You are on page 1of 392

OŽKABALIŲ

DAINOS
JONO
BASANAVIČIAUS
TAUTOSAKOS
BIBLIOTEKA

9
TOMAS
UDK 398(=882)
Ba 499

Parengė
KOSTAS ALEKSYNAS.
LEONARDASSAUKA

Melodijas parengė
EUGIJA CARŠVIENĖ

Paaiškinimai
LEONARDOSAUKOS

Leidinį parėmė Valstybinė lietuvių kalbos komisija

© Lietuvių literatūros ir tautosakos


institutas. 1998
ISBN 9986-513-34-0 (1 knyga) © Parrngimas. K Aleksynu, 1998
ISBN 9986-513-35-9 (2 knygos) © Paaiikmimai. L Sauka. 1998
ANT KAPO
A. A.
MARĖS IŠ BIRŠTONUN
BASANAVIČIENĖS
APIE OŽKABALIŲ DAINAS

Ožkabalių kaimas', kur ant sekančių lapų atspaudintosios dai­


nos surinktos tapo, guli Suvalkų gub., Vilkaviškio paviete, Bar­
tininkų, arba Bartninkų, valsčiuje, į tris mylias pietų link nuo
Vilkaviškio, tame būtent krašte, kur, diliuviališkoms lygumoms
pasibaigiant, prasideda riogsoti aukštokosiosŠakos tfaipj vadi­
namoj Valdajiškojo kalnyno, kursai, kaip žinoma, iš šiaurrytų
tęsdamasis, kuone skersai per Suvalkų guberniją vakarų link ei­
na. Seniaus šitas kalnuotasis kraštas, „Užgiriniu Traku" vadina­
mas, prigulėjo administratyviškai prie Trakų pavieto (šiand. Vil­
niaus gub.), o ant viso ploto randamicjic toki kaimai kaip
Trakėnai, Trakiniai, Trakiškiai, Traksėdai, Margatrakiai, Berža-
trakiai ir k. rodo, kad, lietuviams čionais ant gyvatos įsikuriant,
atrasta buvo tuomet dar daug girių, kurias tik išdeginus, „tra­
kus" ir kaimus su laiku įtaisyta. Historiškai imant, šitas kraštas,
kur ir Ožkabaliai guli, jau seniausiame, regis, laike apgyventas
buvęs, nes netoli nuo čion tekančioji upė Aista su kaimais Ais-
tiškiai bei Paaistiškiai primena mums vardą seniausiosios žino­
mos lietuviškos gentės aistų, kurie, kaip rodos, ne tik palei Ais-
mares (Aistmares), kuriosn upė Vištulė (Visla) įplaukia, bet ir
šitame krašte jau IVšimtmetyje dar Kristui negimus gyveno. Kaip
seniai ir kada į šitą kraštą paminėtiejie aistai ir kitos lietuviškos
gentės atvyko - vargiai kada nors dasekta taps. Tuom tarpu
tik tiek yra žinoma, juog kaip kitose Užgirinio Trako vietose,
teip ir Ožkabalių kaimo laukuose uŽtinkamiejie žemėje prahis-
toriškosios kultūros radiniai aiškiausiai liudija, kad šitas kraš­
tas jau giliausioje senovėje apgyventas buvo. Akmeniniai kir­
vukai, „Perkūno kulkomis" vadinami, o paeinanti iš gadynės
t[aip| v|adinamo] „neolitiškojo (akmeninio) laiko", buvo tankiai
ne tik Ožkabalių, bet ir Vartų, Grajų (lenk. Grajauskų) ir k. kai-

' Apie 1875 m turėjo 1262 maraus žemės. 26 ūkininkus, 286 gyventojas.

7
mų laukuose randami2. Man dar atsimenant laukuose mūs kai­
myno Paliulio apie 1866 m. atrastas tapo varinis, be tūlės, kirvu­
kas, paeinantis iš vėlesnės jau gadynės - „varinio laiko"; lau­
kuose Aidukaičių arba Mudrių ir Bradūnų ant „Geležinkalnio",
kur, regis, kapinių būta senovėje, atrandama buvo tuomet ariant
akėjant lenciūgėlius (retežius), peilius, kaltus, sagutes ir k. daik­
tus, iŠ žalvario padarytus3, paeinančius iš dar vėlesnės gadynės
„žalvarinio laiko". Varis bei žalvaris mūsų dainose teip tankiai
ir dabar minėtas, nors jis pas mus Lietuvoje, kaip ir pas senovės
prūsus dar kryžiokų laike, o Žemaitijoj bei Latvijoj ir vėlesnia­
me laike pažįstamas bei vartojamas, buvo pas mus Lietuvon, kaip
ir šiaurės Europon, daug anksčiaus, nes jau in 2000 metų Kris­
tui negimus jis iš Mažosios Azijos per senovės Trakiją Dakijon
įgabentas tapęs4. Jeigu tad žalvaris jau pirm keturių tūkstančių
metų mūsų krašte nuliejimui bei nu kalimui visokių daiktų var­
tojamas buvo, tai „akmens laiką", kada žmogus, dar metalų ne­
pažindamas, iš jadėito, obsidiano ir k. akmenų sau padargus
darė, priderės priskirt dar gilesnei senovei. Kas per žmonės gy­
veno tuomet šitame krašte ir kokios jie buvo tautystos? Ant
šitokio klausimo atsakymas - iš suprantam ų kožnam priežas­
čių - nors ir negali būt pozity viskas duotas, bet visgi, jeigu mes
persiimsim, kad žalvario kultūra šiaurės link tikrai iš M ažo ­
sios] Azijos, Trakijos, Dakijos atgabenta tapus, nebus, rodos,
sunku suprasti arba bent dasiprotėti, kas ją atgabeno. Giliau­
sioje senovėje - kaip mums yra žinoma - aukščiaus paminėtą­
sias pietų krašto žemes apgyvenusios buvo įvairios trakų tau­
tos gentės, kurios artimiausioje giminystėje buvo su šios dienos
lietuviais, žemaičiais, išmirusiais kalbiškai prūsais, su dzūkais
ir latviais, teip kad mes lietuviškąsias gentes galime laikyt kaipo
išeivius (kolonistus) iŠ MJažosios] Azijos ir Balkanų pussalio. Pa-

' „Perkūno kulkas", kurias gydymui (trynimui) pažandžių ir k. ligą vartota,


galima buvo kuone kožname name name atrasti; apie 1878 m. mūs namuose
buvo 3 sveiki ir keli dar sudaužyti įvairaus didumo kirvukai.
1 Viena žalvarinė stirnos galva, Ožkabaliuose atrasta, randasi širdie
muziejuj prie akademijos mokslą Krokavoje
4Slg. Ripley. The origin of European culture. Popular Science Montly, 1899,
t. IX, p. 16 seq.; Mtmfr/ms. Die Chronologie der allesten Bronzezeit in
Norddeutschland und Skandinavien. Braunschweig, 1900

8
tys austai, kuriuos jau IV šimtmetyje Kristui negimus randame
tūlose Lietuvos vietose beasant, buvo, kaip rodos, kolonistai iš
pietinės Trakijos, kur jie šiaurės link nuo šios dienos Konstanti-
nopilies gyveno. Jeigu tad tokiu būdu mes priimtumėm, jog va­
ris, žalvaris iš ano pietų krašto, trakams šiaurės link keliantės,
išgabentas ir šios dienos Lietuvon, Vokietijon ir 1.1, atneštas ta­
pęs, nesunku būtų suprasti ir priežastį, kodėl jisai lietuviškose
dainose ir dabar dar minėtas ir kodėl jose apdainuojami vario
bei žalvario vartai, tiltai ir kiti toki daiktai, kurių jug Lietuvoje
turėt negalėta iš priežasties, kad tas metalas, kaipo importuotas
daugiausia iš Karpotų kalnyno, šiaurėje visgi turėjo būti gana
retas ir brangus, kad iš jo tokius didelius daiktus būtų daryta. O
tuom tarpu vėl žinoma, kad pas senovės trakus jų pietinėje tė­
viškėje ne tik „vartai" (durys), bet ir grabų, trobų sienos buvo
aptraukiamos vario ar žalvario, sidabro, aukso skardomis, to gi
dėl galėjo tonais ir tiltai bei kiti daiktai vario ir kitų metalų skar­
domis apkaustyti būti. Jeigu tad paminėjimas tūlų daiktų iš va­
rio, žalvario lietuviškose dainose, pripažintie reikia, likęs iš di-
diai seno laiko, kada lietuvių prosenių pietų šalyje gyventa, tai
dar svarbesni bus šiame dalyke auksas bei sidabras, iš kurio,
kaip jau ant kitos vietos parodyta tapo, tik M[ažojojl Azijoj, Tra­
kijoj bei Dakijoj galėjo būt daromi tie visi daiktai bei rykai, lietu­
viškose dainose teip tankiai minavojami. Dar svarbesnį patvirti­
nimą, jog lietuvių proseniai iš pietų krašto atėję, randame
paminėjime upės Dunojaus, abipusi kurios trakiškosios gyveno
gentės senovėje: šitas vardas nurodo tiesiog ant tos žemės, iš kur
tos dainos atgabentos. Rods, buvo jau seniau kitų* sakyta, būk
tos upės vardas mūsų dainosna patekęs per įtekmę slovėniškų­
jų dainų, bet kas už.siims tuom i nesunkum darbu palyginimo
lietuviškų dainų su slovėniškomis, kožnas, viliuos, pritars, jog
čion apie slovėnišką įtekmę veltui būtų kalbama: nieko pana­
šaus į tą, ką lietuviškos dainos teip detališkai ne kartą minavoja
apie tą upę („akmenėlis vidur Dunojėlio" = oluota sala, kokios
randasi Dunojuj, „Dunojaus tiltelis", rasi tas Trajano laike pa­
statytas, „Už Dunojaičio aukšti kalnai", „bromai, užsidarę anoj1

11Hezze»Wrgcr Litouische Hor$chungen, S. 18: Zeitschrift fur vprglnchendc


Lit Ceschichte, 1887, Iki. I, S. 275

9
pusėj Dunojėlio", rasi rymiškųjų tvirtynių (castellų), Dunojaus
„drumstas vandenaitis", kaip beveik visados toje upėje yr, dau­
gybė įvairiausių scenų iš gyvenimo lietuvių palei tą upę ir 1. 1.),
slovėniškose dainose niekur nerastumei6. Teipogi ir pažintis tū­
lų augmenų (alyvos medis, vynmedis ir k.7) ir žvėrių (levas, bež­
džionė, šlapis ir k.), kurių šiose dienose Lietuvoje veltui ieškotu­
mei, o dainose bei pasakose tankiai minavojamų, liko teipogi iš
anos gadynės, kada lietuvių proseniai dar pietų krašte gyveno.
Ne tik aukščiau paminėti daiktai, bet ir patsai žodis daina rodo
mums aiškiai, iš kur jis atneštas. Pas šios dienos bulgarus, su
senovės trakais susimaišiusius, likęs žmonių vardas: vyrišk. Doį-
no, moter. Dojna liudija, kad čion, ant Balkanų pussalio, trakams
dar gyvenant, tasai žodis pažinstamas būti turėjo. Dar aiškiau
apie tai stygavoja žodis doina (= liet. daina), likęs ir pas rumu­
nus, kurie, kaip žinoma, yr susidėję didesnėje dalyje iš romani-
zuotų trakų, getų bei dakų. Nemažą vertę paženklinime paei-
gos lietuvių tautos nuo senovės trakų, prygų ir k. reikės pripažinti
dar ir lietuviškų dainų melodijoms (gaidoms).
Neužmirštinasis Ed. Gisevius8, kurs su didžiu aitrumu bei
meile rinko lietuviškas dainas, pirmas, kaip rodos, atkreipė sa­
vo atydą ir ant jų melodijų. Anot jo9, gaidos lietuviškų dainų
pagal jų taktą identiškos asą su prygiškomis, lydiškomis, aioliš-
komis, doriškomis, arba, aplamiai sakant, - su sengraikiškomis,
kurios vėl, kaip žinoma, nuo prygiškų, lydiškų ir 1. 1, paeina.
Vėliaus tą pat tvirtino Pr. Kuršatis'“0, Bourgault-Ducoudray“,
Bartsch ir k. Svarbiausias šiame dalyke tardymas yr Nast'o12, kur­
sai detališkai darodė ne tik gilią senatvę lietuviškų melodijų ir*

*Slg. Mullenhof. Donau, Dunav, Dunaj ir Jagič. Dunav, Dunaj in der sla-
vich|cn] Vulkspoesie. Archiv fur slav|ischenl Philologie. I Bd, S. 290 seq.,
209 seq.
Tfljrfsd/ Mitteilungcn d|erl litfauischen] litltcrarischon] Geselschlaft), 11
Bd., S 105 ff.
* Eduard Gisevius. Tilsit, 1881, S. 75-77 ff
* Glajau. Littauen und die l.ittauer Tilsit, 1869, S. 158.
" Grammatik d[er) lit[auischenj Sprache. Halle, 1876, S 448 If.
1M Ausine. Kernel I de mythologk, littėrature populairv, traditions et usages,
t I, pag. 223 seq.
Die Volksliedcr der Litauer in ha lt!ich und musikalisch. Tilsit, 1893

10
jų identiškumą su tomis scngraikiškosios muzikos13, bet ir iden­
tiškumą lietuviškų muzikališkų instrumentų (kanklių) su seng-
raikiškais (lyra, kithara), kurie, Strabonui liudijant, teipogi nuo
prygų bei lydų paimti. Rods, Bartsch'as, dasiprotėdams, jog rasi
senovėje lietuviai kur pietų krašte gyvenę, manė, ir jų muzika
patekusi ten graikiškosios įtekmei14. Tačiau šiandien mes šitą da­
lyką visai kitaip suprantam ir suprasti turime: lydiškus, prygiš-
kus savo dainų tonus lietuviai turėjo tiesiog iš savo senosios
Mfažojojj Azijoje, Trakijoj, tėviškės išnešti ir juos sulig šiol kaip
dainose, teip ir giesmėse per tiek šimtų metų kaipo tautišką ypa­
tybę užlaiko. Negana to, šitie prygiškos bei lydiškos muzikos
tonai liekti dar ir dainose bei muzikoje bulgarų, serbų ir k., ku­
riuos šitie slovėnai, ant Balkanų pussalio atvykdami ir su trakiš­
kaisiais gyventojais susimaišydami, nuo jų prisisavinti turėjo.
Ypačiai pastebėtinas yra faktas, jog ne tik tekstai tūlų dainų, pa­
sakų pas slovėnus (bulgarus, makedonus, serbus, slovakus) ir
rumunus bei aromunus randasi identiški su lietuviškais, bet ir
pačių dainų gaidos! Teip žinomosios dainos „Vai tu rugeli, tu
žiemkentėli", apie Ožkabalius per rugpjūtę kasdien dainuoja­
mos, melodiją kožnas skaitytojų gali, nuvykęs į Balkanų kalny­
ną, teipgi rugpjūtės laike išgirsti, nors žodžiai jų dainos jau yr
visai kitoniški15.

’’ Slg apie ją: Kralik. Altgriechische Musik Stuttgart u. Wien, 1900


14 Mitteilungen..., II, 106
15 Kadangi pietų link nuo Balkano, tikrojoj Trakijoj, javai visu mėnesiu
anksčiau nunoksta ne kaip daubose kalnyno (liepos m.), todėl gyventojai
kalnuotojo krašto, savo naminius darbus atlikę, pulkais eina persukęs balkano
iš šiaurės j Trakiją ir, ten parsisamdydami ant darbo pjumenės laike, užsidirba
kasmet gerą skatiką. Ar toksai paprotis tarp Balkanų gyventojų jau buvo ir
trakams čion dar gyvenant - nežinoma gana tik tiek, jog šios dienos bulgarų
merginos, su vaikinais eidamos Trakijon ir iš ten, darbą atlikusius, atgal namon
grįždamos su kviečių vainikais, dainuoja ypatiškas daineles ant tos pat gaidos,
kaip ir „Vai tu rugeli". Pirmąkart išgirsti man teko tą melodiją Elenoje 18#5 m
gyvenant Dainininkėms pro mano namus ainant - tai buvo prieš Jonines -
anksti rytą pašokau iš miego, išgirdęs tą teip gerai man pažįstamą gaidą ir
stebėdamasis, iš kurgi pas mano langus lietuviškos dainos atsirado aidas...
Langą pravėręs, pamačiau tik krfivą bulgariškų merginų, dainuojančių ir
einančių su keliais vyrais ir 4-5 asilais, sunkiai drabužiais ir kitais rakandais
apkrautais, kuriuos jie drauge vedėsi.

U
Daugumas lietuviškų, tcip lygiai ir latviškų sulig šiol mūsų
tautoje likusių dainų, kaip nuo seniau žinoma, priguli prie to
skyriaus, kurį „lyrišku" vadinama: jose apdainuojami kasdie­
niai vargai ir paprasti atsitikimai žmogaus gyvenimo. Labai su-
lygintinai mažai mums liko iš senovės laiko mitologiškų, o dar
mažiaus - epiškų, ypač epiškai historiškų dainų, kurių, kaip iš
liudijimo tūlų raštininkų16žinoma, dar ir ne teip gilioj senovėje
lietuvių tautoje, rodos, gana būta, tik su polonizacija bajorijos ir
įvedimu katalikystos išnykta. Tačiau visgi randasi dar, kaip Juš­
kos, tcip šiame mano surinkime, tūlos epiškos dainos - o su lai­
ku rasi ir daugiaus dar bus surasta, - kurios paein iš gilios seno­
vės. Prie seniausių mūsų tautos dainų, Ožkabaliuose užrašytų,
priskirti pirmiausia reikės dviejuose variantuose dainą (122 ir
410) apie Saroną karalių17, nors čion jo vardas užmirštas, - arba
„karaliūną", kurs, anot dainos žodžių, turėjo tris karietas, vis
aukseliu išdabintas, ir šešis žirgus, vis aukseliu pakaustytus, jo­
jo dvaro vartai buvę: vieni žalio vario, antri - misingėlio, tretie­
ji - Čysto aukso, o dvare gerta vyną iš aukso sklcinyčių, iš kara­
liaus vyninyčios; teipogi ir jo mergos turėjusios „aukso kvictkelę
žalių šilkų skuskclėj", didžiam dvare buvę „vis variniai vartai".
Teipogi ir daina 18 apie tą „poną", kurs dar „anoj pusėj Duno­
jaus" lietuvių proseniams gyvenant buvo vedęs prastą „močiu­
tės dukružę", vardu „Sagutę"; kaip, jam karan išjojus, jo tarnas
„didį melą sudėjo" ir, pas „poną" nujojęs, jam apskundė, būk ji
„su kraučiukais" namie uliavojanti; kaip „ponas" didiai supy­
kęs ir savo vaiską palikęs, parvažiavęs namon, pro rūmužį aida-
mas „aukso kardą skambino", tarytum koks mikėniškosios kul­
tūros karžygis; kad jis prisakė Sagutę Dunojuje nuskandinti, ale,
apie jos nekaltybę datyręs, ir pats upėn įpuolė, ją gelbėt norėda­
mas, ir drauge su jąj prigėrė; kaip paskui jų kapą „aukso tvora"
aptvėrė ir 1. 1., - vislab liudija, kad šita daina priguli skaitliun

'* % Stryjkowski. Kronika polska, litcwska, žmodzka. Warszawa, 1846, 1,


320; Kojalowicz. Historia Lituaniae, lib. Vili, p. 330; slg. ir Bezzenberger'į re­
cenzijoj Bartsch'o „Dainą Balsai" Zeitschrift lur verglleichenden] I.it[eralurJ
Geschichte und Kenais Literatur. Berlin, 1887. N. F, Bd. I, S. 268 ff.
17Slg. ,,l.ietuv(i$kos] trakiškos studijos", I.
!* Ožkabalių dainos. Tilžėje, 1884, n. VIII.

12
seniausių lietuviškų epiškų dainų, nors mes ir nežinome tikrai,
kur aprašomasis atsitikimas nusidavęs. Tą pat reikėtų sakyti ir
apie historiją tūlos „Bendoriūtės" su ponu Kaniušu, žinomą iš
Juškos dainų1 historiją, kuri teipogi kur ten ant Dunojaus kran­
to atsitikus. Iš vėlesnio jau rasi laiko paeina epiška dainelė apie
tūlą Danilą (403), apie tūlos Doružėlės kares (106) ir k.
Dar vėlesnei gadynei priguli labai akyvos reminescencijos Ož­
kabalių dainose apie Vilnių, Varšavą, Krokavą, apie tūlus prie­
tykius su lenkais, apie „lenkų ponus" ir 1.1. Prie historiškų dai­
nų reikėtų rasi priskirt ir tą, kurioje atmenama, jog buvus gadynė,
kada m ūsų „bernelius" varyta į „svetimą šalelę, j Turkijos že­
melę" (345), laikuose karių su turkais, ir k. IŠ historiškų atsitiki­
mų pastarojo šimtmečio Ožkabalių dainos dar žino apie prigu­
lėjimą Suvalkų gubernijos prie Prūsų, kuomet m ūsų kampo
„bernelius" gabenta kariaunon net j Gumbinę bei Geldapę ir
jiems ten „nog prūsokų, nog pagonų" tekę daug prikentėti (13).
Ir Napoleono karių laikas neužmirštas: viena daina sako: „Pran­
cūzas mandras - daug karalių ant ruso suvarė", kita vėl žino,
jog „kaip lapeliai nuo medžių nukrito, teipo prancūzai nuo šal­
čio iškrito" (14,144, 264).
Iš laiko revoliucijos 1830-31 m. liekti daina (345) su atgarsu
kovų su maskoliais apygardoje Mariampolės ir daina apie Teodoro
Medekšos karžygiškus veikalus (281). Vienoje dainoje, rodos, iš
gadynės caro Mikalojaus, bernelis apverkia savo nelaimą patekęs
maskoliškon kariaunon (222); šitai gadynei, regis, prigulės ir teip
vadinamasis „balsas, šaukiantis brolio pas brolį" (299).
Iš laiko pastarojo „lenkmečio" (1863) liko mums ta akyva dai­
na apie kunigus, kuriuos maskoliams išvežus, nebuvo kam nė į
bažnyčią žmonių „užprašyti", nes, kaip žinoma, Muravjovas,
dainos žodžiais sakant, „kunigus išvarė, bažnyčias uždarė, dau­
gel mokintojų Sibiron išvarė" (190)20.

LictuvĮiškos] dain(o$], I, n. 194.


•° Tarp užrašytų iki šiol Ožkabaliuose dainų randasi dar žinomoji daina
„apie Birutą" ir kelios kitos, kaip apie šermenis kunigaikščio l’oniataucko (lenk.
lo m a tows k i), rodos, iš lenkiško išguldyta, „apie prūsų išniekinimą" su
pagyrimu lenkų ir t I., kurios dėl jų menkos literariškos vertės tarp „Ožkabalių
dainų" nepatalpintos.

13
Kaip aukščiau paminėtos liekanos senoviškosios mūsų epi-
kos Ožkabalių dainose tur tūlą historišką bei literarišką svarbu­
mą, teip lyginai ne mcnkiaus akyvos yr jose ir tos liekanos, ku­
rios prie teip vadinamojo „epo apie žvėris", ar „žvėriško epo"
(vok. Thierepos), priklauso, būtent daina apie vilko svotbą (74),
apie katiną ir peles (361), apie paukščių veseliją (138), apie Vai­
ną žvėrių keturkojų su paukščiais (239) ir k.
Epą apie žvėris pavidale satyros, anot liudijimo klasiškųjų
autorių, išradę prygai, kaip žinoma, trakiška gentė. Ypačiai šita­
me epe (pasakininkystoje) pagarsėjo vardas tūlo karo Pigro ir
prygo, arba, kaip kiti jį vadina, trako Aisopo, kurio pasakos, pro-
zaiškai graikiškoje kalboje užrašytos, vėliaus tūlo Babrijaus grai­
kiškomis ailiomis, nors ne visos, surašytos, pagaliaus kaisaro Au­
gusto ar Tiberijaus laike tūlo makedono Phacdro lotyniškai
išguldytos tapo, daug vėliaus jos perėjo į visų civilizuotų tautų
kalbas; dr. L. Rhcsa, didiai senos, jau Homero „Iliadoje" minė­
tos trakiškos pravardės vyras, jų didelę dalį ir lietuviškai išgul­
dė. Taigi pas šitą Aisopą randame vieną trumpą pasakaitę (Rhe-
sos išguldyme pag. 38) apie kovą žvėrių keturkojų su paukščiais,
kurią daug pilniaus ir labai originališkai aukščiau paminėta daina
(239) dviejuose variantuose aprašo. Šita daina, kaip rodos, plačiai
ir nuo neatmenamos senovės Lietuvoje pažįstama ir dainuojama,
yra didiai svarbi, ir ji mums rodo, kad pasaką apie tą „vainą" terp
žvėrių ir paukščių lietuvių sentėviai, dar Mfažojoj] Azijoj gyven­
dami - kur ir levas, dainoje minėtas, tuomet prisilaikė, - rasi dar
daug anksčiaus Aisopo gadynės (VI šimt(mctisl Kristui negimus)
pažinoti turėjo, teip kad galima būtų vice versa manyti, jog rasi
šitą tai dainą pats Aisopas tik į trumpą pasakutę pavertė. Paste­
bėtina ir tai, kad yra žinomos dar ir kitos lietuviškos pasakos, tuom
tarpu dar neatspaudintos, kurios randasi ir pas Aisopą.
Apie lietuvišks dainas turime jau gausią literatūrą. Prade­
dant nuo prof. dr. Liudviko Rhesos212, iš kurio surinktų dainų
naudojosi Kraszcvvski's”, Nesselmann'as1' ir k., apie mūsų dai-

21 Damos, oder litthauische Volkslieder. Koenigsberg, 1825, II Auflage,


Berlin, 1843.
22 Litwa. Warszawa, 1847, [I, p. 2861 seq.
“ Litiauische Volkslieder. Berlin, 1853.

14
nas, jų struktūrą, grožį ir 1.1, buvo daug rašyta. Ypačiai su pagyra
reik čionais paminėti darbus, ant šitos dirvos atliktus pastarame
laike, Ldbell'io ir aukščiau jau paminėtų Bartsch'o bei L. Nast'o
Tilžėje, darbus, kuriuose randame sukrauta daug medegos stu­
dijomis apie lietuviškas dainas bei jų melodijas. Pirmiaus dar
surinktos skaitlingai Juškos dainos suteikė mums nemenkai la­
bai brangintinos, sakyčiau, archaiologiškos medegos, likusios
dainose iš gyvenimo lietuvių tautos neatmenamoje senovėje. Ir
atspaudinimas čionais šitų Ožkabaliuose surinktų dainų, kurios,
estetiškai imant, iš didesnės dalies neabejotinai prigul skaitliun
dailiausių mūsų tautos dainų, viliuos, prisidės nemenkai prie
susipažinimo su dainininkysta lietuvių ir jų kalba. Dialektas ši­
tų dainų yra pietų Lietuvos, jame sulig šiol mažai buvo rašyta bei
spaudinta. Rasi didžiausias ypatingumas šito dialekto yra užlai­
kymas literos a visur tenais, kur žemaitiškame e randasi, kuom
jisai prilygsta sengraikiškai doriškamjam dialektui. Teipogi archa­
jiškas nesuminkštinimas literos u galuonėse praesentis Oiorw, tu­
ru) et futuri {matysu, norėsu, graik. -oco, kaip ir infinityvas ant -tie
(slg. graik. -siv, -oBcu, senprūs. -tvei) yr charakteristiška žymė
šito pietinio dialekto ir jį priskiria prie seniausių lietuviškos kal­
bos tarmių, tačiau litera n in accusativo singularis et genetivo
pluralis ištarime, gyvoje kalboje jau išnykus. Prie šito reikėtų dar
užtėmyti vienoje dainoje labai seną formą brni = broliai, su ku­
ria, kiek man žinoma, tik iš Ožkabalių dainų pirmąkart čion su­
sipažįstam. Šalyje jos reik pastatyt Hesychijaus leksikone ran­
damą glosą Ppa dtietyoi Ona 'Efafav.
Kelios Ožkabaliuose užrašytos dainos apgarsintos tapo dar
1880 m. laikraštyje „Mitteilungen der litauischįen] litterfarischenj
Gesellschaft in Tilsit" (Bd. I, S. 114 ff.); 1884 m. Tilžėje buvo at-
spaudintos knygutėje 45 „Ožkabalių dainos"; vėliaus, 1899 m.
„Vienybė Lietuvininkų" (No. 14 seq.) buvo pradėjus dar kitas,
likusias nuo seniaus surinktas, spaudinti. Kadangi su laiku ta­
me pat kaime surinkta tapo keli šimtai dainų, atsirado reikalas jas
visas vienoje knygoje išleisti, ką dabar ir atliekame. Visos dainos,
tarp 1865-1874 m. surinktos ir tais metais paženklintos, - mano
paties užrašytos ir jos paein daugiausia nuo mano a. a. motinos
Marės ir tarnavusių tuomet pas mus merginų; 1875-76 m. surink­
tas užrašė Vincas Vaičaitis nuo nežinomų dabar dainininkių;

75
1899 m. užrašytos dailios mano brolio Vinco paein iš didesnės
dalies nuo Magdės Galeckienės (100dainų) ir po kelias nuo Mag­
dės Besaspariūtės bei Uršės Zdaniūtės. I-abai gaila, kad visi šitų
dainų rinkikai, kaipo profanai muzikoje, negalėjo melodijų už­
rašyti. Teipogi užmiršta užtėmyti, kada ir kokiuose atsitikimuo­
se Ožkabalių dainos dainuojamos. Tik V. Vaičaitis užrašuose prie
vienos kitos dainos padėjo parašą „svotbinė", „kariška, arba ka­
noniška", „paprasta". Šitos priežasties dėlei nebuvo galima jas į
tūlas dalis pagal turinį ir 1. 1, paskaidyti, o reikėjo tik abėcėliška-
me rėdė, kaip ir padaryta, sustatyti.
J. B.
Bad Gasiein, berklio m . 1900.
1. ABU MUDU BROLUKAI, ABU NEŽENOTU

Abu m udu brolukai,


Abu neženotu,
Abu mudu neženotu,
Žirgai pabalnoti- [2x2]

Josiv mudu, broleli,


In giriamą kaimą,
In giriamą kaimelį
Mergelių dabotie. [2x21

Prijojau dvarelį -
Šoviau int mūrelį,
Kad išeitų mergužėlė,
Balta lelijėlė. 12x2J

Išeina vuošvelė
Juoda kaip kuoselė,
O jos miela dukterėlė -
Kaip marių varnelė. 12x2]

* • *

Josim mudu, brolukai,


In peikiamą kaimą,
In peikiamą kaimelį
Mergelių dabotie. [2x2]

Per laukelį jojau -


Radastos kvepėjo,
Dar prie vartų neprijojau -
Jau ir prižadėjo. [2x2]
Išeina vuošvelė
Balta kaip gulbelė,
O jos miela dukterėlė -
Kaip marių putelė. [2x2]

Išneša vuošvelė
Vynelio kupkelę,
O jos miela dukterėlė -
Radastų kvietkelę. [2x2]

(1899)

2. AIKIM, SESELĖS, ANT VIEŠKELĖLIO

Aikim, seselės,
Ant vieškelėlio,
Ar nesulauksim
Savo brolelio. [2x2]

Mes išstovėjom
Kalne duobelę,
Mes nurymojom
Aukštą tvorelę. [2x2]

Parbėg žirgelis
Ir parpūkštavo,
Aukso kilpeles
Šalij svyravo. [2x2]

- Žirge žirgeli,
Tu juodbėrėli,
Kur tu padėjai
Mūsų brolelį? [2x2]

- Aš jį palikau
Kirkolmo miestelij,
Kuršių miestelij,
Svetimoj šalelėj. 12x2]

18
Užvajavojom
Kuršių žemaitę
Ir iškapojom
Didę karaitę. 12x2]

Devynias upes
Plaukte perplaukiau,
O šią dešimtą
Nerte pemėriau. 12x2]

Devynios kulkos
Pro šalį lėkė,
O ši dešimta
Brolelį siekė. 12x2]

Kur galva krito,


Rožė išdygo,
Kur kraujas tiško,
Žemčiūgai blizgo. 12x2]

(1867)

3. AINA SIRATĖLĖ VIEŠUOJU KELELIU

Aina siratėlė
Viešuoju keleliu,
Ir išdygo bijūnėlis
Šalyje kelelio. [2x2]

Jiji priaidama,
Pasikloniodama:
- Ar nebūtum, bijūnėli,
Man už tėtužėlį? ]2x2]

Bijūnėlis tarė,
Siratėlę barė:
- Ką aš būsiu, siratėlė,
Tau už tėtužėlį... 12x2]

19
Neturu kojelių
Nė baltų rankelių,
Aš neturu, siratėle,
Nė meilių žodelių. [2x2]

šaknelės - kojelės.
Šakelės - rankelės,
O tie žaliejai lapeliai -
Tai meilūs žodeliai. 12x21

* * *
Aina siratėlis
Viešuoju keleliu,
Ir išdygo lelijėlė
Šalyje kelelio. 12x21

Jisai priaidamas,
Pasikloniodamas:
- Ar nebūtum, lelijėle,
Man už motinėlę? \2x2]

Lelijėlė tarė,
Siratėlj barė:
- Ką aš būsu, siratėli,
Tau už motinėlę... [2x21

Neturu kojelių
Nė baltų rankelių,
Aš neturu, siratėli,
Nė meilių žodelių. [2x2]

Šaknelės - kojelės,
Šakelės - rankelės,
O tie žaliejai lapeliai -
Tai meilūs žodeliai. 12x2J

(1875)

20
4. AIS1M ŠOKT, AISIM ŠOKT

Aisim šokt, aisim šokt!


Vilkas grikius sėjo,
Meška užakėjo.

Lapė pjaus, briedis kraus,


šernai grūdus vėtys.
Pelės pils aruoduos.

Kiaulė mals, ugnį kurs,


O tas šeškas, d ik tas vyrs,
Mums košės išvirs.

(1899)

5. AINA MOČIUTĖ PER DIDĮ DVARELI

Aina močiutė per didį dvarelį,


Neša rankoj baltą nuometėlį,
Nori užklėstie rūtelių vainikėlį.

- Močiute mano, mano širdele,


Vai, kam tu neši baltąjį nuometėlį,
Vai, kam užklėsi rūtelių vainikėlį?

- NN1 nešu baltąjį nuometėlį,


Dukrelei nešu baltąjį nuometėlį,
Tai jai u/.klėsiu rūtelių vainikėlį.

- Močiute mano, mano širdele,


Dar palaukie nors šią tamsią naktelę,
Dar nesloginkie vainiko ant galvelės.

(1876)

1čion reik pasakyt vardą mergos.

21
6. AISIVA MUDVI, JAUNA SESELE

Aisiva mudvi, jauna sesele,


Aisiv į Vilniaus miestelį,

Pirksiva mudvi, jauna sesele,


Žalių rūtų sėklelių.

Sėsiva mudvi, jauna sesele,


Po stiklelio langeliu.

Retai sėjau, tai tankiai dygo,


Rūtelė išbujojo.

Iš palapėlių vainiką pyniau,


Aš pati pamešiojau.

Iš garbinėlių kvietkeles dėjau,


Berneliui nusiuntinau.

Nė pati nešiau, nė kitai daviau -


Gegute nulėkdinau.

Parlėks gegutė pavasaružij


Tai gražiai kukuodama,
Paukštelius linksmindama.

Vai, ant tėvelio didžio dvarelio


Statė broliai klėtelę.

In tą klėtelę, in tą aukštąją,
Statė aukso kreselę.

In tą kreselę, in tą aukselio,
Sodin jauną seselę.

Ji sėdėdama, ji rymodama
Sudūmojo dūmelę:

22
- Vai vai vai Dieve, Dievulėliau mano,
Toli auga bernužis,
Bernelis šalbierėlis:

Du šimtu mylių žalios girelės,


Trečia - lygaus laukelio.

Kad aš neverkiu toli aidama,


Ko jūs verkiat leisdami?

Už tai neverkiu toli aidama -


Daug turu dovanėlių:

Du šimtu stukų plonų drobelių,


O trečią - abrūsėlių.

Vai vai vai Dieve, Dievulėliau mano,


Ništeksu dovanėlių
Didiaijai giminėlei.

Reik šešurėliui, senam tėveliui,


Plonųjų marškinėlių.

Reik anytėlei, senai močiutei,


Puikiųjų parėdėlių.

Reik dieverėliam, jauniems broleliam,


Žalių šilkų juostelių.

Reik moŠytėlėms, jaunom seselėm,


Šilkelių kasnykėlių.

Vai vai vai Dieve, Dievulėliau mano,


Jau aš jauna prapuoliau

Su jaunystėle, su gražumėliu,
Su rūtų vainikėliu.

Kur tie alkieriai, kur tie aukštiejai.


Kur aš jauna stovėjau,

23
Kur tie takeliai, kur tie žaliejai,
Kur aš jauna vaikščiojau,

Kur tos kėdelės, kur tos margosios,


Kur aš jauna sėdėjau,

Kur tos kupkelės, kur tos krišpolo,


Kur aš vynelį gėriau,

Kur tos torielkos, kur tos baltosios,


Kur aš burnelę prausiau.

Kur tos šukelės, kur tos aukselio,


Kur galvelę šukavau.

Kur tie zerkolai, kur tie šviesiejai,


Kur aš jauna žiūrėjau,
Kur vainikėliu dėjau?
(1876)

7. AIS1V MUDU, BROLELI, IN SVETIMĄ ŠALELĘ

- Aisiv mudu, broleli,


In svetimą šalelę.
- O ką mudu ten veiksiv,
Toj svetimoj šalelėj? [2x2]

- Tankiai mudu ten verksiv,


Retai mudu dainuosiv
Žagreles taisydamu,
Jautelius pajungdamu. [2x2]

Ir ateina tėvelis
Suramintie sūnelių. [2x2]

- Cit, neverkie, sūneli,


Ne tu vienas žentelis.
Auga kaime berneliai -
Vis bus žmonių ženteliai. [2x2]
24
- Aisiv mudvi, sesele,
In svetimą šalelę.
- O ką mudvi ten veiksiv.
Toj svetimoj šalelėj? [2x2]

-Tankiai mudvi ten verksiv,


Retai mudvi dainuosiv
Staklužes taisydamos,
Drobeles rėdydamos. [2x2]

Ir ateina močiutė
Suramintie dukrelių. [2x2]

- Cit, neverkie, dukrele.


Ne tu viena martelė.
Auga kaime mergelės -
Vis bus žmonių martelės. [2x2]
(1899)

8. AISIV MUDVI, SESUTE

Aisiv mudvi, sesute,


In karčemą pažiūrėt,
E, o, in karčemą pažiūrėt,

Ką ten veikia mūs bernai


Su svetimom mergelėm,
E, o, su svetimom mergelėm.

Ant laiptelių stovėjov,


Per duružes žiūrėjov,
E, o, per duružes žiūrėjov.

In šokiuką aidami,
Už rankelių vesdami,
E, o, už rankelių vesdami.
In šokiuką leisdami,
Veidelius bučiuodami,
E, o, veidelius bučiuodami.

Arielkėlę gerdami:
- Sveika, mano mergele, -
E, o, - sveika, mano mergele.

Alų mudu gerdamu:


- Sveika, mano mergele, -
E, o, - sveika, mano mergele.

-Vai, aš tave prakeiksu


Su dviem trimis žodeliais,
E, o, su dviem trimis žodeliais.

Vai, kad tu teip sudžiūtu m


Kaip lankelėj šienelis,
E, o, kaip lankelėj šienelis.

Vai, kad tu teip išbaltum


Kaip balčiausia drobelė,
E, o, kaip balčiausia drobelė.

Vai, kad tu teip drebėtum


Kaip drebulės lapeliai,
E, o, kaip drebulės lapeliai.

O kad tu teip siūbuotum


Kaip levandro nendrelė,
E, o, kaip levandro nendrelė.
(1875)

9. AISIV, SESUTE, MUDVI ABIDVI

Aisiv, sesute, mudvi abidvi,


Aisiv mudvi, seserėle,
In Vilniaus miestužį.

26
Pirksiv, sesute, mudvi abidvi,
Pirksiv mudvi, seserėle,
Tų navatnų sėklužių
Vis žaliosios rūtelės.

Tai retai sėjau, tai tankiai dygo,


Rūtelė išbujojo, rūtelė išlapojo.

Iš palapių bus vainikėlis,


Viršūnužės - kvietkužėlė
Bernužėliui nusiunsdintie.

Nė pati nešiau, nė kitam daviau -


Gegutę nulėkdinau.

Parlėks gegutė pavasaružij


Tai gražiai kukuodama,
Paukštelius ramindama.

Vai, kiek tai yra kieme mergužių


Žmonužėms neapkalbamų,
Berneliams nepeikiamų!

Kalba žmonužiai netikrais žodužiais,


Kad pienu bumą prausiau,
Rožužių gražumėliu.

Aš ne nuo pieno tai balta buvau,


Ne nuo rožių raudona.

Iš gražumėlio tai balta buvau,


Iš skaistumo raudona.

Vai, kiek tai yra lankoj dobilų


Penkiais šešiais lapytyčiais -
Dalgelis nepaėmė.
(1575;

27
10. AISU ANT DVARO PASIŽIŪRĖTIE

Aisu ant dvaro pasižiūrėtie, 121


Ar dar aukštai saulelė. ]2]

Jei aukštai saulė, namon važiuosu, 121


Jei žemai - čion nakvosu. ]2J

Vai, kas čia bilda, vai, kas čia trinka [2J


Toj žaliojoj girelėj? 121

Puolė vuodelis iš aržuolėlio - I2J


Susimušė galvelę. 12]

Vai, kur mes dėsim, kur mes kavosim Į2J


Tą vuodelio kūnelį? 121

Žalioj girelėj po aržuolėliu, 12]


Tai ten jį pakavosim. 121

Ana muselė, vuodo puselė, 12]


Tai dikta gaspadinė. 12]

Kukulius virė, akis išsvilę, - [2]


Tai sena gaspadinė. 12]

Per girią lakstė, kukulius drabstė, - 12]


Tai sena gaspadinė. [2]
(1899)1

11. AISU [GIRELĘ

Aisu į girelę
Pas margą gegelę,
Passkolinsiu sparnelius
Ir raibąsias plūksneles.

28
Lėksu pas tėtušį,
Pas baltą matuŠę
In vyšnelių sodelį,
In rūtelių darželį.

Ienai aš kukuosu,
Tenai aš linguosu -
Beg neišgirs matušė,
Beg neišgirs baltoji.

Pravėrė langelį -
Išgirdo balselį:
- Beg ne mano dukrelė,
Beg ne mano jaunoji?

Pagal kukavimą,
Pagal lingavimą,
Rodos, mano dukrelė,
Rodos, mano jaunoji.

Teip toli žadėta,


Teip toli išleista -
Argi ana pareitų,
Matušėlę atrastų?

Geltonos kaselės,
Raudonas veidelis -
Tai yr mano dukrelė,
Tai yr mano jaunoji.
(1870)

12. AlClAU Į GIRELĘ

Aidau į girelę,
PakirsČiau liepelę,
IPakirstiem liepelę,
Skaldyčiau lentelę,]
Skaldyčiau lentelę,
Daryčiau laivelį,

29
(Daryčiau laivelį,]
Plaukčiau per marelę (2x2]
In margą miestelį
Pas jauną mergelę.

Dar nepriplaukiau
In pusę jūrelių -
Ištiko šiaurus vėjas,
Skandin mane jauną
In jūrių dugnelį.

- Vai, gelbėk, mergele,


Iš jūrių dugnelio (2x2]
Nor ne mane jauną -
Mano kepurėlę.

- Gelbėt aš gelbėčiau
Iš marių dugnelio -
Neturu laivelio
Nė klevo irklelio,
Neturu valtelės
Nė margo žėglelio.

(1876)

13. AK BERNELIAI NABAGĖLIAI

Ak berneliai nabagėliai,
Kur mes pasidėsim,
Nog prūsokų, nog pagonų.
Daug prisi kentėsim.

Gaspadoriai su prūsokais
Tyloms susitarė,
Ėmė, rišo viena nakčia -
Kaip galvijus varė
Ir, surašę mus bernelius,
Iš tos šalies varė.

30
Kaip nuvarė ing Naumiestį,
Sargybą pastatė,
Mus bernelius, mus biednuosius,
Uzarais apstatė.

Kaip nuvarė į Virbalį,


Mus revidavojo,
Vienus ėmė, kitus leido,
Trečius brokavojo.

Kaip nuvarė į Gumbinę,


Mus kitaip apdarė,
Plaukus kirpo, mandieras vilko,
Mūs širdis graudino.

Kaip nuvarė į Geldapę,


Ten mus mustravojo,
Vienus lazdoms, kitus rykštėms
Ten mus kotavojo.

Plinta rankoj, kardas antroj,


Vargas prie šalelės -
Nėr tėvelio nė močiutės,
Brolių nė seselių.

Tie prūsokai, tie pagonai,


Iš tų savo raštų
Ištuštin Lietuvos vaikus
Iš tos žemės krašto.

Tėvai vaikų, pačios vyrų


Matyt negalėjo,
O seselės savo brolius
In Prūsus lydėjo,
Ir aidamos labai graudžiai
Josios ašarojo:

- Ak Dievuliau, kam sutvėrei


Savo vieku svietą,
Ak Dievuliau, kam mus leidai
Ant didžių bėdų...
Kaip rudenužij gegutė
Niekad nekukuoja,
Teip ir m ūsų iš nevalios
Niekas nevaduoja.

Kad išauštų pavasaris.


Gegutė kukuotų,
Kad ateitų mūs tėvelis,
Rasi išvaduotų.

Dievas davė dvasią šventą


Prancūzų karaliui,
Kad atėjo ing mūs žemę,
Tas mus išvadavo.

Tuos prūsokus, tuos pagonus,


Visus išnaikino,
Mūs tėviškę, mūs Lietuvą
Mumis sugrąžino.

Nelaimingi tie berneliai,


Kurie prūsų klauso,
Nelaimingi tie biedniejai,
Ką pagonų klauso.

Po Berlyną vaikščiodami
Jie graudžiai raudoja,
Dieną naktį karčemose
Labai ašaroja.

Ak, laimingi tie berneliai,


Kurie lenkų klauso,
Ak, laimingi tie jauniejai,
Ką tėviškės klauso.

Po Varšavą vaikščiodami
Jie gražiai dainavo,
Lenkų žemės apgynėjui
laim ingai tarnavo.

32
Širdis džiaugias ir linksminas,
Kad mus lenkai ima
Del liuosybės ir likybės
Šventos apgynimo.

Ir išaušo pavasaris,
Gegutė kukavo,
Ir ateina mūs tėvelis,
Tai mus išvadavo.
(1875)

14. AK BROLIAI BROLELIAI MES BIEDNIEJAI

Ak broliai broleliai mes biedniejai,


Užpuolė prūsokai1nezbažniejai.

Paėmė mus jaunus ing nevalią,


Iš Lietuvos Prūsuosn toli varė.

Ten tėvo močiutės neturėsim,


Brolelių seselių neregėsim.

Šviesusis kardelis - mūs tėvelis.


Margoji muškieta - mūs močiutė.

Garsicjai būbneliai - m ūs broleliai,


Graudžiosios trūbelės - mūs seselės.

Ak Dieve Dievuliau2, ką darysim,


Nevalioj daug vargų pamatysim

Tiesiaisiais takeliais vaikščiodami,


Margąją muškietą kilnodami.•

• Kitoje. 1875 m. užrašytoje dainoje stovi: „Užpuolė maskoliai"


; „Ak varge vargeli".

33
Kas dieną po lauką mustravoja,
Lazdomis baisingai kotavoja.

Gegutė raiboji nekukuoja


Nė mūsų brolelių nevaduoja.
Tėvelis senasis neateina
Nė mūsų širdelių neramina.

Brolelis jaunasis lauke aria,


O mumis prūsokai skraudą daro.

Mergele jaunoji, nedūmokic,


Tik savo bernelį apraudokie
Po rūtų darželį vaikščiodama,
Žaliąją vejelę3 mindžiodama.

- Buo4, mano berneli, kad galėčiau,


Aš tave nuog prūsų išgelbėčiau.

Dar rasi, berneli, ir sugrįši,


Dar rasi karužio nematysi.

- Buo, mano mergele, kad teip būtų,


Tai mūsų nė vienas nepražūtų.
Nesunku būt mumis čion kentėtie,
Kad duotų nors biskį pasilsėtie.
Bet sunki yr mumis čion dienelė,
Nešviečia ties mumis nė saulelė.

Saulelė ties mumis nežibėjo.


Žemelė po mumis sudrebėjo.

Jums lyja lietutis, o mums kraujas,


Kas diena ties mumis svietas naujas.

rūtelę".
,Būc"

34
Kulkelės kaip bitės ten lekioja,
Iš visų šalelių vaiskas joja.

Mergele jaunoji, mes prapuolėm,


Rūtele žalioji, jau prapuolėm,

Iš Lietuvos krašto išvaryti,


Prūsokų mandieroms aprėdyti!

Tėvelis pareinant seniai laukia,


O m ūsų močiutė šaukte šaukia.

Brolelis jaunasis minavoja,


Seselės kas dieną gailavoja

Aukštame kalnelij stovėdamos,


Ant vuosio tvorelės rymodamos.
Kalnelį, vejelę perstovėjo,
Vuoselio tvorelę perrymojo.
Pareisim, seselės, nualsinti,
Prūsokų pagonų nukankinti.

(1868)

15. AK TU DIEVE, KAS TAI YRA

Ak tu Dieve, kas tai yra, 121


Ak tu Dieve, kas tai yra,
Kaip tai sunku gautie vyrą. [2x2]

Kaip tai brangus vainikėlis, 121


Kaip tai brangus vainikėlis
Duot mergelei už bernelio. [2x21

Atmest šalin yra gėda, [21


Atmest šalin yra gėda,
Kad tik anai kas berėda, [2x2]

35
Nedaboja ant jaunystos, [2j
Nedaboja ant jaunystos,
Bet nor stoną moterystos. [2x2]

Suderėtie yra bėda, [2]


Suderėtie yra bėda,
Pabuduotie, regint, gėda, [2x2]

Betgi anai linksma yra, [2]


Betgi anai linksma yra,
Kad tik graitai gauna vyrą. 12x2]

Kunigai sako bažnydoj, [2]


Kunigai sako bažnydoj,
Sviets - karčemoj ir ūlyčioj: [2x2]

Ar tu akių neturėjai, [2]


Ar tu akių neturėjai,
Kad su tokiu suderėjai? [2x2]

Rasi velnias tai pakūrė, [2]


Rasi velnias tai pakūrė,
Kad už tokio aitie ture - [2x2]

Jau ne laikas atsimestie, [2]


Jau ne laikas atsimestie,
Kad in šliūbą reikės vestie. 12x2]

Kokia anai širdis stojas, [2]


Kokia anai širdis stojas,
Kad reik apkabintie kojas [2x2]

Savo tėvo ir motinos, [2]


Savo tėvo ir motinos.
Kad nuog jų atsitolina. [2x2]

Reg ir gentys ant veselios, [2]


Reg ir gentys ant veselios,
Kaip krint ašaros mergelės, [2x2]

36
Kad nuima vainikėlį, [2]
Kad nuima vainikėlį
Paskutinį vakarėlį. 12x2J

Tikrai sakau, ne ant žerto, \2J


Tikrai sakau, ne ant žerto
Netekėtie antrą kartą, [2x2]

Kad galėtų atsimestie, [2]


Kad galėtų atsimestie,
Nenorėtų daugiau vestie. [2x2]
(1868)

16. ANA PUSE DUNOJĖLIO

Ana puse Dunojėlio


Du broleliu kortom ėjo, -
Vai ko ko, vai dėl ko,
Vai kodėl tai teipos?

Du broleliu kortom ėjo,


Ik tėvelį perkalbėjo, -
Vai ko ko, vai dėl ko,
Vai kodėl tai teipos?

Tėvas dukrą pažadėjo,


In karietą insodino, -
Vai ko ko, vai dėl ko,
Vai kodėl tai teipos?

In karietą insodino,
Šešis žirgus sumudzino, -
Vai ko ko, vai dėl ko,
Vai kodėl tai teipos?

- Toliau toliau, bėri žirgai,


Per šią visą Lenkų žemę, -
Vai ko ko, vai dėl ko,
Vai kodėl tai teipos?
37
Per šian visą Lenkų žemę,
Ik Nemunui1nesustokit, -
Vai ko ko, vai dėl ko,
Vai kodėl tai teipos?

Vykit vykit, brolužėliai,


Savo jauną seserėlę, -
Vai ko ko, vai dėl ko,
Vai kodėl tai teipos?

Ir paviję paprašykit,
Ir paprašę sugrąžinkit, -
Vai ko ko, vai dėl ko,
Vai kodėl tai teipos?

- Grįžk, sesele lelijėle,


Baltų linų verpėjėle, -
Vai ko ko, vai dėl ko,
Vai kodėl tai teipos?

Pas mus rūtos garbinuotos


Ir seselės vainikuotos, -
Vai ko ko, vai dėl ko,
Vai kodėl tai teipos?
(1899)

17. ANKSTI RYTĄ RYTUŽI

Anksti rytą rytužį


Saulelė tekėjo,
O po stiklo langužiu
Močiutė sėdėjo.

' Kiti sako „Dunojui".

38
- Klausčiau tavęs, dukruže,
Kur tu vaikštinėjai,
O kur tavo vainikėlį
Miglužė užkrito.

- Anksti rytą rytužį


Vandenėlio ėjau,
O tai mano vainikėlį
Miglužė užkrito.

- Tai netiesa, dukruže,


Tai netikri žodžiai,
Vai, tu savo bernužėlį
Laukeliu lydėjai.

- O tai tiesa, močiute,


O tai tikri žodžiai,
Aš su savo bernužėliu
Žodužį kalbėjau.
(1875)

18. ANOJ PUSĖJ DUNOJAUS

Anoj pusėj Dunojaus


Naujienėlė rados: |2]

Augo kieme mergužė,


Pas močiutę dukružė.
O kuo vardu? - Saputė.

O ji nieko nežino,
Kad ją ponas pamėgo,
Ir ne prastas - jenerols.

Tik ji tada dažino,


Kai daug ponų suvažiau,
Saputę sveikint prade.
Ne taip graitai padabo,
Kaip jau graitai perkalbę,
Nog močiutės pavilio.

Kaip tik graitai pavilio,


Ant užsakų padavė, -
Jam ant vainos užšaukė.

Aina abu int bažnyčią,


Meiliai abu susitvėrę, (2J

Klaupia abu prieš altorių,


Abu gailiai vcrkdamu. [2]

- Cit, neverkie, Sapute,


Mano miela poniute, [2]
Šimtą mylių kaip bėgsu,
Aš ant lauko sustosu,
Jau tu dvare žinosi.

Taręs ponas išjojo.


Aina ji per miestelį [2J

Ir kraučiukus rinkdama,
Ką grait siūtie mokėjo. (2]

- Jūs kraučiukai mylimi,


Slūkit graitai sukneles, (2]

Siūkit suknias dastotnas -


Aš važiuosu pas poną. [2]

O ji nieko nežino,
Kas už lango stovėjo.
Didį melą sudėjo.

Jisai ėjo in stonią,


Jisai ėmė ir žirgą,
Kurs bėgt graitai galėjo.

40
Jisai jojo pas poną.
Jamjam tarė ir ponas: (2)

Tam e m ano mieliausias,


O a r sveika Saputė,
M ano miela poniutė?

- Tai ji sveika, tai gali,


Jai galvelę neskauda
Su kraučiukais uliavot...

-T a m e m ano mieliausias,
Tai ji to nepadarys,
Graži jos išmintėlė.

- Ponas m ano mieliausias,


Statau galvą prieš kardą,
Tuojaus duodu ir sprandą!

Ponas didiai supyko,


Savo vaiską palikęs,
Parvažiavo jis namone.

Pro rūm užį aidamas,


Aukso kardą skambino: [2]

- O a r miega Saputė,
Mano miela poniutė? [2]

-T a i nemiegu, negaliu:
Rūpestėlį sau turu,
Kaip tu vainelėj asi...

- O tai miegi, tai gali,


Rūpestėlio neturi -
Su kraučiukais uliavot.

- Tarnai m ano mieliausi.


Atneškite m an raktus, [2]

41
Jau aš aisu in skiepus
Vyno midučio leistie -
Bene ponas atsileis...

- Jau ne laikas, Sapute,


Mano miela poniute,
Su kraučiukais uliavot!..

- Tarnai mano mieliausi,


Atneškit man čebatus -
Aisiu aš darbelio dirbt.

- Jau per vėlu, Sapute,


Mano miela poniute,
Sunkūs darbeliai dirbtie.

Buvo gerai, Sapute,


Mano miela poniute,
Su kraučiukais uliavot!

Tame mano mieliausias,


Paimk už baltų rankų, [2]

Veskie ing lygias lankas,


Kur Dunojus giliausias. [2]

Už pašonių paėmė,
Ing Dunojų inmetė. [2)

Jau Sapute skęsdama,


Aukštyn rankas keldama:
- Gelbėk mane, širdele!..

Meilei širdį atdarė


Ir pats drauge inpuolė. [2]

Už Saputės tvėrėsi -
Abu dugnan nunėrė,
Abu sykiu prigėrė.

42
Ana puse Dunojaus
Du žūkleliu žūklavo,
Abu jaunu broleliu.

-J ū s broleliai mylimi,
Tieskit tinklą Dunojuj. [2]

Jie tinklelį netiesė,


Jie ant čaikų nunėrė. [2]

Abu drauge iškėlė


Ir ant čaikų padėjo. [2]

Buvo sesuo artojaus,


Ne karužės kirtojaus. (2|

Staldaružius suprašė,
Abiem grabus padarė, (2|

Aksomėliais intaisė,
Abu sykiu išlydė. [2]

Už juos skambintic prade,


Tėvs, močiutė verkt prade. [2]

Abu drauge pakavo,


Aukso tvora aptvėrė.
Žolynėliais apsėjo.

Dygsta rožės balčiausios,


Verkia sesės jauniausios
Tos Saputės skaistosios.
(U75)

18a. AUGO KIEME MERGELĖ

Augo kieme mergelė,


Pas močiutę dukrelė.
O kuo vardu? - Onulė.

43
Da ji nieko nežind,
Ką pons imtie ketino,
Da ne prastas - jenerolas.

Ant užsakų nunešė,


Pas kunigus padavė - \2]

Tuojaus šliūban pristatė,


Jam ant vainos užsakė. 12]

In vainelę jodamas.
Samdė kriaučius siu vėčius: [2]

-J ū s kriauČiukai mylimi,
Slūkit suknias dastotnas. [2]

Per rūmelį aidamu,


Abu gailiai verkdamu. 12]

- Cit, neverkie, Onule,


Mano miela poniule. 12]

Kaip ant vainos užstosu,


Tuo tu namie žinosi: /2J

Ar tarnelį parsiųsti.
Ar gromatą raSysu,
Ar aš patsai parjosu.

- Tarnai mano mylimi,


Vai, ar sveika Onulė, [2]

Vai, ar sveika, ar gyva,


Jai galvelės neskauda? [2]

- Tai da sveika, tai gyva.


Jai galvelės neskauda: [2]

44
Su kriaučių kais uliavo,
Ten naktelę pernakvo. [2]

- Tarnai mano mylimi,


Nedarykit man melą. 121

- Kad aš daryčiau melą,


Duočiau galvą po kardu... ]2]

Jis tuoj žirgą paėmė,


Ir pats jis tuo parjojo. 12]

Pro rūmužį aidamas,


In langelį skambindams: 121

- Vai Onule Onule,


Mano miela poniule,
Vai, ar miegi, ar guli? 121

- Aš ne miegu, tik guliu,


Rūpestėlį sau turn. 12]

- Tarnai mano mylimi.


Paduokit čeverykus: 12]

Jau aš aisu į laukus


Sunkaus darbelio dirbtie. [2]

-S u kriaučiukais uliavot.
Ten naktelę pernakvot!.. ]2]

-T arnai mano mylimi,


Paduokite man raktus: \2]
Jau aš aisu in skiepus
Alaus midaus leistie. 12]

- Jau ne čėsas, Onule,


Alaus midaus leistie, - 12]

45
Su k riau čiu k ais uliavot,
T en nak telę p ern ak v o t! 12]

Tarnai m ano mylimi,


Imkit Oną u ž rankų, Į2]

Veskit Oną in laukus,


Meskit Oną in balą... / 2]

Jau Onulė skęsdama


Ir gelbėt prašydama... [2]

Tuojaus širdis apalpo,


Ir jis puolė gelbėtie,
Ir abudu prigėrė.

Žydi rožė raudona,


Verkia tėvas motina
los Onulės nekaltos.
(1876)

19. ANT DUNOJAUS KRANTELIO

Ant Dunojaus krantelio


Du kareiviu stovėjo.
Tai stove, tai stove,
Jiems kojeles skaudė.

Stovėdamu kalbė,
Jiem kojeles skaudė:
- Vai, kaip mes prigausiv
Tą jauną mergelę?

Vienas alaus pirksiv,


Antras - žalio vyno,
Tai teip mes prigausiv
Tą jauną mergelę.

46
Nusivedę in girelę,
Štukas išrodysiv.
Visaip štukas išrodysiv.
Vainiką nuimsiv.

Nenešiosi, mergužėle,
Rūtų vainikėlio.
Už alaus kupkelę,
Už antrąją vyno
Tu pražudei, mergužėle,
Rūtų vainikėlį.

Vai, rašiau, aš rašiau,


Popieros netekau,
Naktis temė, žvakė geso
Ir plūksna nulūžo.
(1876)

20. ANT DUNOJAUS KRANTUŽIO

A nt Dunojaus krantužio,
Ant kranto Dunojėlio,
Ten šinkauna karčema,
Patogi šinkarkėlė.

Ir atjojo ponaičiai,
Ponaičiai bajoraičiai:
- A r tai tavo dukrelė,
A r tarnaitė mergelė?

Ėj sesutė vyno leist,


Lelijėlė vyno leist -
Pati savim dyvijos,
Iš kur vynas tekėjo:

Ar išb altų rankelių,


A r iš aukso žiedelių,
Ar iš aukso žiedelių,
A r iš aržuolo dugnelio?
Nė iš aukso žiedelių,
Nė iš baltų rankelių,
Nė iš baltų rankelių -
Iš aržuolo dugnelio.
(1899)

21. ANT JŪRUŽIŲ KRANTELIO

Ant jūružių krantelio,


Ant gilaus Dunojėlio,
Vai, tai ten skalbė
Jaunoji mergelė
Dvi tris baltas drobeles. 18x2]

Ir atjojo bernelis,
Iš kaimo širdorėlis:
- Vai padėk Dieve,
Jauna mergele, -
Keno šitos drobelės? 13x2]

- Viena austa močiutės,


O antroji - sesutės,
O ši trečioji.
Serais austoji, -
Mano pačios mergelės. [3x2]

- Da pamaži, mergele,
Da pamaži, jaunoji,
Vai, da pamaži.
Jaunoji mergele,
Ninpulk į Dunojėlį. [3x2J

- Kad aš jauna inpulsu,


Dugnužį pamatysu, -
Vai, čiūčiuos liūliuos
Mano vainikėlis
Vis viršum vandenėlio. 13x2]

48
Ant jūružių krantelio,
Ant gilaus Dunojėlio,
Vai, tai ten girdė
Jaunasis bernelis
Du tris bėrus žirgelius. [3x2]

Ir atėjo mergelė,
IŠ kaimo puikorėlė:
- Vai, padėk Dieve,
Jaunas berneli, -
Keno bėri žirgeliai? 13x21

- Vienas - seno tėvelio,


Antras - m ano brolelio,
O šis treciasis,
Juods juodbėrėlis -
Mano paties bernelio. 13x2]

- Da pamaži, berneli,
Da pamaži, jaunasis,
Vai, da pamaži,
Jaunas berneli,
Ninpulk in Dunojėlį. 13x2]

- Kad aš jaunas inpulsu,


D ugnužį pam atysu, -
Vai, čiūčiuos liūliuos
Aukso pentinėliai
Vis viršum Dunojėlio. [3x2]
(1875)

22. ANT KALNO, ANT AUKŠTO, ARŽUOLAI AUGO

Ant kalno, ant aukšto,


Aržuolai augo,
Po kalnu, po aukštu,
Lygi lankelė,
(Po kalnu, po aukštu,
Lygi lankelė,]
Ten jauna mergelė
šienelį grėbė.

Atjojo bernelis
Viešu keleliu:
- Padėkdievs, mergele,
Šienelį grėbtie!

Pas tavo tėvelį


Valgiau ir gėriau -
M an tave tėvelis
Jau pažadėjo.

Rūtelių darželį
Parandavojau,
Margaisias skryneles
Užraštavojau.

- Netiesa, berneli,
Netiesą kalbi:
Da m ano tėvelis
Nė namie nėra.

Da m ano tėvelis
Vilniaus miestelij
Man jaunai mergelei
Sukneles perka,

(Man jaunai mergelei


Sukneles perka,)
Jauniejai broleliai
Siuvikus renka.

- Mergele jaunoji,
Kas tau pasakė,
Vai, kas gi išskaitė
Tais gazietėles?

50
- Varšavos studentai
Gazietas rašė,
Jaunieįai broleliai
Tai m an pasakė.
(1876)

23. ANT KALNO, ANT AUKŠTOJO,


AUG ŽALIA LIEPELĖ

Ant kalno, ant aukštojo,


Ant kalno, ant aukštojo,
Aug žalia liepelė,
Ei, o, aug žalia liepelė.

Po tąj liepa, po žaliąja,


Po tąj liepa, po žaliąja,
Stov marga vygelė,
Ei, o, stov marga vygelė.

Toj vygelėj, toj margojoj,


Toj vygelėj, toj margojoj,
Gul jauna mergelė,
Ei, o, gul jauna mergelė.

Priaidam as pačiūčiuosu,
Priaidamas pačiūčiuosu,
Atsitraukdam s pabučiuosu,
Ei, o, atsitraukdam s pabučiuosu.

- Oi mergele mano,
Oi mergele mano,
Vai, a r būsi mano,
Ei, o, vai, ar būsi mano?

Užčiūčiuota užbučiuota,
Užčiūčiuota užbučiuota,
Kitam Šelmiui teko,
Ei, o, kitam šelmiui teko.

5?
- Už lai ji tau ir neteko,
Už tai ji tau ir neteko,
Kad tu skrybėliuotas,
Ei, o, kad tu skrybėliuotas.

- Vakar buvau skrybėliuotas,


Vakar buvau skrybėliuotas,
Šiandien - kepuruotas,
Ei, o, šiandien - kepuruotas.

- Už tai ji tau ir neteko,


Už tai ji tau ir neteko,
Kad tu vyžinuotas,
Ei, o, kad tu vyžinuotas.

- Vakar buvau vyžinuotas,


Vakar buvau vyžinuotas.
Šiandien - čebatuotas,
Ei, o, šiandien - čebatuotas.

Gaspadinė ain in svirną,


Gaspadinė ain in svirną -
Ir višteliai paskui,
Ei, o, ir višteliai paskui.

Gaspadinė supykusi,
Gaspadinė supykusi
Kviečių saują bėrė,
Ei, o, kviečių saują bėrė.

Ir berdama teip kalbėjo.


Ir berdama teip kalbėjo:
- Kad visi užspringt^,
Ei, o, kad visi užspringtų!

Vištytėliai gudrūs buvo,


Vištytėliai gudrūs buvo -
Po grūdą surinko,
Ei, o, po grūdą surinko.

52
Ir surinkę surankioję,
Ir surinkę surankioję
Po sparnais sulindo,
Ei, o, po sparnais sulindo.
$ ;
(2 9 9

24. ANT KALNO DVARELIS

[Vai,] ant kalno dvarelis,


Tam fe] dvare našlelė. ]2]

Ir atjoja bernelis,
Tas bagočiaus sūnelis. [2]

- Vai tu našle našlele,


Kalba tave žmonelės, 12]

Kad tu turi du sūnų


O šian trečią dukrelę. 12]

- Nesirūpink, berneli,
M ano mažais vaikeliais. \2]

Aš nunešu a n t marių,
Pasodinsu in laivą: ]2]

Čiūčiai liūliai, laiveli,


Augink, Dieve, sūnelį. [2]

In septintus metelius
Išein našlė ant dvaro
Pažiūrėtie ant jūrių.

Ir pam atė laivelį.


Tam laivelij - ponaičius. 12]

- Vai tu našle, ko stovi,


Ar tu m um is daboji,
Ar tu m us gautie nori?

53
- Tai aš jumis daboju,
Tai pati gautie noru,
O už antro dukrą leist.

- Vai tu našle našlele,


Kad tu mūsų močiutė,
O dukrelė - sesutė.

Traukiv kardą iš makštų,


Kirski v našlei galvelę. [21

Jau našlelė kraujuose,


Mudu jaunu - bėdose. 121

Sėskiv, broli, in laivą,


Važiuosiv jūres marias. 121

Kaip priplauksi v nendrelę,


lai bus mūsų močiutė. [21

Kaip priplauksiv švendrelį,


Tai bus mūsų tėvelis. [2]

Kaip priplauksiv Vilnelę,


Tai bus mūsų seselė. [2]

(1875)

25. ANT KALNO GLUOSNYS

Ant kalno gluosnys,


Po kalnu šulnys,
Ten vaikščiojo graži pana
Mėnesio šviesa. 12x21

Vai, ir atjojo
Ponas bajoras.
- Padėk Dieve, graži pana.
Mėnesio šviesa. 12x21

54
- Negaliu stovėt,
Su tavim kalbėt
Šalta rasa, o aš basa -
Kojas nušalau. 12x21

- T e tau šiūbužę,
Vyniok kojužes,
Rasi Dievs duos man lobu/.į
Pirksu kurpužes. 12x21

- Nepirk dėl manęs,


Pats pirk dėl savęs.
Turu tėvą, motinėlę -
N upirks man dvejas. [2x21
- Mergele mano,
Ar būsi mano?
- Kad ir būčiau ar nebūčiau
Nemoku darbų. [2x21

-T u ru kančiuką -
Išmokys darbų,
O ši žalia beržo rykštė
Pabudys anksti. [2x21
- Vai, aš mislijau,
Kad tu geras pons,
Visa tavo man šviesybė -
Nuplyšęs žipons,
Visa mano tau šviesybė -
Va įniks ant galvos.
(1876)

26. ANT KALNO GLUOSNYS

Ant kalno gluosnys,


Po kalnu šulnys,
Ten vaikščiojo graži pana
Pati sau viena. [2x21
Atjojo bajors
Žirgelio girdyt.
- Sustok palauk, graži pana,
Duok žirgui vandens. [2x2J

- Negaliu stovėt,
Su tavim kalbėt:
Salta rasa, o aš basa -
Nušalsu kojas. 12x21

-T e tau šiūbužę-
Vyniok kojužes,
Kad duos Dievas gerus metus,
Pirksu kurpužes. [2x2]

- Nepirk dėl manęs,


Tik pirk dėl savęs.
Dar aš turu senus tėvus -
Nupirks man dvejus. 12x21

- Mergele mano,
Ar būsi mano,
Jaunoji mano,
Ar būsi mano?

- Vai, ar būsu, ar nebūsu -


Nemoku darbų. [2x2/

- Beržo rykštužė
Išmokins darbų,
Kančių kelis šilkų vytas
Anksti pribudys. 12x21

- Dar aš ne tavo -
Jau žadi muštie,
Neduok Dieve Dievuliau
Su tavim gyvęt. [2x2]
(1899)

56
27. ANT KALNO KARKLAI SIŪBAVO

A nt kalno karklai siūbavo, [2J


[A nt kalno karklai siūbavo,1
Po kalnu vanduo liūliavo,
Liūliavo, liūliavo.

I enai vaikščiojo mergelė, 12J


ITen vaikščiojo mergužėlė,J
Balta graži lelijėlė,
Lelija, lelijėlė.

- M ergele m ano jaunoji, 121


lMergele mano jaunoji, J
Kur šią naktelę nakvosi,
N akvosi, nakvosi?

- Tėvelio aukštoj klėtelėj, 121


[Tėvelio aukštoj klėtelėj,!
Močiutės margoj lovelėj,
Lovelėj, lovelėj.

- Vai, a r priim si ir mane, [21


[Vai, ar priimsi ir manei
In nakvynėlę pas save.
Pas save, pas save?

- Turu kurtelius lojančius, [2]


lTuru kurtelius lojančius,1
Senus tėvelius kalbančius,
Kalbančius, kalbančius.

T uru dureles girgždančias, [21


[Turu dureles girgždančias,!
A ukso raktelius skambančius,
Skambančius, skambančius.

- Laikyk kurtelius, tai nelos, [21


lLaikyk kurtelius, tai nelos,J
U žm igdyk tėvelius - negirdės,
Negirdės, negirdės.

57
Pakelk dureles - negirgždės, [2]
[Pakelk dureles - negirgždės,J
Suimk raktelius - neskambės.
Neskambės, neskambės.
(1899)

28. ANT KALNO MALŪNĖLIS

Ant kalno malūnėlis,


Po kalnu Dunojėlis,
Ten krykštė nardė
Raiba antelė
Malūno vandenėlij. 13x21

Ten ne antelė krykštė,


Ten ne raiboji nardė,
Tik gailiai verkė
Jauna mergelė,
Netropijus bernelį. [3x2]

- Mergele mergužėle.
Mergele lelijėle,
Aš tau nutversu
Naują darželį
Ant kranto Dunojėlio. [3x2]

- Berneli bernužėli,
Berneli dobilėli,
Kad ir nutversi
Naują darželį
Ant kranto Dunojėlio, [3x2]

Kad nebūt aržuolo


Nė jevarėlio,
Tik būtų aukso
Ir sidabrėlio,
Zerkoliniai langeliai. [3x2]
Vai, tik surentė
Juodą laivelį
Po maružes plauktie. 13x21
Laive sėdėdama,
Gailiai verkdama.
Vai, ir išvydo
Savo bernelį
Iš karužės parjojant. [3x2]

- Pūskie, šiaurus vėjeli,


Artyn marių kraštelio.

- Mergele mergužėle,
Mergele lelijėle,
Kas perkalbėjo
Tavo Širdelę,
Kad tu manęs nenori? [3x2]

A r dvaro dvaronėliai,
Ar kaimo bernužėliai,
Ar tik ans šelmis
Medinčiaus sūnus,
Giružės valdonėlis? [3x2]

- Nė dvaro dvaronėliai.
Nė kaimo bernužėliai,
Tik anas Šelmis
Medinčiaus sūnelis,
Giružės valdonėlis. [3x2]
(1876)

29. ANT MANO TĖVO DIDŽIO DVARELIO


ŽALIAVO JEVARĖLIS

Ant mano tėvo


Didžio dvarelio
Žaliavo jovarėlis.

59
Tam jcvarėlij
Šimtašakelij
Kukau raiba gegutė.

O ne gegutė,
O ne raiboji, -
Močiutė dukrą barė:

- Dukrele mano,
Mano jaunoji,
Kur dėjai vainikėlį?

- Močiute mano,
Mano Širdele,
Inmeeiau in Dunojų.

Megzdyčiau tinklą
Iš žalių šilkų
Mergelei ant paminklo.

Aičiau žvejočiau,
Žuvų ieškočiau,
Mergelę priviliočiau.

Tas kančiukėlis
Šimtadratelis
Prikels anksti rytelij,

Ta nendružėlė.
Ta švitruonėlė,
Mokys darbelių dirbtie.

Tu neklausykie,
Mano mergele,
Mano paikos kalbelės.

Tas kančiukėlis
Šimtadratelis -
Bėram žirgeliui baustie,

6U
Ta nendružėlė,
Toj švitruonėlė, -
Man jaunam pasiremtie.
(1899)

30. ANT MANO TĖVO DIDELIO DVARO

Ant mano tėvo


Didelio dvaro
Žalių vyšnių sodelis.

Pro tą sodelį,
Pro tą žaliąjį,
Vis vieškelėlis ėjo.

Tais vieškelėliais,
Tais plentkelėliais
Keliavo kareivėliai.

Tais vieškelėliais,
Tais plentkelėliais
Vis žalvario tilteliai.

Tilteliai linko,
Vanduo mirgėjo -
Reiks man vargšei inpultie.

Kad ir inpulsu,
Bet neprapulsu -
Šalij joja broleliai.

Vienoj šalelėj
Jauni broleliai,
Antroje - dieverėliai.

Jaunų brolelių
Už kepurėlių
Marga povo plūksnelė,

61
O dieverėlių
Už kepurėlių
Žalia rūtų kvietkelė.
(1868)

31. ANT MARUŽIŲ KRANTUŽIO

Ant maru žiu krantužio,


Ant gilaus Dunojėlio,
Ten vaikščiojo uliavojo
Mūsų jauna seselė.

Ištiko šiaurus vėjelis.


Nupūtė vainikėlį.

-T u gaigal gaigaluži,
Tu narusis paukštuži,
Išnešk man vainikėlį
Iš marių gilumėlio.

- Vai, aš aičiau inaičiau,


Aš nerčiau pasinerčiau -
Stovi du šaudikėliu,
Kctin mane pašautie.

Nors jūs mane pašausit,


Plūksneles padulkins it,
Ištiks vėl šiltas pavasarėlis -
Dujos mano plūksneles.

Ant maru/ių krantužio,


Ant gilaus Dunojėlio,
Ten vaikščiojo uliavojo
Mūsų jaunas bernelis.

62
Ištiko šiaurus vėjelis,
Nupūtė pentinėlius.

- T u gaigal gaigaluži,
Tu narusis paukštuži,
Išnešk man pentinėlius
Iš marių gilumėlio.

- Vai, aš aičiau inaičiau,


Aš nerčiau pasinerčiau -
Stovi du šaudikėliu,
Ketin mane pašautic.

Nors jūs mane pašausit,


Plūksneles padulkinsit,
Ištiks vėl šiltas pavasarėlis -
Dujos mano plūksneles.
(1875)

32. ANT NEMUNO KRANTELIO


DVI ULBELI ULBĖJO

Ant Nemuno' krantelio


Dvi ulbeli ulbėjo.
Vai, tenai ne ulbclės,
Ažna jaunos seselės.
- Aisiv mudvi, sesele,
In žmonužių marteles.
Ten mudvi tankiai verksiv,
Retai mudvi dainuosiv

Staklužes taisydamos,
Drobužes rodydamos.

Kiti sako: „Dunojaus“.

63
Ant Nemuno krantelio
Du ulbinu ulbėjo.
Vai, tenai ne ulbinai,
Ažna jauni broleliai.

- Aisiv mudu, broleli,


In žmonužių žentelius.
Ten mudu tankiai verksiv,
Retai mudu dainuosiv
Jautelius pajungdamu,
Žagružes taisydamu.
(U76)

33. ANT NEMUNO KRANTELIO


TRYS BROLIAI STOVĖJO

Ant Nemuno krantelio


Trys broliai stovėjo,
Ei ulei ulei,
Trys broliai stovėjo.

Trys broliai stovėjo.


Motinėlę keikė,
Ei ulei ulei,
Motinėlę keikė.

- Motinėle mano.
Sena širdužėle,
Ei ulei ulei,
Sena širdužėle,

Velyt būtum pagimdžiusi


Sieru akmenėliu,
Ei ulei ulei,
Sieru akmenėliu
Ir būtum pastačius
Šalia vieškelėlio,
Ei ulei ulei,
Šalia vieškelėlio.

Būčiau bežiūrėjęs,
Kaip kareiviai aina,
Ei ulei ulei,
Kaip kareiviai aina,

Kaip kareiviai aina,


Armotėles veža,
Ei ulei ulei,
Armotėles veža,

Armotėles veža,
Karabinus neša,
Ei ulei ulei.
Karabinus neša.

Plaukai garbinuoti,
Gražiai sukrūzuoti,
Ei ulei ulei,
Gražiai sukrūzuoti.

Kojos išmaršuotos,
Rankos išsiūbuotos.
Ei ulei ulei,
Rankos išsiūbuotos.

Gyslos ištampytos,
Drūčiai suvaržytos,
Ei ulei ulei.
Drūčiai suvaržytos.

Jums lengva žiūrė tie,


Mums sunku tamautic,
Ei ulei ulei.
Mums sunku tamautic.

65
Vclyt laukas artie,
O ne kareiviautie,
Ei ulei ulei,
O ne kareiviautie.

Velyt šienas pjautie,


O ne kareiviautie,
Ei ulei ulei,
O ne kareiviautie.
(1875)

34. ANT NEMUNO KRANTELIO,


ANT GILAUS DUNOJĖLIO

Ant Nemuno krantelio,


Ant gilaus Dunojėlio,
Ten gailiai verkė
Jauna mergelė,
Mergelė lelijėlė.

Vai, ir ateina
Jaunas bernelis.
- Vai, cit, neverkie,
Mano mergele,
Aš tave leisu
In jaunimužį.

- Ž m o n i ų mergelės
Šokyje šoka,
O jau aš jauna
Už skuomos sėdžiu.

Žmonių mergelės
Alutį geria,
O jau aš jauna -
Saldų midutj.

66
Žmonių mergelės
Vis vainikuotos,
O jau aš jauna -
Su nuometėliu.
(1875)

35. ANT NEMUNO KRANTO


STOVI TRYS KAREIVIAI

Ant N em uno kranto


Stovi trys kareiviai,
/E e, stovi trys kareiviai/.

O jie stovėdami
Terp savęs kalbėjo,
/E e, tarp savęs kalbėjo,!

Terp savęs kalbėjo,


Močiutę minėjo,
[E e, močiutę minėjo].

- Ak močiute mano,
Ak sena širdele,
[E e,] ak sena širdele,

Kad būtum pagim džius


Sieru sakalėliu,
IE e, sieru sakalėliu,!

Būčiau bečiulbėjęs
Vyšnelių sodelij,
IE e, vyšnelių sodelij].

Ak močiute mano,
Ak sena širdele,
IE e, ak sena širdele,]

67
Kad būtum pagimdžius
Pilku akmenėliu,
/E e, pilku akmenėliu,]

Būčiau begulėjęs
Šalia vieškelėlio,
[F, e, šalia vieškelėlio,]

Būčiau bežiūrėjęs,
Kaip kareiviai traukia,
ĮE e, kaip kareiviai traukia,]

Kaip kareiviai traukia,


Armotėlcs veža,
ĮE e, armotėles veža,]

Armotėles veža,
Kaškietėles neša,
Į E e,] karabinus neša.

Čion gražu klausytie.


Negerai taniau tie,
ĮE e, negerai lama utie]:

Plaukai sušukuoti,
Galva sukrūžuota,
/E e, galva sukrūžuota].

(1870)

36. ANT NEMUNO KRANTUŽIO,


ANT GILAUS DUNOJUŽIO

Ant Nemuno krantužio,


Ant gilaus Dunojužio,
Tenai naujas dvarelis.

68
Ten vaikščiojo motinėlė,
M ano sena širdužėlė,
M ano baltgalvelė.

Rūpinosi m otinėlė,
M ano sena širdužėlė:
- Kuo rėdysu dukrelę?

A r į m argus kartūnėlius,
Ar į žalius šilkelius,
Ar į plonas drobeles?

- N esirūpink, motinėle,
M ano sena širdužėle,
K uom tu m ane rėdysi.

N ė į m argus kartūnėlius,
N ė į žalius šilkužėlius,
Tik į plonas drobeles.

Rūpinosi m otinėlė,
M ano sena širdužėlė:
- K ur išleisu dukrelę?

A r ing naują dvaružėlį,


A r ing didį kaim užėlį,
Ar int aukštą kalnelį?

- N esirūpink, m otinėle,
M ano sena širdužėle,
K ur m ane išleisi.

Nė ing naują dvaružėlį,


Nė in didį dvaružėlį,
Tik int aukštą kalnelį.

Ateis ši Its pavasarėlis,


Išgins broliai palšus jaučius
Int ūbąjį laukelį.

69
Ganys broliai jautužėlius
Po tyruosius laukužėlius.
Lankys m ano kapelį.

- Kelk, sesele lelijėle,


Baltų linų verpėjėle,
Drobelių audėjėle.

- Jau nekelsu, brolužėliai,


Jau neverpsu nė linelių,
Neausu plonų drobių.

Aš palikau motinėlę,
Baltų linų verpėjėlę,
Drobelių audėjėlę.

Tegul verpia baltus linus,


Tegul verpia plonas drobes,
Tegul taiso blykėlės.
(1876)

37. ANT TEISYBĖS ATVIRTO

Ant teisybės atvirto,


Daro sau širdį tvirtą, [2x2]

Kaimynkai dėkavojo,
Jog ją nepersekiojo. [2x2]

Iš tikros širdies savo


Abi pasibučiavo, [2x2]

Abi teip būt prižada,


Ramint širdį prižada. [2x2]

Kaimynka palydėjo,
Ūlyčia ait padėjo. [2x2]

70
Meiliai atsisveikino,
Širdį sau sugraudino. [2x2]

Jaunikis pasigėręs,
Už rankų jai nutvėręs 12x2]

Ing karčemą nor vestie,


Varu ją ten intenstie. [2x2]

Kaimynka nuleidus akis


Jam nieko neatsakė, [2x2]

Atkreipė nuog jo veidą -


Tuojaus aną paleido. [2x2]

Kaimynka tokį būdą


Pripažino už cūdą, [2x2]

Kurį pirm a dabojos,


Dabar ano bijojos. [2x2]

Retas dabar toks cūdas,


Kitokias mergų būdas. [2x2]

Nors jaunikis be timpos,


Bet prie m erginų limpa. [2x2]

(1868)

38. ANT TĖVELIO DIDŽIO DVARO


ŽALIAS BERŽYNĖLIS

Ant tėvelio didžio dvaro


Žalias beržynėlis.

Ten suvystė našlė sūnų


Vidurij naktelės.

71
Dievas davė skaistų veidą
Ir juodas akeles.

- Auk, sūneli siratėli,


Nors ik rudenėliui.

Ateis ateis pavasaris -


Reiks jot į vainelę.

- AŠ nebijau tos varnelės


Nė šaltos žiemelės.

Užsikelsu, apsircngsu,
Žirgą pabalnosu.

Gailiai verkė motinėlė,


O ir giminėlės.

- Motinėle m ano miela,


Tu m ano širdele,

Buvo duotie šeši šimtai,


O ne m ane jauną,

O ne mane sūnužėlį
Duotie į vainelę.

Jūs neverkit, giminėlės,


O ir kaimynėliai,

Drauskit drauskit motinėlę,


Kad gailiai neverktų.

Motinėlę bedrausdam i,
Patys gailiai verkė.

- Motinėle m ano miela,


Senoji širdele,

72
Laistyk nors vynu kelelį,
Kad man nedulkėtų.

Nors kelelį vynu laistė,


Vieškelis dulkėjo.
(1876)

39. ANT TĖVELIO DIDŽIO DVARO


ALYVĖLĖ ŽYDI

Ant tėvelio didžio dvaro


Alyvėlė1 žydi,
Alyvėlės juodos vuogos
Žemyn šakas lenkia.

Ant močiutės didžio dvaro


Levendrų krūmelis,
Ten vaikščiojo uliavojo
Močiutės dukrelė.

Balti gražus marškinėliai


Žaliais šilkais siūti,
Adamoškos kiklikutis
Sidabru vadžiotas.

Ir atjojo trys bernyčiai,


Visi trys nevedę,
Vienas ėmė už rankelės,
O antras - už kitos,

[Vienas ėmė už rankelės,


O antras - už kitos,]
O šis trečias bernužėlis
širdelę ramino.

1 Kiti sako: „Balta ieva žydi. Baltos ievos juodos vuogos" etc.

73
Vedė tada mane jauną
Ing aukštą svirnelį,
Pasodino mane jauną
Už balto stalelio,

(Pasodino mane jauną


Už balto stalelio]
Ir užgėrė mane jauną
Raudonu vyneliu.

Raudons vynas gardus gertie.


Gražus pažiūrėtie,
Tik man gaila jaunų dienų
Veltui palydėtie.

- Šian naktelę per naktelę


Miegu nemiegojau,
Kad n'atkreipei, mergužėle,
Ant manęs burnelės.

- Kad ir būčiau aš atkreipus


Ant tavęs burnelę -
Aš pražudžiau vainikėlį
Dėl tavo savvalios.

- Kad žinočiau, mergužėle,


Dėl mano savvalios,
Dovanočiau bėrą žirgą,
Šimtą raudonųjų.

Bėras žirgas - už vainiką,


šimtas - ant muilelio, -
Prauskis, mano mergužėle,
Nors baltai burnelę.

- Kad ir prausčiau, ir muilyčiau


Aš savo burnelę,
Tik nebūsu tokia graži
Kaip pas motinėlę.

74
AŠ pas savo motinėlę
Balta bei raudona,
O pas tave, bernužėli,
Juoda juodbruvėlė.

AŠ pas savo motinėlę


Kaip rožė žydėjau,
O pas tave, bernužėli,
Kaip mėta pavytau.
(1867)

40. ANT TĖVELIO DIDŽIO DVARO


ŽYDI ALYVĖLĖ

Ant tėvelio didžio dvaro


Žydi alyvėlė,
Balti žiedai, juodos vuogos -
Net šakelės linksta.

Ten vaikščiojo uliavojo


Močiutės dukrelė -
Plonos drobės marškinėliai
Žaliais šilkais siūti,

[Plonos drobės marškinėliai


Žaliais šilkais siūti,]
Adamoškos kiklikėlis
Vadžiots aksomėliu.

Ir atjoja trys berneliai.


Visi trys nevedę.
Vienas ėmė už rankelės,
Antras - už antrosios,

[Vienas ėmė už rankelės,


Antras - už antrosios,)
O šits trečias bernužėlis
Tikros tiesos laukė.
75
- Atsitraukie, bernužėli,
Šelmi šalbierėli:
Pragaišinai vainikėlį
Per tavo savvalią.

- Jei žinočiau, mergužėle,


Kad per mano valią,
Dovanočiau bėrą žirgą.
Šimtą raudonųjų.

Bėras žirgas - už vainiką.


Šimtas - ant muilelio, -
Prauskis prauskis, mergužėle,
Nors baltai burnelę.

- Kad aš prausuos, muilysuosi


Rytas vakarėlis.
Vis nebūsu tokia graži
Kaip pas motinėlę.

Aš pas savo motinėlę


Žydėjau kaip rožė,
O pas tave, bernužėli,
Kaip rūta pa vyta u.
(1876)

41. ANT TĖVELIO DVARO


TRYS ROTŲ DARŽELIAI

Ant tėvelio dvaro


Trys rūtų darželiai,
Vienam rūtų daržužėlij
Bijūnėlis augo.

Bijūnėlis žalias.
Bijūnėlis gražus,
Bijūnėlio žali lapai.
Raudoni žiedeliai.

76
Bijūnėlį lenkiau,
Bijūnėlį laužiau,
Bijūnėlio šalta rasa
Baltai bum ą prausiau.

Ant tėvelio dvaro


Balnojo žirgelį.
Balnodamas kamanojo.
Su žirgu kalbėjo:

- Vai žirge žirgeli,


Žirge juodbėrėli,
Kaip aš josu pas mergelę,
Kelk aukštai galvelę.

Dar neišjojau
Iš tėvelio dvaro -
Ir išdygo žalia rūta
Žirgui po kojelių.

Dar nenujojau
Nė pusę kelelio -
Ir palinko žalia rūta
Žirgui po kojelių.

Vai, dar neužjojau


Ant v uošveiės dvaro -
Ir sulojo margi kurtai
Ant mano žirgelio.

Vai, dar nenusėdau


Nuo bėro žirgelio -
Vedė mane vuošvužėlė
Už balto stalelio.

Sėdžiu už stalelio,
Žiūrau per langelį -
Lauke lyja, rasa krinta
Ant mano žirgelio.

77
- Vai vu ošve vuošvele,
Vuošve motinėle,
Kad priėmei mane jauną,
Priimk ir žirgelį.

- Vai žente ženteli,


Žentuži sūneli,
Nepastatau naujų Stonių
Dėl tavo žirgelio.

- Lik sveika, vuošvele,


Augink sau dukrelę,
Kad neturi tokių Stonių
Dėl mano žirgelio.

Per dvarelį jojau,


Atgalios žiūrėjau -
Gailiai verkė mergužėlė,
Kaip aguona krito.

- Cit, neverk, mergele,


Balta lelijėle,
Jei nuo Dievo būsi skirta,
Būsi mano imta.
(1899)

42. ANT TĖVELIO DVARUŽĖLIO


BALNO BROLIS ŽIRGUŽĖLI

Ant tėvelio dvaružėlio


Balno brolis žirgužėlį.
Balnodamas, žebodamas,
Su žirgeliu kalbėdamas:

78
-V a i žirgeli juodbėrėli,
Ketinu jotie pas mergelę
Ing vuošvelės dvarelį.

Kad aš jojau per laukelį,


Per vuošvclio dirvelę,
Pro vyšnių naują sodą,

Pro vuošvio didį dvarą,


Pro rūlų naują daržą:
- Padėk Dievai, mergužėle,
Žalių rūtų ravėjėle.

- Vai berneli dobilėli,


Kur tu josi, ir aš drauge.

- Vai mergele lelijėle,


Mažas m ano žirgužėlis,
Nepaneš abiejų raitų.

- Vai berneli dobilėli,


Lygiom lankom raiti josiv,
Vieškelaičiais pėksti aisiv,
Dunojaičiu plaukte plauksiv.

Ir priplaukėv žalią girią,


Žalią girią, liepynėlį.

- T u mergele lelijėle,
Klok, merguže, patalėlį
Trijų ailių plūksnužėlių.

Tiesk, mergele, po šoneliu


Trijų ailių žalių lapų,
Dėk, mergele, po galvele
Žalių rūtų vainikėlį.

79
- Vai vai vai vai Dievulėliau,
Kad aš būčiau negimusi.
Tokį vargą nišpažinus.

- Tu mergele lelijėle,
Tu širdelės ramintojėle,
Ar aš tau jaunai nesakiau,
A r žodelių nekalbėjau?
(1875)

43. ANT TĖVO DVARO KRYŽIAVOS STONELĖS

Ant tėvo dvaro


Kryžiavos stonelės,
Vis naujai budavotos.

Tose stonelėse,
Tose naujose,
Vis bėriejai žirgeliai.

A nt tų žirgelių,
Tų juodbėrėlių,
Vis tym elio balneliai.

Prie tų balnelių,
Tų tyminėlių,
Vis aukselio kilpelės,
Šilkelių kamanėlės.

Augino tėvelis
Vienturtį sūnelį,
Mislijo tėtužėlis -
Bus didis užvadėlis.

Vai, d ar nesulaukė
Nė pusės metelių -
Atrašė gromatėlę
Išjotie ing vainelę.

80
- Tėveli mano,
M ano širdele,
Šerk m an bėrą žirgelį,

Pirk m an tym o balnelį,


Šveisk šviesųjį kardelį -
Jau aš josu į vainelę.

Ing kilpas stodam s,


Ing žirgą sėsdam s,
Žemai lenkiau galvelę,

[Žemai lenkiau galvelę,]


D ėkavojau tėveliui
Ir senai motinėlei,

Ką m ane užaugino
Tokį gražų sūnelį,
K araliaus žalnierėlį.
(1876)

44. ANT TĖVO DVARO BERŽELIAI

A nt tėvo d v aro berželiai berželiai.


IV ai,] kas tuos berželius pakirs pakirs,

[Vai, kas tuos berželius pakirs pakirs]


Ir jųjų šakeles parinks parinks?

Broleliai berželius pakirs pakirs,


Seselės šakeles parinks parinks.

Išgėriau stiklelį kuo pilniausį,


Išleidau dukrelę kuo toliausia -

Už jū rių m arių m ėlynųjų.


U ž žalių girių linkstančiųjų.

81
Ketvirtis metelių da nesuėjo -
Išgirdo močiutė naujienėlę,

[Išgirdo močiutė naujienėlę,|


Kad m ūsų sesutė blogai serga.

Po didį dvarą vaikščiodama,


Baltaisias rankeles laužydama,

[Baltaisias rankeles laužydama,]


Jaunuosius sūnelius budindama:

- Kelkite, sūneliai mažulėliai,


Balnokit žirgelius juodbėrėlius,

Jokite sesutės atlankytie,


Kurią išleidau labai toli -

Už jūrių m arių mėlynųjų,


Už žalių girių linkstančiųjų.

Vai, da neatjojau pusiaukelį -


Išgirdau bitutę girioj dūzgiant.

-Sustokim , broleliai, paklausytie:


Ar girios bitutė girioj dūzgia,

[Ar girios bitutė girioj dūzgia,]


Ar m ūsų sesutę čion atlydi?

Ne girios bitutė girioj dūzgė,


Tik m ūsų seselę čion atlydi

Baltamjam grabelij inguldytą,


Zaliomjom rūtelėm apkaišytą,

[Žaliomjom rūtelėm apkaišytą,]


Plonom jom drobelėm užtaisytą.

82
Baltasis grabelis prasivėrė,
Plonoji drobelė prasisklėstė,

[Plonoji drobelė prasisklėstė,]


Tai m ūsų sesutė prakalbėjo:

- Ačiū jums, broleliai dobilėliai,


Ką mane atlankėt, seserėlę,

Vai, tik ne ačiū motinėlei,


Ką mane n'atlankė, dukterėlę.

- Neružyk, sesele lelijėle:


Kodėl neatrašei gromatėlę?
Kad būtum atrašius gromatėlę,
Tai būtų atlankius motinėlė.
(7876)

45. AN TTO KALNO, ANT AUKŠTOJO

Ant to kalno, ant aukštojo,


Julijona1 linus rovė.

Ir atjojo jenerolas,
Jenerolas, lenkų ponas.

- Padėk Dievas, Julijona,


Julijona, graži pana!

Ar netrūksta valaknėlės.
Ar nebyra sėmenėlės?

- Tai netrūksta valaknėlės,


Tai nebyra sėmenėlės.

Kiti sako: „Ulijona".

83
- Julijona, graži pana,
Žcnykivos m udu jaunu.

- Jenerolai, gražus ponai,


Kad man brolis nevelija.

- Julijona, graži pana,


Rūtų kvietką tu suskinkie...

- Gana skinčiau ir lelijų, -


Kad man brolis nevelija.

- Julijona, graži pana,


Nužudinkie savo brolį.

- Jenerolai, gražus ponai,


Kad žinočiau tokių žolių...

- Julijona, graži pana,


Tu nueik į vyšnių sodą,

Tu ten rasi tokių žolių,


Baltais žiedais pražydusių,

(Baltais žiedais pražydusių,!


Juodom vuogom nusirpusių.

Ir išvirkie juodą vyną,


Ir supilkie į sklienyčią,

Ir supilkie į sklienyčią,
Ir nuneškie in seklyčią.

Parjos brolis iš vainelės,


Sveikins tave už rankelės.

Paduok broliui baltą ranką,


Duok broleliui vyno gertie...
Dar n išgėrė nė puselę -
Ir išvirto iš kreselės.
- Vai sesele lelijėle,
Parvežk tu m an daktarėlį...

- Jau, broleli dobilėli,


Tau nereikia daktarėlio,

l ik tau reikia šešių lentų,


Šešių lentų naujo grabo.

Dar aušrelė neišaušo -


Jau brolelį pašarvojo,

Dar saulelė netekėjo -


Jau brolelį išlydėjo.

- Jenerolai, gražus ponai,


Ženykivos m u d u jaunu...

-Ju lijo n a, graži pana,


Tu pražudei savo brolį,

Tu nužudei savo brolį -


N užudinsi m ane jauną.

- O jai jai jai Dievulėliau, -


Nė vyrelio, nė brolelio!

Reiks m an jaunai ubagautie,


Už brolelį poteriautic.
(1899)

46. AR AŠ TAU, SESE, NESAKIAU

A r aš tau, sese, nesakiau.


A r ne žodelį kalbėjau:

N ušluok dvarelį subatoj,


Atjos sveteliai nedėlioj,
Statys žirgelius ant dvaro.
Prie naujo rūtų darželio.
Parlaužė vuosio tvorelę,
Išmynę žalią rūtelę.

Išmynę rūtą iš šaknų


Ir lelijėlę iš laiškų.

Bėgčiau per dvarą tekina,


Skųsčiau močiutei verkdama:

- Močiute mano, širdele,


Ką man padarė iškados.

Parlaužė vuosio tvorelę,


Išmynę žalią rūtelę.

Išmynę rūtą iš šaknų


Ir lelijėlę iš laiškų.

- Dukrele mano jaunoji,


Ne keno kito sveteliai,

(Ne keno kito sveteliai,]


Tik tavo jaunos piršleliai.
(1899)

47. AR SENIAI GIEDA RAIBI GAIDELIAI

Ar seniai gieda
Raibi gaideliai,
Ar kėlė kaimynėliai? (2]

Tai seniai gieda


Raibi gaideliai.
Tai kėlė kaimynėliai. 121

86
Siuntė siuntė
M ane m otinėlė
In Dunojų vandenėlio 12]

Su aukso viedrais,
Su sidabro naščiais,
Su perlų vainikėliu. 12]

Pastačiau viedrelius
A nt u p ės krantelio,
A nt geltonų sm iltelių. 12]

P aguldžiau naščius
A nt upės krantelio,
A nt žilvičių krūm elio. [2]

O ir pam ačiau
Juodą laivelį
D unojužiu atplaukiantį. ]2]

Tam e laivelij,
Tam e naujam jam ,
Sėdi jaunas bernelis. 12J

- Ai k šen, mergele,
Aik šen, jaunoji,
Aš vešu p er upelę. 12]

Pas m us kalneliai
Auksinėliai -
Tu jauna bevaikščiosi,
Juodas vuogas berankiosi.

Dievulis d a v ė m an protelį,
Dievas d av ė m an protužėlį.
Kad nesėdau į laivelį:
- Pas jus kalneliai
Rūpestėlių,
Vuogelės - ašarėlės. 12]
(1876)

. AR VĖJAS PŪTĖ, AR SODAI ŪŽĖ

Ar vėjas pūtė,
Ar sodai ūžė,
Ar mano mergelė
Miego norėjo? [2x2]

Ne taip norėjo,
Kaip jai rūpėjo,
Vai, tik jai rūpėjo,
Kur aug bernelis: 12x21

Ar Vilniaus mieste,
Ar Varsavėl ij,
Ar kokiam kaimelij
Pas tėtužėlį. 12x21

Nė Vilniaus mieste,
Nė VarŠavėlij,
Tik kitam kaimelij
Pas tėtužėlį. 12x21

Ar vėjas pūtė,
Ar sodai ūžė,
Ar mano bernelis
Miego norėjo? 12]

Ne taip norėjo,
Kaip jam rūpėjo,
Vai, tik jam rūpėjo,
Kur aug mergelė: 12]
Ar Vilniaus mieste,
Ar Varšavėlij,
Ar kokiam kaimelij
Pas motinėlę. 12}

Nė Vilniaus mieste,
Nė Varšavėlij,
Tik kitam kaimelij
Pas motinėlę. 12J

(1899)

49. AR UŽ JŪRUŽIŲ, AR UŽ MARUŽIŲ

Ar už jūružių, ar už maružių,
Ten gailiai verkė jauna mergelė.

- Vai, cit, neverkie, jauna mergele,


Aš tave leisu į jaunimėlį.

- Vai tu bernuži, didis puikuži,


Vai, ką aš veiksu tam jaunimužij?

Žmonių mergelės šoka dainuoja,


O jau aš jauna vis gailiai verkiu.

Žmonių mergelės - rimsk.i vynutį,


O jau aš jauna - kartų alutį.

Žmonių mergelių darželiuos sėta,


O mano jaunos kromeliuos pirkta.

Žmonių mergelių skinta dabinta,


O mano jaunos siūta rašyta.
(1899)

89
50. AR/OJOLASSU LIEPELE

Aržuolas su liepele 12]


Abudu žaliu gražiu 12]

Šalij kelio stovėjo 121


Šakelėm susirėmę,
Lapeliais susiklėstę.

Aržuolo žali lapai, 12]


Liepelės da žalesni. [2]

Aržuolo tankios šakos, ]2]


Liepelės da tankesnės. 12]

* * *

Bernelis su mergele 12]


Abudu jaunu gražiu [2]

Už stalelio sėdėjo [2]


Peteliais susirėmę,
Rankelėms susiėmę.

Bernelio skaistus veidas, 12]


Mergelės da skaistesnis. [2]

Bernelio baltos rankos, ]2]


Mergelės da baltesnės. 12]

Bernelio meilūs žodžiai, ]2]


Mergelės da meilesni. [2]

Bernelio aukso žiedas, [2]


Mergelės - sidabrėlio. 12]

(1875)

90
51. A R Ž U O L A S SU LIEPELE

A ržuolas su liepele (2)


Šalij kelio stovėjo (2)

Šakelėm susirėm ę, (2)


Lapeliais susiklėstę. [2]

Bernelis su m ergele [2]


A budu jauni gražūs (2|

Už stalo sėdėjo [2Į


Peteliais susirėm ę,
Rankelėms susiėmę.

Bernelio skaistus veidas, [2]


Mergelės d a r skaistesnis. [2|

Bernelio baltos rankos, Į2J


Mergelės d ar baltesnės. [2]

Bernelio aukso žiedas, [2]


Mergelės - deim antėlio. [2]

(1899)

52. AS AUGINAU MERGELĘ

Aš auginau mergelę
Per du, p er tris laukelius,
Per du, p er tris laukelius
Vis tam pačiam kaimelij. 12x2J

Aš m ergelę auginau,
Kaip vyšnelę nokinau.
- Tu m ano mergužėle,
Baltoji lelijėle,
N eduok kitam žodelį,
Būsi m ano mergelė.

91
Kur tik mergelė ėjo,
Aš vis int ją žiūrėjau,
Kur mergelė stovėjo,
AŠ vis Šalele ėjau. 12x2J

- Tu m ano mergužėle,
Baltoji lelijėle,
Neduok kitam žodelį,
Būsi m ano mergelė. 12x21

Atvažiavo svetelis
Iš svetimos šalelės,
Perkalbėjo močiutę -
Pažadėjo dukrelę. [2x2]

Gailiai verkė dukrelė


N uo močiutės aidama,
[Nuo močiutės aidama,)
Seseles palikdama. [2x2]

- Cit, neverkie, sesele,


Baltoji lelijėle.
Mes tave atlankysim
Kas šventą nedėlėlę. 12x2]

(1870)

53. AŠ GANA SAKIAU,


GANA KALBĖJAU

Aš gana sakiau,
Gana kalbėjau:
- Vai, nesėk nesėk
Žalią rūtelę.

92
- Aš ne dėl tavęs
Rūtelę sėjau,
Aš ne dėl tavęs
Gražiai ravėjau.

Dėl seserėlių
Gražiai sėjau,
Dėl seserėlių
Gražiai ravėjau,

Kad graži būtų,


Kad garbiniuota,
Kad gėrėtųsi
Kiemo mergelės.

* * *

Aš gana sakiau,
Gana kalbėjau:
- Vai, nešerk nešerk
Bėrą žirgelį.

- Aš ne dėl tavęs
Žirgelį šėriau.
Aš ne dėl tavęs
Gražiai šukavau.

Dėl brolužėlio
Žirgelį šėriau,
Dėl brolužėlio
Gražiai šukavau,

Kad gražus būtų,


Kad šokinėtų,
Kad gėrėtųsi
Kiemo broleliai.

(1868)

9.3
54. AŠ MERGELĘ AUGINAU

Aš mergelę auginau,
Kaip vyšnelę nokinau.

- T u mano mergužėle,
Mergele lelijėle,
Neduok kitam žodelį,
Būsi mano mergelė.

Atvažiavo sveteliai
Iš svetimos šalelės,
Perkalbėjo močiutę -
Pažadėjo dukrelę.

Gailiai verkė dukrelė


Nuo močiutės aidama,
[Nuo močiutės aidama,]
Seseles palikdama.

- Cit, neverk, seserėle,


Baltoji lelijėle,
Mes tave atlankysim
Kas šventą nedėlėlę.

Kur tik mergelė ėjo,


Vis aš ant jos žiūrėjau,
Kur mergelė sustojo,
Visa šalelė linko.
(1575;

55. AŠ NUEIČIAU ING JAUNIMĄ

AŠ nueičiau ing jaunimą -


Nekibina nė jaunikiai.
Nieks nckibina manęs,
Nieks negeria ant manęs.

94
Prisikiščiau tą marginę
Ir tą pačią prikištinę, -
Kas tik grybšt, vis mane,
Kas tik kibin, vis mane.

M ano vyras jau sušniuro,


Jis, parėjęs viens nam on,
Bimbt atsigul kamaroj.

Aš parėjau vėlai naktį,


Ėmiau gaidį juodą plaktie:
- N egiedok vidur naktų,
Nebudink m ano vargų.

Reiks man rytoj anksti keltie,


Svečių lauktie, sūriai rauktie,
Skiedros neŠtie, paukščiai peštie -
Ar aš ne gerai darau,
A r ne geri m ano darbai?

(1899)

56. AŠ NUEIČIAU IN SEKLYČIĄ

Aš nueičiau in seklyčią,
Pažiūrėčiau zerkolėlin,
A r yr veide skaistumėlis,
Ant galvelės vainikėlis.

Jau nėr veide skaistumėlio,


Ant galvelės vainikėlio...

Aš inlįsčiau in tą volą,
Kur laputė vaikus veda.
Aš toj voloj begulėčiau.
Nė sarm atos neturėčiau.

(1899)

95
57. AŠ PADAINUOSU DAINŲ DAINELĘ

Aš padainuosu
Dainų dainelę,
AS dainų bernužėlis.

AS atdarysu
Dainų skrynelę,
Paleisu į liustelį.

Akmuo be kraujo,
Vanduo be sparno,
Papartis be žiedelio.

AS bernužėlis,
Aš jauns bernelis
Be jaunos mergužėlės.

Parduosu žirgą
Ir tymo balną,
Samdysu audėjėlę.

Ir atsiliepė
Jauna mergelė
Po svirną vaikščiodama:

- Neparduok žirgą
Nė tymo balną -
Aš būsu audėjėlė.

Aš padainuosu
Dainų dainelę.
Aš dainų mergužėlė.

As atdarysu
Dainų skrynelę,
Paleisu į liustelį.

96
A km uo b e kraujo,
V anduo b e sparno,
P ap artis b e žiedelio.

Aš m ergužėlė.
Aš vargdienėlė
Be jau n o bernužėlio.

P ard u o su žiedą
Ir vainikėlį,
S am dysu artojėlį.

Ir atsiliepė
Jaunas bernelis
Po sto n ią vaikščiodam as:

- N ep ard u o k žiedą
N ė vainikėlį -
Aš b ū su artojėliu.
(1874)

58. AŠ PAMAČIAU BERNELI

Aš pam ačiau bernelį


V idur jū rių m arelių

A ukso pipkį rūkantį,


A rielkėlę geriantį.

NusikirsČiau klevelį,
B udavočiau laivelį.

Kad aš tenai priplaukčiau.


Jam pip k u tį ištraukčiau,

Jam p ip k u tį ištraukčiau,
A rielkėlę išlicčiau.

97
Už pipkutį - į sprandą,
Už taboką - į žandą,

Už arielką - ing ausį,


Kad jis manęs neklausė.
(1899)

59. AŠ PAPRAŠYČIAU ŽVAIGŽDELIŲ

Aš paprašyčiau žvaigždelių,
Didelių ir mažų,
Kad man šviestų vieškelėliu
Pas mergelę jotie.

Kad nujojau pas mergelę -


Da mergelė miega,
Kad nujojau pas jaunąją -
Da jaunoji miega.

O jei miegi, mergužėle,


Miegok kuo ramiausiai,
O per tavo saldų miegą
Man širdelė alpsta.

- Ko atjojai, bernužėli,
Tu man nemylimas,
Ko prisėdai prie šalelės.
Tu nekenčiamasis?

Kad tu pas mane atjoji,


Mane naravoji,
O kaip pas kitą nujoji,
Mane išvainoji.

Tu gyreisi, bernužėli,
Kad tu ūkininkas,
Noris tavo puikūs rūbai,
Bet tu slūžauninkas.

98
Aš nuveičiau p as tą tiltą,
K ur kareiviai aina, -
A ina pulkas, aina an tras -
N ėr m ano bernelio.

Ir ateina trečias pulkas -


Štai m ano bernelis.
M uškit būbnais, trau k it v arpais -
Štai m ano bernelis,
M uškit būbnais, tra u k it v arpais -
Štai m ano jaunasis.
(1876)

60. AŠ PASĖJAU RŪTELĘ

Aš pasėjau rūtelę,
Pasisėjau rugelius,
Vai, aš insakiau savo berneliui
R udenužį atjotie:

- K ada rugeliai želm enij,


Žalia rūtelė garbinij,
T ada tada, m ano berneli,
Pas m ane atjok.

Kad d a r rūtelė nedygo,


Žali rugeliai nežėlė -
Jau ir atjoja jaunas bernelis
Pavasario dienelę.

- Vai tu berneli jaunasis,


Dobilėli baltasis,
Ko teip, ko teip, m ano berneli,
T eipos anksti atjojai?

A r tu žirgeli m ėginai,
A r tu sukneles vėdinai,
A r m anim jauna vargo m ergele,
M anim jauna gėriesi?

99
- Nė aš žirgelį mėginau,
Nė aš sukneles vėdinau,
Tik tavim jauna vargo mergele,
Tavim jauna gėruosi.
(1876)

61. AŠ, PAS MOČIUTĘ GERAI BŪDAMA

Aš, pas močiutę gerai būdama,


Ėjau geriau ieškotie -
Inpuoiiau in vargelį,
In gailias ašarėles.

- Ko užsipuolei, šelmi bernužėli,


Ant manęs vargdienužėlės?

Ak, tu žinojai, šelmi berneli,


Ne aukselio kasnykėliai*,
Ne perlo vainikėliai.

Ak, tu žinojai, šelmi bernužėli,


Tik šilkelių kasnykėliai,
Rūtelių vainikėliai.

Ak, tu žinojai, mano bernužėli,


Ne pas močiutę užaugau,
Ne didžioj valelėj buvau.

Iki kolužių purvynužij,


Ik pažastužių po vandenužį.
Vargios mano dienužėlės -
Vis gailios ašarėlės.

- Ko nelankysi mane, dukružėle,


Nors nedėlios dienelę?

* Originalo vietoj kasnykėliai - vainikėliai (apsirikta). - K A.

100
- Ką aš lankysu, mano motynėle,
Ką aš lankysu, sena širdužėle:
Aš neatrandu vieškelėlio
Per gailias ašarėles.

- Ak, tu žinojai, m ano dukružėle,


Ak, tu žinojai, balta lelijėle:
Gale tėvo laukužėlio
Augo žalia liepelė.

Po tąj liepele, po tąj žaliąja,


Su berneliu stovėjai,
Su berneliu kalbėjai.

- Vai, tai netiesa, m ano motinėle,


Vai, tai netiesa, sena širdužėle:
Su broleliu stovėjau,
Su broleliu kalbėjau.

Mesčiau turtužius aš i šalužę,


Puikius rūbužius - į purvynužj:
Perniek visos kalbužės,
Kad yr širdij bernužis.
(1875)

62. AŠ PAS SAVO TĖTUŽĖLĮ

Aš pas savo tėtužėlį tai valią turėjau,


Kad sodelij obelėles sodinau
Ir vyninius obuolėlius nokinau.

Aš suskinčiau obuolėlių dvyliką [dvyliką],


Aš nuneščiau kunigui klebonui. [2]

Aš kunigui obuolėlių dvyliką [dvyliką] -


Man kunigas bernužėlį mylimą... [2]

Ir prijojo pilnas dvaras kazokų [kazokų],


Ir paėm ė mano vyrą už nieką. /2/

101
Man negaila, ką jį paėmė (paėmė),
'l ik man gaila, ką nedrūčiai surišo. [2]

Kiškit drūčiai tą pagoną, nes pabėgs, [nes pabėgs,]


Dar ne sykį man galvelę sudaužys
Ir šilkelių skepetaitę sutaškys.

(1899)

63. AŠ PER NAKTELĘ NEMIGAU

Aš per naktelę nemigau,


Vis vainikėlį saugojau.

Auštrelei auštant užmigau,


(Saulutei tekant pabudau,)

Saulutei tekant pabudau -


Jau vainikėlio neradau.

Aš per dienelę perverkiau,


O nė burnelę neprausiau.

Aš nusiprausiau burnelę
Pas anytėlę klėtelėj,

(Pas anytėlę klėtelėj,)


Pas bernužėlio lovelę

Raudonų rožių vyneliu,


Žalios rūtelės rasele.

Aš nusišluosčiau burnelę
Žalių serų skepetėle.

(1875)
102
64. AŠ PO SODELĮ VAIKŠČIOJAU

Aš po sodelį vaikščiojau,
Juodos vuogelės ieškojau.

Vai, ir atradau vuogelę


Ant mažiutėlės šakelės.

Po atlaidėlius vaikščiojau,
Jaunos mergelės ieškojau.

Vai, ir atradau mergelę


Su mošytėlėm stovinčią,

Su mošytėlėm stovinčią,
Su dieverėliais kalbančią.

- Jūs dieverėliai broleliai,


Nepramanykit vardelio,

Nepramanykit vardelio,
Nes aš ne jūsų martelė,

Nes aš ne jūsų martelė -


Tėvo močiutės dukrelė.

(1899)

65. AŠ PO SODELJ VAIKŠČIOJAU

Aš po sodelį vaikščiojau.
Saldžios vuogelės ieškojau.

Vai, ir atradau vuogelę


Ant mažiukėlės šakelės.

Saldi gardi vuogužėlė


Ant mažiukėlės šakelės.

103
Aš po miestelį vaikščiojau,
Savo mergelės ieškojau.

Vai, ir atradau mergelę


Šimte mošelių stovinčią,

(Šimte mošelių stovinčią,]


Su dieverėliais kalbančią:

- Jūs dieverėliai broleliai,


Nepramanykit vardelio,

Nepramanykit vardelio,
Nes aš ne jūsų martelė,

Nes aš ne jūsų martelė -


Tėvo močiutės dukrelė.
(1875)

. AŠ PRAŠIAU DIEVO PER VISA DIENĄ

Aš prašiau Dievo
Per visą dieną
Ūkanotos naktelės
Nujotie pas mergelę.

Vai, ir išprašiau
Pono Dievulio
Ūkanotos naktelės
Nujotie pas mergelę.

- Berneli mano.
Mano jaunasis,
Ar nematė tėvelis
Tave jauną atjojant?
- M atyt nematė,
Suprast suprato
Ant bėrojo žirgelio
Ir tymelio balnelio.

- Sūneli mano,
Mano jaunasis,
Kur jodei šią naktelę
Ant bėrojo žirgelio?

- Tėveli mano,
Mano širdele,
Lankiau kalne rugelius
Ir geltonus kvietelius.

- Sūneli mano,
Mano jaunasis,
Lankei jauną mergelę
Ir jos žalią rūtelę.

Sūneli mano,
Mano jaunasis,
Vai, ar graži mergelė,
Širdies ramintojėlė?

- Žiūrėtie graži,
Kalbėtie meili.
Tai man jaunam patiko,
Tai man didiai patiko.

(7875)

67. AŠ ŠĖRIAU. AŠ ŠĖRIAU


SAU BĖRĄ ŽIRGELI

Aš šėriau, aš šėriau
Sau bėrą žirgelį,
Aš šėriau.

105
Aš pirkau, aš pirkau
Tymelio balnelį.
Aš pirkau.

Aš jojau, aš jojau
Per žalią girelę,
Aš jojau.

Aš nešiau, aš nešiau
Už pečių šaudyklę,
Aš nešiau.

Pamačiau, pamačiau
Pilkąjį zuikelį,
Pamačiau.

Aš šoviau, aš šoviau
Pilkąjį zuikelį,
Aš šoviau.

Aš nešiau, aš nešiau
J Vilniaus miestelį,
Aš nešiau.

Derėjo, derėjo
Bajoro sūnelis.
Derėjo.

Užmokė, užmokė
Šimtą dorelaičių,
Užmokė.

Aš pirkau, aš pirkau
Mergelei vystelę,
Aš pirkau.

Aš daviau, aš daviau
Šimtą dorelaičių.
Aš daviau.
(1899)

106
68- AŠ VARGAU METUS, O IR ANTRUS

Aš vargau metus, o ir antrus,


O ant šio trečio sudūmojau,
Vargo mergelę pasidabojau.

- Vai, namon namon, seserėlės.


Iš jaunimėlio namon namon.

Rasit močiutę belaukiančią,


Šviesią žvakužę bedegančią,

Baltus linelius beverpiančią,


Plonas drobeles beaudžiančią.

- Verpkie, močiute, plonai gražiai,


Auskie drobeles tankiai labai,
Leisim dukrelę toli labai:

Už jūrių marių, u ž mėlynųjų,


Už žalių girių ūžaujančiųjų.

- Vai vai vai Dievulėliau mano.


Per ilgas metas be močiutės!

Aš pasiversčiau į gegutę,
Tai aš nulėkčiau pas močiutę.

Aš insitūpčiau į vyšnelę,
Gražiai kukuočiau kaip gegutė.

Kukavau rytą, o ir antrą, -


Tik išgirdo motinėlė

Po didį dvarą vaikščiodama,


Margus povėlius varydama.
Jaunus sūnelius budindama:

107
- Kelkit, sūneliai, kuo graičiausia,
Imkit šaudyklėlius \ rankeles.
Šaukit gegutę iš vyšnelės -

Tegul ji čionai nekukuoja


Nė alasėlio nevadžioja.

- Vai, nešauk nešauk, brolužėli:


Tai ne gegutė, ne raiboji,

Tai jūs sesutė vyriausioji,


Kurią išleidot labai toli -

Už jūrių m arių mėlynųjų,


Už žalių girių ūžaujančiųjų.

(1876)

69. AŠ UŽĖJAU ANT KALNO

Aš užėjau ant kalno,


Pasižiūrau ant marių: 12]

Ko tos marės siūbavo,


Marių vanduo liūliavo? [2]

Ten skendėjo brolelis


Ir jo bėras žirgelis. [2]

Dieve, skandyk žirgeli,


Gelbėk jauną broleli. 121

Bus žirgelis ir kitas,


Juodbėrėlis ir kitas, 12]

O brolelis tas vienas,


Sakalėlis tas vienas, f2]

(1871)
108
70. A TJOJA BERNUŽĖLIS PER LAUKELI

Atjoja bernužėlis per laukelį,


Pririšo žirgelį prie darželio.

Vikrumai gražumai žirgužėlio,


Puikumai mandrumai bernužėlio!

Išvilio sesutę kuo jauniausią,


Nuėmė vainikėlį kaip žiedelį,
Uždėjo nuometėlį kaip lauželį.

Ant liepos lentelės nuometą skalbė,


O ant Dunojėlio išblykiavo.

Sunkumai bjaurumai nuometėlio,


Lengvumai gražumai vainikėlio!

Kad būčiau žinojus tą sunkumėlį,


Būčiau jį įmetus į Dunojėlį,
Būčiau sau nešiojus vainikėlį.

(2876)

71. ATJO BERNELIS, ATJO JAUNASIS

Atjo bernelis,
Atjo jaunasis
Inšautie in mūrelį.

Vienąsyk šovė -
Da neišgirdo.
Antrąsyk - neišgirdo.

Vai, ir išgirdo
Senas tėvelis
Vaikščiodams po dvarelį,

109
Tik neišgirdo
Jauna mergelė
Sėdėdama klėtelėj.

- Ženteli šioksai,
Ženteli toksai,
Ženteli sūnužėli,

Leiskie žirgelį
Tu į stonelę,
Pats jaunas - pas mergelę.

Bernelis sėdo,
Alutį gėrė,
Mergelė gailiai verkė.

- Vai, ar tu verksi,
Ar tu neverksi.
Žinok, tu mano būsi.

- Vai, ar tu sėsi,
Ar tu nesėsi,
Žinai, tavo nebūsu.

(1876)

72. AČIŪ TAM PONUI IR TAM GASPADORIUI

Ačiū tam ponui ir tam gaspadoriui,


Kuris man davė daug arielkėlės:
Kaip antelė parsvyruosu,
Kaip pelėda kampe tūpsu
In pačią kerčią. (3x21
(1899)

110
73. ATLĖKĖ JUODAS VARNAS

Atlėkė juodas varnas,


Atnešė baltą ranką
Ir aukselio žiedelį.

Klausčiau tavęs, paukšteli,


Tu juodasis varneli:
Kur gavai baltą ranką
Ir auksinį žiedelį?

- Aš buvau didžiam kare,


Ten didį mūšį mušė,
Ten kardų tvorą tvėrė,
Pūškelėms duobę kasė.

Ten kraujo upė bėgo,


Ten gul ne viens sūnelis,
Ten verk ne viens tėvelis.

- Vai, tai m ano žiedelis,


Negrįš m ano bernelis -
Krint m ano ašarėlės.
0868 )

73b. ATSIKĖLIAU ANKSTI RYTA,


SF.REDOS RYTELIJ

Atsikėliau anksti rytą,


Scrcdos rytelij.
Kad pažiurau - ant galvelės
Nėra vainikėlio.

- Aik šen, mano motinėle.


Ką aš tau sakysu:
Jau neturu vainikėlio-
Ką dabar darysu?

121
- Aik šen, m ano dukružėle,
In rūtų darželi -
Aš suskinsu, tu nupinsi
Rūtų vainikėlį.

Ką bcskinsi, ką bepinsi,
Svietą bejuokinsi...

Yra darže lelijėlė,


Yra megelkėlė,
Tik nėr m ano jaunų dienų
N ė darže rūtelės.

(1899)

74. ATVAŽIAVO MEŠKOS

A tvažiavo meškos
Su alaus dviem bačkom s -
Vilkelis nabagėlis
Svotbclę rengė, f2x2J

Ažiukas į piršlius.
Zuikis į maršalkas,
O laputė ilgvuodegė
Ing svočias ėjo. [2x2]

Žvirblis alų darė,


Kielė šokinėjo.
- Lėk, zylute nabagute,
Parnešk apvynėlių. [2x21

Kuilys m alkas kirto,


Šuo putnius mazgojo.
- Bėk, kačiute mažių kėlė,
Pamedžiok m ėsutės. [2x2]

112
šarka kiemą šlavė,
Varna pridabojo,
O kuoselė nabagėlė
Pecenkėlę kepė. [2x2J

Žąsinas kankliavo,
Meška trimitavo,
O vilkelis nabagėlis
Vedė ožką šoktie. [2x2]

Ožka nenor aitie


Su vilkeliu šoktie
Ir vilkeliui nabagėliui
Teip drąsiai atsakė: [2x2]

- J e i iš geros valios,
Aš su tavim šoksu,
O kaip tik supyksu.
Visą subadysu! [2x2]

AŠ iš tavo skūros
Šiūbą pasiūdinsu,
Šiūbą pasiūdinus,
Kerdžių ap rėd y su 1, [2x2]

Kuris m ane gano


Po žalią lankelę,
Po žalią girelę,
Po karklynėlį. [2x2]

Ožka puikiai šoko,


Vilks gražiai dainavo,
O sveteliai pasigėrę
Visi linksmi buvo. [2x2]

(1868)

' Kiloję, 1874 m. užrašytoje, stovi: „Kerdžių apvilkdinsu"

113
75. A U G IN A U G IN O M O Č IU T Ė DUKRELĘ

Augin augino m očiutė dukrelę,


Sau vieną vienturtėlę.

Ji augindam a, d arb ų m okindam a,


Tik toli jau pažadėjo -

U ž jū rių m arių, u ž žalių girių,


Už tam sių pušynėlių.

Ji nuleisdam a, ji graudindam a
Savo jauną dukrelę:

- Vai dukra d u k ra m ano jaunoji,


Nelankyk m ane tankiai:

In m etus kartą, in antrus - antrą,


In trečius - nė kartelio.

Vai, d a r nepabuvau n ė trijų nedėlių -


Išsiilgau močiutės.

- Leiskie, berneli, leiskie, jaunasis,


Močiutės atlankytic.

- N 'aisi, mergele, n'aisi, jaunoji,


Močiutės atlankytie.

Aikie, mergele, aikic, jaunoji,


Po radastų krūm eliu.

Ji sėdėdam a, gailiai verkdam a


Savo senos močiutės:

- Kad prim anyčiau, aš apsim ainyčiau


Ing raibąją antelę,

Tai aš perplaukčiau per jūres m arias


Ing žaliąją girelę.

114
Kad prim anyčiau, aš apsim ainyčiau
Ing raibąją gegutę,

Vai, aš perlėkčiau p er žalią girią


Ing žalią vyšnių sodą.

Aš atsitūpčiau į vyšnių medelį,


K ur d aug ju o d ų vuogelių.

A nt šakos tūpiau, a n t antros verkiau,


N uo trečios vuogas valgiau.

K ukavau rytą, o ir vakarą


Žaliam vyšnių sodelij -

Nieks neišgirdo, nieks nesuprato


M anęs jaunos mergelės.

Vai, tik iŠaina anksti rytclij


Senoji m otinėlė,

Vai, tik išaina sena širdelė


Keltie jaunus sūnelius:

- Kelkit, sūneliai, kelkit, jauniejai:


Kokia viešnia sodelij.

Ji ant plūksnelių, ant parėdėlių


Būtų raiba gegutė,

O ant balselio, a n t alasėlio


Būtų m ano dukrelė.

Vai, m ėtė laidė į m ane broleliai


R audonais obuolėliais.

Aš išlėkdam a, galvą palenkdam a:


- Likit sveiki, broleliai.

- Vai, kad žinočiau - m ano dukrelė.


Vadinčiau a n t dvarelio.

125
- Sugrįžk, dukrele, sugrįžk, jaunoji.
Po dvarą pavaikščiotie.

- N'aisu, močiute, n'aisu, širdele,


Po dvarą pavaikščiotie:

Aš privaikščiojau, m ano močiute,


Po svetimą šalelę.

- Sugrįžk, dukrele, sugrįžk, jaunoji:


Aisiv naujon klėtelėn.

- Naisu, močiute, naisu, širdele,


Ing naująją klėtelę:

Vai, aš pribuvau, mano močiute,


Pas bernelį sodelij.

- Sugrįžk, dukrele, sugrįžk, jaunoji,


Sėst u ž balto stalelio.

- Aš prisėdėjau, mano motinėle,


Po radastų krūmeliu.

- Sugrįžk, dukrele, sugrįžk, jaunoji:


Gersiv žalio vynelio.

- Vai, aš prigėriau, mano močiute,


Vis gailių ašarėlių.

Ačiū, močiute, ačiū, širdele,


Už teip gražų žodelį,

Tiktai ne ačiū, mano motinėle,


Ką teip toli išleidai:

U žjūrių marių, už žalių girių,


Už tamsių pušynėlių.
(1876)
76. A U G IN A U DUKRELĘ N E SAU, NE SAU

Auginau dukrelę
Ne sau, ne sau,
Pasėjau rūtelę
Ne jai, ne jai.

Išleidau dukrelę
l marteles,
Indaviau rūtelę
Į rankeles.

Ar linksma dukrelė
Martelėse,
Ar žalia rūtelė
Rankelėse?

Tai liūdna dukrelė


Martelėse,
Tai vysta rūtelė
Rankelėse.

- Cit, neverk, dukrele,


Atlankysu,
Žaliąją rūtelę
Palaistysu.

Aš aisu dukrelės
At lanky tie,
Žaliosios rūtelės
Palaistytie.

Tai verkia dukrelė


Atlankoma,
Tai vysta rūtelė
Pa laistoma.

117
Auginau sūnelį
Ne sau, ne sau,
AŠ šėriau žirgelį
Ne jam, ne jam.

Išleidau sūnelį
Į žentelius,
Indaviau žirgelį
I raitelius.

A r linksmas sūnelis
Ženteliuose,
A r vikrus žirgelis
Raiteliuose?

Tai liūdnas sūnelis


Ženteliuose,
Tai vikrus žirgelis
Raiteliuose.

- Cit, neverk, sūneli,


Atlankysu
Ir bėrą žirgelį
Pagird y su.

Aš aisu sūnelio
Atlankytie
Ir bėro žirgelio
Pagirdytie.

Tai verkia sūnelis


Atlankomas,
Tai žvengia žirgelis
Pagirdomas.

(1875)
77. A U G IN O M O Č IU T Ė SA U V IE N Ą DUKRELĘ

Augino m očiutė
Sau vieną dukrelę,
A ugindam a m okindam a
M inyškom žadėjo.

Dar ji neužaugo
Į pusę ūgelio,
Ir prilipo kavalierius
Prie josios šalelės.

- T u m ergele jaunoji,
lelijėle baltoji,
N edors tavo kavalierius
N or aniuolu stotie.

Kavalierius neprietelius
A nt grieko n'atboja,
O m ergelę lelijėlę
Prie savęs vilioja.

Kavalierius neprietelius
Pats į peklą breda,
O mergelę lelijėlę
Paskui save veda.

Jis ing peklą breda,


Ugnelėj liepsnoja,
O m ergelė lelijėlė
Jojo gailavoja.

Tu mergele jaunoji,
Lelijėle baltoji,
Ko tu verki, m ergužėle,
Savo nevidono?

119
Jis nuėm ė vainiką
Ne kaip žmonių mergelių,
Jis uždėjo nuometėlį
N e kaip žm onių mergelių.

Jis nuėm ė vainikėlį


Kaip ryto raselę,
Jis uždėjo nuometėlį
Kaip tamsią naktelę.

(1899)

78. AUGINO MOČIUTĖ SAU VIENĄ DUKRELĘ

Augino močiutė
Sau vieną dukrelę,
Augindam a mokindama
Minyškom žadėjo.

O dar neužaugo
Nė pusę ūgelio -
Paviliojo bernužėlis
Prie savo šalelės.

- Dukterėle mano,
Balta lelijėle,
Neklausykie bernužėlio:
Bernužėlis paikas.

Bernužėlis paikas.
Jo galvelė kvaila,
Jis į peklą pirm a breda
Ir mergelę veda.

Bernužėlis dega,
Ugnelėj liepsnoja,
O mergelė lelijėlė
Dievui dėkavoja.

120
- Pakol buvau jauna,
Pakol netekėjus,
Gerai, sakiau, tom mergelėms,
Kurios vyrus turi:

Kasdien karšta meilė,


Kasdien sutikim as,
Kasdien gražus gyvenimas
Ženotam e stone.

O kaip ištekėjau,
Tada dažinojau,
Kas tai yra do gyvenims
Ženotam e stone.

Kasdien tik muštynės,


Kasdien tik peštynės,
Kasdien rūstus gyvenimas
Ženotame stone.

Kasdien tik rūstybės,


Kasdien neteisybės -
Ėda graužia m ano galvą,
O nėra ramybės.

(1899)

79. AUGINO MOČIUTĖ TRIS JAUNAS DUKRELES

Augino močiutė
Tris jaunas dukreles,
O tris jaunas dukterėles
Kaipo lelijėles.

Vieną davė vaitui,


Antrą - artojėliui,
O šią trečią dukterėlę -
Už akm ono vaiko.

121
Viena duktė tarė:
- Mano vyras geras:
Mano vyras, pons akmonas,
Dvarus randavoja.
Dvarus randavoja
Ir žmones provoja.

Antra duktė tarė:


- M ano dar geresnis:
M ano vyras, ponas vaitas,
Dar ir muzikantas.

Trecia duktė tarė:


- O m ano geresnis:
Mano vyras artojėlis,
Duonpelnytojėlis.

Vaitelis skripkavo,
Pons akmonas šoko.
- Šokie šokie, ponas skurliau,
Tu m an n'užmokėsi.

Akamons supyko,
Rūsčiai iškalbėjo:
- Aisu aisu pas tą poną.
Kur aš gausu provą.

Ponelis provojo
Ir ūsus kilnojo:
- Kam tas vertas vaitpalaikis,
Kad akmono neklauso.

Žirgai pabalnoti
In Prancūziją jotie -
Gailiai verkė lenkų panos,
Jaunosios mergelės.

122
- N everkit, panelės,
Jaunosios m ergelės:
P erkeliausim Prancūziją
Ir tą pačią M askoliją.

P er P rū su s p a b o d a m i,
P rū su s iškaposim ,
Lietuvoj sustosim .

(1899)

80. AUGIN MOČIUTĖ VIENĄ DUKRELĘ

A ugin m o čiu tė v ien ą dukrelę


K aip darželij rū telę. 12]

Vai, išsiskalbė b altai žlugtelį,


K asdien baltai vaikščiojo. 12]

Kas d ie n ą b alta, v is vainikuota,


G alvelė su šu k u o ta . ]2]

Vai, kad aš ėjau linelių rautie


Pajūrėm s p am arėlėm s. [2J

Linelius roviau, ra n k a s m azgojau -


N u sk a n d in a u žiedelį
In m a ru ž ių dugnelį.

A š p asam d y čiau š ia u rų vėjelį


A nt p o ro s n ed ėlėlių , 12]

K ad išp ū stų išliūliuotų


Ž ied eli į kraštelį. 12]

123
Pūtė vėjelis pasiklausdamas:
- Keno pirktas žiedelis? 12J

Jei brolelių žiedelis pirktas -


Išpūsčiau į kraštelį, [2/

O jei Šio jauno šelmio bernelio -


Gramzdinsu in dugnelį. 12J

(1876)

81. AUGIN TĖVAS DU ŠUNELIU

Augin tėvas du sūneliu,


[Du sūneliui,
Augindamas labai džiaugės,
/Labai džiaugės]:

- Aš tariausi - artojėliai,
{Artojėliai,]
Artojėliai šienpjūvėliai,
IŠienpjūvėliai,]

0 čion būta žalnierėlių,


lŽalnierėlių,]
Žalnierėlių dragūnėlių,
1 Dragūnėlių].

Žalnierėliai dragūnėliai,
ĮDragūnėliai,]
Padainuokit man dainelę,
{Man dainelę/.

- Vai tėveli, vai širdele,


[Vai širdele,]
Nėr m ums laiko padainuotie,
iPadainuotieJ.

124
Jau atrašė gromatėlę,
[Gromatėlę]
Jenerolas iš vaiskelio,
[Iš miškelio] -

Reik m um sėstie ant žirgelių,


[Ant žirgelių,J
Reik m um s jotie į varnelę,
[Į mindę,J

(Reik m um jotie į vainelę,


Į vainelę,]
Reik m um stotie in ailelę,
[In ailelę].

Ain tėvelis per laukelį,


[Per laukelįJ
Sav sūnužius lydėdamas,
[Lydėdamasj:

- Sūnūs m ano žalnierėliai,


[Žalnierėliai,]
N evaduosit m ane seną,
[Mane seną. i

Vai, aš senas u ž žagrelės,


[Už žagrelės,]
O jūs jauni už kardelio,
[Už kardelio].

Vai, aš senas už jautelių,


[Už jautelių,]
O jūs jauni u ž plintelių,
[Už plintelių].

Vai, aš senas u ž dalgelio,


lUž dalgelio,]
O jūs jauni u ž šoblelių,
[Už Šoblelių].
(1870)
82. AUGIN TĖVAS DU ŠUNELIU

Augin tėvas du sūneliu,


Du sūneliu,
Augindamas labai džiaugės,
Labai džiaugės.

- A r užaugsit man sūneliai


Artojėliai,
Ar užaugsit man sūneliai
Šienpjūvėliai?

- Nė mes būsim artojėliais,


Artojėliais,
Nė mes būsim šienpjūvėliais,
Šienpjū vėliais,

Tik mes būsim kareivėliais,


Kareivėliais,
Prie karaliaus' dragūnėliais,
Dragūnėliais.

Duos karalius bėrą žirgą,


Bėrą žirgą,
Prie žirgelio tymo balną,
Tymo balną.

Duos karalius kepuraitę,


Kepuraitę,
Prie kepurės kaškietaitę,
Kaškietaitę.

Duos karalius mandieraitę,


Mandieraitę,
Prie m andieros muškietaitę,
Muškietaitę.

1 Kiti dainuoja: „Prie vadovo".

126
Duos karalius čebataičius,
Čebataičius,
Prie čebatų pentinaičius,
Pcntinaičius.
Duos karalius šviesų kardą,
Šviesų kardą,
Prie kardelio kivierėlį,
Kivierėlį.

Kad mes jojom vieškelužiu,


Vieškelužiu,
Susitikom su maskolium2,
Su maskolium,
Susikirtom su maskoliais,
Su maskoliais.

Lėkė galvos kaip kopūstai,


Kaip kopūstai,
Griuvo vyrai kaip aržuolai,
Kaip aržuolai.

Kad mes leidom iš muškietų,


Iš muškietų,
Kulkos lėkė kaip bitutės,
Kaip bitutės.

Kulkos lėkė kaip bitelės,


Kaip bitelės,
Vyrai krito kaip muselės,
Kaip muselės.
O ant kalno3 kūnai krito,
Kūnai krito,
J pakalnę kraujas bėgo,
Kraujas bėgo.

* Užrašytame 1868 m. variante sakoma. „Susitikom su prancQzu Susipjo*


vėm su maskoliais Susikirtom su prūsokais".
' Kitame variante sakoma. „O ant kalno vaistas žūsta, o pakalnėj kraujas
plūsta" (1868), „O ant kalno kariauna žūsta, o po kalnu kraujas plūsta" (1876 m ).

127
O nuo dūm ų akys margsta,
Akys margsta,
O nuo kraujo Širdis alpsta,
Širdis alpsta.
(1899)

83. AUGIN TĖVAS SŪNELI

Augin tėvas sūneli,


Žad leistie į vaiskelį.
- A r užaugsi, sūnytėli,
A r būsi artojėlis,
A r užaugsi, sūnytėli,
A r josi i karužį?

Ir užaugo sūnelis -
Žada jot in karužį.
- A r sugrįši, sūnytėli,
M ėlynas balandėli?

- AŠ grįžte nesugrįšu -
Gromatėlę rašysu,
Parsiunsdinsu laiškelį
Ir meiluosius žodelius.

G rom atužę skaitysi -


Ašarėles braukysi:
- Yra vardas pravardėlė,
Tik nėr m ano sūnelio.

Kad aš kėliau rytelij,


Aš ėjau in laukelį -
Yr daug lauke artojėlių,
Tik nėr m ano brolelio.

128
Kad aš kėliau ryteliu
Aš ėjau į lankelę -
Yr daug lankoj šienpjūvėlių.
Tik nėr mano brolelio.

Kad aš kėliau rytelį,


Aš ėjau ant kelelio -
Ant kelio vieškelėlio
Stov kareivių pulkelis.

Yr vaiske žalnierėlių
In du šim tu pulkelių,
Tik nė vienas nėra teip
Kaip tik mano brolelis.

(1870)

84. AUGO AUGO PAS MOČIUTĘ

Augo augo pas močiutę


Jaunoji dukrelė,
Iš gražumo ji žydėjo
Kaip darže kvietkelė. 12x2]

Ne viens jaunas jaunikaitis


Jos rankos norėjo,
Ale iš tų nedaug buvo,
Kurį ji dabojos. 12x2]

Ji savojo nepažino,
Kurs ing širdį puolė,
Ant to nieko neatbojo,
Kad ir labai toli. ]2x2]

Metų lygiai dvidešimties,


Kaip nog žirgo sėdo.
Tarė duktė motinėlei:
- Jau ateina bėda. [2x2]

729
Aš mislijau iki mirties
Panele gy ventie,
Liuesam laike graži būtie,
Tam stone pasentie. [2x2]

Ale svietas to niškenčia,


Kurs nor laisvas būtie,
Iš nedoro gyvenimo
Jaunų daugel žūsta. [2x2]

Pirma buvo širdis liuosa,


Dabar liūdnums spaudžia,
Susiprantu, jog atmaina
Mane stumia, baudžia. [2x2]

Tokia rodą tėvs ir mama


Tą nuosprendį darė,
Kad jau ainant man už vyro
Nekart mane barė. [2x2J

Jiems paklusnai neatsakiau,


Kad kitaip darysu,
„Kaip tik geidžiat, aš visados
Jūs valią pildysu". [2x2/

Baigiu pildyt tėvo valią


Ir peršančių norą -
Šokim trempkim ant tos svotbos,
Būsim nauja pora. [2x2]

O po svotbos padūmosim
Kitam asant stone.
Sutikime tu mums būtie
Duokie, dangaus Pone. [2x2]

( 1868)

130
85. AUGO DUKRELĖ,
DUKRELĖ VIENTURTĖLĖ

Augo dukrelė,
Dukrelė vienturlėlė,
Kaip darželij rūtelė,
Kaip sode lelijėlė.

- Aikie, dukrele,
In rūtų darželį,
Paskink žalią rūtelę,
Pink rūtų vainikėlį.

Kaip šiandien neisi,


Rytoj nespėsi:
Užtupdinsu gegužėlę
Ant rūtelų darželio.

- Močiute mano,
Mano širdele,
Palėkdirisu gegužėlę
In šešurėlio dvarelį.

- Dukrele mano,
Mano jaunoji,
Vai, ką tu ten rasi,
Šešurėlio dvarelij?

Rasi anytą
Nepermanytą,
Dieverėlius ne brolelius,
Mošeles ne seseles.

Anyta barė,
Šešuras varė,
Mošelės kepkavojo,
Dieveris naravojo.

131
- Nč jūs mane muškit,
Nė jūs mane barkit -
Attiksu aš kelužėlį
Pas savo motinėlę.

Kaip aš nuveisu,
Ir vėl pareisu -
Nereiks jūsų martelei
Muzikantėlių samdytie.

Nė muzikantėlių,
Nė žaidėjėlių,
Nė to didžio pulkelio,
Su kuriuom parviliojo.

(1876)

86. AUGO DUKRELĖ PAS MOTINĖLĘ

Augo dukrelė
Pas motinėlę,
Dukrelė vienturtėlė,
Kaip darželij rūtelė.

Gražiai augino
Ir išmokino,
l ik toli išleido
Dukrelę vienturtėlę:

U žjūrių marių,
Už mėlynųjų,
In svetimą šalelę.
In neramų kampelį.

Klausė vuošvclė
Savo žentelio:
- Kaip tu ją parviliosi,
Mano mielą dukrelę?

132
Be muzikantėlių,
Be smuikužėlių
Ir be didio pulkelio
Kaip tu ją parviliosi?

- Aš parviliosu
Savo mergelę
Su aukso žiedeliais
Ir meiliais žodeliais.

Klausė broleliai
Savo seselės:
- A r ilgai graži būsi,
Ar ilgai skaisti būsi?

- Tik tolei graži būsu -


Su savo broleliais,
Tik tolei skaisti būsu -
Su baltais dobilėliais.

Klausė seselė
Savo seselės:
- Ar ilgai graži būsi,
Ar ilgai skaisti būsi?

- Tik tolei graži būsu,


Tik tolei skaisti būsu -
Su savo seselėms,
Su savo lelijėlėms.

Klausė motinėlė
Savo dukrelės:
- Ar ilgai graži būsi,
Ar ilgai skaisti būsi?

-T ik tolei graži būsu,


Kol pas motinėlę,
Tik tolei skaisti būsu,
Kol pas jus, širdele.

133
Klausė bernelis
Savo mergelės:
- A r ilgai graži būsi,
A r ilgai skaisti būsi?

- T ik tolei graži būsu,


Kol pas motinėlę,
Tolei skaisti būsu,
Kol pas širdužėlę.

Vai, kai pateksu


Pas anytėlę,
Nublies veidelis,
Surūdys ir žiedelis.

(1876)

87. AUGO GIRIOJ DŪLELĖ

Augo girioj dūlelė,


Pagiri) sedulėlė.
Vai, augo augo
Močiutės dukrelė
Kaip darže lelijėlė.

Atjo raitų pulkelis


Per lygiąją lankelę,
Ei, šokin m andrin
Juodbėrus žirgelius
Per laukužį jodami.

Ir prijojo dvarelį,
Žalvarinius vartelius -
Vai, ir užkelti
Variniai varteliai,
U žtraukti lenciūgėliai.

134
Kad išeitų močiutė,
Mergelės motinėlė,
Vai, kad atkeltų
Varinius vartelius,
Nuleistų lenciūgėlius.

- Vai, nežadėkie
Manęs, motinėle,
Da aš tavęs klausysu.

Vai, da braukysu
Rūtelių1raseles,
Kursu bute2 ugnelę.

Vai, da aš ausu
Plonąsias drobeles
Sveteliams dovanotie.

( 1866)

88. AUGO GIRIOJ SEDULĖLĖ

Augo girioj sedulėlė,


Kukau raiba gegužėlė. (2)

Verks ne viena siratėlė,


Kad neturi motinėlės. (2)

Gul močiutė ant lentelės,


Deg žvakelės prie galvelės,
Verk dukrelė prie šalelės:

- Motinėle širdužėle,
Velyk būtum neauginus,
In Dunojų nuskandinus.

1875 m užrašytoje randasi: „Rytelių raselę".


„rome".
135
Lydekėlė mėlynoji
Tai b ū t buvus motinėlė, (2)

Karosėlis geltonasis
Tai b ū t buvęs tėtužėlis. (2)
(1899)

89. AUGO KIEME MERGUŽĖ

A ugo kieme m ergužė,


Pas močiutę dukružė.

O ji nieko nežino,
Kad ją ponas pamėgo.

Tik ji tada dažino,


Pilnas dvaras kaip prijo,

(Pilnas dvaras kaip prijo,]


Paną sveikyt pradėjo:

- Sveika drūta, panele.


Mano miela mergele.

Kaip tik žodį ištarė,


Širdij meilę padarė.

Kaip tik pirm u užsakė,


Ją prie šliūbo pristatė.

Ir prie šliūbo pristatė,


Jį į karą pakvietė.

Per bažnyčią aidam u,


Abu gailiai verkdam u,

Prie grotelių klaupdam u,


Viens kitą ram indam u:

- Cit, neverkie, panele.


Mano miela mergele:

136
Gromatėlę rašysu,
Atrašėlio prašysu,

Ar mergelė neserga,
Jai galvelę neskauda.
Tai mergelė neserga,
Jai galvelę neskauda -

Po pakajus vaikščiojo,
Su svečiais uliavojo...
(1899)

90. AUGO PUTINAS VIDURIJ GIRIOS

Augo putinas vidurij girios,


O šermukšnėlis pagiružij.
Ėjo putinas šermukšnėlio klaustie:
- Vai, kada m udu užaugsiva?
- Rudenij mudu užaugsiva,
Kresnam stuomužij stovėsiva,
Tankias šakeles suleisiva,
Žalius lapelius suklėsiva,

Baltais žiedais ž.ydėsiva,


Raudonas vuogas nokinsiva.

• * •
Augo bernelis šalia kaimo,
O mergelė vidurij kaimo.
Ėjo bernelis mergelės klaustie:
- Vai, kada mudu užaugsiva?
- Rudenij mudu užaugsiva,
Kresnam stuomužij stovėsiva,

137
Baltas rankeles sudėsiva,
Aukso žiedais mainysiva,

Meilų žodelį kalbėsiva,


Mažus vaikelius auginsiva.

(1876)

91. AUGO PUTINAS VIDUJ GIRIOS

Augo putinas viduj girios,


O šermukšnužis pagiružij. (2)

Klausė putinas šermukšnėlio:


- O kada mudu užaugsiva, (2)

Kresnan stuomužin sustosiva,


Tankias šakeles auginsiva, (2)

Žalius lapelius suklėsiva,


Baltais žiedeliais žydėsiva? (2)

l * * *1

Augo bernelis vidurij kaimo,


O mergužėlė pakaimėlij. (2)

Ėjo klaust bernelis pas mergelę:


- Vai, kada mudu užaugsiva, [2]

Kresnam stuomužij stovėsiva,


Meilų žodelį kalbėsiva, [2]

Baltas rankeles sudėsiva,


Aukso žiedelius mainysiva? [2]

- Kaip ateis šaltas rudenužis,


Tai tada mudu užaugsiva, [2]

138
Kresnam stuom užij stovėsiva,
Meilų žodelį kalbėsiva, [2]

Baltas rankeles sudėsi va,


Aukso žiedeliais mainysiva. [2]
(1899)

92. AUGO SŪNELIS PAS TĖTUŽĖLĮ

Augo sūnelis pas tėtužėlį,


O dukružėlė pas motinėlę.
- Aukie, tu m ano mergužėle, -
Seniai aš tave dabojuos.

- Aš pasiversčiau į raibą gegutę,


Gražiai kukuočiau po vyšnių sodą,
Vai, kad tik tavo nebūčiau,
Nes aš tavęs nenoru.

- Aš pasiversčiau į sakalėlį,
Gražiai lekiočiau po vyšnių sodą
Pas tą raibąją gegutę,
Pas savo jauną mergelę.

- AŠ pasiversčiau į žalią rūtelę,


Gražiai žaliuočiau rūtų darželij,
Vai, kad tik tavo nebūčiau.
Nes aš tavęs nenoru.

- Aš pasiversčiau į bijūnėlį,
Gražiai žydėčiau rūtų darželij
Pas tą žalią rūtelę,
Pas savo jauną mergelę.

- Aš pasiversčiau aukso ž.iedeliu,


Užsirakinčiau margoj skrynelėj,
Vai, kad tik tavo nebūčiau.
Nes jau aš tavęs nenoru.

139
- Aš pasiversčiau aukso rakteliu,
Atsirakinčiau margą skrynelę,
Vai, gal tik rasčiau žiedužį,
Tą savo jauną mergužę.

- Aš pasiversčiau į lydekėlę,
Gražiai nardyčiau po vandenėlį,
Vai, kad tik tavo nebūčiau,
N es jau aš tavęs nenoru.

- Aš pasam dyčiau tris žūklierėlius,


Nusim egzdinčiau šilkų tinklelį,
Rasi sugaučiau žuvužę,
Tą savo jauną mergužę.

- Vai vai vai Dievai, Dievuliau mano,


Neišsikavojau šelm io bernelio!
Duok jam, Dievuli, protelį,
Tam m ano šelmiui berneliui.
(1876)

93. AUG SŪNAITIS VIENTURTAITIS

Aug sūnaitis vienturtaitis,


Jis vaikščioja kaip ponaitis. (2)

- Laimin mane tėtužėlis,


Laimin m ane motinėlė,
Laimin mane karan jotie.

Siuva sesė marškinėlius,


O antroji - mandierėlę
Ir siūdam a gailiai verkia.

Nėr tiek sm ulkių dygsnužėlių,


Kas gailiųjų ašarėlių
Ant mėlynos mandierėlės.

140
Kad aš sėdau į žirgelį,
Man žirgelis tipu tapu,
O kardelis blizga tvaska.

Kad aš jojau iš dvarelio.


Laužiau rykštę iš berželio. [2]

(1899)

94. AUKŠTI KALNAI, DIRVONAIČIAI

Aukšti kalnai, dirvonaičiai -


Ganė žirgus cigonaičiai.
Samdė užarus ganyt,
Su makarais pavaldyt.

Aukšti kalnai, juoddebesiai -


Tai čigonų užklojims.
Gilus vandens bėgim as -
Tai čigonų gėrimas.

Ir sutikom poną vaitą,


Poną vaitą besmegenį,
O jo sūnus didis pons
Su kelinėms zomčinėms.

Mes ponystes nežiūrėjom,


Su džepčinom sukapojom.
Kaip tik kirtom per zomčines -
Kiaurai lindo ant šikinės.

Ir sutikom tokį žmogų,


Tokį žmogų bjaurakalbį:
- Traukis, cigon, tu vagie,
Ką pavagi, vis kepi!

- Už kuiluko pavogimą,
Už žąsuko nupešimą
Sodins m us jis į dibką -
Mes nežinom tos bėdos.

747
Kad m ums būtų Šilta pirtij,
Ką pavogėm , išsivirtie,
Ar tai lašinių riebių,
Ar paršo kulnių storų.

(1870)

95. AUŠTA AUŠRELĖ, TEKA SAULELĖ

Aušta aušrelė,
Teka saulelė
Pro vyšnelių sodeli,
Per stiklelio langelį.

Vaikščio močiutė
Po didį dvarą
Rankeles laužydama,
Sūnelius budindam a:

- Kelkit, sūneliai,
Kelkit, jauniejai,
Jau seniai užraginti
Į karužį išjotie.

Vai, jojau jojau,


Jodams dūmojau,
Kur šian naktį nakvosu,
Na k vynu zę turėsu:

A r ant žirgelio
Tym o balnelio,
A r žaliojoj girelėj
Po žaliąja liepele.

Nė ant žirgelio
Tymo balnelio,
Tik žaliojoj girelėj
Po žaliąja liepele.

142
Aš prisirišau
Bėrą žirgelį
Prie žaliosios liepelės,
Prie lygaus liemenėlio.

Aš pasibraukčiau
Pušies šakelių
Pačiųjų viršūnėlių
Žirgeliui abrakėlio.

Aš pasigirdžiau
Bėrą žirgelį
Žalios pušies rasele,
Čystuoju vandenėliu.

Aš pasistačiau
Šviesų kardelį -
Tai m ano žiburėlis,
Tamsios nakties švieselė.

Aš pasikabinau
Sau kepurėlę -
Tai m ano ziegorėlis.
Tamsios nakties garselis.

Aš pasiguldžiau
Liepos lentelę -
Tai m ano mergužėlė,
Tamsios nakties rodelė.
(1899)

96. AUŠT AUŠRELĖ, TEK SAULELĖ

Aušt aušrelė, tek saulelė


Per žalią girelę, 12]

Ir atjoja bernužėliai
Pro rūtų darželį. [2]

/4.3
- Netrinkinkit nebildinkit:
Dar tėveliai miega. [2J
- Bepig tavo tėtužėliams
Klėtelėj miegotie, [2]
Skurdu m udviem vaikinukam
Žirgeliuos sėdėtie. [2]

Šąlam kojas kilpelėse,


Rankas kamanose. 12}

Nušalnojo rūtų kvietką


Man už kepurėlės, 12]

Apšarmojo serų skuską


Baltojoj rankelėj. [2}

Kelkit kelkit, tėtužėliai,


Žadėkit dukrelę. 12}
- Ne dėl tokių girtuoklėlių
Dukrelę žadėsim, [2]

Ne dėl tokių palaidūnų


Tris tūkstančius duosim. ]2\

Atkelkitc vario vartus -


Tegul žentai joja, }2]

Paleiskite margus kurtus -


Tegul žentus loja. }2]

(1899)

97. BALANDŽIO DIENELĖJ

Balandžio dienelėj
Užtekant saulelei
Po žalią lankelę
Vaikščiojo mergelė. \2x2\

144
Vignėžių1 keleliu
Ant širvo žirgelio
Kretiną2 bernelis -
Bijūnų Jonelis3. [2x2J

Jo veido skaistumas,
Jo liemens4 dailumas -
Nėr kaip apsakytie,
Kaip miela matytie. 12x21

Stapterė žirgelis,
Krūpterė bernelis,
Nes ten už upelio,
Prie žalio medelio [2x21

Stovėjo Marutė*
Linksma kaip gegutė,
Kaip vasaros diena,
Teip graži mergina. [2x2]

Kaip čiulba paukšteliai -


Meilūs jos žodeliai,
Kaip raselė balta
Jos dūšia nekalta. [2x2]

O kaip gražūs žmonės -


Kaip tikri krikščionys
Kristų pagarbina.
Kad pasisveikina. [2x2]

Teip tuodu jaunučiu,


Tuo gražu vaikučiu
Pradėjo šnekėtis,
Ne kaipo kalbėtic: 12x2]

1Variante šitos dainos, 1871 m užrašytame, randasi: „Lygiuoju keleliu"


7 „Atjoja bernelis"
’ šitas vardas gal būtie perkeistas ant kokio tik nor.
* „Ir stuomens dailumas".
s Šitas vardas gal būtie perkeistas ant kokio tik nor.

145
- Sveika būk, Marute,
Ko čion po lankutę
Teip anksti vaikščioji,
Ką čion skabinėji? 12x2]

- Jau ainu namučion


Palinksmint tėvučių,
Priskyniau kvietkelių
Nusėt jiems takelių. [2x2]

O iš kur, berneli,
Mandrini žirgelį?
Ar galiu paklaustie,
Nereik man uždraustie. [2x2]

- Vai sesele mano.


Tegul Dievs jus gano, -
Aš bažnyčioj buvau
Ir gražiai giedojau [2x2]

Šią dienelę šventą


Ir valandą penktą. -
O kad visam sviete,
Ir kaime, ir mieste, [2x2]

Būt toki vaikučiai -


Džiaugtųsi tėvučiai,
Džiaugtųs visi žmonės,
Šlovintų krikščionys, [2x2[

Dangus linksmas būtų,


/ė m ė neraudotų,
O mes visi linksmi
Daineles dainuotum. [2x2]

( 1868)

146
98. BALNOJO BROLELIS
ANT DVARO ŽIRGELI

Balnojo brolelis
Ant dvaro žirgelį,
O jauna seselė
Labai gailiai verkė.

- Kur josi broleli,


Kam šeri žirgelį,
Kur josi, jaunasis,
Kam rengi žirgelį?

- In didį kelelį
Tai šeriu žirgelį,
In didę vainelę
Tai šveičiu kardelį.

Vai, kaip aš nujojau


In didę vainelę,
Klausė karaliūnas,
Ko žirgelis liūdnas.

Septinti meteliai
Svetimoj šalelėj -
Tai liūdnas žirgelis,
Mano juodbėrėlis.

Rašiau gromatėlę
In savo Šalelę,
Ing savo šalelę
Pas senus tėvelius.

Rašiau gromatėlę
In savo šalelę,
Ing savo šalelę
Pas jauną mergelę.

747
- Seserėle mano,
Balta lelijėle,
Ar jau ištekėjo
M ano mergužėlė?

- Šimtelis sujojo
Šitą rudenėlį,
Tai jau ištekėjo
Tavo mergužėlė.

Vai jai jai Dievuliau,


Dievulėliau mano,
Kad būčiau žinojęs -
In vainą nejojęs
Neg savo mergelę
Kitam užauginęs.

Aukselio žiedelis
A nt baltos rankelės -
Aš tariau, mergelė
Prie m ano šalelės.

Aukselio žiedelį
Aš pats pam ešiosu,
O josios vardelį
Kasdien minavosu.
(1899)

99. BĖKIE, MANO ŽIRGELI


Bėkie, mano žirgeli,
Bėkic, mano bėrasis,
Pakol pribėgsi lygią lankelę,
Baltuosius dobilėlius.

Ėskie, m ano žirgeli,


Ėskie, m ano bėrasis.
Ėskie, žirgeli, neatsilsėjęs
Baltuosius dobilėlius.
148
Bčkie, m ano žirgeli,
Bėkie, m ano bėrasis,
Pakol pribėgsi strovią upelę,
Kur vyneliu tekėjo.

Gerkie, m ano žirgeli,


Gerkie, m ano bėrasis,
Gerkie, žirgeli, neatsilsėjęs
Grynąjį vandenėlį.

Bėkie, m ano žirgeli,


Bėkie, m ano bėrasis,
Pakol pribėgsi aukštą kalnelį,
Po kalneliu miestelį.

Vienoj pusėj - ulonai,


Kitos pusėj - kazokai,
O grenadieriai, jauni broleliai, -
Vidur m argo miestelio.

Kazokėlius iškirsu,
Ulonėlius išmušu,
Prie grenadierių, jaunų brolelių,
Aš pats jaunas pristosu.

(1875)

100. BERNELIS ANT DVARO


ŠAKALIAIS SKRIPKAVO

Bernelis1ant dvaro
Šakaliais skripkavo,
šakaliais skripkavo,
D ūdelėm s dūdavo:

Kiti sako: „Jonelis".

149
- Ar aš ne laimingas
Tėvelio sūnelis,
Kad žirgelį šėriau
Grynu abrakėliu,

Tymeliu balnojau,
Auksu kamanojau,
Žaliaisiais šilkeliais
Žirgelį žebojau?

Žinau, reiks m an jotie


Ing svetimą šalį,
Ing svetimą šalį,
Ing Maskolių žemę.

Verks manęs tėvelis


Ir sena močiutė,
Broliai ir seselės
Ir jauna mergelė.

Nė vieno negaila -
Tėvo nė močiutės,
Brolių nė seselių,
Tik jaunos mergelės.

- Cit, neverk, mergele,


Balta lelijėle,
Aš tau atrašysu
Margą gromatėlę.

- Kas man gromatėlės,


O ir iš margosios, -
Nėr mano bernelio,
Balto dobilėlio.

Užeičiau ant kalno -


Toli pamatyčiau,
Aš savo bernelį
Pas save vadinčiau.

150
Atjoja ulonų
Šimtas milijonų -
N ėr m ano bernelio,
Tik žirgelį veda.

Baltai parėdytas,
Žėlabnai užtiestas,
Šviesiamjam kardelij -
Vardas pravardėlė.

Kas m an iš vardelio
O iš pravardėlės -
N ėr m ano bernelio,
Balto dobilėlio.

Atvažiuoja ponai -
Auksiniai galionai:
- Ko verki, mergele,
Balta lelijėle?

- Negaliu pradėtie
Su ponais kalbėtie:
Spaudžia m an širdelę
Iš visų šalelių.

Kiek y r girioj medžių,


Ant m edžių lapelių,
Tiek ant manęs jaunos
N eteisų žodelių.

Ateis rudenėlis,
Šalta žiemužėlė -
Kris nog m edžių lapai,
N og manęs - žodeliai.

(1866)

151
101. BF.RNUŽĖLI MANO,
BALTAS DOBILĖLI

- Bernužėli m ano.
Baltas dobilėli,
Vai, kaip ginsi palšus jaučius,
Vadink m ane jauną.

Ten m udu ganysiv,


Ugnelę kūrinsiv,
O šian naktį p er naktelę
Vainikus deginsiv.

Ugnelė kūrenas,
Vainikėliai dega,
O m ergelė gailiai verkia,
Kaip aguona krinta.

- Cit, neverk, mergele,


Balta lelijėle:
Aš nueisu į jom arkėlį,
Pirksu vainikėlį.

- Aš nenoru pirkto
N ė kromelij rinkto -
A tiduok m an vainikėlį
Žaliųjų rūtelių.

- M ergužėle m ano,
Balta lelijėle,
Kur ketinai, k u r žadėjai
M arškinėlius duotie?

- Bernužėli mano,
Baltas dobilėli,
Jau pasiūti, iškočėti,
Tik da nevilkėti.

(1876)
152
102. BERŽELI ŽALIAS,
BERŽELI GRAŽUS

- Berželi žalias,
Berželi gražus,
A r nori žalias būtie,
A r pakirstas sudžiūtie?

- Broleli mano,
Mano jaunasis,
Tai vely žaliam būtie
Neg pakirstam sudžiūtie.

- Sūneli mano,
Mano jaunasis,
Ar nori karan jotie,
Ar jaunas apsivestie?

- Tėveli mano,
Mano širdele,
Velyt j karą jotie
Neg jaunam apsivestie.

Tėveli mano,
Mano širdele,
N upirk man tTis dūdeles,
Visas tris varinėles.

Viena dūdele
Aš uždūduosu
Iš dvarelio jodamas.
Tėvelius linksmindamas.

Antra dūdele
Aš uždūduosu
Per kaimelį jodamas,
Mergeles virkdindamas.

753
Trečia dūdele
Aš uždūduosu
Iri karužį nujojęs.
In ailužę sustojęs.

Sužiuro ponai
Ir jencrolai
Ant mano jaunystėlės,
Ant dūdos alasėlio.
(1899)

103. BIJŪNĖLIS ŽALIAS, BIJŪNĖLIS GRAŽUS

Bijūnėlis žalias,
Bijūnėlis gražus,
Bijūnėlio žali lapai,
Raudoni žiedeliai. [2x2]

Aš bijūną lenkiau,
Bijūnėlį lenkiau,
Bijūnėlio šalta rasa
Baltai bum ą prausiau. [2x2]

Aš burnelę prausiau,
Rankeles mazgojau,
Kad aš būčiau tokia graži
Kaip pas motinėlę. [2x2]

Aš pas motinėlę
Kaip rožė žydėjau,
O pas tave, bernužėli,
Kaip rūta pavytau. [2x2]

Ant tėvelio dvaro


Baln6 brolis žirgą,
Balnodamas žebodamas
Su žirgu kalbėjo: [2x2]

154
- Vai tu žirge žirge,
Žirgel juodbėrėli,
Ar mane nuneši [jauną]
Pas kaimo mergelę? [2x2]

Atsakė žirgelis,
Juodas juodbėrėlis:
- Tai nunešu tave jauną
Pas kaimo mergelę. [2x2]

Vai, da neišjojau
Iš tėvelio dvaro -
Ir išdygo žalia rūta
Šalij vieškelėlio. [2x2]

Vai, da neprijojau
l pusę kelelio -
Ir palinko žalia rūta
Žirgui po kojelių. [2x2]

Vai, da neprijojau
Nė garsaus kaimelio -
Ir sulujo margi kurtai,
Užgiedo gaideliai. [2x2]

Vai, kad prijojau


Prie vuošvio dvarelio -
Uždaryti užrakinti
Variniai varteliai. [2x2]

- Vai vuoŠvi vuoŠvi,


Vuošveli tėveli,
Atdarykie atrakinkie
Varinius vartelius,
Priimk [priimk] mane jauną
Ant savo dvarelio.

755
O kaip atrakino
Varinius vartelius,
Ir išeina vuošvužėlė
Pasitikt žentelį:

- Sėsk, ženteli, nuo žirgelio,


Aikie į sveklyčią.

- Vai tu vuošve vuošve,


Vuošvc motinėle,
Aš nesėsu nuo žirgelio,
Neisu į sveklyčią. [2x21

Išeina svainelė
Iš aukštos klėtelės:
- Sėsk, svaineli, nuo žirgelio,
Prašau į klėtelę. [2x2]

- Jaunoji sesele,
Mylimoji svainele,
Aš nesėsu nuo žirgelio,
Kol išeis mergelė. [2x2]

Išeina mergelė
Iš aukštos klėtelės:
- Sėsk, berneli, nuo žirgelio,
Prašau į klėtelę. [2x2]

Kad išėj mergelė,


Sėsu nuo žirgelio.
Aš nusėdau nuo žirgelio,
Ėjau į klėtelę. [2x2J

Da man nenusėdus
N uo bėro žirgelio,
Ir atdarė vuošvužėlis
M an aukštą klėtelę. [2x2]

156
Da ncinėjau
Ing aukštą klėtelę -
Ir pastatė svainužėlė
Man aukštą kreselę. [2x2J

Da neatsisėdau
Ing aukštą kreselę -
Ir užgėrė mergužėlė
Žaliuoju vyneliu. [2x2]

Žiūrau per langelį,


Kas girdėt kaimelij, -
Šoka kieme jaunimėlis -
Man jaunam pagailo. [2x2]

Vai tu vuošvi vuošvi,


VuoŠveli tėveli,
Leiskie m udu su mergele
Ing jaunim ą šoktic. [2x2]

Su svainute šokau,
Du šim teliu daviau, -
Čerška barška m an pentinai
Po m ano kojelių. [2x2]

Su mergele šokau,
Tris šimtelius daviau, -
Žalias rūtų vainikėlis
Ant josios galvelės. [2x2]

(1875)

104. BLEZDINGĖLE LAKUNĖLE

- Blezdingėle
Lakūnėle,
Vai, ką tu ten girdėjai?

757
- Ten as girdėjau,
Ten aš regėjau
M ergelę beverkiančią.

- Blezdingėle
Lakūnėle,
A r ji m an' minavoja?

- Kad yra viena,


Tai minavoja
A pie tave, bernužėli,

O kad yr kitas
Jaunikis skaistus,
Tada tavęs neatm en.

- Blezdingėle
Lakūnėle,
Ar m ane myl mergelė?

- J i tave myli.
Be tavęs būtie
N ė valandos negali.

- Blezdingėle
Lakūnėle,
Lėk pas m ano mergelę,

Pasakyk anai
Skaisčiai mergužei,
Kaip liūdnos m ano dienos,

Kad aš čion alkstu,


Kad aš čion trokštu
Be m ano lelijėlės.

(1871)

158
105. BROLELIS A N T DVARO ŽIRGĄ BALNOJO

Brolelis ant dvaro


Žirgą balnojo,
Seselė darželij
Rūtelę skynė:
- Vai, kur josi, broleli,
Kam balnoji žirgelį?

- Jote aš išjosu,
Grįžte negrįšu,
Parsiunsdinsu žirgelį
In septintus metelius.

Parbėga žirgelis
Garsiai žvengdamas,
Išeina seselė
Gailiai verkdama:

- Vai žirge žirgeli,


Žirge juodbėrėli.
Vai, kur dėjai brolelį,
Žirgelio valdonėlį?

- Kad prakalbėčiau,
Daug pasakyčiau.

Pirmojoj varnelėj
Žirgelis klupo,
Antrojoj vainelėj
Kardelis lūžo,
O šioj trečioj vainelėj
Pats galvelę padėjo.

Kirto galvelę
Kaip kopūstėlį,
Griuvo liemenėlis
Kaip aržuolėlis,
Bėgo kraujelis
Kaip vandenėlis.

75.9
Aičiau paklaustie
Seno tėvelio:
- Kur dėsime žirgelį
Ir jo šviesų kardelį?

- 1-eisime žirgelį
Ing lygias lankas,
Kabinsu kardelį
Stonioj ant vagio,
Mesime pentinėlius
Ing juodą purvynėlį.

Vai, žvengia žirgelis


Lygioje lankoj,
Vai, skamba kardelis
Stonioj ant vagio,
Rūdija pentinėliai
Juodame purvynėlij.
(1870)

106. BUVO PANA, VARDU DORUŽĖLĖ

Buvo pana, vardu Doružėlė1,


Skaisti graži Lietuvos mergelė.
Buvo tėvui, močiutei paklusna
Ir kraują pralietie atvožna.

Pati ėjo visur ji žiūrėtie,


Visokių žinių kiaušy tie.
Vieno daikto neklausė - tėvelių
Nė savo verkiančių brolelių.

Išgirdo, kad vaina užstojo, -


Ji apie tai nieko ncatbojo.
Tėvas, motinėlė verkė drausdami.
Savo dukrelę vainon leisdami.

1 Kiti sako. „Marutėlė"

160
Pati ėjo į žirgelių stonclę,
Išsirinko sau širvą žirgelį,
Iš visų aikių aikiausį
Jotie į vainą šmarkščiausį.

- Jūs, tarnai, pabalnokit žirgelį,


Šveiskit man gražiai šviesų kardelį -
Jau aš dabar josu vajavotie,
Nekaltą savo kraują pralietie.

Tą tėviškę reik krauju girdytie,


Kurs nor jos gyvenime būtie. -
Teip sau širdį labai sugraudino,
Kad tėviškę Lietuvą išpažino.

Kaip ji iš tėviškės išjojo,


Daugel kareivių iškapojo.
Pirmoj vainoj verkė: regėjo,
Kad žėdnas u ž tėviškę galvą dėjo.

Ir dar žirgas labai suklupo,


Dar ją nuo žirgo nenulupo.
Ją už rankelės stvėrė,
Ant jos daug šūvių bėrė.

Antron vainon jot atsivožijo -


Daug labai kraujo išrožijo.
Kaip lūžo, sudrebėjo kardas -
Labai Doružėlės gandus vardas.

Ji neturėjo nė kuom kirstie,


Bet nuo žirgo jai reikėjo virstie.
Ėmė tuom tarpu susitaikė -
Daug neprietelių išvaikė.

Apverkė ji, apverkė Lietuvą -


Daug labai nekaltų galvų žuvo.
TreČion vainon, vadinamon rytsaulė,
Ji labai anksti rytclij kėlė,

161
A nksti d ar prieš saulės tekėjimą
Prašė m eldė Dievo padėjimo,
Kad juos Dievas išvaduotų,
Nė viens iš jos draugystės nežūtų.

Saulė raudonai krauju tekėjo -


Kožnas bijojo ir drebėjo.
Kaip tik vaina užsto, m uštie prade.
Ir tuojaus žem ę kraujas rėdė.

Ant visos žem ės kraujas raudonavo,


Bet d a r Lietuva karaliavo.
Kaip tik pirm iausia Dorytėlė krito,
Tuojaus nuo žirgelio nuvirto.

K ur puolė pana graži Doružėlė,


Tam e daikte žolelė nežėlė.
Dėl to žolelė toj vietoj nežėlė -
Ten negyva ta m ergelė gulė.

R ūpinosi jenerolai Lietuvos,


Kur tą paną D oru želę kavos.
Visa yra graži nekalta,
Visas kūnas buvo baltas,

Savo skaistum o užlaikoma,


N uo viso svieto giriama,
Kad teip drąsiai vajavojo,
Kraują pralietie neatbojo.

Teipos jos garsus vardas buvo -


D abar jau am žinai pražuvo.
Visas vaiskas tarė tardam as,
D oružėlės labai gailėdamas:

- Kavot reikia ant Vilniaus kalnelio


Po šakota, po žaliąja liepele.
Žalių rūtų gražiai paklokit,
Baltoms lelijėlėms užklokit.

( 1876)

162
107. ČIA NĖRA VYŠNIŲ SODO

- Čia nėra vyšnių sodo -


Nėr kur sakalui tūptie,
Nėr kur sparnelių dėtie.

- Čia yra vyšnių sodas -


Yra kur sakalui tūptie
Ir kur sparneliai dėtie.

- Čia nėra aukštos klėties -


Nėr kur berneliui aitie,
Nėr kur pulkeliui stotie.

Čia nėra žalio vyno -


Nėr kuo sveteliai užgertie.

- Čia yra aukšta klėtis -


Yra kur berneliui aitie,
Yra kur pulkeliui stotie.

Čia yra žalio vyno -


Yra kuo sveteliai užgertie.

(1876)

108. ČrOČIAI LIŪLIAI,


UŽ VANDENĖLIŲ

Čiūčiai liūliai,
Už vandenėlių,
Už vandenėlių
Jauna mergelė, [2x2J

[Už vandenėlių
Jauna mergelė,]
Jos vainikėlis
Jau ant šalelės, f2x2J

16.1
Jei aš žinočiau,
Kad m ano būtų,
Aš persikelčiau
Per Dunojėlį. /2 x 2 /

[Aš persikelčiau
Per Dunojėlį,)
Aš pataisyčiau
Jai vainikėlį. 12x2]

O ir užvarė
Karužin jotie -
Nėr kam, nėr kam
Karužin jotie: 12x2]

Tėvelis senas,
Brolelis mažas -
Vai, nėra, nėr kam
Karužin jotie. 12x2]

Kad aš turėjau
Tris seserėles,
Tris sesužėles
Kai lelijėles. 12x2]

Viena sesutė
Brolelį rengė,
Brolelį rengė,
Kardelį šveitė. 12x2]

Antra sesutė
Žirgą balnojo,
Žirgą balnojo
Ir kamanojo. 12x2]

Trečia sesutė
Vartus atkėlė,
Da palydėjo
Ir prikalbėjo: \2x2\

164
- Broleli mūsų,
Jaunasai mūsų,
Ką m ums parneši
Iš karužėlės? [2x2)

- Vai, aš parnešu
Savo sesužėms,
Savo seselėms,
Baltom gulbelėms: [2x2J

Vienai seselei -
Serų kasnyką,
Antrai seselei -
Perlo vainiką, [2x2]

O šiai trečiajai,
Jaunų jauniausiai
Savo sesytei -
Aukso žiedelį. [2x2]

Aikit, seselės,
Pas tėtužėlį,
Pas tėtužėlį,
Pas širdužėlį. [2x2]

Jūs paprašykit
Seno tėvelio.
Kad jums pasėtų
Kalne linelių. [2x2]

Aikit, sesulės,
Linelių rautie,
Linelių rautie,
Brolelio lauktic. [2x2]

O ir parbėga
Bėras žirgelis,
Ir parpūkštuoja
Viešu keleliu. [2x2]

165
A nt jo balnelis
Tymo liūliuoja,
A ukso kilpelės
Šąlij siūbuoja. [2x2]

- Aisim, seselės,
Žirgelio gaudyt,
Žirgelio gaudyt,
Brolelio klaustie. [2x2]

Vai žirge žirge,


Žirge bėreli,
K ur tu padėjai
M ūsų brol[el]į, [2x2]

(Kur tu padėjai
M ūsų brolelį,]
M ūsų brolelį,
Savo raitelį? [2x2]

- Kad aš galėčiau,
Daug parodyčiau.
Kad prakalbėčiau,
Daug pasakyčiau. [2x2]

Devynias upes
Plaukte perplaukiau,
O šią dešimtą
Nerte pem ėriau. [2x21

Devynias vainas
Iš va javo jo,
O šioj dešimtoj
Galvą paguldė.

Krito galvelė
Kaip kopūstėlis,
Bėgo kraujelis
Kaip vandenėlis, [2x2]

166
[Bėgo kraujelis
Kaip vandenėlis,]
G riuvo raitelis
Kaip aržuolėlis. 12x21

Kur galva puolė -


Bažnyčia stojo,
Kur kraujas bėgo -
Rožės žydėjo. 12x2J

(1875)

109. ČIULBA ULBA PAUKŠTELIAI

Čiulba ulba paukšteliai,


Čiulba ulba smulkiejai
Žaliam vyšnių
Vyšnelių sodelij. 12x21

Ten vaikščiojo mergelė,


Ten vaikščiojo jaunoji
Po žalią vyšnių
Vyšnelių sodelį. 12x21

Aičiau klausčiau mergelės,


Aičiau klausčiau jaunosios:
In katrą šalį
Bernelis išjojo? [2x21

Ar jis jojo keleliu,


Ar kadugių girele,
Vai, a r jis jojo
Variniu tilteliu? 12x21

N ė jis jojo keleliu,


Nė kadugių girele,
Vai, tik jis jojo
Variniu tilteliu. 72x2/

167
Vario tiltas įlinko,
Bėras žirgas nuskendo,
Nuskendo žirgelis
Ir jaunasis bernelis. [2x2]
Bus bernelis ir kitas,
Bėras žirgas ir kitas,
Vai, nebus niekad
Pirmųjų dienelių. [2x2]
(1899)

110. ČIULB VOLUNCĖLĖ LEVANDRŲ SODELIJ

Čiulb volungėlė
Levandrų sodelij,
Verkia mergelė
Kutelių darželij. [2x2]
- Vai, cit, neverkie
Nelcmentavokie,
Prašau ing soda.
Bent pauliavokie. [2x2]
- Vai, nėr jau laiko
Sode uliavotie,
Reiks ait už vyro -
Reik lementavotie. [2x2]
Reiks stot prie šliūbo,
Prisicgą darytie,
Tėvui močiutei
Reiks galvelę lenktie,
Broliams seselėms
Sudievu šaky tie.
Kaip vėjai pūtė,
Medžių šakas laužė,
Teip m udu jaunu
Sviets kalbelėms kėlė. [2x2]

168
Bet paliaus vėjai
Medžių šakas laužę,
Paliaus ir mudu
Sviets kalbelėms kėlęs. [7x2]
(1868)

111. DA MĖNULIS NENUSILEIDO

Da mėnulis nenusileido -
Saulutė tekėjo. [2]
O kas šiąnakt per naktelę
Ant dvaro dundėjo? [2]
Bene buvo piršliai vedžiai -
Sesutę išvežė. [2\
Vaikštinėjo motinėlė
Po didį dvarelį: [2]
- Kelkit, mano sūnytėliai,
Vykit seserėlę. [2]
Josiv mudu, brolužėli,
Viešaisiais keleliais. 12]
Kur sesutės nuvažiuota -
Rūtelėms barstyta, [2]
Dieverėlių šalij jota -
Raselė nukrėsta. /2 J
Ir prijojom strovią upę -
Žirgeliai girdyta, [2]

Ir prijojom lygią lanką -


Žirgeliai ganyta. 12]

Josiv m udu, brolužėli,


Viešaisiais keleliais. [2]

169
Ir prijojov žalią girią
Ir žalią liepelę. [2]

Po tąj liepa, po žaliąja,


Ugnelė kūrinta, [2]

Apie ugnį ugnužėlę


Jaunimėlio šokta. 12J

O po liepa, po žaliąja,
Martelė rėdyta, 121

Ing liepelės tankias šakas


Kasnykai sagyta, f2/

Ing liepelės žalius lapus


Špilkelės smaigyta, 12J

Ing liepelės viršūnėlę


Vainikas guldyta. 121

Josiv m udu, brolužėli,


Viešaisiais keleliais. 121

Ir prijojom didį dvarą,


Totorių1dvarelį. I2J

Stovi žirgai nustabdinti,


Labai pailsinti. 121

Aisiv m udu, brolužėli,


Int aukštą klėtelę, 121

Kame suknios sukabintos,


Labai sutaškytos. 12J

Aisiv m udu, brolužėli,


In naują seklyčią. /2/

: Šitą vardą reikiant perkeičia ir ant kito.

170
Ir sutinkam totorėlį,
Jauną švogerėlį: Į2]

Vienoj rankoj aukso kupka,


Antroj - kepurėlė. [2]

- Sveiki linksmi, brolužėliai,


Gersim žalio vyno. [2]

- Mes nenorim žalio vyno -


Aisim į seklyčią. 12J

Sėdi rymo mūs seselė


Ant baltų rankelių. 121

- Grįžk, sesele lelijėle,


Atgal pas močiutę: 121

Grąžina tave močiutė,


Senoji širdelė. 12}

- Jau negrįšu, brolužėliai,


Jau namon negrįšu:

Vakar buvau jūs seselė,


Močiutės dukrelė, }2\

O jau šiandien - totorienė.


Totorių martelė. 12}
(1876)

112. DAVATKĖLE NORU BŪTIE

Davatkėle noru būtie -


O ar ištesėsu?
Kad ir jauns jau atjotų,
Nepasižadėsu. 12x2]
Patrotijau savo širdį -
Klausyk manęs, o ar girdi,
Prieteliau, prieteliau!

171
Šią naktelę permiegojau
M inkštam patalėlij,
O jis mane nubovijo
Savo zobovėle. [2x2J
Juokavojau žcrtavojau,
Apie tai nieko n'atbojau,
Kas tai bus, kas tai bus.

Nelaiminga ką padariau,
Ką aš nutrotijau:
Žalių rūtų vainikėlį
Po kojų pamyniau. 12x2J
Teipo bėda, kaip ir gėda
Per mano pačios nerėdą
Stojosi, stojosi.

Nieks ne/.in m ano nelaimės


Nė m ano tos baimės -
Jau vaikelis ant rankelių
Mažutėlis rados. 12x2]
Per priežastį m ano žerto,
Su pagalba lygiai velnio
Stojosi, stojosi.

Drobės duočiau du stuomeniu,


Kad m ane išpirštų,
Ir kelines da pridėčiau,
Kad tik neužm irštų. [2x2]
Jau pamesčiau davatkystą,
O priimčiau moterystos
Sau stoną, sau stoną.
(1870)

113. DIDI D YVAI IR STEBUKLAI RADOS

Didi dyvai ir stebuklai rados:


Vasarviduj ažeras užšalo.

172
Kur girdysim bėrą žirgelį,
Kur mirkinsim rūtų vainikėlį?
Užeis šviesi saulelė,
Ištirps ažero ledelis -
Ten girdysim bėrą žirgelį,
Ten mirkinsim rūtų vainikėlį.

Kad aš jojau per žalią girelę,


Nusilaužiau putino šakelę.
Tiek nebuvo putino vuogelių,
Kiek nubiro graudžių ašarėlių.

Aš neprastas tėvelio sūnelis -


Aš neprastą ir mergelę vešu.

Aš nusipirksu Palangos žirgelį,


Iš bajorų mergelę parvesu.

Žveng žirgelis Palangos šienelio,


Verk mergelė bajorų šalelės.
Žveng žirgelis grynų avižėlių,
Verk mergelė rūtų vainikėlio.

(1876)

114. DIEVAS DUOTŲ GIEDRIĄ DIENĄ

Dievas duotų giedrią dieną -


Reiks rūtelę sėtie,
Reiks rūtelę sėtie.

Man besėjant beravėjant


Atjo trys berneliai,
Visi trys broleliai.
Ir atjojo, ir sustojo
Prie rūtų darželio,
Prie rūtų darželio.
173
Vienas davė dovanojo
A ukselio žiedelį,
Aukselio žiedelį.

A ntras davė dovanojo


Sorų kąsny kelį,
Serų kasnykėlį.

Trecias davė dovanojo


Rūtų vainikėlį,
Rūtų vainikėlį.

Katras davė dovanojo


Aukselio žiedelį,
Aukselio žiedelį,

Tas išjo ganytie


Ing lanką žirgelių,
Ing lanką žirgelių.

Katras davė dovanojo


Serų kasnykėlį,
Serų kasnykėlį,

Tas išė žvejotie


A nt jūrių marelių.
Ant jūrių m arelių.

Katras davė dovanojo


Rūtų vainikėlį,
Rūtų vainikėlį,

Tas išjo medžiotic


Int žalią girelę,
Int žalią girelę.

Ir atjojo viens bernelis,


M ane perkalbėjo.
Mane perkalbėjo,

i 74
Tai jis gavo valnystėlę
Ant viso amželio,
Ant viso amželio.
(1899)

115. DU BALANDŽIU KLANE GĖRĖ

Du balandžiu klane gėrė,


Begerdamu sudūmojo:
Ar būt gertie, ar negertie,
A r sparneliais paplesnotie?

- Gerkiv gerkiv, balandėli.


Kaip prigcrsiv, paplesnosiv

Ir, nulėkę į girelę,


Atsitūpsiv j pušelę.

Kaip nulėkė į girelę.


Ir nutūpė į pušelę.

Pušies šaka linkterėjo -


Visa giria pokšterėjo.
* * *

Du broleliu keliu jojo,


Bejodamu sudūmojo:
Ar būt jotie, ar nejotie,
Ar žirgelį nubalnotie?
- Jokiv jokiv, brolužėli,
Kaip nu josiv, nubalnosiv
Ir, nujoję pas mergelę,
Atsigulsva į svirnelį.

Dvi sesaiti svirne siuvo,


Besiūdami sudūmojo:

175
A r b ū t siūtie, a r nesiūtie,
Ar nesiūtus dovanotie?
- Siūkiv siūkiv, seserėle,
Kai pasiūsiv, dovanosiv.

In tris kam pus šilkais siuvo.


In ketvirtą - savo vardą.

(1875)

116. DU KARVELIU KLANE GĖRĖ

Du karveliu klane gėrė,


Bcgerdamu sukalbėjo:

- Vai, kur lėksiv, karvelėli,


Šią naktelę pemakvotie?

Vienas lėksiv, karvelėli,


In sodelį pas lakštutę,

A ntras lėksiv, karvelėli,


In girelę pas gegutę.

- Bepigu tau, karvelėli,


Sodelyje pas lakštutę:

Tos liepelės tankios šakos,


O lapeliai da tankesni.

Vargas mani, karvelėli,


Giružėje su gegute:

To aržuolo retos šakos,


O lapeliai da retesni.

* * *
Du broleliu keliu jojo,
Bejodamu sukalbėjo:

176
Sau jauną m ergelę padabojau.

Klausė martelė dieverėlio:


- Kur tie kalneliai auksinėliai,

[Kur tie kalneliai auksinėliai]


Ir tilteliai sidabrėlio,

Ir upeliai vynu teka,


Iš pakraštėlių midum kvepia?

- Ei tu martele beprotėle,
Pas mus kalneliai juodžemėliai

Ir tilteliai aržuolėlių,
Ir upelij vandenėlis,

[Ir upelij vandenėlis,]


Iš pakraštėlių rūpesnėliai.
(1870)

118. ĖJO SESĖS I DUNOJŲ

Ėjo sesės į lDunojų


Baltai burną praustie,
Rankeles mazgotie.
Ir atjojo trys berneliai
Bėrų žirgų girdyt,
Pentinėlių šveistie.
Ir ištiko šiaurus vėjas -
Pūtė vainikėlį
Ing gilųjį Dunojėlį.
Išsirado viens bernelis,
Plaukė prie vainiko.
Prie žalių rūtelių.

178
Sau jauną m ergelę padabojau.

Klausė martelė dieverėlio:


- Kur tie kalneliai auksinėliai,

[Kur tie kalneliai auksinėliai]


Ir tilteliai sidabrėlio,

Ir upeliai vynu teka,


Iš pakraštėlių midum kvepia?

- Ei tu martele beprotėle,
Pas mus kalneliai juodžemėliai

Ir tilteliai aržuolėlių,
Ir upelij vandenėlis,

[Ir upelij vandenėlis,]


Iš pakraštėlių rūpesnėliai.
(1870)

118. ĖJO SESĖS I DUNOJŲ

Ėjo sesės į lDunojų


Baltai burną praustie,
Rankeles mazgotie.
Ir atjojo trys berneliai
Bėrų žirgų girdyt,
Pentinėlių šveistie.
Ir ištiko šiaurus vėjas -
Pūtė vainikėlį
Ing gilųjį Dunojėlį.
Išsirado viens bernelis,
Plaukė prie vainiko.
Prie žalių rūtelių.

178
Kaip bernelis in Dunojų -
Vainiks į vidurėlį,
Vidurin Dunojaus.

Kaip bernelis vidurėlin,


Dobilėlis vidurėlin -
Vainiks į kraštelį.

Kaip bernelis į kraštelį,


Dobilėlis ing kraštelį -
Vainiks ant krantelio,
Ant baltų rankelių.

Vai, jau skensta bernelis,


Jau skensta dobilėlis,
Skensta dėl vainiko,
Dėl žalių rūtelių.

- Nesakykit, mielos sesės,


Mano motinėlei, -
Skenstu dėl vainiko,
Dėl žalių rūtelių.

Tik sakykit, mielos sesės, -


Skenstu dėl pentinų,
Aukso pcntinėlių.

Kaip jūs aisit į darželį,


Mane minavokit,

Kaip jūs skinsite rūtelę,


Mane garbavokit,

Kaip jūs pinsit vainikėlį,


Manęs gailiai verkit,

Kaip jį dėsit ant galvelės,


Rankeles laužykit.
( 1875)

179
119. ĖJO SESERS | DUNOJŲ

Ėjo sesers į Dunojų


Baltai bum ą praustie,
Rankeles mazgotie.

Ir ištiko šiaurus vėjas -


Pūtė vainikėlį
Gilun Dunojėlin.

Ir atjojo trys berneliai


Bėrų žirgų girdyt,
Pentinėlių šveistic.

Išsirado viens bernelis,


Plaukė prie vainiko,
Prie žalių rūtelių.

Vai, jau skensta bernužėlis,


Skensta dėl vainiko,
Dėl žalių rūtelių.

- Nesakykit, mielos sesės, -


Skenstu dėl vainiko,
Dėl žalių rūtelių.

Tik sakykit, mielos sesės, -


Skenstu dėl pentinų,
Aukso pentinėlių.

Nekavokit, mielos sesės,


Ing aukštą kalnelį,

Tik kavokit, mielos sesės,


In rūtų darželį,

In rūtelių žalią daržą


Pas žalią rūtelę.

180
Kaip jūs aisit į darželį,
Mane minavosit,

Kaip jūs skinsite rūtelę,


Mane garbavosit.

Kaip jūs pinsit vainikėlį,


Manęs gailavosit,

Kaip jūs dėsit ant galvelės,


Manęs gailiai verksit,
Ašarėles licsit.
(1867)

120. ĖJO TĖVAS I GIRIĄ

Ėjo tėvas į girią,


Ėjo motinėlė į girią,
Ėjo visi vaikai į girią.
Ir nu vėjo tėvelis,
Ir nu vėjo motinėlė,
Ir nuvėjo visi vaikai į girią.

Ieško tėvas pelėdos.


Ieško motinėlė pelėdos,
Ieško visi vaikai pelėdos.
Susieškojo tėvelis,
Susiieško motinėlė,
Susiieško visi vaikai pelėdą.

Gaudė tėvas pelėdą,


Gaudė motinėlė pelėdą,
Gaudė visi vaikai pelėdą.
Ir pagavo tėvelis,
Ir pagavo motinėlė,
Ir pagavo visi vaikai pelėdą.

181
Pjovė tėvas pelėdą,
Pjovė motinėlė pelėdą,
Pjovė visi vaikai pelėdą.

Pešė tėvas pelėdą,


Pešė motinėlė pelėdą,
Pešė visi vaikai pelėdą.

Kepė tėvas pelėdą.


Kepė motinėlė pelėdą,
Kepė visi vaikai pelėdą.

Valgė tėvas pelėdą,


Valgė motinėlė pelėdą,
Valgė visi vaikai pelėdą.
Ir suvalgė tėvelis,
Ir suvalgė motinėlė,
Ir suvalgė visi vaikai pelėdą.

(1899)

121. GALE TĖVO LAUKO

Gale tėvo lauko


Dvi anteli plauko -
Ir atjoja bemu/.ėlis
Ant žirgelio lauko.

- Susigrįžkie, antele,
Graitai beplaukdama,
Pasidūmok, mergužėle,
Už manęs aidama.

Nė aš girtuoklėlis,
Nė aš laidokėlis,
Tik tėvelio sūnužėlis,
Lauko artojėlis.

182
Kaip išvedžiau šoktie,
Ėmė manim džiaugtis,
Kaip paprašiau marškinėlių,
Ė m ė gailiai verktie.

- Cit, neverk, mergele.


Balta lelijėle,-
Aisiv m u d u į tą šalį,
Kur lineliai dera -
Padarysiv marškinėlius
Vieno lino žiedo.

- AŠ nemoku austie
O nė plonai verptie,
Kad kas duotų stuomenėlį -
N e m o k u pasiūtie.
(7899)

122. G A L E VILNIAUS MIESTELIO

Gale Vilniaus miestelio


Stovi rūtų darželis,
O ten vaikščiojo
Graži panelė,
Skynė žalią rūtelę.

Ir atjojo daug ponų.


Vis karaliaus bajorų,
Jie prašė meldė
Gražiąją panelę:
- Paskink žalią rūtelę.

- N ė aš skinsu rūtelės.
N ė darysu kvietkelės:
Vai, da aš jauna
Vilniaus vaitaitė,
Da nelygi karaliūnių.

183
- O aš turu tris karietas,
Vis aukseliu išdabintas.
- Vai, da aš jauna
Vilniaus vaitaitė,
Da nelygi karaliūnui.

- O aš turu šešis žirgus,


Vis aukseliu pakaustytus.
- Vai, aš da jauna
Vilniaus vaitaitė,
Da nelygi karaliūnui.

Jau vaitaitę perkalbėjo,


Ing karietą įsodino:
- O tai aš jauna
Vilniaus vaitaitė,
O tai lygi karaliūnui.

Vieni vartai žalio vario,


Antri vartai misingėlio,
O Šie tretiejai -
Iš čysto aukselio,
Kur vaitaitė įvažiavo.

Subūbnijo būbnuose
Ir sumušė katiluose:
- Dabar gersim vyną
Iš aukso skleinyeios,
Iš karaliaus vyninyčios.

(1870)

123. GANANT AVELES PAGIRIAIS

Ganant aveles pagiriais,


Atbėgo vilkas patvoriais,
Aveles išvaikė, Vilneles išdraikė
Po laukus, po laukus.

184
Ėjo avelės pas poną
Apskųstie vilką pagoną:
- Mes biednos varguose, paplukę kraujuose
Nuo vilko pagono.

Liepė ponas vilką pavadyt,


Su avimis provą padaryt.
Vilkas ateidamas, aviną nešdamas
Pas poną paklano:

- Būk, ponai, malonus ant manęs,


Priimk dovaną nuog manęs:
Aš esu nekaltas: buvo šuva baltas,
Nelojo ant manęs.

Patiesė vilkelį ant mėšlų,


Išpylė jam kailį iš tiesų.
Avys bėginėjo, ladas davinėjo
Piemenims, piemenims.

Bėgo sau vilkelis supiltas -


Sutiko brolį ant tilto.
- Aik šen, brolau mano: ana avis gano
Piemenys, piemenys.

(1872)

124. GANIAU AVELES PAS PONĄ

Ganiau aveles pas poną,


Išvaikė vilkas pagonas.
Aveles išvaikė, Vilneles išdraikė
Po laukus, po laukus.

Aina avelės pas poną


Apskųstie vilką pagoną:
- Mes visos varguose, paplukę kraujuose
Nuog vilko pagono.

185
Liepė pons vilką pavadint,
Su avims provą padaryt.
Vilkas ateidamas, paklano nešdamas
Pas poną aviną.

Ponas aviną imdamas,


Vilkui nedovanodamas,
Liepė ištaisytie, skūrą išpaisytie
Lazdomis, lazdomis.

Liepė pons vilką patiestie,


Piemenims skūrą išpiltie.
Avys bėginėjo, lazdas davinėjo
Piemenims, piemenims.

Aina vilkelis supiltas -


Sutinka brolį ant tilto:
- Ai k šen, broli mano: piemens avis gano
Pagiriais, pagiriais.
(1899)

125. GARNY GARNY, GA GA GA

Gamy garny, ga ga ga,


Tavo moma ragana.
Po varteliais pakasta,
Šiaudų kūliu užmesta.
Tie varteliai girgžt girgžt,
Tavo moma pirst pirst.

126. GARNYS GARNYS TUR ILGAS KOJAS

Garnys garnys tur ilgas kojas. (2)


Aiciau aičiau, kad galėčiau,
Tokias kojas kad turėčiau
Kaip garnys. (3x2)
Garnys garnys tur ilgą snapą. (2)
Lesčiau lesčiau, kad galėčiau,
Tokį snapą kad turėčiau
Kaip garnys. (3x2)

Garnys garnys tur ilgą kaklą. (2)


Gerčiau gerčiau, kad galėčiau,
Tokį kaklą kad turėčiau
Kaip garnys. (3x2)

Garnys garnys tur ilgus sparnus. (2)


Lėkčiau lėkčiau, kad galėčiau,
Tokius sparnus kad turėčiau
Kaip garnys. (3x2)
(1870)

127. GEGUŽĖLĖ GRAŽI PONIA

Gegužėlė graži ponia,


Kur nulekia, ten maloni,

Kur su sparneliais užgauna,


Gertie ir valgytie gauna.

Dukterėlės jaunutėlės,
Paslauginkit motušėlei:

Daug vargelių pamatyste,


Motušėlės nebmatyste.

Gegužėle, ko tu šauki:
Ar tu mano myrio lauki?

Gegužėle, ko tu verki:
Ar tu duoną druską perki?

Gegužėle, ko kukuoji:
Ar mano vargus rokuoji?
187
Kuku o girioj gegužėlė -
Bene mano motušėlė?

Nuo balselio - motušėlė,


N uo plunksnelių - gegužėlė.
(1875)

128. GERK ALŲ, GERK ALŲ


NELAISTYDAMA

Gerk alų, gerk alų


Nelaistydama - (2x2)
Aš rinkau varpeles
Nebarstydamas. 12x2)

Dideles ir mažas
Į krūvą kroviau. 12x2)
Padariau alutį
Gražų geltoną,
Užgėriau mergelę
Baltą raudoną.

- Kas tau išrašė


Baltą veidelį: [2x21
Ar tai midučio
Žalia spurgelė,
Ar šio alučio
Balta putelė?

- Vai, ne midučio
Žalia spurgelė, (2x2)
Tik šio alučio
Balta putelė. (2x2)
(1872)

188
129. GERKIM, BROLIAI, ULIAVOKIM

Gerkim, broliai, uliavokim: (2)


Rytoj šventa - išmiegosim, (2)
[Rytoj šventa - išmiegosim,] [2]
Kur ketinom, ten nujosim. (2)
Lygiom lankom raiti josim, [2]
Dunojėliu plaukte plauksim. [2]
Ir priplaukėm aukštą kalną, [2]
Ant to kalno žalią liepą. [2|
Po tąj liepa - šaltinaičiai, [2j
Trys mergelės žlugtą skalbė. [2]
- Padėk Dievas, mergužėlės, - [2]
Mes jums nieko nedarysim: [2]
Vainikėlius atsagysim, [2]
Aukso žiedus numaustysim, [2]
[Aukso žiedus numaustysim,] [2J
Kasnykėlius nukabinsim. [2]
Iš rūtelių vainikėlio [2]
Bus žirgeliams abrakėlio, [2]
Iš aukselio žiedužėlių [2]
Bus žirgeliam patkavėlių, [2]
Iš šilkelio kasnykėlių [2]
Bus žirgeliui kamanėlės. [2]
(1899)

130. GERKIM, BROLIAI, VIS APLINKUI

- Gerkim, broliai, vis aplinkui,


Brolužėliai, vis aplinkui:
Reiks mums šalin jotie,
Žirgelį balnotic. {2 x 2J
- Vai, kur josi, brolužėli,
Baltas gražus dobilėli,
Kur, broleli, josi,
Šią naktį nakvosi? f2x2J

- Jaučiu kieme mergužėlę,


Baltą gražią lelijėlę -
Tai aš tenais josu,
Šią naktį nakvosu. [2x2]

Kloj mergelė patalėlį


Minkštų pūkų pagalvėlę,
Deda po galvele
Pūkų pagalvėlę. 12x21

Margi gražūs patalėliai,


Minkštų pūkų pagalvėlės:
- Pasislink, mergele,
Duok man išmiegotie. 12x2]

(1899)

131. GERKIT VISI, VYRAI

Gerkit visi, vyrai,


Dabar laikas yra.
Ateis liga nežiniom,
Skaudės galvą pagiriom, 12x2]
Skaudės galvą pagiriom!

Aisim grybų rautie -


Pagirių atgautie.
Pakol grybų prirankiosim -
Išsipagiriosim, 12x2]
Išsipagiriosim.
(1875)

190
132. G IEDA GAIDELIAI, GIEDOS IR ANTRI

Gieda gaideliai, giedos ir antri,


Gieda gaideliai, giedos ir antri,
Žvengia bėri žirgeliai
Stonioje stovėdami.

Vai, kad išauštų šviesi aušrelė,


Kad užtekėtų šviesi saulelė,
AiČiau į lygią lanką
Žalio šienelio pjautie.

Dar neišpjoviau nė pradalgužę,


Da neišpusčiau plieno dalgužį -
Ir pamačiau mergelę
Vieškelėliu ainančią.

- Aik šen, mergužėle, artyn pas mane,


Balta lelijėle, artyn pas mane:
Kalbėsiva žodelį,
Žodelį ko tikriausį.

- Neisu, bernužėli, artyn pas tave,


Neisu, dobilėli, artyn pas tave:
Bars mane motinėlė,
Ką ilgai neparėjau.

- Mokėk, mergužėle, močiutei kalbėt,


Mokėk, lelijėle, močiutei sakyt:
Atlėkė gulbių pulkas,
Sudrumstė vandenėlį.

- Netiesa, dukružėle, neteisūs žodžiai,


Netiesa, širdužėle, neteisūs žodžiai:
Lygioj lankoj stovėjai.
Su berneliu kalbėjai.
(1899)

191
133. GIEDA GAIDUŽĖLIAI, GIEDOS IR ANTRI

Gieda gaidužėliai, giedos ir antri.


Gieda raibieįai, giedos ir antri,
Žvengia bėras žirgužėlis
Pas rūtelių darželį.

Kad tik išauštų Šviesi auštrelė,


Kad užtekėtų kaitri saulelė,
Aičiau į lygią lankelę
Žalio pjautie šienelio.

Dar neišpjoviau nė pradalgužės,


Da nepapusčiau plieno dalgužio -
Ir pamačiau mergužėlę
Vieškelužiu ainančią.

- Aik šen, mergužėle, artyn pas mane,


Aik Šen, lelijėle, artyn pas mane:
Kalbėsiva žodužėlį,
Žodužį kuo tikriausią.

- Neisu, bernužėli, artyn pas tave,


Neisu, dobilėli, artyn pas tave:
Bars mane motinėlė,
Ką ilgai neparėjau.

- Mokėk, mergužėle, meiliais žodeliais,


Mokėk, lelijėle, močiutei kalbėt:
Atlėkė gulbių pulkas,
Sudrumstė vandenėlį.

- Vai, tai netiesa, dukružėle mano.


Vai, tai netiesa, jaunoji mano:
Lygioj lankoj stovėjai,
Su bernužėliu kalbėjai.
(1876)

192
134. GIEDA GAIDELIAI, RILIUOJA

Gieda gaideliai, riliuoja,


Brolis žirgelį balnoja,
Jis balnodamas kamanodamas
Su žirgeliu kalbėjo. [2x21

- Kelk, sesele, negulėkic,


Užsikėlus nestovėkie:
Prauskie burnelę, šukuok galvelę -
Palydėkie brolelį. [2x2]

Aš brolelį lydėjau,
Vario vartelius kėliau, -
Vai, ir pamatė savo mergelę
Klėtelėj drobes rėžant. [2x2]

- Vai, kam vožai skrynužes,


Vai, kam tu rėžai drobužes?
Ak, žinai gerai, mano mergele,
Kad aš tavo nebūsu,
Marškiniais nevilkėsu.

Duos karalius rūbužius.


In rankelę kardužį -
Būsim rėdyti ir išmokinti
Kaip vieno tėvo sūneliai. [2x2]

Aš per kaimelį jodamas


Ir kepurėlę keldamas:
- Vai, liksi sveikas, gaudus kaimeli
Ir jaunoji mergele. [2x2]

(1899)

193
135. GIEDA VOI.UNGĖLĖ VYŠNELIŲ SODELIJ

Gieda volungėlė
Vyšnelių sodelij,
Verkia mergelė
Rūtelių darželij.

- Cit, neverk, mergele,


Nelemcntavokie,
Aik Šen į sodą,
Nor pauliavokie.

- Nėra man kada


Sode uliavotie,
Reik ait už vyro,
Reik prisiegavotie,

Tėvui močiutei
Galvelę palenktie,
Broliam seselėm
Sudie pasakytie.
(1899)

136. GIEDOJO NAKTIJ LAKŠTINGALA

Giedojo naktij lakštingala,


Ilgas adynas neaptingo.
Norint pritemė ir šviesa,
Džiaugės iš linksmo sau Čėso.
Tcip linksmai savo giesmelę
Čiauškė tamsioje naktelėj:
Tai tada da da da da,
Tai tada da da da da!

Išduodant linksmus balselius,


Čiauška žaliasis šilelis.
Linksmą garsą neišduoda,
Bet atmainą ten rodo.
194
Lakštingala tuojaus giedot nustojo,
O tcip linksmai giedojo:
Tai tada da da d a da,
Tai tada da da da da!

Ant žalios lankos mergelės


Ganė su jaučiais aveles,
Su linksma širdžia klausė,
Atidžiai mislia ir ausia.
Nustojus lakštingalai, ir jos nuliūdo,
Paklausę giesmės, budo:
Tai tada da da da da,
Tai tada da d a d a da!

Vyresnė iš jų teip tarė:


- Ką ten lakštingala darė? -
Kaip graitai linksma nuliūdo,
Praleistus am žius pražudo.
Ing vienos nakties liūdnas tamsybes
Pražus šio svieto grožybės:
Tai tada da d a da da,
Tai tada da da da da!

Kad aušros diena prašvito.


Vėl gieda lakštingala rytą.
Smagesniu balsu giedojo,
Jog dienos šviesa užstojo.
Drauge jos širdis liūdna atsigavo -
Linksmą sau giesmelę gavo:
Tai tada da da da da,
Tai tada da da da da!

Visokiem visokias tai stonas


Duotas yr nuog dangaus pono.
Giedosim linksmai kas dieną
Pulke aniuolų kad vienam,
Kad prašvis tikra mums amzinastis.
Kur liūdnum s negal ten rastis:
Tai tada d a d a da da,
Tai tada da da da da!

J 95
Bet aš sau teip tariu:
Bėkim už vandenų, jūrių,
Kur mus ten nieks nepažintų,
Iš stono to nekalbintų
Ant nykstančių niekystų šio svieto -
Juk nebus danguj toms vietos:
Tai tada da da da da,
Tai tada da da da da!
(1875)

137. GIEDRIOJ DIENELĖJ PAUKŠTELIAI ČIULBĖJO

Giedrioj dienelėj
Paukšteliai čiulbėjo,
Ūkanotoj liūdėjo.

Vai, duoda leidžia


Močiutė dukrelę
Už trisdešimts mylelių.

- Vai, neduok neleisk


Manęs, motinėle.
Už teip daugel mylelių.

Tu neprisamdysi,
Mano motinėle,
Kas dieną audėjėlių:

Per dieną audė -


Masto nišaudė,
Laužė nendrių skietelį.

Vai, laužė laužė


Nendrių skietelį,
Traukė šilkų nytelcs.

Vai, traukė traukė


Šilkelių nytelcs,
Gadin vingrius raštelius.
196
Vai, gadin gadin
Vingrclių raštelį,
Rūstin mano širdelę.

* * *

Vai, giria giria,


Girele žalioji,
Pilna smulkių paukštelių.

Giedrioj dienelėj
Paukšteliai čiulbėjo,
Ūkanotoj liūdėjo.

Vai, duoda leidžia


Tėvelis sūnelį
Už trisdešimts mylelių.

- Vai, neduok neleisk


Manęs, tėtužėli,
Už teip daugel mylelių.

Tu neprisamdysi,
Mano tėtužėli,
Artie ūbą laukelį:

Per dieną arė -


Vagos nenuvarė.
Laužė klevo žagrelę.

Vai, laužė laužė


Klevelio žagrelę,
Baudė palšus jautelius.

Vai, baudė baudė


Palšus jautelius,
Rūstin mano širdelę.

(1899)

197
138. JAU IŠA U ŠO AUŠRELĖ

Jau išaušo aušrelė/


Jau užtekė saulelė - 12]

Kelk, broleli jauniausias/


Balnok žirgą graičiausį. I2J

Balnok žirgą, broleli.


Vyk sesutę jauniausią. [2]

Ir prijojo seselę
Devintame laukelij, 121

Devintam e laukelij
Už varinio1 tiltelio, [2]

Už varinio tiltužio.
Už akm enų brukužio. 12]

- G rįžk, sesele jauniausia:


Grąžin tave m očiutė, 12]

Rūtelės sėjėjėlę,
Vainiko pynėjėlę. 12]

- Jau aš jauna ncgrjšu,


Vainikėlį grąžinsu: 12]

Yra namie močiutė/


Rūtelės sėjėjėlė, 12]

Yra namie sesutė,


Rūtelės skynėjėlė, 12]

Yra namie sesutė,


Vainiko pynėjėlė. 12]

(1899)

’ Kiti sako: „Už gentaro tiltelio".

198
139. JOJA BERNUŽĖLIS PRO ŽALIĄ RŪTŲ DARŽĄ

Joja bernužėlis
Pro žalią rūtų daržą,
Pro žalią vyšnių sodą,

Sutinka mergužėlę
Didį dvarą šluojant

- Mergele lelijėle,
Mcskie šluotą į šalį,
Imkie žirgą į rankelę.

Pašerkie bėrą žirgą


Su čystu abrakėliu,
Su čystu vandenėliu.

- Berneli dobilėli,
Išgirs mane tėveliai.

- Mergele lelijėle,
Povaliai raktus traukie,
Povaliai duris verkie.

Vai, ir išgirdo seni tėveliai


Dukrelę savvalninkėlę,
Namelių pūstclninkėlę.

- Su kuom šiąnakt kalbėjai,


Keno žirgelį šėrei?

Išpūstijai tu namelius
Su jaunaisiais berneliais

Ir sušėrei vainikėlį
Su grynu abrakėliu,

Sugirdei jaunystėlę
Su čystu vandenėliu.

199
- Tėveli, senas širdele.
Su berneliu kalbėjau,
Bernelio žirgą šėriau.

Tėveli, senas širdele,


Augink greičiau sūneli -
Iškirs girioj medelį,

Statys tamsų turmelį,


Iškirs turme langelį -
Inmes Šelmį bernelį.
(1875)

140. JOKIM, BROLUŽIAI, VIEŠU KELUŽIU

Jokim, brolužiai,
Viešu kelužiu,
Nepalikim jauniausio. 121

O kaip paliksim
Jauną brolužį,
Neattiksim kelužio. [21

O kaip prijosim
Strovią upelę,
Pagirdysim žirgelius. [21

O kaip prijosim
Žalią giružę,
Nusilaušim rykštužę. [21

O kaip prijosim
Vuošvės dvaružį,
Šausim nors į mūružį. [21

Ir šaute šoviau,
Ir šaukte šaukiau,
Kad išgirstų mergelė. [2J
200
Vai, ir išaina
Sena močiutė
Kaip baltoji gulbužė. 12]

- I-abs ryts, labs vakars,


Vuošve močiute,
Vai, ar namie mergelė? 12]

-T av o mergelė,
Mano dukrelė
Sėdi aukštoj klėtelėj, 12]

Siuva raudonais,
Siuva geltonais,
Siuva žaliais šilkužiais. [2]

- Merguže mano,
Mano jaunoji,
Siūk ir m an skepetužę. 12]

- Išsiūt išsiūčiau
Ir išrašyčiau -
Niekins mano darbužius. [2]

Tavo motinėlė,
Mano anytėlė,
Niekins mano darbužius. 12]

Tavo tėtužėlis,
Mano šešurėlis,
Niekins mano darbužius. 12]

Tavo broleliai,
Mano dieverėliai,
Niekins mano darbužius. 12]

Tavo seserėlės,
Mano mošytėlės,
Niekins mano darbužius. [2]
(1876)

201
141. JOJAU DIENĄ, JOJAU NAKTĮ

Jojau dieną, jojau naktį, 121


Niekur nieko neprijojau. (2)

Ir prijojau ažeraitį, 12]


Tą čystąjį vandenaitį. (2)

O m ergytė skensdam a, 12]


Aukštyn rankas keldama: 12]

- Liksi sveikas, berneli, 12]


Jok pas antrą mergelę. 12]

Kad ir josu perjosu, [2]


Tik aš tokios nerasu. 12]

G ausu pypkį rūkančią, 121


Tabokėlę vuostančią,
Arielkėlę geriančią.
(2871)

142. JOJAU DIENĄ NAKTUŽĘ

Jojau dieną naktužę


Per žaliąją giružę,
Sutikau patickužę,
Savo jauną mergužę

Su močiute vaikščiojant,
Darželij uliavojant,
Žalias rūtas skinančią,
Vainikėlį pinančią,

(Motinėlės giriamą
Ir nog manęs mylimą.
- Pažadėkie išduotie
Nors už manęs dukrelę.

202
- Vai sūneli jaunasis,
Dobilėli baltasis,
Vai, nežinom nežinom,
Katros asi šalužės.

- Iš Lietuvos žemužės,
Ieškau jaunos mergužės,
Močiutės užaugintos,
Darbelių išmokintos,

Kuri graži pažiūrėt


Ir meili pasikalbėt,
Kuri aukšto protelio
Irgi didžio groželio.

Kaip sužvengė žirgužis.


Sudrebėjo langužiai,
Tarnai duris pravėrė,
Dvaro vartus atkėlė.

Nenustovi žirgužis -
Štai ateina vuošvužė
Aukso kupką nešdama,
Vyną m idų gerdama:

- Būkie sveikas, sūneli,


Mylimasis ženteli,
Nusėskie nuo žirgelio,
Padėk ir atlapužes.

- Turi man pažadėtie


Jauniausiąją dukružę.

- Duodu valią, žentuzi,


IŠsirinkie dukružę,
Tiktai prašau, berneli,
Int aukselio svirnelį.

203
Vai, man miela, ženteli,
Kad tu man dovanoji
Aksomo žiponėlį,
Su deimantu žiedelį1.

Sudrebėjo žemužė -
Štai ateina mergužė
Rūtų kvietką nešdama,
Pati graudžiai verkdama,

Sodina nuo žirgužio,


Duoda rūtų kvietkužę.

- T u mergele jaunoji,
Lelijėle baltoji,
Neimsu nė rūtužės,
Neduosu nė rankužės.

- Vai berneli jaunasis,


Dobilėli baltasis,
Verkia darže rūtužės
Ir jaunosios sesužės.

Jūs seselės jaunosios,


Seseružės dailiosios,
Turite man išskirtie
Tą jauniausią sesutę.

- Švogerėli jaunasis,
Puikuorėli gražusis,
Ne m ūs valioj sesužė,
Tik senos motinužės.

- Tu berneli jaunasis,
Dobilėli baltasis,
Nė man gaila seselių,
Nė jaunųjų brolelių,

11868 m. užrašytoje stovi: „Deimanto obuolėlj".

204
Tik man gaila rūtelių
Ir jaunųjų dienelių.
Kurios daugiaus nežydės,
Ant galvelės nedrebės.

Ant galvelės nedrebės,


Aukso2 rasa nekvepės.
Krinta jau ašarėlės,
Verkia ir lelijėlės,

Verkia darže rūtelės


Ir žydinčios kvietkelės,
Gražusis bijūnėlis
Ir visi žolynėliai,

Kad išgirdo žodužius,


Suna rytus3 žiedužius,
Rankeles jau sudėtas
Ir iš vieno kalbėtas.
(1876)

143. JOKIT, BROLUŽIAI, VIEŠU KELUŽIU

Jokit, brolužiai,
Viešu kelužiu,
Nepalikit jauniausią, 121

Nes jei paliksit


Jaunų jauniausią,
Ncattiksit kelužio. [2]

O kaip prijosit
Žalią giružę,
Laužkit beržo rykštužę. 12]

Kitame variante: „Sidabro rasa nekvepės".


„Sumainytus“.
O kaip prijosit
Lygią lankelę,
Paganykit žirgužius. [2]

O kaip prijosit
Didžią upužę,
Pagirdykit žirgužius. 121

O kaip prijosit
Vuošvės dvaružj,
M ustravokit žirgužius. [21

(1874)

144. JOKIT, BROLUŽIAI, VIEŠU KELUŽIU

Jokit, brolužiai,
Viešu kelužiu,
N epalikit jauniausį, 12]

Nes kaip paliksit


Jaunų jauniausi,
Neatrasit kelužį. ]2]

O kaip prijosit
Vuošvės dvarelį,
Duokit labas dieneles. ]2\

- Labs ryts, labs vakars,


Vuošve močiute,
Ar yr namie dukrelė? /2/

- Mano dukrelė,
Tavo mergelė,
Sėdi aukštoj klėtelėj, 121

Siuva geltonais,
Siuva raudonais,
Siuva žaliais šilkeliais. [2]

206
- Mergele mano,
Mano jaunoji,
Išsiūk man skepetėlę. 12]

- Išsiūt išsiūčiau,
Rašyt rašyčiau -
Netiks tavo močiutei, [2]

Vai, netiks netiks


Tavo motinėlei -
Niekins rankų darbelius. 12]
(1899)

145. IR ATVAŽIAVO IŠ VARŠAVO SVEČIAI

Ir atvažiavo iš Varšavo svečiai,


Ir klausinėjo ramios gaspadužės:

- Vai, kur yr, kur yr ta gaspada rami,


Kuri mergelė graži ir giriama?

- Vai, čionai čionai rūtų darželij,


Vai, ravi ravi žaliąją rūtelę.

- Vai, padėk Dievas tau, jauna mergele,


Ar daug žolelių rūtelių darželij?

- Tu nesirūpink su mano darželiu,


Tik tu rūpinkis su savo žirgeliu.

- Mergele mano, kad tu mano būsi,


Rasi ant dienos trissyk mušta būsi.

- Palauk, berneli, dar tik ne teip greitai:


Argi tu mane radai kur už vartų?

Radai tu mane pas tėvą, pas motką -


Kad čion man būtų viso ing dastotką!
207
Kad čion man būtų midaus ir vynelio,
Kad čion man būtų šimts tarnų prie stalo.
Kad čion man būtų viso ko ant stalo.
Kad čion man būtų lekojus prie galo.
Kad Čion man būtų karieta iš Dansko,
Kad mano būtų bernužis poniškas,
Pats jegamastis už stalo sėdėtų.
Mūsų seselė su ponais kalbėtų.
(1874)

146. IR SUKLIKO ANTELĖ ANT MARIŲ

Ir sukliko antelė ant marių,


Gailiai verkė mergelė nevalioj.
- Vaduok mane, tėveli, vaduokie,
O nors palšus jautelius už mane duokie.
- Velyk tavęs, dukrele, nematyt,
O ne palšus jautelius pražudyt.
Ir sukliko antelė ant marių,
Gailiai verkė mergelė nevalioj.
- Vaduok mane, močiute, vaduokie,
O nors margas skryneles už mane duokie.
- Velyk tavęs, dukrele, nematyt,
O ne margas skryneles pražudyt.
Ir sukliko antelė ant marių.
Gailiai verkė mergelė nevalioj.
- Vaduok mane, broleli, vaduokie,
O nors bėrą žirgelį už mane duokie.
- Velyk tavęs, sesele, nematyt,
O ne bėrą žirgelį pražudyt.
20S
Ir sukliko antelė ant marių,
Gailiai verkė m ergelė nevalioj.

- Vaduok mane, sesele, vaduokie,


O nors žalią rūtelę u ž m ane duokie.

- Velyk tavęs, sesele, nematyt,


O ne žalią rūtelę pražudyt.

Ir sukliko antelė ant marių.


Gailiai verkė mergelė nevalioj.

- Vaduok mane, berneli, vaduokie,


O nors aukso žiedelį u ž m ane duokie.

- Velyk aukso žiedelį pražudyt,


O tave, mergele, išvaduot.
(1899)

147. IŠĖJO BERNELIS IN VAINELĘ

Išėjo bernelis in vainelę,


Paliko našlelę siratėlę. [2J

Išėjo našlelė rugių griebtie,


Išėj siratėlė rugių griebtie. 121
Pamatė našlelę kareivėlis -
Pabijo našlelė, pabijojo, [21

Atgal in dvarelį sugrįžo,


In aukštą klėtelę užsidarė. 12]

Užjojo kareivis ant dvarelio,


O kuo no vyriausias - prie klėtelės. 121

Pradėjo kareiviai duris verstie -


Prade siratėlė gailiai verktie. 121
Inėjo kareiviai į klėtelę,
O kuo no vyriausias - už stalelio. Į2]

209
Klausinė našlelės kareivėliai:
- Vai, ar daug metelių, kaip našlauji? 121
Į- O nė teip daugel, nė per daugel:)
Septyni meteliai, ant aštunto. [2\
Klausinė našlelės kareivėliai:
- Vai, ar daug vaikelių siratėlių? 12J

- O nė teip daugel, nė per daugel:


Tiktai du vaikeliu siratėlių. 12J

Klausinė našlelės kareivėliai:


- Kur guli vaikeliai siratėliai? I2J
- Aukštam jam svimelij užsidarė, -
Tai guli vaikeliai siratėliai. 12}

- Duokie, našlele, dvi žvakcli -


Aisim vaikelių pažiūrėtie,
Tų siratėlių atlankytie.
- Kelkic, sūneli mažutėli:
Parjojo tėvelis iš vainelės, 121
Parvedė žirgelį juodbėrėlį,
O jaunai seselei - vainikėlį. 121
(1899)

148. IŠEIK, SESELE, PAKLAUSYK BALSELIO

Išeik, sesele,
Paklausyk balselio,
Kaip gražiai gieda
Vyšnelių sodelij. \2x2]

Gied volungėlė
Vyšnelių sodelij,
Verkia mergelė
Rūtelų darželij. I2x2]

710
- Vai, cit, neverkie
Nelcmentavokie,
Prašom į sodą -
Pasiuliavokic. [2x2]

- Vai, nėra laiko


Sode uliavotie:
Reik ait u ž vyro,
Reik prisiegą duotie. [2x2\

Reik ait int šliūbą,


Prisiegą darytie,
Tėvui močiutei
Sudie pasakytie. 12x21

Reik atsisveikint
Broliai ir seselės,
Reik atsižiūrėtie
Žaliųjų rūtelių. [2x2]

Kaip vėjas pūtė,


Medžių šakas lenkė,
Teip m udu jaunu
Sviets kalbomis veikė. 12x2]

Paliaus vėjas pūtęs,


Medžių šakas lenkęs,
Paliaus ir m udu
Sviets kalbomis veikęs. [2x2]

(1871)

149. IŠJOJO BERNELIS ANT DIDŽIO KELIO


Išjojo bernelis ant didžio kelio,
Paliko mergelę ant rūpestėlių, [2]

Jaunąją mergelę ant rūpestėlių,


Geltonus mieželius ant pradalgėlių. [2]

211
Parjojo bernelis iš didžio kelio,
Tai rado mergelę staklužes taisant, f 2 J
- Mergele mano, mano jaunoji,
Aš tau parnešiau navatnų sėklelių -
Pasėkie, mergele, po stiklo langeliu.
Pėtnyčioje sėjau, subatoj dygo,
Nedėlios rytelij išgarbiniavo. [21
Žalioji rūtelė išgarbiniavo,
Mergelės veidelis išpalakščiavo. [2]
Imsu kardelį in baltas rankeles,
Iškirsu rūtelę iš pašaknėlių. /2j

- Berneli jaunas, ne tavo darbelis


Iškirstie rūtelę iš pašaknėlių. [2]
Berneli jaunas, tai tavo darbeliai -
Naujoji žagrelė, palši jauteliai. 121

(7875)

150. IŠ KUR VAKAR, IŠ TEN ŠIANDIEN


VAKARŲ VĖJELIS

Iš kur vakar, iš ten šiandien


Vakarų vėjelis, 121
O iš rytų rytužėlių
Saulužė tekėjo, 121
O iš pietų pietų želių
Piršleliai atjojo. 12J
Atjodami piršlužėliai
Davė labą dieną. [2]
- Išeik išeik, mergužėle,
Ant didžio dvarelio. [21

272
Išeidama mergužėlė
Dovanoj skuskelę: 12]

Iš kraštelio - žali šilkai,


Vidurij - žodeliai. 121

Joju joju per laukelį -


Ko širdelė liūdna? 12]

Aš paklausčiau to skuskelio.
Ką mergelė veikia. 12]

Skina pina vainikėlį


Žaliųjų rūtelių. [2]

Ji skindam a, ji pindam a
Su vainiku kalba: [2]

- Vainikėli žalių rūtų,


Kam tu žalias tekši? \2]

- Ašai žalias - in ugnelę,


O tu - už bernelio. ]2]

Ašai žalias bežėruosu,


Tu jauna beverksi.. 12]

Mano žalio - pelenėliai,


Tavo - ašarėlės. [2]

Aš d ar buvau tik išdygus


Kaip darže rūtelė, 12]

Vai, d ar buvau tik ištiesus


Kresną stuomenėlį, 12]

Ir prilygo bernužėlis
Prie m ano šalužės, 12]

Ir nuėm ė vainikėlį
Kaip rūtų raselę, 12]

213
Ir uždėjo nuometėlį
Kaip tamsią naktelę. 12]
Lengvas lengvas vainikėlis
Kaip aukselis žėri. 12]
Sunkus sunkus nuometėlis
Kaip girios lauželis. [2]
(J 870)

151. IŠ VAKARĖLIO VĖJELIUI PUČIANT

Iš vakarėlio
Vėjeliui pučiant,
Lelijėlėms linguojant,

Išvežė mano
Mielą dukrelę
Per žaliąją girelę.

- Vai, kelkit kelkit,


Mano sūneliai,
Vykit vykit seselę.

Tai ir pavijo
Savo seselę
Pas žaliąją girelę.

Per šilą jojo -


Šilelis dunda
Ir kamanėlės skamba.

- Vai, grįžkie grįžkie,


Mūsų sesele:
Grąžin tave močiutė.

- Bet aš negrįŠu,
Mano broleliai,
Grąžinsu vainikėlį.

214
Stovi ant kalno
Žalia liepelė -
Ten mano nakvynėlė.
Šitos liepelės
Žali lapeliai
Bus mano pagalvėlis.
Už manęs linko
Liepos šakelės,
Ne močiutės rankelės,
Už manęs krito
Žali lapeliai,
Ne močiutės žodeliai.
(1876)

152. JŪS BROLUKAI SAKALUKAI

Jūs brolukai sakai ūkai,


Pabalnokit man žirgelį -
Jau aš josu pas mergelę.

Jojau lauką, jojau antrą -


Niekur nieko neprijojau. /2/

Ir prijojau lygią lanką,


Lygią lanką, žalią pievą. 121

Aš, nusėdęs nuo žirgelio,


Pasirėmiau ant balnelio,
Sudūmojau sau durnelę:

Kaip aš josu pas mergelę,


Ką nunešu dovanėlių. /2/

Išsitraukiau šviesų kardą


Ir nukirtau pievos žolę,
Lygios lankos dobilėlį.

275
Kaip nujojau pas mergelę,
Atsisėdau už stalelio. 12]

Aš pats jaunas - už stalelio,


Dovanėles - ant stalelio. 12]

- Vai mergele lelijėle,


Aš atnešiau dovanėlių -
Lygios lankos dobilėlį.

-V a i berneli sakalėli,
Prastos tavo dovanėlės -
Lygios lankos dobilėlis.

- Vai mergele lelijėle,


Mažos mano seserėlės - 1 2 ]

Neišaudė plonų drobių.


Nesuverpė baltų linų. 12]

Antrą kartą atjodamas,


Aš atnešiu dovanėlių -
Žalių rūtų vainikėlį.

- Vai berneli dobilėli.


Mažos tavo seserėlės - 12]

Kas pasėjo žalią rūtą,


Kas suskynė in kvietkelę.
Kas nupynė vainikėlį?

- Vai mergele lelijėle,


Nors ir mažos mano sesės - 12]

Jos pasėjo žalią rūtą.


Jos suskynė in kvietkelius,
Jos nupynė vainikėlį.

276
- Ačiū ačiū, bernužėli,
Už teip didę dovanėlę -
Už rūtelių vainikėlį.

(1899)

153. KAD AŠ ANT LAIVO STOVĖJAU

Kad aš ant laivo stovėjau,


Laivo duružes dundinau,
Tai gailiai verkė sena močiutė
Dukrelę išleisdama.

- Vai, cit, neverk, močiute,


Vai, cit, neverk, Širdele:
Ne aš pirmoji, ne pastaroji -
Yra daugiau dukrelių.

- Vai, kad ir yra dukrelių,


Vai, kad ir yra jaunųjų,
Tik aš nerasu klėtij skrynelių,
Sveklyčioj - audėjėlių.

Kad aš važiavau laukelį


Senos močiutės ūbclį.
Iš šalių jojo du brolužėliu,
Sesutę ramindamu.

Kad aš važiavau laukelį


Senos anytos ūbelį,
Šalimis jojo du dieverėliu,
Martelę virkdindamu.

Kad privažiavau dvarelį.


Senos anytos vartelius -
Stovi laukia jau anytėlė
Pas varinius vartelius.

217
Vario vartelius keldama.
Rūstų žodelį tardama:
- Sėskie, martele, iš vežimėlio -
Nuimsu vainikėlį.

Iš vežimėlio sėsdama,
Meilų žodelį tardama:
- Neimk man, anytėle,
Nors šią mielą naktelę.

Jūs mošytėlės jaunosios,


Lelijėlės baltosios,
Nenumaustykit aukso žiedelių
Nuo baltųjų rankelių.

(1875)

154. KAD AŠ AUGAU PAS MOTINĖLĘ

Kad aš augau
Pas motinėlę,
AŠ pas savo motinėlę
Didėj valioj buvau.

Kas dienelę adynėlę


Ploni marškinėliai,
O kas šventa nedėlėlė
Rūtų vainikėliai.

Kad aš ėjau
Per didį dvarelį,
Ir ištiko šiaurus vėjas
Ant didžio dvarelio,
Ir nupūtė vainikėlį
Nuo gluodnios galvelės.

218
Paskui mane ėjo
Trys jauni broleliai -
Iš jų du pažinau,
Vieną nepažinau.

Katruos pažinau,
Tai m ano broleliai,
O to trečio nepažinau -
Tai šelmio bernelio.

O jei broleliai rado


Rūtų vainikėlį,
Tai nešiosu, tai dėvėsu
Nors du tris metelius.

Jei bernelis rado.


Šelmis šidorėlis -
Nenešiosu nedėvėsu
Nė trijų nedėlėlių.

(1876)

155. KAD AŠ ĖJAU LAUKELIO ARTIE

Kad aš ėjau laukelio artie,


Susimislijau mislelę.

Aš susimislijau tokią mislelę -


Aitie ing karčemėlę.

Šoka dainuoja visas jaunimėlis -


Nėra m ano mergelės.

Siunsčiau pasiuntinėlį jauną bernelį


Pavadintie mergelę.

Vai, ir ateina m ano mergelė


A pdirbus visus darbelius.

219
Kad negausu tos mylimosios,
Lauksu priaugančiosios.

Kad negausu priaugančiosios,


Imsu žvejų mergaitę.

Žvejų mergaitė darbininkaitė


Nemok trijų darbelių:

Nemoka verptie nė tankiai austie,


Nė raštužių rašytie.

Ji tiktai moka laive sėdėtie,


Laivo virves taisytie.

O kad negausu žvejų mergaitę,


Nešersu nė žirgelio.

Aš nešersu nė bėro žirgelio


Nė pas kitą nejosu.
(1876)

156. KAD AŠ AUGAU PAS MOČIUTĘ

Kad aš augau pas močiutę,


Pas savo širdelę,
Aš bijojau tamsią naktį
Langužio pravertie.

Sėdžiu sėdžiu už stalelio,


Rymau ant rankelių,
Žiūrau žiūrau per langelį,
Iš kur vėjas pūtė.

Iš kur vakar, ten ir šiandien -


Vakarų vėjelis.
O iš rytų, iš rytelių
Saulutė tekėjo.

220
O iš pietų, iš pietelių
Sveteliai atjojo.
Tie sveteliai - kaip ponaičiai,
Žirgai - kaip bitinai.

Tiems sveteliams - alaus midaus,


Karčios arielkėlės,
Jų žirgeliams - abrakėlio,
Čysto vandenėlio.

Kaip aš tekau anytėlei,


Tai rūstūs žodeliai -
Nebijojau tamsią naktį
Laukelį pereitie.
(1875)

157. KAD AŠ AUGAU PAS MOČIUTĘ

Kad aš augau pas močiutę,


Aš pas savo širdelę,
Brai nutvėrė rūtų daržą
Po stiklelio langeliu.

Kad aš ėjau per dvarelį,


Pro rūtelių darželį,
Aš pasėjau rūtelę,
Pasodinau roželę.

Gražiai bujojo raudona rožė


Terp žaliosios rūtelės,
Gražiai žaliavo žalia rūtelė
Ant manęs žiūrėdama.

Žirgeliai pakinkyti,
In vartus atgrąžinti -
Laikas jau, metas mano mergelei
In karietėlę sėstie.

221
Ant pastovėlės stojau,
In karietėlę sėdau -
Vai, ir ištiko šiaurus vėjelis,
Nupūtė vainikėlį.

Dukrelė pravirkdama,
Močiutės prašydama:
- Vai, išeik, paduok, sena močiute.
Man rūtų vainikėlį.

Močiutė išeidama,
Vainiką paduodama:
- Vai, sugrįžk, lankyk mane, dukrele,
Nors nedėlios dienelę.

- Sugrįžtie nesugrįšu,
Lankytie nelankysu, -
Ak, žinai gerai, sena močiute, -
Tau gero nedarysu.
(1899)

158. KAD A§ AUGAU PAS TĖVELI

Kad aš augau pas tėvelį,


Pas savo širdelę,
Nusišėriau sau žirgelį
Juodą juodbėrėlį,
Nusišėriau sau žirgelį
Pas mergelę jotie.

Kad aš jojau vieškelėliais,


Žaliais pavartėliais,
O čia randu mergužėlę
Pirmoj karčemėlėj.

- Mergužėle lelijėle,
Ką aš tavęs klausu:
A r dar mudu ženysivos,
Ar rudenio lauksiv?

222
- Da palaukit1, bernužėli,
Nors trijus metelius,.
Dar palaukie, dobilėli,
Duok m an pauliavotie.

Kas tai liustas per liustelis,


Kas per uliavonė.
Kad vainikas ant galvelės
Kaipo maliavonė.

Laukiau metus, laukiau antrus,


lau k iau šituos trečius -
Jočiau jočiau in miestelį,
Didį jomarkėlį.

Kad aš jojau vieškelėliais,


Žaliais pavartėliais,
Štai sutinku mergužėlę
Jau be vainikėlio.

- Mergužėle lelijėle,
Kur dėjai vainiką.
Kur tu dėjai vainikėlį
Žaliųjų rūtelių?

Kas tai liustas per liustelis,


Kas per uliavonė,
Kad vaikelis ant rankelių
Kaipo maliavonė.

Tu parėjus, mergužėle,
Iš to jomarkėlio
Pasikloniok motinėlei
Ir senam tėveliui.

- Už ką aš jai kloniosuosi,
Senai motinėlei,
Kad neaudė plonų drobių
Mane augindama,
Kad ji m ane neišleido
In žmonių marteles.

223
Atsibaldė visos šalys
Ir jauni berneliai, -
Kaip bus miela motinėlei
Ir senam tėveliui?
(1876)

159. KAD AŠ AUGAU PAS TĖVELĮ

Kad aš augau pas tėvelį,


Senąjį širdelę,
Tai nutvėrė broliai daržą
Po stiklo langeliu.

Aš pasėjau rūtelę
Naujam rūtų darželij:
- Bujok žaliuok, žalia rūta,
N ors šį rudenėlį.

Ir atjojo jauns bernelis


Ant bėrojo žirgelio,
Ir pririšo bėrą žirgą
Prie rūtelių darželio.

Ir prisėdo jauns bernelis


Prie m ano šalelės -
Ir pavyto žalia rūtelė
Ant m anęs žiūrėdama.

- Tu m ano bernužėli,
Mano berneli dobilėli,
Tu atsitrauk, berneli:
Jau aš tavęs nenoru.

Bernelis papykėjo,
Žiedelį paritėjo:
- Te tau, žinokis,mano mergele,
Su aukselio žiedeliu.

224
Aš jojau per dvarelį -
Susitinku vuošvelį.
- Sustok, ženteli, m ano sūneli,
N 'atbok m ergų kalbelės.

- N egrąžinkie, tėveli,
N egrąžinkie, širdele:
Ne koks ponaitis, n e bajoraitis -
B audžiaunyko sūnelis.

Aš aisu in lankelę,
K ur d aug pjauja žolelę, -
AŠ išsirinksu sau bernužėlį,
Lankelės Šienpjūvėlį

Su plaukeliais geltonais,
Su veideliais raudonais -
Mano bernelio plieno dalgelis,
Sidabro pustyklėlis.
(1875)

160. KAD AŠ AUGAU PAS TĖVELI

Kad aš augau p as tėvelį,


Pas savo širdelę, -
Kas dienelę adynėlę
Pilka sermėgėlė,
Kas dienelę adynėlę
Jukto čebatėliai.

Kad ėjau filyčaitėms,


Žaliais pavartaičiais,
Suskambėjo pentinėliai
A nt m ano kojelių,
G irdžiu - verkia m ergužėlė
Aukštojoj klėtelėj.

Aičiau klausčiau pas mergelę:


- Ko verki, mergele?

225
Ar nemoki, mergužėle,
Staklelių taisytie,
A r nemoki, lelijėle,
Drobelių rėdytie?

- Tai nemoku, bernužėli,


Staklelių taisytie,
Tai nemoku, dobilėli,
Drobelių rėdytie.

Aš nuveičiau in girelę,
In žalią girelę,
Pasilaužčiau beržo rykštę,
Beržo devynšakę,

Išmokinčiau mergužėlę
Stakleles taisytie,
Išmokinčiau lelijėlę
Drobelių rėdytie.

* * *

Kad aš augau pas tėvelį,


Pas savo širdelę, -
Kas dienelę adynėlę
Ploni marškinėliai,
Kas dienelę adynėlę
Rūtų vainikėlis.

Kad aš ėjau ūlyčaitėms,


Žaliais pavartaičiais,
Suskambėjo raktužėliai
Po šilkų juostele,
Girdžiu - verkia bernužėlis
Žirgelių stonelėj.

Aičiau klausčiau pas bernelį:


- Ko verki, berneli?

226
Ar nemoki, bernužėli,
Žagrelę taisytie,
Ar nemoki, dobilėli,
Jautelius valdytie?

-T a i nemoku, mergužėle,
Žagrelę taisytie,
Tai nemoku, lelijėle,
Jautelius valdytie.

Aš nuveičiau in girelę,
In žalią girelę,
Pasilaužčiau gerą rykštę
Beržo devynšakę,

Išmokinčiau bernužėlį
/
Išmokinčiau dobilėlį
Jautelius valdytie.
(1876)

161. KAD AŠ AUGAU PAS TĖVELĮ

Kad aš augau pas tėvelį,


Pas savo širdelę,
Tai man davė tėtužėlis
Didelę valelę:

Kas dienelę adynėlę


Ploni marškinėliai,
Nušvaksuoti čebataičiai,
Korto žiponėliai.

Kad aš ėjau ūlyčaitėms,


Siauroms pačvartaitėms,
Girdžiu - verkia mergužėlė
Rūtelių darželij.

227
Aičiau klausčiau pas mergelę,
Ko mergelė verkia:
- A r nemoki, mergužėle,
Staklelių taisytie,
A r nemoki, lelijėle,
Drobelių rėdytie?

- Tai nemoku, bernužėli,


Staklelių taisytie,
Tai nemoku, dobilėli,
Drobelių rėdytie.

Aš nuveičiau in girelę,
In baltą beržynėlį,
Pasilaužčiau beržo rykštę,
Pačią viršūnėlę.

Išmokyčiau mergužėlę
Staklelių taisytie,
Išmokyčiau lelijėlę
Drobelių rėdytie.

Kad aš augau pas močiutę,


Pas savo širdelę,
Tai man davė motinėlė
Gražiai pavaikščiotie:

Kas dienelę adynėlę


Ploni marškinėliai,
Ploni gražūs marškinėliai
Žaliais šilkais siūti,
Adamoškos kiklikėlis
Aukseliu vadžiotas.

Kad aš ėjau ūlyčaitėm,


Siaurom pačvartaitėm,
Girdžiu - verkia bernužėlis
Žirgelių stonelėj.

228
Aičiau klausčiau pas bernelį,
Ko bernelis verkia:
- A r nemoki, bernužėli.
Žagrelės taisytie,
A r nemoki, bernužėli.
Jautelių valdytie?

- T a i nemoku, mergužėle,
Žagrelės taisytie,
Tai nem oku, lelijėle.
Jautelių valdytie.

Aš nuveičiau in girelę,
In baltą beržynėlį,
Pasilaužčiau beržo rykštę,
Pačią viršūnėlę,

Išmokyčiau bernužėlį
Žagrelę taisytie,
Išmokinčiau dobilėlį
Jautelius valdytie.
(1899)

162. KAD AŠ BUVAU DIDIS PONAS

Kad aš buvau didis ponas,


Daug puikesnis kaip čigonas,
Ką norėjau, tą dariau -
Stonioj žirgus uždariau.

Kad aš gaučiau sau mainą


Širvą žirgą ant bėro -
M ano žirgas diktas, graitas,
Niekas m anęs nepagaus.

Ir ateina toksai žmogus


Pusiaukalbis, išverstakis,
Sako: - Tu, cigon, vagis.
Duobėse m ėsą kepi.

229
Mes tą žmogų suimdami
ir su kančia is suduodami,
Ant rinkos jį tiesdami.
Su makarais kirsdami.

Ir ateina vaito sūnus,


Vaito sūnus, tas ponaitis,
Su zomčinėm kelinėms,
Su šilkinėm pirštinėms.

Mes ponystos nežiūrėjom,


Jam zomčines sukapojom,
Ant rinkos patiesdami,
Su rapnykais duodami.

Kaip tik duosim per šikinę -


Kiaurai lenda per zomčines.

Ir ateina vaitas senis,


Vaitas senis, besmegenis -
Jau mus varo in dvarą
Ir mus smarkiai uždaro.

Už antelių nupešimą,
Už vištelių iškepimą
Jau mus deda į dipkas,
Mus pavargėlius lipkus.

O kaipo diena praaušo,


Jau mums baisu darosi:
Jau mus varo ing sūdą -
Kokia tenai bus rodą?

Aukštas dangus, juods debesis -


Tai čigonų užklojims,
Gilios upės, rūdynai -
Tai mūs puotų laikymai,
Lygios lankos, dirvonai -
Tai čigonų buvimai.

230
Šaltis kūnus m ūsų laužo -
Susikuriam dauboj laužą.
Dauboj laužus kūrindami,
Rankas kojas šildydami.

Ir ateina miesčionkaitė,
Ir iš to miesto panaitė.
Mes panaitę bovydami,
Savo rankas šildydami.

Tėvo sūnau Baravyke,


Kur padėjai pautu ryką -
Duosim tenai paklaną,
Už tai gausim dovaną.

Ponui Dievui ant garbės


Ing pakalnę nudardės
Su ratukais, su mažiukais,
Su bėraisiais kumelukais
Ir su visom pečenkėlėm,
Ir su savo vaikeliais.
(1874)

163. KAD AŠ BUVAU MAŽAS

Kad aš buvau mažas,


Mažas nedidelis,
AŠ, vygclėj gulėdamas,
Miego nenorėjau.

O kaip aš paaugau
In žmonių vyrelius.
Po stonelę vaikščiodamas
Žirgeliais gėrėjaus.

- Tėtužėli mano,
Mano širdužėle,
Katrą duosi man žirgelį
In žentus leisdamas?

231
- Sūnužėli mano,
Baltas dobilėli.
Ko bėriausias, ko graiČiausias -
Tai tavo žirgelis.

O aš išjodamas
Iš tėvelio dvaro,
Išsinešiau bijūnėlį
Baltojoj rankelėj.

Bijūnėlį laužčiau,
IŠ šaknelių raučiau,
O aš savo bijūnėlį
Kitam nepalikčiau.

Vai, aš jojau lauką,


Vai, aš jojau antrą -
Čiulba ulba sakalėlis
Vyšnelių sodelij.

A r sakalo balsas.
A r sm ulkių paukštelių,
Vai, ar m ano tėtužėlis
Išminties mokina?

Ne sakalo balsas,
Ne sm ulkių paukštelių,
Vai, tik m ano tėtužėlis
Protingai mokina:

- Sūnužėli mano,
Baltas dobilėli,
N eduok valios švogerėliams
Stonclę varstytie.

Išvarstys stonelę,
Parjodys žirgelį -
Nenušcrsi tokio žirgo
Kaip pas tėtužėlį.

232
Kad aš buvau maža,
Maža mažiulėlė,
Aš, lopšeli] gulėdam a,
Miego nenorėjau.

O kaip aš paaugau
In žmonių mergeles,
Po klėtelę vaikščiodama
Skrynelėms gėrėjaus.

- Motinėle mano,
Mano širdužėle,
Katrų duosi m an skrynelę
In marčias leisdama?

- Dukružėle mano,
Balta lelijėle,
Ko m argiausia, ko pilniausia -
Tai tavo skrynelė.

O aš išeidama
IŠ močiutės dvaro,
Išsinešiau lelijėlę
Baltojoj rankelėj.

Lelijėlę laužčiau,
Iš šaknelių raučiau,
O aš savo lelijėlę
Kitam nepalikčiau.

Aš važiavau lauką,
Aš važiavau antrą -
Užkukavo gegužėlė
Vyšnelių sodelij.

A r gegutės balsas,
A r m ažų paukštelių,
Vai, a r m ano motinėlė
Išminties mokina?
Ne gegelės balsas,
Ne m ažų paukštelių,
l iktai m ano motinėlė
Protingai mokino:

- D ukružėle mano,
Balta lelijėle,
N eduok valios mošytėlėms
Skrynelių vožytie.

Išvožys skryneles,
Išrėžys drobeles -
Nišsiausi tokių drobių
Kaip pas motinėlę.

(1899)

164. KAD AŠ BUVAU PAS TĖVELI

Kad aš buvau pas tėvelį,


N usišėriau sau žirgelį,
O nors m ažą, ale gražų.

Kad aš jojau per kaimelį,


Padabojau mergužėlę,
O nors mažą, ale gražią.

Žm onių mergos pietus neša,


O m an jaunam - pusrytėlius.

Ak tu Dieve Dievulėliau,
Netropijau m ergužėlę -
Išsirinkau tinginėlę.

Aš nuveiciau in girelę,
Pasilaužčiau beržo rykštę
Devynšakę šimtalapę.

234
Išmokinčiau mergužėlę
Anksti keltie, vėlai gultie,
Šeimynėlę pribudintie,

Plonai verptic, tankiai austic,


Ažeruose iŠblykiuotie.

Aš mergelei per petelius -


Ašarėlės per veidelius.

- Nieks nekaltas, bernužėli:


Kam su rentei tamsią klėtį -

Be stiklelių, be langelių,
Be varinių duružėlių.

Pasamdyčiau tris genelius,


Kad iškirstų tris langelius:

Vieną rytuos, kitą pietuos,


O šį trečią vakaruose -

Tai matytų mergužėlė


Piemenėlius išgenančius,
Artojėlius kukaujančius.

Palšus jaučius būbaujančius,


Šienpjūvėlius Švytuojančius.

(1875)

165. KAD AŠ JOJAU PER LAUKELI

Kad aš jojau per laukelį.


Kad aš jojau per antrąjį,
Pamačiau mergelę
Labai puikiai ainant.

235
Vai, tai barsu mergužėlę,
Vai, tai barsu lelijėlę,
Vai, tai graudžiai barsu,
Gailiai pravirkdinsu.

- Už ką barsi, bernužėli.
Už ką barsi, dobilėli.
Už ką graudžiai barsi,
Gailiai pravirkdinsi?

Ar tu radai karčemėlėj,
Ar tu radai jaunimėlij -
Karčemėlėj geriant,
Jaunimėlij šokant?

Tik tu radai pas močiutę,


Tik tu radai pas širdelę
Staklužėse sėdint,
Plonas drobes audžiant.

Aš tau jauna nesisiūliau.


Po langeliu nestovėjau,
Nesakiau: berneli,
Imk mane mergelę.

Tu atjojai pentinuotas -
Reikė imtie ziponuotas,
O ne mane jauną
Vargdienę mergelę.

(1899)

166. KAD AŠ ĖJAU RŪTĄ SĖT

Kad aš ėjau rūtą sėt,


Da rūtų nepasėjau -
Daug naujienų išgirdau.

236
Aukštoj margoj karčemėlėj
Šoka mano bernužėlis -
Aisu ir aš pažiūrėt.

Vienoj rankoj penkios žvakės,


Kitoj rankoj kitos penkios.
Dešimts žvakių žibinau,
Kol bernelį pažinau.

- Ko tu žiūrai, mergužėle,
Ko tu žiūrai, lelijėle:
Da aš gražus be tavęs.
Kol nebuvau su tavim.

* * *

Kad aš ėjau žirgą šert,


Da žirgelį nepašėriau -
Daug naujienų išgirdau.

Aukštoj margoj karčemėlėj


Šoka mano mergužėlė -
Aisu ir aš pažiūrėt.

Vienoj rankoj penkios žvakės.


Kitoj rankoj kitos penkios.
Dešimts žvakių žibinau,
Kol mergelę pažinau.

- Ko tu žiūrai, bernužėli,
Ko tu žiūrai, dobilėli:
Da aš graži be tavęs.
Kol nebuvau su tavim.

(1876)

237
167. KAD AŠ TURĖČIAU NUO TĖVELIO VALELĘ

Kad aš turėčiau
Nuo tėvelio valelę,
Pasistatyčiau
Vidur dvaro klėtelę, f2x2J

Aš insidėčiau
Zerkolinius langelius,
Aš pažiūrėčiau
Per zerkolo langelį, 12x2]

Ar gražiai aria
Broleliai pūdymėlį,
Ar gražiai aina
Jų palšiejai jauteliai,
Vai, ar švytuoja
Šilkelių botagėlis.

Tai gražiai aina


Jų palšiejai jauteliai,
Vai, tai švytuoja
Šilkelių botagėlis. 12x2]

(1899)

168. KAD AŠ TURĖČIAU NUO TĖVO TOKIĄ VAI.IĄ

Kad aš turėčiau
Nuo tėvo tokią valią,
Susirensčiau
Klėtelę ant dvarelio. [2x2]

Aš įsidėčiau
Zcrkolinį langelį,
Aš pažiūrėčiau
In pūdym o laukelį, [2x2]

238
Ar gražiai aria
Bernelis pūdymėlį,
Ar puikiai aina
Šėmi palši jauteliai, [2x2J

Ar apsivilkęs
Pilkąją sermėgėlę,
Ar apsijuosęs
Žalių serų juostelę, 12x21

A r užsidėjęs
Kiauninę kepurėlę.
Ar užsikišęs žalią
Povo plūksnelę. 12x2J

Tai apsivilkęs
Pilkąją sermėgėlę,
Tai apsijuosęs
Žalių serų juostelę, 12x2]

Tai užsidėjęs
Kiauninę kepurėlę,
Tai užsikišęs
Žalią povo plūksnelę. [2x2]
(1876)

169. KAD DIEVULIS DUOTŲ SUBATOS SULAUKTIE

Kad Dievulis duotų


Subatos sulauktie,
Siųsčiau leisčiau
Pas mergelę paslelį,

O aš pats jaunas
Po langeliu klausyčiau,
Ką mano mergužėlė
Povaliai kalba.

239
Per m ano širdelę
Kaip peileliu pervėrė -
Ne teip mergelė,
Kaip mergelės močiutė,
O ji nevelijo
Už manęs aitie.

Liksi sveika tu,


Jaunoji mergele,
Aš pats josu
In Varšavo miestelį.

Varšavo miestelij
Išbrukuoti keleliai,
Man jaunam berneliui
Išmušti vieškelėliai
Pas jaunas gražias
Mergeles jodinėtie.

Su viena kalbėjau,
Su antra žertavojau,
Pas trečią nujojau -
Iš abiejų juokiausi.

Paika ta žuvelė,
Ką prieš vandenį plaukia,
Paika ta mergelė,
Ką su berneliu kalba.

(1875)

170. KAD NEKENTEI, NEMYLĖJAI

Kad nekentei,
Nemylėjai,
Buvo neaugintie.

240
Bu'o nuneštie,
Bu'o inmestie
In m aružių dugnelį.

Būčiau beplaukęs
Benardęs
Kaip m aružių žuvelė.

Aš beplaukdam as
Benardydam as
Vieną durnelę dūmojau.

Aš prašiau Dievo
Per visą naktį
Ūkanotos dienelės
Ir m igloto rytelio,

Kad nem atytų


Mane tėvelis
N uo m ergužės parjojant.

M atyt nematė,
Suprast suprato
A nt žirgelio rasoto,
Ant balnelio migloto.

- Sūneli mano,
Kur jodinėjai,
Kad žirgelis rasotas
Ir balnelis miglotas?

- Tėveli mano,
Mano širdele,
Rugių laukužij jodžiau,
Žalius rugelius lankiau.

Oi oi oi Dievai,
Dievulėliau mano,
Ką aš jaunas padariau:
Tėveliui pamelavau.

241
Tėveli mano.
Mano širdele,
Jauną mergelę lankiau.

- Sūneli mano,
Mano jaunasis,
Ar graži tavo mergelė,
Ar garsi jos giminėlė?

- Graži žiūrėtie,
Meili kalbėtie,
Tik nežinau budelio
Ir josios protelio.

(1876)

171. KAIP AŠ JOJAU PER ŽALIĄ GIRELĘ

Kaip aš jojau
Per žalią girelę,
Pro lygų pūdymėlį,

Tai prijojau
Vuošvelės dvarelį,
Inšoviau in mūrelį.

Šoviau in mūrelį,
Garsinau dvarelin.
Kad išeitų mergelė.

Ir išeina
Sena vuošvužėlė
Ant didžiojo dvarelio.

- Labs ryts, labs vakars,


Vuošve motinėle,
A r yr namie dukrelė?

242
- Tavo mergelė.
Mano dukrelė,
Guli aukštoj klėtelėj.

Ji anksti kelia,
Ji vėlai gula,
Šeimynėlę budina.

- Kad ji teip greita,


Kad ji teip sparti,
N ebus m ano mergelė.

Liksi sveika,
Vuošve motinėle,
Jau daugiau nejodysu.

Kad aš jojau
Per žalią girelę,
Per baltą beržynėlį,

Žirgą stabdyčiau,
Šaudyklę taisyčiau,
Aš nušaučiau mergelę,

Kurią mačiau šiam


Baltam beržyne
Renkančią vuogužėles.

-V a i berne berne,
Berneli mano,
Ką aš tau pasakysu:

Mane nušausi -
Žirgą prapuldysi,
Kelužio neatrasi.

(1899)

243
172. KALBA NENDRELĖ LYGIOJ LANKELĖJ

Kalba nendrelė
Lygioj lankelėj,
[Lygioj lankelėjJ
Su dobilėliu.

Tarė nendrelė
In dobilėlį,
lln dobilėlįl
Kaip in brolelį:

- Bepig tau augtie


Terp žolynėlių,
lTerp žolynėlių]
Lygioj lankelėj.

Bėda man augtie


Terp vandenėlių,
ITerp vandenėlių,]
Terp rūdymėlių.

Ant mano šaknų


Pilki žvirgždeliai,
Per viduružį
Žali maureliai,

[Per viduružį
Žali maureliai,|
O viršūnėlę
Vėjelis laužo.

Kalba martelė
Su mošytėle,
[Su mošytėleJ
Kaip su sesele

244
Tarė martelė
In mošytėlę,
[In mošytėlę]
Kaip in seselę:

- Bepig tau augtie


Pas motinėlę,
ĮPas motinėlę,]
Pas širdužėlę:

Pas motinėlę
Lengvi darbeliai,
[lengvi darbeliai, J
Meilūs žodeliai,

Pas anytėlę
Sunkūs darbeliai,
[Sunkūs darbeliai,]
Rūstūs žodeliai.

Tarė anyta
Savo martelei,
[Savo martelei]
Kaipo tamelei:

- Aikie, martele.
Nedėlios dienelę,
(Nedėlios dienelę]
Per p ad u s pietus.

Tris darbus dirbkie:


Žlugtclį skalbkie,
Per marias plaukie,
Girioj kukuokic.

Tarė martelė
In mošytėlę,
lln mošytėlęJ
Kaip in seselę:

245
- Ne žydelkėlė
Žlugtelį skalbtie,
Ne lydekėlė
Per marias plauktie,

[Ne lydekėlė
Per marias plauktie,]
Ne gegužėlė
Girioj kukuotie.

(1876)

173. KALBA NENDRELĖ SU DOBILĖLIU

Kalba nendrelė
Su dobilėliu:
- Bepig, dobilėli,
Lygioj lankelėj,
Lygioj lankelėj
Terpu vejelės:

Iš po šaknelių
Žalia žolelė,
Ant viršūnėlės
Balti žiedeliai. (2x2)

Sunku nendrelei
Rūdyne augtie,
Rūdyne augtie
Tcrp vandenėlių: (2x2)

Rūdynai graužia
Iš pašaknėlių,
Per vidurėlį
Vis vandenėlis,
O viršūnėlę
Vėjelis pučia.

246
Kalba marlelė
Su anytėle:
- Bepig martelei
Pas motinėlę: [2x2]

Pas motinėlę
Lengvi darbeliai,
Pas tėvužėlį
Didžiam liustelij. [2x2]

Naujam dvarelij
Sunkūs meteliai,
Pas anytėlę
Sunkūs darbeliai. [2x2]

Uždavė anyta
Nedėlios dieną,
Nedėlios dieną
Trejus darbelius: [2x2]

Vienas darbelis -
Žlugtelį skalbtie,
Antras darbelis -
Ant m arių plauktie,
Trečias darbelis -
Girioj kukuotic.

Aš ne ž.ydelka
Nedėlioj skalbtie,
Aš ne antelė
Ant m arių plauktie,
Aš ne gegutė
Girioj kukuotic.

( 1871)
174. KAS A N T SVIETO DABAR YRA

Kas ant svieto dabar yra,


Teisybė jau nebetyra -
Tai bėda, tai bėda!

Liežuvis nebenutyla,
Visur lenda kaip ir yla -
Tai bėda, tai bėda!

Gaspadorius ūkininkas
N uo liežuvių nėra dykas -
Tai bėda, tai bėda!

Tardams ir nesusivaldo,
Tartum jis ant pelno baldos' -
Tai bėda, tai bėda!

Negana ir gaspadoriaus,
Lypsto asabos altoriaus -
Tai bėda, tai bėda!

Dieną svečiai ir kunigai, -


Kasdien aina jiems pinigai -
Tai bėda, tai bėda!

(1871)

Kitame variante tos pačios dainos sakoma:


Mergos ir nesusivaldo.
Per naktis ant pelno baldos -
Tai bėda.
Negana ir gaspadoriaus,
Baldos asabos altoriaus -
Tai bėda.

248
175. KAS BERNELIO SUMISLYTA

Kas bernelio sumislyta,


Dobilėlio sudūmota:
Iš aukselio žiedelis bekaldoma
Ir mano vardelis berašoma. 12x2]

- Bernužėli jaunasis,
Dobilėli baltasis,
Jau aš jo nimsu nė nenešiosu,
Nė ant baltų rankelių nemausu. 12x2]

Jau aš turu d ar gražesnį


N uo bernelio bagotesnio.
Yra m ano du šim tužiu duota,
O jau tavo seniai praryliuota. [2x2]

- Mergužėle jaunoji,
Lelijėle baltoji,
Jau aš daugiau ncisu nė gersu,
Nė karčemos duružių neversu. [2x2]

- Bernužėli jaunasis,
Dobilėli baltasis,
Kaip tu gėrei, gersi ir girtuosi
Ir nuo galvos kepurę atduosi. [2x2]

- Mergužėle jaunoji,
Lelijėle baltoji.
Jau aš daugiau neisu nė negersu,
N ė karčemos duružių neversu. [2x2]

- Bernužėli jaunasis,
Dobilėli baltasis,
Kaip tu gėrei, gersi ir girtuosi
Ir nuo pečių sermėgą atduosi. [2x21

249
- Mergužėle jaunoji,
Lelijėle baltoji,
Jau aš daugiau neisu nė negersu,
Nė karčemos duružių neversu. 12x2]

- Bernužėli jaunasis,
Dobilėli baltasis,
Kaip tu gėrei, gersi ir girtuosi
Ir nuo kojų čebatus atduosi. [2x2]

(1899)

176. KAS IX) D YVAI PAS MUS PASIDARĖ

Kas do dyvai pas mus pasidarė,


Kad vasarą ažerai užšalo. 12x2]

Rūpinosi jauniejai broleliai:


- Kur girdysim bėruosius žirgelius,
Kur nušveisim vario pentinėlius?

- Nesirūpink, jaunasis broleli:


Duos Dievulis giedriąją dienelę -
Tekės saulė pro žirgų stonelę,

Tai nušildys vasaros ledelį -


Pagirdysim bėruosius žirgelius
Ir nušveisim vario pentinėlius.

Atsitraukit visi ing šalelę -


Aisu šoktic su savo mergele. [2x2]

Aplink ainant ant rankelių nešė,


Su rankele vainiką pataisė. (2x21

Kad aš šokau su kita mergele -


Aplink ainant in šaleles blaškės.
Su pentinais žiurkštužį sudraskė.
f1899J

250
177. KAS EX) G A D Y N Ė A N T SVIETO

Kas do gadynė ant svieto -


Tankiai yr ant kožnos vietos:
Ger arielką dide čierka,
Berlyniška tinka mierka
Arielkėlei gert!

Ger dvaruose didi ponai,


Ger po kiemus ir padonai,
Geria žmonės iš malonios,
Nesidrovi puikios ponios
Arielkėlę gert!

Ger kunigai, ger ubagai,


Ger koliekos ir nabagai,
Ger teipogi jaunos mergos,
O labjaus tie, kuriems vargas -
Arielkėlę geria!

Anksti rytą be poterių -


Toji vaistas dėl moterių,
Nesiklausus tuomet vyro
Ing arielką dcd pipirų -
Arielkėlę geria!

Gadynė niekam neverta!


Dabar ne kaip kitą kartą,
Kada buvo gana šaukšto -
Dabar iŠger čierką aukštą,
Arielkėlę geria!

Benkietuosc su senaisiais
Tankiai kalba ir jaunasis.
Jog arielkos ten negavo
Arba m ažai jos ragavo -
Arielkėlę geria!

251
Kur arielkos yr daugybės,
Neapseina be girtybės,
Šneka vis, kas neprivalo,
Sėdėdami čiaušk prie stalo,
Arielkėlę geria!

Geria ją, kas kaip inmano,


Nė vienas nesako: gana.
Norint jau iš akių laša.
Bet arielkos daugiau prašo -
Arielkėlę geria.

Gerdams arielką ant juoko,


Pavirst žmogus in girtuoką,
Gaun notūrą kaip mozūro,
Pavirst in pikčiausį būrą -
Per arielkėlę!

Kermošiuose, karčemose -
Visur vaidai, ir namuose.
Mušas, raunas už čiuprynos,
Ncsuderin jų nė sūdžios -
Per arielkėlę!

Visados girtybė bloga,


Norint piktai, duod atvogą.
Kol ne girtas, tol dabojas,
Pasigėręs nedrovėjas -
Per arielkėlę!

Potam atein ant to būdo -


Ncužlaiko namie grūdo,
Žvalgos, kad kas neišduotų,
Skubin karčemon parduotų
Ant arielkėlės!

Kad nėra jau už ką laktie,


Reik ant pelno aitie naktij.
Žiūri laiku iš vakaro,

252
Kaipmat uždaro kamarą
Nog arielkėlės!

Nem enk ant ryto drovėjas


Už tai, kas kamaroj dėjos,
Kad kas nedasižinotų,
Už tai ing skūrą neduotų
Už arielkėlę!

Išsitarus tai susiedui:


- Bėda, ant jo visos bėdos, -
Ant sandaros gertie prašo,
Tegul ant skolos parašo -
Arielkėlę geria!

Begerdami susipyko,
Vienas kitam ir užtiko -
Skundžia graitai jį ing dvarą,
Kam jis lindo ing kamarą
Arielkėlės gertie.

Ant provos ing dvarą šaukia,


Nusišaukę žem yn traukia,
Paguldytie tenai laukia,
Skaudžiai kertant - balsu šaukia
Už arielkėlę!

(1874)

178. KASŠIAN NAKTĮ PER NAKTELĘ


ANT DVARO DUNDINO

Kas šian naktį per naktelę


Ant dvaro dundino?

Negiedojo raibi gaidžiai,


Kaip močiutė kėlė.

253
Atsikėlus motinėlė
Neranda dukrelės.

Kad nuveina in klėtelę -


Nėr margų skrynelių,

Kad nuveina in darželį -


Nėr žalios rūtelės.

- Kelkit kelkit, sūnužėliai,


Kinkykit žirgelius.

Pakinkykit šešis žirgus,


Visus šešis širvus.

Ir važiavom privažiavom
Lygiąją lankelę.

Toj lankelėj, toj lygiojoj,


Žirgeliai ganyta.

Kur seselės nuvažiuota,


Rūtelės barstyta,

Dieverėlių šalia jota -


Raselė nukrėsta.

Ir važiavom privažiavom
Dunojaus upelę.

Toj upelėj, toj stroviojoj,


Žirgeliai girdyta.

Ir važiavom privažiavom
Žaliąją girelę.

Toj girelėj, toj žaliojoj,


Ugnelė kūrinta,

Apie ugnį ugnužėlę


Martelė šokinta.

254
In liepelės liemenėlį
Kasnykai kabinta,

In liepelės viršūnėlę
Vainikai kabinta.

(1899)

179. KAS TEN GERIA, KAS TEN GERIA

Kas ten geria, kas ten geria,


Kas ten baladoja?
M ūsų tėvas pasigėręs,
Tai jis dum avoja.
Jau pareina m ūsų tėvas -
Kas tai bus, kas tai bus?

- Kavokitės kavokitės,
Vaikeliai mieliausi,
Kas ant pečiaus ir po pečium
Lįskit kuo giliausia.
O aš vargšė pasitiksu,
Kuom turėsu, tai priimsu
Verkdama, verkdama.

- M atušaitc lelijaite,
Kur kiaušiniai, kur lašiniai,
Kur dešra, kur mėsa
Del manęs, del manęs?

- Ką aš duosu, ką neduosu -
Aš pati nevalgius.
Trečią dieną iš silpnumo
Ant patalo gulėjau.
Trečią dieną aš nevalgius -
Akis m ano jau apvilko
Iš bado, iš bado!

255
- Tylėk, boba, tu smirdelka,
Ar dar tu murmėsi,
Kaip pakrcipsu kreivą žandą -
Boba, su teškėsi!
Kaip pripulsu, šonus kulsu
Su lazda, su lazda!
(1899)

180. KAS TEN ŠIĄNAKT PER NAKTELĘ

Kas ten šiąnakt per naktelę


Ant dvaro dundėjo? [2x2]

Aš mislijau - sūnužėlis
Iš karo parjojo, 12x2]

O čion būta piršlių, vedžių -


Dukrelė išvežta. [2x2]

Negiedojo raibi gaidžiai,


Kaip kėlė močiutė, [2x2]

Po dvarelį vaikščiodama
Sūnelius budino: [2x2]

- Kelkit kelkit, sūnužėliai,


Balnokit žirgelius. [2x2]

Pabalnokit šešis žirgus.


Visus Šešis širmus, [2x2]

Jūs jokite keliaukite


Dukrelės ieškotie. [2x2]

Kur dukružėlės nuvežta,


Rūtelės barstyta, [2x2/

256
Šalia jota brolužėlių -
Raselė nukrėsta. 12x21

Prijojome lygi;* lanką -


Žirgeliai ganyta, 12x2]

Prijojome strovią upę -


Žirgeliai girdyta. [2x2]

Prijojome žalią girią -


Ugnelė kūrinta, [2x2]

A pie ugnį ugnužėlę


Jaunimėlio šokta, [2x2]

Po liepele, po žaliąja.
M artelė rėdyta, [2x2]

Ant liepelės liemenėlio


Kasnykai kabinta, [2x2]

Ant šakelių, ant žaliųjų,


Žiedeliai m austyta. [2x2]

Ir prijojom didį dvarą,


Žalvario vartelius, [2x2]

Ant vartelių, ant varinių,


A brūsai kabinta. [2x2]

Kad nuveinu ing klėtelę -


Štai m ano dukrelė. [2x2]

- Kad tu būtum , motinėle,


Vakar atvažiavus, [2x2]

Tai tu būtum , motinėle,


Mane išvadavus, [2x2]

257
Užmokėjus u ž vainiką
Nors porą šim telių, 12x21

O už m ano jaunystėlę
Da trečią pridėjus. I2x2j

(1876)

181. KAS TUOS KAPUOSE YRA PAKAVOTAS

Kas tuos kapuose yra pakavotas?


- Sūnus M edekšos, M askvos užkovotas.

Atsim ink, jog ir tu tos dienos sulauksi,


Žinok, jog patsai čion nekaraliausi.

N am ų šlovingų vardu Teodoras,


G arbus vyrukas1, geras ir padoras.

D videšim ts m etų kad tiktai turėjo,


Jau tautos2 gintie dideliai norėjo.

Pats kėlęs joja iš Rūdos Aukštosios,


O nežinojo kom andos pirmosios.

Jojo tolesniai, nieko neregėjo.


Nė nuog kazokų nieks nepersergėjo.

Kazokų šim tas b u 'o čion susitelkęs,


L’žpuol a n t m um is palei Rūdos velkes.

Tuojaus kazokai šaudytie3 pradėjo,


Tuojaus Medekša saviem siem s padėjo.

Kitame variante tos pačios dainos randas; „ponaitis",


„vieros".
„gaudytie".
O nors jų nedaug, tik dvylika buvo,
Ir iš tų pačių nė vienas nežuvo.

Iš baim ės bėgtie kazokai pradėjo


N uog Teodoro, tautos apgynėjo.

Bėgdami gynės, kad m atė vejančius,


O arti Vilniaus - užmušinėjančius.

Tuolaik išvydo m ūsiškiai sunkybę,


Matė kazokų guldančių daugybę.

Sutink a n t kelio kazokus bėgančius,


Ant jo sveikatos besiskubinančius.

Sakyt kom andai bėgo kuo graičiausia.


Kad tą užm uštų M edekšą garbiausi,

Ir jojo sėbrus troško išbadytie -


Labai inniko kazokai gaudytie...

Kurie d rau g e buvo, visi bėgt pradėjo,


'l iktai a n t pleciaus M edekša stovėjo.

O vėl bėgdam as nekuriuos kazokus


U žm uš kaip šunis baisus aidam okas,

Ir savo žirgą su pentinais diegdam s,


Iš terp kazokų vis tolyn pabėgdams.

Atlėk tuo kartu d u baisiu kazoku,


Išm uš ji iŠ žirgo su dideliu sm ūgiu,

Tuojaus pikėm is pradėjo badytie


Ir kaip pasiutę rėkaudam i klyktic,

C) iš piktum o kaip žvėrys apnikę


Po visur b ad ė tautos apgynėją.

259
N esūdyk sunkiai - trum pas gyvenimas,
Dieve, duok d angų - netikėto mirimas:

Jis tautą gynė kaip tik galėdamas,


G yvastį savo už ją palikdamas.

Dieve galingas, priim k tą apierą


Už savo vardą ir švenčiausią vierą.

Kas gied tą giesmę, tas ištart težino


Tam kavalieriui atsilsį amžiną.
(1875)

182. KIEK ANT MARIŲ PUTŲ

Kiek ant m arių putų,


Ant vandens lašelių,
Kiek ant lauko žalių žolių.
Tiek ant m anęs kalbų.

O tegul jie kalba,


Kaip tik jie inmano,
M udu jaunu neatbokim,
Širdelėj dūm okim .

Aisim į bažnyčią,
Dievo avinyčią,
Klaupsim prie grotelių,
Imsim šventą šliūbą.

Ateis kuningėlis,
Dievo avinėlis,
Perim s rankas su stulele,
Permainys žiedelius.

Verksi, mergužėle.
Verksi, lelijėle,
Verksi savo pirm ų dienų,
Kutų vainikėlio.

260
Cit, neverk, mergele,
Balta lelijėle:
Jei nuo Dievo b u s teip duota,
Būsi m ano miela.

(1899)

183. KIRTO RENTĖ


BERNELIS KLEVELĮ

Kirto rentė
Bernelis klevelį,
Ir nulėkė
A nt jūrių skiedrelė,
Susigrendė
Per m arias tiltelis.

Per tą tiltų
Karieta važiavo,
Toj karietoj
M ergelė sėdėjo,

Sėdėdam a
Galvelę šukavo,
Šukuodam a
Berneliui prikalbėjo:

- N eprotingą
Važnyčią pasam dei:
N eprotingai
Per m iestą važiavo.

N epravėrė
Karietos langelį,
Su p lėki no
Geltoną kaselę,

261
Su rudino
Aukselio žiedelius,
Suvytino
Žaliąją rūtelę.

Vai, tai brangiai


Rūtelė auginta:
Iš Vilnužio
Sėklelė parnešta,

Iš Gartyno
Sėjėja samdyta,
Žaliu vynu
Rūtelė laistyta,

Diemedėlio
Kuoleliais smaigyta,
Baltų gulbių
Sparneliais dangstyta.

(2876)

184. KO LIŪDIT, SESELĖS, KO NEDAINUOJAT

- Ko liūdit, seselės,
Ko nedainuojat, 12x21
Ko sėdit už stalelio,
Ko rymot ant rankelių?

- Vai, ką mes dainuosim,


Ką linksmos būsim: [2x2]
Turim darže iŠkadą,
Darželij iškadėlę.

Subatos dienelę
Per p ad u s pietus 12x2]
Vėjas laužė roželę.
Ledai kirto rūtelę.
Aš jauna m ergelė
O susilaikiau,
M očiutės dukrelė
O susilaikiau
Už rau d o n o s roželės.
Už žaliosios rūtelės.

- Ko liūdit, brolužėliai,
Ko nedainuojat, [2x2]
Ko sėdit u ž stalelio.
Ko rym ot a n t rankelių?

- Vai, ką m es dainuosim ,
Ką linksm i būsim : [2x2]
Turim laive iškadą,
Laivužij iškadėlę.

Subatos dieną
Per pačius p ietu s [2x2]
Vėjas laužė irklelį,
Ledai kirto laivelį.

Aš jaunas sūnelis
O susilaikiau,
Tėvelio sūnelis
O susilaikiau
Už juodojo irklelio,
Už žaliojo laivelio.

(1875)

185. KO NULIŪDAI, BROLELI

- Ko nuliūdai, broleli,
Ko nuliūdai, jaunasis,
Ko nuleidai baltas rankas
Tu prie savo šalelės? 12x2]

263
Vai, a r buvai stonelėj,
Vai, a r šėrei žirgelį,
Vai, a r tavo pentinėliai
Stonelėj p as žirgelį? 12x2J

- N ė aš buvau stonelėj,
N ė aš šėriau žirgelį -
Tai ne m ano pentinėliai
Stonelėj p as žirgelį. [2x21

Brolis buvo stonelėj,


Brolis šėrė žirgelį -
Tai brolelio pentinėliai
Stonelėj p as žirgelį. [2x21

* * *

- Ko nuliūdai, sesele,
Ko nuliūdai, jaunoji,
Kam nuleidai baltas rankas
Tu prie savo šalelės? [2x2]

Vai, a r buvai darželij,


Vai, a r skynei rūtelę,
Vai, a r tavo vainikėlis
Darželij pas rūtelę? [2x2]

- N ė aŠ buvau darželij,
N ė aš skyniau rūtelę -
Tai ne m ano vainikėlis
Darželij p as rūtelę. [2x2]

Sesė buvo darželij,


Sesė skynė rūtelę -
Tai seselės vainikėlis
Darželij p as rūtelę. [2x2]

(1899)

264
186. KO UŽSIPUOLEI, TU BERNUŽĖLI

- Ko užsipuolei,
Tu bernužėli,
Ant manęs siratėlės,
Ant vargelio mergelės?

Ak, tu žinojai,
Jaunas berneli:
Vargužyje užaugau,
N e po dvarą vaikščiojau.

Tik kas dienelę


Po purvynėlį,
Kas adynėlę
Po ašarėles, -
Vargios m ano dienelės,
Vis gailios ašarėlės.

Reikė žiūrėtie
Tau, bernužėli,
Kur bagota mergelė,
Kur su didžiu kraiteliu.

- Vai, kas yr iš jos


Didžio turtužio,
Vai, kas y r iš jos
Didžio kraitužio,
Kad ne in širdį mergelė,
M in viską po kojelių.

(1899)

187. KO VĖJAS POTĖ, KO GIRIA GAUDĖ

Ko vėjas pūtė,
Ko giria gaudė,
Ko naujos staklelės
Svcklyčioj skamba? 12x2}

265
Nė vėjas pūtė.
Nė giria gaudė,
Nė naujos staklelės
Sveklyčioj skamba. 12x21

Tik gailiai verkė


Sena močiutė
Vyriausią dukrelę
Šalin leisdama: 12x2J

- Vai, kas m an išaus


Plonas drobeles,
Kas man išrašys
Vingius raštelius? 12x21

- Martelė išaus
Plonas drobeles,
Martelė išrašys
Vingius raštelius. 12x21

- Martelės austu
Aš nesidžiaugsu,
Martelės rašytu
Aš nesigėrėsu. [2x21

Dukrelės austu
Aš pasidžiaugsu,
Dukružės rašytu
Aš pasigėrėsu. 12x21

(1876)

188. KŪLIAU ŠIAUDUS BE GRŪDŲ

[Oi, kūliauJ kūliau


Šiaudus be grūdų,
Padariau alutį
Vienų avižų.

266
Tas alutis
Gražus geltonas,
Užgersu mergelę
Baltą raudoną.

Jiji užgerta
Užčestavota
Išėjo lankelėn
Šienelio grėbtie.

Ne tiek ji grėbė.
Ką gailiai verkė
Ant naujo grėblelio
Pasiremdama,
Ant sieros žemelės
Parsipuldama:

- Vai žeme žeme,


Žeme sieroj i,
Kad atėmei
Mano tėvelius,
Atimk ir mane,
Vargo mergelę:

Vargužij gimiau,
Vargužij užaugau,
Už vargo bernelio
Ir nutekėjau.
0875)

189. k u l ia u S ia u d u s be g r u d ų

Kūliau šiaudus be grūdų,


Dariau alų avižų.

Man alutį bedarant.


Šuo misą išėdė.

267
Man tą šunį bevaikant,
Varnos žardį sugriovė.

Man tą žardį betaisant,


Mano pati pabėgo.

Mano pati greita,


N edaug miego reikia.

Minkė duoną pirštinuota,


Kūrė pečių kailinuota.

08 9 9 )

190. KUNIGĖLIAI MIELI,


KUR JOS PASIDĖJOT

Kunigėliai mieli,
Kur jūs pasidėjot,
Kur tie jūsų žodžiai,
Kuriuos m um s kalbėjot?

Jau iš debesėlių
Sulaukėme lietų,
O m ūs kunigėliai
Namon nesugrįžta.

Užtekėj saulelė,
M ėnuo nusileido -
Da m ūs kunigėliai
Grom atą neleido.

Jau mes susipratom ,


Pats gromatas rašom,
Kad jau in bažnyčią
Nieks m ūs neužprašo.

268
Rasom gromatėlę
Graudžių ašarėlių:
Jau mes vargšai asam
Didžiam rūpestėlij.

Ainam keliu viešu


Per naktį ir dieną -
Jau mes nesutinkam
Kunigą nė vieną.

Šventos dienos rytą


Ainam in bažnyčią -
Jau m ūs kunigėlių
Nėra spaviednyčioj.

Vaikščiojam po kalnus,
Ganyklų nerandam -
Piemenis niekina,
Aveles alkina.

Mes kaip ir nevalioj


Kenčiam mokslo badą,
Ieškom piemenėlių,
Liejam ašarėles.

Ant jūrių krantelio


Sutemė naktelė -
Klaidžiojame vienos
Kaip avelės biednos.

Žalioje girelėj
Pamatėm kelelį -
Išbėgo vilkelis,
Išgaudė aveles.

Avelės išblūdo,
Piemenys nuliūdo,
Kad jau avinyčios
Neatranda durų.

269
Bijo pikto vilko -
Šoko ir nuo tilto.
Kad tiktai pagavęs
Rūbų nenu vilktų.

Piemenys iš rašto
Graudžiais balsais prašo:
- Avelės, kur klystat,
Ar mūs nepažįstat?

Kad ir paniekinti,
Nenor praganytie,
Da prašo aveles,
Kad namon sugrįžtų:

- O jeigu sugrįšit,
Geriaus padarysit,
Graičiau mokintojus
Savo nuraminsit.

O kada sugrįšim,
Kam mes pasakysim,
Kad jau mokintojų
Bažnyčioj nerasim?

Seserys ir broliai,
Jūs graudžiai raudosit,
Jeigu mokintojų
Savo nedabosit.

Mes per piktus žmones,


Nedorus pagonis
Netekom ne vieno
Savo mokintojaus:

Kunigus išvarė,
Bažnyčias uždarė,
Daugel mokintojų
Sibiran išvarė.

270
Prapuol jau dorybė.
Už nieką čystybė -
Pam ynė po kojų
M okslą m okintojų.

Karčem ose kaukia,


Piktais balsais šaukia,
Peklos ponais stojas,
N ereik m okintojaus.

O kad inm anytų,


R ūbus n u rė d y tų -
Kokiais patys yra,
Tokiais pastatytų!

O a r jum s negaila
Tokio brangaus stono,
Kad teip paniekinot
K unigus klebonus?

Kad būčiau žinojęs,


Būčiau to dastojęs
Ir savo aveles
Būčiau išdabojęs.

Velyčiau num irtie


N e kaip atsiskirtie,
N e savo aveles
V erkiančias paliktie.

(1874)

191. KUR JOSI, BROLELI

- K ur josi, broleli,
Teip tollm an kelelin
N em okintu žirgeliu?

271
- Tu nesirūpink,
Mano sesele,
Manim, jaunu broleliu.
Mano ristu žirgeliu:

As išmokinsu
Savo žirgelį
Kelužiu keliaudamas,
Pas m ergužę jodamas.

Asai atrašu
Viešą kelelį
Ir tamsiąja naktele
Pas jaunąją mergelę.

Vai, stovi laukia


Sena vuošvelė
Pas varinius vartelius,
Pas šviesvario raktelius.

- Vai vuošve v uošve,


Vuošve močiute,
Kur y r jauna mergelė,
Ko nešluoja dvarelį?

- Mano dukrelė,
Tavo mergelė,
Serga labai, negali,
Guli aukštoj klėtelėj.

- Vai vuošve vuošve,


Vuošve močiute,
Duok man aukso raktelius,
Aš aisu atlankyt mergelę.

Dar nepriėjau
Nė prie klėtelės -
Ašarėles nubraukiau.

272
Duružes vėriau,
Už rankų stvėriau:
- Ar išliksi, mergele,
A r būsi m ano miela?

- Išlikt neišliksu,
Tavo nebūsu:
Aš aisu in kalnelį
Pas senąjį tėvelį.

- Vai vuošve vuošve,


Vuošve močiute,
Kur yr jauni broleliai,
Man' jauni švogerėliai?

- Mano sūneliai,
Tavo švogerėliai,
Naujam Vilniaus miestelij
Budavoja grabelį.

- Aš padarysu
Savo mergelei
Labai puikų grabelį
Ant varinių kojelių.

Aš įstatysu
Savo mergelei
Zerkolėlio langelius
Nuo paties viršaus
Iki pačiam dugneliui.

Aš užkinkysu
Savo mergelei
Šešis bėrus žirgelius.

Aš paguldysu
Savo mergelę
Su visa giminėle.
Aš pakavosu
Savo mergelę
Bažnyčioj po vargonais,
Ties didžiuomjum altorium.

Aš atlankysu
Savo mergelę
Su visa giminėle.
(1876)

192. KUR LYGIŲ LYGIOS LANKOS

Kur lygių lygios lankos,


Žyd balti dobilėliai,
Ten ganė ganė
Jaunas bernelis
Tris bėrusius žirgelius.

O ir atėjo jauna mejrgelė].


Ano kiemo viešnelė,
Ir klausinėjo
Jauno bernelio,
Keno tie trys žirgeliai.

- Vienas augints tėvelio.


Antras - mano brolelio,
O šits trečiasis,
Dailių dailiausias, -
Mano paties žirgelis.

Kur lygių lygios lankos,


Žyd balti dobilėliai,
Ten vėdin vėdin
Jauna mergelė
Tris pionaisias drobeles.

274
O ir atėjo jaunas bernelis,
Ano kiemo svetelis,
Ir klausinėjo
Jaunos mergelės,
Kcno tos trys drobelės.

- Plonoji - matušėlės,
Baltoji - seserėlės,
O ši trečioji,
Šilkais austoji, -
Mano pačios drobelė.
(1872)

193. LABAS VAKARS, PANELE PANELE

- Labas vakars, panele panele1.


- Vai, ko ieškai, berneli?

- Ieškau bėro žirgelio žirgelio


Ir tymelio balnelio.

- Tavo bėras žirgelis žirgelis


Mano tėvo stonelėj,

O tas tymo balnelis, balnelis -


Pas tėvelį klėtelėj.

Ir pririšo žirgelį, žirgelį


Prie rūtelių darželio -

Ir parlaužė tvorelę, tvorelę,


Ir išmindžio žolynus.

- Klausčiau tavęs, panele, panele.


Koki žydi žolynai?

' Kiti sako: „mergele".

275
- Žyd roželė raudona, raudona.
O rūtelė geltona.

- Klausčiau tavęs, panele, panele.


Kaip tie brangūs žolynai?

- Už roželę du šimtu, du šimtu,


Už rūtelę - keturi.

- Pavadykic tėvelius, tėvelius -


Atskaitysu šimtelius.

- Bagots mano tėvelis, tėvelis


Ir be tavo šimtelių.

(1876)

194. LAKŠTINGALA, GRAŽI PAUKŠTELĖ

Lakštingala, graži paukštelė,


Tai gražiai sodelij gieda,

Su savo vaikeliais
Tai meiliai kalba:

- Jūs vaikeliai mažiukėliai,


Neilgai su jumi būsu:

Jau aš lėksu sakaluose,


O jūs maži - ievaruose.

* * *

Mūsų brolelis baltas raudonas,


Tai jis gražus patogus,

Tai jis gražiai stonelėj


Šėrė bėrą žirgelį,

276
Su savo tėveliu meiliai kalbėjo:
- Tėveli m ano širdele,

Neilgai su jumi būsu,


Jau aš josu in varnelę

Su maskoliais mustravotis,
Su prancūzais vajavotis.

(1875)

195. LAKŠTINGALĖLE, LINKSMA PAUKŠTELE

- Lakštingalėle,
Linksma paukštele,
Kodėl negiedi
Kiaurą naktelę? 12x2]

- Artojai gaudo
Ir m ane pačią:
Sakė nulesus
Kviečių dirvelę, f2x2]

Jūsų berneliai
Netiesą kalba,
Mane apkalba
Netiesiais žodžiais: 12x2J

Ne aš pram yniau
Pievos žolelę,
Ne aš pabaidžiau
Bėrus žirgelius, f2x2]

Ką aš giedosu
Kiaurą dienelę:
Piemens išdraskė
M ano lizdelį, [2x2]

277
Sakė prim ynus
Pievos žolelę,
Sakė pabaidžius
Palšus jautelius. 12x21

Ne aš ten buvau,
Ne aš lekiojau,
Ne aš nulesiau
Kviečių dirvelę. [2x2J

Ant skardžio gulėjau,


Ant skardžio kėliau,
O karklynėlij
Lizdelį sukau. [2x2j

Per kiaurą dieną,


O ir naktužę
Meldžiau aš, prašiau
Dievo Dievulio, [2x2]

Kad nepakiltų
Šiaurus vėjelis.
Nesupurvintų
Raibų plūksnelių. [2x2]

(1876)

1%. LEISK, MOČIUTE, MANE


ING DVARĄ TARNAUTIE

- Leisk, močiute, mane ing dvarą tamautie.


Aš užsitarnavau brangiąją algelę,
Brangiąją algelę - dvi serų sukneli.

Vai, da ncišbuvau nė pusės metelių -


Atleidau garselį pas seną močiutę:

278
- Motinėle mano, tu mano širdele,
Jau aš patrotijau rūtų vainikėlį,

Rūtų vainikėlį, serų kasnykėlį,


N uo baltų rankelių aukselio žiedelį.

- Dukružėle mano, balta lelijėle,


Tai buvo neitie ing dvarą tamautie,

Buvo ncnorėtie brangiosios algelės,


Buvo nenorėtie šerinių suknelių -
Būtum benešiojus aukselio žiedelį.

Dukružėle mano, balta lelijėle.


Vai, kur dėjai rūtų vainikėlį,

Rūtų vainikėlį, serų kasnykėlį,


N uo baltų rankelių aukselio žiedelį?

Vai, ar jomarkėlij, vai, ar atpuskėlij,


Ar lygioj lankelėj pas palšus jautelius?

Vai, ar karčemėlėj, kur jaunimas šoka,


Kur jaunimas šoka, kur broleliai gieda?

- Motinėle mano, tu mano širdele,


Vai, ne jomarkėlij, vai, ne atpuskėlij,
Ne lygioj lankelėj pas palšus jautelius -

Margoj karčemėlėj, kur jaunimas šoko,


Kur jaunimas šoko, kur broliai dainavo.

- Dukružėle mano, balta lelijėle.


Tai buvo neitie ing margą karčemą.

Buvo nežiūrėtie, kur jaunimas šoka,


Kur jaunimas šoka, kur broliai dainuoja.

279
Buvo neklausytic m argųjų dūdelių,
Buvo neklausytic geltonų sm uikelių,

Buvo neklausytic garsiųjų stygelių,


Buvo neklausytie šalbicriaus bernelio -

Būtum benešiojus rūtų vainikėlį,


Rūtų vainikėlį, serų kasnykėlį,
Ant baltų rankelių aukselio žiedelį.

(1876)

197. LĖKĖ VANAGĖLIS PER AŽERĖLĮ

Lėkė vanagėlis
Per ažerėlį,

Tame ažere
Yr verpetėlis,

Pas verpetėlį -
Rūtų darželis.

Tam e darž.elij
Verkia mergelė:

- N ėr m an močiutės
Kraiteliui krautie,

N ėr m an tėvelio
Dalelei skirtie,

N ėr m an brolelių
Žirgam s balnotie,

N ėr m an bernelio
Keliu lydėtic.

280
Nėr man seselių
Vainikui pintie.

Saulė močiutė
Kraiteliui krautie,

Mėnuo tėvelis
Dalelei skirtie.

Žvaigždės seselės
Vainikui pintie,

Sictyns brolelis
I*auku lydėtie.
(1876)

198. LINKSMAS METELIS ŠIS RUDENĖLIS

Linksmas metelis
Šis rudenėlis -
Aš vienas sūnelis
Pas tėtužėlį. (2)

Šėriausi žirgelį
Sau juodbėrėlį,
Atlankiau mergelę
Kas subatėlę, (2)

Atlankiau mergelę
Kas subatėlę,
Kas šventą dienelę,
Kas nedėlėlę. (2)

Pramyniau takelius
Ir vieškelėlius,
Ištaškiau upelius
Ir ažerėlius. [2)

281
Vai, kad aš jojau
Vėlai vakarą,
Štai randu mergelę
Rūtų darželij. [2]

- Padėk Dievs, mergele,


Rūtelę sėtie.
-T a i ačiū, berneli,
Kur jodinėji? [21

Su tavo tėveliais
Gėriau ir valgiau -
Jau tave tėveliai
Man pažadėjo, [2]

Rūtelių darželį
Parandavojo,
Margaisias skryneles
Užraštavojo. [2]

- Vai šelmi berneli,


Šelmi melagi,
Dar mano tėvelių
Nė namie nėra: [2]

Vilniavos miestelij
Sukneles perka,
Jauniejai broleliai
Siuvėjus renka. [2]

Nepirkit, tėveliai,
Brangių suknelių,
Ncrinkit, broleliai,
M andrų siuvėjų: [2]

Ne puikus bernelis
Mane dabojas,
N 'ant savo žirgelio
Jis čion atjojo. [2]

282
A nt brolio žirgelio
Jis čion atjojo,
Seselės žiedelį
M an dovanojo. (2)

- M ergele jaunoji,
Kas tau pasakė?
- VarŠavos ponaičiai
G azietas rašė, [2]

[Varšavos ponaičiai
G azietas rašė,]
O kiemo berneliai
Tai m an pasakė. [2]

(7899)

199. LINKSMOS PAVASARIO ATĖJO DIENOS

Linksmos pavasario atėjo dienos,


Iš beržo tek sula kaip krišpols vienas.
Kad m edžiai žaliuoja, lapeliai linguoja,
G rūšios ir slyvos žydi ukvatlyvos,
Tuo laiku tekėtie perstoją,
Kad žiedai klestėtie užstoja.

Paukšteliai visoki gied balsu mielu:


Vyturys ant oro lėkdam s netyla,
Gegužės kukuoja, karveliai burkuoja,
Gieda lakštingala prieš gegužio galą,
Gražias giesm eles išguldydam a,
Dieną naktį neperstodam a.

T urėdam s iš laiko balsą ingy tą


Ūžavo tetervins anksti kas rytą,
Pem pės lankose linksm os rodosi,
G andrai a n t lizdų porose vizda,
Sparnus ištiesdami plesnoja,
Kaklus lankstydam i kleksnuoja.

283
Parlėkę iš pietžem io1 linksmos blezdingos,
Po visas pastoges lenda kregždingos,
Zylelės cipsuoja, starte lės žipcuoja,
Regėdams anais, laižos katinas,
Norėdam as prie savęs pritrauktie
Ir jų visas plunksnas nurautie.

Vanagai pažemėms lėkdami sklenda


Karveliams, gaidžiam s nutvert u ž sprando.
Tas paukštis vagius, išskėtęs nagus,
Gniaužia kaip vašką, plunksnas nudrasko
Ir didžiai rėkiančius nutildo,
Savo gūžį mėsa pripildo.

Būdami tilvikai prie upės sklyra2


Užeit ant žem ės palėkt nestyra.
Piepalos slanko, pypčioj po lanką,
Bile kur tupi, sau gieda kaltupis,
Norint iš vietos nežengdamas,
Tankiai typcioja pasilenkdamas.

Tutliai aržuoluose, klevuose tutna,


Išplėtę kuodelį ant galvos krutna,
O anie geniai, jauni ir seniai,
Po vuosius lenda, maitnastį randa,
Savo snapu m edį kirsdami,
Aukštin iki kuone virsdami.

Upės ir upeliai ošdami teka.


Gervės, gulbės, žąsys iš pietžem io lekia.
Kielės kivikčiuoja, ant stogo vaikščioja,
Žvirbliai čiulbinėja, šen ten puldinėja,
Tcrp savęs maistą lesdami,
Ten savo paprotį vesdami.

1Kitame variante tos pačios dainos (1874 m.) stovi: Aprikus".


; „klyra".

284
O antys laukinės upėj būdam os,
Lankose kas dieną ten nežadam os,
Ir narūnas graitas, visada kaip raitas,
In vandenį lenda, m aitnastį randa
Kunkuolus savim maišydamas,
Teip vikriai pasielgdamas.

Griežlys parugėm s lenda parpdam as,


Visokius nuo daikto žodžius tardam as.
Krapkos būryje laukia viduryje,
Pažemėms lenda, m aitnastį randa,
Viena nuo kitos nuklysdamos,
Prilesa tikrai kuone plyšdamos.

Tupėdam s ant šakos medyje špokas


N ebudintas rytan iš miego šoka.
Rasis ir kroke miletai sakė,
Kad nors kartu linksm ai tartu
Prigim tu balsu giesmę vestų,
Pabaigusi jau gal prilestų.

Naktimis jau drąsiai klykauja pelėda,


Kad jai dienos laike lekiotie gėda.
Ir šikšnotspam is kaip koks juodvarnis
Vakaro eėse, kad jau nešviesu,
Pradeda savo sparnus judintie,
Ant lakstymo kitus budintie.

Slepias nuog paukštelių balta mečerka,


Lazdynuos, karklynuos krykštauja šarka.
O ir karaluks, m itras paukšteliuks,
Po aglynančius, po dilgynančius
Gieda balsu laibu kaip muzika,
Kad linksmas oras anam patiko.

Ilgas giesm ininkas rėkauja strazdas,


Kol m edžiuos žaliuose atsirand brazdas.
Gieda ir čižikai, ir tie nedykai,

285
Žaliuojant mato ir tur akvatą
Garsingą balsą jau išduotie,
Su kitais drauge pagiedotie.

Dagiliai, sniegenos, kad ir ne daikte,


Nenor savo giesmės gražiai pabaigtie.
Jau ir kikilis, paukštis netilęs,
Nelaukdams kitų, gieda prieš lytų,
Ateinantį orą apsako,
Kad iš debesių lytus teka.

Vėrumės čirkšdamos ing lapus lenda,


Tuo pačiu būdu sau daro pečlinda.
Čeklelės čėksmuoja, glušokai pakšnuoja,
Ant tos zobovos gatavs ir kovas
Prigimtą balsą išduotie,
Draugystoj paukštelių giedotie.

Plačiais nasrais gied garsiai parpalėlis,


Tamsiame laike nakties paukštelis.
Vaitoj apuokas, nedaugei mokąs,
Balsą išduoda, giesmę parodo
Kožname laike pavasario,
O labjausia tamsoj vakaro.

Klykius padangėm s tyliai lekioja,


Su savo balsu tankiai klykčioja,
Tas lytaus lašo iš tikro prašo,
Kad žem yn lytų, leistų dėl kitų,
Ant žemės drėgnum ą priduotų,
Visi kraštai linksmai žaliuotų.

Žvirbliai, susilėkę int aukštą obelį,


Sau pasilinksmintie tunte pavelija.
Katinas girdi, tur ant jų širdį,
Nori sugaubė, jų paragautie,
Pasilenk ant žemės niurnėdamas,
Ant savo nelaimės murmėdamas.

286
Vištos ant lakstinyčios nesvietiškai
Šūkauja terp savęs kuone vokiškai.
Viena tarė: „vaz zakt", antra - „ziben akt"1.
Gaidys sudraudė, būdamas drauge,
Visą pulką drąsiai subarė
Ir ing gūžtą dėtie suvarė.

Žąsys po šiaudynus lėtai vaikštinėja


Ir ant savęs plunksnas tankiai krapštinėja,
O vėl šiaudelius, smulkius spalelius
Aplinkui deda, perėt jau žada,
Iš tolo šaukia ant jų žąsinas,
Ing ląstas jau visas vadina.

Žuvelės vandenij skraido, vandravoja,


Žiemos laike save po ledu kavoja.
Vėžys pakrančiais drauge su ančia
Žvirgžduose lenda, maitnastį randa,
Norint ko didžiausia ragintų,
Su varu iš pakrantės varytų.

Varlės vandenyje tutnuoja balsu,


Draugystoj tardamos lengvu alasu,
O kartais kvarkia savo jomarke,
Graitai jos nustoj, kad gandras užsto
Ant jų, tenai vaikščiodamas,
Savo snapu jais rankiodamas.

Bitelės ing laukus lekia spingdamos,


Pagrįžta rudos jau pailsdamos,
O ir avilij anos netyli,
Daro ūžimą, sau linksminimą.
Išleidžia sau giedodamos,
Naują spietelj išduodamos.

3 Was sagt - ką sako, sieben acht = septyni aStuoni

287
Sparvos, aklės, vapsos birbdam os lekia,
Paskui galvijus bėgančius seka.
Žirgeliai sparnais patogiai m argais
Lekioj ant klanų ir ant vandenų,
Linkčioja tankiai nutūpdam i,
A nt krašto vandenų būdam i.

Po pievas ir žoles žiogai šokinėja,


O žem ės apačioj kurm iai rusinėja.
Nešioj skruzdėlės aglių šakeles,
Varnai ir vuodai nestovi dykai,
Susitelkę in juodą krūvą,
A ukštyn ir žem yn drauge griūva.

Po sienas ir stogus vorai tu r tinklus,


O m usėm s užstato tankiausius vinklus.
Kad m uses sutinka, gaudytie apninka,
Nežiūri, kad Šaukia, tik ing tinklą traukia,
O kad nor anais gaudytie,
Pradeda siūlais kojas painiotie.

Žvėrys, meškos, vilkai tu ri linksmybę


Ir anas zuikelis savo greitybę.
Būdamas girioj, neilgai styra,
Tur džiaugsm ą vienok, šunes nenuvok.
Kaip galėdam as savo sylomis
Pabėga nuog jų tankiai tylomis.

Pasikelia iš lizdo sau ažys kožnas,


Bėgiodams, pakšnodam s žvėris pavožnas.
Kad ką pam ato, kuprą pastato,
Kaklą suraukia, po savim traukia
Ing kamuolį save sulenkdam as,
O nuo daikto aštriai nudiegdam as.

Kiaunė ir voveris po m edžius skraido,


Riešutų kevalus ant žem ės laido.
Ir šermonėlis, m ažas žvėrelis,

288
Kaip kulka šaudo, peleles gaudo,
Už nieką laikydams jų siroką,
Savotiškai anais pamoka.

Ant kalnų lapė bėgioj lodama,


Vuodega ing žem ę savo tvodama.
Ak, ką ji darys, kad atranda žąsis -
Po laukus artus daro sau žertus.
Ing visas šalis blaškydama,
N uog anų plūksnas draskydam a.

Suneš apynojuos sau vietą gauna,


Kad m usės kandžiot anų neliauna.
Jie nė nejaučia svečių ainančių,
Retai jau loja iš apynojų -
Džiaugias sau gavę pavėsį,
Sulindę micg kaip padvėsę.
(1876)

200. LYGIOJOJ LANKELĖJ DOBILĖLIAI

Lygiojoj lankelėj dobilėliai.


Ten penki broleliai šienelį pjovė,
O šešta sesutė pusryčius nešė.

Sutiko sesutė raitų pulkelį.


Raitųjų pulkelį kareivėlių - 12x21

Atėmė sesutės pusrytėlius,


Iš antros rankelės vainikėlius. (2x2]

- Broleliai raiteliai dobilėliai,


Vykite, broleliai, kareivėlius. (2x2/

Paviję, broleliai, kareivėlius,


Atimkit, broleliai, pusrytėlius,
Iš antros rankelės vainikėlius.
( 1899)
289
201. MAN KARČEMA NE NAUJIENA

Man karčema ne naujiena,


Aš seniai žinausi,
Šinkarkėlei pas šėputę
Kalbėjau in ausį: 12x2J

- Pilk, šinkarka, pilną mierą -


Aš tau užmokėsu,
Aš tau duosu kviečių kartį,
Tris kapas kiaušinių. 12x2J

Ateik rytoj, šinkarkėle,


Pakil vyras miega,
Tada klėtis nerakyta -
Kviečių pasisemsu. 12x2]

Mano žiurkštas trijų palų -


Daug galiu pakeltic,
Ne su bile kokia šyve
Tiek gali pavežtie. 12x21

Aš pakluonėm ir padaržėm
Greitai galiu aitie,
O su šyve neprietelka
Greit galiu daeitie. [2x2]

Ateik rytoj, kūmužėle, -


Mėsos prisivirsu,
Savo vyrą užrūstytą
Gražiai perprašysu. [2x2]

Atsineškie tą bonkutę -
Išsipagiriosim,
Po tų bėdų, po tų vargų
Tai saldžiai miegosim. [2x2]

290
Mano mergos baigia verptie,
Jau ketina austie,-
Taigi kodėl, kūmužėlė,
Aš negaliu gertie? [2x2]

Mano visos trobos naujos


Ir arkliai geri, -
Taigi kodėl, kūmužėlė,
Aš negaliu gertie? 12x21

(1899)

202. MANO SONHLI DOBILĖLI

- Mano sūneli dobilėli,


Kaip nujosi pas mergelę,
Nekelk vartų ik galui,
Neleisk žirgą visa valia,
Nemindžiok rūtelės,
Nevirkdink mergelės.

Jojau lauką, jojau antrą,


Niekur nieko neprijojau -
Šalto šaltinaičio,
Čysto vandenaičio.

Ir prijojau Dunojaitį,
Tenai drum stas vandenaitis -
Negėrė žirgelis,
Negėrė bėrei is.

Jojau lauką, jojau antrą


Ir prijojau ažeraitį,
Tenai čystas vandenaitis -
Ten gėrė žirgelis,
Ten gėrė bėrei is.

291
Kai pagirdžiau, da spritncsnis,
Kai užsėdau, da m andresnis -
Josu pas mergelę.

Kad aš jojau per laukelį,


Pakliudžiau akmenėlį -
Ugnelė žėrėjo.

Ar m an jotie, ar sustotie,
A r ugnelės ž.iūrėtic?
Velyk jotie nė sustotie,
Nė ugnelės žiūrėtie.

Kad prijojau žalią girią,


Paukšteliai čiulbėjo,
Mažuliai čiulbėjo.

A r m an jotie, ar nejotie,
A r paukštelių klausytie,
M ažulių klausytie?

Velyt jotie nė sustotie,


Nė paukštelių klausytie.

Kad prijojau vuošvio lauką,


Vuošvelio laukelį,
Ir sulojo trys kurteliai,
Trys rudi kurteliai.

A r m an jotie, ar sustotie,
A r kurtelių klausytie,
Ar rudųjų klausytie?

Velyt jotie nė sustotie,


Nė kurtelių klausytie,
Nė rudųjų klausytie.

292
Kai prijojau vuošvio dvarą,
Vuošvelio dvareli,
Ir išaina vuošvužėlis
Kaip ir tikras tėtušėlis:
- Prašau, žente, žemėn,
Žentužėli, žemėn.

- Aš nesėsu nuo žirgelio,


Nepurvinsu nė kojelių,
Ik išais mergelė,
Balta lelijėlė.

Ir išaina vuoŠvužėlė
Kaip ir tikra motinėlė:
- Prašau, žente, žemėn,
Ženteli, žemėn.

- Aš nesėsu nuo žirgelio,


Nepurvinsu nė kojelių,
Ik išais mergelė,
Balta lelijėlė.

Ir išaina švogerėlis
Kaip ir tikras brolužėlis:
- Prašau, švoger, žemėn,
Švogerėli, žemėn.

- Aš nesėsu nuo žirgelio,


Nepurvinsu nė kojelių,
Ik išais mergelė,
Balta lelijėlė.

Ir išaina svainužėlė
Kaip ir tikra seserėlė:
- Prašau, svaini, žemėn,
Svainužėli, žemėn.

293
- Aš nesėsu nuo žirgelio,
N epurvinsu nė kojelių,
Ik išais mergelė,
Balta lelijėlė.

Ir išaina mergužėlė
Kaip ir balta lelijėlė:
Skepetėlė rankoj,
Sėrinėlė rankoj.

Kraštai siūta žaliais serais,


O kampeliai - deimantėliais,
Vidurij rašteliai -
Brolelių vardeliai.

-T a i dar sėsu nuo žirgelio


Ir purvinsu kojeles,
Kad išėjo mergelė,
Balta lelijėlė.

Uždek, močiut, dvi žvakuži -


Žiūrėsu mergužei in akužes:
A r mergelė jauna,
A r bus mano rauna.

Dega žvakės visa liepsna,


Da meilė neis už nieką -
Da mergelė jauna,
Da bus m ano rauna.

(1876)

203. MANO TĖVELIO DIDIS DVARELIS

Mano tėvelio
Didis dvarelis,
Žalio vario varteliai.
Misinginiai rakteliai.

294
Vaikščio mergelė
Po didį dvarą,
Vaikščiodama virkavo -
Vainikėlio nerado.

- Vai, cit, neverkie,


Mano mergele:
Atrasi vainikėlį
Terp vartų purvynėlij.

- Kad ir atrašu,
Ir atieškosu,
Jau daugiau nenešiosu,
Ant galvelės ncdėsu.

Žmonių mergelių
Žalia rūtelė,
O mano - krome pirkta,
Bernelio išderėta.

(1899)

204. MANO TĖVO DIDŽIAM DVARE

Mano tėvo
Didžiam dvare
Vis ievarėliai augo,
Vidurij -aržuolėlis.

Tam aržuolėlij
Šimtašakelij
Kukau raiba gegutė.

Vai, ne gegutė,
Vai, ne raiboji, -
Močiutė dukrą barė
Už rūtų vainikėlį:

2.95
- Dukrele mano,
Mano jaunoji.
Kur dėjai vainikėlį?

- Močiute mano,
Mano Širdele,
Berneliui pažadėjau.

- Dukrele mano,
Mano jaunoji,
A r ant ilgai žadėjai?

- Močiute mano,
Mano širdele, -
Visą savo amželį.

Ainu per dvarą


Gailiai verkdama,
Bernelio ieškodama:

- Berneli šioksai,
Berneli toksai,
Berneli šalbierėli,
Kur dėjai vainikėlį?

- Mergele mano,
Mano jaunoji,
Inmečiau in Dunojėlį.

- Mano tėvo
Didžiam dvarelij
Yra du gulbinėliu.

Aš paprašysu
Baltu gulbinų -
Atras tą vainikėlį.

Krašteliu plaukė,
Viduriu nėrė -
Neranda vainikėlio.

296
Vai, ir išnešė
Culbins vainiką
Ant baltųjų sparnelių.

Ainu su džiaugsmu,
Imu su verksmu:
Ne mano vainikėlis.

Mano vainikas
Žalių rūtelių,
O čion - iš patvorėlio
Gailiųjų noterėlių.
(1876)

205. MANO TĖVO DIDIS DVARAS

Mano tėvo didis dvaras,


Akmeniniai mūružėliai,
Žalio vario vartužėliai.

Ant didžiojo dvaružėlio


Balno brolis bėrą žirgą.

Ir išaina seserėlė
Ant didžiojo dvaružėlio:

- Vai, kur josi, brolužėli:


Ar int svečių šalelę,
Ar pas ja imą mergelę?

- Ne int svečių šalelę,


Tik pas jauną mergelę.

Išjoj brolis dainuodamas,


Bėrą žirgą mandrindamas.

Parjo brolis gailiai verkdams,


Bėrą žirgą graudžiai bardams.

297
Ir išeina seserėlė
Ant didžiojo dvaružėlio:

- Vai, ko verki, brolužėli,


Už ką baudi bėrą žirgą:

Ar n'užaugus mergužėlė,
A r nišmokus darbų dirbtie?

-T ik žirgelis juodbėrėlis
Man padarė sarmatėlę:

Ir išmetė ant dvarelio,


Išpurvino sermėgėlę

Ir juktinius čebataičius,
Žalių serų juostužėlę.
(1875)

206. MANO TĖVO DVARUŽIJ

Mano tėvo dvaružij


Ievaras žaliavo,
Tam jievare žaliamjam
Gegutė kukavo.

O aš savo gegutę
Pas save vadinčiau,
O aš savo gegutę
Klėtkelėj laikyčiau,
O aš savo gegutę
Vyneliu girdyčiau.

Vai, žaliasis vynelis -


Čystas vandenėlis,
O geltoni kvieteliai -
Tai m arių žvirgždeliai.

(1870)
298
207. MARGI DVARAI, MARGI DVARAI

Margi dvarai, margi dvarai,


Dimniejai langeliai,
Ten vaikščiojo uliavojo
Jaunoji mergelė.

- Labas vakars, mergužėle, -


Aš tavo pirmasis,
Jei už manęs netekėsi,
Geresnio nerasi.

Vai, aš turu suknių porą,


Trečią - karmazino,
Ir kardelį prie šalelės,
Gražų, žalvarinį.

Vienas ėmė už rankelių -


Antram jau pagailo,
O trcčiamjam širdį alpsta.
Ketvirtas jau miršta,

O penktasis žiūr in dangų:


- Jau aš jos nestversu, -
O šeštasis puol ant žemės:
- Jau aš čion nekelsu.

Septintasis krėslus rinko,


Kur mergos sėdėjo,
Aštuntasis pėdas skaitė,
Kur mergos vaikščiojo.

Devintasis tuoj inėjęs


Po kojų parpuolė,
Dešimtasis inslsuko
In mergų pulkelį:

299
- Šokit Šokit, mergužėlės,
Pakol vainikuotos,
Kaip nuimsit vainikėlius,
Būsit kaip parduotos.

(1899)

208. MATUŠAITE MIELA, MYLĖK MANE VIENĄ

Matušaite miela,
Mylėk m ane vieną,
Kaip tu aisi rugių kirst,
Palik m ane vieną.

[Matušaite miela,
Mylėk m ane vieną,)
Pavclykie, matušaite,
Int jaunim ą aitie.

M atušaite miela,
Mylėk mane vieną,
Pavelykie, matušaite,
Už kareivio aitie.

Kareivėlis gražus,
Kareivuks patogus,
Kareivužio trum pi rūbai,
Prie šalies kardelis.

M atušaite miela,
Mylėk m ane vieną,
Pavelykie, matušaite,
Už bernelio aitie.

Bernužėlis gražus.
Bernytis patogus,
Bernužėlio skaistus veidas
Ir meilūs žodeliai.

300
Turu karvę juodą.
Pieno ji neduoda,
Turu ožką šeriamą,
Už ragučių keliamą.

Sūrio atsilaušu,
Sviesto užsitepsu,
Atsigėrus saldaus pieno,
Aisu gult ant šieno.

(1875)

209. MERGELE MANO JAUNOJI

- Mergele m ano jaunoji,


Iš trijų valsčių rinktoji,
O iš to ketvirto imtoji.

Mergele m ano jaunoji,


Kur tu šian naktį nakvosi?

- Berneli m ano jaunasis, -


Tėvelio aukštoj klėtelėj,
Močiutės margoj lovelėj.

- Mergele m ano jaunoji,


Priimk ir m ane pernakvot.

- Berneli m ano jaunasis,


Turu duružes girgždančias,
Aukso raktelius skambančius,

Margus kurtelius lojančius,


Senus tėvelius miegtančius.

- Mergele m ano jaunoji,


Aš tave jauną mokinsu:

301
Nukelk duružes - negirgždės,
Suim k raktelius - neskambės,

Žadink kurtelius, tai nelos,


Užm igdyk tėvelius - negirdės.

Mergele m ano jaunoji,


Turu du šim tu žirgelių,
O trečią - palšų jautelių.

- Berneli m ano jaunasis,


Brangesnis rūtų vainikas

Už tuos du šim tu žirgelių,


O trečią - palšų jautelių.

(1876)

210. MES PENKI BROLIAI ŠIENELI PJOVĖM

Mes penki broliai


Šienelį pjovėm,
O šešta sesutė
Pusryčius nešė. [2x2]

Vienoj rankelėj
Pusrytėlius,
Antroj rankelėj
Abrūsėlius. 12x2]

Ogi ir atjoja
Kareivių1 pulkas,
Kareivių pulkelis
Vis raitelių. [2x2]

' Kitos dainos variante sakoma: „Kazokų pulkelis“.

302
O ir atėmė sesutei
Pus rytelius.
Iš rankos baltosios
Abrū sėlius. 12x21

- Broleliai jaunieji,
Dobilėliai,
Meskit dalgelius
Ant pradalgėlės,
Vykite kareivius
Šalbierėlius.

- Sesute jaunoji,
Lelijėle,
Ką mes darysim
Tiems kareivėliams? 12x2J

- Broleliai jauniejai,
Dobilėliai.
Užmuškit kareivį
Šalbicrėlį. 12x21

- Sesute jaunoji,
Lelijėle,
Kur mes padėsim
Tą kareivėlį? 12x2]

- Broleliai jauniejai,
Dobilėliai,
Nuvezkit kareivį
Žalion girion,
Pakaskit kareivį
Po žalia liepa,

Šviesųjį kardelį -
In rūdynėlį,
Aukselio pentinus -
In pur vynelį, [2x2]

303
Tym o balnelį -
In stropią upę,
Bėrąjį žirgelį -
In lygias lankas. (2x2(

(1876)

211. MES TRYS SESELĖS KAIP LELIJĖLĖS

Mes trys seselės


Kaip lelijėlės,
Vienas brolelis
Kaip bijūnėlis -
Vai, nėr kam, nėr kam
In karą jotie.

Atjoja ponas,
Ponas ir vaitas,
Ponas ir vaitas
In karą ragint.

Tėvelis senas,
Sūnelis m ažas -
Vai, nėr kam, nėr kam
In karą jotie.

- Aime, seselės,
Int aukštą svirną,
Int aukštą svirną
Brolelio rengtie.

Viena seselė
Brolelį rengė,
Antra seselė
Kardelį šveitė,

304
O ši trečioji,
Jaunų jauniausia,
V artus atkėlė
Ir palydėjo.

- Vai broli broli.


Broleli m ano,
Vai, ką pam esi
M um s iš varnelės?

- Vienai seselei -
A ukso žiedelį,
A ntrai seselei -
Serų kasnyką,

O šiai trečiajai,
Jaunų jauniausiai
Savo sesutei -
R ūtų vainiką.

- Vai broli broli,


Broleli m ano,
Vai, k u r m um s aitic,
K ur tavęs lauktie?

- Jūs insikalkit
Kalne kuolelį,
Jūs nusitverkit
V uosio tvorelę,
Jūs insidėkit
Stiklo langelius...

- Aisim , seselės.
Linelių rautie,
Linelių rautie,
Brolelio lauktie.

305
Jau prastovėjom
Kalne klonclį,
Jau perrymojom
Vuosio tvorelę.

Jau pražiūrėjom
Stiklo langelį -
Iš kur parjos jau
M ūsų brolelis.

Parbėga žirgas
Ir parpūkštuoja,
Šalia kilpelės
Žirgo švytuoja.

- Vai žirge žirge,


Žirgeli mūsų,
Vai, kur padėjai
Brolelį mūsų?

- Kaip pasakysu,
Tai pravirkdinsu,
Kaip nesakysu.
Bus pačiam gailu.

Devynias upes1
Plaukte išplaukė,
O Šią dešimtą
Nerte išnėrė.

Devynias Vainas
Išvajavojo,
O šią dešimtą -
Galvą paguldė.

' Kiti sako- „marias"

306
Kur galvą kirto -
Bažnyčia stojo,
Kur kraujas bėgo -
Rožės žydėjo.
(1899)

212. MIDUT1 GĖRIAU

M idutį gėriau,
Alutį gėriau -
Vai, kas išrašė
Mano veidužius?
Ar tas midutis,

A r žalia spurgelė,
Ar šio alučio
Balta putelė?

Ant m ano tėvo


Didžio dvarelio,
Vai, ir išaugo
Žalia liepelė.

Toje liepelėj
Šimtas šakelių,
Kožnoj šakelėj
Aukso spurgelė,
O viršūnėlėj
Kukau gegutė.

Kukavo rytą,
Vėlai vakarą,
Kol iškukavo
Tėvo dukrelę,
Senos močiutės
Pasiuntinėlę.

(1875)
307
213. MIGLOTAS RYTAS,
TAMSUS AGLYNAS

Miglotas rytas,
Tamsus aglynas -
Guli brolelis
Šile negyvas. 12x2j

Stovi seselė
Prie jo Salelės,
Laiko rankelėj
Šilkų skeptėlę,
Buvo surištie
Broliui galvelę.

- Vai broli broli,


Broleli mano,
Buvo nejotie
In tą šilelį, [2x2]

Buvo nekirstie
Šile pušelę,
Nebudavotie
Kalne dvarelį
Nė neviliotie
Kiemo mergelių.

- Vai tu mergaite
Pajuodakaite,
Nebuvo lygaus
Mani broleliui. 12x2]

Tavo brolelis
Kaip ponaitėlis,
Pojuom žirgelis
Kaip bitinėlis. [2x2]

308
Jo sieros suknios
Kaip lino žiedas,
Baltos rankelės
Kaip gromatėlės. 12x21
(1876)

214. MOČIUTE MANO,


MANO ŠIRDELE

- Močiute mano,
Mano širdele,
Prikelk anksti rytelij,
Gaideliams negiedojus.

- Dukrele mano,
Mano jaunoji,
Kokį darbelį dirbsi
Teip anksti užsikėlus?

- Močiute mano,
Mano širdele,
Prausu baltai burnelę,
Sukuosuosi galvelę.

Ir atvažiavo,
Ir atkeliavo
Iš Varsa vos ponaičiai
Pas Lietuvos mergelę.

- Mergele mano,
Mano jaunoji,
Sėsk in mano vežimą,
In margą karietėlę.

Mudu važiuosiv,
Mudu keliausiv
Per jūres, per mareles.
Per žaliaisias gireles.

309
Tu negirdėsi,
M ano mergele,
Tėvelio dūsaujančio,
M očiutės gailiai verkiant.

Tik tu girdėsi,
M ano mergele,
M aružes ūžaujančias,
N endružes siūbuojančias.

Tai tu mislinsi,
M ano m ergele, -
M očiutė gailiai verkia,
Tėvelis žėlavoja.
(1899 )
MELODIJOS

1.

-ę ± ^ 3 - \g g
A - bu mu - du bro* liu • kai. a * bu ne - !e - no - tu,

ĮįB = M = j ^ ? ;- r J ' Ig M = ^ p į ^
a - bu mu • du ne • ?e • no - tu. iir • gai pa • bal - no • ti

2.

[Įhi> «' ~ ~f i 1* f—f. T j—


Ai • kim, se • se * Ic, ant vieS - kc - lt • lio.

ar ne - su * lauk - sim m - vo bro - kr • lio.

3.

4 ~ « -p - P- g= ^ ~~T M =į ~ v j i
Ai • na si - ra • tė - k vic - iuo - ju kc • kr • bu.

ir 4 • dy - go bi • jū • ne • lis k • Ijf - jc kc - le - lio.


4.

Ai - sim Šokt, ai • sim šoki. Vii • kas gn • kius

rl L j - j
sč • jo, m ri - ka už • a • kė - JO

7.

.372
12.

j - _ ig
Ai - da K* - te - k. pa - km - da hc - pc - k.
pa • kirs - da • pe - k* skal • dy • da len • te • lę.

5kal - dy - da Icn - te • k;. da • ry - da Ui - ve - lj.

15.

Ff
&
Ak tu Die-ve, kas tai y - ra, ak tu Die-ve, kas tai y-ra.

? t .» i.! ' i> « ; į > ■> .* j> į


kaip tai sun - ku gau • H vy • ra>, H gau - ti vy • ras.

16.

A • na pu- S6 Du- no - - lio du lm>- Ie - liu kor- tom t • jo.

Vai, ko ko. vai, del ko, vai, ko - dėl tai tei-pos?

313
17.

m
Anks- ti ry - t«i ry • tu - žį sau - le - lė te - to • jo,

o po stik-lo Ian-gu-žiu mo - tfu - te sė - dė - jo.

18.

p J i i j>* js -i - i
Au-go kie-me mer- gu • Ik. pas mo-tfu tę duk-ru-žė.
|| > - j

O kuo var - du? Sa * pu - tė.

19.

!S 1 4 - ^ = 9 ^ M - =
Ant l>u-no- jaus kran - te - lio du ka - rci - viai sto - vė - jo.

m
rr g p p f 9= 9= i - M - -r ^ 1
Sto - vė - jo. sto - vė - jo, jų ko - je - les skau-dė - jo.

20 .

.
į į į į Ę __m — - = = ^ F = J - —*—-f|-2 ^ _h k :
^ f = * ii 4 p— p J J )l
= l* = fr=
Ant Du ■ no - jaus krnn - te - lio, ten Sin - kau - na
lauš Du - no - jė - ho.
c * = f - r ■t _ ---- k----?-------II
.fo ^ *— ■ 4— ■ ■ —" i ir ~ r ^ = -P___ L p ' * 1
*>

kar - če - ma ir dūk • re - lė az - dab - na.

314
21.

23.

m if ^ - &-^-4gL-p—p- ■ Pi—:||g. -p. p


Art kai * no, ant aukš • to - jo, aug t* - lui
j' į
lie -

iĮ j r ir t- m p.
pc - lė, ei o, aug 2a - lia lie - pc - lė

24.

5 = T J ‘* + 3
Vai. ant kai * no dva - re - lis, ta • me d va - re

t f c j « —jįM j
nai - te - lė, ta - me dva - re nai • Ic - lė-

25.

r ~ r F ^ i*
Ant kai - no giuos • nys, po kai - nu Jul - nys.

m . i r ' 7 j J i r f~ r - M r
ten vaikš-ėio - jo gra - U pa - na pa • ti sau vie - na.

315
27.

Ant kai-no kark*lai siu-ba - vo. ant kai - no kark * lai siii-ba-vo.

«mt kai - no kark - lai siQ - ba - vo, pa - kai - ncj van - duo liQ - lia - vo.

N r ? ; . .3 J
liū- ha - vo, lio - lia - vo.

28.

Ant kai-no ma - lū - nė - lis, po kai-nu Du-no - jč - lis,

f-f Ji
ten krykštė nar-de rai-ba an - te - lė nia-lQ- no e - 2c - rė- lij.

28a.

%-- *—Vg . m i b is
m
Ant kai - no ma - lū • nč lis.
po kai - nu e - 35e • rfc lis.

p -•___ * : i— 7
Ten kryk$ - tė nar - dė rai - ba an - te • lė

fff - r ma - lū *
cr~ C j-
no van - de - nė - ly.

29.

r- 1- į j i -H - į - , ;
•; 1 ®
Ant ma - no te vo di - džio dva re - lio

B įfa — J ig g b T ^ S l
*a - lia - vo ic va t* - lis.

326
30.

ia - lių vyi niy so dc

33.

... J y - j H
Ant Ne - mu ■ no kran - to trys bro * liai sto - vė - jo,
/7s r\
ž - P - i> - k f - = £ = & - i> - lr m
In u - lei, trys bro - Uai sto - vė - jo.

34.

15 ?
Ant Ne • mu • no kran - te - lio, ten gai - liai ver - kč
ant gi - Lauš Du - no - jė lio, ^

i? ? P r 1
jau - na mer - gc - lė, mer- ge - Ič te • Ii - jė<lč).

35.

M P Įf (į
Ant Ne - mu • no kran - to sto - vi trys ber - ne - liai,

\b re r - stoip -~-Įr-'-Įf--y. A ^8
e, vi trys ber • - ne • Uai.

317
37.

44.
47.

48.

t f o r m r - č - r ir r r r ^ a
Ar vė - jas pQ te, ar so - dai ii.

l(T S 2 1ST. h = t=
im ■U lX J j
ar n u - no mcr • gc • le mie - go no - rė - jo, rč • jo?

50.

ri«.: g ^ . J . jf J Jj m jį J
Ar-žuo-ias su be-pc le, ar- *uo- las su l»e • pc • Ic

= i=
«-
a - bu - du 2a - liu gra žiu, ža - Uu gra žiu.

51.

-l-i- j t l v r ž -f^ r
Ar-Žuo-las su lie-pc - le. ar-žuo-la* su lie - pe - le

£a - ly ke - Uo sto - vė
5a - ke - lėm »u • si - re

319
52.
L.0 į n ---- 4 — 1---- -------------- 4-— M —— . i . = ^ - ■ 1 1
*---- ------- j----- ? = 4 — j - i f - -**- . . j į __ 3
Ai au • gi - nau mcr - gc • lę per dvy • Ii -

53.

Aš ga • iu sa kiau. Ra - na kai - be - >*u

vai, ne - sėk ne sėk ža • I14 rtJ • te • U*

į Ėfej-j; į!rįHŽ|5jE7lJ!-J !y p ^ M
Ai n u -e i-ė u ing įau * ni*mą- n e -k i-b i-n a nė pu-ru-kiai.

is .
Nieks ne - ki - bi - na nu - nęs, nieks ne - gc - ria ant ma*nęs.


& T — — — 1------- 1

Ai pa - dai - nuo
4 - t*iu 1J 1—r
dai • nų dai •
rfr- 1 1----į—-----f — = f-7r- -------- f ----- r~F.— m-------- H
4^~ ne -
= » - 1* —4—
lę. ai
4 = 4 4 '
dai - nų ber - nu - žė
1 1 f — f - 41
lis.

320
62.

AJ pas m • vo tt - hi - tė - lį tai va - Ii* tu • rė- jau,

7 = ^
kad to * dc • lij o - buo- le- liūs so - di-nau, / / s o - di • nau.

63.

64.

65.
f•
fp ą —j - = = — ----- Į —
---- •
— p j -----------— ----- j —1
- -t t ~ -į
%> ■— — 1-------- (—
M po so - dc ■ lt vaiki - £to • jau.

------- - - T ^ —
^ — 4— zJL— t— ° . - ---- •
-J H- f __ U
Ml • diios vuo - rc - Irs ic5 • ko - jau

321
66.

- jr _ 4 . J
Aš pra šiau Die - vo per vi - s* d* - nq ū - ka - no -

los nak - te - lės nu - jo • h pas mer - ge • 1«.

67.
r S h l - n - * - - 4 = - t— - ,1- 1 4— = F F — |-----------0 ~ ~ ~ \


—* ' Tf---- T T - .
šė - riau,
'faš šėJ - riau
-J— - u — •*
sau be - ra žir -

r f l- — P ------------ O --------- o __ — -H---J


F ~ J -------------
— H 1
L # U _ -------f ------------ 1 1
S' U. aš šė - nau.

69.

72.

- l r y z ^ l - 1 - ^ > - * = F ^ g
A • Čia tam po - nui, tam gas - pa • do • riui,
kti - ris ma da - vė daug a - riel - kė - lės:

kaip an - te - lė pars - vy - ruo - siu,


kaip pc • lė - da kam - pc tūp • siu pa - čią ker • ėią.

322
73b.

[Al - si - kė • bau anks - tų ry - tą, se - re - dos ry • te • lt

4 ^ - 3 T T ~ f e ^ -p --^--fp=?- -g p'L p p i
kad pa - žu • rau - ant gal - ve * les n* - ra vai - ni - ke • bo j

74.

vii - ke - Ils na-ba-gė-lis svot • be - lc rrn - ge.

75.

i 4 > 3 i> J> ■ J> n :j r y ^ r ^ ^ a


Au - gin au - gi - no mo • čiu • t* dūk - re - lę

M 1 ^
sau vie - ną vien tux • tė * lę.

76.

Au - gi - nau dūk • re • Iv ne sau, ne sau.

pa • i i • jau rū - te - lę ne jai, ne pi

323
77, 78.

Ą'U r -p *
Au - gi - no mo - du - tė sau vie - ną dūk - re - lę.

4 -' m
J-J- i 1
au - gm - da-ma mo-kin - da-ma mi - nyS - kom 2a - dė-jo.

79.

. - j - į p. 5 -g r,.-r f. :
Au - gi - no mo - du - tė tns jau - nas dūk - re - les,
* =

o tris jau-nas dūk-te - re - les kai - po lc - Ii - jė - les.

Au - gin mo - du - tč vie - nq dūk - re - lę

^ O p-p « Į3 i-jj-4 --^-il ij > j j>~i


kaip dar - 2c - lij rū - te - lę, kaip dar - fe - Ii) ru - te - lę.

81, 82.

r ? 7- * p P h .S ; » ^ -f = F
Au-gin tė - va* du sū - ne - liu, du SQ - ne • liu.

au -g in - da - mas !a - bai džiau-gės. la - bai džiau • gės.

324
84.

> j: ?. ? r f
Au - go au - go pas mo - čiu - tę jau - no - ji dūk - re - lė.

Įr r r y ? * * O z i į - f > . * j: Ml
iŠ gra- ? u - mo ji ž y -d ė - jo kaip dar - ie rū - te - lė.

87.

Au - go gi - rioj dQ - le - lė, pa - gi - nj sc - du - lė - le.

88.

.s . C If. SI
Au - go gi - rioj se - du - lė - lė, ku- kau rai- ba ge- gu-žė- lė.
ku - kau rai - ba ge - gu - žė - lė,

89.

\M r ? f If ' ir M
Au-go k ie -m e mer-gu - že, pas mo-čiu - te d u k -ru - žė.

90, 91.

0Į —f ------ *— — n— — ' ■ --- --- *\------ ; h ____ į


p . ■ y J-----f - ■ Į
4 * - — ^ = 4 =
Au - KO pu - ti - nas vi - du - nj gi - rios,

■$ L = *—== ± s = — ------- 1----- - = R = ------ j p = — I


r£ r
«■'
* r-.» r.-Ė:
- f= ± =
■ J' ■ J J = » ~ 1
o M-r - muk£ - nė - lis pa - gi - ru - žij.

325
93.
/"~N
-h r v P r? g * * W "E m
Aufi sū- nai - tis vien - lur - tai - tis, ji5 vaiki-čio - jo kaip po • nai

[$L£ I e ^ - 4 g .
tis.
m1 - p I Q t - p £ ^ - p £ r t g |
jis vaikŠ-čio - jo kaip po • nai - tis.

94.

Sam - de u - za - rus ga - nyt, su ma - ka - rais pa - vai- dyt.

95.

y J*~ą p m> 1 fp g
Aui- ta auš - re -• lė, te •- ka sau - Ic • lė pro vyi - ne- lių so - dc -
I---- *------M - --------------i c
[ Į - Ę J * U
lį. per stik * Ii - nį lan - gc - lį.

96.

re - lę. per ža - 1k» gi - re lę.

326
97.

2f r -^f==pi> —
Ra - lan * džio die - ne - lėj, už - te - kant sau - le * lei

r|]i:-J,--r r ir r M* r-rc-ipp
po ža - lią lan - ke - lę vaik$ - čio - jo mer - ge - lė.

98.

t j=
Bal - no - jo bro - le - lis ant dva - ro žir - ge - 1),

C - f - l j - f . A ij .
o jau - na se - se - lė La - bai gai - Irai ver - kė.

100.

iff m-
•<|c r į- t r if r it . iTte :
Bcr-nc- lis ant dva - to Ja - ka - liais sknp - ka - vo.

ir r j i j f f - F - [__[■ j j j u m
5a - ka - liais sknp - ka - vo, dQ - de - lėm dū - da - vo.

102.

ža lias bo - b. ar pa - kirs - tas su - džiū - ti?

327
103.

=1
f e L jM =Tl R ^ H -g ~^ v ~ r -£
Bi - ju - nė - lis i i - lias, bi - jO - nė - lis Rra- ŽUS,

»-” ■ ■ ■ '
bi - jQ- nė - lio ža - b la - pai, rau - do • ro žie- de • bai.

108.

t o :o
Oi du - dai 1iQ - liai. už van - dc - nė - bų.

110.

Ciul *ba vo - lun • gė - U* le- vend - rxi so - dc I*).

328
111.

D.1 mr - nu - lis ne - si - lei - do, mu - lu - tč tc - kc • jo.

MU - lu - ŽČ 1c " W • jo.

112.

Da • va* • k i - \t no - riu bū - ti, o ar a - tc - si • siu?

l 4 ft ' - - — P P f-T - j , jLi r r č p i


Kad ir jau • nas jau at • jo • tų. ne - pa - si - ža - dė • siu.

114.

• -
Die - va* duo - tų
-----1 -----* " T - - 1 — «----- S"’ 1
- i i ------L ' i -A4 ■
gicd • r»a die - n*. reiks rū ’ * - k
-f—^
fifr----
Ivt)— °—
9>
a~


-------H
a ------- —rw"

-% - '
m >

reiks ra - tc - !ę
r r H9---------


-°-
ti.
J
ti.

115.

# r?---- f — — :o ■J — ]
rW Ą o
9) T - »f —.1 = it — *+—— w--- rq
Du ba • lan džiu kla ne gė • rė,

:vv:
i D — — t - 4 -+ __Ut —f — f r —
— — H----- t —L - j = r - — T— ^ ---- —
be - ger • da n»u su - du • mo * jo.

329
116.

be • gcr • da - mu su • kal • b t - jo.

118.

fr-4 -M (h k ^ 1 ^ n p F F P --
fi-K> i LXi - no • jų |bal - lai bur - nq praus - ti.

ran - ke - Its maz • go ran - ke - lcs nuu - go - ti]

120.

• jo tč - vai j gi • rią. * - jo

mo • ti - ne - lė j gi - ną. ė - jo vi - si

if—
vai • kai j gi • ri*. Ir nu-ve-jo h? - ve-lis, ir nu-ve-jo

tfe y v _ _ iL r^ = ~ H .ji
mo-ti-nO-1*. Ir nu-vė-jo vi - si vai - kai j - gi - n-l

330
123.

Cm- nant a - ve - les pa - gi - riais. ai • bė - go vii - kas

£ pat - vo - riais, a • ve - les iš - vai • kė,

vii-ne -les iš - dm - ke po lau - kus, po lau • kus.

124.

Vii - ne - les iš - drai • kė po lau - kus, po bu - kus.

125.

rte ^ E ^ I^ F = p . *-4 £ |Z-h ,H l


CIar-ny gar-ny, ga ga ga, ta - vo |xa - ti ra - ga - na.

126.

£
(iar-nys gar-nys tur ii - gas ko - >as. Ai-čia ai-čia

d r 'm
kad ga - Ic- čia, to-kias ko-jas kad tu-re-čia kaip gar • ny$.

.331
128.

Gerkim, bro-liai. u - Ii* - vo-kim, ry * toj švcn • U- ii - mk-

§= F - -~ \-i_ jl3 = P q z _ y ^ \
go - sim, ry-toj Svcn - ta - ii - mic - go • sim.

130.

Ccr-kim. bro-liai. vis ap - lin-kui. bfo- hi - i i - lui. v» ap-lin-kui:

reiks mums 3* - lin jo - H, žir • gc - hai bal - no - ti.

131.

Cer - kit vi - si. vy - rai. da • bar lai - kas y - ra

At - <*i« ii - ga ne - ?.i-nioms, skau - dės gal - vą pa - gi-horns,

ft—
skau-dės gal - vą pa - gi-rioms.

332
132, 133.

i. fir'Ii l i i ii-i M
Gie - da gai - du - ič • liai. gic - dos ir ant - ri,

ivcn-gu bč-ras žir - gu-žė - lis pas rū • te - lių dar - že • l|

134.

135.

Gic * da vo • lun • gč • le vys - ne - lių so • dc - liį,

ver • kia mer • gc • I* rū - te - iii* dar • te - Ii).

137.

Clicd • rioj die • ne - lirj pauk* - te - liai 6 ul - bė -

jo, u • ka • no - toj liū • dė • jo.

333
138.

Jau ii - au - io aui - re - lė. jau už - te •

kė sau - le - l t jau ui - te • kė sau - Ic - lė.

140,143, 144.

Jo - kim, bro - lu - žiai. vie - iu ke - lu •

s S
žiu, ne * pa - Ii - kim jau - niau - šio

141.

Jo - jau die - nq, jo • jau nak - tj,

i p f —r ~ h - ^ f
nie • kur nie - ko nep - n • jo - jau, //jo - jau.

143.

S
Ir at - va • žia - vo ii Var - ša - vos po - nai.

r ir klau - si - nė - jo Ras - pa - dos spa - kai - no*.

334
146.

m
Ir suk - Ii - ko an - te - lė ant nu - nų.

gai - liai vcr - kc tncr - gc • Iė ne - va - lioj

B * ė - jo ber - ne - lis į vai - ne - lę.

pa - Ii - ko mer - ge - lę si - ra • te

148.

IS - eik, IC • Sf • k*, pak • lau - syk bal - se • bo.

f L- I? p f p c S
kaip gra - kai gie • da vyš • ne - lių so - de - lų.

149.

Iš * jo • jo ber - ne - bs ant di - d*io ke - lio.

pa - b • ko mer • ge - lę ant ru - peš - tė • lių.

335
150.

li kur va-kar, iš kur iian • die va - ka • rų v* -

ję - lis, va - ka * rų * vč - jc - lis.

151.

pu - čiant, Ic - Ii - jč

152.

JQ> bro-liu-kai sa - ka • liu* kai, pa* bal-no-kil ma iir - gc - M,

pa - bal • no • kil m* žir - gc U


m
156.

Kadai au*>;au pasmo*6 u*tę. pas sa-vo iir-de • lę.

ai bi • jo - jau tam • >14 nak - tį lan - gu - #io pra • vrr • ti.

3.36
161.

Į i p i f- i * £ > •; i f r- i
Kad ai au - gau pas tč - ve * lį, pas sa • vo iir - de - lę,

t į n - p r J-4t e I I ii J- J' J T T i
tai man da • vč tč - tu • žė - lis di - de - I? va - lc • lę.

162.

I ’1 fl I1 I' 11 p p
Kad ai bu-vau di-db po-nas, daug pui-kės-nis kaip et - go-nas,

f f i 'J1p j 1 ,i --rJr:.i A..s n


M no-rė-jau, tai da-nau- sto-niuj Iii - rus už-da-riau.

163.

Kad ai bu * vau ma - ias, ma - žas ne - di • dc • lis,

H jlp p J* }
ai vy - ge - lėj gu - lč • da mas mie - go ne - no - rė - jau.

165.

n t
Kad ai
*
jo jau per bu - la­ M-
H
kad ai jo jau per ant - rą ii.

h g j
pa - ma-čiau mer- ge - lę la • bai pui * kiai ai - nant.

.337
167.

pa - si - sta - ty - čia vi - duj dva - ro klė - te - lę.

168.

Ui su - si - rens - čia klė - te - lę ant dva * re - lio.

169.

Kad Die-vu- lis duo - tų su - ba - tos su - lauk - ti,

9 ^ t E==p
tai aš Siųs-čia leis - čia pas mer - gc - |ę pas - le(lį)

338
173.

Kai - ba nend - re - lė »u (do - bi - lė - liu:

-Be- pig, do - bi - lė • b, ly - gioj lan - ke - lėj,


|y - gioj lan - ke - lčj ter - pu ve - je - lės).

174.

Kas ant svie- to da • bar y * ra,


P IP p p..M_gP3l
tei - $y - bė jau ne - be - ty - ra.

•> > u Č~ £ J tg-g P - 'g J> J) J


Tai bė - da. tai bė - da, tai bė - de - lė, tai bė - da.

175.

* * ;p ii* P r f Ip ž
Kas ber- ne - liu su-mis-ly- la, do - bi - Ič - lio su-dū-rm>-ta:

aukse-liožie-de-lis be-kal-do-ma ir ma-no var-de-lis be-ra-šo-ma.

176.


■ J L-M -K---- FT"-—*---------
| d -----
----ft— -w= _ i* . J L . .
*— £ = - g — k - J = ^ = |
Kas do dy • vai pas mus pa - si - da • rė,
T ~n‘ K K~~k . , H
j ’ > - - ^ — 11
kad va-M •ra a - že - rai už - $a - lo. / / a • žc • rai už-4a(lo).

339
178.

4<į -p-Į p P g- irpt-ff -4-.^ ~:'H


Kas $>a nak • tj per nak - te - lę ant dva - ro dun - dė
N e-gir-dc- jo rai • bi gai-džiai, kaip mo • Čiu - tė kr - lč.

180.

i^T į+T fij-irT f J. iĮ ^ f f li i i


Kas £14nak-tį per nak-te - lę ant dva-ro dun - dė - jo, // dč - jo?

182.

i- r p gij J * irant vanU-“densp la • še - lių.


Kiek ant ma-rių pu-tų,

i^~j--Lr_p p [.■ [ j * » •* § p i »i i iii


kiek ant Inu-ko ža • lių žo* lių, tiek ant ma - nę$ kal-bų.

183.

184.

U- * 7 --r - f - į J- -i
Ko liū-dit, s c -s c -lė s , ko ne - dai - nuo - jai, ko sė-dit

4 Tu* - rsta^- le- r- -lio,f ifko -ry-mot


r r in
ant
r P
ran - kc - lių’

340
185.

>a*g p Ko nu - liO-dai, bro - le - Ii,


r r f
ko nu-lifl-dai. Jau - na - sis.

t p ? •; PEUH f-p
ko nu ■ lei■ dai bal-(as ran-kas tu prie sa • vo ša • le - lės?

186.
-r 4

Ko u i • si • puo - lei, tu ber - nu - f i - Ii, ant ma • nęs

si * ra • tė • lės, ant var - ge - lio mer - ge - lės?

187.

Ko vė - jas po - tė, ko gi • ria gau ■ dė,

usa\ r s p ~ n r ^ . r . i
ko nau-jos stak -le-lės svck-ly-čioį skam * ba,/'skam-ba?

190.

M = r ?
Ku - ni - ge - hai mie - Ii, kur Jūs pa • si - de - Jot,

Į rkur rtie jūr - ■ ^io


sx\ - džiai, ku - nuos mums kai -
^ -1
bė - jot?

341
193.

-Vai, ko irt • kai, brr - ne - Ii?

195.

198.

Links • mat me • te • b> šis ro - de - nė

342
200.

Ly * gio • joj la n - k e • lėj do * bi - I* * lia i.

len p en -k i b ro -lė-liai Šie - ne - M pjo * v * .. H p jo -v ė.

201.

S
Ma kar-čc-m a ne na u- jie - na. ai « - niai 2i - nau - si.

šin - kar - kė • lei pas iė - pu • lę kai - bė • jau i au - sį

>in- kar • kė - ki pas iė - pu - tę kai • bė • jau i au - »|.

202.

Tu so - ne - Ii do - bi - !ė • Ii, kaip nu - jo - si pas mer- gc - le.

ne- kelk var tų i - ki ga-lui. ne- leisk Air - g* vi - sa va - lia.

ne-min-džiok rO- te - lės, ne-vuk-dyk mer-ge • lės.

343
207.

&=t^P IP'S g M i r—fH


Mar-gi dvi- rai, mar • gi dva-rai, dun-ruc • p lan • ge - liai

3 -S -P - ~ .3 ic— 5 J1 J> 1 f h
ten vaiki *60 • jo u • lia - vo - jo jau - no - ji mcr • gc - 1*.

208.

kaip tu ei * 5i ru - gių kirst, pa* lik ma * rvc v»ę - na

r ' - — -Į
Mer - gc • Ic nu • no jau • no • ji.

r ii
B tn - jų vab • 6 ų nnk • to - ji

210.

Mes j»cn - ki
r ?; r r irnn^ r F F
bro • le - liai be - ne - I4 pjo • vem.
211.

Mes trys se - sc - lės kaip le - U - jė - lės.

vic - nas bro - !« • lis kaip bi • jt» - nė • lis.

213.

Mig • lo - tas ry - tas. tam - sus ag - ly - nas,

^Xr ilp=pil
Mo-čiu - te ma - no, Sir - dc - le ma - no, pri-kclk anks •

U
^ r T - - -M M ^ p = p i
ry - te - lt gai - dc- liam* ne - gįc • do • jus.
P AAI Š KI NI MAI

SUTRUMPINIMAI

BsOD - Oškabaliun dainos, surinktos ir išdėtos per Įonan Basanaviliun. - Tyl-


žeje, 1884
DŽT - Daukantas S. Žemaičių tautosaka / Parengė V. Jurgutis. B. Kazlauskie­
nė. -V, 1983, t. 1 - Dainos
k. - kaimas
LLD - Lietuvių liaudies dainynas / Red. komisija: A. Jonynas (pirm., t. 1-5),
L Sauka (pirm., t. 6 tt), t. 1-12. V., 1979-1987
LTR - Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto Lietuvių tautosakos rank­
raštynas
Lt! - Lietuvių tautosaka / Medžiagą paruošė V. Barauskienė. B. Kazlauskienė.
B. Ugmčius. -V., 1962, t.l - Dainos
MtC Mitteilungen der Litauisehen Litterarischen Gcscllschaft. - Heidel­
berg, 3 - 1880
n. - numeris (J. Basanavičiaus tekste)
Pst. - J. Basanavičiaus pastaba išnašoje prie dainos
slg. - sulygink (J. Basanavičiaus tekste)
var. - variantas
VnL Vienybė Lietuvninkų - Plymouth. 1899
žr. - žiūrėk

„Ožkabalių dainos" parengtos laikantis tų pačių bendrų principų kaip ir


jau išleisti kiti „Jono Basanavičiaus tautosakos bibliotekos" tomai. Ankstes­
niuose tomuose skelbta proza, očia pateikiami eiliuoti tekstai, tad, juos rengiant
spaudai, iškilo savitų redaguotinų dalykų. 1902 m. išėjusiose „Ožkabalių dai­
nose", kurios yra pagrindinis šio leidinio šaltinis, pastebėta nemaža netikslu­
mų žymint dainų posmus, eilutes. Susidaro stambokas pluoštas tekstų, kur
posmų ribos visai nepaiy mėtos arba žymimos gana dviprasmiškai : eilučių įtrau-
kimasbūna ir posmo vidurio, ir pabaigos ženklas. Strofika redaguota remiantis
melodijomis, užrašytomis Jurgio Narjausko 1904 m., taip pat pačių tekstų me­
trika bei ritmika. I tomo dainų strofika paryškinta, koreguota šiuose tekstuose.
1-4, 6, 7, 9-13, 15, 17-20. 22, 24 26, 29, 31, 34. 36, 40, 43-48, 50-52, 54 56, 58-
62, 64-66,68. 70, 73, 74, 76-84. 87 89, 91,93. 95, 96, 98-100, 103, 105, 107, 110.
115, 118, 120, 121, 128-131, 134. 138, 139, 145-147, 149, 150, 152-160, 163-170.
172. 173, 175.176,178, 179,182, 183. 185 189, 191, 193, 196, 197. 200-202. 204
213 Tais atvejais, kai melodijos rodo eilučių kartojimą ar kitokį varijavimą,
padaryti pataisymai surinkti kursyvu. Keliasdešimt dainų tekstų buvo paskelbta

347
žymini tik stambesniu* ritminius vienetus Remianti* melodijomis ir metrine
dainos tradicija, iš sudvigubintų ilgų eilučių buvo išskirti trumpų eilučių pos­
mai Šiose dainose. 2. 3. 20. 22. 26. 39, 41.48. 53. 76-78, 82, 95,98. 100. 103,108,
110. 128. 135. 140, 143. 144, 148.150, 154, 159,161, 167-169, 172. 173, 178. 183.
185, 187, 188,190. 195, 197, 198, 210, 213. Dar poroje dešimčių dainų tik viena
ilga eilutė posme perskelta į dvi trumpas: 23, 29, 30, 33. 43, 47, 57, 66, 67, 71,
101. 102, 114. 137. 151, 171. 175, 203, 2(W. 214.
Reikia pažymėti, kad 1884 m J. Basanavičiaus paskelbtame 45 damų rin­
kinyje „Oškabaliun dainos“ kai kurių tekstų posmai sužymėti tiksliai, o vėles­
niame - 1902 metų - leidinyje redaguojant iškraipyta. Pavyzdžiui:
1884 m. - Nr. 39 1902 m. - Nr. 204
Mano tėvo didžem' dvarelij Mano tėvo didžiam' dvare
Vis jevarelis augo. Vis jievarėliai augo,
Vidurį) ar/ulelis Vidurij aržuolėlis.
Tam aržulclij*. šimtašakchj' Tam aržuolėlij' šimtašakelij'
Kukau raiba gegutė; Kukau raiba gegutė
Vai ne gegutė, vai ne raiboji -
Pirmajame leidinyje kai kur buvę kartojimai nepažymėti pakartotinai skel
biant dainų Antai šitaip atsitiko su dama .Lėk vanagėlis“:

1884 m - Nr. 3 1902 m - Nr. 197


Lėk' vanagėlis per ažerelių, Lėkė vanagėlis per ažerėlį.
Tame ažere yr' varpetele. Tame ažere yr’ verpete lis,
Toj varpetelej rutun darželis. Pas verpetėlj rūtų darželis.
Tame darželi) verkia mergele. Tame darželij' verkia mergelė;
N'er man motušes (du birtų) .N 'er man močiutes kraiteliui krautie,
Kraitelui klotie, N 'er man tėvelio dalelei skyrtie.
N'er man tėtušio (d k.) N er man brolelių žirgams balnotie,
Dalelei skyrtie N'ėr man bernelio keliu lydetie,
N'er man seseles (d k.) N'ėr man seselių vainikui pintie
Vainikui pintie; Saule močiutė kraiteliui krautie.
N'er man brolelio (d k.) Mėnuo tėvelis dalelei skyrtie,
Keliu lydetie. žvaigždės seselės vainikui pintie.
Saule motuše (d k ) Sietyn's brolelis lauku lydetie
Kraitelui klotie.
Mena tėtušis (d. k.)
Palelei skyrtie.
Žvaigžde sesaite (d. k.)
Vainikui pintie.
Sietas brolaitis (d k )
Kclui lydetie.
Sis 1902 m. skelbtas tekstas yra bene labiausiai nutolę** nuo 1881 m.
paskelbtojo. Kituose tik retkarčiais pasitaiko nežymių taisymų, kaip antai ztrkoU)
pakeista j ztrkolmi (Nr Ityti),dvarelij \dv\irt (Nr. 2W). Daugiausia buvo pakeista

34$
rašyba J. Havanavikius, 1884 m skelbdamas dainas, buvo įsivedąs savotišką
sudėtingą, gana tolimą nuo realaus skambėjimo rašybos sistemą. Tai matyti iš
aukočiau pateikti) pavyzdžių Šios rašybos atsisakyta rengiant 1902 m leidinį.
Beje, pažymėtina, kad 1902 m. leidime atsirado daugiau tekstų, kur ryš­
kesnės kompozicinės dalys, dainų šakos ne visada pagrįstai atskiriamos trijų
žvaigždučių ženklu Pavyzdžiui, jos yra dainose Nr. 44.47,115, tuo tarpu 1884
m. leidime šie tekstai šitaip neskaidomi (žr. Nr. 27. 38, 41).
Paaiškinimuose nurodomas kiekvienos dainos eilės numeris leidinyje, jos
pavadinimas (J. Basanavičiaus duotas turinyje), sutrumpintai pažymimas žan­
ras (tematika) ir. jei žanro (teminio skyriaus) katalogas visiškai sutvarkytas ir
publikuotas. - dainos tipo numeris. Po to pateikiama metrika: duomenys apie
dainos teksto, melodijos užrašytojus, užrašymo laiką, apie melodijos pateikėją
ir kur ji yra (rinkinio signatūra). Pažymimi ir ankstesnių publikacijų atvejai, kai
dama buvo skelbta ar 1884 m leidinyje „Oškabaliun dainos”, ar .Aušroje“. .Vie­
nybėje lietuvninkų", „Mitteilungen der litauischen litteranschen Gesellschaft".
Taip pat fiksuojami .Lietuvių liaudies dainync”paskelbti atvejai. Pridedamos
čia ir pastabos (išskyrus tekstologines), kurios 1902 m. leidime buvo pateiktos
išnašose puslapių apačioje tuoj prie dainos Ištaisomi apsirikimai nurodant
damų variantų numerius
Toliau užrašomas dainos tipo, kuriam priklauso skelbiamas tekstas, pava­
dinimas ir, jei yra galimybių, detaliau apibūdinamas dainos žanras (tematika),
paskirtis, populiarumas, regioninis paplitimas. Skelbiamas tekstas susiejamas
su tipo versija ar variantų grupe, pateikiami duomenys apie anksčiau versiją
publikavusius tautosakininkus Atskirais atvejais nurodomas vienas kitas faktas
iŠ dainos istoriografijos.
Dainų žanrai (tematika), išskirti Lietuvių liaudies dainų kataloge (LDK),
žymimi šitokiomis santrumpomis:
B - baladės
D - darbo dainos
Dr - doros (moralistinės) dainos
E - emigrantų dainos
G - dainos apie gamtą
G s - giesmės
J - jaunimo dainos
K - karinės-istonnės dainos
Kl - kalendorinių apeigų damos
Kr - krikštynų dainos
L - literatūrinės kilmės damos
M - meiles dainos
š šeimos damos
T - talalmės
V - vestuvines dainos
Vk - vaikų damos
Vš - vaišių dainos
Ž - žaidimų, ratelių ir šokių dainos
Rašant paaiškinimus, naudotasi .l ietuvių liaudies dainyno" tomais. Lie­
tuvių liaudies dainų katalogo knygomis ir pačia katalogo kartoteka
1 Abu mudu brolukai, abu ncženotu. V 1. - Užrašė V. Basanavičius 1899.
Melodiją iš Magdės Galeckienės (Balsupių k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR
588(1).
Priskiriama pažintuvių dainos „Mudu du broliukai" (užrašyta 61 var.) ti­
pui. Paplitusi įvairiuose Lietuvos vietose. Jos variantu paskelbė G. H. F. Nes-
selmannas, A. ir J. Juškos, V. Kalvaitis, A. R. Niemis ir A. Sabaliauskas.
Skelbiamas tekstas išsiskiria retesniais įvaizdžiais: dukrelės lyginamos su
manų varnele, marių putele.

2. Aikim, seselės, ant vieškelėlio. K 320 /. - Užrašė j. Basanavičius 1867.


Melodija iš Magdės Galeckienės (Balsupių k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR
588(2). rsl.: Slg. n. 211,225.
Karinės-istorinės dainos „Visi bajorai į Rygą jojo" variantas. Daina papli­
tusi visoje Lietuvoje, užrašyta 1186 variantai. Pasak P. Jokimaitienės, „tai vie­
na gausiausiai spausdintų dainų, pradedant L Rėzos leidiniu ir baigiant da­
bartiniais mokykliniais vadovėliais” (LLD 3, p. 512). Yra žinoma keliasdešimt
versijų. Skelbiamo teksto versijos užrašyta 16 var.

3. Aina siratėlė viešuoju keleliu. 5 831. - Užrašė V. Vaičaitis 1875. Melo­


diją iš Vinco Basanavičiaus (Ožkabalių k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(3).
Našlaičių dainos „F.ina našlaitėlė viešuoju keleliu" variantas. Daina žino­
ma Suvalkijoje, Dzūkijoje ir kitur, k>s užrašyta 37 variantai. Dar ją yra skelbė
D. T. Bačkauskis, J. Dovydaitis, J. Čiurlionytė, B. Sruoga.

4. Aisim šokt, aisim šokt. Vk 416 B. - Užrašė V. Basanavičius 1899. Melo­


diją iš Vinco Basanavičiaus (Ožkabalių k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(4).
Vaikų dainos „Ant suolo galo" variantas. Mažai paplitusi daina, užrašyta
8 var. Skelbta D T BaČkauskio (1905), LLD 1 609. Tipas artimas dainai „Vilkas
grikius sėjo" (Vk 415).

5. Aina močiutė per didį dvarelį. V 2090. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. /'st.:
Dainuoja po mergos dovanų, kada motina, atėjus su skepeta, ir užriša ją ant
galvos dukteriai; skepeta būna užrišta, pakol išveža pas anytą, iki nuėmimo
vainikui, o uždėjimui nuometo.
Vestuvių dainos „Ateina močiutė per dvarelį", dainuojamos per gaubtu-
ves, variantas. Daina mažai išplitusi. Užrašyta 12 variantų, daugiausia Suval­
kijoje. Spausdinta LTt 1 447.

6. Aisiva mudvi, jauna sesele. V 533 * V 2193. Užrašė V. Vaičaitis 1876.


I’$t.: Dainuoja vedžiai, grįždami atgal su marčia; slg. n. 9.
Vestuvių daina. Sis variantas sudėtas iš kelių dainų. Pradžia - iŠ dainos
„Aš išdainavau visas daineles" (užrašyta 320 var. iš visos Lietuvos), toliau - iš
dainos „Kad aš neverkiu toli eidama" (12 var.), pabaiga • iš dainos „Kur tie
alkieriai, kur tie aukštieji".

7. Aisiv mudu, broleli, in svetimą šalelę. U 1430 Užrašė V. Basanavi­


čius 1899 Melodiją iš Vinco Basanavičiaus (Ožkabalių k.) užrašė J. Narjauskas
1904, LTR 588(5).

350
Darbo dainos „Ant dunojaus krantelio" variantas. Šios dainos užrašyta 15
variantų Suvalkijoje, Dzūkijoje, Mažojoje Lietuvoje. Jos tekstų paskelbė ir A. ir
J. Juškos, V. Kalvaitis.
Skelbiamas variantas neturi pirmųjų posmų, būdingų šiam tipui (žr. kitą
variantą - 32 dainą).

8. Aisiv mudvi, sesute, š 376. - Užrašė V. Vaičaitis 1875. Melodiją iš Mag­


dės Galeckienes (Balsupių k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(6).
Šeimos dainos „Eisim mudvi, sesute" variantas, šios versijos užrašyta 11
variantų - visi iš Suvalkijos. Kitos versijos užrašyta tik 2 variantai, ir 3 priskirti
„įvairių" grupei. Iš 16 variantų skelbti 4.

9. Aisiv, sesute, mudvi abidvi. V 533. - Užrašė V. Vaičaitis 1875. Pst.: SIg. n. 6.
Žr. 6 dainos paaiškinimą, šio varianto pirmoji pusė priklauso dainos tipui
„Aš išdainavau visas daineles", o pabaigoje išplėtotas apkalbų motyvas, kuris
pasitaiko piršlybų, sutartuvių. Šeimos dainose.

10 Aisu ant dvaro pasižiūrėtie. Vk 444 1. - Užrašė V Basanavičius 1899.


Melodiją iš Magdės Besaspariūtės užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(7).
Vaikų dainos „Iškrito uodas iŠąžuolėlio" variantas. Daina populiari, užra­
šyta 387 variantai. Skelbiamas tekstas priklauso 7 variantų versijai, paplitusiai
Suvalkijoje, Mažojoje Lietuvoje ir Kaišiadorių rajone. Šios versijos tekstus skelbė
A. ir J. Juškos, Ch Bartschas, J. Čiurlionytė.

11. Aisu į girelę. V 2857. - Užrašė J. Basanavičius 1870.


Garsiosios vestuvių baladės „O aš viena dukrelė" variantas, ši daina pa­
plitusi po visą Lietuvą, užrašyta daugiau kaip 1500 variantų. Daugiau kaip
120 kartų skelbta, šiame rinkinyje yra dar ir kiti variantai, žr. 68, 75, 227 dai­
nas. Daina labai įvairiai išplėtota, žinoma 60 jos versijų. Skelbiamo teksto ver­
sijos užrašyta 26 variantai. Pirmieji šios versijos tekstus paskelbė S. Stanevi­
čius ir A. Schleicheris.

12. Aičiau į girelę. D 1568. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Melodiją iš Kazlaus­


ko (Klinavo k.) užrašė J. Naijauskas 1904, LTR 588(8).
Žvejų dainos „O kur tu buvai, berneli mano" variantas Šios dainos užra­
šyta 103 variantai, iš jų 6 skelbti leidiniuose.
Skelbiamas tekstas priklauso negausiai versijai „Eičiau į girelę, pakirkčiau
liepelę" |i teturi 3 variantus, kiti du taip pat iš Suvalkijos.

13. Ak berneliai nabagėliai. K 438. - Užrašė V. Vaičaitis 1875. Psl.: Slg. n. 222.
Rekrūtų dainos „Nelaimingi mes broliukai" variantas. Daina užrašyta įvai­
riose Lietuvos vietose, turima 67 variantai. P. Jokimaitienė pažymi, kad „su­
valkiečių var. minimi prūsai, prancūzai, prancūzų karalius, randame karų su
Napoleonu vaizdų" (LLD 9, p. 58). Tai ypač būdinga skelbiamam tekstui. Dai­
noje ryškus antagonizmas prūsams ir palanki nuostata Napoleono atžvilgiu,
šitokių tekstų yra nedaug. Kitas dainos var. - žr. 222 dainą

14. Ak broliai broleliai mes biedniejai. K 614 - Užrašė J. Basanavičius


1868. Savo mokamą melodiją užrašė J. Narjauskas 1904, L I K 588(9).

357
Karinės-istonnės dainos „Ak mieli broleliai mes biednieji", vaizduojan­
čios vargus Prūsijos kariuomenėje, variantas. Daina paplitusi Suvalkijoje, šiek
tiek - gretimuose ir atokesniuose rajonuose. Iš viso užrašyti 37 variantai, iš jų
10 paskelbta. Pirmuosius tekstus paskelbė A. ir J. Juškos.

15. Ak tu Dieve, kas tai yra. V 2911. - Užrašė J. Basanavičius 1868. Melo­
diją iš Kazlausko (Klinavo k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(10).
Vestuvių apdainavimas. Užrašyta 17 variantų, iš jų skelbti 3 (pirmąjį pa­
skelbė A. ir J. Juškos). Tai naujoviško stiliaus daina, užrašyta įvairiose Lietu­
vos vietose, kiek daugiau - Suvalkijoje,

16. Ana puse Dunojėlio. V 1822. - Užrašė V. Basanavičius 1899. Melodiją iš


Kazlausko (Klinavo k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(11). Pst.: Slg. n. 369.
Vestuvių - išvažiavimo pas jaunąjį dainos „Už. jūrelių, už marelių" varian­
tas. Daina daugiau paplitusi Žemaitijoje ir Suvalkijoje, bet užrašyta ir kitur.
Žinoma 140 variantų, 18 var. yra skelbta. Kitas var. - žr. 369 daina.

17. Anksti rytą rytužį. M 151.- Užrašė V Vaičaitis 1875. Melodiją iš Mag­
dės Galeckienės (Baltupių k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(12). Sp. VnL
1899, Nr. 14, p. 169,1.
Meilės dainos „Anksti rytų rytmetėlj" variantas. Daina paplitusi visoje Lie­
tuvoje, užrašyta 470 variantų. Pirmą kartą paskelbė P. Ruigys 1745 metais.
Spausdinta daugiau kaip 70 kartų. Dainos tipą sudaro 4 ryškios versijos ir ke­
liolika grupių variantų. Skelbiamas tekstas priklauso A versijai, o C versijai -
366 daina.

18. Anoj pusėj Dunojaus. B - Šeimos. Apšmeižta žmona nuskendo. - Užrašė


V. Vaičaitis 1875 Melodiją iš Magdės Besaspariūtės užrašė J. Narjauskas 1904,
LTR 588(13). Sp. BsOD 1884 8. Pst.: Slg. n. 18a ir 89.
Baladė apie per tarno meilę nuskandintą žmoną ir paskui nuskendusį
vyrą. Pagal J. Balio katalogą tai tipas C 9. Šios baladės 4 variantus paskelbė
A. ir J. Juškos, 3 - J. Basanavičius (Nr. 18,18a, 89), po 1 - H. Volteris ir J. Balys
(žr. Ijthuaman Narrative Folksongs / By Jonas Balys. Washington, 1954).
Sis baladės siužetas žinomas lenkų ir rusų tautosakoje.

18a. Augo kieme mergelė. H- šeimos. Apšmeižta žmona nuskendo - Užrašė


V. Vaičaitis 1876. Pst.: Variantas n. 18.
Žr. 18 damos paaiškinimą. Skelbiamą baladės variantą palyginus su Nr.
18, matyti, kad paskutinis epizodas - laidotuvės - čia beveik praleistas.

19. Ant Dunojaus krantelio. M 779. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Melodiją iš


Magdės Besaspariūtės užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(14).
Meilės dainos „Ant Varšuvos lauko" variantas Daina nėra populiari, te-
užrašyta 13variantų. Du variantus yra paskelbę A. ir J.Juškos, vieną-A. R. Nur­
mis ir A. Sabaliauskas.
Skelbiamo teksto paskutinis posmas aiškiai padvelkia rašytinės tradicijos
stiliaus dvasia.

352
20. A n t D u n o j a u s k r a n t u ž i o . KI415. - U žrak V. Basanavičius 1899. Melo­
dija iš Magdės Besaspariūtės užraše J. Narjauskas 1904,1.TR 588(14).
Dainos „Aš vandraunas žaliuerėlis" variantas. Užrašyta 18 variantų, dau­
guma Dzūkijoje, keli Suvalkijoje ir kimr. Skelbtas dar ir J Balčikonio tekstas.

21 Ant jūružių krantelio. D 1460. - Užrašė V. Vaičaitis 1875. Melodiją iš


Kazlausko (Klinavo k.) užrašė J. Narjauskas 1904, 1.TR 588(16). Sp. BsOD
1884 12.
Dainos „Pas šaltą šaltinėlį** variantas Daina labiau paplitusi Suvalkijoje ir
Dzūkijoje, užrašyta 137 variantai. Jo variantus paskelbė S. Stanevičius,
G. H. F. Nesselmannas, A. ir J. Juškos. Ch. Bartschas, A. Leskienas ir K. Brug-
mannas, E. Volteris ir kt
Kitas variantas - žr. 192 dairią.

22 A n t k a ln o , a n t a u k š to , a rž u o la i a u g o . V 625. - Užrašė V. Vaičaitis 1876.


Psl. Dainuoja važiuojant (jojant) pas mergą.
L a b a i populiarios vestuvių - žiedynų dainos „Palankėj pašilėj saulė tekė­
jo“ variantas. Paplitusi visoje Lietuvoje, užrašyta 1170 variantų, skelbta 45.
Siam dainos tipui priklauso ir 198. 416 dainos.

23 Ant kalno, ant aukštojo, aug žalia liepelė. V 296. - Užrašė V. Basana­
vičius 1899. Savo mokamą melodiją užrašė J. Narjauskas 1904. LTR 588(17)
Vestuvių dainos ..Žalioj girioj aukšti kalnai“ variantas Daina žinoma vi­
soje Lietuvoje, užrašyta 134 variantai, jie sudaro 11 versijų. Skelbta 10 tekstų,
pirmasis S. Daukanto.
Skelbiamas variantas kontaminuotas: pabaigoje prišlieta daina „Gaspadi-
nė ein j svirną*.
Kitas var. - 230 daina

24. A n t kalno dvarelis. B - Šnmcn. - Augin naile du sūnus. - Užrašė V Vai­


čaitis 1875. Melodiją iš Magdės Besaspariūtės užrašė J. Narjauskas 1904, LTR
588(18).
Baladės „Augin našlė d u sūnus“ variantas, šios baladės užrašyta 135 va­
riantai, skelbta 15 tekstų.
Šio baladės siužeto yra atitikmenų baltarusių, ukrainiečių, rusų, mordvių
dainose (žr. Lithuanian Narrative Folksongs / By Jonas Balys, Washington,
1954, p 86).

25. Ant kalno gluosnys. M 2 9 - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Melodiją iš Kaz­


lausko (Klinavo k.) užrašė J. Narjauskas 1904. LTR 588(19). P>l.: Slg. n 26.
M e ilė s d a in o s „ A n t k a ln o g lu o s n is " v a r ia n t a s D a in a p o p u l i a r i , ž in o m a
v is o je L ie tu v o je , u ž r a š y t a 4 1 3 v a r ia n t ų , s k e lb ta - d a u g i a u k a i p 2 0
Skelbiamo varianto antroje dalyje įsiterpia motyvų, būdingų kitiems ti­
pams rykšte ar kančiukas pamokys darbų (V 210); manė • didelis ponas, žiūri
- lopytas žiponas (pig V 546. 572). Pirmas motyvas būdingas 65 var. grupei,
antras - 25.
$io tipo variantas yra ir 26 daina.

353
26. Anl kalno gluosny*. M 29. - Užrašė V. Basanavičius 1899. Pst.: Dai­
nuoja važiuojant pas mergą; slg. n. 25.
Žr. 25 paaiškinimą.

27. Ant kalno karklai siūbavo. M 110. - Užrašė V. Basanavičius 1899. Sa­
vo mokamą melodiją užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(-).
Populiarios meilės dainos „Ant kalno karklai siūbavo" variantas. Dama ži­
noma visoje Lietuvoje, užrašyta 222 variantai, skelbta 27 kartus. Tipo tolesnė
plėtotė pagal kitą meilės dainą M 111 „Mergyte mano mylima". Skelbiamame
tekste šis tipas - nuo trečio posmo. Dviejų tipų samplaika būdinga 45 variantams.

28. Ant kalno malūnėlis. V 2801. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Savo moka­
mą melodiją užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(20). BsOD 1884 20.
Vestuvių grįžtuvių dainos „Ant kalno malūnėlis" variantas. Daina žino­
ma įvairiose Lietuvos vietose, bet daugiausia užrašyta Suvalkijoje. Skelbta 22
kartus, pirmosios publikacijos - A. ir J. Juškų.

28a. - Melodiją iš Vinco Basanavičiaus užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(21).

29. Ant mano tėvo didžio dvarelio žaliavo jevarėlis. V 359. - Užrašė V. Ba­
sanavičius 1899. Melodiją iš Magdės Besaspariūtės užrašė J. Narjauskas 1904,
l.TR 588(22).
Skelbiamame tekste susipynę doros ir vestuvių dainų motyvai.

30. Ant mano tėvo didelio dvaro. V 1837. - Užrašė J. Basanavičius 1868
Melodiją iš Magdės Besaspariūtės užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(23).
Mažai žinomos dainos „Ant mano tėvo didelio dvaro" variantas. Dainos
tėra užrašyta 7 variantai Suvalkijoje, Mažojoje Lietuvoje ir Jurbarko rajone. Po
vieną variantą dar paskelbė A. ir J. Juškos, Ch. Bartschas

31 Ant maružių krantužio. V 1432. - Užrašė V Vaičaitis 1875. Sp. BsOD


1884 35.
Populiarios vestuvių - sugrįžimo iš jungtuvių dainos „Ar žiba žiburėliai"
savitas variantas, priskirtas „įvairių" grupei. Daina labiau paplitusi Dzūkijoje,
Suvalkijoje ir Aukštaitijojc.Užrašyta 614 variantų. Skelbta daugiau kaip 30 kartų

32. Ant Nemuno krantelio dvi ulbeli ulbėjo. D 1430. - Užrašė V. Vaičaitis
1876. Sp. VnL 1899, Nr. 15, p. 179, 5, 6, LLD 12 501. Pst.: Dainuoja pas svočią
stovint.
Apie dainos tipą žr. 7 paaiškinimą.

33. Ant Nemuno krantelio trys broliai stovėjo. K 193. - Užrašė V. Vaičai­
tis 1875. Melodiją iš Magdės Besaspariūtės užrašė J. Narjauskas 1904, LTR
588(24). Pst.: Slg. n. .35.
Karinės-istorinės dainos „Ant marių kranto marga karčemėlė" variantas.
Dama daugiau žinoma Suvalkijoje ir Dzūkijoje, užrašyta 130 variantų, 15 kar­
tų skelbta.
Kitas variantas - 35 daina.

354
■34. Ant Nemuno krantelio, ant gilaus Dunojėlio. V 2138. - Užrašė V. Vai­
čaitis 1875 Melodija iš Magdės Bcsaspariūtės užrašė J. Narjauskas 1904, LTK
588(29). Sp. BsOD 1884 25.
Vestuvių - mare piečio damos .Aušta aušrele, teka saulelė" variantas. Dai­
na nelabai paplitusi, tėra užrašyta 13 variantų, dauguma - Suvalkijoje. Skel­
biamas tekstas, kaip ir 49, priklauso versijai .Vai, už jūrių, už maruž.ių", suda­
rytai iš 5 variantų.
Si daina labai artima šeimos dainai š 431 .Gale uly6ų nauja karamelė“,
ypač jos versijai „Oi, už marelių, už mėlynųjų".
Kitas variantas - 49 daina.

35. Ant Nemuno kranto stovi trys kareiviai. K 193. - Užrašė J. Basanavi­
čius 1870. Melodijų iš Magdės Calcckicnės (Balsupių k.) užrašė J. Narjauskas
1901, LTK 588(26). P st . SIg n 33
7j . 33 paaiškinimu
36. Ant Nemuno krantuiio, ant gilaus D unojuiio. š 766. - Užrašė V. Vai­
čaitis 1876.
šeimos dainos .Beauštant! aušružėlė" variantas. Daina žinoma įvairiose
Lietuvos vietose, kiek mažiau - rytų Aukštaitijoje. Užrašyta apie 300 variantų,
skelbta apie 40 kartų. Pirmosios publikacijos S. Stanevičiaus, S. Daukanto.
G. H. F. Nesselmanno. A ir J Juškų ir kt.
Kitas šios dainos variantas - 270 daina.

37 Ant teisybės atvirto. Dr 256. - Užrašė J Basanavičius 1868. Melodija


užrašė J. Narjauskas 1904. LTK 588(27).
Naujoviško stiliaus rimuota jaunimo daina Užrašyti 3 variantai

38 Ant tėvelio didžio dvaro žalias beržynėlis. K 473 - Užrašė V. Vaičai­


tis 1876. Sp. LLD 9 102.
Kannes-istorinės dainos .Lygiam lauke pakalnėlėj putinėlis augo" varian­
tas Daina nėra labai populiari, daugiau žinoma D/ūkijoje ir rytų Aukštaitijo­
je, užrašyta 41 variantas Skelbtas tik šis variantas. Paskutiniai du jo posmai
primena dainų K 712 .Kam tu sprogsti, ųžuolėli".

39. Ant tėvelio didžio dvaro alyvėlė žydi. V 20 D - Užrašė J Basanavičius


1867. Pa.: SIg. n. 40.
Populiarios piršlybų dainos .Sidir vidir žolynėlis" variantas Daina žino­
ma visoje Lietuvoje, ypač rytų Aukštaitijoje Užrašyta 500 variantų, jie sudaro
12 versijų Skelbiamas tekstas priklauso D versijai, kuri labiau paplitusi Dzūki­
joje ir Suvalkijoje- Šios versijos užrašyta 80 variantų, skelbta - 12. jų yra A ir
j. Juškų. A Leskieno ir K Brugnunno, J. Čapliko, D. T. Bačkauskio, K. Binkio.
V. Krėvės-Mickevičiaus rinkiniuose.
Kitas variantas 40 daina

40. Ant tėvelio didžio dvaro žydi alyvėlė. V 20. Užrašė V. Vaičaitis 1876
Melodijų užraše J. Narjauskas 1904, LTK 588(28). Pst. Dainuoja mergos tų nak­
tį, kaip marčių parveža pas anytų; slg. n. 39.
Žr. 39 paaiškinimų

355
41. A n t t ė v e l i o d v a r o t r y s r ū t ų d a r ž e l i a i . V 108 E. - U ž ra k ė V . B a s a n a v i­
č i u s 1899.
Piršlybų dainos „Dar nepaketinau pas mergelę joti" variantas. Daina pa­
plitusi Dzūkijoje, Suvalkijoje ir kitur. Užrašyta 235 variantai, jie sudaro 14 ver­
sijų. E versijos užrašyta 56 variantai. 25 variantai prasideda nuo antro posmo:
Bijūnėlis žalias, bijūnėlis gražus. Tai iš meilės dainos (M 1) įsiterpę j versiją
pora posmų Versija skelbta A. ir J. Juškų, T. Brazio, J. Dovydaičio rinkiniuose.
Kitos versijos variantas - 103 daina
42. A n t t ė v e l i o d v a r u ž ė l i o b a l n o ' b r o l i s ž i r g u ž ė l į . K 733 R - Užrašė V. Vai­
čaitis 1875. Pst.: Dainuoja tą naktj, kaip atvažiuoja vedžiai pas mergą ir ją išve­
ža pas anytą: slg. n. 231, 234, 333.
Karinės-istorinės dainos „Einu per dvarelį" variantas. Daina žinoma Su­
valkijoje ir Dzūkijoje, užrašyta 54 variantai, sudarantys 8 versijas.
K 133 artima K 136.

43. A n t t ė v o d v a r o k r y ž i a v o s s t o n e l ė s . K 41 R . - Užrašė V. Vaičaitis 1876.


Karinės-istorinės dainos „Mano tėvužėlio naujos stonužėlės" B versijos va­
riantas Daina paplitusi tik pietinėje ir vakarinėje Lietuvoje, taip pat Mažojoje
Lietuvoje. Užrašyta 30 variantų. Skelbta 15 kartų. Pirmosios publikacijos - A. ir
J. Juškų rinkiniuose. B versijos variantų - tik „Ožkabalių dainose" ir LLD 3.

44. A n t t ė v o d v a r o b e r ž e l i a i . V 2795. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Melodiją


iš Magdės Besaspariūtės užrašė j. Narjauskas 1904, LTR 588(29). Sp. BsOD 1684
38. Pst.: Dainuoja pasekėjai, palydėdami išvežamą marčią, jei ji yra labai susi­
rūpinus, su visu pasibaigus.
Grįžtuvių dainos „Močiute širdele, tai tau, tai tau" variantas. Ši daina yra
populiari, paplitusi visoje Lietuvoje, užrašyta daugiau kaip 900 variantų, ku­
rie sudaro per 30 versijų. Skelbiamas tekstas priklauso versijai, kurios užrašyta
150 variantų. Jos pirmuosius variantus paskelbė A. ir |. Juškos.

45. A n t to k a ln o , a n t a u k š to jo . R - Ulijona. - Užrašė V. Basanavičius 1899


Pst.: Slg. n. 295.
Balades apie Ulijoną variantas. Ji yra populiari, žinoma visoje Lietuvoje, už­
rašyta daugiau kaip 600 variantų, skelbta - 26. Pirmoji publikacija 1848, skelbė
O Kolbergas, A ir J Juškos, A. Leskienas ir K. Brugmannas, Ch. Bartschas ir kt.

46. A r aš tau, sese, nesakiau. V 954. - Užrašė V. Basanavičius 1899. Savo


mokamą melodiją užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(30).
Populiarios vestuvinės dainos „Ar aš tau, sese, nesakiau" variantas Žino­
ma visoje Lietuvoje, užrašyta 560 variantų, kurie sudaro 11 versijų. Pirmuo­
sius variantus paskelbė S. Daukantas, G. H F. Nesselmanas, A ir J. Juškos,
Ch. Bartschas.
Kiti šios dainos variantai 307, 319, 320 dainos.

47. Ar seniai gieda raibi gaideliai. V 26. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Melo­
diją iš Magdės Besaspariūtės užrašė J. Narjauskas 1904. LTR 588(31) Sp. BsOD
1884 27. Pst.: Dainuoja susirinkimas mergų anksti rytą po mergos dovanų.

356
Dainos „Siuntė mane motinėlė" variantas. Ji populiari, žinoma visoje Lie­
tuvoje, užraSyta 264 variantai, sudarantys 9 versijas. Skelbiamo teksto versijai
priklauso dar vienas variantas, abu užrašyti Suvalkijoje. Versija susidarė pra­
džioj prišliejus du posmus iš dainos V664 „Ar jau pagiedojo raibieji gaideliai".
Šios dainos skelbti 44 variantai. Pirmieji - A. ir J. Juškų, A. Bezzenbcrgerio
rinkiniuose.
48. Ar v ė j a s p ū t ė , a r sodai ū ž ė . V 493. - Užrašė V. Basanavičius 1899. Me­
lodija iš Vinco Basanavičiaus užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(32).
Vestuvių - sutartuvių dainos „Oi, čiūčia liūlia laivas ant jurų" variantas.
Daina žinoma visoje Lietuvoje, labiau paplitusi Dzūkijoje. Užrašyta 310 va­
riantų, jiesudaro 9 versijas, skelbta daugiau kaip 20 variantų. Pirmieji - O. Kol-
bergo, A. ir J. Juškų rinkiniuose.
Skelbiamas tekstas priklauso versijai (12 variantų), kurios pagrindinė va­
riantų grupė (10) užrašyta Dzūkijoje ir Suvalkijoje.
49. A r už j ū r u ž i ų , a r u ž maružių. V 2138. - Užrašė V. Basanavičius 1899.
Žr. 34 dainos paaiškinimą.
50. Aržuolas su liepele. D 595. - Užrašė V. Vaičaitis 1875. Melodiją iš Kaz­
lausko (Klinavo k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR588(33). Sp. LLD 6 447. Pst.:
Dainuoja pasodinę jaunuosius už stalo; slg. n. 51.
Dainos „Ąžuolas su liepele" variantas. Ji paplitusi Suvalkijoje ir Dzūkijoje.
Vienur dainuojama per vestuves, kitur - per avižapjūtę. Užrašyta 49 variantai,
skelbta 12 variantų.
Kitas variantas - 51 daina.
51. Aržuolas su liepele. O 595. - Užrašė V. Basanavičius 1899. Melodiją
užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(33).
Žr. 50 dainos paaiškinimą.
52. Aš auginau mergelę. V 2840. - Užrašė J. Basanavičius 1870. Melodiją iš
Magdės Besaspariūtės užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(34). Pst.: Slg. n. 54.
Grįžtuvių dainos „Aš auginau mergelę" variantas. Daina labiausiai papli­
tusi Suvalkijoje ir Dzūkijoje, nežinoma Žemaitijoje. Užrašyta 177 variantai, su­
darantys 10 versijų. Skelbiamo teksto užrašyta 63 variantai, tik du skelbti, abu
„Ožkabalių dainose". Kitų versijų variantų paskelbta G. H. F. Nesselmanno,
A. ir J. Juškų, V. Kalvaičio, Ch. Bartscho, T. Brazio, J. Dovydaičio rinkiniuose.
Kitas variantas - 54 daina.

53. Aš gana sakiau, gana kalbėjau. / 64. - Užrašė J. Basanavičius 1868


Melodiją iš Vinco Basanavičiaus (Ožkabalių k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LIK
588(35). Sp. LLD 10 110.
Jaunimo dainos „Aš gana sakiau" variantas. Daina mažai paplitusi, užra­
šyta 11 variantų, visi iš Suvalkijos.
54. Aš mergelę auginau. V 2840. - Užrašė V, Vaičaitis 1875 Pst.: Slg n. 52
Žr. 52 dainos paaiškinimą.

357
55. Ai nueičiau ing jaunimu. Užrašė V. Basanavičius 1899. Melodiją ii
B-no (Basanavičiene?) užrak" J. Narjauskas 1904, l.TR 588(36).
Humoristines naujoviškos dainos .Aš nueičiau i jaunimu“ variantas Už­
rašytas dar vienas variantas ir 2 nuotrupos
56. Ai nueičiau in seklyčią. Dr - Nėra vainikėliu. - Užraše V. Basanavi­
čius 1899.
Naujoviška moralizuojanti dainelė.

57 Ai padainuosu dainų dainelę. V 481 A. - Užrašė J. Basanavičius 1874


Melodiją iš Urš. Mičiulienės užrašė J. Narjauskas 1904, l.TR 588(37). $p. MtG
1880 3 Hft. p 114,1.
Vestuvių sutartuvių dainos .Aš padainuosiu dainų dainelę" vanantas.
Daina paplitusi visoje Uetuvoje, daugiau - Dzūkijoje Užrašyta 210 variantų,
jie sudaro 14 versijų. A versijos užrašyta 46 variantai, jos pirmuosius variantus
paskelbė S Stanevičius, C. II. P. Ncsselmannas, Ch. Bartsehas, iš viso skelbta
15 variantų
58 Ai pamačiau bernelį. D 1572. - Užrašė V. Basanavičius 1899.
Dainos „Augo sode klevelis" variantas. Daina žinoma visoje Lietuvoje, už­
rašyta 313 variantų, jie sudaro 7 versijas. Skelbiamo teksto versija negausi, už­
rašyta tik 6 variantai
Kita dainos versija - 141 daina
59. Ai paprašyčiau žvaigždelių. V 636 C. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Pfl.:
Dainuoja mergų susirinkimas tą naktį, kada vedžiai atvažiuoja pas mergą
Vestuvių - žiedynų dainos .Aukštas dangus, šviesios žvaigždės” varian­
tas Dama žinoma visoje Lietuvoje, užrašyta 346 variantai Jie sudaro 8 versi­
jas. C versijos užrašyta 14 variantų Suvalkijoje ir Dzūkijoje, paskelbti 5.

60 Aš pasėjau rūtelę. V 47. - Užrašė V. Vaičaitis 1876 PU Dainuoja mer­


gos pulkas jaunikiui | uošviją pribuvus, ji ant kiemo pasitinkant.
Piršlybų dainos „Aš pasėjau rūtelę“ variantas Daina labiau paplitusi Dzū­
kijoje. užrašyta S3 variantai, 7 variantai skelbti.
61. Aš, pas močiutę gerai būdama. J>558 8 ■* š 127. - Užrašė V. Vaičaitis
1875
Skelbiamas tekstas sudėta* iš kelių tipų Pradžia - iš Šeimos dainos „Oi,
eisiu eisiu, aš čia nebūsiu“ vienos versijos, toliau - iš dainos „Ko užsipuolei,
jaunas bernužėli'' ir iš kitų dainų motyvų.
62. Ai pa* savo tėtužėlį. V 696 * Š 414 - Užrašė V Basanavičius 1899 Me­
lodiją iš MagdėsGaleckienės (Balsupiųk) užrašeJ. Narjauskas 19W. LIK588(38).
Skelbiama dama .sudėta iš dviejų tipų. Pradžioje yra vestuvių - jaunojo
išleistuvių dainos „Berželi dobilėli, kur buvai” variantas Si daina žinoma vi­
soje Lietuvoje. Užrašyta 219 variantų. Pirmuosius variantus paskelbė
C. II. F. Nesselmannas. A Sehleichcns, A. ir J. Juškos Antra dainos dalis
Šeimos damos „Pasisėjau balandėlę daržely“. Dama paplitusi Lietuvoje, išsky­
rus Žemaitiją. Užrašyta 261 variantas. Išsiskiria 4 ryškesnės versijos. Pirmieji
šios dainos variantų paskelbė A. ir J. Juškos.
63. Aš per naktelę nemigau. V 2031. - Užrašė V. Vaičaitis 1875. Melodiją
iš Vinco Basanavičiaus (Ožkabalių k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR588(39).
Pažymėta, kad šia melodija dainuotos ir 64, 65 dainos. Psl.: Dainuoja paskuti­
nį vakarą prieš nuėmimą vainiko arba uždėjimą nuometo.
Vestuvių - prikeltuvių dainos „Aš per naktelę nemigau" variantas. Užra­
šyta 21 variantas, daugiau - Suvalkijoje ir gretimuose rajonuose. Be šio teksto,
dar vieną variantą yra paskelbę A. ir J. Juškos.
64. Aš po sodelį vaikščiojau. V 2134. - Užrašė V. Basanavičius 1899. Me­
lodiją iš Vinco Basanavičiaus užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(40). Po ta
pačia melodija patekstuota ir 63, 65 dainų žodžiai.
Vestuvių - marčpiečio dainos „Už balto stalo sėdėjau“ variantas. Daina
paplitusi visoje Lietuvoje, jos variantų užrašyta ir Mažojoje Lietuvoje. Iš viso
surinkta 325 variantai, jie sudaro 16 versijų. Skelbiamo teksto versijos užrašyta
72 variantai, dauguma Suvalkijoje ir Dzūkijoje.
Kitas variantas 65 daina.
65. Aš po sodelį vaikščiojau. V 2134. - Užrašė V. Vaičaitis 1875. Melodiją
iš Vinco Basanavičiaus užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(41). Po ta pačia
melodija patekstuota ir 63, 64 damų žodžiai. Psf.: Dainuoja pasekėjai, atleidę
marčią paskutini vakarą. Slg. n. 64.
Žr. 64 dainos paaiškinimą.
66. Aš prašiau Dievo per visą dieną. M 152. - Užrašė V. Vaičaitis 1875.
Melodiją iš Kazlausko (Klinavo k.) užraše J. Narjauskas 1904, LTR 588(42).
Psl.: Slg. n. 170.
Meilės dainos „Aš prašiau Dievą“ variantas. Daina paplitus visoje Lietu­
voje, užrašyta 351 variantas. Išsiskiria 3 gausesnes ir 5 ne taip gausios versijos.
Skelbiamas tekstas priklauso pagrindinės versijos variantų grupei, susidedan­
čiai iš 37 tekstų. Dainos skelbta 35 variantai. Pirmosios publikacijos G. H. F.
Nesselmanno, A. ir J. |uškų, Ch. Bartseho rinkiniuose.
Kitas variantas - 170 dama.
67. Aš šėriau, aš šėriau sau bėrą žirgelį. D 1482. - Užrašė V. Basanavičius
1859. Melodiją iš Vinco Basanavičiaus (Ožkabalių k.) užrašėJ. Narjauskas 1904,
LTR 588(43).
Medžioklės dainos „Vaikščiojau vaikščiojau“ variantas. Daina paplitusi vi­
soje Lietuvoje, kiek mažiau Dzūkijoje. Užrašyta arti 500 variantų, skelbta
daugiau 30 kartų. Pirmieji variantai - A. ir J. Juškų. A. Leskieno, K. Brugman-
no rinkiniuose.
68. Aš vargau metus, o ir antrus. V 2857. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Sp.
BsOD 1884 19.

359
7.t.11 dainos paaiškinimą. Skelbiamo teksto pradžioje prišlieti posmai iš
vaiši>| dainos „Eisim, broliukai, namo namo" (užrašyta daugiau kaip 100 va­
riantų). Toliau - motyvas iš dainos D 1366 „Oaš parėjau vėlų vakarą“ (užrašy­
ta apie 50 variantų). O didesnioji teksto dalis - grįžtuvių dainos „O aš viena
dukrelė " variantas. Grįžtuvių daina - pati populiariausia.
Kiti tipo variantai - 11, 75, 227 dainos.

69. Aš užėjau ant kalno. Ž - Ratelis. - Užrašė J. Basanavičius 1871. Melodi­


ją iš Magdės Besaspariūtės užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(44).
Ratelio dainos „Aš užeisiu ant kalno" variantas. Daina turi 114 variantų.
Didžioji dauguma užrašyta Suvalkijoje ir Dzūkijoje, bet yra ir iš kitų Lietuvos
vietų, ir iš Mažosios Lietuvos.

70. Atjoja bernužėlis per laukelį. V 2101. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Pst.:
Dainuoja vainiką nuimant, o uždedant nuometą.
Vestuvių - gaubtuvių dainos „Ant liepos lentelės nuometus skalbiau" va­
riantas. Daina žinoma tik Suvalkijoje, užrašyta 13 variantų, jie sudaro 4 versijas.
Skelbiamo teksto versijos užrašyta 4 variantai. Versija artima kitoms vestuvių
dainoms (ir. V 878, 2093).

71 Atjo bernelis, atjo jaunasis. V 10b. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Psl.:


Dainuoja vedžiams pas mergą atvažiavus.
Tai vienintelis variantas, bet jo motyvai žinomi iš kitų piršlybų dainų.
72. Ačiū tam ponui ir tam gaspadoriui. Vš. - Užrašė V. Basanavičius 1899.
Melodiją iš Vinco Basanavičiaus (Ožkabalių k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR
588(45).
Dainelė, kuria dėkojama už vaišes, kai ruošiamasi eiti namo.

73. Atlėkė juodas varnas. K 232 A. - Užrašė J. Basanavičius 1868.


Karines-istorinės baladės „Ir atlėkė juodas varnas" variantas. Baladė pa­
plitusi visoje Lietuvoje, užrašyta arti 200 variantų, jie sudaro 7 versijas. A ver­
sijos užrašyta 31 variantas. Jos variantus skelbė L. Rėza, G. H. F. Nesselman-
nas, Ch. Bartschas, J. Čaplikas (šimtakojis) ir kt.
Baladė žinoma ir slavų kraštuose.
Plg. su L. Kondratavičiaus „Už giružės teka upė".
73b. Atsikėliau anksti rytą, scredos rytelij. V 2041. - Užrašė V. Basanavi­
čius 1899. Melodiją iš Magdės Galeckienės (Balsupių k.) užrašė J. Narjauskas
1904. LTR 588(46).
Vestuvių - prikeltuvių dainos „Atsikėliau anksti rytą" variantas. Daina
paplitusi visoje Lietuvoje, užrašyta 142 variantai, jie sudaro 6 versijas. Skelbia­
mo teksto versijos užrašyta apie 50 variantų, pirmasis paskelbtas A. ir J. Juškų
rinkinyje
74. Atvažiavo meškos. G 231. - Užrašė J. Basanavičius 1868. 5avo moka­
mą melodiją užrašė J. Narjauskas 1904, LTR588(47).

.360
Gamtos dainos „Atvažiavo meška su alučio bačka" variantas. Daina labai
paplitusi, užrašyta 175 variantai, skelbta daugiau kaip 30 kartų. Pirmąjį va­
riantą paskelbė L Rėza.

75 Augin augino močiutė dukrelę. V 2857. - Užrašė V. Vaičaitis 1876.


Melodiją iŠ Magdės Galeckienės (Balsupių k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR
588(48). Pst.: Dainuoja į šliūbą važiuojant.
Žr. 11 dainos paaiškinimą. Skelbiamo teksto versijos užrašyta daugiau kaip
pusantro šimto variantų. Juos paskelbė A. ir J. Juškos, A. R. Niemis ir A. Saba­
liauskas, S. Šimkus, T. Brazys, J. Balys ir kt.
Kiti tipo variantai - 11, 68, 227 dainos.

76. Auginau dukrelę ne sau, ne sau. V 2795. - Užrašė V. Vaičaitis 1875.


Savo mokamą melodiją užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(49). Psl.: Dainuoja
pasekėjai, atlydėję marčią arba žentą iš tėviškės.
T.
a 44 dainos paaiškinimą. Šios pagrindinės versijos užrašyta daugiau kaip
300 variantų, iš jų skelbta 10. Pirmąsyk paskelbė A. ir J. Juškos.

77. Augino močiutė sau vieną dukrelę. Dr 235. - Užrašė V. Basanavičius


1899. Melodiją iš Magdės Galeckienės (Balsupių k.) užrašė J. Narjauskas 1904,
LTR 588(50). Nurodyta, kad ta pati melodija tinka ir 78 dainai. Pst.: Slg. n. 78.
Naujoviškos dainos „Augino močiutė sau vieną dukrelę"variantas. šios
dainos užrašyta 168 variantai.
Kitas variantas - 78 daina.

78. Augino močiutė sau vieną dukrelę. Dr 235. - Užrašė V. Basanavičius


1899. Pst.: Slg. n. 77.
7.x. 77 dainos paaiškinimą.

79. Augino močiutė tris jaunas dukreles. V 2833. - Užrašė V. Basanavičius


1899. Melodiją iš Magdės Besaspariūtės užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(51).
Vestuvių grįžtuvių dainos „Augin tėvas tris dukreles" variantas. Daina
žinoma visoje Lietuvoje, užrašyta 135 variantai. Skelbiamas tekstas priklauso
pagrindinei versijai, kurios užrašyta 95 variantai, iš jų skelbti 9. Pirmąsyk pa­
skelbė J. Basanavičius.

80. Augin močiutė vieną dukrelę. D 679. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Melo
diją iš Vitk. užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(52). Pst.: Dainuoja mergų pul­
kas po pačiam suvinčiavojimui, kada būna sumainyti žiedai.
Populiarios dainos „Tėveli mano, senasis mano" variantas. Užrašyta 789
variantai iš įvairių Lietuvos vietų, mažai iš Žemaitijos.
Skelbiamas tekstas savaip išplėtotas, priskirtas „įvairių" grupei
Kiti variantai - 346, 406 dainos.

81. Augin tėvas du sūneliu. K 625. - Užrašė J. Basanavičius 1870. Savo


mokamą melodiją užrašė J. Narjauskas 1904. LTR 588(53a). Nurodyta, kad ji
dera ir 82 dainai.

361
Karinės-istorinės dainos „Augin tėvas du sūneliu" variantas. Dama papli­
tusi visoje Lietuvoje, užrašyta 299 variantai, skelbta - 25. Pirmuosius varian­
tus paskelbė P. Portunatovas ir Vs. Millcris, A. ir J. Juškos, Ch. Bartschas, J. Ba­
sanavičius, V. Kalvaitis ir kt.
Kitas variantas - 82 daina.

82 Augin tėvas du sūneliu. K 625. - Užrašė V. Basanavičius 1899.


Žr. 81 dainos paaiškinimą. Artimas variantas paskelbtas LLD 9 581. Ji užrašė
B. Sakevičius 1937 m. iš Magdalenos Galeckienės, 65 m., kilusios iš Ožkabalių k

83. Augin tėvas sūnelį. K 209. - Užrašė J. Basanavičius 1870.


Karinės-istorinės dainos „Pilnas laukas artojėlių, nėra sūnelio" variantas.
Daina nėra labai populiari, užrašyta 43 variantai iš Suvalkijos, Dzūkijos ir Aukš­
taitijos. Paskelbta 14 variantų. Pirmuosius paskelbė O. Kolbergas, A. ir J. Juš­
kos, Ch. Bartschas ir kt.

84. Augo augo pas močiutę. V 2918. - Užrašė J. Basanavičius 1868. Melo­
diją iš Magdės Stadalnikiūtės užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(54).
Dainos „Augo pas močiutę jaunoji dukrelė" variantas. Tai vestuvių apdai­
navimas. Težinomi du variantai, abu užrašyti Suvalkijoje.

85. Augo dukrelė, dukrelė vienturtėlė. V 741. - Už.rašė V. Vaičaitis 1876.


Psl.: Dainuoja dukrą motinai išleidžiant į marčias, sėdant j vežimą drauge su
vedžiais ir skiriantis nuo tėvų. Dainuoja šitą dainą mergų pulkas vedžiams
parvažiavus pas anytą.
Vestuvių - mergvakario dainos „Augin močiutė vieną dukrelę" variantas.
Daina žinoma Dzūkijoje ir Suvalkijoje, užrašyta 52 variantai, skelbta - 7. Skel­
biamas tekstas priklauso 22 variantų grupei, kuri panaši į V 1700.
Kitas variantas - 86 daina.

86. Augo dukrelė pas motinėlę. V 741.-Užraše V. Vaičaitis 1876 S/» BsOD
1884 37. Pst.: Dainuoja, kaip motina rengiasi dukrą išleist j marčias, kada ji
atsisveikina visų genčių ir ją vedžiai veža pas anytą.
Žr. 85 dainos paaiškinimą.

87. Augo girioj dūlelė. V 386. - Užrašė J. Basanavičius 1866. Melodiją iš


Magdės Galeckienės (Raišupiu k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(55). Sp.
BsOD 1884 45.
Piršlybų dainos „Augo girioj dūlelė" variantas. Ši daina užrašyta Suvalki­
joje, Žemaitijoje ir šiaurės rytų Lietuvoje. Turima 50 variantų, iš jų skelbta 14.
Daina panaši į kitas piršlybų dainas (pig. V 150, 156, 157, 159).

88. Augo girioj sedulėlė. Š 801. - Užrašė V. Basanavičius 1899. Melodiją iš


Magdės Galeckienės (Balsupių k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(56).
Našlaičių dainos „Kuklioj girioj gegutėlė" variantas. Daina populiari, už­
rašyta 446 variantai įvairiose Lietuvos vietose. Palyginti nedaug Dzūkijoje
Skelbiamas tekstas priklauso 5 variantų versijai, užrašytai Suvalkijoje ir Dzū­
kijoje. šios versijos tekstus dar paskelbė J. Balčikonis, J Dovydaitis.

36 ?
89. Augo kieme mergužė. B - šeimos. Apšmetila imona nuskendo. - Užrašė
V. Basanavičius 1899. Melodiją is Magdės Galeckicnės (Balsupių k.) už.rašė J.
Narjauskas 1904, LTK 588(57). Pst: Variantas n 18 ir 18a.
Žr. 18 ir 18a. dainų paaiškinimus.

90 Augo putinas vidurij girios. V 48. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Melodiją


iš Urš. Mičiulienės užrašė J. Narjauskas 1904. LTR 588(58). Nurodoma, kad ji
dera ir 91 dainai. Psl.: Dainuoja šitą dainą važiuodami i šliūbą - jaunikio ir
mergos pulkas; slg n 91.
Vestuvių - pažintuvių dainos „Augo putinas" variantas. Daina žinoma
Dzūkijoje ir Suvalkijoje, užrašyta 61 variantas, 14 kartų skelbta, pirmąsyk -
„Ožkabalių dainose".
Kitas variantas -91 daina.

91. Augo putinas viduj girios. V 48. - Užraše V. Basanavičius 1899. Pst.:
Slg. n. 90.
Žr. 90 dainos paaiškinimą.

92. Augo sūnelis pas tėtužėlį. V 277. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Pst.: Dai­
nuoja uždedant nuometą ir rišant pabriuvius.
Dainoje plėtojamas pasivertimo motyvas būdingas vestuvių (V 257, 277),
kalendorinėms (K1 108, 160) dainoms, romansui „Sakyk, grožybe mano".

93. Aug sūnaitis vienturtaitis. K 501. - Užraše V. Basanavičius 1899. Me­


lodiją iš Magdės Besaspariūtės užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(60). Sp. LLD
9 148.
Karinės-istorinės dainos „Augo sūnus vienturaitis" variantas. Dama nėra
populiari, užrašyta 21 variantas iš pietų ir šiaurės rytų Lietuvos

94. Aukšti kalnai, dirvonaičiai. - Užrašė J. Basanavičius 1870. Melodiją iš


Magdės Besaspariūtės užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(61). Pst.: Slg. n. 162
Naujoviškos dainos „Aukšti kalnai, dirvonai" variantas. Daina turi 27
variantus. Gimininga vestuvių pcrsirengėlių dainai V 1538„Aukšti kalnai,
dirvonai".
Kitas variantas - 162 daina

95. Aušta aušrelė, teka saulelė. K 182. - Užrašė V. Basanavičius 1899. Melo­
diją iš Magdės Caleekienės (Balsupių k.) užrašė J. Narjauskas 190*1,1.TR588(62).
Karinės-istorinės damos „Vai, geriau gėriau" vanantas. Daina užrašyta Su­
valkijoje. Panemunėje, Klaipėdos krašte ir Mažojoje Lietuvoje, žinonu 23 va­
riantai. Skelbta 13 kartų. Pirmuosius variantus paskelbė G H F. Nesselman-
nas, A. ir J. Juškos, Ch. Bartschas.

96 Aušt aušrelė, tek saulelė. V 928 - Užrašė V Basanavičius 1899. Savo


mokamą melodiją užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(63).
Vestuvių jaunojo sutiktuvių dainos „Aušt aušrelė, tek saulelė" variantas
Daina žinomi! Suvalkijoje ir kaimyniniuose Jurbarko, Lazdijų. Alytaus rajo­
nuose. Užrašyta 31 variantas, skelbta 8 kartus

363
97. Balandžio dienelėj. Dr 196. - UžrašėJ. Basanavičius 1868. Melodija iš
Magdės Galeckienės (Balsupių k.) užraše J. Narjauskas 1904, I.TK 588(64).
Naujoviška, sentimentali, dorą aukštinanti daina Dainos „Balandžio die­
nelę“ užrašyta 36 variantai, dauguma Suvalkijoje. Pirmą kartą paskelbta
J. Paukščio ir A. Burbos rinkinyje.

98. Balnojo brolelis ant dvaro žirgelį. K 287 B. - Užrašė V. Basanavičius


1899. Melodiją iš Magdės Besaspariūtės užraše J. Narjauskas 19<M. LTR 588(65).
Karinės-istonnės dainos „Ant tėvelio dvaro trys rūtų darželiai" variantas.
Daina populiari, užrašyti 354 variantai iš įvairių Lietuvos sričių. Labiausiai
paplitusi Dzūkijoje, beveik nežinoma Žemaitijoje. Skelbta apie 40 kartų, iki
„Ožkabalių dainų" - A. ir J. Juškų, J. Čapliko ( Simtakojo) rinkiniuose.
Skelbiamos versijos užrašyta 47 variantai.

99. Bėkie, mano žirgeli. K 381. - Užrašė V. Vaičaitis 1875.


Karinės-istorinės dainos „Oi, bėki, žirgeli, oi, bėki, šyvasis" variantas Be
šio teksto, yra dar vienas variantas, užrašytas Varėnos rajone.

100. Bernelis ant dvaro šakaliais skripkavo. K 118 f K 356. - Užrašė J. Ba­
sanavičius 1866 Melodiją iš Vinco Basanavičiaus užrašė J. Narjauskas 1904,
LTR 588(66). S/>. MtG 1880 3. Hft. p. 115,3.
Siame karinės-istorinės dainos tekste susipynę dviejų tipų motyvai. Pirmo
tipo - „Ant tėvelio dvaro sakalai krypavo" užrašyta 108 variantai, antrojo -
„Žaliojoj girelėj paukšteliai čiulbėjo" - 336 variantai. Šitokia kontaminacija bū­
dinga 22 variantų grupei
Paskelbto teksto pradžia labai nuvarijuota. Paprastai dainuojama - Sakalai
krypavo.

101. Bernužėli mano, baltas dobilėli. D 1216. - Užrašė V. Vaičaitis 1876


Sis dainos „Stok ant akmenėlio" (užrašyta 575 variantai) tekstas turi savitą
pabaigos motyvą: marškiniai, kuriuos prašo duoti, /au pasiūti, iškočėti. Tik da
nevilktu, šis motyvas būdingas 7 variantų grupei, užrašytai Marijampolės, Aly­
taus, Varėnos apylinkėse. Mažojoje Lietuvoje.

102. Berželi žalias, berželi gražus. K U I - Užrašė V. Basanavičius 1899.


Melodiją iš jo užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(67)
Tai karinės-istonnės dainos „Augin tėvelis vieną sūneli" (221 var.), turin­
čios trijų triūbelių motyvą, E versijos (22 var.), labiau paplitusiosSuvalkijos ir
gretimuose rajonuose, variantas.
Kitas šios versijos variantas 334 daina

103. Bijūnėlis žalias, bijūnėlis gražus. V 108. - Užrašė V. Vaičaitis 1875


Savo mokamą melodiją užrašė J. Narjauskas 1904. LI K 588(68).
Tai piršlybų daina, priklausanti tipui „Dar nepaketinau pas mergelę joti"
(235 var ). Tipas turi 9 versijas, o skelbiamas tekstas priklauso E versijai, susi­
dariusiai prisišliejus meiles dainos „Bijūnėli žalias" pirmiesiems posmams, o
tiksliau - E versijos 15 variantų grupei, užrašytai daugiau Dzūkijoje ir Suvalki­
joje. Keli var. spausdinti.

364
V. V a i č a i č i o u ž r a š y t a s v a r i a n t a s l a b a i i š p l ė t o t a s , t r e č i a s p o s m a s a t k l y d ę s iš
š e i m o s d a i n ų ( ž r . š 498).

104. B l e z d i n g ė l e l a k ū n ė l e . M 231. - U ž r a š ė J. B a s a n a v i č i u s 1871.


M e i lė s d a i n o s „ B l e z d i n g ė l e l a k ū n ė l e " v a r i a n t a s T ė r a ž i n o m i 6 v a r i a n t a i , o
s k e lb ia m o te k s to v e rs ijo s t i k 3 . J i e p u b l i k u o t i L. J u c e v ič i a u s . J. P a u k š č i o ir
A . B u r b o s , J. B a s a n a v i č ia u s .

105. B ro le lis a n t d v a ro žirgų b a l n o j o . K 328. - U ž r a š ė J- B a s a n a v i č i u s 1870.


K a r i n ė s - i s t o r i n ė s d a i n o s „ N e b i l e p i e v o j d o b i l a s a u g o " ( u ž r a š y t a 7 7 v a r .)
B v e r s i j o s (2 2 v a r . ) v a r i a n t a s . J is p r i k l a u s o 8 v a r . g r u p e i , k u r i e u ž f i k s u o t i V il­
k a v iš k io , Sakių, M a r i j a m p o l ė s , V a r ė n o s i r A ly ta u s a p y lin k ė s e .
š i o t i p o v a r i a n t ų p a s k e lb i* A . S c h l e i c h e r i s , A . i r J. J u š k o s , C h . B a r t s c h a s ir
k t. A v e rs ijo s v a r ia n t a s - 2 2 d a in a

106. B u v o p a n a , v a r d u D o r u ž ė l ė . L - U ž r a š ė V . V a i č a i t i s 1876.
L ite ra tū rin e s k ilm ė s d a in a . M . B irž iš k o s n u o m o n e , ši d a m a „ r o d o s , b ū tų
g a l i m a r i š t i s u E m ilijo s P l i o t e r a i t ė s a t m i n i m u " (M . Biržiška. D a i n ų a ts im in im a i
i š L i e t u v o s i s t o r i j o s . V ., 1 9 2 0 , p . 7 5 ).

107. Č i a n ė r a v y š n i ų s o d o . V 905. - U ž r a š ė V V a i č a i ti s 1 8 7 6 Sp. LLD 5


366. Psl.: D a i n u o j a j a u n i k i o p u l k a s , k a i p a t v a ž i u o j a p a s m e r g ų p r i e š š liū b ų .
V e s tu v ių ja u n o jo s u tik tu v ių d a in a . Ž in o m a s tik š is te k s ta s .

108. Č i ū č i a i l i ū l i a i , u ž v a n d e n ė l i ų . V 1025 * K 320. - U ž r a š ė V . V a i č a i ti s


1 8 7 5 . M e lo d ijų i š M a g d ė s B c s a s p a r i ū t ė s u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s 1 9 0 4 , L T R 5 8 8 (6 9 ).
Sp. B s O D 1 8 8 4 13.
l e k s t a s s u ju n g ta s iš d v ie jų d a in ų . P ir m i 3 p o s m a i - ta i v e s t u v ių - p a s ė d o
d a i n o s „ O i , t o li t o li u ž N e m u n ė l i o " v a r i a n t a s D a i n a l a b i a u p a p l i t u s i S u v a l k i ­
jo je i r D z ū k i jo j e . U ž r a š y t i 1 0 7 v a r i a n t a i
D a i n o s p a g r i n d ų s u d a r o k a r i n ė - i s t o r i n ė d a i n a „ V is i b a j o r a i į R y g ą jo jo "
(ž r. 2 d a in o s p a a išk in im ų ).

109. Č iu lb a u lb a p a u k š te lia i. M 1066. - U ž r a š ė V . B a s a n a v i č i u s 1899. M e ­


lo d ijų i š M a g d ė s C a l e c k i e n ė s ( B a l s u p i ų k .) u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s 1 9 0 4 , L T R
5 8 8 (7 0 ).
M e i lė s d a m o s „ Č i u l b a u l b a p a u k š t e l i a i " v a r i a n t a s . U ž r a š y t a 14 v a r i a n t ų S u ­
v a lk ijo je , K l a i p ė d o s k r a š t e , J u r b a r k o i r A l y t a u s r a jo n u o s e . P i r m u o s i u s v a r i a n t u s
p a s k e l b ė A i r J. J u š k o s , A . L c s k ic n a s ir K B r u g m a n n a s , A . B e z z c n b o r g e r is .

110. Č i u l b v o l u n g ė l ė l e v a n d ų s o d e l i j . V 1400 - U ž r a š ė J B a s a n a v ič iu s
1 8 6 8 M e l o d ij ų i š M a g d ė s B e s a s p a r i ū t ė s u ž r a š e J. N a r j a u s k a s 1 9 0 4 .1. I R 5 8 8 (7 1 ).
Psl: S lg . n 148.
V e s tu v ių - iš v a ž ia v im o į ju n g tu v e s d a in o s „ G ie d a v o lu n g ė lė v y š n e lių s o ­
d e l y " v a r i a n t a s . D a in a p a p l i t u s i v i s o j e L ie t u v o je , u ž r a š y t a 5 8 0 v a r i a n t ų S k e l ­
b i a m a s t e k s t a s p r i k l a u s o p a g r i n d i n e i v e r s i ja i , k u r i o s u ž r a š y t a 260 v a r i a n t ų .
P i r m u o s i u s v a r i a n t u s r a n d a m e S. D a u k a n t o , A . i r J. J u š k ų r i n k i n i u o s e .
K iti v a r i a n t a i - 1 3 5 , 148 d a m o s

36.5
111. Da m ė n u l i s n e n u s ile id o . V 2121.- U ž r a š ė V . V a i č a i t i s 1876 M e l o d ij ą
i š M a g d ė s B e s a s p a r i ū t ė s u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s 1 9 0 4 , 1.T R 5 8 8 (7 2 ). P s t.: D a i n u o ­
j a v e d ž i a m s v a ž i u o j a n t n a m o n ; s l g . n . 151, 178, 180,
V e s tu v ių - g a u b tu v i ų d a in o s „ D a r g a id e lia i n e g ie d o jo " v a ria n ta s . D a in a
p a p li t u s i v is o je L ie tu v o je , u ž r a š y ta 7 5 8 v a r ia n ta i. S k e lb ia m o te k s to v e r s ijo s u ž ­
r a š y ti 2 8 v a r ia n ta i, d a u g i a u S u v a lk ijo je i r D z ū k ijo je . K itu r p lis ti g a lė jo i r p e r
E s m a ič io „ S a k a lė lį" , k u r b u v o p a s k e lb ta s š i o s v e r s ijo s te k s ta s .
K iti v a r i a n t a i - 1 7 8 , 1 8 0 d a i n o s .

1 1 2 . D a v a t k ė l e n o r u b ū t i e . - U ž r a š ė J. B a s a n a v i č i u s 1 8 7 0 . M e l o d ij ą iŠ M a g ­
d ė s G a l e c k i e n ė s ( B a l s u p i ų k .) u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s 1 9 0 4 , L T R 5 8 8 (7 3 ).
M o r a lis tin ė s n a u jo v iš k o s tilia u s d a in o s „ Ž a d u b ū ti d a v a tk ė le “ v a ria n ta s .
U ž r a š y ta įv a irio s e L ie tu v o s v ie to s e 129 v a r ia n ta i, s p a u s d i n t i 9 . P ir m ie ji u ž r a ­
š y m a i y r a S . D a u k a n t o , A . i r J. J u š k ų , J P a u k š č i o i r A . B u r b o s r i n k i n i u o s e .
K ita s v a r ia n t a s - 4 1 2 d a in a .

113. D id i d y v a i i r s te b u k la i ra d o s . D 1452. - U ž r a š ė V . V a ič a itis 1876. Psl.:


D a i n u o j a n u ė m u s v a i n i k ą ; s l g . n . 176.
T e k s t e s u s i p y n ę t r i j ų d a i n ų m o t y v a i : „ V a i, t a i d y v a i " ( u ž r a š y t a 4 7 8 v a r .) ,
„ K a d a š j o j a u p e r ž a l i ą g i r e l ę " ( K 1 4 7 - 108 v a r .) i r „ A š n e p r a s t a s t ė v e l i o s ū n e ­
l is " . Š i t a i p k o n t a m i n u o t a k e l i o l i k a v a r i a n t ų . ( K i t o k ia k o n t a m i n a c i j a b ū d i n g a
1 7 6 -a i d a i n a i . )
D a i n o s „ V a i, t a i d y v a i " v a r i a n t ų X IX a . p a s k e l b ė 1 - R ė z a , S . D a u k a n t a s ,
C. H . F . N e s s e l m a n n a s , A . i r J. J u š k o s , C h . B a r ts c h a s .
K ita s v a r ia n t a s - 176 d a in a .

114. D i e v a s d u o t ų g i e d r i ą d i e n ą . D 1518. - U ž r a š ė V . B a s a n a v i č i u s 1899


M e l o d i j ą i š j o u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s 1 9 0 4 , L T R 5 8 8 (7 4 ).
T a i d a in o s „ A u š t a u š re lė , t e k s a u le lė " (4 6 v a r .) s a v ita i iš p lė to ta s v a ria n ta s .
D a in a la b ia u p a p litu s i S u v a lk ijo je i r g r e tim u o s e r a jo n u o s e . Jo s v a r ia n t ų y ra
t a i p p a t p a s k e l b ę A . i r J. J u š k o s , A L e s k i e n a s i r K . B r u g m a n n a s , J . P a u k š t y s ir
A . B u rb a .

115. D u b a l a n d ž i u k l a n e g ė r ė . D 510 « K 154. - U ž r a š ė V . V a i č a i t i s 1875.


S a v o m o k a m ą m e l o d i j ą u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s 1 9 0 4 , L T K 5 8 8 (7 5 a ). Sp. B sO D
1 8 8 4 4 1 . P s l . ; S lg . n . 116.
D a in o s tip a s p r i s k i r ta s i r d a r b o ( r u g ia p jū tė s p a b a i g t u v ių ) , i r k a r in ė m s - is -
to r in ė m s d a in o m s . U ž r a š y ta 9 4 i r 2 2 7 v a r ia n ta i i š įv a ir ių L ie tu v o s v ie tų .
D a i n o s k o m p o z i c i j a š a k o t i n ė S a k ų s k a i č i u s i r p l ė t o t ė r y š k i a i Į v a ir u o j a . T a i
m a ty ti i r p a ly g in u s šį v a ria n tą s u k itu - ž r. 116 d a i n ą .

1 1 6 . D u k a r v e l i u k l a n e g ė r ė . D510*K 154. - U ž r a š ė V . V a i č a i ti s 1876. S a ­


v o m o k a m ą m e l o d i j ą u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s 1 9 0 4 , L T R 5 8 8 (7 5 b ). Pst.: S lg . n . 115.
Žr. pastabą prie 115 dainos.

117. E i, a n t k a l n e l i o , a n t a u k š t o j o . V 1817. - U ž r a š e J . B a s a n a v i č i u s 1870.


Sp. B sO D 1884 31. Pst : S lg . n 285.

366
V e s tu v ių - iš v a ž ia v im o p a s ja u n ą jį d a m o s „ U k u r a š g e r ia u u lia v o ja u “ v a ­
r i a n t a s . D a i n a l a b i a u p a p l i t u s i D z ū k i j o j e i r S u v a l k i j o j e . U ž r a š y t a 171 v a r i a n ­
t a s , o s k e l b i a m o t e k s t o v e r s i j o s - 10 v a r i a n t ų V e r s i j o s p r a d ž i a s i e j a s i s u š e i m o s
d a i n a „ A n t k a l n e l i o , a n t a u k š t o j o " ( $ 5 4 ).
K ita s v a r ia n ta s - 285 d a in a .

1 1 8 . Ė jo s e s ė s j D u n o j ų . M 1057. - U ž r a š ė V . V a i č a i t i s 1 8 7 5 . M e l o d i j ą u ž r a ­
š ė J. N a r j a u s k a s 1 9 0 4 . L T R 5 8 8 ( 7 6 ) . Pst.: S l g . n 119.
M e ilė s d a in o s „ A u k š t i k a ln a i, ly g io s l a n k o s " v a r ia n ta s . D a in a ž in o m a įv a i ­
r io s e L ie tu v o s v ie to s e , u ž r a š y ta 188 v a r ia n ta i. S k e lb ia m o te k s to v e r s ijo s u ž r a ­
š y ta 1 8 v a r ia n tų . D a m o s v a r i a n t ų p a s k e lb ė S . S ta n e v ič iu s . G . H . F. N e s s e lm a n -
n a s , A . i r J. J u š k o s , C h . B a r t s c h a s , V . K a l v a i t i s i r k t.
K ita s v a r ia n ta s - 119 d a in a .

1 1 9 . Ė jo s e s e r s į D u n o jų . M 1057. - U ž r a š ė J B a s a n a v ič iu s 186 7 . Sp B sO D
1 8 8 4 2 3 . P s f .: S l g . n . 118
Ž r. 118 d a i n o s p a a išk in im ų .

120. Ė jo t ė v a s į g i r i ų . Vk 505. - U ž r a š ė V . B a s a n a v i č i u s 1 8 9 9 . M e l o d i j ą i š
M a g d ė s B e s a s p a n ū t ė s u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s 1 9 0 1 , L T R 5 8 8 (7 7 ). Sp. L L D 1 564.
T a i h u m o r is ti n ė s v a ik ų d a i n o s „ Iš ė jo tė v e lis į m iš k ą " v a r ia n t a s . S i d a in a
ž in o m a v is o je L ie tu v o je , l a b i a u p a p li t u s i š i a u r ė s i r r y t ų A u k š ta itijo je . U ž r a š y ta
j o s 7 6 v a r i a n t a i . P i r m u o s i u s t e k s t u s X IX a . p a s k e l b ė A . i r J. J u š k o s . XX a . š i
d a i n a ta i p p a t b u v o d a u g k a r t ų s k e lb ta .

121. G a l e t ė v o l a u k o . V 199 B ♦ V 1065. - U ž r a š ė V . B a s a n a v i č i u s 1899.


P i r š l y b ų d a i n o s „ S u s v a r t y k , a n t e l e " v a r i a n t a s . Š i d a i n a ž i n o m a v i s o j e L ie ­
t u v o j e , i š s k y r u s Ž e m a i t i j ą . L a b i a u s i a i p a p l i t u s i D z ū k i jo j e i r S u v a l k i j o j e . U ž r a ­
š y t a 174 v a r i a n t a i , i š j ų B v e r s i j o s - 4 7 . B v e r s i j o s a n t r a d a l i s - i š v e s t u v i ų d a i ­
n o s š o k a n t „ A n a b a g o č k ė lė , o a š s ira tė lė " . $ i d a in a ta ip p a t la b ia u p a p litu s i
D z ū k i j o j e i r S u v a l k i j o j e , u ž r a š y t a 110 v a r i a n t ų .
B v e r s i j o s s k e l b t a 10 v a r i a n t ų . V i e n a s i š j ų - L L D 2 172 - y r a l a b a i a r t i m a s
č i a s k e l b i a m a m , jj u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s i š M a g d ė s B e s a s p a n ū t ė s 1 9 0 3 m .

122. G a le V iln ia u s m ie s te lio . B - „Nelygios vedybos". - U ž r a š ė J. B a s a n a v i ­


č i u s 1 8 7 0 Pst.: V a r i a n t a s d a m o s a p i e S a r o n ą k a r a l i ų : s l g „ L i e t u v . - t r a k s t u d i ­
j o s " I , 6 1 - 7 2 i r .š i tų d a m ų n 4 1 0 .
B a l a d ė s „ G a l e V i l n i a u s m i e s t e l i o " v a r i a n t a s , š i o s b a l a d ė s t ė r a ž .i n o m i 5 v a ­
r i a n t a i : d a r v i e n a s - i š „ O ž k a b a l i ų d a i n ų " (4 1 0 ), t r e č i a s - i š A . J u š k o s „ L i e t u ­
v i š k ų d a i n ų " ( 4 5 ) i r k e t v i r t a s , r a n k r a š t i n i s , - L M D I 1004 (1 ). O p i r m ą j į v a r i a n ­
t ą p a s k e l b ė A . S c h l e i c h e n s (1 8 5 2 ).
M B irž iš k a s ie ja š ią d a in ą s u Z ig m a n to A u g u s to ir B a rb o ro s R a d v ila itė s
j u n g t u v ė m i s ( ž r . M. BirtiSkn. D a i n ų a t s i m i n i m a i i š 1 i e t u v o s i s t o r i j o s V ., 1920,
P 1 0 ). K a r t u p r i d u r i a , k a d a t m a i n a , m i n i n t i Suronq karalių, r o d a n t i d a i n ą k i l u s
d a u g s e n i a u ir t ik v ė lia u p r ita ik y tą X V I a m ž iu i.

123. G a n a n t a v e l e s p a g i r i a i s . - U ž r a š e J B a s a n a v i č i u s 1 8 7 2 S a v o m o k a ­
m ą m e l o d i j ą u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s 1 9 0 4 , L T R 5 8 8 ( 7 8 ) . P s t.; S lg . n . 124.

367
N a u jo v iš k o e ilia v im o g a m t o s te m a tik o s d a m a , a r ti m a p a s a k ė č ių tra d ic ija i.
U ž r a š y ta 130 v a r ia n tų i i įv a ir ių L ie tu v o s v ie tų .
K ita s v a ria n ta s - 124 d a m a .

124. G a n i a u a v e le s p a s p o n ą . - U ž ra š ė V . B a s a n a v ič iu s 1899. S a v o m o k a ­
m ą m e l o d i j ą u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s 1 9 0 4 , L T R 5 8 8 ( 7 8 a ) . P s l . : S lg . n . 123.
Z r. 123 d a in o s p a a iš k in im ą .

125. G a r n y g a m y , g a g a g a . V* 621. - M e l o d i j ą i š M a g d ė s B e s a s p a riū tė s


u ž r a š ė J . N a r ja u s k a s 1 9 0 4 , L T R 5 8 8 (7 9 ). Sp. L L D 1 9 8 3 .
V a ik ų d a in e lė s „ G a rn y g a m y , g a g a g a " v a r ia n ta s . D a in e lė p o p u lia r i, u ž ­
r a š y t a 2 0 6 v a r ia n ta i v is o je L ie tu v o je . S k e lb ia m a s te k s ta s p r i k la u s o p a g r in d i n e i
v e r s ija i, jo s u ž r a š y t a 7 3 v a r ia n t a i , d a u g u m a i š s u v a l k ie č ių i r r y t ų a u k š ta ič ių .
P ir m ą k a r tą p a s k e lb ta „ O ž k a b a lių d a in o s e “ .

1 2 6 . G a r n y s g a r n y s t u r i l g a s k o j a s . Ž . - U ž r a š ė J. B a s a n a v i č i u s 1 8 7 0 . S a v o
m o k a m ą m e l o d i j ą u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s 1 9 0 4 , L T R 5 8 8 (8 0 ).
Ž a id im o d a in o s „ G a r n y s g a r n y s tu r ilg a s k o ja s ” v a r ia n ta s . U ž r a š y ta 116
v a r i a n t ų įv a ir io s e L ie tu v o s v ie to s e , m a ž a i - Ž e m a itijo je . 2 0 k a r tų s k e lb ta s t a m ­
b e s n iu o s e r in k in iu o s e i r d a u g k a r tų p e d a g o g in ė je lite ra tū ro je . P irm ą k a r tą p a ­
s k e l b ė A . i r J. J u š k o s . D a l i s t e k s t ų u ž r a š y t a k a i p p a p r a s t o s d a i n o s , p r i e k i t ų y r a
n u o r o d o s , k a d t a i ž a i d i m a s a r b a r a t e l i s , r e t s y k i a i s - Š o k is .

127. G e g u ž ė lė g r a ž i p o n ia . Š 873. - U ž r a š ė V . V a ič a itis 1875. Sp B sO D


1884 4.
N a š la ič ių d a in o s ..G e g u tė lė p u ik i p o n i a " v a r ia n ta s , š i d a in a p a v e ik ta
A . S tr a z d o e ilė ra š č io „ K u k u o j g in o j g e g u tė lė " . Ji ž in o m a įv a ir io s e L ie tu v o s v ie ­
to s e , u ž r a š y ta 2 3 8 v a r ia n t a i . S k e lb ia m o te k s to v e r s ijo s u ž r a š y ta 120 v a r ia n t ų .
V i e n a s p i r m ų j ų u ž r a š y m ų y r a p a t e k ę s į S . D a u k a n t o r i n k i n į ( ž r . D D Ž 1 1 6 ).

128. G e r k a lų , g e r k a lų n e la is ty d a m a . Vi. - U ž rašė J. B a s a n a v ič iu s 1872.


M e l o d i j ą i š V i t k a u s k i e n ė s u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s 1 9 0 4 , L T R 5 8 8 (8 1 )
V a iš ių d a in o s „ G e rk a lų n e la is ty d a m a s “ v a r ia n ta s . U ž ra š y ta 9 v a r ia n ta i
S u v a lk ijo je i r A u k š ta itijo je , D z ū k ijo je . P a s k e lb ti 4 v a r ia n ta i
K ita s v a r ia n ta s - 2 8 7 d a in a .

129. G e r k i m , b r o l i a i , u l i a v o k i m . M 63 A. - U ž r a š ė V. B a s a n a v i č i u s 1899.
S a v o m o k a m ą m e l o d i j ą u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s 1 9 0 4 , L T R 5 8 8 (8 2 ).
M e ilė s d a in o s „ š i a n d i e n g e r s im u lia v o s im ” v a r ia n ta s . U ž r a š y ta 5 5 6 v a ­
r i a n ta i įv a ir io s e L ie tu v o s v ie to s e . S k e lb ia m o te k s to v e rs ijo s u ž r a š y ta 5 6 v a ­
r ia n ta i. S i v e rs ija t u r i p a n a š ių m o ty v ų s u k ito m is d a in o m i s (D 28. 6 8 2 . 1225,
V 1 3 8 . 1 4 0 . K l 4 0 7 ) P i r m ą j ą v e r s i j o s p u b l i k a c i j ą p a t e i k ė C h . B a r ts c h a s .
K ita s v a r ia n ta s - 3 0 0 d a in a .

130. G e r k i m , b r o l i a i , v i s a p l i n k u i . V 5 3 7 - U ž r a š ė V . B a s a n a v ič iu s 1899.
M e l o d i j ą i š K a z l a u s k o ( K l i n a v o k .) u ž r a š ė J N a r j a u s k a s 1 9 0 4 . L T R 5 8 8 (8 3 )
V e s tu v ių - s u ta r tu v ių d a in o s „ G e rk im , b ro lia i, v is a p lin k u i" v a ria n ta s
D a in a ž in o m a S u v a lk ijo je ir D z ū k ijo je , u ž r a š y ta 4 1 v a r ia n t a s S k e lb ia m a s te k s -

36#
ta s p r ik la u s o p a g r in d in e i v e rs ija i, jo s u ž r a š y ta 3 2 v a r ia n ta i, p u b lik u o ti 4 v a ­
ria n ta i.

131. G e r k it v u i , v y ra i. Vi. - U ž r a š ė V. V a i č a i t i s 1875. M e l o d ij a i š K a z l a u s ­


k o ( K l i n a v o k .) u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s 1904, L T R 5 8 8 (8 4 ).
V a iš ių d a in o s „ G e r k it v is i, v y r a i" v a r ia n ta s . U ž r a š y ta 1 2 v a r ia n tų , p a s k e lb ti
- 4 . P i r m u o s i u s 3 v a r i a n t u s p a s k e l b ė A . i r J. J u š k o s .

1 3 2 . G i e d a g a i d e l i a i , g i e d o s i r a n t r i . D 146. - U ž r a š ė V . B a s a n a v i č i u s 1899.
M e l o d i j ą i š A n i s i m a v i č i e n ė s u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s 1 9 0 4 . L T R 5 8 8 (8 5 ). R a n k r a š ­
t y j e n u r o d y t a , k a d š i a m e l o d i ja d a i n u o j a m a i r 133 d a i n a . Pst.: S lg . n . 133.
D a r b o - š ie n a p jū tė s d a in o s „ G ie d a g a id e lia i a n k s ti r y te lį" v a r ia n ta s . D a in a
p o p u lia r i, įv a ir io s e L ie tu v o s v ie to s e u ž r a š y ta 6 5 9 v a r ia n ta i S k e lb ia m a s te k s ­
t a s p r i k l a u s o 81 v a r i a n t o g r u p e i , k u r i ų d a u g u m a u ž r a š y t a D z ū k i j o j e , S u v a l k i ­
jo je , M a ž o jo j e L ie t u v o je , K a u n o i r J u r b a r k o r a jo n u o s e . P i r m u o s i u s v a r i a n t u s
p a s k e l b ė G . H F. N e s s c l m a n n a s , A . i r J. J u š k o s , A L e s k ie n a s i r K . B r u g m a n -
n a s , C h B a r ts c h a s .
K i t a s v a r i a n t a s - 1 3 3 d a in a .

133. G i e d a g a i d u ž ė l i a i , g i e d o s i r antri. D 146. - U ž r a š ė V . V a i č a i t i s 1876.


P s t . .D a i n u o j a j a u n i k i o p u l k a s , v a ž i u o d a m a s į s l i ū b ą , k a i p b ū n a b u v ę s p a s m e r g ą
v u o š v i j o j , s l g . i r n 132.
7. j . 132 dainos paaiškinimą

134. G i e d a g a i d e l i a i , r i l i u o j a . K 623 A . - U ž r a š ė V . B a s a n a v i č i u s 1899.


M e l o d i j ą i š A n i s i m a v i č i e n ė s u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s 1 9 0 4 , L T R 5 8 8 (8 6 ). Sp. L L D 9
370.
K a r i n ė s - i s to r i n ė s d a m o s „ G i e d a g a i d e l i a i , r y l i u o j a " v a r i a n t a s . P o p u l i a r i d a i ­
n a , l a b i a u p a p l i t u s i S u v a l k i j o j e i r D z ū k i jo j e U ž r a š y t a 3 7 5 v a r i a n t a i J a u X IX a .
ji b u v o p a s k e l b t a L R ė z o s , S . S t a n e v i č i a u s , G . 11. F. N c s s e l m a n n o , A . i r J. J u š ­
k ų , C h . B a r ts e h o .
S k e l b i a m o t e k s t o v e r s i j o s u ž r a š y t a 1 0 7 v a r i a n t a i , i š j ų s k e l b t a 16.

135- G i e d a v o l u n g ė l ė v y š n e l i ų s o d e l i j . V 1400. - U ž r a š ė V . B a s a n a v i č iu s
1899. M e l o d i j ą i š M a g d ė s G a l e c k i e n ė s ( B a l s u p i ų k .) u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s 19CM,
L T R 5 8 8 (8 7 ).
Ž r . 110 d a i n o s p a a i š k i n i m ą .

136- G i e d o j o n a k t i j l a k š t i n g a l a . U ž r a š ė V . V a i č a i ti s 1875
Naujoviška, literatūrinio stiliaus daina.

137. G ie d r io j d ie n e lė j p a u k š te lia i č iu lb ė jo . V 1637. - U ž r a š ė V . B a s a n a v i­


č i u s 1 8 9 9 . M e l o d i j ą i š M a g d ė s G a l e c k i e n ė s ( B a l s u p i ų k .) u ž r a š ė J. N a r j a u s k a s
1 9 0 4 , L T R 5 8 8 (8 8 ).
Vestuvių kraičio išvežimo dainos „Oi, gina giria, girelė žalioji" varian­
tas. Dama žinoma jvainose Lietuvos vietose, užrašyta 168 variantai. Skelbia­
mo teksto versijos užrašyta 74 variantai, dauguma Suvalkijoje ir Dzūkijoje
Pirmuosius variantus paskelbė A ir J. Juškos.

369
138. Jau išaušo aušrelė. V 2126. - Užrašė V. Basanavičius 1899. Melodija iš
Stebulienės užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(89).
Vestuvių - gaubtuvui dainos „Aš savo močiutei sakiau, sakiau" variantas.
Daina nėra populiari, užrašyta 35 variantai iš įvairių Lietuvos vietų. Pirmuo­
sius variantus paskelbė A. ir J. Juškos.

139. Joja bernužėlis pro žalią rūtų daržą. M 738. - Užrašė V. Vaičaitis
1875. Sp. VnL 1899, Nr. 15, p. 179.
Meilės dainos „Subatos vakarėlį" variantas. Daina užrašyta įvairiose Lie­
tuvos vietose, žinoma 221 variantas. Juos skelbė A. ir J. Juškos, A. Leskienas ir
K. Brugmannas ir kt.
Skelbiamo teksto versijos užrašyta 15 variantų.

140. Jokim, brolužiai, viešu kelužiu. V 526. - Užrašė V. Vaičaitis 1876.


Melodiją iš Vinco Basanavičiaus (Ožkabalių k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR
588(90). Rankraštyje pažymima, kad šia melodija dainuojamos ir 143,144 dai­
nos. Psf.: Dainuoja važiuojant į šliūbą.
Vestuvių - sutartuvių dainos „Jokit, broleliai, vienu keleliu" variantas. Už­
rašyta 53 variantai, dauguma Suvalkijoje ir Dzūkijoje. Skelbiamas tekstas pri­
klauso pagrindinei versijai, jos užrašyta 46 variantai. Pirmuosius šios dainos
tekstus paskelbė A. ir J. Juškos.
Kiti variantai - 143, 144 dainos.

141. Jojau dieną, jojau naktį. D 1572. - Užrašė J. Basanavičius 1871. Melo­
diją užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588{-).
Apie šį dainos tipą žr. 58 dainos paaiškinimą. Skelbiamo teksto versija dar
turi vieną variantą, abu užrašyti Vilkaviškio rajone.

142. Jojau dieną naktužę. V 945 B. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Psf.: Dai­
nuoja jaunikio ir mergos pulkas, jaunikiui atvažiavus pas mergą vuošvijoj, iš­
važiuojant į šliūbą
Vestuvių - suolo vadavimo dainos „Suskambėjo langeliai" variantas. Dai­
na labiau paplitusi Suvalkijoje, užrašyti 57 variantai. Skelbiamo teksto versijos
užrašyta 20 variantų. Pirmąkart paskelbė A. ir J. Juškos.

143. Jokit, brolužiai, viešu kelužiu. V 526. - Užrašė J Basanavičius 1874.


Melodiją iš Vinco Basanavičiaus (Ožkabalių k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR
588(90a) Po ta pačia melodija surašyti ir 140,144 dainų žodžiai Pst.: Dainuoja
važiuojant j šliūbą, slg. n. 144.

144 Jokit, brolužiai, viešu kelužiu. V 526. - Užrašė V. Basanavičius 1899.


Melodiją iš Vinco Basanavičiaus (Ožkabalių k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR
588(90b). Po ta pačia melodija surašyti ir 140, 143 dainų žodžiai. Psl.: Slg. n.
140 ir 143.
Žr. 140 dainos paaiškinimą.

145. Ir atvažiavo iš Variavo svečiai. V 312. - Užrašė J. Basanavičius 1874.


Melodiją užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(91). Psl.: Dainuoja važiuojant į
svodbą; slg. n. 214.

370
Piršlybų dainos „Augino močiutė vienturtę dukrelę" variantas. Dama nė­
ra populiari, užrašyta 21 variantas Dzūkijoje, Suvalkijoje ir Rytų Aukštaitijoje.
Skelbiamo teksto versijos užrašyta 4 variantai Dzūkijoje ir Suvalkijoje. Be J. Ba­
sanavičiaus, spausdintas dar vienas šios versijos tekstas.

146. Ir sukliko antelė ant marių. V 1547. - Užrašė V. Basanavičius 1899.


Melodiją iŠ jo užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(92).
Vestuvių - jaunosios apdovanojimo dainos „Sukliko gulbelė ant marių"
variantas. Daina populiari, užrašyta 268 variantai, dauguma Dzūkijoje, Suval­
kijoje ir Žemaitijoje. Skelbiamas tekstas priklauso pagrindinei versijai, jos už­
rašyta 234 variantai. Pirmąjį tekstą paskelbė A. ir J. Juškos.

147. Išėjo bernelis in vainelę. K ?76. - Užrašė V. Basanavičius 1899. Melo­


diją iš jo užrašė J. Narjauskas 19(W, LTR 588(93).
Karinės-istorinės baladės „Pakelėje paviešėję našlė dvarą budavojo" va­
riantas. Baladė paplitusi tik pietų Lietuvoje, užrašyti 49 variantai. Skelbiamo
teksto versijos užrašyta 3 variantai Pirmąkart šios versijos tekstą paskelbė
J. Čaplikas (Šimtakojis) 1899 m.

148. Išeik, sesele, paklausyk balselio. V 1400. - Užrašė J. Basanavičius


1871. Melodiją iš Vinco Basanavičiaus užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(94).
Pst.: Slg. n. 110.
Žr. 110 dainos paaiškinimą.

149. Išjojo bernelis ant didžio kelio. V 493. - Užrašė V. Vaičaitis 1875.
Melodiją iš Magdės Galeckienės (Balsupių k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR
588(95).
Populiarios sutartuvių dainos „Oi, čiūčia liūlia laivas ant jūrų" variantas.
Daina žinoma visoje Lietuvoje, daugiausia Dzūkijoje. Užrašyta 310 variantų.
Skelbiamo teksto versijos užrašyta 52 variantai, skelbti - 6.

150. Iš kur vakar, iš ten šiandien vakarų vėjelis. V 538. - Užrašė J. Basa­
navičius 1870. Melodiją iš Vinco Basanavičiaus užrašė J. Narjauskas 1904, LTR
588(96). Psf.. Slg. n. 156.
Sutartuvių dainos „Sėdžiu sėdžiu už stalelio" variantas. Daina nėra popu­
liari, užrašyta 13 variantų Suvalkijoje ir Dzūkijoje Skelbiamo teksto versija
sudaryta iš V 538 ♦ V 758. Skelbiamo teksto pabaigos motyvai panašūs kaip ir
dainos „Sėsk, sesele, į margą kraselę" (V 2087)

151. Iš vakarėlio vėjeliui pučiant. V 2131. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Me­


lodiją iš Magdės Besaspariūtės užrašė J Narjauskas 1904. LTR 588(97). Pst.:
Dainuoja pasekėjai išvažiuodami; slg. n. 111.
Vestuvių gaubtuvių dainos „Iš vakarėlio vėjeliui pučiant“ variantas. Daina
užrašyta Suvalkijoje, Mažojoje Lietuvoje ir dar viename kitame rajone, iš viso
tik 12 variantų. Skelbta L. Rėzos, S. Daukanto, G. H. F. Nesselmanno ir kt

152. Jūs brnlukai sakalukai. V 494. - Užrašė V. Basanavičius 1899 Melo­


diją iš Magdės Galeckienės (Balsupių k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR
588(98).

372
Populiarios vestuvių - sutartuvių damos „šių naktelę per naktelę“ varian­
tas. Paplitusi visoje Lietuvoje, daugiausia Dzūkijoje, užrašyta 490 variantų.
Skelbiamas tekstas priklauso versijai, kurios užrašyta 50 variantų. Jos 3 va­
riantus paskelbė A. ir J. Juškos.

153. Kad aš ant laivo stovėjau. V 1926. - Užrašė V. Vaičaitis 1875. Sp.
BsOD 1884 18.
Vestuvių - marčios sutiktuvių dainos „Aš po klėtelę vaikščiojau” varian­
tas. Daina 3 kartus užrašyta Varėnos, Lazdijų ir Vilkaviškio rajonuose. Jų pa­
skelbė ir B. Sruoga.

154. Kad a$ augau pas motinėlę. V 489. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Pst.:
Dainuoja po nuėmimo vainiko, o uždėjimui nuometo.
Vestuvių sutartuvių dainos „Pas močiutę augau” variantas. Daina žino­
ma (vairiose Lietuvos vietose, daugiausia Dzūkijoje. Užrašyta 240 variantų.
Skelbiamas tekstas priklauso pagrindinei versijai, jos užrašyta 170 variantų.
Pirmuosius variantus paskelbė S. Daukantas, A. ir J. Juškos, A. Leskienas ir
K. Brugmannas.
Kitas variantas - 249 daina.

155 Kad aš ėjau laukelio artic. D 1560. - Užraše V. Vaičaitis. 1876.


Žvejų dainos „I šilų ėjau” variantas Daina žinoma Dzūkijoje, Suvalkijo­
je, Mažojoje Lietuvoje, Klaipėdos krašte, Jurbarko, Kauno ir kituose rajonuo­
se. Užrašyta 56 variantai Pirmuosius variantus paskelbė L. Rėza, G. H. F. Nes-
selmannas, A. ir J. Juškos, A. Leskienas ir K. Brugmannas, A. Bezzenbergeris,
J Basanavičius, E. Volteris, V. Kalvaitis ir kt. Skelbiamas tekstas savaip išplė­
totas.

156. Kad aš augau pas močiutę. Š 525 * V 558. - Užrašė V Vaičaitis 1875.
Melodijų iš Vinco Basanavičiaus užrašė J. Narjauskas 1904, l.TR 588(99). Pst.:
Dainuoja mergos pulkas, kaip prieš Šliūbų pamato jaunikį atvažiuojant; slg.
n. 150.
Skelbiamas tekstas jungia šeimos dainos „Kai aš augau" ir vestuvių dai­
nos „Sėdžiu Sėdžiu už stalelio" posmus Apie antrųjų dainų žr. 150 dainos pa­
aiškinimus. O šeimos dainos, paplitusios Dzūkijoje ir Suvalkijoje, užrašyta 55
variantai.

157 Kad aš augau pas močiutę. V 1791. - Užrašė V. Basanavičius 1899.


Vestuvių - išvažiavimo pas jaunųjį dainos „Sėdžiu už stalelio" variantas.
Daina žinoma visoje Lietuvoje ir už jos ribų, užrašyta 605 variantai. Skelbia­
mas tekstas priklauso versijai, kurios užrašyta 38 variantai. Pirmasis variantas
paskelbtas „Tygodnik VVileiSski" (1820). Vėliau paskelbė G. H. F. Nessclman-
nas, A. ir J. Juškos, J. Paukštis ir A. Burba ir kt

158. Kad aš augau pas tėvelį. M 845 - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Pst.: Pas­
kutini vakarų, po nuėmimui vainiko, o uždėjimui nuometo, dainuoja susirin­
kimas mergų.

372
I-abai populiarios meilės dainos „Šėriau Šėriau sau žirgeli" varianta*. Dai­
na žinoma visoje Lietuvoje, užrašyta 1063 variantai. Skelbiamo teksto versijos
užrašyta 8 variantai: 5 - Dzūkijoje, 1 - Vilkaviškyje, 2 - rytų Aukštaitijoje.

159. Kad aš augau pas tėvelį. V 639. - Užrašė V. Vaičaitis 1875. PiI Dai­
nuoja abu pulku jaunikiui atvažiavus vuošvijon, kada rengiasi i šliūbą
Vestuvių - žiedynų dainos „Aš augau pas tėvelį" variantas. Daina papli­
tusi visoje Lietuvoje, išskyrus Žemaitiją, bet daugiausia Dzūkijoje ir Suvalkijo­
je; užrašyta 220 variantų Skelbiamas tekstas priklauso pagrindinei versijai, jos
užrašyta 139 variantai. Pirmuosius variantus paskelbė A. ir J. Juškos.

160. Kad aš augau pas tėvelį. D 1424. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Sp. LLD
12 486 Pst - Dainuoja susirinkimas mergų paskutinį vakarą prieš jaunikio d o ­
vanas, kada būna parvežta marti, slg. n. 161.
Dainos „Kad aš augau pas tėvelį' v arian tai Daina užrašyta Dzūkijoje. Su
valiojoje. Mažojoje Lietuvoje ir Jurbarko rajone, turima 13 variantų. Pirmieji
variantai paskelbti L. Rėžtis, G. H. F. Nessclmanno, A. ir J. Juškų.
Kitas variantas - 161 daina.

161 Kad aš augau pas tėvelį. D 1424. - Užrašė V Basanavičius 1899 Me­
lodiją iš jo užrašė J. Narjauskas 1904. LTR 588(100). Pst.: Slg. n. 160.
Žr. 160 dainos paaiškinimą

162 Kad aš buvau didis ponas. Užrašė J. Basanavičius 1874 Melodiją iš


Magdės Bcsaspariūtės užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(101). Pst.: Slg. n. 94.
Žr. 94 dainos paaiškinimą.

163. Kad aš buvau mažas. V 1652. - Užraše V Basanavičius 1899. Melodi­


ją iš kun. Slavėno užraše J. Narjauskas 1904, LTR 588(102).
Vestuvių - kraičio išvežimo dainos „Kai aš buvau maža” variantas. Daina
žinoma įvairiose Lietuvos vietose, daugiau Dzūkijoje ir Suvalkijoje. Užrašyta
140 variantų. Skelbiamas tekstas priklauso pagrindinei versijai, jos užrašyta
117 variantų. Pirmieji šios versijos tekstus paskelbė A ir J. Juškos.

164 Kad aš buvau pas tėvelį. D 40. - Užrašė V. Vaičaitis 1875.


Arimo dainos „Oi. skauda skauda mano galvele" variantas. Daina popu­
liari, užrašyti 666 variantai iš įvairių Lietuvos vietų. Skelbiamas tekstas savitai
išplėtotas, nepriklauso jokiai ryškiai versijai.

165. Kad aš jojau per laukelį. V S21 - Užrašė V Basanavičius 1899 Melo­
diją iš M agdės C.aleckicnes (Balsupių k ) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR
588(103).
Vestuvių mergvakario dainos „Paskutini vakarėlį" variantas Daina popu­
liari. užrašyta 305 variantai, daugiausia Dzūkijoje ir Suvalkijoje Skelbiamo teks­
to versijos užrašyta 95 variantai, skelbti - 4 Pirmąsyk paskelbė J Basanavičius.

166 Kad aš ėjau rūtą sėt. ‘S.196. Užrašė V. Vaičaitis 1876.


Šeimos dainos „Kad aš ėjau rūtą sėt“ variantas Daina mažai težinoma,
užrašyta 5 variantai, visi Suvalkijoje Dar viena tekstu paskelbė D. T. Bačkaus-
kis (1905)

167. Kad aš turtfiau nuo tėvelio valei*. D 2. - Užrašė V. Basanavičius


1899. Melodija iš Magdės Galeckienės (Balsupių k.) užrašė J. Narjauskas 1904,
I.TR 588(105). Rankraštyje nurodoma, kad šia melodija dainuojama ir 168 dai­
na. Pst.: Slg. n. 168
Dainos „Kad aš turėčiau“ variantas. Užrašyta 198 variantai, dauguma
Dzūkijoje, Suvalkijoje ir Mažojoje Lietuvoje. Pirmuosius variantus paskelbė
G. H. F. Nesselmannas, A. ir J. Juškos, A. Leskienas ir K. Brugmannas, Ch Bar-
tschas ir kt.
Kitas variantas - 168 daina.

168. Kad aš turėčiau nuo tėvo tokią valią. D 2. - Užrašė V. Vaičaitis 1876.
Melodiją iš Magdės Galeckienės (Balsupių k.) užrašė J Narjauskas 1904, LTR
588(105a). Po šia melodija surašyti ir 167 dainos žodžiai. Sp. BsOD 1884 5. Pst.:
Dainuoja išleidžiant motinai dukterį m marčias; slg n. 167.
Žx. 167 dainos paaiškinimą.

169. Kad Dievulis duotų subatos sulauktie. M 665. - Užrašė V. Vaičaitis


1875- Melodiją iš Magdės Galeckienės (Balsupių k.) užrašė J. Narjauskas 1904,
LTR 588(106).
Meilės dainos „Kad Dievulis duotų rudenėlio sulaukti" variantas. Dainos
užrašyta 40 variantų. Pirmąsyk paskelbė J. Basanavičius, vėliau paskelbti dar
3 variantai.

170. Kad nekentei, nemylėjai. M 152. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Pst.: Dai­
nuoja mergų susirinkimas jaunikio vakarynose po sugrįžimui jaunikio iš mer­
gos vakarynų; slg. n. 66.
Žr. 66 dainos paaiškinimą Skelbiamo teksto pradžioje dar prišlietas moty­
vas, giminingas karinei-istorinei dainai „Bcrcik, motinėle, mane auginai" (K 195).

171. Kaip aš jojau per žalią girelę. V 209. - Užrašė V. Basanavičius 1899.
Piršlybų dainos „Aš pas tėvelį" variantas. Šios dainos užrašyta tik 10 va­
riantų. Skelbiamas tekstas priklauso versijai, kuri turi 4 variantus, visi užrašyti
Vilkaviškio rajone.
Kitas variantas - 351 dama.

172. Kalba nendrelė lygioj lankelėj. D 191 - Užrašė V. Vaičaitis 1876.


Melodiją užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(107). Pst.: Dainuoja parvežus mar­
čią pas anytą; slg. n. 173.
Dainos „Susikalbėjo sausa nendrelė" variantas. Daina labiau paplitus Dzū­
kijoje ir Suvalkijoje. Užrašyta 146 variantai. Skelbiamas variantas priklauso 37
variantų grupei, išsiskiriančiai pabaigos motyvu. Šios grupės variantų paskel­
bė J. Basanavičius, F.. Volteris, T Brazys.
Kitas variantas - 173 daina

374
173. Kalba nendrelė su dobilėliu. D 191. - Užrašė J. Basanavičių.* 1871.
Melodiją užrašė J. Narįauskas 1904, LTK 588(108). Pst.: Slg. n. 172.
i r . 172 dainos paaiškinimą.

174. Kas ant svieto dabar yra. Dr 171. - Užraše J. Basanavičius 1871. Melo­
diją užrašė J. Narįauskas 1904, LTR 588(109).
Naujoviška, rimuota humoristinio atspalvio, su kai kuriais moraliniais ir
socialiniais akcentais daina. Užrašyti 3 jos variantai.

175. Kas bernelio sumislyta. V 338. - Užrašė V. Basanavičius 1899. Me­


lodiją Iš Magdės Besaspariūtės užrašė J. Narįauskas 1904. LTR 588(110). Sp
LLD 2 596
Piršlybų dainos „Kas bernelio sumislyta“ variantas. Užrašytas 21 damos
variantas, 11 iš jų sietini su A. ir J. Juškų paskelbtu tekstu USD 299), o 10 užra­
šyti Suvalkijoje, Mažojoje Lietuvoje, Jurbarko rajone. Pirmuosius variantus pa­
skelbė A. ir J. Juškos. Plito per chorus ir spausdintus rinkinius.

176. Kas do dyvai pas mus pasidarė. D 1452. - Užrašė V. Basanavičius


1899. Melodiją užrašė J. Narįauskas 1904. L I K 588(111). Pit.: Slg. n 113.
Apie šį dainos tipą žr. 113 dainos paaiškinimą. Skelbiamo teksto pabaigoje
esantis motyvas panašus kaip ir vestuvių dainoje „Mano tėvo, tėvo tėviškėlėj“
(V 1058). 7 variantai kontaminuoti. Jie užrašyti Suvalkijoje, Dzūkijoje, Kaišia­
dorių rajone.

177. Kas do gadynė ant svieto. Dr 8. - Užrašė J. Basanavičius 1874.


Doros dainos variantas. Šios dainos užrašyta 556 variantai. Tai naujoviško
stiliaus rimuota daina, smerkianti girtuoklystę.

178. Kas šian naktį per naktelę ant dvaro dundino. V 2121. -Užrašė V. Ba­
sanavičius 1899. Psf.: Slg. n. 111, 151.
Apie šį dainos tipą žr. 111 damos paaiškinimą. Skelbiamas variantas pri­
klauso versijai, kurios užrašyta 124 variantai įvairiose Uctuvos vietose. Iš jų
3*1 variantų grupėje, kuriai priklauso skelbiamas tekstas, minimas ir seselės
Šokdinimas. Dauguma šios grupės variantų užrašyta iš dzūkų ir suvalkiečių.
Kiti variantai - 111,180 dainos.

179 Kas ten geria, kas ten geria. Dr 8. - Užrašė V Basanavičius 1899.
Dainos „Kas ten rėkia, kas ten klykia“ variantas. Daina populiari, užrašyta
556 variantai iš visos Lietuvos, šią dainą perkūrė poetas Antanas Vienažindys.
Pirmą kartą šios dainos variantą paskelbė A ir |. Juškos Variantų yra ir S. Dau­
kanto rinkiniuose (žr. DŽT 1 374).

180. Kas ten šiąnakt per naktelę. V 2121. - Užrašė V Vaičaitis 1876. Melo­
diją Iš Magdės Besaspariūtės užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(113). Pit.:
Dainuoja pasekėjai palydėdami marčią arba pas marčią nuvažiuodami; slg. n.
111,151,178.
Apie damos tipą žr. 111 dainos paaiškinimą. Skelbiamas variantas priklauso
90 variantų grupei. Dauguma jų užrašyta Dzūkijoje Ir Suvalkijoje. Pirmuosius

375
variantus paskelbi A. ir J. Juškos. A. Bczzenbergis, J. Paukštis ir A. Burba,
Ch. Bartschas.
Kiti variantai - 111. 178 dainos.

181. Kas tuos kapuose yra pakavotas. K 688. - Užrašė V. Vaičaitis 1875.
Karinės-istorinės dainos „Kas tuose kapuose pakavotas“ variantas. Tai 1831
m. sukilimo daina. Užrašyta 7 variantai Suvalkijoje, Kauno ir Raseinių rajo­
nuose. Pirmą kartą paskelbta „Ožkabalių dainose".

182. Kiek ant marių putų. V 1483. - Užrašė V. Basanavičius 1899. Melodiją
iš jo užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(114). Sp. LLD 11 104.
Vestuvių - sugrįžimo iš jungtuvių dainos „Žalioj girelėj paukšteliai čiulbė­
jo" variantas. Daina turi 13 variantų. Skelbiamas tekstas pnklauso versijai, ku­
rios užrašyta 5 variantai, 4 iš jų Suvalkijoje. Pirmąsyk šios versijos tekstą pa­
skelbė A. ir J. Juškos.

183. Kirto rentė bernelis klevelį. V 1433. - Užrašė V. Vaičaitis 1876 Melo­
diją iš Magdės Besaspariūtės užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(115). Sp. BsOD
1884 29. Pst.: Dainuoja iš namų in šliūbą važiuojant.
Vestuvių - sugrįžimo iš jungtuvių dainos „Tu kleveli, garsusis medeli"
variantas. Daina turi 45 variantus. Skelbiamas tekstas priklauso versijai, ku­
rios užrašyti 7 variantai, visi - Vilkaviškio apylinkėse.
Kitas variantas - 381 daina.

184. Ko liūdit, seselės, ko nedainuojat V 877. - Užrašė V. Vaičaitis 1875.


Savo mokamą melodiją užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(116). Sp. LLD 5
265. Pst.: Dainuoja stovėdami pas svočią, valgant už stalo.
Mergvakario dainos „Ko liūdit, seselės" variantas. Daina turi 109 variantus,
jie užrašyti Suvalkijoje. Dzūkijoje, Žemaitijoje, Mažojoje Lietuvoje, Panevėžio
rajone, pavienių variantų - Kėdainių. Joniškio, Šiaulių, Jurbarko apylinkėse. Pir­
muosius tekstus paskelbė L Rėza, G. H. F. Nesselmannas, A. Schleicheris, A. ir
J. Juškos, A. Leskienas ir K. Brugmannas. Skelbiamas tekstas priklauso pagrin­
dinei 37 variantų grupei.

185. Ko nuliūdai, broleli. V 2019. - Užrašė V. Basanavičius 1899. Melodiją


iš Magdės Galeckienės (Balsupių k ) užrašė J Narjauskas 1904, LTR 588(117).
Vestuvių - prikeltuvių damos „Ko nuliūdai, sesele" variantas. Daina po­
puliari, užrašyta 458 kartus visoje Lietuvoje Skelbiamas tekstas priklauso pa­
grindinei versijai, turinčiai 282 variantus. Jos pirmuosius tekstus paskelbė
S Daukantas, G. H. F. Nesselmannas, A. ir J. Juškos

186. Ko užsipuolei, tu bernužėli.. - Užrašė V. Basanavičius 1899. Melodi­


ją iš Magdės Galeckienės (Balsupių k.) užrašė I Narjauskas 1904, LTR 588(118).
Dainos „Ko užsipuolei, jaunas bernužėli" variantas. Daina priskiriama įvai­
rių tipų versijoms: S 127, V 815, 1292, D 1287.

187. Ko vėjas pūtė, ko giria gaudė. V 1715. - Užrašė V. Vaičaitis 1876.


Melodiją užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(119). Sp. BsOD 1884 1.

376
Vestuvių - išvažiavimo pas jaunyn dainos „Nei vėjai pūtė” variantas. I>aina
populiari, užrašyta 200 variantų iš įvairių Lietuvos vietų. Skelbiamas tekstas
priklauso 70 variantų grupei, kuri teturi mergelės šaką 15 šios grupės pirmą
tekstą paskelbė A. Leskienas ir K. Brugmannas.

188 KQIiau šiaudus be grūdų. O 202. - Užrašė V. Vaičaitis 1875.


Labai populiarios dainos „Oi, kūliau kūliau šiaudus be grūdų" variantas.
Šios dainos užrašyta 1027 variantai iŠ visos Lietuvos. Skelbiamas tekstas pri­
klauso pagrindinei versijai, jos užrašyta 352 variantai. O tokią pabaigą šioje
versijoje tun 138 variantų grupė Pirmuosius šios grupės tekstus paskelbė A. ir
J. Juškos.

189. Kūliau šiaudus be grūdų. - Užrašė V. Basanavičius 1899.


Humoristinė dainelė, prasidedanti tokiais pat žodžiais kaip ir 188 daina,
toliau plėtojama pagal nebūtų dalykų modeli.

190. Kunigėliai mieli, kur jūs pasidėjot - Užrašė J. Basanavičius 1874.


Melodiją iš Magdės Besaspariūtės užrašė j. Narjauskas 1904, LTR 588(120).
Psf.. Iš gadynės lenkmečio bei Muravjovo koriko.
Naujoviško eiliavimo, ryškia rimavimo tendencija pasižyminti XIX a. vi­
suomeninio judėjimo, carinės Rusijos priespaudos prieš bažnyčią atgarsiais al­
suojanti daina.

191. Kur josi, broleli. M 96O - Užrašė V Vaičaitis 1876. Pst.: Dainuoja
jaunikiui prieš šliūbą pas mergą vuošvijon atjojus, jei merga yr sirata, be tėvo,
labai susirūpinus, liūdna; slg. n. 256.
Meilės dainos „Oi, žinau žinau" variantas. £ios dainos užrašyta 193 va­
riantai. dauguma iš rytų Aukštaitijos, bet ir iš kitų Lietuvos snčių. Skelbiamas
tekstas priklauso versijai, kurios užrašyta 7 variantai Vilkaviškio. Seinų, Kau­
no ir Rokiškio apylinkėse.
Kitas variantas - 352 daina.

192. Kur lygių lygios lankos. D 1460. - Užrašė J. Basanavičius 1872 Sp.
MtG 1880, 3 H ft. p 115, 2; LLD 12 521.
Apie š| dainos tipą ž.r. 21 dainos paaiškinimą Skelbiamas tekstas priklau­
so 11 variantų grupei, jie išlaikė abi dainos šakas Pirmuosius šios grupes va­
riantus paskelbė S. Stanevičius. C H F. Nesselmannas, Ch Bartschas

193 Labas vakar*, panele panele. V 973. Užrašė V. Vaičaitis 1876. Melo­
diją užrašė J Narjauskas 1904. L IR 588(121). Pit Kaip nuvažiuoja jaunikis in
v uošviją prieš šliūbą. mergos pulkas. |į lauke pasitikdamas, dainuoja.
Labai populurios vestuvių - jaunosios ieškojimo dainas „Po beržyną vaikš­
čiojau" variantas. Si daina turi 1075 variantus, 12 versijų. Ji užrašyta visoje
Lietuvoje. Skelbiamas tekstas priklauso versijai, kurios užrašyta 140 variantų.
Pirmieji užrašymai paskelbta A ir J. Juškų rinkiniuose.

194 Lakštingala, graži paukštelė. D 406. Užrašė V Vaičaitis 1875


Rugiapjūtės dainos „Vai tu raiba raiba gegutė". Daina turi 35 variantus, dau­
guma jų užrašyta Suvalkijoje ir Dzūkijoje. Pirmąsyk paskelbė A. ir J. Juškos
195 Lakštingalėle, linksma paukštele. G 722. - Užrašė V. Vaičaitis 1876.
Savo mokamą melodiją užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(122).
Gamtos dainos „Lakštingalėli, linksmas paukšteli" variantas. Daina popu­
liari, užrašyta 470 variantų iš įvairių Lietuvos vietų. Pirmuosius variantus pa­
skelbė A. ir J. Juškos, Ch. Bartschas ir kt.

196. Leisk, močiute, mane ing dvarą tamautie. - Užrašė V. Vaičaitis 1876.
Tradicinio stiliaus daina apie merginų nelaimes dvare.

197. Lėkė vanagėlis per ažerėlį. V 877. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Sp.
BsOD 1884 3.
Mergvakario damos „Lėk, sakalėli, per ežerėlį" variantas. Daina populia­
ri, užrašyta 603 variantai iš įvairių Lietuvos vietų ir už Lietuvos ribų. Skelbia­
mas tekstas priklauso pagrindinei versijai, kurios užrašyta 341 variantas. Pir­
muosius šios versijos tekstus paskelbė S. Daukantas, G. H. F. Nesselmannas,
A. ir J. Juškos, A. Leskienas ir K. Brugmannas, Ch. Bartschas.

198. Linksmas metelis šis rudenėlis. V 625. - Užrašė V. Basanavičius 1899.


Melodiją užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(123).
Apie šios dainos tipą žr. 22 dainos paaiškinimą. Skelbiamas tekstas išplė­
totas savitai, nepriklauso jokiai versijai, priskirtas prie „įvairių".
Kiti variantai - 22, 416 dainos.

199. Linksmos pavasario atėjo dienos. C 389. - Užrašė V. Vaičaitis 1876


Prie melodijos, užrašytos J. Narjausko, LTR 588(124), nurodytas šaltinis: [V. Ku­
dirkos] „Kanklės" I. psl. 21.
Naujoviško eiliavimo, rimuotos dainos apie gamtą „Linksmos pavasario
atėjo dienos" variantas, šios dainos užrašyta 173 variantai. Pirmieji tekstai skelb­
ti S. Daukanto, A. ir J. Juškų. V. Kudirkos.

200. Lygiojoj lankelėj dobilėliai. D 756. - Užrašė V. Basanavičius 1899


Melodiją užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(125).
Dainos „Oi, toli toli, labai toli" variantas, šios dainos užrašyta 124 varian­
tai. Ji paplitusi Dzūkijoje, Suvalkijoje, Mažojoje Lietuvoje, taip pat gretimuose
ir tolimesniuose nuo šios teritorijos rajonuose. Skelbiamas tekstas priklauso
versijai, kurios užrašyta 34 variantai. Pirmą kartą šios versijos tekstas paskelb­
tas „Ožkabalių dainose"
Kitas variantas - 210 daina.

201. Man karčema ne naujiena. Užrašė V. Basanavičius 1899 Melodiją


iš Magdės Galeckienės (Balsupių k ) užrašė J Narjauskas 1904, LTR 588(126).
šios dainos motyvų yra humoristinėse girtuoklius pašiepiančiose dainose,
pvz., „Pakelk galvą, ar neaušta" (Dr 52).

202. Mano sūneli dobilėli. V 703. - Užraše V. Vaičaitis 1876 Melodiją iš


Agnieškos Stadalnikiūtės užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(127). Sp. BsOD
1884 15.

378
Vestuvių - jaunojo išleistuvių dainos „Jojau dieną, jojau naktį" variantas.
Daina populiari, užrašyta 300 variantų įvairiose Lietuvos vietose. Skelbiamas
tekstas priklauso negausiai, 34 variantus turinčiai versijai. Dauguma variantų
užrašyta Suvalkijoje ir Dzūkijoje.

203. Mano tėvelio didis dvarelis. M 796. - Užrašė V. Basanavičius 1899.


Meiles dainos „Vilniaus miestely vario varteliai“ variantas. Si daina turi 43
variantus (5 versijos), dauguma jų užrašyta Dzūkijoje ir Suvalkijoje. Skelbiamas
tekstas priklauso versijai, kurios užrašyta 3 variantai, visi - iš Suvalkijos.

204. Mano tėvo didžiam dvare. V 1452. - Užrašė V. Vaičaitis 1876. Sp.
BsOD 1884 39, LLD 11 91. Pst.: Dainuoja paskutinį vakarą po nuėmimui vaini­
ko, o uždėjimui nuometo.
Vestuvių - sugrįžimo iš jungtuvių dainos „Ant dvarelio, ant didžiojo“ va­
riantas. §i daina turi 71 variantą, dauguma jų užrašyta Dzūkijoje ir Suvalkijo­
je. Skelbiamas tekstas priklauso pagrindinei versijai (užrašyta 57 variantai).

205. Mano tėvo didis dvaras. V 339. - Užrašė V. Vaičaitis 1875. Pst.: Dai­
nuoja, jei jaunikis iš mergos vakarynų parjoja liūdnas.
Piršlybų dainos „Ant tėvelio didžio dvaro" variantas. Daina turi 30 va­
riantų, iš jų 26 užrašyti Suvalkijoje ir Dzūkijoje. Skelbiamas tekstas priklauso
pagrindinei versijai. Jos užrašyta 10 variantų, skelbti - 3.

206 Mano tėvo dvanižij. V 1002. - Užrašė J Basanavičius 1870.


Vestuvių - pasėdo dainos variantas „Sėdi broliai už stalelio" variantas.
Daina turi 176 variantus, užrašytus įvairiose Lietuvos vietose. Skelbiamas teks­
tas savitai išplėtotas, nepriklauso jokiai versijai, priskirtas „įvairių“ grupei

207. Margi dvarai, margi dvarai. V 1507. - Užrašė J Basanavičius 1899


Melodiją iš Magdės Besaspariūtės užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(128).
Vestuvių - sugrįžimo iš jungtuvių dainos „Oi tu sakai sakalėli“ variantas.
Daina labai populiari, užrašyta 1055 variantai Lietuvoje ir Mažojoje Lietuvoje.
Ji įvairiai išplėtota, turi 39 versijas. Skelbiamas tekstas priklauso versijai, turin­
čiai 65 variantus, kurių dauguma užrašyta Suvalkijoje, Panemunėje. Mažojoje
Lietuvoje, Žemaitijoje Pirmuosius jos variantus paskelbė S Daukantas,
G. H. F. Nesselmannas, A. ir J. Juškos.
Kiti tipo variantai - 387, .388 dainos.

208. Matušaitc miela, mylėk mane vieną. - Užrašė V Vaičaitis 1875. Me­
lodiją iš Vinco Basanavičiaus užrašė J. Narjauskas 1904, LTK 588(129).
Humoristines dainos apie vedybų rūpesčius „Motušaite miela" variantas.
Dama turi 17 variantų, beveik visi iš Dzūkijos. Suvalkijos ir Mažosios lietu-
vos. Be „Ožkabalių dainų“, dar skelbta D. T. Bačkauskio. M. Petrausko, J. Bal­
čikonio leidiniuose, o tolimas variantas - ir V. Kalvaičio dainų leidinyje.

209. Mergele mano jaunoji. M 111 B. Užraše V. Vaičaitis 1876. Melodiją


iš Vinco Basanavičiaus užrašė J. Narjauskas 1904, LTK 588(130). Sp. BsOD 1884
40. Pst.. Dainuoja susirinkimas mergų vėlai vakare, atvažiavus kraitininkams
ir vedžiams, prieš mergos dovanas

379
Meilės dainos „Mergyte mano mylima" variantas. Daina populiari, užra­
šyta 292 variantai iŠ įvairių Lietuvos vietų ir Mažosios Lietuvos. Skelbiamas
tekstas priklauso versijai, kurios užrašyta 44 variantai. Pirmieji jos variantus
paskelbė S. Daukantas, A ir J. Juškos, J. Basanavičius, Ch. Bartschas ir kt.

210. Mes penki broliai šienelį pjovėm. D 156. - Užrašė V. Vaičaitis 1876.
Melodiją užrašė J. Narįauskas 1904. LTR 588(131).
Apie šios dainos tipą žr. 200 dainos paaiškinimą. Skelbiamas tekstas pri­
klauso kitai versijai. Ji turi 27 variantus, užrašytus įvairiose Lietuvos vietose.

211. Mes trys seselės kaip lelijėlės. K 320. - Užrašė V. Basanavičius 1899.
Melodiją iš Magdės Caleckjenės (Balsupių k.) užrašė J. Narjauskas 1904, LTR
588(132). Psl.: Slg. n. 225.
Apie šios dainos tipą žr. 2 dainos paaiškinimą. Skelbiamas tekstas priklau­
so versijai, kurios užrašyta 27 variantai.

212. Midutį gėriau. V 1700. - Užrašė V. Vaičaitis 1875.


Vestuvių - išvažiavimo pas jaunąjį dainos „Vai, ūžkit gauskit, girios me­
deliai" variantas, ši daina labai populiari, užrašyti 932 variantai įvairiose Lie­
tuvos vietose ir Mažojoje Lietuvoje. Skelbiamas tekstas priklauso versijai, kuri
turi 73 variantus. Ji atsirado prišliejus pradžioje posmų iš vaišių dainos „Alutį
gėriau". Pirmieji šios versijos tekstus paskelbė A. ir J. Juškos.
Kitas variantas - 394 daina.

213. Miglotas rytas, tamsus aglynas. B. Karinė-istorinė. - Užrašė V. Vaičai­


tis 1876. Melodiją iš Vinco Basanavičiaus užrašė J. Narjauskas 1904, LTR
588(133).
Karinės-istorinės balades „Miglotas rytas" variantas. Ši baladė turi 245 va­
riantus, kurie užrašyti įvairiose Lietuvos vietose.

214. Močiute mano, mano Širdele. V 1703. - Užrašė V. Basanavičius 1899.


Melodiją užrašė J. Narjauskas 1904, LTR 588(134).
Vestuvių išvažiavimo pas jaunąjį dainos „Atvažiavo Varšuvos bernelis"
variantas. Daina populiari, užrašyta 213 variantų iš įvairių Lietuvos vietų ir
Mažosios Lietuvos, bet dauguma iš Suvalkijos, Dzūkijos, Klaipėdos krašto. Skel­
biamas tekstas priklauso versijai, turinčiai 100 variantų Pirmieji šios versijos
tekstus paskelbė A. ir J. Juškos, A. Leskienas ir K Brugmannas.
Kiti šio dainos tipo variantai - 235,336 dainos.
ŽODYNĖLIS

A blykinoti, -inoja, -iavo baltinti (au­


deklą)
abrūsas rankšluostis blūsti, -ta, blūdo klaikti, misti
adamoška toks šilkinis raštuotas au­
bonka butelis
deklas
bovyti, -ija, -ijo raminti, žaidinti
adyna valanda brai broliai (/. B.)
aidamokas haidamakas (užpuolėjas)
brokavoti, -oja, -ojo atmesti, nepri­
akmonas dvaro prievaizdas, ekono­
imti dėl netinkamumo
mas
brukuoti, -uoja, -avo grįsti akmeni­
akvata noras, potraukis mis
alasas balsas, garsas
būbnas būganas
ale bet budavoti, -oja, -ojo statyti
alkierius trobos kambarys, skirtas ku­
bujoti, -oja, -ojo vešėti, klestėti
riam nors šeimos nariui ar svečiui
būras Mažosios Lietuvos valstietis
aniuolas angelas
apiera auka
C
apsimainyti, -o, -ė pasiversti: apsimai­
nyčiau ing raibqjq antelę cūdas stebuklas
arielka degtinė
anuota patranka C
asaba asmuo, asmenybė
atboti, -oja, ojo paisyti čaika laivelis, valtis
atlapa pavadis čebatas aulinis batas
čeklelė čivylis
atpuskas atlaidas
atsivožyti, -ija, -ijo išdrįsti čėsas laikas
atvoga drąsa čeverykas batas
atvožnas, -a drąsus čierka taurelė, stiklelis
čystas, -a tyras, švarus; grynas
B Čystybė skaistybė
čiupryna galvos plaukai; pakarpa
bačka statinė čižas alksninukas
bagočius turtuolis
bagotas, -a turtingas D
benkietas pokylis, puota
daboti, -oja, -ojo saugoti, laikytis;
biednas, -a vargingas, varganas
paišyti; žiūrėti su palikimu, my­
bile koks, -ia bet koks
biskis truputis lėti; dabotis, -ojasi, -ojosi palikti
bliesti, -ta, bliedo blykšti, balti dastotkas gausa, apstumas
blykė baltinamas audeklas dastotnas, -a pritinkamas, pridera­
mas

381
dibka rąstagalis, į kurj įdėdavo nusi­ K
kaltėlio kojas
diktas, -a tvirtas, stiprus; stambus kančiukas; kančių* odinis rimbas,
dimnas, *a nuostabus, keistas bizūnas
dipka /.r. dibka karaitė kariuomenė
dyvas nuostabus, stebuklingas daik­ karčema smuklė
tas, stebuklas karmazinas toks gelumbinis audeklas
dyvytis, -ijasi, -ijosi stebėtis kasnykas kaspinas
dorelis doleris kaškieta tokia vyriška kepurė
draugystė būrys, draugija kavoti, -oja, -ojo saugoti; slėpti
dujoti, -oj a, -ojo lėtai kristi, pleventi kepkavoti, -oja, -ojo pajuokti, pašiepti
dūlė paprastoji kriautė kiškauti, -auja, -avo šūkauti, rėkauti
dūmą mintis, mastymas kivieris senoviška aukšta kariška ke­
dūmoti, -oja, -ojo manyti, mastyti, purė
galvoti kleksnoti, -oja, -ojo pamažu kleke­
dumavoti, -oja, -ojo kvailioti tuoti
dūlią siela, vėlė ldėtka narvas
džepėina rimbas klykis suopis; kuolmga
kloniotis, -iojasi, -iojosi lenktis
G kolieka luošys
kortas tam tikras medvilninis audek­
gailavoli, -oja, -ojo gailėtis las
gandus, -i skambus kotavoti, -oja, -ojo kankinti, plakti
garbavoti, -oja, -ojo geruoju minėti, koinas, -a kiekvienas
girti krapka kurapka
gaspada ūkis, kiemas kraučius žr. kriaušius
gaspadinė šeimininkė kresė kėdė, krėslas
gaspadorius šeimininkas; ūkininkas kriaušius siuvėjas
gatavas, -a pasirengęs, pasiryžęs krišpolas krištolas
gazieta laikraštis krokė juodasis genys
gluodus, -i glotnus, lygus k romas krautuvė, parduotuvė
glušokas kurtinys kruzuoti, -uoja, -avo garbanoti
grickas nuodėmė kūkauti, -auja, -avo šūkauti, rėkauti
griežlys griežlė kupka taurė
gromata raštas; laiškas kvietka gėlė
grūšia kriaušė

I L

int į ant laidokas, -ė nenaudėlis, girtuoklis,


iškada žala pasileidėlis
lekojus liokajus
lemenUvoti, -oja, -ojo dejuoti, rau­
I doti
jegamastis didelis p<»nas lenciūgas grandinė
jcnerolas generolas lipkus kas suskretęs, nešvarus
jomarkas prekymetis lipstyti, -o, -ė siekti, lytėti
juktas juchtas liuosas, -a laisvas

m
liuosybė laisvė nezbažnas, -a bedieviškas, nedoras
liustas džiaugsm as, linksmumas; noterė dilgėlė
laisvė notūras badas, prigimimas

M P
maitnastis maistas pačvartys žr. pavartys
makaras rimbas padaboti, -oja, -ojo pamilti; patikti
maliavonė paveikslas padonas tarnas
mandiera munduras; uniforma pagonas pagonis; nenaudėlis, neti­
mandras, -a išdidus; geras, žymus kėlis
mandrinti, -ina, -ino mankštinti, jo­ pakajai rūmai
dyti paklanas dovana, pagarbus nusilen­
mandrumas išdidumas; išmintingu­ kimas nonnt įsiteikti
mas palakšėiuoti, -iuoja, -iavo kaisti,
marginė raštuotas sijonas rausti (veidui)
maršalka iškilmėms vadovaujantis as­ pa lapy s smulkus pažemės ar antrinis
muo lapas
maršuoti, -uoja, -avo mankštinti žy­ paminklas kas lieka kaip atminimas
giuojant parėdas puošnus, išeiginis rūbas
maskolius rusas pasiklonioti, -ioja, -iojo nusilenkti
megelka gvazdikas pastovą laiptelis stoti lipant (| karietų)
miera; micrka saikas; taurelė svai­ patieka paguoda
giems gėrimams patkava pasaga
mileta meleta patogus, -i dailus, puikus
minavoti, -ja, -ojo minėti pavartys prievartė; varteliai prie di­
minyška vienuolė delių vartų
misa nuopilas nuo salyklo alui pavelyti, -ija, -ijo leisti
mislis mintis pavožnas, -a orus. svarus
mislyti, -ija, -iįo manyti pelenka kepsnys
motka motina pekla pragaras
mudrinti, -ina, -inosujudinti, miklin­ pėtnyčia penktadienis
ti, raginti piepala putpelė
mustravoti, -oja, -ojo muštruoti pietžemis pietų kraštas
pikė ietis
N piečius vieta; aikštė
plinta šautuvas
nabagas, -ė vargšas povaliai lėtai pamažu
naravoti, -oja, -ojosuved/ioti. apgau­ praryliuoti, -iuoja, -iavolėbaujant iš­
dinėti; pašiepti leisti, išeikvoti
navatnas, -a keistas pravardė pavardė
nedėlia savaitė; sekmadienis pridaboti, -oja, -ojo prižiūrėti
neprietelius nedraugas, priešas prietelius biaulis, draugas
neprietelka priešininkė, nedrauge prisiega priesaika
nerėdas nedorumas, pasileidimas prisiegavoti, -oja, -ojo prisiekinėti
nevalia nelaisvė privalėti, -o, -ė priklausyti, reikėti
nevidonas, -ė piktadarys, priešas prova teismo procesas, byla
provoti, -oja, -ojo spręsti bylą, teisti strovus, -i sraunus
prūsokas Rytų Prūsijos gyventojas, stuba troba, pirkia
vokietis stukas didelis gabalas (audeklo), rie­
pusiaukalbis nekalbus, neaiškiai kal­ timas
bantis žmogus stuomas kamienas
pūstelninkas, -c atsiskyrėlis stuom uo d ro b ės g abalas m arški­
pustyti, -ija, -ijo tuštinti, švaistyti, nio­ niams
koti subata šaštadiems
puška šaudyklė sūdąs teismas
sūdžia teisėjas
R suknia drabužis
Susiedas kaimynas
randavoti, -oja, -ojo nuomoti sveklyčia seklyčia
rapnykas rimbas svietas pasaulis; žmonės
ra u nas, -a kitam prilygstantis svotba vestuvės
rėdyti, -o, -ė rengti, vilkti (drabužiais);
rengti austi (audeklą) Š
revidavoti, -oja, -ojo tikrinti
rinskas, -a nuo Reino (vynas) šalbierius nerimtas, suktas žmogus
rodą patarimas, nuosprendis šėpa spinta
rokuoti, -uoja, -avo minėti, skaičiuoti šidorius erzintojas, pajuokėjas
rožyti, -ija, -ijo aiškinti šimtadratis, -ė šimtavielis
rusinėti, -ėja, -ėjo rausinėti šinkarka smuklininke
šinkaunas, -a susijęs su svaigiųjų gė­
S rimų prekyba
širdorius žr. šidorius
sandara santarvė, susitarimas siūba kailiniai
sėbras draugas, bendras šliūbas bažnytinės sutuoktuvės
serai šilkai (/. B.) šm arkštus, -i smagus kirsti, šmaikš­
sereda treėiadienis tus
sieras, -a pilkas šoblė kardai; kalavijas
*yla jėga, galia špokas varnėnas
sirata našlaitis, našlaite Štuka pokštas
skleinyčia stiklinė Švaksuoti, -uoja, -avo tepti tepalu ir
skiepas rūsys blizginti (batus)
skripkuoti, -uoja, -avo smuikuoti šviesvaris žalvaris
skuoma senovinis stalas švogeris svainis
skūra kailis, oda
skuska skarelė T
slūžauninkas, -ė samdininkas, tarnas
smertis mirtis timpa senovinė moneta
spaviednyčia klausykla toriclka lėkštė
špilka smeigtukas; sagė tropyti, -ija, -ijo pataikyti
spritnus, -i vikrus, judrus trotyti, -ija, -ijo prarasti, netekti
Staldaris stalius turmas kalėjimas
stonia arklidė tūtuoti, -uoja, -ojo garsiai belsti, ka­
strokas baimė lenti

384
U. O vedys pajaunys, pabrolys
vely; velyk; velyt verčiau
ubagas, -ė elgeta velyti, -ija, -ijo leisti
ubagauti, -auja, -avo elgetauti veselia vestuvės
ūbas, -a grynas, lygus (/. B ) viekas galia, jėga
ukvatlyvas patrauklus, norus viera tikėjimas
ulbė gulbė vinklai pinklės, spąstai
ulbinas gulbinas vystė drabužis liemeniui suveržti
uliavonė linksmybė, pramoga
uliavoti, -oja, -ojo linksmintis, pra­ Z
mogauti; puotauti
ūlyčia kaimo kelias, gatvė zerkolas veidrodis
uzaras husaras ziegorius laikrodis
užėestavoti, -oja, -ojo užgerti, pavai­ zobova žaislas; žaidimas
sinti
užklėsti, užklesčia, užklėstė ap­ Ž
siausti, apgaubti
užraštavoti, -oja, -ojo užrašyti Žalnierius kareivis
žėdnas, -a kiekvienas
V žėglis burė
ženytis, -ijasi, -ijosi vesti; tekėti
vaina karas ženotas, -a vedes. ištekėjusi
vaiskas kariuomenė žertas juokas, pokštas
vajavoti, -oja, -ojo kariauti žertavoti, -oja, -ojo juokauti, pokš­
valakna verpalai iš linu pluošto tauti
valnysta laisvė, teisė ką daryti žūklierius Žvejotojas, žvejys
vandravoti, -oja, -ojo keliauti; klajo­ žiponas švarkas
ti, bastytis žiurkštas prijuostė
TURINYS

Apie Ožkabalių dainas. Ilonos] BlasanaviČius1.................................................... 7


1. Abu mudu brolukai, abu neženotu...................................................... 17
2. Aikim, seselės, ant vieškelėlio.............................................................. 18
3. Aina siratėlė viešuoju keleliu................................................................19
4. Aisim šokt, aisim Šokt..................... ....................................................21
5. Aina močiutė per didį dvarelį............................................................. 21
6. Aisiva mudvi, jauna sesele...................................................................22
7. Aisiv mudu, broleli, in svetimą šalelę................................................. 24
8 . Aisiv mudvi, sesute...............................................................................25
9. Aisiv, sesute, mudvi abidvi.................................................................. 26
10. Aisu ant dvaro pasižiūrėtie.................................................................. 28
11 . Aisu į girelę...... -............................ 28
12 . Aičiau į girelę............................................... 29
13. Ak berneliai nabagėliai......................................................................... 30
14. Ak broliai broleliai mes biedniejai.......................................................33
15. Ak tu Dieve, kas tai y ra ........................................................................ 35
16. Ana puse Dunojėlio...............................................................................37
17. Anksti rytą ry tu žį..................................................................................38
18. Anoj pusėj Dunojaus..............................................................39
18a. Augo kieme mergelė............................................................................. 43
19. Ant Dunojaus krantelio........................................................................ 46
20. Ant Dunojaus krantužio....................................................................... 47
21. Ant jūružių krantelio............................................................................ 48
22. Ant kalno, ant aukšto, aržuolai a u g o .................................................. 49
23. Ant kalno, ant aukštojo, aug žalialiepelė....................................51
24. Ant kalno dvarelis.................................................................................53
25. Ant kalno gluosnys............................................................................... 54
26 Ant kalno gluosnys ...............................................................................55
27. Ant kalno karklai siūbavo..................................................................... 57
28. Ant kalno malūnėlis......................................... 58
29. Ant mano tėvo didžio dvarelio ž.aliavo jovarėlis................................59
30. A n t m a n o t ė v o d i d e l i o d v a r o ....................................................................................... 61
31. A n t m a r u ž i ų k r a n t u ž . i o ..................................................................................................... 6 2
32. A n t N e m u n o k r a n t e l i o d v i u l b e l i u l b ė j o ..............................................................6 3
33. A n t N e m u n o k r a n t e l i o t r y s b r o l i a i s t o v ė j o .........................................................6 4
34 A n t N e m u n o k r a n t e l i o , a n t g i l a u s D u n o j ė l i o ................................................... 6 6
35. A n t N e m u n o k r a n t o s t o v i t r y s k a r e i v i a i ..............................................................6 7
36. A n t N e m u n o k r a n t u ž i o , a n t g i l a u s D u n o j u ž i o ...............................................6 8

387
37. Ant teisybės atvirto........................................ ...... 70
38. Ant tėvelio didžio dvaro žalias beržynėlis.... ...... 71
39. Ant tėvelio didžiu dvaro alyvėlė žydi........... ....... 73
40 Ant tėvelio didžio dvaro žydi alyvėlė........... .........75
41. Ant tėvelio dvaro trys rūtų darželiai............. ...... 76
42. Ant tėvelio dvaružėlio balno brolis žirgužėlį.. ...... 78
43. Ant tėvo dvaro kryžiavos stonelės................. ...... 80
44. Ant tėvo dvaro berželiai........ ••••••••••• .........81
45. Ant to kalno, ant aukštojo..... .........8 3
46. Ar aš tau. sese, nesakiau........ ...... 85
47. Ar seniai gieda raibi gaideliai. .........8 6
48. Ar vėjas pfitė. ar sodai ūžė..... .........8 8
49. Ar už jūružių, ar už maružių .. .........8 9
50. Aržuolas su liepele................ ...... 90
51. Aržuolas su liepele ........... . .........91
52. Aš auginau mergelę........................................ ...... 91
53. Aš gana sakiau, gana kalbėjau....................... ••••■••»92
54. Aš mergelę auginau........................................ ...... 94
55. Aš nueičiau ing jaunimą................................ ...... 94
56. Aš nueičiau in seklyčią.................................. ...95
57. Aš padainuosu dainų dainelę......................... ...... 96
58. Aš pamanau bernelį....................................... • • • • t •»••••••!•• .........5 8
59. Aš paprašyčiau žvaigždelių........................... .........9 8
60. Aš pasėjau rūtelę............................................ ...... 99
61. Aš, pas močiutę gerai būdama....................... .....100
62. Aš pas savo tėtužėlį........................................ .....101
63. Aš per naktelę nemigau........... • ••• f • • ! • ••••• itllllM IIM M M M M M IIM iH l 102
64. Aš po sodelį vaikščiojau........... ....... ..........103
65. Aš po sodelį vaikščiojau........... ...........................103
66 Aš prašiau Dievo per visą dieną.................... ......................... 104
67. Aš šėriau, aš šėriau sau bėrą žirgeli............... ...........................105
68 Aš vargau metus, o ir antrus......................... ...........................107
69. Aš užėjau ant kalno...... «■•••■••••••(• 108
•••••(••••••••a

70. Atjoja bernužėlis per laukelį.......................... 109


71. Atjo bernelis, atjo jaunasis............................. •••••••••••••••■••••t .... 109
72. Ačiū tam ponui ir tam gaspadoriui................ ............................ - ............................ 110
73. Atlėkė juodas varnas...................................... .................................111
73b. Atsikėliau anksti rytą, seredos ryteli}............. ...................... 111
74. Atvažiavo meškos.......................................... .............................112
75. Augin augino močiutė dukrelę...................... .......................114
76. Auginau dukrelę ne sau, ne sau...................... ....................... 117
77. Augino močiutė sau vieną dukrelę ............... ..................... 119
78. Augino močiutė sau vieną dukrelę................ .......................... 120
79. Augino močiutė tris jaunas dukreles............. ............................ 121
SO Augin močiutė vieną dukrelę......................... .......................123
81. Augin tėvas du sūneliu.................................. .................. 124
82. Augin tėvas du sūneliu.................................. ...................... 126
83. Augin tėvas sūneli.............................................................................. 128
84. Augo augo pas močiutę......................................................................129
85. Augo dukrelė, dukrelė vienturtėlė....................................................131
86. Augo dukrelė pas motinėlę................................................................ 132
87. Augo girioj dūlelė...............................................................................134
88. Augo girioj sedulėlė........................................................................... 135
89. Augo kieme mergužė......................................................................... 136
90. Augo putinas vidurij girios..................................... -........................137
91. Augo putinas viduj girios................................................................... 138
92. Augo sūnelis pas tėtužėlį................................................................... 139
93. Aug sūnaitis vienturtaitis................................................................... 140
94. Aukšti kalnai, dirvonaičiai................................................................. 141
95. Aušta aušrelė, teka saulelė................................................................. 142
96. Aušt aušrelė, tek saulelė.....................................................................143
97. Balandžio dienelėj...............................................................................144
98. Balnojo brolelis ant dvaro žirgelį....................................................... 147
99. Bėkic, mano žirgeli.............................................................................148
100. Bernelis ant dvaro šakaliais skripkavo...............................................149
101. Bernužėli mano, baltas dobilėli.......................................................... 152
102. Berželi žalias, berželi gražus...............................................................153
103. Bijūnėlis žalias, bijūnėlis gražus........................................................ 154
104. Blezdingėle lakūnėle.......................................................... -.............157
105. Brolelis ant dvaro žirgą balnojo......................................................... 159
106. Buvo pana, vardu Doružėlė............................... 160
107. Čia nėra vyšnių sodo.......................................................................... 163
108. Ciūčiai liūliai, už vandenėlių..............................................................163
109. čiulba ulba paukšteliai...................................................................... 167
110. čiulb volungėlė levandoj sodelij....................................................... 168
111. Da mėnulis nenusileido ...................................................................... 169
112 . Davatkėlė noru būtie.......................................................................... 171
113. Didi dyvai ir stebuklai rados ..172
114. Dievas duotų giedrią dieną.......................... ..173
115. Du balandžiu klane gėrė ............................. ..174
116. Du karveliu klane gėrė.................................. ..176
117. Ei, ant kalnelio, ant aukštojo....................... ..177
118. Ėjo sesės j Dunojų......................................... ..178
119. Ėjo sesers j Dunojų....................................... ..180
120. Ėjo tėvas į girią........................ -.................. ... 181
121 Gale tėvo lauko............................................ ..182
122 Gale Vilniaus miestelio................................ ... 183
123. Ganant aveles pagiriais................................ ... 184
124- Ganiau aveles pas poną............................... ... 185
125- Garny garny, ga ga g a.................................. 186
126. Garnys garnys tur ilgas kojas...................... ...186
127. Gegužėlė graži ponia................................... ...187
128 Gerk alų, gerk alų nelaistydama.................. ...188
129. Gerkim, broliai, uliavokim........................... ... 189

389
130. Gerkim, broliai, vis aplinkui......................................... ...l.tIM.M.fM.tM
131. Gerkit visi, vyrai,...................... ........... |^Į)
132. Gieda gaideliai, giedos ir antri....... ............................. ____ __ 191
133 Gieda gaidužėliai, giedos ir antri................................. ................192
134 Gieda gaideliai, nliuota ... .................................. . ................193 — v—
135. Gieda volungėlė vyšnelių sodelij.................................. ............. 194
136. Giedoio naktii lakštingala.............................................
137. Giedrioj dienelėj paukšteliai čiulbėjo............................
138 įsu IbdlibU
Jclu li.itivn O
3tivr^l^
U51\1C.....................—
......................... . 1QR
................l“o
139. Joja bernužėlis pro žalią rūtų daržą.............................. ................199
140. Jokim, brolužiai, viešu kelužiu.................................... ----------- 200
141. Jojau dieną, jojau naktį.......... ............................ ......... ________202
142 Jojau dieną naktuže.................. ................................ ....... .........202
143. Jokit, brolužiai, viešu kelužiu....................................... ................ 205
144. Jokit, broluž.iai, viešu kelužiu....................................... ... ...... . 206
145. Ir atvažiavo iš Variavo svečiai..................................... ................207
146. Ir sukliko antelė ant marių........................................... ................208
147. Išėjo bernelis in vainelę................................................ •«*••••«••••••••••••209
148. Išeik, sesele, paklausyk balselio.................................... •••••••••••■••••••• 210
149. Išjojo bernelis ant didžio kelio..... ............................... . ...............211
150. Iš kur vakar, iš ten šiandien vakarų vėjelis.................... ----------- 212
151. Iš vakarėlio vėjeliui pučiant......................................... ------------214
152. Jūs brolukai sakalukai.................................................. —............215
153. Kad aš ant laivo stovėjau............................................. ................217
154. Kad aš augau pas motinėlę.......................................... ................218
155. Kad aš ėjau laukelio artie............................................. ............a....... 219
156 VhIii o>
3Csiuvau
3 1 i\| po.5
r\\e mriritttit
močiult, .................... ....................... ................zzu
157. Kad aš augau pas močiutę........................................... ................221
158 Kad aš augau pas tėvelį............................................... ____ ___ 222
159. Kad aš augau pas tėvelį............................................... ••MMHMHMMtlt*224
160. Kad aš augau pas tėvelį .............................................
161. Kad aš augau pas tėvelį............................................... MtHMMIMMMOM227
162 Kad aš buvau didis ponas ...
163 Kad aš buvau mažas.................................................................... 231
164 Kad aš buvau pas I tėvelį...............................................
1 ................234
165. Kad aš jojau per laukelį.........................................
166. Kad aš ėjau rūtą sėt .......
167. Kad aš turėčiau nuo tėvelio valelę ....................... .238
168. Kad aš turėčiau nuo tėvo tokią valią............................ ............... 238
169. Kad Dievulis duotų subatos sulauktie........................ . ................239
170. Kad nekentei, nemylėjai................-............................ •IIMMNHHIIMIII240
I171
/ 1.
r^aip 115jojau per Jįireię........................................ ....................
172.Kalba nendrelė lygioj lankelėj...................................... ••••••••••••••••••t 744 mm V W

173 Kalba nendrelė su dobilėliu......................................... ................246


174. Kas ant svieto dabar yra.............................................. ................248
175. Kas bernelio sumislvta............. ................................... ................249
176. Kas do dyvai pas mus pasidarė.................................... ................250

390
177. K a s d o g a d y n ė a n t s v i e t o .......................... ..................................................................2 5 1
178. K a s š i a n n a k t į p e r n a k t e l e a n t d v a r o d u m l i n o ........................................... . 2 5 3
179. K a s t e n g e r i a , k a s t e n g e r i a ........................................................................................... 2 5 5
180. K a s t e n š i ą n a k t p e r n a k t e l e ........................................................................................... 2 5 6
181. K a s t u o s k a p u o s e y r a p a k o v o t a s ................... ....... 258
182. K ie k a n t m a r ių p u t ų ......... --------- 2 6 0
183. K i r t o r e n t ė b e r n e l i s k l e v e l į ... ••••••ta••••••••••«••••••••••••••• ............ 2 6 1
184. Ko liūdit, seselės, ko nedainuojat.......................................................262
185. Ko nuliūdai, b ro le li.............................................................................. 263
186. Ko užsipuolei, tu bernužėli..................... ................... ........... ...... «... 265
187. Ko vėjas pūtė, ko giria gau d ė............................................ ................265
188. Kūliau šiaudus be g rū d ų ..................................................................... 266
189. Kūliau šiaudus be g rū d ų ..................................................................... 267
190. Kunigėliai mieli, kur įūs p a s id ė jo ! .................. -...................- ........ 268
191. Kur josi, broleli................................. ........ ........... ............ .................. 271
192. Kur lygių lygios lankos ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••(•••••••••••••••••••••••v*274
193. Labas va kars, panele panele •••»••••••••••••••••••••••••••■•••••••«••••«••••••••••••••••••••••275
194 Lakštingala, graži paukštele...................................... 276
195 Lakštingalėle, linksma paukštele......................... 277
196 Leisk, močiute, mane ing dvarą ta m au tic........................................ 278
197. Lėkė vanagėlis per ažerėl j ....................................................................280
198. Linksmas metelis sis rudenėlis......- ........................................_........ 281
199. Linksmos pavasario atėjo dienos---------- -----..................—........... 283
200 Lygiojoj lankelėj dobilėliai.................................................................. 289
201. Man karčema ne naujiena....................................................................290
202 Mano sūneli dobilėli............................................................................. 291
203. Mano tėvelio didis d v arelis.......................................... -........... - ..... 294
204. Mano tėvo didžiam d v are...................... -......... -............... ~.............295
205. Mano tėvo didis d v aras.........................................................-........... 297
206 Mano tėvo dvaružij.............................................................................. 298
207. Margi dvarai, margi dvarai ........................ ...299
208 Matusaite miela, mylėk mane v ien ą................................................. 300
209. Mergele mano jaunoji.......................................................................... 301
210. Mes penki broliai šienelį pjovom........................................................ 302
211. Mes trys seselės kaip lelijėlės............................................. 304
212. Midutį gėriau........................ ......... ...... — ...... ...... - .......... ....... ..... 307
213 Miglotas rytas, tamsus aglynas ............................. 308
214 Močiute mano, mano širdele.............................................................. 309

M e l o d i j o s ........ ................................. ........... ..................— ......................................................................3 1 1


P a a i š k i n i m a i . L. Š a u t a ...................................................._................................................................... 3 4 7
Ž o d y n ė lis . K. Aleksynas ........................................................................................................................3 8 1
Ba 499 Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka / surinko
Jonas Basanavičius, parengė Kostas Aleksynas. - Vilnius,
1993 - .
T. 9: Ožkabalių dainos. Kn. 1. Liet. literatūros ir tautosakos inst.,
1998. - Virš. tik tomo antr. ISBN 9986-513-34-0
išame tomepubhkuojamat902m. JAVišėjusi „Ožkabaliųdainų" pirmaknyga.

UDK398(=882)

OŽKABALIŲ DAINOS
Pirma knyga
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka
IX tomas

Redaktore MarijaSkirmanlitnė
Melodijų redaktorė tligija Garšviene
Viršelio dailininkas RimantasTumasonis

Užsakymas 2-J.3
Išleido Lietuvių literatūros ii tautosakos institutas,
Antakalnio g h, 2055 Vilnius, tel. 225323. faksas 616254
Spausdino IĮ ..Petro ofsetas”,
Žalgirio g. 90.2600 Vilnius, tel. ii faksai 7.1M47

You might also like