Professional Documents
Culture Documents
ِ َّ ْ ٰ َّ
ْح ِن الر ِح ْیمِب ْس ِم ہللا الر
للبحوث العلمیۃ
(یقیقحتاقمالت)
لعام۱۴۴٥ھ2024/ء
حتت ارشاف
ہجیتنازنحتممرگام
ونعاناقمہل :ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــونعانربمن(الزمںیھکل) :ـــــــــــــــــــــــــــــــ
انمادیموار :ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــودلتی :ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اعہیملاسلاولاکرولربمن:ــــــــــــــــــــــــــــاعہیملاسلدوم(2024ء)اکرولربمن:ـــــــــــــــــــــــــــ
اقمہلکیچرکےنےکےیلربمنوںیکمیسقتاوررصتخمالماظحت:
ربمنمکہےنیکوج احص رکدہربمن رقمرہربمن اقمہلےکازجاء ربمنامشر
05 رہفتسونعاانت 01
اقمہلےکابرےںیمنحتممےکومعماترثات_______________________________________________:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
_____________________ انمنحتمم:
دطختسنحتمم____________________ :
____________________ اترخی:
ےکاطلفئوااجعز،درگیااہلمبتکےسایتمزیوصخیصت،اخہمت،وفادئواتنجئاحبل۔ جتایتاطمعل
رصمیرمکحاونںاکاعترف،رمکحاونںےکفلتخمااقلابتواطخابت،ااستحب،رمکحاونںےکالخفرخوجیہقف
رقٓانرکیںیمرصمیرمکحاونںےساطخب 14
ہطقنظن،رقبایقتمرمکحاونںںیمریصبتاکدقفان،اخہمت،وفادئواتنجئاحبل۔
اکییقیقحتاطمعل
قیلختاکانئتےکادواراورارسارورومز،دجدیاسسنئاوراکانئت،اخہمت،وفادئواتنجئاحبل۔
رقٓاندیجمںیمایکلفتاورارایضتےکاظمرہ 18
اکیاطمعل
اترخی،ولعمرقٓانیکفلتخماوناعاوراُنرپاتافیلتاکاڈنسکی،ربریغصںیمولعمرقٓان
ےکوحاےلےسالہملعیکدخامت،افسراشت،اخہمتواتنجئاحبل
ولعمرقٓانرپرعباتافیلتاکیقیقحتاجزئہ 19
رقٓانرکیںیمذموکراقمامت،رہاقممںیمٓاتیاکینعمودصمق،مک ازمکاپچنالہتنسرتامجووحایشےس
رتہمجیکاشندنہاوررتمیمجیکرماد،رمعاکیعت،ارزلارمعلااحدثییکرونشںیم،انپہبلطرکےنیک
ارْذْلْْالْعْ ْمرْیکریبعتورشتی 20
ووجاہت،اتنجئاحبل،افسراشت،الخصاحبل اکیاطمعل
األحادیثالنبویۃوالسیرۃالنبویۃومایتعلقبھا
رہدویفنصماکاعترف(اچراحفصتےسزایدہنہ)،دوونںاتکوبںاکاعترف،جہنمووصخیصتاوراقتلباجزئہ یحصاخبریاوررشحاعمناالٓاثرںیمذمابہاہمئارہعب 23
اورووجہرتیج،اخہمت،وفادئواتنجئاحبل۔ داللئاکاقتلباطمعل
دانمشناالسمیکاسزںیش،
ِ رحتفیوایختنیکذمتم،بتکاالسہیمںیمرحتافیتیکووجہ، بتکااحدثیںیمرحتافیت 36
بتک،رشوحاورفلتخمومابلئاسپیںیمیظفلوونعمیرحتافیت،اجتوی،وفادئواتنجئاحبل۔ اکییقیقحتاجزئہ
اخملترص یف سریۃ خری البرش ﷺ
اعترفاتکبونصم،اطمعلیستیکاتیمہواترخی،جہنمواولسب،وتیحیضونٹ،قیقحتورختی،
(الدکتورارباہیم نب فھدالودعان) 37
افسراشت،اخہمت،اتنجئاحبل۔
اکرتہمجاوریقیقحتاطمعل
المسائلاالعتقادیۃوالکالمیۃومتعلقاتھا
،اصبحفینصتےکاوحالوٓااثر،رہفینصتیکابمدایتِثحب،اوبابووصفلاکاعترف
ِ ِ
اعترفقیقحت ولعماقعدئرپدساصتینایلعرضحت�
40
ِ
وصخیصتفینصت،اتنجئثحباوراخہمت واولسب،ایتمزاتووصخیصت،ینتماطمعل، اکااصتخصاطمعل
م
اعترفاتکباوراصبحِاتکب ،شتملات،جہنمواولسب،اصمدرورماج،یملعیثیح،
اقعدئالہتنسےسقلعتماردوبتکاکاامجلاعترف
اتکبےسقلعتماملعءیکٓاراء،اتنجئ،اجتویوافسراشت 41
اکیاجزئہ
اعترف،ادتبائوالعمیلعت ،رتیکیکاترخیاوررمکییثیح،االتبوٓازامشئاکدور،ایسسدوراکٓااغزواتنجئ،
بیازلامندیعسونرس�
ااکفرورحتکیتاوراقمالتاکاولسبوجہنم،اتنجئ،افسراشت،الخصاحبل 42
اقعدئوامیینتےکظفحتےکےیلاکوںیش،اکیاطمعل
اعترفاتکبونصم(اچراحفصتےسزایدہنہ)،وجاتفیل،نصماکجہنموادتسالل،وتنیہراستلاور زجراالشقیاءْعنْإھانۃْا ْلصفیا ْء ْ
43
وتنیہالہتیبواحصہبںیماوقالاہمئ،ادتسالتیکافتیص،وفادئ،اخہمت،اتنجئاحبل (اتفیلخیشدیسادمحادلیگوگنییفنح�)اکجہنموادتسالل
6
وغلیواالطصیحرعتافیت،ااسقم،اچہپن،افصت،اابسبِوہظر،الہقحےکانمرظے،صعاحرضںیموموجد
وخارج:اترخی،اقعدئوااکفر 44
اوردتارکےکاابسب،وفادئ،اخہمت،اتنجئاحبل
اکیاطمعل
ِ
وساالترکنمریکنےکابرےںیمانسلہوامجتعاکومٔقعم ڈارٹکامثعنےکریفکتیظنایت،ااعد ٔہروح اور
ااعد ٔہروحاورریکنیےکوسالووجاب 45
داللئ،اہبشتاکازاہل،وفادئ،اخہمت،اتنجئاحبل۔
ڈارٹکوعسمدامثعن(امجتعانیملسمل)ےکظنایتاکیقیقحتاجزئہ
اعترفاتکبونصم،اقعدئیکاتیمہورضورت،جہنمواولسب،وتیحیضونٹ،قیقحتورختی، نْ
المختصرْفیْْأصولْالدی ْ
(مصطفیْشیخْابراہیمْطاہر) ْ 46
افسراشت،اخہمت،اتنجئاحبل۔
اکرتہمجاوریقیقحتاطمعل
وغلیواالطصیحابمثح،وبقلرواتیںیمزحمواایتحط،دورِٓااغز 4،اہمئجحودعتلی(ہبعش،انبیعم
ملعارجلحواعتللی:اتیمہواافدتی
،رازی،انبابحن)ےکاوحال4،بتکجحودعتلیاکجہنم،صعاحرضںیمرضورتواتیمہ 47
وصخصاطمعل ْ
المسائلالفقھیۃواإلسالمیۃوما یتعلقبھا
ہقفتیفادلیتمظع،واتیمہ،دہعوبنیﷺںیماحصہبرکامریض اہللمہنعیکیہقفرتتیب اوراتنجئ
احصہبرکامریضاہللمہنعیکیہقفدخامت
ورمثات،دہعوبنیںیماحصہبرکامریضاہللمہنعےکیہقفادتساللیکاظنرئ،افلخےئرادشیریضاہللمہنع 48
یقیقحتاطمعل
اورہیقفااحصبریضاہللمہنعاکیہقفاقمماوردخامتاکاجزئہ،اتنجئاحبل۔
ن
اعترف،یملعویہقفاقممورمہبت،دخامت،اساطااکحمےکرطقی،اماوملنینمدیسہاعشئریضاہللہنع
اابنتسطااکحمںیماماوملنینمدیسہاعشئریضاہللہنعاکجہنم 49
اکااکحماابنتسطںیمجہنمواولسب،الخہصثحبوافسراشت،الخصاحبل
یقیقحتاطمعل
الطقیکااسقم،الطقابہنئیک واضتح،ابنئابدعلتاورابنئابالافلظاکرفق،ومٔرثانماجریرکےنےئلیک اثثل
ابنئابدعلتاورابنئابالافلظ(انکئاافلظےسالطق)اکرفق 50
وکلسناکرطقیاکراوررشعیاالسہیمیکرونشںیماساکرشیعاجزئہ،افسراشت۔
زیناثثلوکلسنےکومرثانمےسقلعتمرشیعااکحامتاکاجزئہ
لتقیکرعتفی،لتقیکااسقم،لتقریغتیکووجاہت،لتقےسقلعتمکلموقاین،لتقریغترپرشیع
لتقریغتیکزسااکیعت 51
ااکحامتاورزساںیئ۔الخہصثحباورافسراشت
صعاحرضےکوقایناوررقٓانوتنسیکرونشںیماکیاجزئہ
اعترف اتکب ونصم(اچر احفصت ےس زایدہ ن ہ)،رہدو اتکب ںیم ٓاایت وااحدثی ےس ادتسالل،تحص
باعئاانصلعئ(العماکاسن)اورردااتحملر(العمانباعبیاشم)
حثیرپالکم،اامجعوایقسےساافتسدہ،اتخمروراحجاوقال،اخہمت،اتنجئاحبل 52
اکجہنمواولسباوراصخصئ:وصخصاطمعل
اعترفبتکاوریفنصم،یہقفاقمموجہنموایتمزیوصخیصتاوراقتلباجزئہ، ادلراییفرختیأاحدثیادھلایوبصنارلاییفرختیأاحدثیادھلای
اخہمت،وفادئواتنجئاحبل۔ 53
(القسعناشعف،زعلییفنح)اعتریفواقتلباجزئہ
اعترفاتکباورنصم(اچراحفصتےسزایدہنہ)،زمارتعےکوغلیواالطصیحینعم،وجازودعموجازرپ
زمارتعاوررموجزمارتعاکیقیقحتاجزئہ
یہقفداللئ،رشاطئووضاطب،ہحیحصاورافدسہیکووجاہت،اامماوبیفسےکزندکیزمارتعےکااسقموااکحم 54
اتکبارخلاج(اامماوبیفس) یکرونشںیم
اوررشاطئوجاز،زمارتعاورصعیاقتض،اخہمت،وفادئواتنجئاحبل۔
رتصخ،زعتمیاکوغلیواالطصیحینعمووہفمم،رتصخیکرشموتیع،ااسقمواہلثم،رتصخالتشرکےن
رشیعرںیتصخاورانےکااکحم 55
اکرشیعکحاوروقلراحج،اخہمت،وفادئواتنجئاحبل۔
اکیاطمعل
ہمکحمزوکۃاکایقم،وسدیاظنمےکاخہمتںیمہمکحمزوکۃاوراپاتسکنےکاعمیشاسملئ،ہمکحمزوکۃاک
ہمکحمزوکۃاپاتسکناوراپاتسکناعمیشاسملئ
رکدار،دہعافروقےساقتلب،ہمکحمزوکۃاوراپاتسکنےکاعمیشاسملئ،ہمکحمزوکۃاکاپاتسکنےکاعمیشاسملئ 56
اکاقتلباجزئہ
ےکلحںیملمعرکدار،اخہمت،وفادئواتنجئاحبل۔
وسدیکرعتفیورحتم،صعاحرضںیموسدیکدجدیوصریت،املعءاّنسلہاکرحتییاورلمعرکدار،ادسنادِراب
وسدیاظنماکروابریکروکاھتم 57
ںیمبتکواتفویاورانیمیسرزواکزملاکااشری،اتنجئوثحبوافسراشت
ںیماملعءِالہتنساکلمعورحتییرکدار
لفناکوغلیواالطصیحوہفمم،اوناع(دایمئںیتنس،ابامجلتعرشموعلفنامنز،ومعملفنامنز،سبتیامنزِلفن،
امنزِلفن:اتکبوتنسیکرونشںیم 58
)ٓادابِونالفوصخًاصھٹیبرکڑپانھ،احتلرفسںیموساریرپلفناکوجاز،رھگںیمامنزلفنیکادیگیئ،ونممہع
اکیاطمعل
7
اواقت،اخہمت،وفادئواتنجئاحبل۔
اجترت تلیضفواتیمہ،دورِاحرضیکضعباناجزئاجترتوصریت،یبورشاءاکوموجدہ
اجترتےکوبنیاولسب 74
کنیبریمٹسس،امرنٹیکودرگیاعمالمت،افسراشت،الخصاحبل۔
اکیاطمعل
وسدیاظنمےکرفوغےکذراعئ،وسدیاکروابریکدجدیوصریت،صعاحرضیکدجدیبتکاکرصتخماعترف
صعاحرضںیموسدیاظنمرپدجدیبتک 75
،وسدیاظنمرپیھکلئگبتکاکیقیقحتاجزئہ،دجدیرطزرپیھکلئگبتکاکاالطق،افسراشت،الخصاحبل۔
اکیقیقحتاجزئہ
اعترف اتکبونصم(اچراحفصتےسزایدہنہ)اپیکگٔ االخق،ینعمووہفمم،میلعتاالخقےکرطقیاور
االخقیکاپیکگاوراراغمنہظمیاکجہنمواولسب 76
اولسب،اراغمنہظمیاکجہنم،یہقفادتسالتاوراابنتسطاکاجزئہ،اتنجئاحبل
اکیاطمعل
اوشنرسناکینعمووہفمم،اکتلفاکینعمووہفمم،االسمںیماکتلفاکوصتر،رموجاوشنرسناوراکتلفاکاقتلب
اوشنرسنیکرموجوصریتاوراالسماکاظنماکتلف 77
اجزئہ ،اپاتسکنںیمراجئاکتلفاورانےکااکحم،افسراشت،الخصاحبل۔
اقتلباجزئہ
امیلعتت،دورانالمزتمےنلمواےلارسفوکدےیئےئگاحتفئاکرشیع
ِ ہفحتےنیلاوردےنیےکٓاداب،االسم وکحیتمدہعدیاروںوکےنلمواےلاحتفئ
79
کح،وتہشاخن یکلیصفتاورمیسقت،رساکریاحتفئیکلینماکرطقیاکر،افسراشت،الخہص یہقفہطقنظن
دہشتےکننسوٓاداب،احتلِدہشتںیمااشرہیکتمکح،اقمم،تیہ،تیفیکٓ،اہمئاانحفوکومقاور
احتلِدہشتںیمرعفابسہب:یقیقحتاطمعل 80
داللئ ،رحتکیودعمرحتکیداللئاکاجزئہ،وفادئ،الخصاحبل۔
رشیعرمضیوذعموریکحوداوررطقیامنز،امنزںیمایقمووعقدیکیثیح،وجازودعموجازدجدیاتفوییک
رکسرپامنزاکوجازودعموجاز 81
رونشںیمرکسرپےنھٹیبیکوصرتںیمدجسہرکےناکرطقیایکہگ؟افسراشت،الخہص
اکیجتایتاطمعل
یہجوربیاکاترخیسپرظنم،ارغاضواقمدص،حودوویقد،رشیع،رعیفاوراعمرشتیثیح،یکلمووراتث یہجوربییکیکلمےسقلعتماملعءیکٓاراء
82
ےسقلعتماملعءیکٓاراء،وفادئواصقنانت،اتنجئاحبل،اجتویوافسراشت،اخہمت اقتلباطمعل
جزیل املواہب یف اختالف املذاہب
اعترفاتکبونصم،وموضعیکاتیمہاوراافدتی،جہنمواولسب،وتیحیضونٹ،قیقحتورختی،
ی�) ْ
ْ(الشیخْجاللْالدینْالسیوط ْ 83
افسراشت،اخہمت،اتنجئاحبل۔
اکرتہمجاوریقیقحتاطمعل
التصوفوالرجالوالتعلیموالتربیۃومایتعلقبھا
داعیکاتیمہوٓاداب،االسمامیلعتت،وبقیلودعموبقیلیکوصریت،اصمئووابئوصرتاحلںیمداع
واذاکریکاتیمہ،داعٔوںےکزجعمانارثات،اصمئوٓاالمںیمایبنےئرکاممہیلعاالسلماک اُوس ٔہابمرک،داعںیئ
ایبنےئرکام�یکداعںیئ 87
اورسپرظنم،داعرسیایرہجی،اامتجیعاحملفداعرپاققحمنراےئ،اخمتاحبل اوراناکاترخیسپرظنم
اوحالوٓااثر،افسرتاافسریکافتیصواتنجئ،اخمتاحبل
یہمت،االسماوریبنارکمﷺےکالخفرغمباکاعمدنانروی،رشتسمیقیکاخمتفلیکووجاہت،فلتخم
ذمابہںیمیثک االزدوایج،روسلارکمﷺیکیثکاالزدوایجزدنگ ےکوفادئورمثات،ااہمتاوملٔنینم
ااہمتاوملٔنینمریضاہللہنعاوررشتسمیقیکیقنتات 89
یکاعمرشتزدنگ،یقنتاتاکیملعاحمہمکواتنجئاحبل۔ اکییقیقحتاطمعل
ااممادمحراضاخنربلیییلعارلہمحاکاامجلاعترف،عشیوصخیصتوایتمزات،اشرعیرپارتعااضتعم
ن
ایلعرضحتااممادمحراضاخنربلیی�یکاشرعی 93
وجاابت،اتنجئ،اجتویوافسراشت،اہفرسفبنہ۔ رپارتعااضتاکیقیقحتویقنتی اطمعل
اعترف (اچراحفصتےسزایدہنہ)جتدییاکرانےم،وصیفیکاالصحںیموتکمابتاکرکدار،زتیکسفن
اوراالخص،وصتمہفیکاالصح،ظنیوحۃاوہشلداوروحۃاولوجدوریغہ،اتنجئاحبل
االصحوصتفںیمرضحتااممرابن�یکجتدییدخامت 97
اعترف،اواصفواصخصئ،اافسر،فینصتت،ابطخت،احترکیںیمرکدار،
اجمدہِلمالعمدبعااحلدمبیان�
اداروںاکایقم،میظنتدخامت،اجتوی،الخہص،اتنجئاحبل 103
ایحتودخامت
اعترفِ ،
رتکابداشہ،لسلسرطقیاوررمدشاخےنےسرقاتبویقعت،اعمرصیملعیصخشت،
اطلسنااتلریکرضحتخیشیمحادلیاحمکرہسوردی�
افرساشرعی،یکرکماناوروئمابمرکیکاترخیوذمبہیثیح،اتنجئ،اخمتاحبل 105
(ہعلقوئمابمرک۔ریحایراخن)اوحالوٓااثر
ن
اعترفاتکبومسبف(اچراحفصتےسزایدہنہ)وموضعاتکب،اسہقباکماکاجزئہ ہفحتہینیسح(العمدمحمارشفایسولی�)اکجہنمواولسب
106
جہنمواولسب،ہفحتارشیف(وجبابہفحتہینیسح)اکیقیقحتویقنتیاجزئہ،اخہمتاتنجئاحبل اکییقیقحتاطمعل ْ
اعترف،یصخشاواصفواصخصئ،فینصتت،ابطخت،احترکیںیمرکدار،اداروںاکایقم،رعموفالتذمہوافلخء خیشارقلٓانالعمیتفموظنمرادمحضیف�
108
یلمووقمدخامت،اجتوی،الخہص،اتنجئاحبل ایحتودخامت
اعترف،دتریسیدخامت،یملعووثق،اعمرصیصخشتورواطب،اقعدئانسلہےکظفحتںیمرکدار،اخہمت،اتنجئ العمادمحشخباصدق(دصردمرسدمرہسومحمدہومحمدی)رہمحاہلل
110
احبل ایحتودخامت
ااحتمناظنمںیماالقنب،االصاحتیکرضورت،افسراشت،الخہص،اتنجئاحبل
یظنتادملارساکوموجدہااحتمناظنم 113
یقیقحتویقنتیاجزئہ
اقونناکینعمووہفمم،ہقفورشعیاوراقوننںیمرفق،اعلئاقونناسزییکاترخی،رموجاعلئوقاین رموجاعلئوقاین
118
اوریہقفااکحمںیماقمرن،العمالغمروسلدیعسییکٓاراءاکوصخصاطمعل،اتنجئ
العمالغمروسلدیعسی�یکٓاراءاکیاطمعل
وفزوالفحاکوصتررقٓانرکیاوردرگیااہلمبتکےس،وفادئ،اخہمت،اتنجئاحبل
اجنتاوراکایمباکوصترفلتخمذمابہںیم 123
اکیاطمعل
دیانابہیکاافدتی،اعترف(اچراحفصتےسزایدہنہ)ایبتںیمذموکرااحدثیابمرکیکرشتی ِ
ایبتاطلسنابہ�ںیمااحدثیابمرکےکااشرے 125
ورختی،اصمدر،اخہمت،وفادئ،اتنجئاحبل۔ اکیاطمعل
الضفےئدمارسیکذمدارایں،اعمیشاسملئ،رضورایت،لح،اجتوی،اخہمت،وفادئ،اتنجئاحبل۔
افرنیغدنیدمارسےکاسملئ 126
اکیاجزئہ
دمارسیکرضورتواتیمہ،امہاکرانےم،دوراحرضںیمدمارسےکاشننیقنتےننبیکوج،االصاحتیک دمارسدہینیاورٓاجاکاملسمن
چ لت ن ن 130
اجتوی،دمارسےکرکفیادہاف،صعاحرضےک ن جنزاوردمارسیکذمدارایں،اتنجئاحبل۔ اکیاطمعل
ہنتفاکینعم،اچہپن،االسمدنمشاطیتقاوراناکدسابباوررطقدسابب،افسراشت،اخہمت،اتنجئاحبل
صعاحرضےکےنتفاوراملعءیکذمدارایں 131
اکیاطمعل
اکیاطمعل
اعترفواترخی،اتلمنںیمتشچاشمخئیکٓادماکلسلس،اوحالوٓااثر،السیطاتلمنیکیقعتدنمی،ایقمانم
اتلمنںیملسلسیتشچےکرماک 138
ںیمتشچزبرگنیکاسمیع،اخاقنہرتتیباکاظنم،اخاقنہرتتیباکاملصح،اتنجئاحبل
اکیاعتریفاطمعل
اوختاالسہیماتیمہوتلیضف،وفادئورمثات،وعالمواابسب،صعاحرضاوراوختاالسمےکاقتض
الہاالسمںیمابیمہتبحمےکاابسبووعالم 139
،ومااختےکلمعافنذیکوصریت،اتنجئاحبل،اجتویوافسراشت،
اتکبوتنسیکرونشںیم
اہطرتواظنتفوغلیوونعمیابمثح،اتیمہورضورت،رقٓانوحثییکامیلعتت
اموحایلتٓاولدگاوراالسموصترِاظنتف 140
اموحایلتٓاولدگےک انعرصاوراالسموصترِاظنتفےساُساکلح،اجتوی ،اتنجئاحبل
اکیاطمعل
والسیروما یتعلقبھا
السیاسۃوالحکومۃ ِ
بصنماکایعمراوراقتض،وگررنواضقۃےکرقترےکےیلروسلاہللﷺاورافلخءرادشیریضاہللمہنعاک وکحیتمدہعوںرپرقتریاکایعمر 141
ایعمر،دویتساورارقابونازیاکدتارکواصقنانت،اجتوی،الخہص،اتنجئاحبل دہعراستلودہعالختفیکرونشںیم
الختفاکینعمووہفمم،اامعتسرواسرماجاکوہفمم،رغمباامعتسراکاترخیسپرظنم،فیلخےکایتخرات ،قیقح
اظنمالختفاوررغمباظنموکحتم
وہمجرتیاوروعامےکوقحق،اسمواتاعم،اعمرشت،اسموات،املبلطاوراسیکٓارزو،دجدیوہمجرتی 153
اقتلباطمعل
اوراالسماوصلرمکحان،االسمرایتساکدوتسریاخک،اقتلباجزئہ
حلصاورگنج،االسمامیلعتتیکرونشںیم،صعاحرضےکاسملئںیماالسمامیلعتتےساافتسدہاحتل
حلصاورگنجےکاُوصل 154
حلصوگنجںیملقعورطفتےکاقتض،گنجرپحلصوکرتیج،اتنجئووفادئ،اخہمت
رقٓانوتنسیکرونشںیم
التحقیقوالتریجوالترجمومایتعلقبھما
یسکریغققحم وطخمط یکقیقحتایریغققحموبطمعیکقیقحت(ااختنبےسےلہپوظنمریلاجےئ،وصبرتدرگی التحقیق و التخری
155
ےلہپےسققحم/رخمجہےنیکوصرتںیماقمہلاگنریکتنحمرااگیئںاجےناکدخہشےہ۔)
ونٹ :اعہیملاسلاولےکوہادیمواروجازوخدونعاناقمہلای(قیقحتورختی)بختنمرکاناچیہوہاانپونعانوصبرتہطخ()Synopsis
ہبعشااحتمانتےسوظنمررکوارکاکمرشوعرکتکسیہ۔
14
ہدایاتوضوابط برائےتحقیقیمقاالت
امتحانیقواعدوضوابط:
❖ یقیقحتاقمالتوھکلاےناکدصقم’’فینصتواتفیل‘‘یکوخادیبہالصوتیحںوکااجرگرکان،قیقحتورختیاوراابنتسطیکرتہبرتتیبدانیاوروحہلصازفائرکانےہ،ذٰہلا
اقمہلاگنرانیک راامنہئاورقیقحتواتفیلوکامکہقحدیفمانبےنےئلیکدمارسےکنیمظتنمےسذگارشےہک:
’’رہاقمہلاگنرےئلیکقیقحتوفینصتاکہکلمرےنھکواےلااتسذاکہوطبرِ’’رشمف‘‘( )Supervisorرقتررفامںیئ۔‘‘ .i
.iiاکیرشمفےکزِیرگناناقمہلرگنانیکدعتادمکازمک ہناچےیہاتمہارگیسکادارےںیمادیموارانیکدعتادیثکہوتاکی
رشمفزایدہےسزایدہٓاھٹاقمالتیکرگنانرکاتکسےہ۔اسےسزایدہیکااجزتنےہ۔
.iiiاقمہلاگنرسجادارےںیمزیمیلعتےہرشمف()Supervisorاکاسادارےےسہانرضوریںیہنہکلبادیمواراےنپاجہعمےک
رسرباہیکااجزتےس یسکاورادارےےکااتسذوکیھباانپرشمفانباتکسےہ۔
❖ رشمنیف رکام اینپ االخق ویبصنم ذم داری اک اظمرہہ رکےت ہےئ لسلسم راامنہئ رفامںیئ اور اینپ رگنان ںیم اقمہل رحتیرکاںیئ اتک لبقتسم یک یملع ویقیقحت
رضوروتںےکالہ،راج ِلاکرایترہںیکس۔یحطساورلقندشہاقمہلہیکینوجےسادیمواریکاناکم ُمفےئلیک ُسنکیاکابثعہگ۔
❖ یظنتادملارسیکاجبنےساجریرکدہونعاانتںیمےسیسکاکیونعانرپاقمہلانھکلرضوریےہ۔
❖ اقمہل رصف وہ ادیموار ںیھکل ےگ وہنجں ےن اعہیمل اسل اول ےک ااحتمن ںیم اکایمب ےس ومشیل ایتخر رکل ہ ۔زین اتاحل اقمہل ونیسی رصف ہبلط ےئلیک ےہ
اطابلتےکاصنبںیماقمہلاشلمںیہن۔
❖ اکیونعانرپادارےاکرصفاکیادیمواراقمہلےنھکل اک ُمازہگ،اہتبلارگونعاانتیکدعتادےسادیمواروںیکدعتادزایدہہوتاکیونعانرپدواییت ہبلطاقمہل
ھکلتکسیہ۔اتمہادارہےک’’انمظامیلعتت‘‘یکذمداریےہکوہاسابتاکاامتہمرکںیکرہادیموارازوخدتنحموقیقحترکےکومادرمبترکے،اتکلقنو
رسہقاکااکمننرےہ۔لقندشہاقمہلاکدعلمامشرہگ،اورادیمواراناکمرقاراپےئگ۔
❖ اقمہل ںیم اناکم ہبلط وکینمض ااحتمن ےک ومعق رپ دوابرہ اقمہل ےنھکل اک ومعق اس رشط رپ دای اجاگیئ ک وہ ینمض ااحتمن ےک ومعق رپ اباقدعہ داہلخ افرم رُپ رکےک ااحتمن سیف عمج
رکاںیئ۔ومجمیعوطررپاچراچزسن(اسالن+ینمض+اسالن+ینمض)کتاقمہلیکلیمکتالزمےہ۔
منظوریوطریقہ ترسیل:
❖ ررٹسجنشیےئلیکرسرباہادارہےکدوطختسںےسادارہےکرٹیلیپرپاقمہلاگنرانیکرہفتس(انمادیموار،اعہیملاسلاولاکرولربمن،بختنمونعان،رشمفاکامس
رگام)مکیرحممارحلام۱۴۴۴ھاطمبقب31وجالئ2023ءکتہبعشااحتمانتوکاراسلرکانرضوریےہ۔
❖ ۲۷ربجارملبج۱۴۴٥ھےسلبقامتماقمالترمبتودلجمرکےکہبعشااحتمانت رمکیدرتفالہرںیمانچنہپرضورییہ۔
❖ اقمالتاامتجیعوطررپاراسلےئکاجںیئ،ارفنادیوطررپاراسلےیک ےئگاقمالتمگہےنیکوصرتںیمہبعشااحتمانتذمدارنہگ۔
❖ سجاقمہلرپادیمواراکانم،اعہیملاسلاولودوماکرولربمناورہتپیحصوطررپدرجنہا،وہاکدعلموصتمرہگ۔
❖ یقیقحتاقمہلیکاصاکیپدلجرکےکوجھباںیئ۔وفٹاکیپاقلبوبقلنہگ ۔اہتبلاےنپرکیرڈےئلیکوفٹاکیپونبارکوفحمظرکیلزینلقنواصیکاچہپنےکےیلرف
لمع(یملقہخسنرتاحیجَ)،ملقےسظناثندشہاکیپالزامَوفحمظرںیھک۔ہبعشااحتمانتیسکیھبوتقوبثتےکوطررپیزیچںیبلطرکاتکسےہ۔
ہدایاتبرائےتحریروتحقیق: ❖
❖ دقمم،اوبابووصفل،الخہصثحب،افسراشت،اتنجئ،ااشری،اورٓاایت،ااحدثی،یصخشت،االعماوراامنکیکاہفرساکاامتہمرکںی۔
❖ درجاہشدۃااعلہیملاکاقمہلمکازمک50ہکبجصصختیفاہقفلاکمکازمک100احفصتلفپیکس()8.6x11.6رپلمتشمہاوراکذغیکاکیرطفاھکلاجےئ۔
❖ اقمہلیکلیصفتتاورابمثحجتایتاورہجیتنزیخہےناچںیئہ،ادنازِرحتییملعویقیقحتہاناچےیہ ۔
❖ اقمہلںیموموجدامتم ِ
ٓاایت ابمرکرقٓانرمساطخلںیم رحتیہںاورانرپارعاب اکوطبراخصاامتہمایکاجےئ۔
15
❖ اقمہلاینبدیاصمدررپلمتشمہاناچےئہاورقیقحتوفینصتےسقلعتموقادعووضاطباکاقمےلںیماالطقوااہظرہانرضوریےہ۔
❖ اقمہلیکلیمکترپاینپرحتیوکابرابرڑپاھاجےئاتکیطلغیکاجنگشئنرےہ۔وپمکزگنیکویطلغںرپربمنمکہاجےتیہ۔
❖ اقمہلوپمکزدشہہانرضوریےہ۔اتمہ یسکامرہاکبتاکرحتیدشہیملقہخسنیھباقلبوبقلہگ۔اہتبلدلجاکوبضمطہانالزمےہ۔
کمپوزنگکےمتعلقہدایات:
ایلعمیلعتںیماقمہلاجتیکوفتضیاکدصقماطبل وملعںںیمیقیقحتوعشردیباررکاناورجتایتویقنتیالصوتیحںیکالجانشخبےہ۔اناقمدصےکوصحل .i
ےکےئلرضوریےہکققحمےطدشہاوصلووضاطبیکرونشںیمہاینپاقیقحتت رمبترکے۔ذہلایقیقحتاقمہلاجتےنھکلواےلاندہاایتوکدمظنرںیھک۔
اقمہلوتمازنوطررپاوبابووصفلںیممسقنمہزینرہابباکانم،اببےکرشوعںیمدحیلعہہحفصرپںیھکل۔اوراسرپہحفصربمناھکلاورامشرنایکاجےئ۔ .ii
اکذغاکاسزئ8.6x11.6اچن(،)A4دلجنبییکرطفےساحہیش 1.25اچناوردورسیاجبناک 0.75اچنہ۔اورپاکاحہیشاکیاچناکاورےچیناک0.75اچنہ۔ .iii
رہےحفصرپربمندرایمنںیماورپیکرطفاھکلاجےئ۔
وحاہل اجت و وحایش تیمس یف ہحفص وطسر یک دعتاد 24-26ہن اچےیہ۔فلتخم ونعاانت اک اسزئ درج ذلی ےہاٹلٹئ وچسیب افٔوٹن( )pt24اوباب ےک ونعاانت .iv
ابسیئ افٔوٹن (،)pt22وصفل سیب افٔوٹن ( ،)pt20ابمثح 18افٔوٹن (،)pt18ذیلی ونعاانت 16وبڈلافٔوٹن (،)pt16رحتی اک اسزئ اص نتم دنپرہافٔوٹن
()pt15اوراحہیشریتہافٔوٹن()pt13رپلمتشمہاناچےیہ۔
اقمہلاکرسورقدرجذلیرتبیتےسایترایکاجےئ: .v
اقمہلےکرسورقرپونعاناقمہلیلجرحوفںیم اےکسےچینوقنیسںیم اقمہلرباےئشھادۃ العالمیہ /ختصص یف الفقہ،ےچینداںیئاجبناقمہلاگنراکانم
اورابںیئاجبنرگناناقمہلاکانمہعمبدہعہاوربسےسےچینہبعشااحتمانت شھادۃ العالمیہ /ختصص یف الفقہیظنتادملارسانسلہاپاتسکننشیس/اسل
رحتیایکاجےئ،ہحفصےکدرایمنںیمیظنتادملارساکومونرگامہاناچےیہ۔
اقمہلےکااستنبےسےلہپرگناناقمہلاکافسریشرماہلس()Recommendation Letterاوراسابتاکفلح()Declarationکیاکمایلصاوررسہق .vi
ےسربماےہ،اگلایاجےئگ۔
شھادۃ العالمیہ /ختصص یف الفقہ ےکاقمہلاجتیکدلجےکےلہپہحفصرپانامتمزیچوںاکادنراجاسرتبیتےسہگےسیجدہاایتںیماھکلایگےہاقمہلیک .vii
دلجاکرگنرہگاریم ونہ۔ےتشپرپاقمہلاکونعاناقمہلاگنراکانم،اسل/نشیسدرجہگ۔
❖ مقالہکیترتیبومحتویات:
ْ
ااستنب :4 ُمش ِرفیکصتقیودطختس :3 ہیمست ودیمحت :2 ونعان/اٹلٹیئ 1ـ:
:8ہمیمضوااشری(ارگہ) بلصوموضعوااحبث رہفتسوموضاعت :7 :6 دقمم/دابیچ :5
:11اصمدرورماج(رتبیتںیمونفن/یجہت اکاحلظرںیھک) :9الخہصثحبواتنجئ :10اہفرس(ٓاایتوااحدثیوریغہ)
❖ حوالہ جاتاورحواشی:
.1وحاہل اجت ،وحایشرہےحفصےکےچیندےیئاجںیئ،ایلسلسمربمنوںیکوصرتںیمابب؍صف؍اقمہلےکٓارخںیم ربمنواراصمدرورماجووحاہلاکذرک
رکںی۔اابتقسوکواوی(’’ ‘‘)ےکدرایمنںیھکل۔
.2نتمںیموموجدااہبمیکواضتحاحہیشںیمیکاجےئ۔ایوقساخص [……] (……)اگلرکاسےکدرایمناھکلاجےئ۔
م
.3وحاہلدےتیوتقیلہپہگجلمکموحاہلاھکلاجےئ۔رقتًابیامتمبتکحثیرخمّجو خقّقدایتسبیہاسےئلوحاہلںیمرقادحلثی،دلجوہحفص،عبطمو
نسبطتعدرجرکںی۔اببوصفاکذترکہیھبرکدایاجےئاتکہقلعتمعبطدایتسبنہےنیکوصرتںیمیھباصکتراسئنکممہےکس۔ اید
رےہ وحاہل ےتھکل وتق تہب اایتحط رکںی ک نحتمم ٓاپےک ےھکل وحاہل اجت وک کیچ رکںی ےگ ۔ےب اایتحیط ای طلغ وحاہل اجت ےنھکل یک وصرت ںیم
دایتنیملعےکالخفہےناسیکھتاسھتٓاپااحتمنںیماناکمرقاراپںیئےگ۔
ہ
ٓ .4اایترقٓاینںیموسرۃاکانم،ربمن،اسےکدعبٓاتیربمنںیھکل۔ًالثم :وسرئرقبہیکٓاتیربمن۱۴وکیںںیھکل(:ارقبلہ)۱۴:۲
.5یفنصمےکاامسءرحوفیجہتیکرتبیتاینینسوالدت؍وافتیکرتبیتےسہں۔
فہارس :اہفرس ےک اباقدعہ ربمن وصخمص ےئک ےئگ یہ ذٰہلا اینپ اکوش وک زمدی رتہب انبےت ہےئ وموضاعت و انعوی ٓ ،اایت و ااحدثی ،ااشری ،
اامسءواامنک،اصمدرورماجیکاہفرس؍لبیٹانبںیئ۔انامتماہفرسںیمرتبیت(اجہئ،زامن،اکمن)اکاخصایخلرںیھک۔
َ
CD؍فالپی بیک اپ :اےنپیقیقحتومادوکویپمکرٹرپوپمکزرکواںیئاوردرجذلیدہاایتاکاخصایخلرںیھک۔
ن
.iاےنپ یقیقحت وماد وک اضعئ ہےن اور انال و رسہق یملع ےس وفحمظ رںیھک۔ ضعب ولگ اس وپمکز دشہ وماد اک اےنپ انم ےس رپٹن ولکنا ےتیل یہ،سج ےس اص
ادیمواررپیھبلقنرکےناکازلامٓااجاتےہ،ذٰہلااےنپاصیقیقحتوماداور،رفلمعوکوفحمظرںیھکاتکوبتقرضورتوطبروبثتشیپایکاجےکس۔
.iiیظنت ادملارس الہتنس اپاتسکنےکٹیلپ افرم ےسی وکششیک اجیگیئ ک دجدیاقیقحتت رپلمتشم ومادوک رمبت رکےک اشعئ ایک اجےئ ،ذٰہلا وپمکز
دشہومادیکBackupسڈیرمہاہاراسلرکںی۔
.iiiیقیقحت اقمہلیظنت ادملارس الہ تنس اپاتسکن یک ایلع ڈرگی ےک وصحل ےئلیک وھکلاای اجات ےہ وج یظنت ادملارس اک یملع ااثہث امشر ہات ےہ ذٰہلا ارگ اینپ
اقیقحتتوکاشعئرکانوصقمدہوتاسیکااشتعےسلبقرحتییااجزتانماحصرکانرضوریےہ۔
ونٹ :انجبانمظایلع/ممتہماصبح!زدیدجمہ
یدہاتیانماوررہفتساقمالتاےنپدمرہسےکونٹوبرڈرپٓاویاںرکوادںی۔زیناکیاکیاکیپاقمہلاگنروںوکیھبدے دںی۔
17
زعیہبلطرکام!
دعتمدیملعانعویاکیعترکدای ایگےہ،ضعبکشماوریقیقحتونعاانتیہاورضعبٓااسن ،ھچکصعیومضمنونیسیےسیجوموضاعتاوروارفوماد ےسقلعتمیہ۔اینپامتمرتالصوتیحں ٭
وکربوےئاکر الےت ہےئوخب تنحم ےس ررسیچ ورکایک اجےئ۔اتکلبقتسم ںیم ارگ اساقمہلوک بطیتع وااشیتع رمہلح ےسذگارانوصقمد ہ وت ی اقمہلرہ احلظ ےس اس ایعمر رپ وپرا
ارتاتہ۔
ااسذتہ ورشمنیفعامےس اامتلسےہکوموضعوونعان ےکااختنبںیماطبلملع ےکالیمنیعبطاورادعتساد اکاحلظرکےتہےئانچٔورکاںیئ۔ ذیادعتساد ہبلطوکٓااسنیکاجبےئ ٭
کشماوریملعاکمرپٓاامدہرکںی ،اتک(ان مع العرس یرسا)اکلمعومنن اسےنمٓاےئ۔اےنپزعیوںوکفینصت واتفیلےکدیماناکوسہشار انبےنےئلیکوپریوتج رممح رفامںیئ۔
اوروموضعےکمالہاورما علیہںیمےسوکئولہپنشتنرنہدںی۔
اقمالت ےک انعوی ابرے راامنہئ درج ذلی ااسذتہ رکام و نیققحم عام ےس احص یک اج تکس ےہ ،گم اید رےہ اسلئ واطبل نب رک اینپ رماد احص رکےن ےک ذجےب ےسانمبس ٭
لت ہ کت ہ
وومزوںوتقہپوفن جبتےاوررفتصابرےےلہپوپچ جبتے ۔
راہطبربمن اامسءرگام ربمنامشر
: ھچک لیصفتت اور رحتی اقمہل ےکےیلرامنہئ یظنت ادملارس ےک سیف کب جیپ ہپ دے دی ئگ ےہ ۔ درج ذلی کنل ےس ٓاپ احص رک تکس یہ ٭
https://www.facebook.com/tanzeemulmadarispk
ونعاانت،وموضاعتیکرتبیکاافلظںیمایسیدبتیلی،سجےسونعانزمدیویقہاجےئ،نکیل”بلصوموضع“ںیموکئیمکنہ ،یکااجزتےہ۔ ٭
ٓارخیونعانرپےنھکلےکےئلاکیہادارےےسئکاطبلملعیھبہتکسیہگماتکب(وطخمط)اکالہانرضوریےہ۔اہتبلمجحںیمڑبیاتکبہےنیکوصرتںیماکیےسزادئاطبلملعیھب ٭
رشکیہتکسیہ،اتمہدعتمدرشاکءیکوصرتںیمرہاکیےکصحںیممکویباچپساتاسھٹ ِ
احفصتقیقحتہےناچںیئہ۔
ایخلرےہکقیقحتےئلیکایسیاتکب(وطخمط)اکااختنبرکںیسجرپےلہپاکمنہاہ،اسلسلسںیمہبعشقیقحتوفینصتیظنتادملارسےسرحتیی وطررپصتقیاحصرکیل۔ ٭
ہجیتنازنحتمم،دنمرجابالرپو افرماکیپرکےکادیمواراےنپاقمےلےکٓااغزںیماگلےئ،اسںیمولطمہبوکافئوکادیمواروخداایتحطےسدرجرکے۔ ٭
واالسلمعماالرکام
ٓاپےکدردنشخہلبقتسماکوخااہں
دمحمدبعایفطصملزہاروی(انمظایلع) 15یئم2023ء