You are on page 1of 10
ITHACO SPECIALIZED EQUIPMENTS MANUFACTURING LIMITED LIABILITY COMPANY company: Contract No: lOGS COMPANY SERVICE CO.,LTD PROJECT: Contract No: ICHU LAI PORT RMQC 2 UNIT 87/2022/MBCCICLP-DSVN ISUB CONTRACTOR: aes CLP-DSVN-PRC-001 CONTRACTOR: |DOOSAN HEAVY INDUSTRIES VIET NAM CO.,LDT Rev.0 Page 1 of 10 Doe. Title: Welding procedure Specification Chu Lai Port RMQC 2 Units [CONTRACT TITLE: Engineering, Procerement , construction and operating Agreement for Fabrication and Erection Rail [Mounted Quay for Crane for Chu Lai Port RMQC 2 Units Project, frie: Welding Procedure Specification (WPS) For Chu Lai Port RMQC 2 Units 2 | oma | ravens | OPM ob —- Tran VietHung | Nguyen Tan Dat | vuDue Quynh Rov Issue Date en Prepared By ‘Checked By ‘Approved By [SUB CONTRACTOR ————— oacs OGS SOLE MEMBER COMPANY LIMITED. = THACO ‘THAGO SPECIALIZED EQUIPMENTS. INDUSTRIES [MANUFACTURING LIMITED LIABILITY COMPANY SONTRAGTOR DOOSAN DOOSAN HEAVY INDUSTRIES VIETNAM CO.,LTD OWNER DOCUMENT NO: CLP-DSVN-PRC-001 Rev ‘CONG TY THHH MOT THANH VIENOGS ‘Thon Phude Hoa, x8 Binh Tr, huygn Binh Son, tinh Quing Ngai Emall: ogservicecompany @gmall.com QUY TRINH KY THUAT HAN DU’ AN CHU LAI PORT RMQC 2 UNITS Prepared By Checked By ooroved By Position ac Sia 6 Manager Signature Ves We TM Hy Oe Date 01 Sul= 200 Gul ~ wes O41 jul — 2028 ‘uy TRINH, KY THUAT HAN DY AN CHU LAI PORT RMQC 2 UNITS IMa Rear ~OGSPRTGNECLIOOS Lan ban hanh: 01 Nady higu Lye: 01/07/2029, [Trang: 13 ‘TINH TRANG SUA 801 TAI LIEU ‘ira di Tinh trang sia a1 Ngay NOI dung truée kh sia a1 NOI dung sau khi siva d6i Trang | e6higulye ‘Ban hanh lin du 13 owo7re023 - IM héa: —OGS PRTCNECLIOOS | uy TRINH, Lan ban hanh: 01 KY THUAT HAN, eee MycLye 4. PHAM VITAI LIEU 2. DINHINGHIA VATU VIET TAT 8. TAILIGU LIEN QUAN NOI DUNG 5. BIEU MAU VA PHY LUC BINH KEM ‘uy TRINH _ KY THUATHAN DY AN CHU LA PORT RMAC 2 UNITS [Wa hdar —OGS-PRTCNECLIOOS} ILan ban hanh: 01 INoay higu Lye: 01/07/2023 [Trang: 9/9 7. PHAM VITAI LIEU ai ldu KG thuat nay chi dure ép dung cho sén xual thue dy an CHU LAI PORT RMQC 2 UNITS 2, INH NGHIA VA TU VIET TAT 24. Binh nghia: * Phuong Phép han: - FCAW: Han hd quang Idi thuée. oye = DOSP: La phan cve thuan, kim log co ban duge két néi voi ce dung cia ngubn di, CEP: La phan cue nghich, kim loa co ban dure két nbi voi eye am cba ngubn dién 3. TAL LIEU LIEN QUAN - AWS D1.1/01.1M-2020: American welding sociy _structure welding code steo! 4. NOI DUNG ‘Tét cd cde thao tac han va vat ty han s8 duge p dng theo WPS nhu bang sauday: Tin | Phuong vat err] wes | ton |“ phap vituguecbin | te pan ran | an ian IS e464 (STGP) wo avr or 0100 roa. | “uses (rare Gweorortoroe 1G / MER LOF 1001901). ama G3101(88400)IS G310e | E7IT1C ‘QW-F-01-01-058;, (ony) J GauetsTHa80 awrororos8 TS CA SEP ono ae 2 |weororsor | or | FOAW. | ABGMEELSOM IS lene te] Quiro}o-soo semiauto €3101(SS400),JIS G3106 Cea ety es (SM490YA) vs aatiasTK4a0 6 : 2 or | FAW. | gsronesconjascetoe erirsc] — W-FotoLt0r-08 ses (SM490YA) aa 5. BIEU MAU VA PHY LUC BINH KEM 5.1 Bidu mau: =o 9 ang 82 Phu le anh ki: 1 | tiephuwe ahd erry Tae gan loon chon a Fring Thal CONE 1 |thuat han 100 ea ale & Chat uong ve ey ion tivo a Priva Tal rg Naw se 2 |thuat han 101 Mateoieloy & Chat lvong ee lyr oc N a FSGS Tha CoGNTS 3 ftnuat han 108 ee & Chat lvong aca DOOSAN WELDING PROCEDURE SPECIFICATION (WPS) APPLICABLE:CODE QUY TRINH KY THUAT HAN AWS D1.1_2020 Donn Eau. Veto Contd W-F 0-01-10 2 oaanamy_ Comp Name Ce 18S ho fala ~ bacon v-raaras,q-ravotase On crater ‘Speing P SAR ein epee caso aR eRea ie] [a i z a | | ee i Fie Seba troy | sear [ — Seat a [Srcnme war Seakenbeaie [= [resets Seaton [Sa ome - [arom wane = = nck Nwar T Ga reat | — bora a 5 Ge Nae aaa fer artnet CIS [awa SA aD Sy casarre We GUSTY EONS. NS CAO [Sacro ERERG] Se Ai a ae BeEUaL Se aren Dem At Bet Ato Deas Alo Desi Aes Dee he le P [oe peg ae an fe Fe Ch fnscgsssng a Inesed [ear loner i i [renee [rae Tepe Ran Sa eS [SEEAt ArTACTED "JOINT DETALS OF WPSRO. WFO OL-10),REV.O emi hi “JOINT TAS OF WSO WaP-O-I-1GD, RE 0 Fie een TY aaa a A Cues TD aie ae Seer ea a srg Ta an ET : : [ti Gs Choe Te Pies aaa. For aan a ET Sane eh TA Sieve | ate Far oper RGTR Tg Senone—|~ senor tips Tepes Dh Sacer Beers Corsets a = = Cop Por ig wr F Tent ar TA ha a = a Foe Soe pe es ep si 37 = ‘ap i i ee Teese Sa Wt ped 19 BD ; 2 Tid i sy Teac | TT Se nlp TS : Fea i = og Wen Ty Toy Tar co be Si Pa pea i TTD ta oo i eat 5 : ars ap Cu Ch : Oui Tn a : = Res nC 7 i Eee ee Met eA Tapes | ase = Ta Ta ‘a Cg TE ag a [ i fear? ase Pat tet aan aap Faia | Fam | Te fee wmee [sere rae SSE Fanart pe td ri ra pit dha ae chen tdi lf { LAs fte=| Iipse measearon ana HASH VN ‘musracatoxson “oat Sonus yo ea rainsteD EnEvED FT Tarnovo RT = SOME. Dep Engineer [ME Sect Manager ‘ME Dept Leader siaennnani eeses jen BOOSAN ‘WELDING PROCEDURE SPECIFICATION (WPS) APPLICABLE CODE QuY TRINH KY THUAT HAN AWS D1.1_2020 JOINT DETAILS OF WPS NO. W-F-01-01-100 Rev. No. 0 Page: lof 1 tr our 0S 2020 op FE eI zl J . e 7 aed Het [a8 0 (om PIP Siagle V-Groove "Bével Groove Weld a Aerie £2 eC AWEDLA 20 twigeesuAWSDLLB Hl ee el is ( el a a s g R aa ) [ee 2 es Sa ae [ws 4 tt a Hes ee rae Wining wale ai aaa TD ee Wcaeuestaawsnt az — T £ a 00 [wetinied 3 [a maa 3 y [eb + 4 Ta t ai face a = ‘GP Single Bevel Groare Wold (Type 6) a “GHP Siig V-Grpave Weld (Type: Wartionstia ane. saie ack Gousne awinemineansovro we @ a e| a aq} q 9 RJ 9 + aa Tamas aon [a Tone es gnaw eee ee ainsuslaresswr Wiethnnwesvavsnu aa backing g a 7a acti [=| |} [eae 5a ieee | aL cmc penemhr ase ee al yh -2yr, il ra Cc \A\ Jow-rovorso {spent Pon QW. Ser A 192, ON-F-NO) WN apo ae BOOSAN WELDING PROCEDURE SPECIFICATION (WPS) APPLICABLE CODE QUY TRINH KY THUAT HAN AWS D1,1_2020 ovr entity Vue Cod Wer OOH 3 agra apo Na ‘ors ead weNa lig) “Dace 2 an ane ae (ion | eivaeste shen pater ee : ! aa ——— : : aa — pea aa t— footer ne runes eo a fh ty Eee See ROR vet type 0 se ata esis [sore Ange Fy Se Jo eat os pei iO ead bers sees i Ci [sev sot eile fscasvn eto = [eid Pinna Pp E [STREET lose Souare Groove Wed [reenter (oo:caien) [uae seed | ——_so0ns0emm Fins A Tenper hia at = abet Tats (a Ss nt a a Fa Fe Theses BASSO He] | — Sei aa sn eT =a a de TT i wy Fe Ses AW ns co 7a a5 Cen a ara ane er Biren — | wis eter te NS Ea TRIED : : i Congdon ak ie ai) | — COHORT Tw Ra 3-35 Nes Sef etc Ties West te rere i ii i Tae + pe eget AC TaesoreT cris Cirrus Thine dat 7 Cae Tp i. ig rd CRD TF Ta Td (AW Re hava = : over aT ina ats x = os i T= a= ‘is a et asso? [aise Tie Fp oT 3 ; Ted He DSA | RST Tis i TS : : Fens ro Sigs Wve Tg ar Ton Sg pe ie i oT Tam 20m et Neeson = Tee eg ad = ve Te cy = eb of i i Co aa Dat eg TFIR TESTS | — 5 asramy | avon i ee Ta Te tr Ci Ep Ti a | ar = ser Hor cae TRAN GUANO KNOT thazo ages aes Taeranto Tene TraowD BF ten cattoatoeee tS or Seber feeweo oy re ay ace ee ace DOOSAN WELDING PROCEDURE SPECIFICATION (WPS) APPLICABLE:CODE QUY TRINH KY THUAT HAN AWS D1.1_2020 Donan Exe Veen Cok W-F-01-0-108 1 vnApeamas oop Se Cg Wee Kaitos ie tiers Dae gvesaiarseestan oe = Spi PO POR Gav Rason bio tan er aay mee couse z fee ae estat 2a Cv Seeat ober [irre Si hte et Ys “Erat Oe [rr ws : ae ATR te ae farorene was aha fer Appa Se by Pe fw Sees ‘ens i oniapuony: ne casa SK ee RATE os ae i A oT Te et Type i ly [Sec atioet ese rove hake Been gat Dee JNemisbiv Mn JOR DETAILSOF WrSNONW:FOL1GAEV & fe Open Hb i ay si Ar ow Fc lp Car eentaomi esi : [sca Ot Aaa Desi ed Ph i Ssclaiainhy Gouge Ca Eve RTC ie 2s) freA Trp TC [Ec [etd ayero ee an id ae (De er Pre emmy Pity ed "il igen eT Tm ig Fer es a Spetatin) 9 ap I ANS Clon 9A Bie i it Sabin nde ase Teg a [ie ot Copan (Tinh Pe AI 19 wf i i Rel ek te To) Fett Tenors (Gi Trae Ri ee er a Tet Tepe, OF Cn Morey —[—Nnoee | —Nas0ec) | — ar [Beal Carnie abet = = 7 7 Cont Toe oly Oe phe) Dar Dar Ber Deir Te be (GTAW le Che aw - o z ~ Powe See Tp 56) Nl iy er ev a a ‘sg it en Ding Dn Tao | =a | sa = TT ot i dar i doy a za 2-80) =H) We Fed ped ie = ~ a = sel Sed (Te z Tea | Waa | Wa ecanr | P-aceAT Sere en ee uF - : 7 7 Fees 9 Tul ‘Sigs Wear i i Da Boar Ta Ta Ta Mar Sl ges) Do poy Ba Bos coy a Ba pela ene Ato ae ie = z raven Legh (6 Ch : Drei Tine i Gow, = = Reet of woe Be r 7 t r esi Tabet Wat Dat (Ran SR He pal ease | 2-2smm | _2=20m Sem ei Tee Tem Tae Tear erp leg Soh ig Wy Bah [ig WB Gg. We Bah | rh. Wa fiir: Ns Phat nas Tene GED gi vaca = oR ise | Ts fige) [581 eT Fo] Fron. ioe [18 [ti 10 a PR Tp ee eed eae Np it cid Wp de a tte yh ‘ Lk fb pei xcan wot Dasara vit RAN QUANG RHO Vagent age 303 Tag lena PREPARED BY Renewcony ‘PPROvED BY Mveieoer {OMEDEp gee Mi Sv Mage NeDeph enee ee poosay SreciniCAs QUY TRINH KY THUAT HAN iG PROCEDURE SPECIFICATION (WPS) APPLICABLE CODE AWS D1.1, 2020 JOINT DETAILS OF WPS NO. W-F-01-01-108. Rey. No 0 ort et Weld Crype 1) Refer igure 53 of AWSDL1.2020 2

You might also like