là thảm họa Thi rớt là sự cố nhỏ
co
Lựa chọn công việc dựa trên cơ hội Lựa chọn công việc dựa trên quan
an
nghề nghiệp tâm nội tại.
Phụ nữ mua sắm thực phẩm, đàn
th Phụ nữ và đàn ông cùng nhau mua
ng
ông mua xe hơi thực phẩm và xe
o
du
Hai người yêu nhau cần 2 chiếc xe Hai người yêu nhau cần một chiếc
u
hơi xe hơi
cu
Nhiều sản phẩm cá nhân được bán Nhiều sản phẩm cho gia đình được
bán
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Masculinity vs. Femininity
om
Xã hội nam tính Xã hội nữ tính
.c
Thích đọc sách phi – tiểu thuyết Thích đọc sách tiểu thuyết
ng
Internet sử dụng cho tìm kiếm thông Internet sử dụng cho mục đích xây
co
tin dựng mối quan hệ
an
Thích làm việc trong các công ty lớn Thích làm việc trong công ty nhỏ
th
Sống để làm việc ng Làm việc để sống
Thích nhiều tiền hơn thích thời gian Thích nghỉ dưỡng hơn là nhiều tiền
o
du
nghỉ dưỡng
u
Nghề nghiệp ổn định là bắt buộc đối Nghề nghiệp ổn định là tùy chọn với
cu
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Integrating the Dimensions
om
.c
• It is very useful in depicting what
ng
co
countries appear similar in values, and to
an
th
what extent they differ with other country
ng
o
cluster.
du
u
cu
4-20
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Integrating the Dimensions
om
.c
ng
co
an
th
o ng
du
u
cu
4-21
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
om
.c
ng
co
an
th
o ng
du
u
cu
4-22
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
om
.c
ng
co
an
th
o ng
du
u
cu
4-23
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Cultural Difference between
Taiwan and US.
om
Taiwan U.S.A
.c
ng
Power Distance Medium/ high Medium/ how
co
an
th
Uncertainty Avoidance o High
ng High
4-24
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Cultural Difference between
Taiwan and US.
om
.c
Power distance Taiwan U.S.A
ng
1. Managers should make most decisions 2.79 2.54
without consulting subordinates
co
2. It is frequently necessary for a manager to 3.64 3.39
an
use authority and power when dealing with
th
subordinates ng
3. Managers should seldom ask for the 2.52 2.10
opinions of employees
o
du
4-25
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Cultural Difference between
Taiwan and US.
om
.c
ng
co
an
th
o ng
du
u
cu
4-26
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Cultural Difference between
Taiwan and US.
om
.c
ng
co
an
th
o ng
du
u
cu
4-27
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Cultural Difference between
Taiwan and US.
om
.c
ng
co
an
th
o ng
du
u
cu
4-28
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Hofstede’s Cultural Dimensions
om
.c
ng
co
an
th
o ng
du
u
cu
4-29
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Trompenaars’ Cultural Dimensions
om
• Alfonsus (Fons) Trompenaars (born 1953, Amsterdam) is a
.c
Dutch organizational theorist, management consultant, and
ng
author in the field of cross-cultural communication.
co
• Trompenaars' model of national culture differences is a well-
known framework for cross-cultural communication applied to
an
general business and management
1. Universalism vs. Particularism
th
ng
2. Individualism vs. Communitarianism
o
du
4-30
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Trompenaars’ Cultural Dimensions
om
• Trompenaars’s research was conducted over
.c
a 10-year-period and published in 1994.
ng
• He administered research questionnaires to
co
over 15,000 managers from 28 countries and
an
th
received usable responses from at least 500 in
ng
each nation
o
om
.c
1. Universalism vs. Particularism
ng
2. Individualism vs. Communitarianism
co
an
3. Neutral vs. Emotional
th
ng
4. Specific vs. Diffuse
o
du
6. Time
7. The Environment
4-32
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Trompenaars’ Cultural Dimensions
om
1. Universalism vs. Particularism
.c
- Universalism is the belief that ideas/practices can be
ng
applied everywhere without modification.
co
High universalism countries: the focus is more on formal
an
rules than on relationships, business contracts are
th
adhered to very closely, and people believe that ―a deal is
ng
a deal‖ (e.g., Canada, U.S., Netherlands, Hong Kong)
o
du
om
.c
ng
co
an
th
o ng
du
u
cu
4-34
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Trompenaars’ Cultural Dimensions
om
.c
ng
co
an
th
o ng
du
u
cu
4-35
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Trompenaars’ Cultural Dimensions
om
1. Universalism vs. Particularism
.c
ng
Recommendation:
co
an
• When doing business in a universalism culture, people should be
th
prepared for rational, professional arguments and a “let’s get
o ng
down to business” attitudes.
du
4-36
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Trompenaars’ Cultural Dimensions
om
.c
ng
co
an
th
o ng
du
u
cu
4-37
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Trompenaars’ Cultural Dimensions
om
2. Individualism vs. Communitarianism
.c
– Individualism: people regarding themselves as
ng
individuals. Countries with high individualism:
co
stress personal and individual matters; assume
an
great personal responsibility (e.g., Canada,
th
Thailand, U.S., Japan) ng
– Communitarianism: people regarding themselves
o
du
Malaysia, Korea)
4-38
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Trompenaars’ Cultural Dimensions
Example of Individualism vs Communitarianism
om
• If you were to be promoted,
.c
which of the two following
ng
issues would you emphasize
most: (a) the new group of
co
people with whom you will be
an
working or (b) the greater
th
responsibility of the work you ng
are undertaking and the higher
o
income you will be earning?
du
individualism of option b—
greater responsibility and more
money
4-39
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Trompenaars’ Cultural Dimensions
om
2. Individualism vs. Communitarianism
.c
ng
Recommendation:
co
an
• When doing business in a communitarianism culture,
th
ng
people should be patience and aim to build lasting
o
du
relationship.
u
om
3. Neutral vs. Emotional
.c
• Neutral: culture in which emotions not shown
ng
– High neutral countries: people try not to show their
co
feeling, they act stoically and maintain composure
an
(e.g., Japan and U.K.)
th
• Emotional: Emotions are expressed openly and
ng
naturally
o
du
4-41
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Trompenaars’ Cultural Dimensions
om
3. Neutral vs. Emotional
.c
Recommendation:
ng
co
• When doing business in a neutral culture, people should put as
an
th
much as they can on paper and submit it to the other side. They
ng
should realize that lack of emotion does not mean a lack of
o
du
om
4. Specific vs. Diffuse
.c
– Specific: large public space shared with others and small
ng
private space guarded closely
co
• High specific cultures: people open, extroverted; strong
an
separation work and personal life (e.g., Austria, U.K., U.S.)
th
– Diffuse: public and private spaces similar size, public space
ng
guarded because shared with private space; people indirect
o
and introverted, work/private life closely linked (e.g.,
du
4-43
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Trompenaars’ Cultural Dimensions
om
4. Specific vs. Diffuse
.c
Recommendation:
ng
co
• When doing business in a diffuse culture, people should
an
th
respect a person’s title, age, and background connections;
ng
do not get impatient when people are indirect or circuitous.
o
du
4-44
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Trompenaars’ Cultural Dimensions
om
.c
5. Achievement vs. Ascription
ng
co
• Achievement culture is one in which people are
an
accorded status based on how well they perform
th
ng
their functions (Austria, Switzerland, U.S.)
o
du
om
5. Achievement vs. Ascription
.c
• Recommendation:
ng
• When doing business in a ascription culture, people
co
should make sure that their group has older, senior,
an
and formal position holders who can impress other
th
side; respect counterpart’s status and influences.
ng
• When doing business in an achievement culture,
o
du
4-46
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Trompenaars’ Cultural Dimensions
om
6. Time
.c
– Sequential: only one activity at a time; appointments
ng
kept strictly, follow plans as laid out (U.S.)
– Synchronous: multi-task, appointments are
co
approximate, schedules subordinate to relationships
an
(e.g., France, Mexico)
th
– Present vs. Future:
• Future more important (Italy, U.S., Germany)
ng
• Present more important (Venezuela, Indonesia
o
du
om
6. Time
.c
Recommendation:
ng
• When doing business in a sequential and
co
an
future-oriented cultures, people should
th
emphasize the opportunities, limited scope,
ng
agree to specific deadlines for getting things
o
du
done
u
om
7. The Environment
.c
– Inner-directed: people believe in control of outcomes
ng
(U.S., Switzerland, Greece, Japan)
co
an
– Outer-directed: people believe in letting things take
th
own course (China, many other Asian countries)
ng
o
du
u
cu
4-49
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Trompenaars’ Cultural Dimensions
om
7. The Environment
.c
Recommendation:
ng
co
• When doing business in a inner-directed
an
culture, people should emphasize the
th
ng
criteria and results can ben achieved.
o
om
One of the things he asked managers to do was choose between the
following statements:
.c
1.What happens to me is my own doing.
ng
2.Sometimes I feel that I do not have enough control over the
co
directions my life is taking
• United States 89%
an
Managers who believe in controlling • Switzerland
th
84%
their own environment would opt for
• Australia
ng
81%
the first choice; those who believe
• Belgium
o
that they are controlled by their 76%
du
om
Japan
cultural dimensions
.c
ng
Universalism vs. Particularism Universalism
co
an
Individualism vs. Communitarianism Communitarianism
th
ng
Neutral vs. Emotional Neutral
o
du
4-52
The Environment:
CuuDuongThanCong.com
Inner-directed
https://fb.com/tailieudientucntt
Integrating Culture and Management:
The GLOBE Project
om
• GLOBE: Global Leadership and Organizational
.c
Behavior Effectiveness.
ng
• Project extends and integrates previous analyses of
co
cultural attributes and variables.
an
• Evaluates nine different cultural attributes using middle
th
managers from 951 organizations in 62 countries.
ng
• Multi-cultural team of 170 scholars from around the
o
du
telecommunications.
• Covered every major geographic region of the world.
4-53
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
The GLOBE Project
om
• The 9 Dimensions of the GLOBE
.c
Project:
ng
–
co
Uncertainty avoidance
– Power distance
an
– Collectivism I: Social collectivism
–
th
Collectivism II: In-group collectivism
ng
– Gender egalitarianism
o
du
– Assertiveness
u
– Future orientation
cu
– Performance orientation
– Humane orientation
4-54
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
GLOBE Results
om
• Corresponds generally with those of Hofstede
.c
and Trompenaars.
ng
• Different from Hofstede in that many more
co
researchers with varied perspectives were
an
th
involved (vs. Hofstede workng alone); studied
ng
many companies vs. Hofstede’s IBM.
o
4-55
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
GLOBE Project
om
.c
ng
co
an
th
o ng
du
u
cu
4-56
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
GLOBE Analysis
om
.c
ng
co
an
th
o ng
du
u
cu
4-57
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Closing Case: South Africa
om
.c
ng
co
an
th
o ng
du
u
cu
4-58
CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
Review and Discuss
om
1. What is meant by culture?
.c
2. What is meant by value?
ng
co
3. What are the dimensions of Hofstede’s
an
model?
th
ng
4. Will cultural differences decline or
o
du
understanding?
cu