Professional Documents
Culture Documents
C
apsule endoscopy is a noninvasive Crohn’s disease, thereby reducing the possibility
technique intended for studying the of misdiagnosis.
small bowel and/or colon. The capsule
endoscope consists of a small, wireless,
pill-sized camera that can be swallowed Mistake 3 Over reporting the significance
and allows direct visualization of the gastro of finding angioectasias on capsule
intestinal mucosa. The design of the capsule endoscopy
differs depending on the part of the gastroin- Angioectasias are a frequent finding in
testinal tract to be studied. The small-bowel patients over the age of 50 years who
capsule has one optical dome and is generally present with obscure gastrointestinal
used in patients who have suspected bleeding.7 Angioectasias in the small bowel
bleeding or to identify evidence of active are frequently located in the proximal small
Crohn’s disease. By contrast, the colon capsule bowel and can be single or multiple, with or
has two optical domes, a higher frame rate without the presence of active bleeding.
and can be considered as an alternative to Image courtesy of C. Carretero and R. Sidhu. The finding of angioectasia—including the
conventional colonoscopy, especially for cases when the examination was incomplete. There number, size and stigmata of bleeding—must
is also a new capsule with two optical domes that is designed for the panendoscopic study be assessed in the context of the clinical
of both the small bowel and colon. presentation. If the findings are minor
The main characteristic of capsule endoscopy is the wireless technology, which compared with the severity of bleeding, it is
enables it to be very well tolerated. However, this feature is also one of its drawbacks, imperative this is highlighted appropriately
as the capsule cannot be directly controlled by the physician. The capsule moves in the capsule endoscopy report to guide the
through the gut depending solely on intestinal motility, and the examiner is not referring clinician on further management,
able to drive it back and forth or to stop it to look more carefully at any finding. including looking for other potential sources
Moreover, the visualization relies heavily on the adequacy of intestinal cleansing of bleeding.
as rinsing with water and aspiration are not possible. Capsule endoscopists
should be aware of these shortcomings, as they directly affect the reading and
diagnosis. Here we discuss frequent errors that are made when performing Mistake 4 Confusing submucosal bulges
capsule endoscopy, based on the published literature and more than with ‘look-a-likes’
15 years’ experience. Reporting of submucosal bulges remains a
challenge for capsule endoscopists because
there are look-a-likes. Studies have shown
that even the use of 3D imaging does not help
Mistake 1 Mistaking the ampulla for a the ESGE recommends small-bowel capsule experts to distinguish submucosal bulges
polyp endoscopy as the initial diagnostic modality for from look-a-likes although it may improve the
The ampulla is visualised in up to 20% of investigating the small bowel, in the absence accuracy of novices.8 Parameters that can help
capsule endoscopy videos.1 In a small of obstructive symptoms or known stenosis.2
proportion of patients, the capsule re-enters However, it has been reported that erosions
© UEG 2018 Carretero and Sidhu.
the stomach (occasionally more than once). If may be present on capsule endoscopy for
there is a marked time lag to re-entry into the as high as 13–21% of healthy volunteers.3,4 Cite this article as: Carretero C and Sidhu R.
Mistakes in capsule endoscopy and how to avoid
small bowel, the new landmark for entry into Moreover, studies have also shown that them. UEG Education 2018; 18: 21-23.
the duodenum should be marked separately. patients may be surreptitiously taking NSAIDs, Cristina Carretero is a Gastroenterologist at the
This is of particular importance so that the which could be responsible for ulceration University of Navarra Clinic, Pamplona, Spain.
capsule reader correctly identifies the ampulla seen on capsule endoscopy.5,6 Furthermore, Reena Sidhu is a Consultant Gastroenterologist &
in the proximal small bowel and does not the findings on capsule endoscopy of NSAID Honorary Senior Lecturer at the University of
mistake it for a polyp. enteropathy may be indistinguishable from Sheffield, and the Academic unit of
Gastroenterology, Royal Hallamshire Hospital,
that of Crohn’s disease.2 Patients who have Glossop Road, Sheffield, United Kingdom.
co-existing comorbidities and take drugs such Correspondence to: ccarretero@unav.es and
Mistake 2 Making a diagnosis of as nicorandil may also have evidence of small- Reena.sidhu@sth.nhs.uk
Crohn’s disease based solely on capsule bowel mucosal injury on capsule endoscopy. Conflicts of interest: The authors declare no
endoscopy findings Taking a thorough history, including a detailed conflicts of interest.
In patients who have suspected Crohn’s drug history (past and present), is, therefore, Published online: July 19, 2018
disease and negative ileocolonoscopy findings, pertinent prior to reporting capsule endoscopy