‫‪8/7/23, 3:12 AM‬‬ ‫‪:: The Travel Itinerary‬‬

‫‪Tel: +971 6 558 0000, Fax: +971 6 558 0008‬‬

‫تأكـــــــــــيـــــــــــد الحـــــــــــجـــــــــــز‬

‫رقم الحجز‬ ‫‪609193861‬‬ ‫مراجع الحجز‬ ‫‪609193861‬‬

‫تاريخ الحجز‬ ‫أغسطس ‪06 2023‬‬ ‫أسطورة رمز شركة الطيران‬ ‫‪G9 - Air Arabia‬‬

‫تاريخ اإلصدار‬ ‫أغسطس ‪06 2023‬‬

‫‪T2P-2023-A2A-BRBAA-‬‬
‫رقم البوليصة‬
‫‪0002839‬‬

‫بيانات المسافر‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫اسم المسافر‬ ‫السعر‬ ‫الضرائب‬ ‫إجمالى المدفوعات‬ ‫الرصيد االمتبقي‬
‫‪MR HUSSIEN GKHEEM  ‬‬ ‫‪211.00 AED  ‬‬ ‫‪1002.21 AED  ‬‬ ‫‪1213.21 AED  ‬‬ ‫‪0.00 AED  ‬‬
‫‪ AED‬المجموع الكلي‬ ‫‪211.00  ‬‬ ‫‪1002.21 ‬‬ ‫‪1213.21 ‬‬ ‫‪0.00  ‬‬

‫جهة الحجز‬
‫‪  ‬الوكالة على شبكة اإلنترنت‬ ‫‪IATA Code: N/A  ‬‬

‫تفاصيل الرحلة‬

‫رقم الرحلة‬ ‫المصدر ‪ /‬الوجهة‬ ‫المغادرة ‪ /‬الوصول‬ ‫التسجيل‬ ‫الدرجة‬ ‫الحالة‬

‫‪  - Babylon T‬بغداد‬ ‫‪  ‬ث‪ 08 ,‬أغسطس ‪2023‬‬ ‫‪12:00  ‬‬

‫اساسي‬
‫‪  ‬ث‪ 08 ,‬أغسطس ‪09:00   2023‬‬ ‫‪OK  ‬‬
‫‪G9369  ‬‬ ‫‪Y‬‬
‫‪ ‬الشارقة‬ ‫‪  ‬ث‪ 08 ,‬أغسطس ‪2023‬‬ ‫‪15:30  ‬‬
‫)‪(NON-STOP‬‬
‫مدة الرحلة‪02:30  :‬‬ ‫‪Aircraft: Airbus A320-168Y‬‬ ‫‪Transit: -‬‬ ‫‪Remarks: -‬‬

‫‪ ‬الشارقة‬ ‫‪  ‬ج‪ 11 ,‬أغسطس ‪2023‬‬ ‫‪10:00  ‬‬

‫اساسي‬
‫‪  ‬ج‪ 11 ,‬أغسطس ‪07:00   2023‬‬ ‫‪OK  ‬‬
‫‪G9368  ‬‬ ‫‪Y‬‬
‫‪  - Babylon T‬بغداد‬ ‫‪  ‬ج‪ 11 ,‬أغسطس ‪2023‬‬ ‫‪11:20  ‬‬
‫)‪(NON-STOP‬‬
‫مدة الرحلة‪02:20  :‬‬ ‫‪Aircraft: Airbus A320-168Y‬‬ ‫‪Transit: -‬‬ ‫‪Remarks: -‬‬

‫‪LOCAL CALL CENTER DETAILS‬‬

‫‪Office timings - Saturday to‬‬

‫‪Baghdad‬‬ ‫‪BGW‬‬ ‫‪009647725461180‬‬
‫‪Thursday - 0900 - 1600‬‬

‫‪Sharjah‬‬ ‫‪SHJ‬‬ ‫‪00971065580000‬‬

‫تفاصيل التذكرة‬

‫اسم المسافر‬ ‫رحلة جوية‬ ‫رقم الرحلة‬ ‫رقم البطاقة اإللكترونية‬

‫بغداد‪/‬الشارقة‬ ‫‪G9369‬‬ ‫‪5142356818046/1‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪MR HUSSIEN GKHEEM‬‬
‫الشارقة‪/‬بغداد‬ ‫‪G9368‬‬ ‫‪5142356818046/2  ‬‬

‫تفاصيل التبعية‬

‫اسم المسافر‬ ‫رحلة جوية‬ ‫المقعد‬ ‫الوجبة‬ ‫)‪Baggage (s‬‬

‫‪BGW/SHJ‬‬
‫‪G9369‬‬
‫‪28A‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪1x Omlette Sausage Tray‬‬ ‫‪20 Kg 1 Piece‬‬
‫‪MR HUSSIEN GKHEEM‬‬
‫‪SHJ/BGW‬‬
‫‪G9368‬‬
‫‪28A‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫كومبو برياني الدجاج ‪1x‬‬ ‫‪20 Kg 1 Piece‬‬

‫قواعد السعر‬

‫المصدر ‪ /‬الوجهة‬ ‫‪Fare Basis Code‬‬ ‫قواعد السعر‬ ‫شروط و أحكام‬

‫‪  ‬بغداد‪/‬الشارقة‬ ‫‪SRWKR  ‬‬ ‫‪All ‬‬ ‫‪New Fare Structure RT - G9 ‬‬
‫‪  ‬الشارقة‪/‬بغداد‬ ‫‪SRWKR  ‬‬ ‫‪All ‬‬ ‫‪New Fare Structure RT - G9 ‬‬

‫‪about:blank‬‬ ‫‪1/3‬‬
‫‪8/7/23, 3:12 AM‬‬ ‫‪:: The Travel Itinerary‬‬

‫تفاصيل الدفع‬

‫المبلغ‬
‫التاريخ‬ ‫اسم المسافر‬ ‫النوع‬ ‫رقم التصريح‬
‫)العملة المدفوعة(‬
‫‪Sun, 06 Aug 2023  ‬‬ ‫‪MR HUSSIEN GKHEEM  ‬‬ ‫‪PREVIOUS CREDIT BF  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪374.00 AED  ‬‬
‫‪Sun, 06 Aug 2023  ‬‬ ‫‪MR HUSSIEN GKHEEM  ‬‬ ‫‪CARD PAYMENT - VISA   7059‬‬ ‫‪097676  ‬‬ ‫‪839.21 AED  ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫المجموع ‪ ‬‬ ‫‪1213.21 AED  ‬‬
‫‪  ‬األوقات حسب التوقيت المحلي لمطار االقالع والتوقيت المحلي لمطار الهبوط *‬

‫‪ .1‬التأشيرات ووثائق السفر وتسجيل الدخول‬

‫أ‪ُ .‬تفَتح مكاتب تسجيل الوصول في المطارات قبل موعد المغادرة المقرر للرحلة بثالث ساعات وُتغَلق قبل ساعة واحدة من موعد المغادرة المقرر‪ .‬قد تختلف اإلجراءات الحكومية المتعلقة باإلجراءات الصحية‬
‫واألمنية في المطارات المختلفة‪ .‬تقع على عاتق المسافرين مسؤولية التأكد من امتثالهم لهذه المتطلبات واإلجراءات‪ .‬المسافرين الذين فشلوا في تسجيل الوصول في الوقت المحدد لن يتم قبولهم للسفر‬
‫وسوف يفقدون رحلتهم وتذاكرهم‪.‬‬

‫ب‪ .‬يتحمل المسافر وحدة مسؤولية التأكد من أنه يحمل معه المستندات والوثائق الصحيحة الالزمة بما في ذلك التأشيرات الالزمة لتلبية متطلبات السفر من جهتي المغادرة والوصول بما في ذلك الدول التي‬
‫يتوقف بها الستكمال الرحلة لجهة الوصول‪  .‬يجب على المسافر احترام الحد األقصى لمدة اإلقامة المذكورة في التأشيرة باإلضافة إلى عدد مرات الدخول‪ .‬تطلب دول شنغن أن يتم الدخول األول إلى البلد‬
‫الذي أصدر التأشيرة‪.‬‬

‫‪ .2‬تسجيل األمتعة‪:‬‬

‫أ‪ .‬الحد األقصى للوزن المسموح به لكل قطعة من األمتعة المسموح بتسجيلها هو ‪ 32‬كيلو غرام بأبعاد إجمالية قدرها‪ 158 ‬سم‪  62 /‬بوصة‪(  ‬الطول ‪ +‬العرض ‪ +‬العمق)‬

‫ب‪ .‬للمسافرين من‪/‬إلى القاهرة‪  :‬الدرجة االقتصادية‪ :‬الوزن المجاني المسموح به لألمتعة ‪ 20/30‬كجم‪ -                ‬درجة رجال األعمال‪ :‬الوزن المجاني المسموح به لألمتعة ‪ 40‬كجم‪.‬‬

‫ج‪ .‬للمسافرين من‪/‬إلى جميع المطارات األخرى‪ :‬رهنًا بالتوافر‪ ،‬يمكن للمسافرين الحجز المسبق لوزن أمتعتهم التي يرغبون به (‪ 20/30/40‬كيلوغرام) أثناء عملية حجز التذكرة بأسعار رمزية‪ .‬إذا لم يحجز‬
‫المسافر األمتعة مسبًق ا‪ ،‬سيتم تحصيل مبلغ ‪ 50‬درهم إماراتي على أول ‪ 20‬كجم باإلضافة إلى رسوم مناولة‪ .‬سيعتبر اي وزن إضافي زائد عن ‪ 20‬كيلوغرام أمتعة زائدة‪.‬‬

‫د‪ .‬لن يتم تطبيق وزن األمتعة المجاني للُر َّضع‪.‬‬

‫هـ ستطبق رسوم ‪ 150‬درهًما إماراتًيا باإلضافة إلى رسوم المناولة على نقل أي تلفزيون بقياس ‪ 40‬بوصة (بوصة) وما فوق الحد األقصى المسموح به هو ‪ 60‬بوصة‪.‬‬

‫و‪ .‬مسؤولية العربية للطيران على األمتعة المفقودة او التالفة تقتصر على دفع مبلغ ‪ 20‬دوالر امريكي لكل كيلو جرام حتى بحد أقصى ‪ 20‬كيلو جرام‪ .‬وال تتحمل العربية للطيران أي مسؤولية عن أي ضرر يلحق‬
‫باألشياء أو المستندات القيمة‪.‬‬

‫ز‪ .‬لن يتم قبول السكوتر الكهربائي ذاتي ‪ ‬التوازن أو المركبات الشخصية المزودة بمحركات والتي تعمل ببطاريات الليثيوم‪ ،‬على متن رحالت العربية للطيران‪ ،‬يرجى الرجوع إلى‪ www.airarabia.com ‬للتحقق من‬
‫قائمة العناصر المحظورة وباقي الشروط االخري‪.‬‬

‫‪ .3‬األمتعة المصحوبة بيد الركاب‬

‫الحد األقصى المسموح به لألمتعة المصحوبة بيد الراكب هو هو ‪ 10‬كجم لكل مسافر وبأبعاد ‪ 20×40×55‬سم‪ .‬تخضع أي أمتعة إضافية أو زائدة ‪ ‬لرسوم إضافي عند بوابة الصعود ‪.‬‬

‫‪ .4‬مواعيد رحالت الطيران والتغييرات واإللغاء والرصيد‬

‫أ‪ .‬يمكن تعديل الحجز ‪/‬أو إلغائه حتى‪ 24‬ساعة قبل موعد المغادرة المقرر للرحلة وفقا للوقت المحلي عن طريق االتصال بخدمة العمالء‪ /‬أو مراكز المبيعات أو وكالء السفر المعنيين‪ .‬وسيتم تطبيق الرسوم‬
‫التالية‪:‬‬

‫رسوم اإللغاء‬ ‫رسوم التعديل‬ ‫مدة التغيير‬

‫‪ 30٪‬من األجرة والرسوم اإلضافية أو ‪ 150‬درهم إماراتي كحد أدنى‬ ‫‪ 25٪‬من األجرة والرسوم اإلضافية أو ‪ 150‬درهم إماراتي كحد أدنى لكل فرد في كل‬ ‫اكثر من ‪ 72‬ساعة قبل موعد المغادرة‬
‫لكل شخص ذهاًبا وإياًبا‬ ‫اتجاه (ينطبق فرق السعر على التعديل)‬
‫‪ 30٪‬من األجرة والرسوم اإلضافية أو ‪ 200‬درهم إماراتي كحد أدنى‬ ‫‪ 25٪‬من األجرة والرسوم اإلضافية أو ‪ 200‬درهم إماراتي كحد أدنى لكل فرد في كل‬ ‫من ‪ 72‬إلى ‪ 24‬ساعة قبل المغادرة‬
‫لكل شخص ذهاًبا وإياًبا‬ ‫اتجاه (ينطبق فرق السعر على التعديل)‬

‫ب‪ .‬ال ُيسمح بالتغييرات ‪ -‬في غضون ‪ 24‬ساعة قبل المغادرة‪.‬‬

‫ج‪ .‬قد تختلف رسوم التعديل واإللغاء الخاصة بحجوزات المجموعات‪ .‬يرجى االتصال بوكالة الحجز الخاصة بك‪.‬‬

‫د‪ .‬ال تملك شركة العربية للطيران سياسة االسترداد بعد سداد قيمة الحجز (باستثناء الرحالت من وإلى القاهرة)‪ .‬وعند اإللغاء‪ ،‬تحتفظ شركة العربية للطيران بالمبلغ المتبقي كرصيد في رحلة مستقبلية يمكن‬
‫استخدامها للسفر في غضون سنة واحدة من تاريخ الدفع من نفس المسافر فقط‪.‬‬

‫هـ‪  .‬تخضع الضرائب والرسوم الحكومية و الرسوم للتغيير بدون اخطار‪.‬‬

‫و) قد تتغيير جداول الرحالت بين تاريخ الحجز وتاريخ الرحلة‪.‬‬

‫ز) يجب على المسافر تقديم عنوان بريدهم اإللكتروني ورقم هاتفهم المحمول ورقم هاتف السفر عند الحجز‪ .‬سيتم إبالغ المسافر بأي تغييرات في الجدول الزمني باستخدام تفاصيل االتصال المقدمة عند‬
‫الحجز‪.‬‬

‫‪ .5‬القاصرون والرضع الغير مصحوبين بذويهم‬

‫أ‪ .‬ال نقبل سفر األطفال الذين تبلغ أعمارهم أقل من ‪ 12‬عاًما بدون مرافقين‪ ،‬ويجب أن يتجاوز عمر المسافرين المصاحبين لألطفال ‪ 16‬عاًما‪.‬‬

‫ب‪ .‬ال تقبل شركة العربية للطيران سفر األطفال الرضع خالل يومين من الوالدة‪ .‬سيتطلب تقديم شهادة تفيد بأهلية األطفال الرضع التي تبلغ أعمارهم ما بين ‪ 3‬إلى ‪ 6‬أيام للسفر بالطيران أو توقيع استمارة‬
‫إخالء مسؤولية من الوالدين‪ .‬سيتم قبول األطفال الرضع الذين تزيد أعمارهم عن ‪ 7‬أيام دون قيود‪.‬‬

‫‪about:blank‬‬ ‫‪2/3‬‬
‫‪8/7/23, 3:12 AM‬‬ ‫‪:: The Travel Itinerary‬‬
‫‪ .6‬رسوم المناولة‬

‫ُيسمح لوكالء المبيعات المعنيين لدي شركة العربية للطيران بتحصيل رسوم مناولة باالضافة للسعر اإلجمالي للتذكرة الخاصة برحلتك‪ .‬رسوم المناولة تختلف من دولة الخري وهي متاحة للرجوع إليها من‬
‫خالل الموقع اإللكتروني‪ . www.airarabia.com :‬يجب على الوكالء المعينين تقديم نفس المعلومات عند الطلب للتحقق من الرسوم‪.‬‬

‫‪ .7‬رسالة موافقة الصعود إلي متن الطائرة‪:‬‬

‫يحتاج المسافرون من الهند وباكستان وبنغالديش إلى اإلمارات العربية المتحدة بتأشيرة سياحية إلى الحصول على رسالة موافق الصعود إلي متن الطائرة تدون برقم حجز كل مسافر قبل تسجيل القبول على‬
‫الطائرة‪ .‬لمزيد من المعلومات يرجى مراجعة مراكز مبيعات العربية للطيران‪.‬‬

‫‪ .8‬خدمة الحافالت والسيارات والتأمين علي السفر و خدمات أخري من طرف ثالث‪ :‬‬

‫‪ ‬يتم توفير وتقديم خدمة الحافالت والسيارات والتأمين علي السفر و خدمات أخري من قبل طرف ثالث وال تتحمل شركة العربية للطيران المسؤولية‪  ‬ولن تقبل بأن تكون مسؤولة عن أي من األضرار المباشرة أو‬
‫غير المباشرة أو العرضية أو أي نوع ناتج عن أي فعل أو إهمال يخرج عن نطاق سيطرتها‪ ،‬بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر‪ ،‬أي فعل إهمال أو حادث طارئ أو اإلخالل بعقد الطرف الثالث الذي يقوم‬
‫بتقديم أي سلع أو خدمات للسفر على متن الرحلة‪ .‬‬

‫‪ .9‬انتقاالت للمطار بالسيارات داخل االمارات‬

‫‪ ‬ألية استفسارات او مطالبات ‪ ،‬يرجى التواصل مع سيارة لتأجير السيارات على ‪    3082573 54 971+‬أو على‪booking@sayararental.com ‬‬

‫‪ .10‬خطة تأمين السفر من شركة تون بروتكت عن طريق شركة العربية للطيران‬

‫ألي مطالبات بخصوص تأمين السفر من تون بروتكت يرجى زيارة‪ .www.tune2protect.com/airarabia ‬للحصول على جميع مساعدات أثناء الطوارئ يرجى االتصال بـهاتف االمارات العربية المتحدة ‪ :‬‬
‫‪ | +97143619210:‬مجلس التعاون الخليجي وشبة القارة الهندية‪ | +911244688488 :‬أوروبا وشمال إفريقيا‪+441786310605 :‬‬

‫‪ .11‬معلومات إضافية‬

‫أ‪ .‬من خالل شراء هذه التذكرة ‪ ،‬يؤكد المسافر‪/‬المسافرة أنه وافق ‪ /‬وافقت على جميع شروط وأحكام النقل‪ https://www.airarabia.com/en/conditions-carriage ‬والسياسات كما تم إصدارها وتعديلها من‬
‫قبل الناقل (العربية للطيران) من وقت آلخر على موقعه اإللكتروني‪ www.airarabia.com ‬وفي حالة وجود أي نزاع يتعلق بأي‪ /‬جميع الخدمات التي يقدمها الناقل و ‪ /‬أو أي من ممثليه قبل وأثناء و‪ /‬أو بعد تقديم‬
‫الخدمة ‪ ،‬يجب رفع و تقديمها و‪ /‬أو تسجيل هذا النزاع بشكل حصري ومنفرد لحله نهائًيا عن طريق التحكيم بموجب قواعد مركز الشارقة للتحكيم التجاري الدولي ("تحكيم")‪ ،‬والتي تعتبر القواعد مدمجة بهذا‬
‫البند‪ .‬يجب أن يكون عدد المحكمين واحد‪ .‬ومقر التحكيم أو المكان القانوني للتحكيم هو الشارقة ‪ ،‬اإلمارات العربية المتحدة‪ .‬وان تكون لغة التحكيم وجميع الوثائق يجب أن تكون اإلنجليزية‪.‬‬

‫ب‪ .‬يشار إلى النقل بمعرفة العربية للطيران بموجب هذه التذكرة باستخدام رمز تعيين شركة الطيران ‪ G9‬فيما يخص جزء (قطاعات) السفر ذات الصلة الموضحة أعاله‪ .‬إذا كانت هذه التذكرة تتضمن النقل من‬
‫قبل شركة طيران أخرى ‪ ،‬فإن العربية للطيران تعمل فقط كوكيل لذلك الناقل اآلخر‪.‬‬

‫ج‪ .‬ستكون العربية للطيران مسؤولة فقط عن األضرار التي تحدث أثناء النقل على الرحالت الجوية أو أجزاء الرحلة حيث يظهر رمز التعيين ‪ G9‬في مربع النقل‪ .‬إذا أصدرت العربية للطيران تذكرة سفر ‪ ،‬أو إذا قمنا‬
‫بفحص األمتعة لنقلها على شركة نقل أخرى ‪ ،‬فإنها تقوم بذلك فقط كوكيل للناقل اآلخر‪ .‬ومع ذلك ‪ ،‬فيما يتعلق باألمتعة المسجلة ‪ ،‬يمكنك رفع دعوى ضد الناقل األول أو األخير‪.‬‬

‫د‪ .‬جهات االتصال الخاصة بنا منشورة على موقع الويب ألية استفسارات آخري‪.‬‬

‫‪about:blank‬‬ ‫‪3/3‬‬