AT-OS S.r.l. – Viale del Lavoro, 19 - 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy Tel.

++39/45/6159411 - Fax ++39/45/6159422

E-Mail: info@at-os.com Internet: www.at-os.com

MACCHINA PER LAVAGGIO E DISINFEZIONE

MACHINE FOR WASHING AND DISINFECTION
SPÜL-
SPÜL-UND DESINFEKTIONSMASCHINE
MACHINE POUR LE LAVAGE ET LA DESINFECTION

AF2

EDIZIONE Agosto 2012 – EDITION August 2012 - AUSGABE August 2012 – EDITION Août 2012
Id. Cod. 214112600-Rev13

LISTA PEZZI DI RICAMBIO

LIST OF SPARE PARTS
ERSATZTEILLISTE
LISTE DES PIECES DETACHEES
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

MODEL AF2.60 PART PART PART

1-6 1-2 1-1

PART
1-3

PART PART
1-4 1-5

MODEL AF2.90
PART PART PART
1-3 2-2 2-1

PART PART PART

2-4 1-4 2-3
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 1.1 A
SEE SECTION A
SERRATURA LOCK
SCHLOSS SERRURE

SEE SECTION A SEE SECTION A

PULSANTE PUSH-BUTTON TASTIERA KEYBOARD
SCHALTER POUSSOIR TESTATUR CLAVIER

SEE SECTION A SEE SECTION A

PUSH-BUTTON COPRI PULSANTE PUSH-BUTTON
COPRI PULSANTE
COVER COVER
SCHALTERKAPPE COUVRE-POUSSOIR SCHALTERKAPPE COUVRE-POUSSOIR

SEE SECTION A SEE SECTION A

COPRI PULSANTE PUSH-BUTTON COPRI PULSANTE PUSH-BUTTON
COVER COVER
SCHALTERKAPPE COUVRE-POUSSOIR SCHALTERKAPPE COUVRE-POUSSOIR

PART 1.1 A
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 1.1 B
SEE SECTION A
LCD ; GRUPPO LCD ; SPACERS
DISTANZIALI GROUP
LCD UND DISPLAY LCD + GROUPE
ABSTANDHALTER ENTRETOISE
SEE SECTION A
SEE SECTION A SCHEDA DISPLAY ; DISPLAY BOARD ;
PROTEZIONE SCHEDA DISPLAY BOARD MICRO DISPLAY DISPLAY
DISPLAY SAFETY DEVICE MICROPROCESSOR
DISPLAYKARTEN- PROTECTION DISPLAYPLATINE ; PLATINE
SCHUTZ PLATINE MIKRODISPLAY D’AFFICHAGE ; MICRO
D’AFFICHAGE VISUEL

SEE SECTION A SEE SECTION A

PULSANTI PUSH-BUTTON CAVO TELEFONICO TELEPHONE CABLE
SCHALTER POUSSOIRS TELEFONKABEL CABLE
TELEPHONIQUE

PART 1.1 B
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 1.1 C
SEE SECTION A
SERRATURA LOCK
SCHLOSS SERRURE SEE SECTION A
PULSANTE PUSH-BUTTON

SEE SECTION A SCHALTER POUSSOIR

TASTIERA KEYBOARD
TESTATUR CLAVIER

SEE SECTION A SEE SECTION A

PUSH-BUTTON PUSH-BUTTON
COPRI PULSANTE COPRI PULSANTE
COVER COVER
SCHALTERKAPPE COUVRE-POUSSOIR SCHALTERKAPPE COUVRE-POUSSOIR

SEE SECTION A
PUSH-BUTTON
COPRI PULSANTE
COVER
SCHALTERKAPPE COUVRE-POUSSOIR

PART 1.1 C
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 1.1 D

SEE SECTION A
LCD ; SCHEDA LCD ; DISPLAY BOARD
DISPLAY; GRUPPO ; SPACERS GROUP
DISTANZIALI
LCD: LCD; PLATINE
DISPLAYPLATINE D’AFFICHAGE +
UND DISPLAY GROUPE
ABSTANDHALTER ENTRETOISE SEE SECTION A
SEE SECTION A
PROTEZIONE SCHEDA DISPLAY BOARD SERRATURA LOCK
DISPLAY SAFETY DEVICE
DISPLAYKARTEN- PROTECTION SCHLOSS SERRURE
SCHUTZ PLATINE
D’AFFICHAGE

SEE SECTION A
PULSANTI PUSH-BUTTON
SCHALTER POUSSOIRS

PART 1.1 D
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 1.2 A
SEE SECTION F
SONDE LIVELLO ; PASSACAVO LEVEL PROBES ; CABLE
; FLESSIBILI GLAND ; FLEXIBLE PIPES
STANDSONDE ; SONDE DE NIVEAU ;
KABELDURCHFÜHRUNG ; CROCHET A CABLE ; TUYAU
SCHLAUCH FLEXIBLE

SEE SECTION B SEE SECTION E

SCHEDA MICRO ; MICRO BOARD ; DISTRIBUTORE ; DISTRIBUTION UNIT ;
PROTEZIONE SCHEDA MICRO BOARD SAFETY ELETTROVALVOLE SOLENOID VALVE
MICRO DEVICE VERTEILUNG ; DISTRIBUTION ;
HAUPLATINE ; CARTE MICRO ; MAGNETVENTIL ELECTROVALVES
MIKROKARTENSCHUTZ PROTECTION CARTE
MICRO

SEE SECTION C SEE SECTION D

POMPETTE PERISTALTIC PUMPS POMPA PUMP
PERISTALTICHE
PUMPE POMPE
PERISTALTICHE PUMPE POMPE PERISTALTIQUE

SEE SECTION L
PRESSOSTATO PRESSURE SWITCH
DRUCKWÄCHTER MANOSTAT

PART 1.2
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 1.3 A
SEE SECTION G
SENSORE ; ELETTROMAGNETE SENSOR ; ELECTROMAGNET
SENSOR ; INNEN MAGNET CAPTEUR ; ELECTROAIMANT

SEE SECTION H
GETTI ; SONDE TEMPERATURA ; JET NOZZLES ; TEMPERATURE
GUARNIZIONI ; COLLETTORE GETTI PROBES ; GASKETS ; HEADER FOR
INFERIORI LOWER JETS
DÜSE ; TEMPERATURSONDE ; JETS ; SONDE DE TEMPERATURE ;
DICHTUNG ; SAMMELLEITUNG FÜR JOINT ; COLLECTEUR POUR JETS
UNTERE DÜSEN INFERIEURS

PART 1.3 A
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 1.3 B

SEE SECTION O
GRUPPO SUPPORTO ROTATING SUPPORT
ROTANTE SYSTEM
DREHHALTERUNG GROUPE SUPPORT
TOURNANT

PART 1.3 B
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 1.3 C

SEE SECTION H
GETTI ; SONDE TEMPERATURA ; JET NOZZLES ; TEMPERATURE
GUARNIZIONI PROBES ; GASKETS
DÜSE ; TEMPERATURSONDE ; JETS ; SONDE DE TEMPERATURE ;
DICHTUNG JOINT

PART 1.3 C
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 1.4 A

SEE SECTION I
VITE SPECIALE SPECIAL ACTUATOR
FASTENING SCREW
SPEZIALSCHRAUBE VIS SPECIALE

SEE SECTION I
MOLLA A GAS GAS SPRING
GASFEDER RESSORT A GAZ

SEE SECTION I
VITE SPECIALE SPECIAL ACTUATOR
FASTENING SCREW
SPEZIALSCHRAUBE VIS SPECIALE

PART 1.4 A
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 1.4 B

SEE SECTION I
SENSORE REED NA NA REED SENSOR
REED SENSOR N.O. CAPTEUR REED N.O.

SEE SECTION I
MAGNETE REED REED MAGNET
REED MAGNET AIMANT REED

SEE SECTION I
VITE SPECIALE SPECIAL ACTUATOR
FASTENING SCREW
SPEZIALSCHRAUBE ZUR VIS SPECIALE
STELLANTIEBBEFESTIGUNG

SEE SECTION I
ATTUATORE PRE-ASSEMBLED
PREMONTATO ACTUATOR
VORMONTIERTER ACTIONNEUR
STELLANTRIEB PREMONTEE

PART 1.4 B
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 1.4 C

SEE SECTION I
MICROINTERUTTORE
PORTA APERTA PREM.

SEE SECTION I
VITE SPECIALE SPECIAL ACTUATOR
FASTENING SCREW
SPEZIALSCHRAUBE ZUR VIS SPECIALE
STELLANTIEBBEFESTIGUNG

SEE SECTION I
ATTUATORE PRE-ASSEMBLED
PREMONTATO ACTUATOR
VORMONTIERTER ACTIONNEUR
STELLANTRIEB PREMONTEE

PART 1.4 C
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 1.5 A

SEE SECTION I SEE SECTION L

ATTUATORE PRE-ASSEMBLED SIFONE ; TRAP ; SOLENOID VALVES
PREMONTATO ACTUATOR ELETTROVALVOLE ; ; FILTERS
VORMONTIERTER ACTIONNEUR FILTRI
STELLANTRIEB PREMONTEE SIPHON ; MAGNETVENTIL SIPHON ; ELECROVALVE ;
; FILTER FILTRE

SEE SECTION C
SONDA DI ASPIRAZIONE ASPIRATION PROBE
VORMONTIERTER SONDE SONDE D’ASPIRATION

SEE SECTION O SEE SECTION M

GRUPPO RELE’ RELAIS GROUP GRUPPO POTENZA ; POWER GROUP ;
PULSANTE A PEDALE PEDAL PUSH BUTTON
RELAIS GROUP PLAQUE DE RELAIS POWER GROUP UND GROUPE DE PUISSSANCE;
PEDAL SCHALTER BOUTON POUSSOIR A
PEDALE

PART 1.5 A
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 1.5 B

SEE SECTION I SEE SECTION L

ATTUATORE PRE-ASSEMBLED SIFONE ; TRAP ; SOLENOID VALVES
PREMONTATO ACTUATOR ELETTROVALVOLE ; ; FILTERS
VORMONTIERTER ACTIONNEUR FILTRI
STELLANTRIEB PREMONTEE SIPHON ; MAGNETVENTIL SIPHON ; ELECROVALVE ;
; FILTER FILTRE

SEE SECTION C
SONDA DI ASPIRAZIONE ASPIRATION PROBE
VORMONTIERTER SONDE SONDE D’ASPIRATION

SEE SECTION O SEE SECTION M

GRUPPO RELE’ RELAIS GROUP GRUPPO POTENZA ; POWER GROUP ;
PULSANTE A PEDALE PEDAL PUSH BUTTON
RELAIS GROUP PLAQUE DE RELAIS POWER GROUP UND GROUPE DE PUISSSANCE;
PEDAL SCHALTER BOUTON POUSSOIR A
PEDALE

PART 1.5 B
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 1.5
1.5 C

SEE SECTION M
PANNELLO PANEL
PANEEL PANNEAU

PART 1.5 C
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 1.6
1.6 A
SEE SECTION M SEE SECTION N
MORSETTIERA PA CON PA TERMINAL BOARD TUBO TROPPO PIENO ; OVERFLOW PIPE ;
VITE ; WITH SCREW ; VASCHETTA TROPPO OVERFLOW BASIN
CAVO CABLE PIENO
KLEMMBRETT PA MIT BORNIER PA AVEC VIS ; ÜBERLAUFLEITUNG ; TUYAU DE TROP-PLEIN ;
SCHRAUBE ; CABLE ÜBERLAUFBECKEN BAC DE TROP-PLEIN
KABELLÄNGE

SEE SECTION L
TUBI FLESSIBILI ESTERNI EXTERNAL FLEXIBLE
PIPES
FLEXIBLE SCHLÄUCHE TUYAUS FLEXIBLES
EXTERNES

PART 1.6 A
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 2.1 A

SEE SECTION A SEE SECTION A

TASTIERA KEYBOARD PULSANTE PUSH-BUTTON
TESTATUR CLAVIER SCHALTER POUSSOIR

SEE SECTION A
SERRATURA LOCK
SCHLOSS SERRURE

PART 2.1 A
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 2.1 B
SEE SECTION A
LCD ; KIT DISTANZIALI LCD ; SPACERS GROUP
LCD UND DISPLAY LCD ; KIT ENTRETOISE
ABSTANDHALTER

SEE SECTION A SEE SECTION A

PROTEZIONE SCHEDA DISPLAY BOARD SAFETY SCHEDA DISPLAY ; MICRO DISPLAY BOARD ;
DISPLAY DEVICE DISPLAY DISPLAY
DISPLAYKARTENSCHUTZ PROTECTION CARTE MICROPROCESSOR
VISUEL DISPLAYPLATINE ; CARTE VISUEL ; MICRO
MIKRODISPLAY VISUEL

SEE SECTION A SEE SECTION A

PULSANTE PUSH-BUTTON CAVO TELEFONICO TELEPHONE CABLE
SCHALTER POUSSOIRS TELEFONKABEL CABLE TELEPHONIQUE

PART 2.1 B
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 2.2 A

SEE SECTION B SEE SECTION F

MICRO BOARD ; SONDE LIVELLO ; PASSACAVO LEVEL PROBES ; CABLE
SCHEDA MICRO ;
MICRO BOARD SAFETY ; FLESSIBILI GLAND ; FLEXIBLE PIPES
PROTEZIONE SCHEDA MICRO
DEVICE STANDSONDE ; SONDE DE NIVEAU ;
HAUPLATINE ; CARTE MICRO ; PROTECTION KABELDURCHFÜHRUNG ; CROCHET A CABLE ; TUYAU
MIKROKARTENSCHUTZ CARTE MICRO SCHLAUCH FLEXIBLE

SEE SECTION E
DISTRIBUTORE ; DISTRIBUTION UNIT ;
ELETTROVALVOLE SOLENOID VALVE
VERTEILUNG ; DISTRIBUTION ;
MAGNETVENTIL ELECTROVALVES

SEE SECTION C
POMPETTE PERISTALTICHE PERISTALTIC PUMPS
PERISTALTICHE PUMPE POMPE PERISTALTIQUE

SEE SECTION D SEE SECTION L

POMPA PUMP PRESSOSTATO PRESSURE SWITCH
PUMPE POMPE DRUCKWÄCHTER MANOSTAT

PART 2.2 A
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 2.2 B

SEE SECTION M SEE SECTION O

GRUPPO POTENZA POWER GROUP GRUPPO RELE’ RELAIS GROUP
POWER GROUP GROUPE DE PUISSSANCE RELAIS GROUP PLAQUE DE RELAIS

SEE SECTION C
SONDA DI ASPIRAZIONE SONDA DI ASPIRAZIONE
VORMONTIERTER SONDE VORMONTIERTER SONDE

SEE SECTION C
PULSANTE A PEDALE PRE-ASSEMBLED PEDAL
PREMONTATO PUSH-BUTTON
VORMONTIERTER POUSSOIR A PEDAL
PEDALSCHALTER PREMONTEE

PART 2.2 B
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 2.2 C

SEE SECTION M SEE SECTION O

GRUPPO POTENZA POWER GROUP GRUPPO RELE’ RELAIS GROUP
POWER GROUP GROUPE DE PUISSSANCE RELAIS GROUP PLAQUE DE RELAIS

SEE SECTION C
SONDA DI ASPIRAZIONE SONDA DI ASPIRAZIONE
VORMONTIERTER SONDE VORMONTIERTER SONDE

SEE SECTION C
PULSANTE A PEDALE PRE-ASSEMBLED PEDAL
PREMONTATO PUSH-BUTTON
VORMONTIERTER POUSSOIR A PEDAL
PEDALSCHALTER PREMONTEE

PART 2.2 C
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 2.3 A

SEE SECTION I SEE SECTION M

ATTUATORE PREMONTATO PRE-ASSEMBLED ACTUATOR GENERATORE DI VAPORE STEAM GENERATOR
VORMONTIERTER ACTIONNEUR PREMONTEE DAMPFERZEUGER GENERATEUR DE VAPEUR
STELLANTRIEB

SEE SECTION L
SIFONE ; TRAP ; SOLENOID VALVES ;
ELETTROVALVOLE ; FILTERS
FILTRI
SIPHON ; MAGNETVENTIL ; SIPHON ; ELECROVALVE ;
FILTER FILTRE

PART 2.3 A
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 2.3 B

SEE SECTION I SEE SECTION M

ATTUATORE PREMONTATO PRE-ASSEMBLED ACTUATOR GENERATORE DI VAPORE STEAM GENERATOR
VORMONTIERTER ACTIONNEUR PREMONTEE DAMPFERZEUGER GENERATEUR DE VAPEUR
STELLANTRIEB

SEE SECTION L
SIFONE ; TRAP ; SOLENOID VALVES ;
ELETTROVALVOLE ; FILTERS
FILTRI
SIPHON ; MAGNETVENTIL ; SIPHON ; ELECROVALVE ;
FILTER FILTRE

PART 2.3 B
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 2.3 C

SEE SECTION M
PANNELLO PANEL
PANEEL PANNEAU

PART 2.3 C
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

PART 2.4 A

SEE SECTION N SEE SECTION M

VASCHETTA TROPPO PIENO OVERFLOW BASIN MORSETTIERA PA CON VITE PA TERMINAL BOARD WITH
; CAVO SCREW ; CABLE
ÜBERLAUFBECKEN BAC DE TROP-PLEIN KLEMMBRETT PA MIT BORNIER PA AVEC VIS ;
SCHRAUBE ; KABELLÄNGE CABLE

SEE SECTION L
TUBI FLESSIBILI ESTERNI FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCH TUYAU FLEXIBLE

PART 2.4
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION A

Cod. 208110270
PULSANTE A FUNGO PREMONTATO PRE-ASSEMBLED MUSHROOM PUSH-BUTTON
VORMONTIERTER PILZSCHALTER POUSSOIR EN CHAMPIGNON PREMONTE

Cod. 208111270
COPRIPULSANTE DOOR DOOR PUSH-BUTTON COVER
SCHALTERKAPPE DOOR COUVRE-POUSSOIR DOOR

Cod. 208111240
COPRIPULSANTE PAPPAGALLO URINAL PUSH-BUTTON COVER
SCHALTERKAPPE URINFLASCHE COUVRE-POUSSOIR URINAL

Cod. 208111250
COPRIPULSANTE PADELLA/PAPPAGALLO URINAL/BEDPAN PUSH-BUTTON COVER
SCHALTERKAPPE
COUVRE-POUSSOIR BASSIN/URINAL
URINFLASCHE/STECKBECKEN

Cod. 208111260
COPRIPULSANTE INTENSIV INTENSIV PUSH-BUTTON COVER
SCHALTERKAPPE INTENSIV COUVRE-POUSSOIR INTENSIV

SECTION A PAG 1
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION A

Cod. 460160030
KIT ETICHETTE COPRIPULSANTI KIT BUTTONS COVER LABELS
KIT SCHALTERKAPPE ETIKETTEN KIT COUVRE-POUSSOIR ETIQUETTE

Cod. 208110260
PULSANTE DI EMERGENZA PREMONTATO PRE-ASSEMBLED EMERGENCY PUSH-BUTTON
VORMONTIERTER NOTSCHALTER POUSSOIR D’URGENCE PREMONTE

Cod. 460100056
SMD DISPLAY BOARD WITH INSULATING
SCHEDA DISPLAY SMD CON LACCA ISOLANTE
LACQUER
SMD DISPLAYPLATINE MIT PLATINE D’AFFICHAGE SMD AVEC LACQUE
ISOLIERBESCHICHTUNG ISOLANTE
LA MODIFICA PARTE DALLA SETT. 4 DEL 2011
MODIFY STARTS FROM WEEK 4 OF 2011

Cod. 460100047
LCD 20X2 + FLAT CABLE 16V 32CM LCD 20X2 + FLAT CABLE 16V 32CM
LCD 20X2 + FLACHKABEL 16V 32CM LCD 20X2 + CABLE PLAT 16V 32CM

SECTION A PAG 2
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION A

Cod. 208111430
CAVO DI COLLEGAMENTO SCHEDE
CONNECTION CABLE OF MICRO/DISPLAY BOARDS
MICRO/DISPLAY
TELEFONKABEL CABLE TELEPHONIQUE 6 VOIES
LA MODIFICA PARTE DALLA SETT. 4 DEL 2011
MODIFY STARTS FROM WEEK 4 OF 2011

N.B. I codici superati 460100045, 460070051 e 208010420 sono disponibili come pezzi di ricambio. Al
momento della richiesta si prega di inserire il numero di serie della macchina (Es. L10203819) per eseguire una
corretta programmazione degli articoli.
NOTE. The obsolete codes 460100045, 460070051 and 208010420 are available as spare parts. At the
moment of the request please insert the serial number of the machine (Ex. L10203819) in order to make a
correct programmation of articles.
ACHTUNG BITTE: Art. Nr. 460100045, 460070051 und 208010420 gelten nicht mehr, sind aber als Ersatzteilen
noch verfügbar. Wenn sie nötig sind, bitte die Seriennummer des Geräts (Z.B. L10203819) auf der Bestellung
schreiben, um die gewünschte Artikel richtig zu programmieren.
NOTE. Les codes 460100045, 460070051 et 208010420 sont dépassés. Ils sont disponible comme pièces
détachées. Au moment de la commande prière d’indiquer le numéro de série (Ex. L10203819) du lave-bassins
pour programmer correctement les articles.

Cod. 208111130
KIT DISTANZIALI SCHEDA DISPLAY DISPLAY BOARD SPACERS GROUP
DISPLAY ABSTANDHALTER KIT ENTRETOISE POUR PLATINE D’AFFICHAGE

Cod. 208110120
PROTEZIONE SCHEDA DISPLAY DISPLAY CARD SAFETY DEVICE
DISPLAYKARTENSCHUTZ PROTECTION CARTE VISUEL

Cod. 480030009
GRUPPO SERRATURA PANNELLO ISPEZIONE INSPECTION PANEL LOCK UNIT
EINHEIT SCHLOSS - KONTROLLPLATE ENSEMBLE SERRURE PANNEAU DE VISITE

SECTION A PAG 3
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION A

Cod. 211110420
TASTIERA ADESIVA 5 keys + EPS UPS SOLVENT (DT)
5 tasti + EPS UPS SOLVENTE ADHESIVE KEYBOARD
(DT)

HAFTTASTATUR MIT CLAVIER ADHESIF

5 tasten + EPS UPS 5 touches + EPS UPS DISSOLVANT
LOSÜNGSMITTEL(DT) (DT)

Cod. 211110430
TASTIERA ADESIVA 5 keys + EPS UPS (DT)
5 tasti + EPS UPS (DT) ADHESIVE KEYBOARD

HAFTTASTATUR MIT CLAVIER ADHESIF

5 tasten + EPS UPS (DT) 5 touches + EPS UPS (DT)

Cod. 211110440
TASTIERA ADESIVA 4 keys + EPS UPS SOLVENT (DT)
4 tasti + EPS UPS SOLVENTE ADHESIVE KEYBOARD
(DT)

HAFTTASTATUR MIT CLAVIER ADHESIF

4 tasten + EPS UPS 4 touches + EPS UPS DISSOLVANT
LOSÜNGSMITTEL(DT) (DT)

Cod. 211110450
TASTIERA ADESIVA 4 keys + EPS UPS (DT)
4 tasti + EPS UPS (DT) ADHESIVE KEYBOARD

HAFTTASTATUR MIT CLAVIER ADHESIF

4 tasten + EPS UPS (DT) 4 touches + EPS UPS (DT)

SECTION A PAG 4
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION A

Cod. 211110460
TASTIERA ADESIVA 5 keys + EPS SOLVENT (DT)
5 tasti + EPS SOLVENTE (DT) ADHESIVE KEYBOARD

HAFTTASTATUR MIT CLAVIER ADHESIF

5 tasten + EPS LOSÜNGSMITTEL 5 touches + EPS DISSOLVANT (DT)
(DT)

Cod. 211110470
TASTIERA ADESIVA 5 keys + EPS (DT)
5 tasti + EPS (DT) ADHESIVE KEYBOARD

HAFTTASTATUR MIT CLAVIER ADHESIF

5 tasten + EPS (DT) 5 touches + EPS (DT)

Cod. 211110480
TASTIERA ADESIVA 4 keys + EPS SOLVENT (DT)
4 tasti + EPS SOLVENTE (DT) ADHESIVE KEYBOARD

HAFTTASTATUR MIT CLAVIER ADHESIF

4 tasten + EPS LOSÜNGSMITTEL 4 touches + EPS DISSOLVANT (DT)
(DT)

Cod. 211110490
TASTIERA ADESIVA 4 keys + EPS (DT)
4 tasti + EPS (DT) ADHESIVE KEYBOARD

HAFTTASTATUR MIT CLAVIER ADHESIF

4 tasten + EPS (DT) 4 touches + EPS (DT)

SECTION A PAG 5
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION A

Cod. 211110500
TASTIERA ADESIVA 5 keys + SOLVENT (DT)
5 tasti + SOLVENTE (DT) ADHESIVE KEYBOARD

HAFTTASTATUR MIT CLAVIER ADHESIF

5 tasten + LOSÜNGSMITTEL 5 touches + DISSOLVANT (DT)
(DT)

Cod. 211110510
TASTIERA ADESIVA 5 keys (DT)
5 tasti (DT) ADHESIVE KEYBOARD

HAFTTASTATUR MIT CLAVIER ADHESIF

5 tasten (DT) 5 touches (DT)

Cod. 211110520
TASTIERA ADESIVA 4 keys + SOLVENT (DT)
4 tasti + SOLVENTE (DT) ADHESIVE KEYBOARD

HAFTTASTATUR MIT CLAVIER ADHESIF

4 tasten + LOSÜNGSMITTEL 4 touches + DISSOLVANT (DT)
(DT)

Cod. 211110530
TASTIERA ADESIVA 4 keys (DT)
4 tasti (DT) ADHESIVE KEYBOARD

HAFTTASTATUR MIT CLAVIER ADHESIF

4 tasten (DT) 4 touches (DT)

SECTION A PAG 6
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION A
Cod. 460100057
KIT SCHEDA DISPLAY TOUCH TOUCH DISPLAY BOARD KIT
TOUCH DISPLAYPLATINE KIT KIT PLATINE D’AFFICHAGE TOUCH

Cod. 460100060
LCD GRAFICO 3,5” 3,5” GRAPHIC LCD
3,5” GRAFIK LCD LCD GRAPHIQUE 3,5”

Cod. D00087500
GOMMA ISOLANTE INSULATION RUBBER
ISOLATION GUMMI ISOLATION CAOUTCHOUC

Cod. D00079300
TASTIERA TOUCH 8 TASTI 8 BUTTONS TOUCH KEYPAD
TOUCHTASTATUR MIT 8 TASTEN CLAVIER TOUCH 8 TOUCHES

Cod. D00079400
TASTIERA TOUCH 8 TASTI+SENSORE 8 BUTTONS+SENSOR TOUCH KEYPAD
TOUCHTASTATUR MIT 8 TASTEN+SENSOR CLAVIER TOUCH 8 TOUCHES+CAPTEUR

Cod. 445010053
PULSANTE A FUNGO ø=62MM ELBOW BUTTON ø=62MM
PILZSCHALTER ø=62MM POUSSOIR EN CHAMPIGNON ø=62MM

Cod. 211110970
KIT ETICHETTE COPRIPULSANTI RESINATE ELBOW BUTTONS RESIN LABELS
KIT SCHALTERKAPPE ETIKETTEN MIT RESIN KIT COUVRE-POUSSOIR ETIQUETTE AVEC RESINE

SECTION A PAG 7
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION A
SUPERATI / OBSOLETE / VERALTET
VERALTET / OBSOLÈTE

Cod. 460100043 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET/OBSOLÈTE)

SCHEDA DISPLAY DISPLAY BOARD
DISPLAYPLATINE CARTE VISUEL

Cod. 460100045 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION/_____)

SCHEDA DISPLAY CON LACCA ISOLANTE DISPLAY BOARD WITH INSULATING LACQUER
DISPLAYPLATINE CARTE VISUEL

Cod. 208010400 SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET/________

LCD 20X2 + FLAT CABLE 16V 32CM LCD 20X2 + FLAT CABLE 16V 32CM
LCD 20X2 + FLACHKABEL 16V 32CM LCD 20X2 + CABLE PLAT 16V 32CM

Cod. 460100047 (IN USO / IN USE / AKTUELLE VERSION/_____)

VERSION/_____)
LCD 20X2 + FLAT CABLE 16V 32CM LCD 20X2 + FLAT CABLE 16V 32CM
LCD 20X2 + FLACHKABEL 16V 32CM LCD 20X2 + CABLE PLAT 16V 32CM

Cod. 460100045 SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET/

SCHEDA DISPLAY CON LACCA ISOLANTE DISPLAY BOARD WITH INSULATING LACQUER
DISPLAYPLATINE MIT PLATINE D’AFFICHAGE AVEC LACQUE ISOLANTE
ISOLIERBESCHICHTUNG

Cod. 460100056 (IN USO / IN USE / AKTUELLE VERSION)

SCHEDA DISPLAY SMD CON LACCA ISOLANTE
SMD DISPLAYPLATINE MIT
ISOLIERBESCHICHTUNG
SMD DISPLAY BOARD WITH INSULATING
LACQUER
PLATINE D’AFFICHAGE SMD AVEC LACQUE
ISOLANTE

Cod. 460070051 SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET/

MICRO DISPLAY DISPLAY MICROPROCESSOR
MIKRODISPLAY MICRO VISUEL

Cod. 208010420
208010420 SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET/
CAVO TELEFONICO 6 VIE TELEPHONE CABLE
TELEFONKABEL CABLE TELEPHONIQUE 6 VOIES

Cod. 208111430 (IN USO / IN USE / AKTUELLE VERSION)

CAVO DI COLLEGAMENTO SCHEDE CONNECTION CABLE OF MICRO/DISPLAY BOARDS
MICRO/DISPLAY
TELEFONKABEL CABLE TELEPHONIQUE 6 VOIES

SECTION A PAG 8
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION B

Cod. 208110110
PROTEZIONE SCHEDA MICRO MICRO BOARD SAFETY DEVICE

MIKROKARTENSCHUTZ PROTECTION CARTE MICRO

Cod. 460100055
SCHEDA MICRO SMD CON LACCA ISOLANTE SMD MICRO BOARD WITH INSULATING LACQUER

SMD HAUPTPLATINE MIT CARTE MICRO SMD

ISOLIERBESCHICHTUNG
LA MODIFICA PARTE DALLA SETT. 4 DEL 2011
MODIFY STARTS FROM WEEK 4 OF 2011

Cod. 208111090
CARTER SCHEDA MICRO 2004 MICRO BOARD SAFETY DEVICE

MIKROKARTENSCHUTZ PROTECTION CARTE MICRO

N.B. I codici superati 460100044, 460070050, 208010580 e 460070065 sono disponibili come pezzi di
ricambio. Al momento della richiesta si prega di inserire il numero di serie della macchina (Es. L10203819) per
eseguire una corretta programmazione degli articoli.
NOTE. The obsolete codes 460100044, 460070050, 208010580 and 460070065 are available as spare parts.
At the moment of the request please insert the serial number of the machine (Es. L10203819) in order to make a
correct programmation of articles.
ACHTUNG BITTE: Art. Nr. 460100044, 460070050, 208010580 und 460070065 gelten nicht mehr, sind aber
als Ersatzteilen noch verfügbar. Wenn sie nötig sind, bitte die Seriennummer des Geräts (Z.B. L10203819) auf
der Bestellung schreiben, um die gewünschte Artikel richtig zu programmieren.
NOTE. Les codes 460100044, 460070050, 208010580 et 460070065 sont dépassés. Ils sont disponible
comme pièces détachées. Au moment de la commande prière d’indiquer le numéro de série (Ex. L10203819) du
lave-bassins pour programmer correctement les articles.

SECTION B PAG 1
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION B

Cod. 460011003
FUSIBILE 250V 10A FUSE 250V 10A

SCHMELZSICHERUNG 250V 10A FUSIBLE 250V 10A

Cod. 208010450
FLAT CABLE 10 VIE 10-WAY FLAT CABLE

10-WEG-FLACHKABEL CABLE PLAT 10 VOIES

Cod. 208111440
CAVETTO USB PC/MACCHINA USB CABLE LAPTOP/MACHINE

USB KABEL LAPTOP/MACHINE CABLE USB LAPTOP/MACHINE

LA MODIFICA PARTE DALLA SETT. 4 DEL 2011

MODIFY STARTS FROM WEEK 4 OF 2011

Cod. 214112900
CD-ROM SOFTWARE AF2 CD-ROM SOFTWARE AF2

CD-ROM SOFTWARE AF2 CD-ROM SOFTWARE AF2

Cod. 214212900
DVD-ROM VIDEO MACCHINA AF2 DVD-ROM MACHINE VIDEO AF2

DVD-ROM MASCHINE VIDEO AF2 DVD-ROM MACHINE VIDEO AF2

Cod. 485080045
PINZA PER MICROPROCESSORE MICROPROCESSOR NIPPER

MIKRO FANGBUEGEL PINCES POUR MICRO

SECTION B PAG 2
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION B

Cod. 460100061
SCHEDA MICRO 572AB_02 BLU BLUE MICRO BOARD 572AB_02
BLUE MICRO PLATINE 572AB_02 CARTE MICRO 572AB_02 BLEU

SECTION B PAG 3
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION B
SUPERATI / OBSOLETE / VERALTET
VERALTET / _____________

Cod. 460100040 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET)

SCHEDA MICRO SCHEDA MICRO

HAUPTPLATINE HAUPTPLATINE

Cod. 460100044 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION)

SCHEDA MICRO CON LACCA ISOLANTE MICRO BOARD WITH INSULATING LACQUER

HAUPTPLATINE HAUPTPLATINE

Cod. 460100044 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET)

SCHEDA MICRO CON LACCA ISOLANTE MICRO BOARD WITH INSULATING LACQUER

HAUPTPLATINE MIT ISOLIERBESCHICHTUNG CARTE MICRO

Cod. 460100055 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION)

SCHEDA MICRO SMD CON LACCA ISOLANTE SMD MICRO BOARD WITH INSULATING LACQUER
SMD HAUPTPLATINE MIT CARTE MICRO SMD
ISOLIERBESCHICHTUNG

Cod. 460070050 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET)

MICRO SCHEDA MADRE MICRO BOARD MICROPROCESSOR

MIKROGRUNDPLATINE MICRO CARTE MAITRESSE

Cod. 208010580 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET)

CAVETTO SERIALE FLASH - USB SERIAL CABLE FLASH - USB

SERIAL KABELE FLASH - USB CABLE SERIAL FLASH - USB

Cod. 208111440 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION)

CAVETTO USB PC/MACCHINA USB CABLE LAPTOP/MACHINE

USB KABEL LAPTOP/MACHINE CABLE USB LAPTOP/MACHINE

Cod. 460070065 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET)

CHIP OROLOGIO CLOCK CHIP

UHR CHIP HORLOGE CHIP

SECTION B PAG 4
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION C

Cod. 206111530
SONDA DI ASPIRAZIONE ANTICALCARE PRE-ASSEMBLED SOFTNER ASPIRATION PROBE
PREMONTATA
VORMONTIERTE SAUGLANZE FÜR SONDE D’ASPIRATION DE L’ANTITARTRE
ENTKALKER PREMONTEE

Cod. 206111520
SONDA DI ASPIRAZIONE DETERGENTE PRE-ASSEMBLED DETERGENT ASPIRATION
PREMONTATA PROBE
VORMONTIERTE SAUGLANZE FÜR SONDE D’ASPIRATION DE DU DETERGENT
REINIGUNGSMITTEL PREMONTEE

Cod. 206111540
SONDA DI ASPIRAZIONE DISINFETTANTE PRE-ASSEMBLED DISINFECTANT ASPIRATION
PREMONTATA PROBE
VORMONTIERTE SAUGLANZE FÜR SONDE D’ASPIRATION DE DU DISINFECTANT
DESINFEKTIONSMITTEL PREMONTEE

Cod. 206111510
ALLACCIAMENTO POMPETTA/SERBATOIO PUMP STORAGE TANK CONNECTION
ACCUMULO
ANSCHLUSS PUMPE-SPEICHERBEHÄLTER RACCORDEMENT POMPE/RESERVOIR
D’ACCUMULATION

Cod. 206111500
ALLACCIAMENTO POMPA/SONDA DI PUMP/ASPIRATION PROBE CONNECTION
ASPIRAZIONE
VERBINDUNGSSCHLAUCH ZWISCHEN PUMPE RACCORDEMENT POMPE/ SONDE D’ASPIRATION
UND SONDE FÜR DESINFEKTIONSMITTEL

SECTION C PAG 1
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION C

Cod. 206010540
POMPA PERISTALTICA CON TUBO PHARMED PERISTALTIC PUMP WITH PHARMED PIPE
PERISTALTISCHE PUMPE MIT POMPE PERISTALTIQUE AVEC TUYAU EN
PHARMEDLEITUNG PHARMED

Cod. 206111930
POMPA PERISTALTICA CON TUBO SILICONE PERISTALTIC PUMP WITH SILICON PIPE
PERISTALTISCHE PUMPE MIT POMPE PERISTALTIQUE AVEC TUYAU EN
SILIKONLEITUNG SILICONE

Cod. 442020008
CARTUCCIA POMPA PERISTALTICA CON PERISTALTIC PUMP CARTRIDGE WITH PHARMED
TUBO PHARMED TUBE
KARTUSCHE DER PERISTALTISCHE PUMPE CARTOUCHE POMPE PERISTALTIQUE AVEC
MIT PHARMEDLEITUNG TUYAU EN PHARMED

Cod. 442020007
CARTUCCIA POMPA PERISTALTICA CON PERISTALTIC PUMP CARTRIDGE WITH SILICON
TUBO SILICONE TUBE
KARTUSCHE DER PERISTALTISCHE PUMPE CARTOUCHE POMPE PERISTALTIQUE AVEC
MIT SILIKONLEITUNG TUYAU EN SILIKON

Cod. 206110230
TUBO SILICONE L=1000mm SILICON PIPE L=1000mm
SILIKONLEITUNG L=1000mm TUYAU EN SILICONE L=1000mm

SECTION C PAG 2
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION C

Cod. 421060004
RACCORDO FEMMINA FEMALE CONNECTOR
BUCHSE

Cod. 421060005
RACCORDO MASCHIO MALE CONNECTOR
STECKER

Cod. 206111550
SONDA DI ASPIRAZIONE SOLVENTE PRE-ASSEMBLED SOLVENT ASPIRATION PROBE
PREMONTATA
VORMONTIERTE SAUGLANZE FÜR SONDE D’ASPIRATION DE DU SOLVANT
LÖSUNGSMITTEL PREMONTEE

Cod. 206111560
ALLACCIAMENTO POMPA SOLVENTE/VASCA SOLVENT PUMP/CHAMBER CONNECTION
DI LAVAGGIO
VERBINDUNGSSCHLAUCH PUMPE/KAMMER

Cod. 206111570
ALLACCIAMENTO POMPA SOLVENTE/SONDA SOLVENT PUMP/SOLVENT ASPIRATION PROBE
DI ASPIRAZIONE CONNECTION
VERBINDUNGSSCHLAUCH
SAUGLANZE/PUMPE

SECTION C PAG 3
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION C

Cod. 442020209
POMPETTA SOLVENTE SOLVENT PUMP
PUMPE FÜR LÖSUNGSSMITTEL

SECTION C PAG 4
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION D

Cod. 442011014
POMPA 50Hz-200/240V PUMP 50Hz-200/240V
PUMPE 50Hz-200/240V POMPE 50Hz-200/240V

Cod. 460030007
CONDENSATORE CAPACITOR
KONDENSATOR CONDENSATEUR

Cod. 442011015
442011015
POMPA 50/60Hz-200/240V PUMP 50/60Hz-200/240V
PUMPE 50/60Hz-200/240V POMPE 50/60Hz-200/240V
Cod. 460030007
CONDENSATORE CAPACITOR
KONDENSATOR CONDENSATEUR

Cod. 442010501
POMPA 50/60Hz-110V PUMP 50/60Hz-110V
PUMPE 50/60Hz-110V POMPE 50/60Hz-110V
Cod. 460030008
CONDENSATORE CAPACITOR
KONDENSATOR CONDENSATEUR

Cod. 442010023
GIRANTE 50/60Hz IMPELLER 50/60Hz
PUMPENRAD 50/60Hz ROUE 50/60Hz

Cod. 442010024
GIRANTE 50Hz Ø=94 IMPELLER 50Hz
PUMPENRAD 50Hz ROUE 50Hz

SECTION D PAG 1
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION D

Cod. 442010027
442010027
CHIOCCIOLA POMPA IN HOSTACOM HOSTACOM PUMP SHELL
HOSTACOM PUMPENUT POMPE NUT HOSTACOM

Cod. 442010025
GUARNIZIONE INTERNA POMPA INTERNAL PUMP GASKET
PUMPENINNENDICHTUNG JOINT INTERIEUR POMPE

Cod. 206110360
PREMISTOPPA PUMP PACKING
STOPFBUCHSE FÜR PUMPE PRESSE-ETOUPE

Cod. 206110040
MANICOTTO DI MANDATA DELIVERY SLEEVE
VORLAUFMUFFE MANCHON DE REFOULEMENT

Cod. 206010470
MANICOTTO ASPIRAZIONE ASPIRATION SLEEVE
SAUGMUFFE MANCHON D’ASPIRATION

SECTION D PAG 2
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION D

Cod. 405030901
FASCETTA AUTOSERRANTE FASCETTA AUTOSERRANTE
RING RING

Cod. 421030102
421030102
PORTAGOMMA BSPT 1/8”-6 PORTAGOMMA BSPT 1/8”-6
VERBINDUNG BSPT 1/8“-6 VERBINDUNG BSPT 1/8“-6

SECTION D PAG 3
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION E

Cod. 206080030
206080030
GHIERA PER ELETTROVALVOLE RING
NUTMUTTER COLLIER POUR ELECROVALVES

Cod. 421120001
VALVOLA DI NON RITORNO NON RETURN VALVE
RÜCKSCHLAGVENTIL

Cod. 206110190
DISTRIBUTORE ELETTROVALVOLE PRE-ASSEMBLED SOLENOID VALVE
PREMONTATO DISTRIBUTION UNIT
VORMONTIERTE DISTRIBUTION ELECTROVALVES PREMONTEE
MAGNETVENTILVERTEILUNG

Cod. 206110490
DISTRIBUTORE ELETTROVALVOLE PRE-ASSEMBLED SOLENOID VALVE
PREMONTATO (PICCOLO) DISTRIBUTION UNIT (SMALL)
VORMONTIERTE DISTRIBUTION ELECTROVALVES PREMONTEE
MAGNETVENTILVERTEILUNG (KLEIN) (PETITE)

Cod. 206080020
ANELLO SPEZZATO IN TEFLON BROKEN TEFLON RING
GETEILTER TEFLONRING BAGUE CASSEE EN TEFLON

SECTION E PAG 1
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION E

Cod. 441010606
ELETTROVALVOLA DN17 SOLENOID VALVE DN17
MAGNETVENTIL DN17 ELECTROVALVE DN17

Cod. 424160006
GUARNIZIONE IN GOMMA 24X16,5X3 RUBBER SEAL 24X16,5X3
DICHTUNG 24X16,5X3 JOINT 24X16,5X3

Cod. 42109060
421090608
090608
TAPPO NYLON PLUG
DECKEL BOUCHON EN NYLON

Cod. D00035700
COLLETTORE IDRAULICO BIANCO WHITE PLUMBING SYSTEM HEADER
BLANC HIDRAULISCHE SAMMELLEITUNG COLLECTEUR HYDRAULIQUE BLANC

Cod. D00035900
COLLETTORE IDRAULICO GRIGIO GREY PLUMBING SYSTEM HEADER
GRAU HIDRAULISCHE SAMMELLEITUNG COLLECTEUR HYDRAULIQUE GRIS

SECTION E PAG 2
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION E

Cod. D00035800
COLLETTORE IDRAULICO BLU BLUE PLUMBING SYSTEM HEADER
BLAU HIDRAULISCHE SAMMELLEITUNG COLLECTEUR HYDRAULIQUE BLEU

Cod. D00028100
COLLETTORE IDRAULICO NERO BLACK PLUMBING SYSTEM HEADER
SCHWARZER HIDRAULISCHE COLLECTEUR HYDRAULIQUE NOIR
SAMMELLEITUNG

SECTION E PAG 3
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION F

Cod. D00042400
BLOCCO SUPERIORE PORTA SONDE LIVELLO UPPER LEVEL PROBE HOLDER
OBERERMESSSONDENHALTER BLOC PORTE-SONDES DE NIVEAU SUPERIEUR

Cod. D00042700
BLOCCO INFERIORE PORTA SONDE LIVELLO LOWER LEVEL PROBE HOLDER
UNTERERMESSSONDENHALTER BLOC PORTE-SONDES DE NIVEAU INFERIEUR

Cod. 204110460
SONDA LIVELLO BASSO PREMONTATA PRE-ASSEMBLED LEVEL PROBE LOW-LEVEL
DVGW - 2009 DVGW - 2009
VORMONTIERTE STANDSONDE UNTER NIVE SONDE DE NIVEAU BAS PREMONTEE DVGW -
AU DVGW - 2009 2009

Cod. 204110470
SONDA LIVELLO ALTO PREMONTATA DVGW PRE-ASSEMBLED LEVEL PROBE HI-LEVEL DVGW -
- 2009 2009
VORMONTIERTE STANDSONDE HOCH NIVE SONDE DE NIVEAU HAUT PREMONTEE DVGW -
AU DVGW - 2009 2009

Cod. 460130008
PASSACAVO DETERGENTE/ANTICALCARE DETERGENT/SOFTNER CABLE GLAND
KABELDURCHFÜHRUNG CROCHET A CABLE DETERGENT/ANTITARTRE
REINIGER/ENTKALKER

SECTION F PAG 1
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION F

Cod. 460130009
PASSACAVO A CIELO CEILING CABLE GLAND
KABELDURCHFÜHRUNG CROCHET A CABLE AU PLAFOND

Cod. 422010631 (AF2 60)

FLEX BLU PEX+INOX L=115cm BLUE FLEXIBLE PIPE PEX+INOX L=115cm
SCHLAUCH BLAU PEX+INOX L=115cm TUYAU FLEXIBLE BLEU PEX+INOX L=115cm

Cod. 422010632 (AF2 60)

FLEX ROSSO PEX+INOX L=115cm RED FLEXIBLE PIPE PEX+INOX L=115cm
SCHLAUCH ROT PEX+INOX L=115cm TUYAU FLEXIBLE ROUGE PEX+INOX L=115cm

Cod. 422010629 (AF2 90)

FLEX BLU PEX+INOX L=90cm BLUE FLEXIBLE PIPE PEX+INOX L=90cm
SCHLAUCH BLAU PEX+INOX L=90cm TUYAU FLEXIBLE BLEU PEX+INOX L=90cm

Cod. 422010630 (AF2 90)

FLEX ROSSO PEX+INOX L=90cm RED FLEXIBLE PIPE PEX+INOX L=90cm
SCHLAUCH ROT PEX+INOX L=90cm TUYAU FLEXIBLE ROUGE PEX+INOX L=90cm

SECTION F PAG 2
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION F

Cod. 460200063
CONTATORE VOLUMETRICO VOLUMETRIC METER
VOLUMENZAHLER COMPTEUR VOLUMETRIQUES

Cod. 460200062
GIRANTE INTERNA CONTATORE VOLUMETRIC METER INNER
VOLUMETRICO
VOLUMENZAHLER COMPTEUR VOLUMETRIQUES

Cod. 421030201
RACCORDO BSPT 1/4" 6/4 BSPT CONNECTION 1/4" 6/4
BSPT STECKER 1/4" 6/4 RACCORD BSPT 1/4" 6/4

Cod. 441010605
ELETTROVALVOLA 3/4 MX DN10 24V SOLENOID VALVE 3/4 MX DN10 24V
MAGNETVENTIL ¾ MX DN10 24V ELECROVALVE ¾ MX DN10 24V

SECTION F PAG 3
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION F
SUPERATI / OBSOLETE / VERALTET
VERALTET / _____________

Cod. 206110180
CONNESSIONE ACQUA CALDA/FREDDA HOT/COLD WATER CONNECTION
WARMWASSER / KALTWASSERANSCHLUSS RACCORD EAU CHAUDE/FROIDE

Cod. 422010605
FLEX BLU EPDM+NYLON 12X18 150cm BLUE FLEXIBLE PIPE EPDM+NYLON 12X18
150cm
SCHLAUCH BLAU EPDM+NYLON 12X18 TUYAU FLEXIBLE BLEU EPDM+NYLON 12X18
150cm 150cm
Cod. 422010620 (AF2 60) Cod. 422010618 (AF2 90)
FLEX BLU EPDM+INOX L=115cm / 90cm BLUE FLEXIBLE PIPE EPDM+INOX L=115cm /
90cm
SCHLAUCH BLAU EPDM+INOX L=115cm / TUYAU FLEXIBLE BLEU EPDM+INOX L=115cm /
90cm 90cm

Cod. 422010606
FLEX ROSSO EPDM+NYLON 12X18 150cm RED FLEXIBLE PIPE EPDM+NYLON 12X18 150cm
SCHLAUCH ROT EPDM+NYLON 12X18 TUYAU FLEXIBLE B EPDM+NYLON 12X18 150cm
150cm

Cod. 422010621 (AF2 60) Cod. 422010619 (AF2 90)

FLEX ROSSO EPDM+INOX L=115cm / 90cm RED FLEXIBLE PIPE EPDM+INOX L=115cm / 90cm
SCHLAUCH ROT EPDM+INOX L=115cm / TUYAU FLEXIBLE ROUGE EPDM+INOX L=115cm /
90cm 90cm

Cod. 422010609
FLEX BLU EPDM+NYLON 12X18 110cm BLUE FLEXIBLE PIPE EPDM+NYLON 12X18
110cm
SCHLAUCH BLAU EPDM+NYLON 12X18 TUYAU FLEXIBLE BLEU EPDM+NYLON 12X18
110cm 110cm
Cod. 422010620 (AF2 60) Cod. 422010618 (AF2 90)
FLEX BLU EPDM+INOX L=115cm / 90cm BLUE FLEXIBLE PIPE EPDM+INOX L=115cm /
90cm
SCHLAUCH BLAU EPDM+INOX L=115cm / TUYAU FLEXIBLE BLEU EPDM+INOX L=115cm/
90cm 90cm

Cod. 422010610
FLEX ROSSO EPDM+NYLON 12X18 110cm RED FLEXIBLE PIPE EPDM+NYLON 12X18 110cm
SCHLAUCH ROT EPDM+NYLON 12X18 TUYAU FLEXIBLE B EPDM+NYLON 12X18 110cm
110cm

Cod. 422010621 (AF2 60) Cod. 422010619 (AF2 90)

FLEX ROSSO EPDM+INOX L=115cm / 90cm RED FLEXIBLE PIPE EPDM+INOX L=115cm / 90cm
SCHLAUCH ROT EPDM+INOX L=115cm / TUYAU FLEXIBLE ROUGE EPDM+INOX L=115cm /
90cm 90cm

SECTION F PAG 4
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION F
SUPERATI / OBSOLETE / VERALTET
VERALTET / _____________

Cod. 422010620 (AF2 60)

FLEX BLU EPDM+INOX L=115cm BLUE FLEXIBLE PIPE EPDM+INOX L=115cm
SCHLAUCH BLAU EPDM+INOX L=115cm TUYAU FLEXIBLE BLEU EPDM+INOX L=115cm

Cod. 422010631 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION/_____)

FLEX BLU PEX+INOX L=115cm BLUE FLEXIBLE PIPE PEX+INOX L=115cm
SCHLAUCH BLAU PEX+INOX L=115cm TUYAU FLEXIBLE BLEU PEX+INOX L=115cm

Cod. 422010621 (AF2 60)

FLEX ROSSO EPDM+INOX L=115cm RED FLEXIBLE PIPE EPDM+INOX L=115cm
SCHLAUCH ROT EPDM+INOX L=115cm TUYAU FLEXIBLE ROUGE EPDM+INOX L=115cm

Cod. 422010632 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION/_____)

FLEX ROSSO PEX+INOX L=115cm RED FLEXIBLE PIPE PEX+INOX L=115cm
SCHLAUCH ROT PEX+INOX L=115cm TUYAU FLEXIBLE ROUGE PEX+INOX L=115cm

Cod. 422010618 (AF2 90)

FLEX BLU EPDM+INOX L=90cm BLUE FLEXIBLE PIPE EPDM+INOX L=90cm
SCHLAUCH BLAU EPDM+INOX L=90cm TUYAU FLEXIBLE BLEU EPDM+INOX L=90cm

Cod. 422010629 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION/_____)

VERSION/_____)
FLEX BLU PEX+INOX L=90cm BLUE FLEXIBLE PIPE PEX+INOX L=90cm
SCHLAUCH BLAU PEX+INOX L=90cm TUYAU FLEXIBLE BLEU PEX+INOX L=90cm

Cod. 422010619 (AF2 90)

FLEX ROSSO EPDM+INOX L=90cm RED FLEXIBLE PIPE EPDM+INOX L=90cm
SCHLAUCH ROT EPDM+INOX L=90cm TUYAU FLEXIBLE ROUGE EPDM+INOX L=90cm

Cod. 422010630 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION/_____)

FLEX ROSSO PEX+INOX L=90cm RED FLEXIBLE PIPE PEX+INOX L=90cm
SCHLAUCH ROT PEX+INOX L=90cm TUYAU FLEXIBLE ROUGE PEX+INOX L=90cm

Cod. 204110130 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET/________)

SONDA LIVELLO BASSO PREMONTATA PRE-ASSEMBLED LEVEL PROBE “LOW LEVEL”

VORMONTIERTE STANDSONDE “UNTER NIVE SONDE DE NIVEAU BAS PREMONTEE

AU”
Cod. 204110270 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION/_____)
SONDA LIVELLO BASSO PREMONTATA PRE-ASSEMBLED LEVEL PROBE LOW-LEVEL
DVGW DVGW
VORMONTIERTE STANDSONDE UNTER NIVE SONDE DE NIVEAU BAS PREMONTEE DVGW
AU DVGW

SECTION F PAG 5
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION F
SUPERATI / OBSOLETE / VERALTET / _____________

Cod. 204110140 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET/________)

SONDA LIVELLO ALTO PREMONTATA PRE-ASSEMBLED LEVEL PROBE “HIGH LEVEL”

VORMONTIERTE STANDSONDE “HOCH NIVE SONDE DE NIVEAU HAUT PREMONTEE

AU”
Cod. 204110280 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION/_____)
SONDA LIVELLO ALTO PREMONTATA DVGW PRE-ASSEMBLED LEVEL PROBE HI-LEVEL DVGW
VORMONTIERTE STANDSONDE HOCH NIVE SONDE DE NIVEAU HAUT PREMONTEE DVGW
AU DVGW

Cod. 204110080 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET/________)

BLOCCO PORTA SONDE LIVELLO LEVEL PROBE HOLDER
MESSSONDENHALTER BLOC PORTE-SONDES DE NIVEAU

Cod. D00042400 e D00042700 (IN

(IN USO / IN USE /AKTUELLE
VERSION/___)
VERSION/___)
BLOCCO PORTA SONDE LIVELLO LEVEL PROBE HOLDER
MESSSONDENHALTER BLOC PORTE-SONDES DE NIVEAU

Cod. 204110270 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET/________)

SONDA LIVELLO BASSO PREMONTATA PRE-ASSEMBLED LEVEL PROBE “LOW LEVEL”
DVGW DVGW
VORMONTIERTE STANDSONDE “UNTER NIVE SONDE DE NIVEAU BAS PREMONTEE DVGW
AU” DVGW
Cod. 204110460 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION/_____)
SONDA LIVELLO BASSO PREMONTATA PRE-ASSEMBLED LEVEL PROBE LOW-LEVEL
DVGW - 2009 DVGW - 2009
VORMONTIERTE STANDSONDE UNTER NIVE SONDE DE NIVEAU BAS PREMONTEE DVGW -
AU DVGW - 2009 2009

Cod. 204110280 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET/________)

SONDA LIVELLO ALTO PREMONTATA DVGW
VORMONTIERTE STANDSONDE “HOCH NIVE
AU” DVGW
Cod. 204110470 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION/_____)
SONDA LIVELLO ALTO PREMONTATA DVGW
- 2009
VORMONTIERTE STANDSONDE HOCH NIVE
AU DVGW - 2009
PRE-ASSEMBLED LEVEL PROBE “HIGH LEVEL”
DVGW
SONDE DE NIVEAU HAUT PREMONTEE DVGW
PRE-ASSEMBLED LEVEL PROBE HI-LEVEL DVGW -
2009
SONDE DE NIVEAU HAUT PREMONTEE DVGW -
2009

SECTION F PAG 6
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION G

Cod. 445030006
MAGNETE REED REED MAGNET
REED MAGNET AIMANT REED

Cod. 208110300
ELETTROMAGNETE PREMONTATO PRE-ASSEMBLED ELECTROMAGNET
VORMONTIERTER ELEKTROMAGNET ELECTROAIMANT PREMONTEE

Cod. 208110290
SENSORE REED NA 2 CONTATTI NA 2-CONTACT PRE-ASSEMBLED REED SENSOR
PREMONTATO
VORMONTIERTER REED SENSOR N.O. MIT 2 CAPTEUR REED N.O. 2 CONTACTS PREMONTEE
KONTAKTEN

Cod. 208111290
ELETTROMAGNETE M3 PREMONTATO PRE-ASSEMBLED ELECTROMAGNET M3
VORMONTIERTER ELEKTROMAGNET M3 ELECTROAIMANT PREMONTEE M3

Cod. 208111340
MICROINTERUTTORE PORTA CHIUSA X7 PRE-ASSEMBLED DOOR CLOSE MICROSWITCH X7
ROTELLA PREM. WITH WHEEL

SECTION G PAG 1
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION G

Cod. 208111300
MICROINTERUTTORE PORTA CHIUSA X6 PRE-ASSEMBLED DOOR CLOSE MICROSWITCH X6
PREM.

Cod. 208111320
MICROINTERUTTORE PORTA CHIUSA X7 PRE-ASSEMBLED DOOR CLOSE MICROSWITCH X7
PREM.

Cod. D00035200
MICROINTERUTTORE PORTA CHIUSA X6 A PRE-ASSEMBLED DOOR CLOSE MICROSWITCH X6
FALSA ROTELLA PREM. WITH FALSE WHEEL

Cod. D00035100
MICROINTERUTTORE PORTA CHIUSA X7 A PRE-ASSEMBLED DOOR CLOSE MICROSWITCH X7
FALSA ROTELLA PREM. WITH FALSE WHEEL

Cod. 208111420
MICROINTERUTTORE PORTA CHIUSA X6 PRE-ASSEMBLED DOOR CLOSE MICROSWITCH X6
ROTELLA PREM. WITH WHEEL

SECTION G PAG 2
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION G

Cod. 202110870
202110870
RULLO STAFFA DI BLOCCO LOCKING BRACKET ROLLER
LOCK BRACKET ROLLER ROULEAU SUPPORT DE VERROUILLAGE

Cod. 2021108
20211086
2110860
PERNO RULLO STAFFA DI BLOCCO LOCKING BRACKET ROLLER PIN
LOCK BRACKET ROLLER PIN PIN ROULEAU SUPPORT DE VERROUILLAGE

SECTION G PAG 3
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION H

Cod. 202110160
GUARNIZIONE IN SILICONE PER TESTATA SILICON HEAD SEAL
SILIKONDICHTUNG FÜR KOPFTEIL JOINT EN SILICONE POUR TETE

Cod. 202110170
GUARNIZIONE INFERIORE TESTATA LOWER HEAD GASKET
UNTERE KOPFDICHTUNG JOINT INFERIEUR TETE

Cod. 208110390
SONDA TEMPERATURA PTC3 PREMONTATA PRE-ASSEMBLED PTC3 TEMPERATURE PROBE
(X12) (X12)
VORMONTIERTE TEMPERATURSONDE PTC3 SONDE DE TEMPERATURE PTC3 PREMONTEE
(X12) (X12)

Cod. 208110530
SONDA TEMPERATURA PTC2 PREMONTATA PRE-ASSEMBLED PTC2 TEMPERATURE PROBE
(X9) (X9)
VORMONTIERTE TEMPERATURSONDE PTC2 SONDE DE TEMPERATURE PTC2 PREMONTEE
(X9) (X9)

Cod. 208110540
SONDA TEMPERATURA PTC1 PREMONTATA PRE-ASSEMBLED PTC1 TEMPERATURE PROBE
(X4) (X4)
VORMONTIERTE TEMPERATURSONDE PTC1 SONDE DE TEMPERATURE PTC1 PREMONTEE
(X4) (X4)

SECTION H PAG 1
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION H

Cod. 208110280
SONDA PTC3 CON AGGANCIO PREMONTATA PRE-ASSEMBLED PTC3 PROBE WITH HOOK (X12)
(X12)
VORMONTIERTE PTC-SONDE PTC3 MIT SONDE PTC3 AVEC CROCHET PREMONTEE (X12)
HALTERUNG (X12)

Cod. 208110550
SONDA PTC2 CON AGGANCIO PREMONTATA PRE-ASSEMBLED PTC2 PROBE WITH HOOK (X9)
(X9)
VORMONTIERTE PTC-SONDE PTC2 MIT SONDE PTC2 AVEC CROCHET PREMONTEE (X9)
HALTERUNG (X9)

Cod. 208110560
SONDA PTC1 CON AGGANCIO PREMONTATA PRE-ASSEMBLED PTC1 PROBE WITH HOOK (X4)
(X4)
VORMONTIERTE PTC-SONDE PTC1 MIT SONDE PTC1 AVEC CROCHET PREMONTEE (X4)
HALTERUNG (X4)

Cod. 202110090
AGGANCIO SONDA DI TEMPERATURA PTC PTC TEMPERATURE PROBE HOOK
HALTERUNG FÜR TEMPERATURSONDE PTC CROCHET SONDE DE TEMPERATURE PTC

Cod. 202010190
TAPPO SONDA PTC PTC-PROBE PLUG
DECKEL FÜR SONDE-PTC BOUCHON SONDE PTC

SECTION H PAG 2
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION H

Cod. 202110180
GETTO ROTANTE PREMONTATO PRE-ASSEMBLED ROTARY NOZZLE
VORMONTIERTER DREHDÜSE JET TOURNANT PREMONTEE

Cod. 421130404
UGELLO GETTO VAPORE STEAM JET NOZZLE
DAMPFSTRAHLDÜSE BUSE DU JET DE VAPEUR

Cod. 421130306
GETTO INFERIORE LOWER JET NOZZLE
UNTERE DÜSE JET INFERIEUR

Cod. 421130302
GETTO INFERIORE CON FORO OVALE OVAL HOLE LOWER NOZZLE
UNTERE DÜSE MIT OVALER ÖFFNUNG JET INFERIEURE AVEC TROU OVALE

Cod. 421130102
GETTO SOLVENTE SOLVENT NOZZLE
LÖSUNGSDÜSE JET POUR SOLVANT

SECTION H PAG 3
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION H

Cod. 206110310
COLLETTORE PER GETTI INFERIORI PRE-ASSEMBLED HEADER FOR LOWER JETS
PREMONTATO
VORMONTIERTER SAMMELLEITUNG FÜR COLLECTEUR POUR JETS INFERIEURS
UNTERE DÜSEN PREMONTEE

Cod. 203010130
PARASPRUZZI INTERNO VASCA INTERNAL BASIN SPLASH GUARD
SPRITZSCHUTZ IM BECKEN PARE-GOUTTES INTERIEUR CUVE

Cod. 424260004
GUARNIZIONE 26X37X1mm SEAL 26X37X1mm
DICHTUNG 26X37X1mm JOINT 26X37X1mm

Cod. 424210005
GUARNIZIONE 21X30X2mm SEAL 21X30X2mm
DICHTUNG 21X30X2mm JOINT 21X30X2mm

Cod. 424160001
GUARNIZIONE 16,5X24X2mm SEAL 16,5X24X2mm
DICHTUNG 16,5X24X2mm JOINT 16,5X24X2mm

SECTION H PAG 4
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION H

Cod. 421130318
GETTO ROTANTE AF2X AF2X ROTARY NOZZLE
AF2X DREHDÜSE JET TOURNANT AF2X

Cod. 421130409
GETTO ROTANTE AF2 X ROTARY NOZZLE AF2 X
DREHDÜSE AF2 X JET TOURNANT AF2 X

Cod. 202110520
PROLUNGA SX-INFERIORE L=79 MM GETTO LOWER LEFT EXTENSION L=79 MM OF ROTARY
ROTANTE AF2 X NOZZLE AF2 X
ERWEITERUNG LINKS UNTERE L=79 MM FUR EXTENSION EN BAS A GAUCHE L=79 MM DE JET
DREHDÜSE AF2 X TOURNANT AF2 X

Cod. 202110530
PROLUNGA SX-SUPERIORE L=108 MM UPPER LEFT EXTENSION L=108 MM OF ROTARY
GETTO ROTANTE AF2 X NOZZLE AF2 X
ERWEITERUNG LINKS OBEREN L=108 MM EXTENSION A LA PARTIE SUPERIEUR GUACHE
FUR DREHDÜSE AF2X L=108 MM DE JET TOURNANT AF2X

Cod. D00029500
PORTAGOMMA 3/8”G-ø13 HOSE HOLDER 3/8”G-ø13
VERBINDUNG 3/8“G-ø13 PORTE-TUBE 3/8“G-ø13

SECTION H PAG 5
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION H

Cod. D00000900
PORTA SONDA PT100 PORTA SONDA PT100
HALTERUNG FÜR TEMPERATURSONDE CROCHET SONDE DE TEMPERATURE PT100
PT100

Cod. D00079200
GETTO ROTANTE SMONTABILE REMOVABLE ROTARY NOZZLE
ABNEHMBAR DREHDÜSE JET TOURNANT AMOVIBLE

Cod. 401020511
401020511
VITE PER GETTO ROTANTE SCREW FOR ROTARY NOZZLE
LEBEN FUR DREHDÜSE VIES POUR JET TOURNANT

Cod. 421130326
GETTO INFERIORE LOWER JET NOZZLE
UNTERE DÜSE JET INFERIEUR

Cod. 421130327
GETTO INFERIORE CON FORO OVALE OVAL HOLE LOWER NOZZLE
UNTERE DÜSE MIT OVALER ÖFFNUNG JET INFERIEURE AVEC TROU OVALE

Cod. 424160006
GUARNIZIONE EPDM 24X16.5X3 MM EPDM SEAL 24X16.5X3 MM
DICHTUNG EPDM 24X16.5X3 MM JOINT EPDM 24X16.5X3 MM

SECTION H PAG 6
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION H

Cod. 424260006
GUARNIZIONE EPDM 34X26X3 MM EPDM SEAL 34X26X3 MM
DICHTUNG EPDM 34X26X3 MM JOINT EPDM 34X26X3 MM

Cod. D00029600
PORTAGOMMA 3/4”G-ø19 HOSE HOLDER 3/4”G-ø19
VERBINDUNG 3/4“G-ø19 PORTE-TUBE 3/4“G-ø19

Cod. 203110400
AGGANCIO SUPPORTO IN DELRIN DELRIN INSERT HOLDER
DELRIN KUPPLUNGSTAEGER COUPLAGE DE SUPPORT DELRIN

SECTION H PAG 7
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION H
SUPERATI / OBSOLETE / VERALTET

Cod. 202010040 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET)

GUARNIZIONE IN SILICONE PER TESTATA SILICON HEAD SEAL
SILIKONDICHTUNG FÜR KOPFTEIL JOINT EN SILICONE POUR TETE

Cod. 202110160 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION)

GUARNIZIONE IN SILICONE PER TESTATA SILICON HEAD SEAL
SILIKONDICHTUNG FÜR KOPFTEIL JOINT EN SILICONE POUR TETE

Cod. 202010070 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET)

GUARNIZIONE INFERIORE TESTATA LOWER HEAD GASKET
UNTERE KOPFDICHTUNG JOINT INFERIEUR TETE

Cod. 202110170 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION)

GUARNIZIONE INFERIORE TESTATA LOWER HEAD GASKET
UNTERE KOPFDICHTUNG JOINT INFERIEUR TETE

Cod. D00000800 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET)

GETTO ROTANTE ROTARY NOZZLE
DREHDÜSE JET TOURNANT

Cod. D00028400 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION)

GETTO ROTANTE ROTARY NOZZLE
DREHDÜSE JET TOURNANT

Cod. D00028400 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET)

GETTO ROTANTE ROTARY NOZZLE
DREHDÜSE JET TOURNANT

Cod. D000792
D00079200
79200 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION)
GETTO ROTANTE ROTARY NOZZLE
DREHDÜSE JET TOURNANT

Cod. D00000100 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET)

PORTAGOMMA 3/8”G-ø13 PORTAGOMMA 3/8”G-ø13
VERBINDUNG 3/8“G-ø13 PORTE-TUBE 3/8“G-ø13

Cod. D00029500 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION)

PORTAGOMMA 3/8”G-ø13 PORTAGOMMA 3/8”G-ø13
VERBINDUNG 3/8“G-ø13 PORTE-TUBE 3/8“G-ø13

SECTION H PAG 8
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION H
SUPERATI / OBSOLETE / VERALTET
VERALTET
Cod. D00000200 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET)
PORTAGOMMA 3/4”G-ø19 PORTAGOMMA 3/4”G-ø19
VERBINDUNG 3/4“G-ø19 PORTE-TUBE 3/4“G-ø19

Cod. D00029600 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION)

PORTAGOMMA 3/4”G-ø19 PORTAGOMMA 3/4”G-ø19
VERBINDUNG 3/4“G-ø19 PORTE-TUBE 3/4“G-ø19

Cod. 421130319 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET)

GETTO INFERIORE LOWER JET NOZZLE
UNTERE DÜSE JET INFERIEUR

Cod. 421130326 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION)

GETTO INFERIORE LOWER JET NOZZLE
UNTERE DÜSE JET INFERIEUR

Cod. 421130320 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET)

GETTO INFERIORE CON FORO OVALE OVAL HOLE LOWER NOZZLE
UNTERE DÜSE MIT OVALER ÖFFNUNG JET INFERIEURE AVEC TROU OVALE

Cod. 421130327 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION)

GETTO INFERIORE CON FORO OVALE OVAL HOLE LOWER NOZZLE
UNTERE DÜSE MIT OVALER ÖFFNUNG JET INFERIEURE AVEC TROU OVALE

SECTION H PAG 9
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION I

Cod. 202110100
MOLLA AGAS GAS SPRING
GASFEDER RESSORT A GAZ

Cod. 203110220
VITE SPECIALE M5X17 SPECIAL ACTUATOR FASTENING SCREW M5X17
SPEZIALSCHRAUBE ZUR VIS SPECIALE M5X17
STELLANTIEBBEFESTIGUNG M5X17

Cod. 208111310
INTERUTTORE PORTA APERTA PRE-ASSEMBLED DOOR OPEN MICROSWITCH
PREMONTATO

Cod. 208110940
ATTUATORE PREMONTATO 15mm/s PRE-ASSEMBLED ACTUATOR 15mm/s
VORMONTIERTER STELLANTRIEB 15mm/s ACTIONNEUR PREMONTEE 15mm/s

Cod. 203110080
VITE SPECIALE M6 SPECIAL ACTUATOR FASTENING SCREW M6
SPEZIALSCHRAUBE ZUR VIS SPECIALE M6
STELLANTIEBBEFESTIGUNG M6

SECTION I PAG 1
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION I

Cod. 203010420
VITE SPECIALE M6X28 SPECIAL ACTUATOR FASTENING SCREW M6X28
SPEZIALSCHRAUBE ZUR VIS SPECIALE M6X28
STELLANTIEBBEFESTIGUNG M6X28

Cod. 203010330
BLOCCO OTTONE PER ATTUATORE BRASS BLOCK FOR JACK
WINDENBLOCK AUS MESSING BLOC LAITON POUR ACTIONNEUR

Cod. 203010360
STAFFA MAGNETE REED MOBILE PTC-PROBE PLUG
BÜGEL FÜR BEWEGLICHEN REED-MAGNETEN ETRIER AIMANT REED MOBILE

Cod. 208110320
SENSORE REED NA PREMONTATO PRE-ASSEMBLED NA REED SENSOR
VORMONTIERTER REED SENSOR N.O. CAPTEUR REED N.O. PREMONTEE

Cod. 445030006
MAGNETE REED REED MAGNET
REED MAGNET AIMANT REED

SECTION I PAG 2
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION I
SUPERATI / OBSOLETE / VERALTET
VERALTET / _____________

Cod. 203110010
VITE SPECIALE M8 SPECIAL ACTUATOR FASTENING SCREW M8
SPEZIALSCHRAUBE (M8) ZUR BEFESTIGUNG VIS SPECIALE M8
DER GASDRUCKFEDER

Cod. 208110310 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET/________)

ATTUATORE PREMONTATO 20mm/s PRE-ASSEMBLED ACTUATOR 20mm/s
VORMONTIERTER STELLANTRIEB 20mm/s ACTIONNEUR PREMONTEE 20mm/s

Cod. 208110940 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION/_____)

VERSION/_____)
ATTUATORE PREMONTATO 15mm/S PRE-ASSEMBLED ACTUATOR 15mm/S
VORMONTIERTER STELLANTRIEB 15mm/S ACTIONNEUR PREMONTEE 15mm/S

• SOSTITUENDO IL PARTICOLARE COD. 208110310 CON IL NUOVO PARTICOLARE COD. 208110940 SI DEVONO SOSTITUIRE ANCHE I
DISTANZIALI DEL SENSORE REED DI PORTA CHIUSA SITUATO NEL BLOCCO PORTA (VEDERE FIGURE DI SEGUITO).
• IF P/N 208110310 IS REPLACED WITH THE NEW P/N 208110940,
208110940 ALSO THE SPACERS OF THE CLOSED DOOR REED SENSOR
SITUATED IN THE DOOR LOCK SYSTEM MUST BE REPLACED (SEE THE PICTURES BELOW)
• WIRD 208110310 DURCH 208110940 AUSGETAUSCHT, MÜSSEN DIE SENSOREN FÜR DIE TÜRÜBERWACHUNG AUCH
AUSGETAUSCHT WERDEN (SIEHE UNTEN)
•

• KIT CODICE 203110320 PER MACCHINE CON PORTA AUTOMATICA.

• GROUP CODE 20311032
203110320 FOR AUTOMATIC DOOR MACHINE.
• TÜRÜBERWACHUNGSSENSOREN FÜR AUTOMATISCHE TÜRÖFFNUNG
•

SECTION I PAG 3
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION L

Cod. 421110602
FILTRO MM 3/4” G DN 10 MM 3/4” G DN 10 FILTER CARTRIDGE
FILTER 3/4” G DN 10 MM FILTRE 3/4” G DN 10 MM

Cod. 421110603
CARTUCCIA FILTRO DN10 DN10 FILTER CARTRIDGE
FILTERCARTUSCHE DN10 CARTOUCHE FILTRE DN10

Cod. 421200023
RIDUTTORE DI PRESSIONE PRESSURE REDUCER
DRUCKMINDERER

Cod. 422010633
FLEX BLU PEX+INOX L=150cm BLUE FLEXIBLE PIPE PEX+INOX L=150cm
SCHLAUCH BLAU PEX+INOX L=150cm TUYAU FLEXIBLE BLEU PEX+INOX L=150cm

Cod. 422010634
FLEX ROSSO PEX+INOX L=150cm RED FLEXIBLE PIPE PEX+INOX L=150cm
SCHLAUCH ROT PEX+INOX L=150cm TUYAU FLEXIBLE ROUGE PEX+INOX L=150cm

SECTION L PAG 1
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION L

Cod. 421200013
COLLARE UNIONE 110/100 110/100 CONNECTION COLLAR
VERBINDUNGSCHELLE 110/00 COLLIER DE JONCTION 110/100

Cod. 213110210
SIFONE STANDARD A PAVIMENTO DVGW STANDARD FLOOR TRAP DVGW AF2 60
AF2 60
STANDARD BODENSIPHON DVGW AF2 60 SIPHON STANDARD AU SOL DVGW AF2 60

Cod. 213110220
SIFONE STANDARD A PARETE DVGW AF2 60 STANDARD WALL TRAP DVGW AF2 60
STANDARD WANDSIPHON DVGW AF2 60 SIPHON STANDARD PAROI DVGW AF2 60

Cod. 213120060
SIFONE STANDARD A PAVIMENTO DVGW STANDARD FLOOR TRAP DVGW AF2 90
AF2 90
STANDARD BODENSIPHON DVGW AF2 90 SIPHON STANDARD AU SOL DVGW AF2 90

Cod. 213120050
SIFONE STANDARD A PARETE DVGW AF2 90 STANDARD WALL TRAP DVGW AF2 90
STANDARD WANDSIPHON DVGW AF2 90 SIPHON STANDARD PAROI DVGW AF2 90

SECTION L PAG 2
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION L

Cod. 425051101
CURVA GRIGIA 110mm PER SIFONE 110mm GREY ELBOW FOR STANDARD FLOOR
STANDARD A PAVIMENTO TRAP
GRAUE KRÜMMER 110mm FÜR STANDARD COUDE GRIS 110mm POUR SIPHON STANDARD
BODESIPHON AU SOL

Cod. 506231101
TUBO 110mm GRIGIO PER SIFONE 110mm GREY PIPE FOR STANDARD WALL TRAP
STANDARD A PARETE
GRAUE LEITUNG 110mm FÜR STANDARD TUYAU 110mm GRIS POUR SIPHON STANDARD
WANDSIPHON PAROI

Cod. 206111760
KIT SIFONE OSTRUITO 2009 CLOGGED SIPHON KIT 2009
SIPHONVERSTOPFUNG KIT 2009 KIT SIPHON BOUCHE 2009

Cod. 202110230
GRIGLIA PER SCARICO VASCA 110MM GRID FOR CHAMBER DRAIN 110MM
ROST FUR ROHR 110MM GRILLE POUR EVACUATION 110MM

SECTION L PAG 3
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION L
SUPERATI / OBSOLETE / VERALTET
VERALTET / _____________

Cod. 422010605 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET/____)

(SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET/____)
FLEX BLU EPDM+NYLON 12X18 150cm BLUE FLEXIBLE PIPE EPDM+NYLON 12X18
150cm
SCHLAUCH BLAU EPDM+NYLON 12X18 TUYAU FLEXIBLE BLEU EPDM+NYLON 12X18
150cm 150cm
Cod. 422010622 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION/_____)
FLEX BLU EPDM+INOX L=150cm BLUE FLEXIBLE PIPE EPDM+INOX L=150cm
SCHLAUCH BLAU EPDM+INOX L=150cm TUYAU FLEXIBLE BLEU EPDM+INOX L=150cm

Cod. 422010606 (SUPERATO/OBSOLETE/ VERALTET/___)

FLEX ROSSO EPDM+NYLON 12X18 150cm RED FLEXIBLE PIPE EPDM+NYLON 12X18 150cm
SCHLAUCH ROT EPDM+NYLON 12X18 TUYAU FLEXIBLE B EPDM+NYLON 12X18 150cm
150cm
Cod. 422010623 (IN USO / IN USE / AKTUELLE VERSION /____)
/____)
FLEX ROSSO EPDM+INOX L=150cm RED FLEXIBLE PIPE EPDM+INOX L=150cm
SCHLAUCH ROT EPDM+INOX L=150cm TUYAU FLEXIBLE ROUGE EPDM+INOX L=150cm

Cod. 422010613 (SUPERATO/OBSOLETE/ VERALTET /___)

FLEX BLU EPDM+NYLON 12X18 150cm BLUE FLEXIBLE PIPE EPDM+NYLON 12X18
150cm
SCHLAUCH BLAU EPDM+NYLON 12X18 TUYAU FLEXIBLE BLEU EPDM+NYLON 12X18
150cm 150cm
Cod. 422010622 (IN USO / IN USE / AKTUELLE VERSION /____)
FLEX BLU EPDM+INOX L=150cm BLUE FLEXIBLE PIPE EPDM+INOX L=150cm
SCHLAUCH BLAU EPDM+INOX L=150cm TUYAU FLEXIBLE BLEU EPDM+INOX L=115cm

Cod. 422010614 (SUPERATO/OBSOLETE/ VERALTET /___)

FLEX ROSSO EPDM+NYLON 12X18 150cm RED FLEXIBLE PIPE EPDM+NYLON 12X18 150cm
SCHLAUCH ROT EPDM+NYLON 12X18 TUYAU FLEXIBLE B EPDM+NYLON 12X18 150cm
150cm
Cod. 422010623 (IN USO / IN USE / AKTUELLE VERSION
/_____)
FLEX ROSSO EPDM+INOX L=150cm RED FLEXIBLE PIPE EPDM+INOX L=150cm
SCHLAUCH ROT EPDM+INOX L=150cm TUYAU FLEXIBLE ROUGE EPDM+INOX L=150cm

SECTION L PAG 4
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION L
SUPERATI / OBSOLETE / VERALTET / _____________

Cod. 422010622 (SUPERATO/OBSOLETE/

(SUPERATO/OBSOLETE/ VERALTET /___)
FLEX BLU EPDM+INOX L=150cm BLUE FLEXIBLE PIPE EPDM+INOX L=150cm
SCHLAUCH BLAU EPDM+INOX L=150cm TUYAU FLEXIBLE BLEU EPDM+INOX L=150cm

Cod. 422010633 (IN USO / IN USE / AKTUELLE VERSION /____)

/____)
FLEX BLU PEX+INOX L=150cm BLUE FLEXIBLE PIPE PEX+INOX L=150cm
SCHLAUCH BLAU PEX+INOX L=150cm TUYAU FLEXIBLE BLEU PEX+INOX L=115cm

Cod. 422010623 (SUPERATO/OBSOLETE/ VERALTET /___)

FLEX ROSSO EPDM+INOX L=150cm RED FLEXIBLE PIPE EPDM+INOX L=150cm
SCHLAUCH ROT EPDM+INOX L=150cm TUYAU FLEXIBLE ROUGE EPDM+INOX L=150cm

Cod. 422010634 (IN USO / IN USE / AKTUELLE VERSION /____)

/____)
FLEX ROSSO PEX+INOX L=150cm RED FLEXIBLE PIPE PEX+INOX L=150cm
SCHLAUCH ROT PEX+INOX L=150cm TUYAU FLEXIBLE ROUGE PEX+INOX L=150cm

SECTION L PAG 5
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION M

Cod. 460100048
SCHEDA DI POTENZA CON LACCA ISOLANTE POWER BOARD WITH INSULATING LACQUER
LEISTUNGSPLATINE MIT CARTE DE PUISSANCE
ISOLIERBESCHICHTUNG

Cod. 208110340
TRASFORMATORE PREMONTATO 200V PRE-ASSEMBLED 200V TRANSFORMER
VORMONTIERTER TRANSFORMATOR 200V TRANSFORMATEUR PREMONTEE 200V

Cod. 208110350
TRASFORMATORE PREMONTATO 230V PRE-ASSEMBLED 230V TRANSFORMER
VORMONTIERTER TRANSFORMATOR 230V TRANSFORMATEUR PREMONTEE 230V

Cod. 208110140
TRASFORMATORE PREMONTATO 100V PRE-ASSEMBLED 100V TRANSFORMER
VORMONTIERTER TRANSFORMATOR 100V TRANSFORMATEUR PREMONTEE 100V

Cod. 208111140
TRASFORMATORE PREMONTATO 200V UL PRE-ASSEMBLED 200V UL TRANSFORMER
VORMONTIERTER TRANSFORMATOR 200V TRANSFORMATEUR PREMONTEE 200V UL
UL

SECTION M PAG 1
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION M

Cod. 208111400
TRASFORMATORE PREMONTATO 200V PRE-ASSEMBLED 200V 2008 TRANSFORMER
2008
VORMONTIERTER TRANSFORMATOR 200V TRANSFORMATEUR PREMONTEE 200V 2008
2008

Cod. 445010038
INTERRUTTORE SWITCH
SCHALTER INTERRUPTEUR

Cod. 445010047
INTERRUTTORE SWITCH
SCHALTER INTERRUPTEUR

Cod. 208110360
PULSANTE A PEDALE PREMONTATO PRE-ASSEMBLED PEDAL PUSH BUTTON
VORMONTIERTER PEDALSCHALTER POUSSOIR A PEDAL PREMONTEE

Cod. 460040031
MORSETTIERA PA CON VITE PA TERMINAL BOARD WITH SCREW
KLEMMBRETT PA MIT SCHRAUBE BORNIER PA AVEC VIS

SECTION M PAG 2
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION M

Cod. 208110640
CARTER COPRI GENERATORE GENERATOR COVER
GENERATORGEHÄUSE CARTER COUVRE-GENERATEUR

Cod. 207110240 (AF2 60)

PANNELLO PREMONTATO PRE-ASSEMBLED PANEL
VORMONTIERTER PANEEL PANNEAU PREMONTEE

Cod. 207010170
SERRATURA A GALLETTO WING LOCK
FLÜGELMUTTERSCHLOSS SERRURE PAR ECROU A OREILLES

Cod. 208110330
MORSETTIERA PREMONTATA PRE-ASSEMBLED TERMINAL BOARD
VORMONTIERTER KLEMMBRETT BORNIER PREMONTEE

Cod. 444010008
TERMOSTATO THERMOSTAT

THERMOSTAT THERMOSTAT

SECTION M PAG 3
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION M

Cod. 205110450
PROTEZIONE SCHEDA DI POTENZA POWER BOARD CARTER
SCHUTZCARTER LEISTUNGSPLATINE

Cod. 20811061
208110610
610
CAVO 3X2,5 L=3000mm CABLE 3X2,5 L=3000mm
KABELLÄNGE 3X2,5 L=3000mm CABLE 3X2,5 L=3000mm

Cod. 208110590
CAVO 4X4 L=3000mm CABLE 4X4 L=3000mm
KABELLÄNGE 4X4 L=3000mm CABLE 4X4 L=3000mm

Cod. 208110600
CAVO 5X2,5 L=3000mm CABLE 5X2,5 L=3000mm
KABELLÄNGE 5X2,5 L=3000mm CABLE 5X2,5 L=3000mm

Cod. 205110110
GENERATORE VAPORE DA 2700W PRE-ASSEMBLED 2700W STEAM GENERATOR
PREMONTATO
VORMONTIERTER DAMPFERZEUGER 2700W GENERATEUR DE VAPEUR DE 2700W
PREMONTEE

SECTION M PAG 4
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION M

Cod. 205110120
GENERATORE VAPORE DA 4500W PRE-ASSEMBLED 4500W STEAM GENERATOR
PREMONTATO
VORMONTIERTER DAMPFERZEUGER 4500W GENERATEUR DE VAPEUR DE 4500W
PREMONTEE

Cod. 460140024
RESISTENZA INOX 2700W 230/400V 2700W 230/400V HEATING COIL
WIDERSTAND 2700W 230/400V RESISTANCE 2700W 230/400V

Cod. 460140025
RESISTENZA 3200W 230/400V 3200W 230/400V HEATING COIL
WIDERSTAND 3200W 230/400V RESISTANCE 3200W 230/400V

Cod. 205110140
RESISTENZA 4500W 230V PREMONTATA PRE-ASSEMBLED 4500W HEATING COIL
VORMONTIERTER WIDERSTAND 4500W RESISTANCE 4500W 230V PREMONTEE
230V

Cod. 205110650
RESISTENZA 1400W 100V PREMONTATA PRE-ASSEMBLED 1400W HEATING COIL
VORMONTIERTER WIDERSTAND 1400W RESISTANCE 1400W 100V PREMONTEE
100V

SECTION M PAG 5
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION M

Cod. 406025601
406025601
“OR” PER RESISTENZA HEATING COIL “OR” RING
“OR” FÜR WIDERSTAND JOINT “OR” POUR RESISTANCE

Cod. 205110100
GENERATORE DI VAPORE 1400W STEAM GENERATOR 1400W
VERMONTIERTER DAMPFERZEUGER 1400W GENERATEUR DE VAPEUR DE 1400W

Cod. 205110260
GENERATORE VAPORE DA 1400W PRE-ASSEMBLED 1400W STEAM GENERATOR
PREMONTATO
VORMONTIERTER DAMPFERZEUGER 1400W GENERATEUR DE VAPEUR DE 1400W
PREMONTEE

Cod. 205110370
GENERATORE DI VAPORE STEAM GENERATOR
VERMONTIERTER DAMPFERZEUGER GENERATEUR DE VAPEUR

Cod. 205110390
GENERATORE VAPORE DA 2,7KW PRE-ASSEMBLED 2,7KW STEAM GENERATOR
PREMONTATO
VORMONTIERTER DAMPFERZEUGER 2,7KW GENERATEUR DE VAPEUR DE 2,7KW PREMONTEE

SECTION M PAG 6
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION M

Cod. 205110480
GENERATORE VAPORE DA 3,2KW PRE-ASSEMBLED 2,3KW STEAM GENERATOR
PREMONTATO
VORMONTIERTER DAMPFERZEUGER 3,2KW GENERATEUR DE VAPEUR DE 3,2KW PREMONTEE

Cod. 208110520
SONDA TEMPERATURA NTC2 PREMONTATA PRE-ASSEMBLED NTC2 TEMPERATURE PROBE
(X14) (X14)
VORMONTIERTER NTC2 SONDE DE TEMPERATURE NTC2 PREMONTEE
TEMPERATURSONDE (X14) (X14)

Cod. 208110240
SONDA LIVELLO PREMONTATA PRE-ASSEMBLED LEVEL PROBE
VORMONTIERTER STANDSONDE SONDE DE NIVEAU PREMONTEE

Cod. 207120150 (AF2 90)

PANNELLO PREMONTATO PRE-ASSEMBLED PANEL
VORMONTIERTER PANEEL PANNEAU PREMONTEE

Cod. 480030009
GRUPPO SERRATURA PANNELLO ISPEZIONE GRUPPO SERRATURA PANNELLO ISPEZIONE
EINHEIT SCHLOSS - KONTROLLPLATE EINHEIT SCHLOSS - KONTROLLPLATE

SECTION M PAG 7
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION M

Cod. 441010406
ELETTROVALVOLA VAPORE DA RETE ½” STEAM SOLENOID VALVE ½”
MAGNETVENTIL FÜR DAMPF ½” ELECTROVALVE VAPEUR DE RESEAU ½”

Cod. 421120408
VALVOLA CLAPET VALVOLA CLAPET
VENTIL CLAPET VENTIL CLAPET

Cod. 207110330
COPERTURA BASE TELAIO CASE BOTTOM COVER
GEHÄUSE UNTERLAGSPLATTS COUVERTURE PAR BASE CADRE

SECTION M PAG 8
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION M
SUPERATI / OBSOLETE / VERALTET
VERALTET

Cod. 441010405 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET)

ELETTROVALVOLA VAPORE DA RETE ½” STEAM SOLENOID VALVE ½”
MAGNETVENTIL FÜR DAMPF ½” ELECTROVALVE VAPEUR DE RESEAU ½”

Cod. 441010406 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION)

ELETTROVALVOLA VAPORE DA RETE ½” STEAM SOLENOID VALVE ½”
MAGNETVENTIL FÜR DAMPF ½” ELECTROVALVE VAPEUR DE RESEAU ½”

Cod. 460100042 (SUPERATO/OBSOLETE/ VERALTET)

SCHEDA DI POTENZA POWER BOARD
LEISTUNGSPLATINE CARTE DE PUISSANCE

Cod. 460100048 (IN USO / IN USE / AKTUELLE VERSION)

SCHEDA DI POTENZA CON LACCA ISOLANTE POWER BOARD WITH INSULATING LACQUER
LEISTUNGSPLATINE MIT CARTE DE PUISSANCE
ISOLIERBESCHICHTUNG

Cod. 444010004 (SUPERATO/OBSOLETE/ VERALTET)

TERMOSTATO THERMOSTAT

THERMOSTAT THERMOSTAT

Cod. 444010008 (IN USO / IN USE / AKTUELLE VERSION)

TERMOSTATO THERMOSTAT

THERMOSTAT THERMOSTAT

SECTION M PAG 9
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION N

Cod. 213110030
TUBO TROPPO PIENO OVERFLOW PIPE
ÜBERLAUFLEITUNG TUYAU DE TROP-PLEIN

Cod. 206110750
VASCHETTA TROPPO PIENO DVGW04 DVGW04 OVERFLOW BASIN
ÜBERLAUFBECKEN DVGW04 BAC DE TROP-PLEIN DVGW04

Cod. 206110530
VASCHETTA TROPPO PIENO (AF2 60) OVERFLOW BASIN (AF2 60)
ÜBERLAUFBECKEN (AF2 60) BAC DE TROP-PLEIN (AF2 60)

Cod. 206120090
VASCHETTA TROPPO PIENO (AF2 90) OVERFLOW BASIN (AF2 90)
ÜBERLAUFBECKEN (AF2 90) BAC DE TROP-PLEIN (AF2 90)

SECTION N PAG 1
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION N
SUPERATI / OBSOLETE / VERALTET
VERALTET / _____________

Cod. 206110710 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET/________)

VASCHETTA TROPPO PIENO DVGW DVGW OVERFLOW BASIN
ÜBERLAUFBECKEN DVGW BAC DE TROP-PLEIN DVGW

Cod. 206110750
206110750 (IN
(IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION/_____)
VERSION/_____)
VASCHETTA TROPPO PIENO DVGW04 DVGW04 OVERFLOW BASIN
ÜBERLAUFBECKEN DVGW04 BAC DE TROP-PLEIN DVGW04

SECTION N PAG 2
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION O

Cod. 208110800
ATTUATORE PER SUPPORTO ROTANTE PRE-ASSEMBLED ROTATING SUPPORT
PREMONTATO ATTUATOR
ANTRIEB FÜR DREHHALTERUNG

Cod. 209110200
209110200
RUOTA DENTATA GEAR
ZAHNRAD GEAR

Cod. 406014002
406014002
ANELLO DI TENUTA 40X60X10 IN SILICONE SILICON GASKET 40X60X10
SILIKONDICHTUNG 40X60X10 JOINT EN SILICONE 40X60X10

Cod. 447021001
RELE’ RELAY
RELAIS RELAIS

Cod. D00019700
PERNO RUOTA DENTATA PIN FOR GEAR
PIN FUR ZAHNRAD PIN POUR GEAR

SECTION O PAG 1
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION O

Cod. D00019800
RUOTA DENTATA IN ACCIAIO STAINLESS STEEL GEAR
STAHLZAHNRAD GEAR ACIER

Cod. D00021600
VITE PER SUPPORTO ROTANTE SCREW FOR ROTATING INSERT
SCHRAUBE FUR DREHHALTERUNG VIS PUOR SUPPORT ROTATIF

Cod. 209110270
BLOCCHETTO DI TESTA HEAD BLOCK

Cod. 209110280
BLOCCHETTO FISSAGGIO ATTUATORE DOOR MOTOR FIX BLOCK

Cod. 209110290
BLOCCHETTO SERRAGGIO ATTUATORE DOOR MOTOR FRONT FIX BLOCK

SECTION O PAG 2
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION O

Cod. 460180001
MOTORIDUTTORE SUPPORTO ROTANTE ROTATING INSERT MOTOR
DREHHALTERUNG MOTOR MOTEUR SUPPORT ROTATIF

Cod. 445020012
MICROINTERUTTORE SUPPORTO ROTANTE ROTATING INSERT MICROSWITCH
DREHHALTERUNG MIKROSCHALTER MICROINTERRUPTEUR SUPPORT ROTATIF

SECTION O PAG 3
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SPECIAL APPLICATIONS

SEE SECTION SA01

CESTELLO N°53 BASKET N°53
HALTERUNG N°53 SUPPORT N°53

SEE SECTION SA02

APPLICAZIONE STAMPANTE PRINTER APPLICATION
DRUCKER IMPRIMANTE

SEE SECTION SA03

APPLICAZIONE ACS ACS APPLICATION
ACS ANWENDUNG APPLICATION ACS

SEE SECTION SA04

APPLICAZIONE ETS ETS APPLICATION
ETS ANWENDUNG APPLICATION ETS

SEE SECTION SA05

CESTELLO N°66 BASKET N°66
HALTERUNG N°66 SUPPORT N°66

SECTION SA PAG 1
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SPECIAL APPLICATIONS

SEE SECTION SA06

VUOTATOIO AUTOMATICO NON DVGW NOT DVGW AUTOMATIC SLOPSINK
AUTOMATISCHES AUSGUSS OHNE DVGW VIDOIR AUTOMATIQUE SANS DVGW

SEE SECTION SA07

SA07
VUOTATOIO AUTOMATICO DVGW DVGW AUTOMATIC SLOPSINK
AUTOMATISCHES AUSGUSS DVGW VIDOIR AUTOMATIQUE DVGW

SECTION SA PAG 2
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION SA01

Cod. 206111110
MULINELLO PREMONTATO AF53 PRE-ASSEMBLED ROOL AF53
VORMONTIERTE MÜHLE AF53 MOULINET PREMONTEE AF53

Cod. 209110600
GUIDA LATERALE (SUPPORTO 53) LATERAL GUIDE (SUPPORT 53)
SETTLICHE FÜHRUNG (KORB 53) GUIDE LATÈRAL (SUPPORT 53)

Cod. 209110750
209110750
KIT DI RACCORDO SUPPORTO 53 A VASCA BASIN CONNECTION KIT (SUPPORT 53)
WASCHKAMMER FÜR KORB 53 KIT DE RACCORD DU BAC (SUPPORT 53)

Cod. 209110570
GUARNIZIONE INNESTO (SUPPORTO 53) GASKET FOR SUPPORT 53
DICHTUNG FÜR KORB EINSATZ (KORB 53) GARNITURE POUR SUPPORT 53

Cod. 205110760
TUBETTO SILICONE TRASPARENTE TRANSPARENT SILICONE TUBE 10X14mm
10X14mm L=300mm L=300mm
TRANSPARENT SILIKON RÖHRE 10X14mm TUYAU DE SILICONE TRANSPARENT 10X14mm
L=300mm L=300mm

SECTION SA01 PAG 1

 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION SA02

Cod. 460200033
STAMPANTE TERMICA THERMAL PRINTER
THERMISCHER DRUCKER IMPRIMANT THERMIQUE

SECTION SA02
SA02 PAG 1
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION SA03

Cod. 460200057
ELETTROVENTOLA AIR SYSTEM AIR SYSTEM FAN
AIR SYSTEM ELEKTRISCHES GEBLÄSE ĒLECTROVENTILATEUR

Cod. 460200058
ADATTATORE USCITA VENTOLA FAN EXIT ADAPTOR
ELEKTRISCHES GEBLÄSE ADAPTER ELECTROVENTILATEUR ADAPTATEUR

Cod. 421051401
GHIERA SHRINKING
STOPFEN EMBOUT

Cod. 424140002
GUARNIZIONE 59X86X4 SEAL 59X86X4
DICHTUNG 59X86X4 JOINT 59X86X4

Cod. D00050100
PORTAVALVOLA VALVE HOLDER
VENTILHALTERUNG VANNE SUPPORT

Cod. D00050200
VALVOLA ENTRATA ENTERING VALVE
EINGANG VENTIL ENTRĒE VANNE

SECTION SA03
SA03 PAG 1
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION SA03

Cod. 506290402
TUBO TERMORESISTENTE HEAT-RESISTANT TUBE
HITZESTÄNDIGER RÖHRE TUYAU RĒFRACTAIRE

Cod. 206111200
FILTRO ACS 87X103 ACS FILTER 87X103
ACS FILTER 87X103 FILTRE ACS 87X103

Cod. D00058000
ANTIVIBRANTE PER STAFFA ACS ACS PLATE GASKET

Cod. 206110970 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET)

VALVOLA ENTRATA ENTERING VALVE
EINGANG VENTIL ENTRĒE VANNE

Cod. 206110960 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET)

GHIERA MANICOTTO SHRINKING
STOPFEN EMBOUT

SECTION SA03
SA03 PAG 2
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION SA03

Cod. 206110950 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET)

SPESSORE PER GHIERA MANICOTTO SHIM FOR SHRINKING
DICKE FÜR STOPFEN CALE D’ĒPAISSEUR PAR EMBOUT

SECTION SA03
SA03 PAG 3
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION SA04

Cod. 441010007
ELETTROVALVOLA DN5 DN5 SOLENOID VALVE
MAGNETVENTIL DN5 ĒLECTROVALVE DN5

Cod. 441010204
ELETTROVALVOLA 2/2 NA DN5.5 SOLENOID VALVE 2/2 NO DN5.5
MAGNETVENTIL 2/2 NO DN5.5 ELECTROVALVE 2/2 NO DN5.5

Cod. 421030202
RACCORDO DIRITTO FEMMINA CONICO BSPT CONNECTION BSPT 1/4" – 8/5.5
1/4” – 8/5.5
STECKER BSPT 1/4” – 8/5.5 RACCORD BSPT 1/4" – 8/5.5

Cod. 421060203
RACCORDO 1/8” – 8/5.5 CONNECTION 1/8" – 8/5.5
STECKER 1/8” – 8/5.5 RACCORD 1/8" – 8/5.5

Cod. 442010201
POMPA COOLING SYSTEM 24V COOLING SYSTEM PUMP 24V
COOLING SYSTEM PUMPE 24V COOLING SYSTEM POMPE 24V

SECTION SA04
SA04 PAG 1
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION SA04

Cod. 405030901
FASCETTA AUTOSERRANTE CLIP
RING COLLIER

Cod. 5061800
50618005
180052
TUBO SILICONE SA91 D. 6X9 SILICONE TUBE SA91 D. 6X9
SILIKON RÖHRE SA91 D.6X9 TUYAU DE SILICONE SA91 D. 6X9

Cod. 441010001(SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET/________)
ELETTROVALVOLA DN5 DN5 SOLENOID VALVE
MAGNETVENTIL DN5 ĒLECTROVALVE DN5

Cod. 441010203 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION/_____)

ELETTROVALVOLA 2/2 NA DN5.5 SOLENOID VALVE 2/2 NO DN5.5
MAGNETVENTIL 2/2 NO DN5.5 ELECTROVALVE 2/2 NO DN5.5

Cod. 441010203 (SUPERATO/OBSOLETE/VERALTET/________)

ELETTROVALVOLA 2/2 NA DN5.5 SOLENOID VALVE 2/2 NO DN5.5
MAGNETVENTIL 2/2 NO DN5.5 ELECTROVALVE 2/2 NO DN5.5

Cod. 441010204 (IN USO / IN USE /AKTUELLE VERSION/_____)

ELETTROVALVOLA 2/2 NA DN5.5 SOLENOID VALVE 2/2 NO DN5.5
MAGNETVENTIL 2/2 NO DN5.5 ELECTROVALVE 2/2 NO DN5.5

SECTION SA04
SA04 PAG 2
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION SA05

Cod. 206111110
MULINELLO PREMONTATO AF53 PRE-ASSEMBLED ROOL AF53
VORMONTIERTE MÜHLE AF53 MOULINET PREMONTEE AF53

Cod. 209110600
GUIDA LATERALE (SUPPORTO 53) LATERAL GUIDE (SUPPORT 53)
SETTLICHE FÜHRUNG (KORB 53) GUIDE LATÈRAL (SUPPORT 53)

Cod. 209110750
209110750
KIT DI RACCORDO SUPPORTO 53 A VASCA BASIN CONNECTION KIT (SUPPORT 53)
WASCHKAMMER FÜR KORB 53 KIT DE RACCORD DU BAC (SUPPORT 53)

Cod. 209110570
GUARNIZIONE INNESTO (SUPPORTO 53) GASKET FOR SUPPORT 53
DICHTUNG FÜR KORB EINSATZ (KORB 53) GARNITURE POUR SUPPORT 53

SECTION SA05 PAG 1

SECTION
 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION SA06

VUOTATOIO AUTOMATICO NON DVGW

NOT DVGW AUTOMATIC SLOPSINK
AUTOMATISCHE AUSGUSS OHNE DVGW
VIDOIR AUTOMATIQUE SANS DVGW

Cod. 2040410
204041010
1010
SERBATOIO VUOTATOIO AUTOMATICO AUTOMATIC SLOPSINK WATER TANK
AUTOMATISCHE AUSGUSS WASSERTANK RESERVOIR PAR VIDOIR AUTOMATIQUE

Cod. 204041030
COPERCHIO SERBATOIO VUOTATOIO SLOPSINK WATER TANK COVER
AUSGUSS WASSERTANK DECKEL COUVERCLE PAR RESERVOIR

Cod. 423030002
423030002
GALLEGGIANTE FLOAT
SCHWIMMER FLOTTEUR

Cod. 442010902
POMPA VUOTATOIO AUTOMATICO AUTOMATIC SLOPSINK PUMP
AUTOMATISCHE AUSGUSS PUMPE VIDOIR AUTOMATIQUE POMPE

SECTION SA06 PAG 1

 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION SA06

Cod. 208041070
SCATOLA CABLAGGIO CABLE HARNESS BOX
KABELSATZ GËHAUSE CÂBLAGE BOÎTIER

Cod. 208110360
PULSANTE A PEDALE PREMONTATO PRE-ASSEMBLED PEDAL PUSH BUTTON
VORMONTIERTER PEDALSCHALTER POUSSOIR A PEDAL PREMONTEE

Cod. 208110270
PULSANTE A FUNGO PREMONTATO PRE-ASSEMBLED MUSHROOM PUSH-BUTTON
VORMONTIERTER PILZSCHALTER POUSSOIR EN CHAMPIGNON PREMONTE

SECTION SA06 PAG 2

 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION SA07

VUOTATOIO AUTOMATICO DVGW

DVGW AUTOMATIC SLOPSINK
AUTOMATISCHE AUSGUSS MIT DVGW
VIDOIR AUTOMATIQUE DVGW

Cod. D00076300
SERBATOIO VUOTATOIO AUTOMATICO AUTOMATIC SLOPSINK WATER TANK
AUTOMATISCHE AUSGUSS WASSERTANK RESERVOIR PAR VIDOIR AUTOMATIQUE

Cod. D00076400
COPERCHIO SERBATOIO VUOTATOIO SLOPSINK WATER TANK COVER
AUSGUSS WASSERTANK DECKEL COUVERCLE PAR RESERVOIR

Cod. 204110480
GALLEGGIANTE FLOAT
SCHWIMMER FLOTTEUR

Cod. 442011018
POMPA VUOTATOIO AUTOMATICO AUTOMATIC SLOPSINK PUMP
AUTOMATISCHE AUSGUSS PUMPE VIDOIR AUTOMATIQUE POMPE

SECTION SA07 PAG 1

 AT-OS S.r.l.
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com

SECTION SA07

Cod. 20804109
208041090
SCATOLA CABLAGGIO CABLE HARNESS BOX
KABELSATZ GËHAUSE CÂBLAGE BOÎTIER

Cod. 208110270
PULSANTE A FUNGO PREMONTATO PRE-ASSEMBLED MUSHROOM PUSH-BUTTON
VORMONTIERTER PILZSCHALTER POUSSOIR EN CHAMPIGNON PREMONTE

SECTION SA07 PAG 2