You are on page 1of 6

Digestive Endoscopy 2016; 28: 260–265 doi: 10.1111/den.

12505

Review

Surveillance colonoscopy for colitis-associated dysplasia and


cancer in ulcerative colitis patients
Keisuke Hata, Junko Kishikawa, Hiroyuki Anzai, Takahide Shinagawa, Shinsuke Kazama,
Hiroaki Ishii, Hiroaki Nozawa, Kazushige Kawai, Tomomichi Kiyomatsu, Junichiro Tanaka,
Toshiaki Tanaka, Takeshi Nishikawa, Kensuke Otani, Koji Yasuda, Hironori Yamaguchi,
Soichiro Ishihara, Eiji Sunami, Joji Kitayama and Toshiaki Watanabe
Department of Surgical Oncology, The University of Tokyo, Tokyo, Japan

Long-standing ulcerative colitis patients are known to be at high risk routinely applied for ulcerative colitis surveillance in its present form.
for the development of colorectal cancer. Therefore, surveillance The appropriate intervals of surveillance colonoscopy have yet to be
colonoscopy has been recommended for these patients. Because determined. Although the Japanese and American guidelines rec-
colitis-associated colorectal cancer may be difficult to identify even ommend annual or biannual colonoscopy, the British Society of Gas-
by colonoscopy, a random biopsy method has been recom- troenterology and the European Crohn’s and Colitis Organisation
mended. However, the procedure of carrying out a random biopsy stratified their guidelines according to the risks of colorectal cancer.
is tedious and its effectiveness has also not yet been demonstrated. A randomized controlled trial comparing random and targeted bi-
Instead, targeted biopsy with chromoendoscopy has gained popu- opsy methods has been conducted in Japan and although the final
larity in European and Asian countries. Chromoendoscopy is gener- analysis is still ongoing, the results of this study should address this
ally considered to be an effective tool for ulcerative colitis issue. In the present review, we focus on the current detection
surveillance and is recommended in the guidelines of the British So- methods and characterization of dysplasia/cancer and discuss the
ciety of Gastroenterology and the European Crohn’s and Colitis appropriate intervals of colonoscopy according to the stratified risks.
Organisation. Although image-enhanced endoscopy, such as
narrow-band imaging and autofluorescence imaging, has been in- Key words: chromoendoscopy, colorectal cancer, image-
vestigated as a potential ulcerative colitis surveillance tool, it is not enhanced endoscopy, surveillance colonoscopy, ulcerative colitis

INTRODUCTION Colonoscopy was first introduced to St. Mark’s Hospital


from Japan in 1970, and St. Mark’s Hospital initiated a sur-
ROHN AND ROSENBERG reported the first case of
C colorectal cancer (CRC) in a patient with ulcerative colitis
(UC) in 1925.1 At that time, the only method to directly observe
veillance program for UC in 1973, which is the longest pro-
gram of its kind.3 Six years later, The University of Tokyo
started a similar program in Japan.4 Since then, endoscopic
the colorectum was rigid sigmoidoscopy. Since then, many
surveillance has long been considered to be the gold standard
cases with colitis-associated colorectal cancer (CAC) have been
for detecting CAC. CAC has distinct features compared to
reported. Until the 1960s, total proctocolectomy was carried out
sporadic CRC:5 (i) CAC is more common in the younger gen-
to prevent CAC for patients with pancolitis with disease
eration; (ii) CAC is difficult to detect using a barium enema or
durations of more than 10 years because there were no appro-
even by colonoscopy because of its widespread nature; (iii)
priate methods to survey the whole colorectum, such as colo-
histologically, mucinous adenocarcinoma and signet-ring cell
noscopy, at that time. In 1967, Dr Morson from St. Mark’s
carcinoma are frequent in CAC6 and dysplasia is often close
Hospital introduced the concept of surveillance by reporting
to or distant to CAC;2 and (iv) genetic alterations are different,
the importance of coexisting dysplasia anatomically near or
and the dysplasia-carcinoma sequence is postulated in CAC.7
distant to CAC.2 This report, together with the advent of endos-
Ekbom et al. reported that the relative risk of CRC for
copy, created the idea of surveillance colonoscopy for CAC.
pancolitis, left-sided colitis, and proctitis, compared with
healthy population, was 14.8, 2.8 and 1.7, respectively.8 An-
Corresponding: Toshiaki Watanabe, Department of Surgical
other well-known risk factor for CAC is disease duration.
Oncology, The University of Tokyo, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo Most guidelines recommend surveillance colonoscopy for
113-8655, Japan. Email: toshwatanabe@yahoo.co.jp patients with pancolitis and left-sided colitis 6–10 years after
Received 2 May 2015; accepted 15 June 2015. onset.9–11 However, CAC may be difficult to identify even

260 © 2015 The Authors


Digestive Endoscopy © 2015 Japan Gastroenterological Endoscopy Society
bs_bs_banner
14431661, 2016, 3, Downloaded from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/den.12505 by Cochrane Colombia, Wiley Online Library on [08/05/2023]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License
Digestive Endoscopy 2016; 28: 260–265 Surveillance colonoscopy for UC 261

by colonoscopy because of the complex background muco- detection rate of dysplastic lesions solely by the targeted bi-
sal changes of UC itself and the morphological diversity of opsy method was comparable to that of a random biopsy
CAC. Therefore, four random biopsies from every 10 cm of method reported from the West.17 To maximize the effective-
the whole colorectum have been recommended rather than ness of a targeted biopsy, endoscopists should know the typi-
the targeted biopsy method used in Western countries un- cal shapes of CAC. For this purpose, an atlas of CAC was
til recently. However, with the improvement of endoscopic published from the same group.17 Additionally, St. Mark’s
equipment, the concept of UC surveillance has been chang- Hospital in the UK showed the effectiveness of the targeted
ing. Recent guidelines from the British Society of Gastroen- biopsy method combined with CE.18 Guidelines from
terology (BSG) and the European Crohn’s and Colitis Europe, such as those from the ECCO and BSG, recom-
Organisation (ECCO) recommend targeted biopsy with mend targeted biopsies with CE especially for endoscopists
panchromoendoscopy, especially when carried out by an ex- who are specialized in UC surveillance, with the random
perienced gastroenterologist.9 Otherwise, the random biopsy biopsy method as an alternative,9,11 whereas the American
method is still the preferred choice.9,11 However, the appropri- College of Gastroenterology guidelines primarily recom-
ate intervals for UC surveillance have yet to be determined. mend the random biopsy method, but refer to the possibility
Recent guidelines have incorporated risk stratifications for of using the targeted biopsy method.10 However, the evi-
surveillance intervals in order to maximize the effectiveness dence level for the efficacy of the targeted biopsy method
of the UC surveillance program. is not so high, and few studies have directly compared the
In this review article, we focus on the detection (random vs effectiveness of targeted biopsy with that of the random
target biopsy) and characterization of dysplasia and cancer. biopsy method. In order to answer this question, a Japanese
Additionally, we discuss the appropriate intervals of colonos- group has conducted a randomized controlled trial (RCT)
copy according to the stratified risks using various modalities, directly comparing the efficacy of the targeted versus the
such as chromoendoscopy (CE) and magnification and image- step biopsy in surveillance colonoscopy for CAC.19 The
enhanced endoscopy (IEE), including narrow-band imaging study, which includes 250 patients, has been completed
(NBI) and autofluorescence imaging (AFI). and is currently under submission. The results of this study
should have a major impact on the future clinical practice of
surveillance colonoscopy for UC.
Detection (random vs targeted biopsy) and
characterization of dysplasia and cancer
One of the major criticisms against UC surveillance has been Chromoendoscopy and magnifying endoscopy
that CRC may be missed even by constant surveillance colo- In the 21st century, dramatic improvements in endoscopic
noscopy, and the results have not been satisfactory in terms devices, such as magnifying endoscopy, NBI, and CE, have
of saving the lives of long-standing UC patients.12 Watanabe been applied to surveillance colonoscopy for inflammatory
et al. reported that CAC patients showed a poorer prognosis bowel disease (IBD) patients.20 There are two major types of
than sporadic CRC patients in stage III, although the prognosis CE: contrast and staining. Contrast methods such as indigo
of CAC was comparable to that of sporadic CRC in stages I carmine dye spraying do not ‘stain’ the colonic mucosa,
and II.13 Rubin et al. reported surprising results from a mathe- rather the dye pools in the grooves such that contrast visual-
matical analysis of resected specimens of CAC patients to de- izes subtle mucosal irregularities. Conversely, staining
termine how many ‘random’ biopsies are required to detect methods such as methylene blue and crystal violet stain the
one dysplastic lesion.14 According to this study, at least 34 convex area of the colonic mucosa but not the grooves. Thus,
and 64 biopsy specimens should be ‘blindly’ taken in order the pit pattern images of the two methods are different, similar
to achieve 90% and 95% confidence, respectively, which com- to positive and negative films in a photograph.20,21 Kiesslich
pelled most guidelines to recommend the acquisition of four et al. demonstrated the effectiveness of methylene blue-aided
biopsies every 10 cm.9 However, this random biopsy method CE by applying Kudo’s pit pattern diagnosis for UC surveil-
is time-consuming and less cost-effective. Studies showed that lance in 2003.22 They conducted a RCT with a total of 263
most dysplastic lesions are visible with newer high-definition patients with UC and found more dysplastic lesions using
endoscopes;15,16 thus, the targeted biopsy method has been CE with the targeted method. They further investigated
adopted in many Japanese specialized institutions. The Japa- the usefulness of chromoscopy-guided endomicroscopy
nese Research Group for Intractable Inflammatory Bowel Dis- and showed a higher detection rate of neoplastic lesions
ease of the Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan using chromoscopy-guided endomicroscopy compared with
conducted a prospective study investigating the effectiveness conventional endoscopy in a RCT.23 However, this study
of the targeted biopsy method and demonstrated that the was controversial.24 Although this study reconfirmed the

© 2015 The Authors


Digestive Endoscopy © 2015 Japan Gastroenterological Endoscopy Society
14431661, 2016, 3, Downloaded from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/den.12505 by Cochrane Colombia, Wiley Online Library on [08/05/2023]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License
262 K. Hata et al. Digestive Endoscopy 2016; 28: 260–265

effectiveness of CE, it did not demonstrate any superiority of inspection that detected three neoplastic lesions. Furthermore,
endomicroscopy over CE. the missing rates of detection of neoplasia using AFI were sig-
In 2004, Rutter et al. also reported the effectiveness of nificantly lower than those for WLE (0% vs 50%, respectively;
pancolonic indigo carmine dye spraying by back-to-back colo- P = 0.036). Although AFI showed positive results, the studies
noscopies, first without CE followed by with CE.18 In 2011, have not resulted in changes in the routine use of AFI. There
Subramanian et al. published a meta-analysis combining six are several disadvantages to AFI in its current form. First,
studies that investigated the usefulness of CE.25 They proved the resolution of AFI remains poor. Second, AFI may also de-
that CE was superior to conventional white light endoscopy tect inflammatory areas as magenta in color, which could lead
(WLE) regarding the dysplasia detection rate in both flat and to false-positive results.
raised lesions and the proportion of targeted biopsies, although Few studies have so far investigated the efficacy of FICE
the examination time for CE was significantly longer than that and iScan for UC surveillance. However, a RCT comparing
for WLE. Although a recent Dutch cohort did not show signif- FICE and conventional colonoscopy is currently ongoing
icant superiority of CE over WLE,26 the usefulness of CE has (clinical trials.gov: NCT00816491).34
been generally accepted.3
In light of these results, the BSG and ECCO guidelines rec-
ommend the pancolonic dye spraying method with targeted bi-
Risk stratification and interval for
opsies as an option.9,11
colonoscopic surveillance
A population study from Sweden compared the risk of CRC in
Image-enhanced endoscopy UC patients matched with a non-IBD population. The relative
Newer endoscopic imaging modalities (also known as IEE), risk of CRC was 14.8, 2.8, and 1.7 in total colitis, left-sided
including NBI, Fuji intelligent chromoendoscopy (FICE), colitis, and proctitis, respectively.8 In 2001, Eaden et al. con-
and iScan, have been under investigation for the application ducted a meta-analysis and estimated the cumulative probabil-
of UC surveillance (Figure 1). Matsumoto et al. proposed ities of having cancer at 10, 20, and 30 years as 2%, 8% and
new NBI patterns categorized into three patterns (honey- 18%, respectively,35 which showed that the risk for the
comb-like, villous, and tortuous) in their preliminary study development of CRC was increased exponentially rather
and reported that the tortuous pattern may be helpful for than proportionally by each decade. These figures may be
detecting dysplastic lesions using the NBI system,27 which overestimated as a result of selection biases. Two surveillance
sheds new light on the pit pattern diagnosis specific for UC cohorts from St. Mark’s Hospital and The University of Tokyo
surveillance, as Kudo’s classification could not always be demonstrated that the cumulative neoplasia (dysplasia plus in-
applied to UC surveillance as a result of variable background vasive cancer) rates were comparable to the cumulative inva-
mucosal changes in long-standing UC patients.27,28 However, sive cancer rates from Eaden’s meta-analysis and showed
Dekker et al. utilized a first-generation NBI system for UC lower figures for CAC than Eaden’s meta-analysis.3,4,36 These
surveillance, which showed comparable sensitivity to conven- two factors, duration from onset and disease extent of UC, are
tional colonoscopy,29,30 although the number of patients exam- two consistent major risk factors for the development of CRC.
ined was small and the study was underpowered. Efthymiou Colitis associated with primary sclerosing cholangitis
et al. compared NBI with CE and concluded that NBI was (PSC) has a different disease entity from typical UC, which
not superior to CE in the ability to detect dysplasia.31 There- harbors a higher risk of developing CRC as well as
fore, NBI is not yet recommended for routine UC surveillance hepatobiliary malignancies. Therefore, the strategy for survey-
in its present form. However, it may be useful for characteriz- ing CRC in patients with PSC should be stricter. Some guide-
ing dysplastic lesions. For instance, it may be worthwhile to lines recommend annual colonoscopic surveillance soon after
distinguish the tortuous pattern for any suspicious lesions the diagnosis of PSC.
in order to maximize the sensitivity of targeted biopsies, as Regarding the appropriate interval for surveillance colonos-
NBI is an easily applied procedure which only requires the copy, most guidelines recommend 1–2 years with no obvious
pressing of a button to change the mode if equipped.27 reasons. Rutter et al. reported that not only the extent, but also
Two original articles regarding AFI have been published so the severity, of UC was a risk factor for the development of
far.32,33 van den Broek et al. conducted a cross-over study and CRC.37 This is somewhat difficult to assess as surveillance co-
demonstrated better results with AFI. In the AFI-first group, lonoscopy is preferably carried out during remission. They
they found 10 neoplastic lesions in 25 patients by an initial assessed the presence of inflammatory polyposis, colonic stric-
AFI inspection followed by WLE, which found no dysplastic tures, and histological inflammation as inflammation indica-
lesions. However, in the WLE-first group, they detected three tors. A normal colonic appearance with the presence of
more neoplastic lesions by AFI following an initial WLE vascularity appears to be a low risk factor for the development

© 2015 The Authors


Digestive Endoscopy © 2015 Japan Gastroenterological Endoscopy Society
14431661, 2016, 3, Downloaded from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/den.12505 by Cochrane Colombia, Wiley Online Library on [08/05/2023]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License
Digestive Endoscopy 2016; 28: 260–265 Surveillance colonoscopy for UC 263

American Gastroenterology Association and The American


Society for Gastrointestinal Endoscopy jointly declared In-
ternational Consensus Recommendations, referred to as the
Surveillance for Colorectal Endoscopic Neoplasia Detection
and Management in Inflammatory Bowel Disease Patients
(SCENIC) developed by worldwide specialists.39,40 In this
recommendation, several terminologies were suggested. For
instance, discontinued use of the terms ‘dysplasia-associated
lesion or mass (DALM)’, ‘adenoma-like’ and ‘non-ade-
noma-like’ was recommended, and the terms associated with
the Paris classification were adapted. In addition, specific
surveillance methods and management of dysplasia were
also recommended. Regarding surveillance, strong recom-
mendations include the use of high-definition endoscopy
and chromoendoscopy. SCENIC also strongly recommended
that polypoid dysplasia be managed by endoscopic resection
with follow-up surveillance colonoscopy rather than
colectomy. In our opinion, the recent advancement of
high-definition WLE and CE is outstanding and these two
modalities will likely remain the standard for the next 3–5
Figure 1 Neoplastic mass exhibiting a flat granular lesion with a
years. Target biopsies with these modalities may suffice
polypoid mass in the center. (A) High-definition white light (WL)
for experienced endoscopists, whereas step biopsies will be
endoscopy. (B) Narrow-band imaging (NBI) of the same lesion. (C)
Indigo carmine dye spraying visualizes subtle bumps of the an alternative for general endoscopists who are not very fa-
lesion more vividly. (D) Autofluorescence imaging (AFI) of the miliar with CAC. The results from an ongoing RCT with
same lesion shows a purple-colored area. head-to-head comparison between targeted and step biopsy
methods will determine whether the targeted biopsy method
of neoplasia. The BSG guidelines stratified the risk for the de- is a feasible option.19 An improvement in IEE will also be
velopment of CRC in UC patients by risk factors such as the expected in the field of CAC surveillance. The major disad-
presence of a family history of CRC, inflammatory polyps, dis- vantages of the current form of IEE are poor resolution and
ease extent, histological inflammation, and a previous history weak light intensities, which are expected to improve in the
of dysplasia. Patients are then recommended to receive surveil- near future. For instance, the next-generation NBI system
lance colonoscopy every 1, 3, or 5 years according to the risk.11 has a brighter light intensity; thus, new RCT using next-
Regarding the initiation of surveillance colonoscopy, many generation IEE are warranted. However, at this time, there
guidelines set it at 8–10 years from UC onset. However, are few studies supporting the superiority of IEE use for
Lutgens et al. reported that approximately 17–28% of the the detection of dysplasia compared to high-definition
cases developed CAC even earlier;38 thus, the ECCO guide- WLE. The usefulness of endomicroscopy, which can visual-
lines revised the timing and recommended that colonoscopy ize the nuclei of cells in vivo, has also been investigated in
should be started at 6–8 years after onset.9 UC surveillance.23 However, even a pathological diagnosis
using hematoxylin and eosin staining may not easily dis-
tinguish real neoplasia from inflammatory changes, and
the inter- and intra-observer concordance rates are low
DISCUSSION
in the pathological diagnosis of UC dysplasia, even with
HE CONCEPT OF surveillance colonoscopy for detect- Riddell’s standardized criteria.41,42 Therefore, the current
T ing dysplasia by biopsy proposed by Morson has
succeeded until now;2 however, with the advent of high-
usefulness of endomicroscopy is limited.
The management of dysplasia is another issue. Riddell’s
definition colonoscopy, the strategy of UC surveillance has criteria have been widely used for the classification of dyspla-
changed in this past decade.5 Typical morphology for UC- sia in IBD, in which dysplasia was classified into high-grade
associated dysplasia and cancer has been elucidated and dysplasia (HGD), low-grade dysplasia (LGD), or indefinite
targeted biopsy methods are now acceptable and gaining for dysplasia (IND).41 If HGD is detected, surgical resection
popularity in Japan.17 However, vigilant endoscopic obser- such as restorative total proctocolectomy and ileal-pouch anal
vation is mandatory for UC surveillance. In 2015, The anastomosis (IPAA) is the treatment of choice.43 Recently,

© 2015 The Authors


Digestive Endoscopy © 2015 Japan Gastroenterological Endoscopy Society
14431661, 2016, 3, Downloaded from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/den.12505 by Cochrane Colombia, Wiley Online Library on [08/05/2023]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License
264 K. Hata et al. Digestive Endoscopy 2016; 28: 260–265

laparoscopic surgery was applied to IPAA for UC,44 and no- 3 Choi CH, Rutter MD, Askari A et al. Forty-Year Analysis
scar operation except for trocar incisions can be carried out of Colonoscopic Surveillance Program for Neoplasia in
for selected cases.45 The management of LGD is a bit contro- Ulcerative Colitis: An Updated Overview. Am. J. Gastroenterol.
versial. Some recommend immediate surgical resection as the 2015; 110(7): 1022–34.
4 Hata K, Watanabe T, Kazama S et al. Earlier surveillance
rate of concomitant invasive cancer is estimated to be very
colonoscopy programme improves survival in patients with
high,12,46 whereas others offer careful extensive follow-up ulcerative colitis associated colorectal cancer: results of a
surveillance.47 Such discrepancy may be because of low con- 23-year surveillance programme in the Japanese population.
cordance rates for the diagnosis of LGD. Br. J. Cancer 2003; 89: 1232–6.
The cost-effectiveness of UC surveillance is also a hot topic. 5 Hata K, Watanabe T, Nagawa H. Surveillance colonoscopy for
The ECCO and BSG guidelines adopted risk stratification for colitic cancer in inflammatory bowel disease. Dig. Endosc.
the optimal surveillance interval.9,11 Risk factors include se- 2003; 15: 256–62.
verity of the disease, PSC, pancolitis, pseudopolyposis and 6 Choi PM, Zelig MP. Similarity of colorectal cancer in Crohn’s
disease and ulcerative colitis: implications for carcinogenesis
family history of CRC. In addition to these clinical parameters,
and prevention. Gut 1994; 35: 950–4.
molecular mechanisms for CAC have been elucidated. 7 Fogt F, Vortmeyer AO, Goldman H, Giordano TJ, Merino MJ,
Watanabe et al. found a specific gene expression pattern from Zhuang Z. Comparison of genetic alterations in colonic adenoma
rectal biopsy specimens to discriminate high risk for the devel- and ulcerative colitis-associated dysplasia and carcinoma. Hum.
opment of CAC using expression arrays validated by reverse Pathol. 1998; 29: 131–6.
transcription–polymerase chain reaction (RT-PCR).48,49 Such 8 Ekbom A, Helmick C, Zack M, Adami HO. Ulcerative colitis and
molecular methods will most likely be used for risk stratifica- colorectal cancer. A population-based study. N. Engl. J. Med.
tion in the near future. Furthermore, the risk factors for CAC 1990; 323: 1228–33.
9 Van Assche G, Dignass A, Bokemeyer B et al. Second European
may differ by ethnicity. For instance, the prevalence of PSC
evidence-based consensus on the diagnosis and management of
is lower in Japan;50 therefore, risk stratification strategies spe-
ulcerative colitis part 3: special situations. J. Crohns Colitis
cific to the Japanese population are needed. 2013; 7: 1–33.
In conclusion, surveillance colonoscopy for CAC has greatly 10 Kornbluth A, Sachar DB, Practice Parameters Committee of the
improved in this last decade. Biopsy methods recently tend to American College of Gastroenterology. Ulcerative colitis practice
be more targeted and the cost-effectiveness of a surveillance guidelines in adults: American College Of Gastroenterology,
program should be considered according to risk stratification. Practice Parameters Committee. Am. J. Gastroenterol. 2010; 105:
501–23; quiz 524.
11 Mowat C, Cole A, Windsor A et al. Guidelines for the management
ACKNOWLEDGMENTS of inflammatory bowel disease in adults. Gut 2011; 60: 571–607.
12 Bernstein CN, Shanahan F, Weinstein WM. Are we telling
HIS WORK IS partly supported by the Research Group
T for Intractable Inflammatory Bowel Disease of the Min-
istry of Health, Labour and Welfare of Japan (RGIBD) and
patients the truth about surveillance colonoscopy in ulcerative
colitis? Lancet 1994; 343: 71–4.
13 Watanabe T, Konishi T, Kishimoto J et al. Ulcerative colitis-
Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research (MEXT associated colorectal cancer shows a poorer survival than
KAKENHI Grant Number 25670570 to H.N.), and the sporadic colorectal cancer: a nationwide Japanese study.
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Tech- Inflamm. Bowel Dis. 2011; 17: 802–8.
nology, Japan. 14 Rubin CE, Haggitt RC, Burmer GC et al. DNA aneuploidy in
colonic biopsies predicts future development of dysplasia in
ulcerative colitis. Gastroenterology 1992; 103: 1611–20.
CONFLICT OF INTERESTS 15 Rutter MD, Saunders BP, Wilkinson KH, Kamm MA,
OSHIAKI WATANABE HAS a patent regarding the way Williams CB, Forbes A. Most dysplasia in ulcerative colitis
T of determining the risk of developing cancer in ulcerative
colitis patients, which was registered on the register of the
is visible at colonoscopy. Gastrointest. Endosc. 2004; 60: 334–9.
16 Rubin DT, Rothe JA, Hetzel JT, Cohen RD, Hanauer SB. Are
Japanese patent office. dysplasia and colorectal cancer endoscopically visible in patients
with ulcerative colitis? Gastrointest. Endosc. 2007; 65: 998–1004.
17 Matsumoto T, Iwao Y, Igarashi M et al. Endoscopic and
chromoendoscopic atlas featuring dysplastic lesions in
REFERENCES
surveillance colonoscopy for patients with long-standing
1 Crohn BB, Rosenberg H. The sigmoidoscopic picture of chronic ulcerative colitis. Inflamm. Bowel Dis. 2008; 14: 259–64.
ulcerative colitis (non-specific). Am. J. Med. Sci. 1925; 170: 220–8. 18 Rutter MD, Saunders BP, Schofield G, Forbes A, Price AB,
2 Morson BC, Pang LS. Rectal biopsy as an aid to cancer control in Talbot IC. Pancolonic indigo carmine dye spraying for the
ulcerative colitis. Gut 1967; 8: 423–34. detection of dysplasia in ulcerative colitis. Gut 2004; 53: 256–60.

© 2015 The Authors


Digestive Endoscopy © 2015 Japan Gastroenterological Endoscopy Society
14431661, 2016, 3, Downloaded from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/den.12505 by Cochrane Colombia, Wiley Online Library on [08/05/2023]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License
Digestive Endoscopy 2016; 28: 260–265 Surveillance colonoscopy for UC 265

19 Watanabe T, Ajioka Y, Matsumoto T et al. Target biopsy or step comparison of high-resolution endoscopy and autofluorescence
biopsy? Optimal surveillance for ulcerative colitis: a Japanese imaging for neoplasia detection; and evaluation of narrow-band
nationwide randomized controlled trial. J. Gastroenterol. 2011; imaging for classification of lesions. Gut 2008; 57: 1083–9.
46 Suppl 1: 11–16. 34 Barkin JA, Sussman DA, Abreu MT. Chromoendoscopy and
20 Hata K, Watanabe T, Shinozaki M, Kojima T, Nagawa H. To dye Advanced Imaging Technologies for Surveillance of Patients
or not to dye? That is beyond question! Optimising surveillance with IBD. Gastroenterol. Hepatol. (N Y). 2012; 8: 796–802.
colonoscopy is indispensable for detecting dysplasia in 35 Eaden JA, Abrams KR, Mayberry JF. The risk of colorectal cancer
ulcerative colitis. Gut 2004; 53: 1722. in ulcerative colitis: a meta-analysis. Gut 2001; 48: 526–35.
21 Marion JF, Waye JD, Present DH et al. Chromoendoscopy- 36 Rutter MD, Saunders BP, Wilkinson KH et al. Thirty-year
targeted biopsies are superior to standard colonoscopic analysis of a colonoscopic surveillance program for neoplasia in
surveillance for detecting dysplasia in inflammatory bowel ulcerative colitis. Gastroenterology 2006; 130: 1030–8.
disease patients: a prospective endoscopic trial. Am. J. 37 Rutter MD, Saunders BP, Wilkinson KH et al. Cancer surveillance
Gastroenterol. 2008; 103: 2342–9. in longstanding ulcerative colitis: endoscopic appearances help
22 Kiesslich R, Fritsch J, Holtmann M et al. Methylene blue-aided predict cancer risk. Gut 2004; 53: 1813–16.
chromoendoscopy for the detection of intraepithelial neoplasia 38 Lutgens MW, Vleggaar FP, Schipper ME et al. High frequency of
and colon cancer in ulcerative colitis. Gastroenterology 2003; early colorectal cancer in inflammatory bowel disease. Gut 2008;
124: 880–8. 57: 1246–51.
23 Kiesslich R, Goetz M, Lammersdorf K et al. Chromoscopy-guided 39 Laine L, Kaltenbach T, Barkun A et al. SCENIC international
endomicroscopy increases the diagnostic yield of intraepithelial consensus statement on surveillance and management of
neoplasia in ulcerative colitis. Gastroenterology 2007; 132: 874–82. dysplasia in inflammatory bowel disease. Gastroenterology
24 East JE, Kamm MA, Bassett P, Saunders BP. Magnification pan-
2015; 148: 639–51, e28.
chromoendoscopy remains the mainstay for colitis dysplasia 40 Laine L, Kaltenbach T, Barkun A et al. SCENIC international
detection and differentiation. Gastroenterology 2007; 133: consensus statement on surveillance and management of
366–7; author reply 367. dysplasia in inflammatory bowel disease. Gastrointest. Endosc.
25 Subramanian V, Mannath J, Ragunath K, Hawkey CJ. Meta-
2015; 81: 489–501, e26.
analysis: the diagnostic yield of chromoendoscopy for detecting 41 Riddell RH, Goldman H, Ransohoff DF et al. Dysplasia in
dysplasia in patients with colonic inflammatory bowel disease. inflammatory bowel disease: standardized classification with
Aliment. Pharmacol. Ther. 2011; 33: 304–12. provisional clinical applications. Hum. Pathol. 1983; 14: 931–68.
26 Mooiweer E, van der Meulen-de Jong AE, Ponsioen CY et al.
42 Eaden J, Abrams K, McKay H, Denley H, Mayberry J. Inter-
Chromoendoscopy for Surveillance in Inflammatory Bowel
observer variation between general and specialist gastrointestinal
Disease Does Not Increase Neoplasia Detection Compared With
pathologists when grading dysplasia in ulcerative colitis.
Conventional Colonoscopy With Random Biopsies: Results
J. Pathol. 2001; 194: 152–7.
From a Large Retrospective Study. Am. J. Gastroenterol. 2015;
43 Itzkowitz SH, Harpaz N. Diagnosis and management of dysplasia
110(7): 1014–21.
in patients with inflammatory bowel diseases. Gastroenterology
27 Matsumoto T, Kudo T, Jo Y, Esaki M, Yao T, Iida M. Magnifying
2004; 126: 1634–48.
colonoscopy with narrow band imaging system for the diagnosis
44 Hata K, Kazama S, Nozawa H et al. Laparoscopic surgery for
of dysplasia in ulcerative colitis: a pilot study. Gastrointest.
ulcerative colitis: a review of the literature. Surg. Today 2014;
Endosc. 2007; 66: 957–65.
Epub ahead.
28 Hata K, Watanabe T, Motoi T, Nagawa H. Pitfalls of pit
45 Watanabe T, Sunami E, Hata K, Nagawa H. One-stage completely
pattern diagnosis in ulcerative colitis-associated dysplasia.
laparoscopic restorative proctocolectomy for ulcerative colitis
Gastroenterology 2004; 126: 374–6.
29 Dekker E, van den Broek FJ, Reitsma JB et al. Narrow-band complicated with sigmoid colon cancer–a case report. Minim.
imaging compared with conventional colonoscopy for the Invasive Ther. Allied Technol. 2006; 15: 253–6.
detection of dysplasia in patients with longstanding ulcerative 46 Collins RH Jr, Feldman M, Fordtran JS. Colon cancer, dysplasia,
colitis. Endoscopy 2007; 39: 216–21. and surveillance in patients with ulcerative colitis. A critical
30 van den Broek FJ, Fockens P, van Eeden S et al. Narrow-band review. N. Engl. J. Med. 1987; 316: 1654–8.
imaging versus high-definition endoscopy for the diagnosis of 47 Axon AT. Cancer surveillance in ulcerative colitis–a time for
neoplasia in ulcerative colitis. Endoscopy 2011; 43: 108–15. reappraisal. Gut 1994; 35: 587–9.
31 Efthymiou M, Allen PB, Taylor AC et al. Chromoendoscopy versus 48 Watanabe T, Kobunai T, Toda E et al. Gene expression signature
narrow band imaging for colonic surveillance in inflammatory and the prediction of ulcerative colitis-associated colorectal
bowel disease. Inflamm. Bowel Dis. 2013; 19: 2132–8. cancer by DNA microarray. Clin. Cancer Res. 2007; 13: 415–20.
32 Matsumoto T, Nakamura S, Moriyama T, Hirahashi M, Iida M. 49 Watanabe T, Kobunai T, Yamamoto Y et al. Predicting ulcerative
Autofluorescence imaging colonoscopy for the detection of colitis-associated colorectal cancer using reverse-transcription
dysplastic lesions in ulcerative colitis: a pilot study. Colorectal. polymerase chain reaction analysis. Clin. Colorectal Cancer
Dis. 2010; 12: e291–7. 2011; 10: 134–41.
33 van den Broek FJ, Fockens P, van Eeden S et al. Endoscopic tri- 50 Tanaka A, Takikawa H. Geoepidemiology of primary sclerosing
modal imaging for surveillance in ulcerative colitis: randomised cholangitis: a critical review. J. Autoimmun. 2013; 46: 35–40.

© 2015 The Authors


Digestive Endoscopy © 2015 Japan Gastroenterological Endoscopy Society

You might also like